The Missionary, the Catechist and the Hunter Foucault

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Missionary, the Catechist and the Hunter Foucault The Missionary, the Catechist and the Hunter <UN> Studies in Critical Research on Religion Series Editor Warren S. Goldstein Center for Critical Research on Religion and Harvard University (U.S.A.) Editorial Board Roland Boer, University of Newcastle (Australia) Christopher Craig Brittain, University of Aberdeen (U.K.) Darlene Juschka, University of Regina (Canada) Lauren Langman, Loyola University Chicago (U.S.A.) George Lundskow, Grand Valley State University (U.S.A.) Kenneth G. MacKendrick, University of Manitoba (Canada) Andrew M. McKinnon, University of Aberdeen (U.K.) Michael R. Ott, Valley State University (U.S.A.) Sara Pike, California State University, Chico (U.S.A) Dana Sawchuk, Wilfrid Laurier University (Canada) Advisory Board William Arnal, University of Regina (Canada) Jonathan Boyarin, University of North Carolina, Chapel Hill (U.S.A.) Jay Geller, Vanderbilt University (U.S.A.) Marsha Hewitt, University of Toronto (Canada) Michael Löwy, Centre National de la Recherche Scientifique (France) Eduardo Mendieta, Stony Brook University (U.S.A.) Rudolf J. Siebert, Western Michigan University (U.S.A.) Rhys H. Williams, Loyola University Chicago (U.S.A.) VOLUME 4 The titles published in this series are listed at brill.com/scrr <UN> The Missionary, the Catechist and the Hunter Foucault, Protestantism and Colonialism By Christina Petterson LEIDEN | BOSTON <UN> Cover illustration: The last stamp created by the Greenlandic artist Jens Rosing for the Greenland national postal service. Kalaallit Nunaat - Grønland, Stamp 3kr Dogs pulling sled. 2007, © Jens Rosing c/o Pictoright Amsterdam 2014. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Petterson, Christina. The missionary, the catechist, and the hunter : Foucault, protestantism and colonialism / by Christina Petterson. pages cm. -- (Studies in critical research on religion ; VOLUME 4) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-23605-9 (hardback : alk. paper) -- ISBN 978-90-04-27316-0 (e-book) 1. Missions-- Greenland. 2. Protestant churches--Missions--Greenland. 3. Foucault, Michel, 1926-1984. 4. Subject (Philosophy) I. Title. BV3690.P48 2014 266’.41982--dc23 2014008123 This publication has been typeset in the multilingual “Brill” typeface. With over 5,100 characters covering Latin, ipa, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see www.brill.com/brill-typeface. issn 1877-2129 isbn 978-90-04-23605-9 (hardback) isbn 978-90-04-27316-0 (e-book) Copyright 2014 by Koninklijke Brill nv, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill nv incorporates the imprints Brill, Brill Nijhoff, Global Oriental and Hotei Publishing. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill nv provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, ma 01923, usa. Fees are subject to change. Brill has made all reasonable efforts to trace all rights holders to any copyrighted material used in this work. In cases where these efforts have not been successful the publisher welcomes communications from copyright holders, so that the appropriate acknowledgements can be made in future editions, and to settle other permission matters. This book is printed on acid-free paper. <UN> Til far og mor ∵ <UN> Contents Series Editor’s Preface ix Acknowledgements X Notes on Previously Published Material XII Introduction 1 Approaching Christianity and Colonialism 2 Motivation 6 Theoretical Framework 10 Background 13 Synopsis of Chapters 18 1 Setting the Scene: The Practice of Orthodoxy in Colonial Greenland 21 Mary Magdalene and Habakuk: A Heresy Takes Place 25 Racialised and Gendered Heresies 32 Masculinities in the Making 33 A Matter between Men 35 In the Manner of Women 47 2 Complicating Governmentality: Colonialism, Protestantism, and Greenland 55 Pastoral Power and Governmentality 55 Colonialism and Governmentality: Outlining the Issues 62 3 The Lutheran Pastorate in Theory and Practice 73 The Protestant Pastorate in Practice 74 Constructing Lutheran Society in Accordance with Natural Law 78 Catechism and Family 84 4 Catechists in the Making: Labour, Writing, and Gender 96 Writing, Gender, and Abstraction 97 The Introduction of Writing in Greenland 104 Oral