New Releases and Backlist Fall 2018 Foreign Rights Catalogue Index Characters

3 Characters The heroes of Globi Verlag

4 How Globi came to be The history of Globi Verlag New Titles – all 6 Globine Globine and the Mysterious Ruins

8 Papa Moll Papa Moll Moves House

10 Globi Non-Fiction Democracy with Globi

Globi was born in 1932. Papa Moll, an ageless Globine is a perky and Glöbeli is Globi’s little Backlist He was an instant suc- character, is a family fa- unusual girl. She lives in friend. Together with his 11 Globi Classics cess at children‘s par- ther who always wants a tree-house that she companion, a puppy-dog, ties. The first book about the best. Exactly this in- has built herself near a he goes on small adven- 21 Globi Cook Books his adventures – 'Globi‘s tention causes series small town. Her friends, tures on the farm, the Trip Around the World' – of mishaps, which make an owl and a squirrel are playground, the lawn or 27 Globi Non-Fiction was published in 1935 generations of readers her neighbours in the in the rain. There is a lot and started an incredi- laugh since 1952. same tree. Globine al- to discover for Glöbeli as 33 Globine ble success story. There The likeable antihero is ways finds adventure well as for little kids. The has been a new Globi also an allrounder who and solves problems by little stories are ideal 37 Papa Moll book every single year succeeds to master the using her wits as well as to be read to the young since then (88 so far), self-inflicted trouble to- listening to her heart. audience. 47 Board Books and all kinds of other gether with his wife, Globi merchandise. three kids and a dachs- Globi is a creature of hund in creative ways. fable, neither human nor bird. A friend to all chil- dren, he appeals to both boys and girls. And he is also able to communi- um zieht Moll Papa cate with all animals. Globi Verlag, Imprint Orell Füssli Verlag Verlag Füssli Orell Imprint Verlag, Globi www.globi.ch www.globi.ch © 2018 Orell Füssli Sicherheitsdruck AG, Zürich AG, Sicherheitsdruck Füssli Orell 2018 ©

Originalausgabe 1. Auflage Auflage 1. ISBN 978-3-85703-097-0 ISBN

Alle Rechte vorbehalten Rechte Alle Nachdruck, auch einzelner Teile, nur mit Genehmigung mit nur Teile, einzelner auch Nachdruck, , der kleine kluge Hund, kluge kleine der , Tschips Witz, viel hat Geschichte Die an. Umzug ein steht es Denn geschickt, sehr ist Moll Papa gestattet. Verlags Globi des ist der Fünfte in dem Bund. dem in Fünfte der ist Fritz Willy, Evi, weil auch Mann, ihrem hilft Moll Mama … flickt und mäht hegt, putzt, er wie Und auch er erstaunt mitunter: erstaunt er auch Und verblüffen, unverhofft viele bewähren. zu dabei auch sich vorgeschlagen, er wird Darum gedruckt Umweltverträglich So wird die Geschichte bunter. Geschichte die wird So inbegriffen. Eltern ihre klären. Lesen beim sich wird Wie, wagen. zu Hilfshauswart als es Bindung: und Druck 2018 2018 2 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH GmbH Zwickau Druck Westermann Globi Verlag How Globi came to be

A fairy-tale career – A nation-wide how firmly he had established himself The secret of Globi’s success – from marketing figure Globi movement as an essential part of Swiss family life. he’s just like you or me Globi was the brain-child of J.K. Schiele, Towards the end of the 1950s Globi en- Globi’s character, his humour and his to nation-wide star ded his career as an advertising figure Come with me and I’ll show you some- the then head of the Globus store’s ad- style account for the extraordinary suc- and concentrated fully on his role as the thing that only I know. It was in 1932 that vertising department. He had merely cess he has enjoyed for so many years. hero of children’s books. Globi extended this irresistible invitation, wanted to create an easily recognisable Globi’s character immediately appeals and with his sense of fun he promptly figure to introduce all the activities plan- to children, they can readily identify with won the heart of every Swiss child. ned for the store’s 25th anniversary; in- Globi-Verlag founded as a him. Globi also helps children under- Globi, a birdlike creature with a large yel- stead, he started a nation-wide move- specialised publishing house stand how far they can go, particularly low beak, dressed in a beret and wide, ment. During the first years of his life, After Globi’s Trip around the World in as he occasionally goes beyond such li- checked trousers, was created as a Globi often mixed with the general pub- 1935, a new Globi book was published mits in his merry pranks. The fact that marketing figure to celebrate the 25th lic and the children at that time were every year. Even in 1943, at the height of the Globi Books illustrations can be in- anniversary of Globus, a Swiss depart- thrilled to meet him – it must be borne the Second World War, 90'000 Globi dividually coloured and the verses easily ment store. The highlight of Globi’s early in mind that when they were growing up books were sold. It became apparent learnt by heart has also contributed to career as a busy promotional figure was there was no television, no walkman and that it would make sense to establish a Globi’s success. The Globi idea is time- his success as the hero of a full-length little child-orientated entertainment. special publishing house. On 21 Sep- less, because Globi acts according to picture-book. Globi’s Trip around the These public appearances triggered a tember 1944, the Globi activities were the real wishes and needs of the chil- World (Globis Weltreise) was published veritable Globi movement: a monthly moved out of the Globus store’s adver- dren at any given period. in 1935 and Globi has starred with many magazine for children, Der Globi, was tising department and integrated into a → Globi books are available in German and further volumes since then. published and the first Globi club was specialised publishing company. Every some of them also in English and French. founded; this was followed by 699 fur- year more than 160'000 Globi books and ther clubs with a grand total of 9'000 some 110'000 fairytale tapes are pur- members. The fact that Globi regularly chased by and for Globi fans. received fan-mail and, incidentally, re- plied personally to each letter, shows