Cultures and Colonial Writing 105 Recording the Oral Traditions 109 Cultivated Estrangement 114 <UN> viii contents 5 The Ontological Status of the Hunter or The Production of Nature 121 The Instruction of 1782 as Racialised Discourse 121 Race, Class, and Nature 127 The Discourse on the Hunter 138 6 Rewritten Pasts and Scripts for the Future: Heart of Light 151 The Colonial Conditions of Heart of Light 155 Imagining the Inuit Community 158 Nationalising and Allegorising Greenland: National Allegory and the Global Community 163 National Allegory: First Take 163 Abject Masculinity 165 National Allegory: Second Take 169 Indigenised Politics 173 An Australian Context 173 Aboriginal Subsistence Whaling 176 Conclusion 183 Bibliography Primary References 189 Secondary References 189 Web References 208 Index 210 <UN> Series Editor’s Preface In The Missionary, the Catechist, and the Hunter: Foucault, Protestantism, and Colonialism, Christina Petterson examines the role that religion plays in the Danish colonization of Greenland. She examines the mechanism by which the Danish spread Lutheranism among the indigenous (Inuit) population, paying special attention to inequalities of class, race and gender. Central to this process were Catechists, non-ordained assistants to missionaries, who were trained and educated by them, and helped spread Christianity. Petterson uses critical categories in her analysis of religion namely Foucault’s concepts of gov- ernmentality and pastoral power. This enables her to demonstrate how the process of colonization is not simply economic or political but it entrails a process of subjectification where the identity of indigenous population is transformed. The book is an excellent example of critical research on religion and thus fits well into the series. Warren S. Goldstein, Ph.D. Center for Critical Research on Religion www.criticaltheoryofreligion.org <UN> Acknowledgements This project began as a doctoral thesis in what was then the Department of Media, Music and Cultural Studies at Macquarie University in Sydney, Australia. It was completed as a book in Germany, where I lived and worked as a postdoc- toral fellow at the Graduirten-kolleg ‘Geschlecht als Wissens-kategorie’ at Humboldt University in Berlin. I would like to thank series editor Warren S. Goldstein and Production Editor Michael J. Mozina for their hard work and valuable assistance in the publication of the book. The research took shape in Australia, Europe, and in the Arctic, and in each place, I incurred many professional, personal, and material debts. First, I would like to thank my supervisors, Goldie Osuri, Anthony Lambert, and especially Anne Cranny-Francis. My deep gratitude also goes out to my assessors, Lyn McCredden (Deakin University, Australia), Søren Thuesen (Copenhagen University, Denmark), and Lars Jensen (Roskilde University, Denmark) for their enormous encouragement and constructive criticism. I am also grateful for the support, interest, and generosity of the staff and my fellow students in the Department of Media, Music and Cultural Studies, in particular Nicole Matthews, Jon Seltin, Maria Giannacopoulos, Elaine Kelly, Elaine Laforteza, Holly Randell-Moon, Gretchen Riordan, Nikki Sullivan, Jessica Cadwallader, and, from the Department of Anthropology, Lisa Wynn. During my visits to Greenland, I enjoyed the kind hospitality of Ilisimatursarfik (the University of Greenland). Colleagues who had a direct influence on my work through conversations, discussions, feedback on papers, and so on, include Birgit Kleist Pedersen, Karen Langgård, Birgitte Jakobsen, Jette Rygaard, Gitte Tròndheim, Inge Seiding, Kathrine and Thorkild Kjærgaard, and Mariekathrine Poppel, as well as my former students, who all took a great interest in my work. The Greenlandic Archives, and archivists Niels Frandsen and Ole Christiansen, helped enormously by providing access to manuscripts, extended hours, and plenty of coffee. I would also like to extend a warm thank- you to Finn Lynge for his encouragement and kindness. The Department of Arctic Studies at Copenhagen University provided me with hospitality in a highly authentic setting during my stays in Denmark, including generous access to a truly remarkable library housed in old ware- houses on the very dock where the whaling ships from Greenland once offloaded their precious cargos. Colleagues and friends in Greenland and Denmark helped me by scanning articles, dissertations, and book excerpts. For this assistance, I am particularly indebted to Søren Holst, Hans-Jørgen Wallin Weihe, Birgit Kleist Pedersen, <UN> Acknowledgements xi Flemming A. J. Nielsen, Inge Seiding, Kennet Petersen, Katrine Kjærgaard, Bolette Olsen, and Lise Uhrskov (for her long-distance archive checks). Then there were those who took the time to answer my emails, in particular Matt Chrulew, Henrik Wilhjelm, Birgitte Sonne, Mette Rønsager, and the staff at the Department of Arctic Studies. I would also