4 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH 5 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH Globine Classics – Volume 4 Globine and the Mysterious Ruins

Globine is a chirpy and clever girl. She ined castle used to belong to an aristo- lives in her tree house near the village, cratic but very unhappy family. And it's with Mathilda the squirrel and Rudy the supposed to be haunted! owl. At the same time, two children are re- Globine and Mathilda are going for a little ported to be missing. And weird things hike. They want to have a picnic in a are going on in the village. Globine, in the clearing. But suddenly, Globine is gone! thick of it, manages to connect the dots When Mathilda is looking and calling for and find all the answers in the end. her, she can hear Globine's voice from far An eventful, thrilling story that will make away. They have discovered the hidden children laugh and encourages them to ruins of a castle. Back home, Globine help Globine figure out what's going on. starts to look into the matter and is For girls and boys who are not afraid of amazed when she finds out that the ru- spunky girls.

World Rights available 64 pages | bound | 17,5 x 24 cm | 6+ | 2018

6 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH Papa Moll – Volume 31 Papa Moll Moves House

A comet hits the Moll family home, leav- Arguments about noise or the use of the ing destruction and debris in its wake. communal washing machine, quality The little house has to be renovated. family time and neighbours helping each Papa Moll zieht um um zieht Moll Papa Finding a flat becomes the family's top other out: The Molls are having a hectic priority. but instructive time. For once, Chips (the Verlag Füssli Orell Imprint Verlag, Globi www.globi.ch www.globi.ch Having been given a tip, the whole family dog) cannot be with them – until he finds Zürich AG, Sicherheitsdruck Füssli Orell 2018 © is off to view a flat. Oops, they're not the a way to join his family. Originalausgabe , der kleine kluge Hund, kluge kleine der , Tschips Witz, viel hat Geschichte Die an. Umzug ein steht es Auflage 1. Denn geschickt, sehr ist only ones! Do they actually have a chance Lots of amusing stories about a subject Bund. dem in Fünfte der ist Fritz Willy, Evi, weil auch Mann, ihrem hilft Moll Mama … flickt und mäht hegt, putzt, er wie ISBN 978-3-85703-097-0 ISBN to get the apartment? Yes, they do! A concerning anyone, children and adults mitunter: erstaunt er auch Und verblüffen, unverhofft viele bewähren. zu dabei auch sich vorgeschlagen, er wird Darum So wird die Geschichte bunter. Geschichte die wird So inbegriffen. Eltern ihre klären. Lesen beim sich wird Wie, wagen. zu Hilfshauswart als es lovely, renovated one in a house owned alike! vorbehalten Rechte Alle Nachdruck, auch einzelner Teile, nur mit Genehmigung mit nur Teile, einzelner auch Nachdruck, by a cooperative buildingHund, kluge association.kleine der , Tschips Witz, viel hat Geschichte Die an. Umzug ein steht es Denn geschickt, sehr ist Moll Papa gestattet. Verlags Globi des This is a new situation forBund. thedem in busyFünfte Mollder ist – GettingFritz Willy, alongEvi, weil withauch your neighbours:Mann, ihrem hilft aMoll Mama … flickt und mäht hegt, putzt, er wie Und auch er erstaunt mitunter: erstaunt er auch Und verblüffen, unverhofft viele bewähren. zu dabei auch sich vorgeschlagen, er wird Darum gedruckt Umweltverträglich family – with lots of bunter. fresh adventureGeschichte die wird So universal subject!inbegriffen. Eltern ihre klären. Lesen beim sich wird Wie, wagen. zu Hilfshauswart als es Bindung: und Druck 2018 2018 guaranteed. GmbH Zwickau Druck Westermann

World Rights available 64 pages | bound | 25 x 18 cm | 6+ | 2018

8 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH Globi Non-Fiction – Volume 12 Backlist Globi Classics Democracy With Globi

Globi is getting to the bottom of a basic This time, Globi has got a very special concept: democracy. travel guide: Helvetia herself. What is democracy? Who invented it? She's travelling through Switzerland How does it work? In Globi's latest with him, taking him to important places, non-fiction book, he is exploring a vital introducing him to various people, telling subject: democracy! And children are him about personalities and events that supposed to join it! Democracy isn't only had a formative influence on democracy happening in the Federal Parliament in in Switzerland. She also explains differ- Berne. Children practice it at school, ent forms of government, how a state when they are playing games. Villagers works and much, much more. meet at the gym or in the village square; The latest Globi non-fiction book is to be democracy is even made use of at the published in September 2018, celebrat- chocolate factory. ing the 170-year anniversary of the Fed- eral Constitution. This basic body of law makes it clear that all Swiss citizens have the same rights and are allowed to participate in the decision process.

World Rights available ca. 128 pages | bound | 17,5 x 23,5 cm | 5+ | 2018

10 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH Volume 8 Volume 25 How Globi became a Farmer Globi’s Adventures on the Bottom of the Sea

World Rights available World Rights available 100 pages | bound | 17,5 x 24 cm | 3+ | 1941 / reprint with new text in 2007 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ 1958 / reprint with new text in 2003 Globi buys a farm, some land and lots of animals. From morning to night he’s at work, doing the traditional Looking for the princess’s lost pearls on the seafloor, chores: milking, cleaning the stables, sowing and har- Globi meets King Neptune – and is given another as- vesting. signment. Soon, he gets into trouble with horrible pi- rates, witnesses a fight between a whale and a shark, and encounters an unpleasant giant squid and lots of other sea creatures. Finally, after many challenges and with the help of a friendly dolphin, he manages to bring the pearls back to their grateful owner.

Volume 9 Volume 47 Globi in the Land of Fairy Tales Globi in the Wild West

World Rights available World Rights available 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 1980 1942 / reprint with new text in 2005 Travelling across the continent, Globi has to prove him- Globi finds a magic ring and enters a fantastic world of self as a cowboy, a sheriff and in other jobs, before funny insects, cheeky dwarves, hungry giants and ­finally reaching his goal: the Wild West! dan-gerous pirates. It’s a good thing that it all turns out to be a dream!

Volume 15 Volume 49 Globi the Sportsman Globi and the Cavemen

World Rights available World Rights available 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 1982 1948 / reprint with new text in 2006 It starts at the History Museum: in broad daylight, Globi Globi, philosopher and inventor, discovers the world of encounters dinosaurs of all sizes, a mammoth and sev- sports and throws himself into sprinting, weight-lifting, eral Stone Age cavemen – some of them less than horse-riding and swimming. However, he’s in for a few friendly! surprises ...

12 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 13 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Volume 51 Volume 58 Globi’s Trip through Switzerland Globi and William Tell

World Rights available World Rights available 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2009 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 1991 The first Globi book to appear in English. Globi spends Travelling through space and time, Globi encounters his holidays in Switzerland. Traveling by train from one William Tell, the Swiss national hero, and joins him in end of the country to the other, Globi learns all about the his fight for freedom. Alpine Republic.

Volume 52 Volume 61 Globi joins the Fire Brigade Globi in the Swiss National Park

World Rights available World Rights available – Rights sold to: Romansh 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 1985 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 1993 The secret wish of many children comes true for Globi: Globi travels to the countryside in search of peace and He’s a fireman now, and he sets to with a will! quiet. But once he arrives, there is still too much going on! Then he learns about the Swiss National Park and sets off at once.

Volume 55 Volume 67 Globi with the Air Rescue Service Globi the Sports Reporter

World Rights available World Rights available 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 1988 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 1999 When a friend of his has a bad fall while mountain-climb- Globi becomes a sports journalist. ing, Globi tries to help. Soon, he’s in training as a res- Globi realises that sports reporters have access to all cuer and a pilot. Every day with the Air Rescue Service is sporting events. He rather likes the idea and decides to packed with exciting situations: people and animals become a sports reporter there and then. have to be saved.

14 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 15 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Volume 74 Volume 78 Globi’s Journey through the Alps Globi at the Airport

World Rights available World Rights available 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2006 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2010 Full of curiosity and keen on adventure, Globi embarks Globi has to care for a little lion tamarin from Brazil on a big trip through the Alps. He crosses five Alpine named Leo who has to stay in quarantine at the airport. countries, seeing the sights and having fun. Along with caring for Leo, Globi learns a lot about the inner workings of the airport.

Volume 75 Volume 79 Globi and the Rhinos Globi at school

World Rights available World Rights available 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2007 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2011 Globi escorts Najma, the little rhino, back home to the Globi responds to a Help Wanted Ad and lands a new African Savannah. The two of them meet many animals job. For a whole year, Globi ist the right hand man of Tobi in the Savannah and find themselves in exciting situa- Gerber, the school maintenance man. Together with tions. Globi even helps apprehend a criminal. Tobi, the children, the teachers an day care staff, Globi has all Kinds of adventures.