Recommended publications
  • Lolland-Falsters Stiftsbibliotek
    Lolland-Falsters Stiftsbibliotek Bibliotheca Felteriana Foreløbigt og ufuldstændigt katalog udarbejdet i 2003 over biblioteket opstillet efter decimalklassesystemet (DK5 klassifikationssystemet). Biblioteket stammer fra domprovst Immanuel Felters bogsamling. Biblioteket blev i 2000 overdraget til Lolland-Falsters Stift. Hovedvægten i biblioteket ligger på teologisk faglitteratur. Biblioteket befinder sig siden december 2009 i bispegården i Nykøbing F., Østre Allé 2, 4800 Nykøbing F., tlf. 54 85 02 11. Biblioteket bestyres af et udvalg nedsat af Lolland-Falsters Stiftsøvrighed. Henvendelse til udvalget rettes til formanden: sognepræst Jette W. Birk, Væggerløsevej 19, 4873 Væggerløse, tlf. 54 17 70 03. Bibliotekets bøger kan hjemlånes af lånere med bopæl i stiftet. Undtaget er dog bøger før ca. 1800 og særligt værdifulde bøger. Lånetid er max. 1 år. Bøgerne kan dog hjemkaldes efter 3 måneder. Udlån administreres af stiftsadministrationen, Lolland-Falster Stift. Ved hjemlån skal der forevises legitimation, fx sygesikringsbevis. December 2003 Adresser m.m. ajourført 2010 1 Oversigt over det anvendte klassifikationssystem Bøgerne er opstillet på hylderne efter decimalklassesystemet fra folkebibliotekerne. Klassifikationen blev foretaget, mens biblioteket befandt sig på Refugiet Fuglsang. Inddelingen er opretholdt ved over- førslen til Amtscentret i Maribo, selv om den ikke er ideel i forhold til den faktiske bogbestand i biblio- teket. Efterfølgende foreløbige katalog baserer sig på det seddelkatalog, der blev udarbejdet, mens biblioteket befandt sig på Refugiet Fuglsang. Bibliotekets faktiske bogbestand er større end efterfølgende katalog. Ved overførslen fra Refugiet Fuglsang til Amtscentret i Maribo er fraskilt det meste skønlitteratur og ikke-teologisk faglitteratur. 00-07 Værker af almindeligt og blandet indhold 04 Samlinger 4 10-19 Filosofi, Psykologi. Videnskab og forskning 10 Filosofi 4 13 Psykologi 6 15 Etik 6 20-29 Religion 20 Den kristne religion 6 22 Bibelen 8 23 Dogmatik 14 24 Trosliv.
    [Show full text]
  • Globalization and Performance of Place by Andreas Otte
    The music in Greenland and Greenland in the music Globalization and performance of place By Andreas Otte This research has been financed by the Commission for Scientific Research in Greenland (KVUG) Abstract The history of Greenlandic music is one of cross-local interconnectedness. Styles and trends have evolved as a result of globalization, but there is a significant trend amongst popular music artists in Greenland to perform a sense of local and national identity in their music, and to produce music that is relevant to a na- tional context. Through a look at how musical styles have evolved in Greenland, and how popular music trends have changed over time, in this article, I trace the presence of a broadly acknowledged repertoire of sounds and lyrical themes for performing place in music. Through a discussion of the role of place in music that draws on Massey’s ‘global sense of place’ (1994), I suggest that in music, places are best understood as meeting points, and that place as meeting point is in some form or another always noticeable in music. I furthermore argue that place in music is often connected to local contexts both by drawing on locally de- veloped particularity, but also by being affected by the history of globalization in local places. 2 The music in Greenland and Greenland in the music Globalization and performance of place Andreas Otte This work is licensed under the Creative Commons Navngivelse-IkkeKommerciel 3.0 Unported License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/.