Volume 76 Volume 80 Globi and the Polar Explorer Globi on Pirate Island

World Rights available World Rights available 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2008 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2012 Globi and Dr. Hansen undertake an expedition to the While cleaning out the attic, Globi discovers the logbook Arctic and Antarctic. Through their journey they meet of his great grandfather, the captain of a merchant ship. people and animals that illustrate the effects of climate This inspires him to seek a long lost pirate treasure! change.

16 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 17 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Volume 81 Volume 84 Globi: The Most Famous Stories From 80 Years Globi the Smart Farmer

World Rights available World Rights available 128 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2012 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2014 «There is so much to do and see, won’t you come and At the weekly market, Globi meets a weary old farmer. play with me?» With these words, in 1932, the character Globi visits his farm and quickly realises that it has seen of Globi introduced himself to the world of children’s lit- better days. With lots of zest and imagination, and with erature. For this big anniversary album, the best stories the help of all the animals, there is renovation, repair from each book have been selected. and rebuilding.

Volume 82 Volume 85 Globi in the Heart of Switzerland Globi in Ancient China

World Rights available World Rights available 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2012 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2015 Polishing rocks, saving a little calf that has fallen off a Globi visits an exhibition about China. Looking at a pic- cliff, travelling with a pack mule or trying to dissuade an ture of a dragon, he falls asleep, dreaming himself back eagle from eating marmots – Globi is never short of to ancient China. He meets a little dragon who has lost ideas, and his explorer's spirit never tires. Can he actu- his mother. Globi helps him look for her. Their search ally persuade that eagle? takes them to a fascinating world. At the end of the story, the little dragon's mother is magically brought back to him.

Volume 83 Volume 86 Globi's Television Adventures Globi and the Great Gold robbery

World Rights available World Rights available 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2013 100 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2016 On his way back from the shops, Globi meets a camera What is happening on Paradeplatz, in the heart of Zu- team shooting a feature about Swiss Television's 60th rich? An explosion, people are running away and there is birthday. general confusion. There has been a bank robbery. A cameraman stumbles, and Globi saves Globi joins the police in their search and hears: There is his expensive camera from getting smashed. a lot of gold missing. During the hunt for the robbers, That is how his new adventure begins. Globi also learns about police work and he meets some interesting experts. The book has been developed in cooperation with the Zurich City Police.

18 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 19 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Volume 87 Backlist Globi and the Crazy Machine

World Rights available 100 pages | bound | 17,5 x 24 cm | 3+ | 2017 Globi Cook Books A science professor at ETH university. takes Globi on a guided tour of her place of work. At her lab, she shows him her invention, calling it »an extraordinary machine« and smiling. Suddenly, the two of them realise they have been shrunk to tiny size – the lab cat pressed a button by mistake! A turbulent and fantastical journey begins, with danger lurking around every corner.

Volume 88 Globi and the Zoo Animals

World Rights available 100 pages | bound | 17,5 x 24 cm |3+ | 2018 Globi is taking a leisurely stroll in the park when sud- denly a tiny stork drops on his head. Globi takes the in- jured stork to the zoo’s vet immediately. Now he’s at the zoo, Globi lends a hand, of course. And, as usual with him, the odd thing may go wrong. In many amusing epi- sodes, children can get to know the zoo with Globi.

20 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST All about the most important Meal of the Day With Glossary and Flora Globi's Globi's Big Breakfast Book Wild Cuisine

Globi's fifth cookery book is all about Where in Switzerland do they bake what In Globi's fourth cookery book, children There is a glossary included in the book the most important meal of the day – sorts of bread? learn to recognize edible wild plants and as well as a plant identification book breakfast! And is a rooster really necessary for hens to cook with them. Globi demonstrates supporting gatherers and clearly poin- to lay eggs? how to look for plants correctly and what ting out the risks involved. Globi's Big Breakfast Book contains lots may be picked or harvested. And how to → Approved by Tox Info Suisse, Zurich of delicious recipes and answers nume- cook nuts, mushrooms and so on. Step rous questions, e.g. by step, a wide choice of recipes – some Did cavemen use to have breakfast, too? of them quite unusual – is explained and Why is breakfast so important to us? clear instructions are given. Information about special plants and a wealth of fas- cinating facts complement the recipes.

World Rights available World Rights available 128 pages | bound | 17,5 x 24 cm |5+ | 2017 184 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 5+ | 2015

22 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 23 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST More than 50 Recipes from 26 Chefs 60 Recipes, Savoury and Sweet, from All Over Switzerland Globi's Baking Swiss Cookbook with Globi

Switzerland has got a varied cuisine. There is also a list of the most popular Loaves of bread, pies (to be baked on includes 60 delicious recipes, savoury With this cookery book, children can dis- sausages, a page on the famous Basler baking trays), cream cakes, chocolate or sweet, easy or demanding, unfamiliar cover old Swiss specialities steeped in Läckerli biscuits, another on cheeses, on truffles and pastries cannot only be or well known. Everybody will find some- tradition and learn how to prepare them. herbs, on different sorts of cabbage and baked in bakeries but also at home – thing suitable: for parties, for a weekday There are more than 50 recipes from all on a host of other things culinary and provided one gets clear instructions! In dinner or for unexpected guests. cantons collected here – all of Switzer- fascinating. this book, Globi shows children how to land's primeval cuisine – from Argovian 26 male and female chefs have given create 60 local specialities from all Swiss carrot tartlets to veal stew Zurich style; Globi their secret recipes, among them regions. Colourful and funny pictures il- from roesti to fondue. Cooking is like many professionals who have been awar- lustrate step-by-step recipes. performing magic! ded multiple prizes – a real Swiss star Baking is fun! For everybody, not just for Every step is explained with an illustra- parade: Erica Bänziger, Alexander Rufi– mothers! This cookery book for children tion and clear instructions. Levels of bach, Charly Gmünder, Silvia Manser, difficulty are shown by the number of Rolf Della Torre, Andreas Caminada, chef's hats for every recipe. Tanja Grandits, Philippe Chevrier, Ivo Adam, Albi van Felten.

World Rights available World Rights available 128 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 5+ | 2014 128 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 5+ | 2012

24 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 25 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Fun in the kitchen for the whole family! Backlist Globi's Globi Non-Fiction Vegetarian Cookbook

Vegetarian cooking and eating is deli- Each recipe begins with a list of ingredi- ciously varied, fun and exciting. Working ents. Step by step illustrated instruc- closely with the Hiltl Restaurant in Zu- tions with integrated text make vegetar- rich, Globi compiled 60 recipes as well ian cooking child’s play. Each recipe as a wealth of interesting nutritional in- also includes all the relevant informa- formation for this book. tion pertaining to nutrition, calories and allergies. The book begins with a funny episode ex- Culinary jargon is explained in the ex- plaining how Globi and Hiltl got to know tensive glossary. Additional texts cover each other. The following pages contain further aspects such as: 'Clever shop- 60 clearly described recipes created and ping', 'cooking tips', 'Recycling' etc. tested especially for Globi by real Hiltl chefs. There is everything from colorful The book is designed for 6 to 12-year-olds, drinks, a rich selection of appetizers and schools, kindergardens, daycare centers, main courses to imaginative desserts. and everyone who cares about a balan- ced, varied diet.

World Rights available 128 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 5+ | 2011

26 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Updated Volume 2 Volume 5 and Learning with Globi – First Aid Learning with Globi – Building Revised World Rights available World Rights available 100 pages | bound | 17 × 28,5 cm | 5+ | 2005 100 pages | bound | 17 × 28,5 cm | 5+ | 2010 Accidents happen every day. Children, too, can find them- Globi discovers the World of Building. He visits con- selves in emergency situations. The correct response struction sites, meets architects, constuction workers could save lives. But what should be done about a sun uand many others who give him a taste of what their stroke? How do you recognize a sprain? In this combi- work is like. Both clear and exciting, the book provides nation course and reference book, children learn the basic knowledge about construction, architecture, pres- basics of first aid from Globi and Sami, the little Samar- ervation and city planning and development. itan. The book includes case studies illustrating how accidents occur, which kinds of injuries are likely, and what can be done to help. → Developed in cooperation with the Swiss Samaritan Society (SSB) → Belongs in every household medicine cabinet

Volume 3 Volume 6 Learning with Globi – Technology Learning with Globi – Chemistry

World Rights available World Rights available 100 pages | bound | 17 × 28,5 cm | 5+ | 2007 100 pages | bound | 17 × 28,5 cm | 5+ | 2011 At home, at school, or anywhere in between, we are sur- What are the most interesting and important chemical rounded by technology. But how does a computer work? reactions that children encounter in their every day lives Or a pretzel machine or the internet? How are tunnels and in nature? Short episodes explain how Globi experi- built? What happens exactly during an x-ray examina- ences chemistry and learns how it functions. Texts ex- tion? And what can an intelligent house do? Together plain exactly how and why things happen. Information with Ueli and Livia Globi discovers the world of technol- boxes supply additional facts. Each chapter is followed ogy. Contents have been approved by experts. by experiments in which children can recreate the chem- ical phenomena simply and safely.

Volume 4 Volume 7 Learning with Globi – About Water Learning with Globi – Music

World Rights available World Rights available 100 pages | bound | 17 × 28,5 cm | 5+ | 2008 100 pages | bound | 17 × 28,5 cm | 5+ | 2013 No life without water. But the fact that water cannot be Music is all kinds of fun, whether you are listening to it, taken for granted everywhere all the time is something composing it or watching it performed. Globi takes chil- that Globi learns in this book. In order to understand the dren along on a trip to the world of music. A non-fiction flow of water, Globi follows the Rhein from its source all book about Globi experiencing music, taking his readers the way to the North Sea. He visits the experts at the hy- to concerts and learning about a variety of styles from droelectric plants, the purification centers and the different countries and epochs. sewer system. He sails with a real ship captain. Finally, he learns about the circulation of water and the connec- tions between water, weather and climate. This book il- lustrates how important water is for our planet.