    [Show full text]
  • 47-2-Pp347-373 JETS.Pdf
    JETS 47/2 (June 2004) 347–73 BOOK REVIEWS Editor's Note: The following is a companion review to The IVP Women's Bible Com- mentary, reviewed by Michelle Lee and Joanne Jung, published in JETS 47/1 (March 2004): 161–64. The IVP Women’s Bible Commentary: An indispensable resource for all who want to view Scripture through different eyes. Edited by Catherine Clark Kroeger and Mary J. Evans. Downers Grove: InterVarsity, 2002, xxvii + 874 pp., $30.00. At first blush, the title inspires caution. For some people, a Bible commentary spe- cifically designed for women may evoke intimations of powder-puff scholarship or hints of devotional fluff. However, considered from within the current evangelical subcultural context, the production of such a commentary warrants legitimacy. This quest for the personal relevance of Scripture has prompted the appearance of a plethora of new Bibles and commentaries. In this effervescent publishing climate, it was inevitable that a commentary targeted for women would appear. If nothing else, the consideration that women constitute the majority of church constituencies would have provided the incentive to serve their distinctive needs. Fortunately the initiative for producing the present work was assumed by a reputable publishing house, and the editorial responsibility was entrusted to two competent and responsible scholars. Com- mitted to less experienced hands, the project could have had considerably less positive results. As it is, the commentary stands as a valuable and informative reference work, well suited to serve a large readership and, in particular, the one it was primarily de- signed to reach. In terms of appearance, this work is comparable in size to other one-volume Bible commentaries, exceeding 900 pages with the prefatory materials.
    [Show full text]
  • NORDIC COOL 2013 Feb. 19–Mar. 17
    NORDIC COOL 2013 DENMARK FINLAND Feb. 19–MAR. 17 ICELAND NorwAY SWEDEN THE KENNEDY CENTER GREENLAND THE FAroE ISLANDS WASHINGTON, D.C. THE ÅLAND ISLANDS Nordic Cool 2013 is presented in cooperation with the Nordic Council of Ministers and Denmark, Finland, Iceland, Norway, and Sweden. Presenting Underwriter HRH Foundation Festival Co-Chairs The Honorable Bonnie McElveen-Hunter, Marilyn Carlson Nelson, and Barbro Osher Major support is provided by the Honorable Bonnie McElveen-Hunter, Mrs. Marilyn Carlson Nelson and Dr. Glen Nelson, the Barbro Osher Pro Suecia Foundation, David M. Rubenstein, and the State Plaza Hotel. International Programming at the Kennedy Center is made possible through the generosity of the Kennedy Center International Committee on the Arts. NORDIC COOL 2013 Perhaps more so than any other international the Faroe Islands… whether attending a performance festival we’ve created, Nordic Cool 2013 manifests at Sweden’s Royal Dramatic Theatre (where Ingmar the intersection of life and nature, art and culture. Bergman once presided), marveling at the exhibitions in Appreciation of and respect for the natural environment the Nobel Prize Museum, or touring the National Design are reflected throughout the Nordic countries—and Museum in Helsinki (and being excited and surprised at they’re deeply rooted in the arts there, too. seeing objects from my personal collection on exhibit there)… I began to form ideas and a picture of the The impact of the region’s long, dark, and cold winters remarkable cultural wealth these countries all possess. (sometimes brightened by the amazing light of the , photo by Sören Vilks Sören , photo by aurora borealis).
    [Show full text]
  • 14. Subaltern Travelers in a Conglomerate World
    288 Northern Antiquities and National Identities 14. Subaltern Travelers in a Conglomerate World. Michael Harbsmeier In recent years travel accounts have attracted a great deal of attention from all sorts of historians engaged in structuralist and subsequently post-structuralist, post-colonial and other postmodern projects of de­ construction. Their focus has been the naive assumptions underlying traditional approaches to travel writing as transparent sources for a better understanding of the people and places described or the life, development and Bildung of the - usually white, male, adult - traveler describing them. However, as Tabish Khair has pointed out, earlier en­ thusiasm about unmasking colonial discourse, Orientalism and Imperial Eyes seems by now to be giving way to a more nuanced understanding of the reciprocity and negotiation, appropriation and resistance at play in travel writing that does not fit the image of European travelers writ­ ing about and trying to dominate the rest of the world.639 In what fol­ lows I will be dealing with a case in point: a series of accounts written by (northern, protestant, male) European, but nevertheless in important respects subaltern travelers. At first glance, Danish travel writing from the eighteenth century seems to have quite a lot in common with contemporary European trends. While seventeenth-century travel accounts predominantly dealt with more exotic destinations in the East and West Indies, those of the eigh­ teenth century increasingly covered also European itineraries. In the seventeenth and early eighteenth century the main focus was on the extraordinary and exceptional “curiosities” of the real world as well as the Kunst- und Wunderkammern closer to home, but later in the century travelers tended to pay much more attention to ordinary things, to the rules of daily life and the regularities of nature characteristic of the places they visited.