28 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 29 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Volume 8 Volume 10 Learning with Globi – Environment Globi in the Mountains

World Rights available World Rights available 96 pages | bound | 17 × 28,5 cm | 5+ | 2015 128 pages | bound | 17,5 x 24 cm | 5+ | 2017 Lots of questions and just as many answers, for chil- Globi meets Zima, the chamois – in the city centre, of all dren and adults! places. She is lost and would like to go home. Globi ac- Globi asks and explores: Where do T-shirts come from? companies her back to the mountains. Once there, they What does 'fair and sustainable production' actually set off on a hike and Globi begins to immerse himself mean? Why is it better to ride a bike than drive a car? into the diversity of the alpine world, getting to know What is 'organic'? And why are there so many hungry its fauna and flora. children? Globi and his friends go on a day trip, trying to answer these questions. Children get hints on how to act re- sponsibly in a variety of contexts and locations.

Technical editing: Swiss Astronomical Society SAG / SAS Globi's Space Atlas

World Rights available 100 pages | board book with enclosed booklets and folding maps coloured illustrations | 23,5 × 26,5 cm | 5+ | 2014 Globi's Space Atlas with its six large folding maps lets children explore the wonders of space. The atlas ex- plains our solar system and contains accessible celes- tial maps as well as a wealth of intriguing information about space in general.

Volume 9 Learning with Globi – Energy

World Rights available 96 pages | bound | 17 x 28,5 cm | 5+ | 2016 Subjects like climate change, glacial melting, furious storms and extraordinary meteorological phenomena are predominant in the me- dia. Globi looks at places where energy is generated by both old and new technology and realises that using up less energy begins at home. The less we use, the less energy we need to generate. Simple, actually. But easier said than done.

30 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 31 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Globi Non-Fiction – Volume 11 Backlist Globine Globi and the New Species

Animals and plants have been exploring that they are beginning to drive out and new environments and areas since the replace the original plants and animals. dawn of time. Their migrations and colo- Known as ’invasive species’, they now in- nizations, however, have been accelerat- fluence ecosystem, scenery, buildings, ing and assuming new dimensions in the agricultural productivity and even our course of 20th-century globalization. health. Nowadays, many species can travel to a The author — alias Globi – has taken nu- fresh habitat as ’stowaways’ on con- merous research trips, has talked to tainer ships, planes or with car or train countless scientists and has incorpo- passengers. rated his new knowledge into this book. Its contemporary issue is conveyed by a Some of these species are spreading so story with non-fiction elements suitable rapidly throughout their new living space for children.

World Rights available 120 pages | bound | 17,5 x 24 cm |5+ | 2018

32 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Volume 1 Volume 2 Gobine – Gobine Where are the Horses? and the Circus

Globine is a perky and unusual girl. She let's see who the thief really is', she The circus is in town, and there is a there is the lady magician. But when it is lives in a tree-house she has built her- thinks. With her two friends, she starts storm brewing. The circus has arrived! the trapeze artists' turn, the wind has be- self, near a small town. Her neighbours, investigating. A second horse suddenly Excitedly, Globine and her friends run to come so strong that it lifts the big top's living in the same tree, are an owl and a disappears, and a poor local man is sus- watch the colourful parade. There is so roof and rips a tarpaulin clear apart. The squirrel. They are her best friends. One pected. There is a big hue and cry in the much to see! Globine is delighted to spot situation is getting out of hand. Every- day, there is a great hullabaloo: Mr Rude town. But Globine speaks up for the sus- her heroine, Fearless Frida, in the pa- body is trying to run, there is wild chaos. is standing under Globine's tree. He is pect and pretty soon she is on the real rade. In the evening, everything is ready In the next morning's mild sunshine, the accusing her of having stolen a valuable thieves' trail – and their identity is a real for a wonderful opening night. extent of the damage is becoming appar- horse from his stables. Globine, how- surprise! A happy ending is guaranteed The lights are blazing, all the seats are ent. But Globine and her fellow towns- ever, discovers some hoof marks. 'Ha, – thanks to Globine. taken, there is breathless anticipation people will not let it bring them down. all around. The horse act begins, then

World Rights available World Rights available 64 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 6+ | 2015 64 pages | bound | 17,5 × 24 cm | 6+ | 2016

34 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 35 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH Volume 3 Backlist Globine Papa Moll and the Cow Race

Cheeky Globine lives in a tree house trying to turn easy-going Olga into a near the village, with the squirrel Ma- racing cow. Can she do it? And who is thilda, and Rudy, the owl. Everybody is going to win? Globine is in her element. preparing for the cow race, which is liv- ening things up considerably in the little village. But the extraordinary sum pro- mised to the winner makes the vil- lagers greedy. Everybody wants to win. Friendship, consideration and loyalty are being replaced by dogged training and squabbling. Meanwhile, Globine is

World Rights available 64 pages | bound | 17,5 x 24 cm | 6+ | 2017

36 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST The whole Series Numbers 1–6 Volume 7 The Molls adventurous Trip through Switzerland

World Rights available Papa Moll 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 1991 This book is all about animals and the Moll These books contain the collected Moll A must for all Moll fans, family. stories from the children‘s magazine big and small! Junior. They are hilarious stories about life with the Moll Family.