    [Show full text]
  • The Tip of the Iceberg: Ice As a Non-Human Actor in the Climate Change Debate
    Document generated on 09/26/2021 1:24 a.m. Études/Inuit/Studies The tip of the iceberg: Ice as a non-human actor in the climate change debate La pointe de l’iceberg: la glace comme acteur non humain du débat sur le changement climatique Lill Rastad Bjørst Les Inuit et le changement climatique Article abstract The Inuit and Climate Change The global climate change debate has the Arctic as a core region of concern and Volume 34, Number 1, 2010 ice has become a central aspect of discourses. This article discusses ice representations from six different contexts linked to the 2009 United Nations URI: https://id.erudit.org/iderudit/045408ar Climate Change Conference (COP15) in Copenhagen. The author argues that DOI: https://doi.org/10.7202/045408ar even though the discussions often seem to be centred on ice alone, the latter enters into narratives and metaphors that have wider implications for how the Arctic and its Indigenous peoples are represented. Ice becomes a non-human See table of contents actor, framing the discussions, acting in specific ways, and linking hybrid networks. Indeed it is used in diverse platforms by scientists, politicians, governments, and NGOs, as well as by Inuit hunters and fishers. Publisher(s) Association Inuksiutiit Katimajiit Inc. Centre interuniversitaire d'études et de recherches autochtones (CIÉRA) ISSN 0701-1008 (print) 1708-5268 (digital) Explore this journal Cite this article Bjørst, L. R. (2010). The tip of the iceberg: Ice as a non-human actor in the climate change debate. Études/Inuit/Studies, 34(1), 133–150. https://doi.org/10.7202/045408ar Tous droits réservés © La revue Études/Inuit/Studies, 2010 This document is protected by copyright law.
    [Show full text]
  • Jens Galschiot Portrait of a Sculptor
    Jens Galschiot Portrait of a sculptor www.galschiot.com Index About Jens Galschiot 5 Balancing act (2005-14) 38 Art In Defence Of Humanism 6 The Little Matchstick Girl (2005) 38 My Inner Beast (1993) 10 The Golden Calf (2005) 39 The Silent Dead (1995) 12 The Nightmare (2002) 40 The Pillar of Shame (1997-??.) 14 In the Name of God (2006) 42 The Earth is Poisonous (1997) 18 The Color Orange (2008) 45 Young People in Glass Tubes (1997) 20 Seven Meters (2009) 46 Fear Eats Up Souls (1998) 21 Ending Homelessness (2010) 48 The Messenger (2000) 22 The Refugee Ship (2010) 50 Hands of Stone (2000) 24 Fundamentalism (2013) 52 NGO Gathering in Prague(2000) 25 Unbearable (2015) 54 The Tenth Plague (2001) 26 Polar Bear Army (2015) 54 Just do it (2001) 28 550+1 (2015) 55 The Hunger March. (2002) 29 Major Projects/Sculpture groups Freedom to Pollute (2002) 30 Cocoon 57 Survival of the Fattest (2002) 32 The Occult Temple 58 European Social Forum (2003-2008) 34 The Utmost Silence 58 Mad Cow Disease (2005) 36 The Little Prince 59 2 Ornamentation of a Nursery Garden 60 Clothing Sculptures 67 Civilization 60 Miscellaneous Sculptures 69 Why Me? 60 Commissioned work 69 The Fiery Soul 61 Works for awards 70 Catwings 61 Concepts of future projects 71 The Bella Center 61 Review of exhibitions 73 Justitia 62 Exhibition in Denmark 73 From Duckling to Swan 62 Permanent or recurring exhibitions 75 The Asian Pavilion 63 Exhibition Abroad 75 The Storyteller‟s Fountain 64 Events in the gallery 76 Hans Christian Andersen 65 Member of/Participating in 77 Historical Traces - Dock Worker Monument 66 Support from Foundations, Companies, etc.
    [Show full text]
  • Society for Ethnomusicology Abstracts
    Society for Ethnomusicology Abstracts Musicianship in Exile: Afghan Refugee Musicians in Finland Facets of the Film Score: Synergy, Psyche, and Studio Lari Aaltonen, University of Tampere Jessica Abbazio, University of Maryland, College Park My presentation deals with the professional Afghan refugee musicians in The study of film music is an emerging area of research in ethnomusicology. Finland. As a displaced music culture, the music of these refugees Seminal publications by Gorbman (1987) and others present the Hollywood immediately raises questions of diaspora and the changes of cultural and film score as narrator, the primary conveyance of the message in the filmic professional identity. I argue that the concepts of displacement and forced image. The synergistic relationship between film and image communicates a migration could function as a key to understanding musicianship on a wider meaning to the viewer that is unintelligible when one element is taken scale. Adelaida Reyes (1999) discusses similar ideas in her book Songs of the without the other. This panel seeks to enrich ethnomusicology by broadening Caged, Songs of the Free. Music and the Vietnamese Refugee Experience. By perspectives on film music in an exploration of films of four diverse types. interacting and conducting interviews with Afghan musicians in Finland, I Existing on a continuum of concrete to abstract, these papers evaluate the have been researching the change of the lives of these music professionals. communicative role of music in relation to filmic image. The first paper The change takes place in a musical environment which is if not hostile, at presents iconic Hollywood Western films from the studio era, assessing the least unresponsive towards their music culture.
    [Show full text]
  • Smithsonian Institution, Bureau of Ethnology : [Bulletin]
    SMITHSONIAN INSTITUTION BUREAU OF ETHNOLOGY : J. W. POWELL, DIRECTOR lCiAA>U.^'^ BIBLIOGRAPHY ESKIMO LANGUAGE JAMES CONSTANTINE PILLING washi:n^gtoit GOVERNMENT PRINTINa OFFICE; 1887 SMITHSONIAN INSTITUTION BUREAU OF ETHNOLOGY: J. W. POWELL, DIRECTOR BIBLIOGRAPHY ESKIMO LANaUAGE JAMES CONSTANTINE PILLING- WASHINGTON G0VERN3IENT PRINTING OFFICE 1887 PREFACE, A number of years ago the writer undertook the compilation of a bibliography of ^orth American languages, and in the course of his work visited the principal public and private libraries of the United States, Canada, and Northern Mexico; carried on an extensive corre- spondence with librarians, missionaries, and generally with persons interested in the subject, and examined such jirinted authorities as were at hand. The results of these researches were embodied in a volume of which a limited number of copies were printed and distrib- uted — an author's catalogue which included all the material at that time in his possession.^ Since its issue he has had an opportunity to visit the national libraries of England and France, as well as a number of private ones in both these countries, and a sufiBcient amount of new material has been collected to lead to the belief that a fairly complete catalogue of the works relating to each of the more important lin- guistic stocks of North America may be prepared. The first of such catalogues is the present; the second, which it is hoped to issue shortly, will be the Siouan. The people speaking the Eskimo language are more widely scattered, and, with i3erhaps two or three exceptions, cover a wider range of ter- ritory than those of any other of the linguistic stocks of North America.
    [Show full text]
  • HCB Export Accepted by Danish