Volume 8 Papa Moll – Birthday

World Rights available 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 1994 The family is in birthday fever. Anything can happen on a birthday, and with the Molls, it‘s always funny!

Volume 9 Papa Moll – Holiday

World Rights available 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 1995 The whole family goes on holiday in the mountains. They start off with a taxi to the train and end up riding a tractor! And, of course, with the Molls there‘s always plen- ty of action!

Volume 10 Papa Moll – Sporting Ace

World Rights available 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 1996 Papa Moll goes on a diet! Mama Moll in- sists that it‘s time to slim down. So Papa Moll explores the world of sports. As it turns out, he‘s not the born athlete, but it‘s a lot of fun to watch him try!

World Rights available Every Volume: 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+

38 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 39 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Volume 11 Volume 15 Papa Moll – Animal Stories The Molls is building a House

World Rights available World Rights available 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 1997 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2000 This book is all about animals and the Moll The Molls are tired of the noise pollution in family. their hometown. Papa Moll discovers a di- lapidated house in the country and decides to renovate it for his family. The chaos and adventures that result from this project fill the pages!

Volume 12 Volume 17 Papa Moll – Experiments Papa Moll on his Alps

World Rights available World Rights available 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 1998 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2004 Papa Moll is known for his curiosity and The Molls spend a glorious summer at a enthusiasm. In this book, he and his family tiny alpine farm. Together the family has a dedicate themselves to the scientific me- lot of imaginative fun while learning about thod and perform simple experiments to the alpine world in all its dimensions. At discover the secrets of the universe! the end of the summer, they have collected a lot of stories to tell all about their crazy adventures in the mountains.

Volume 13 Volume 18 Papa Moll – Circus Papa Moll on the Bicycle

World Rights available World Rights available 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 1999 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2006 Papa Moll loses his job. But instead of be- Originally, the Molls wanted to fly to the ing discouraged, he throws himself into a Maldives. When Chips the Dachshund new project: his own Family Circus! hears that they want to send him to a ken- nel, he flees miserably and cowers in fear. So the family members change their plans and set of on a family bicycle trip with Chips along for the ride.

Volume 14 Volume 19 Papa Moll's Trip around the World Papa Moll disovers Art

World Rights available World Rights available 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2000 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2007 The Molls go on vacation again. This time, The Moll family encounters the Art World it‘s a trip around the globe. There‘s a whole in all its various forms. They approach the world out there with so much to see, dis- topic by chance or even somewhat naively, cover and experience. sometimes bewildered, but always with an open mind. Each family member finds his or her own personal connection to art. Even Chips, the dog!

40 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 41 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Volume 20 Volume 25 Papa Moll helps the Vet The Moll goes Swimming

World Rights available World Rights available 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2008 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2012 Big or small, exotic or native, wild or tame, Working in the garden can be dangerous – all animals can count on the veterinarian all of a sudden, you've got a crick in your when they are sick or injured. Especially back! Papa Moll can hardly walk, so his when Papa Moll is on the job! A chance en- whole family set out to accompany him to counter in the waiting room catapults him the spa. into the position of veterinary assistant.

Volume 22 Volume 26 Papa Moll – full Speed ahead Papa Moll's Animal Shelter

World Rights available World Rights available 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2009 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2013 Papa Moll is the new captain of the freigh- Papa Moll hears strange noises from the ter «Papadam». Now the Molls embark on attic – what can they be? The story begins an adventurous journey down the Rhein with him discovering a family of raccoons. from Basel to the harbour of Rotterdam. And it does not take long for several other Joining the Molls this time: the Dutch sai- animals to find their way to the Moll family. lor Jan.

Volume 23 Volume 27 Papa Moll – Treasure Hunt Papa Moll finds new friends

World Rights available World Rights available 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2010 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2014 Papa Moll tries his hand as a treasure hun- The Moll family meet a cheerful group of ter. And, of course, everything turns out dif- handicapped people. Papa Moll manages ferently than he had imagined. Another to accidentally push Peter's wheelchair family adventure which leads the Molls to down a steep slope. Papa Moll wants to Egypt and from there on to international apologise, so the family visits the group. fame! They have a great time together.

Volume 24 Volume 28 Papa Moll at the Swiss Museum of Transport Papa Moll in the Snow

World Rights available World Rights available 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2011 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2015 The Molls visit the Swiss Museum of Trans- The Moll family are planning to spend their port in Lucerne. There are many ways to get Christmas holiday in a lovely little chalet in there, but first they take the train. As soon the Alps. Once arrived, though, they first as they arrive, Chips the dachshund dashes have to dig their holiday home out of the into the museum and the chase begins. snow. And once inside, there is a lot to do for There is so much to see and experience in the Molls until they can get a little comfy. Switzerland‘s most popular museum!