    AUSTRALIAN TOXIC- WASTE Pressespiegel - press review HCB export now not accepted by Danish EPA Dänische Behörden genehmigen nun doch nicht HCB-Export 24. Dec. 2010 the never ending story? Anders als in Deutschland, es ist eine Blamage, dass Dänemark einknickt vor der ehrenwerten Müll- Gesellschaft. Is a shame that Danish democracy did not work as well as Germany’s on this issue. Yes, I accept the Basel Yes, the HCB waste is my Yes, HCB waste washes 80 Convention voting present million $ into our cash We are not responsible for the deficit in Peter Garrett, AM, MP Karen Ellemann Minister for Environment of terms of waste - disposal of other Labor Member for Kingsford Smith Denmark and Minister for Nordic industrial countries Minister for Environment Protection, Cooperation. Eckhard Uhlenberg Former Minister of Heritage and the Arts Presse-foto fra Folketinget.dk Environment and Conservation, Agriculture Former singer of the Australian rock and Consumer Protection in North Rhine- band Midnight Oil Westphalia, Germany - now chairman oft the state parliament See Basel Convention die Baseler Konvention Finished at 13. Januar 2011 - www.pro-herten by Joachim Jürgens - jj[at]pro-herten.de until Juni 2008: The HCB-Story PDF-File - (20MB) Any Information are welcome send to [email protected] Inhalt Orica fails in bid to export toxic waste from Sydney to Denmark......................................................... 10 Comments ........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Also, a Look at Whitney Houston's New Album
    M&M Features Its Year -End Jazz Special. Also, A Look At Whitney Houston's New Album. See Pages 1 0-14 & 9. Europe's Music Radio Newsweekly.Volume 9. Issue 50 .December 12, 1992.3, US$ 5, ECU 4 BPW To Launch Three New Charts Using PhonoNet Data rate and reliable sales data sup- already charted. After battling for by Miranda Watson plied .by PhonoNet will make a changes to the current charts for Separate dance, classical and jazz returnto a sales -only national more than one year, Martinsohn singlessaleschartswillbe chart possible. now worries that some compa- launched in Germany by the end Martinsohn claims the use of nies might give up. "These recent of next year using data compiled airplayweightingputsdance developments are good and I'm byPhonoNet,thecompany companies at a big disadvantage pleased that we've had such open founded by the country's record because the music gets little air- dialogue," he says. "The fact that trade body BPW. PhonoNet has play in Germany, unless it has (continues on page 25) IN THE PICTURE WITH MADONNA - Two lucky winners of a com- been moving closer towards its petition at Italian EHR net Rete 105 were given the chance to meet goal of establishing an electronic Madonna during the her promotion campaign for album "Erotica." The in-store sales monitoring- system event was later followed by a disco in Milan during which the album to replace the old and much -criti- Rush Expected For was previewed. cised questionnaire system. Over 50 stores. are now taking part in the PhonoNet system and testing UK Regional Licence will begin during the first quarter thelargestserviceoutsideof PolyGram Plans of 1993 using 40-60 outlets.
    [Show full text]
  • Inuk Magazine
    #88 2000 Inuktitut wk4tg5 scoµZ6 tt6bs?5g6 Inuktitut is a cultural magazine Inuktitut uqalimaagaq titiraqtauvaktuq W6fyoE9li r[Z6gwJu5 wk8i5 serving Canadian Inuit. The views piqqusilirilluni kiggaqtuijumit inunnit vNbusbi5. whm0JbsJ5 wkw5 expressed are not necessarily those Kanatamiutanit. Isumajjutaujut Inuit bW‰4nf8•8Ω8q5g5. gi3DbsymJ5 of the Inuit Tapirisat of Canada. Tapiriiksakkunniinngaanngittut. ttCZ5, si4√5, Wys/5, x0π5 x7m Submissions of articles, stories, poetry, Tunirrutausimajut titiragat, unikkaat, tt6gZ5 g8zhxtbsK5. xro6hw•5, photographs and drawings are invited. pisiujat, ajjiit amma titiqtugat tunngasu- scoµZ6∫c5b3i6 x7ml n6rt- For rates paid, subscriptions and atitauvut. Akiliqsuiniit, uqalimaagaq- bsZClw5 cspQx3F{n6 sKz: advertising, contact: taaqattarniq ammalu saqqititaugaraluit qaujigiarvissat uvunga: Inuktitut Magazine Inuktitut Magazine Inuktitut Magazine Inuit Tapirisat of Canada Inuit Tapirisat of Canada Inuit Tapirisat of Canada 510-170 Laurier Ave. W. 510-170 Laurier Ave. W. 510-170 Laurier Ave. W. Ottawa, ON K1P 5V5 Ottawa, ON K1P 5V5 Ottawa, ON K1P 5V5 sçMs5: (613) 238-8181 Phone: (613) 238-8181 Uqaalaut: (613) 238-8181 gxF6g6: (613) 234-1991 Fax: (613) 234-1991 Tuaviqtukkut: (613) 234-1991 2 wk4tg5 88 • 2000 Inuktitut #88 2000 wlø5 Table of Contents Iluliit tt6v5 3 Letters 3 Titiqqat 3 xzJç3u5 7 President's Greeting 7 Angajuqqaarmit 7 wkw5 w3iy4¥0Jyq5 10 Inuit midwifery 10 Inuit Irnisiksiijjusingit 10 w3iy4¥i3j5 scs¥5 22 Midwifery Terms 22 Irnisuksiinirmut Uqausiit 22 Ni9lA gCwMXw5 xqJ3Jx6 Finding the Giant
    [Show full text]