42 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 43 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Volume 29 Volume 30 Papa Moll Papa Moll and the mobile Kitchen and the Flying Dog

Actually, Papa Moll just went out to get How everything began, and how Chip and Fred, fall out with the children of some salt. However, he brought home the dachshund found the Moll family. Moll's boss, and then there is the trou- something totally different … The Moll family live in a nice detached ble with the flying circus dog … how on Papa Moll is off to buy some salt. He house. When Mama Moll leaves to spend earth is Papa Moll going to get a grip on grabs his bike and cheerfully sets out. the weekend with friends, Papa Moll the situation? But – oops! His old bone-shaker falls takes over at home. Unfortunately, there → Adaptation of the Papa Moll apart right away. When he comes home, is no water from the taps, and at the cinema film script he has acquired – to the astonishment of chocolate factory, Papa Moll's work- → All film characters are part of his family – a colourful and amazing place, things aren't going well, either. the story snack van. So the whole Moll family gets What's more, the Moll children, Evi, Will into the van and into the street food business. A wonderfully amusing story and the first in the series supplemented with original recipes from Papa Moll's Mobile Kitchen!

World Rights available World Rights available 64 pages | bound | 25 × 18 cm | 5+ | 2016 64 pages | bound | 25 x 18 cm | 6+ | 2017

44 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 45 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Backlist Board Books With Slides and Flaps With Slides and Flaps Globi Builds a Stable Globi on the Farm

With the help of all the animals the Globi feeds the animals, puts them out horses, cows, sheep and chickens get to pasture, sets up the biotope, puts up great new stables and sheds perfectly scarecrows, harvests apples. The sheep adapted to their needs. get shorn and Globi sells home-made There are flaps and slides on every delicacies at his farm shop. page, showing surprising variations on There are slides and flaps on every the original pictures. page, with surprising variations of the original pictures.

World Rights available World Rights available 16 pages | Board book, with flaps and slides on every page | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2014 16 pages | Board book, with flaps and slides on every page | 17,5 × 24 cm | 3+ | 2014

48 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 49 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Glöbeli at the Playground Glöbeli On the Beach

World Rights available World Rights available 16 pages | board book | 18 × 18 cm | 3+ | 2012 16 pages | board book | 18 × 18 cm | 3+ | 2013 Glöbeli packs his favourite toys and sets out for the Glöbeli is on the beach with his friend, the little dog. playground. There, he meets his friend Mia, who has There is so much to explore and to discover! Relaxed brought her bicycle. Together with Glöbeli's little dog, and cheerful, Glöbeli is having a wonderful day on the they're having a great time. beach: He creates beach pictures, builds sandcastles, romps with the dog, lets the water tickle his feet and watches animals from the air and the water. And some- times, he settles into his cozy wicker beach chair and basks in the sun.

Glöbeli on the Farm Glöbeli Seeks His Dog

World Rights available World Rights available 16 pages | board book | 18 × 18 cm | 3+ | 2012 16 pages | board book | 18 × 18 cm | 3+ | 2015 Glöbeli is helping out on the farm. He and his little dog 'It's time to bathe the dog', Glöbeli thinks, but the dog are having a lot of fun, meeting all kinds of animals. Glö- prefers to hide. Glöbeli is trying to find his pet and chil- beli helps with the feeding; the cow and her small calf dren will enjoy helping him. The twelve hidden object are happy. The chickens share their feed with the swal- scenes always include a perky little mouse as well. lows nesting under the roof. In the pigsty, Globi meets a sow with a lot of piglets that are squealing with hunger. The sheep usually take things easy, but of course they love fresh fodder, too. Glöbeli takes children along to visit a farm

Glöbeli In the Meadow Glöbeli in the Rain

World Rights available World Rights available 16 pages | board book | 18 × 18 cm | 3+ | 2013 16 pages | board book | 18 × 18 cm | 3+ | 2015 Glöbeli is playing in the meadow. There is so much to Glöbeli, his dog and Mia want to play outside. But – oh explore and to discover! dear, it is raining! 'So what', the say, putting on their wel- Glöbeli's little dog joins him again for this adventure. lingtons and rainwear, and off they go. They meet ducks, They romp in the meadow, discovering all kinds of ani- frogs and lots of other animals who love rain. But there mals, insects and plants. is also a cat who thinks the damp is awful and prefers to curl up in a dry place.

50 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST 51 FOREIGN RIGHTS GLOBI VERLAG ZÜRICH BACKLIST Contact: Sindhya Bergamin Orell Füssli Verlag Orell Füssli Sicherheitsdruck AG Dietzingerstrasse 3 Postfach 8036 Zurich Switzerland +41 44 466 74 33 (PHONE) [email protected] www.globi-verlag.ch