Industry Report Manufacture of Wearing Apparel 2017 BULGARIA

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Industry Report Manufacture of Wearing Apparel 2017 BULGARIA Industry Report Manufacture of wearing apparel 2017 BULGARIA seenews.com/reports This industry report is part of your subcription access to SeeNews | seenews.com/subscription CONTENTS I. KEY INDICATORS II. INTRODUCTION III. REVENUES IV. EXPENSES V. PROFITABILITY VI. EMPLOYMENT 1 SeeNews Industry Report NUMBER OF COMPANIES IN MANUFACTURE OF WEARING I. KEY INDICATORS APPAREL INDUSTRY BY SECTORS SECTOR 2017 2016 2015 The Manufacture of wearing apparel industry in Bulgaria MANUFACTURE OF OTHER OUTERWEAR 1,948 1,954 1,947 was represented by 4,467 companies at the end of 2017, MANUFACTURE OF OTHER WEARING APPAREL 1,434 1,403 1,362 compared to 4,479 in the previous year and 4,441 in 2015. AND ACCESSORIES MANUFACTURE OF UNDERWEAR 571 589 590 The industry's net profit amounted to BGN 175,527,000 in MANUFACTURE OF WORKWEAR 248 256 274 2017. MANUFACTURE OF OTHER KNITTED AND 159 160 147 CROCHETED APPAREL The industry's total revenue was BGN 2,832,492,000 in MANUFACTURE OF KNITTED AND CROCHETED 66 69 76 2017, up by 1.64% compared to the previous year. HOSIERY MANUFACTURE OF ARTICLES OF FUR 25 29 26 The combined costs of the companies in the Manufacture MANUFACTURE OF LEATHER CLOTHES 16 19 19 of wearing apparel industry reached BGN 2,635,335,000 in 2017, up by 2.71% year-on-year. The industry's total revenue makes up 2.95% to the III. REVENUES country's Gross domestic product (GDP) in 2017, compared to 3.00% for 2016 and 2.94% in 2015. The total revenue in the industry was BGN 2,832,492,000 in 2017, BGN 2,786,768,000 in 2016 and 2,630,221,000 in 2015. A total of 84,804 people were employed in the Manufacture of wearing apparel industry in 2017, compared to 90,713 in 2016 and 97,853 in 2015. Total revenue Net sales revenue Most of the companies in the industry are based in Sofia, 3,000,000,000 followed by Plovdiv and Haskovo. 2,786,768,000 2,832,492,000 2,750,000,0002,630,221,000 2,500,000,000 2,649,466,000 2,671,217,000 II. INTRODUCTION 2,487,047,000 2,250,000,000 In 2017 the companies in the Manufacture of wearing apparel 2,000,000,000 industry numbered 4,467, distributed in 8 sectors. 1,750,000,000 1,500,000,000 BGN 1,250,000,000 INDUSTRY STRUCTURE BY SECTORS AND NUMBER OF COMPANIES 1,000,000,000 571 750,000,000 500,000,000 1,434 248 250,000,000 159 0 2015 2016 2017 107 The companies in the Manufacture of wearing apparel market of Bulgaria earned combined net sales revenues of BGN 2,671,217,000 in 2017. In annual terms, sales marked a rise of 0.82% compared to 2016. In comparison to 2015 they increased by 7.41%. In 2016 sales went up by 6.53% year-on-year. 1,948 The Manufacture of wearing apparel industry total revenue Manufacture of other outerwear make up 2.95% to the country's GDP in 2017, compared to Manufacture of other wearing apparel and accessories 3.00% for 2016 and 2.94% in 2015. Manufacture of underwear Manufacture of workwear Manufacture of other knitted and crocheted apparel Others In 2016 there were a total of 4,479 companies operating in the industry. In 2015 their number totalled 4,441. 2 SeeNews Industry Report 3% Share in GDP 2.94% 2.95% 7 MANUFACTURE OF LEATHER CLOTHES 1,811,000 3 8 MANUFACTURE OF ARTICLES OF FUR 1,607,000 2.75 2.5 2.25 INDUSTRY'S NET SALES REVENUE STRUCTURE BY SECTORS 2 14.48% 1.75 7.16% 1.5 20.61% 1.25 5.72% 1 0.75 1.73% 0.5 0.25 0 2015 2016 2017 In 2017 the Manufacture of wearing apparel industry contributed to GDP BGN 2,622,511,000 in Gross value added 50.30% (GVA) accounting for 1.54% of the total for the country's Manufacture of other outerwear economy. Manufacture of underwear Manufacture of other wearing apparel and accessories In the previous year, the industry's GVA amounted BGN Manufacture of other knitted and crocheted apparel 2,596,683,000, accounting for 1.70% of the total for the country in 2016. In 2015 the GVA of the Manufacture of Manufacture of workwear wearing apparel was BGN 2,440,600,000, or 1.58% of the Others GVA for the country's economy. The highest growth, of 17.28%, was recorded by Manufacture GVA BY SECTORS of other wearing apparel and accessories, while Manufacture RANK SECTOR BGN SHARE OF THE of articles of fur registered the sharpest decline, of 30.76%. COUNTRY'S GVA (%) 1 MANUFACTURE OF OTHER OUTERWEAR 1,324,463,000 0.78 TOP COMPANIES' REVENUE BY SECTORS SEGMENT COMPANY TOTAL REVENUE NET SALES 2 MANUFACTURE OF UNDERWEAR 544,444,000 0.32 (BGN) REVENUE (BGN) 3 MANUFACTURE OF OTHER WEARING 382,305,000 0.23 MANUFACTURE OF ARTICLES OF FUR APPAREL AND ACCESSORIES MILANOV G EOOD 592,000 592,000 4 MANUFACTURE OF OTHER KNITTED AND 186,312,000 0.11 CROCHETED APPAREL ETI-91 EOOD 253,000 251,000 5 MANUFACTURE OF WORKWEAR 140,330,000 0.08 JORALTI OOD 240,000 239,000 6 MANUFACTURE OF KNITTED AND 41,362,000 0.02 MANUFACTURE OF KNITTED AND CROCHETED HOSIERY CROCHETED HOSIERY YORG 2915 OOD 9,387,000 8,937,000 7 MANUFACTURE OF LEATHER CLOTHES 1,714,000 0.00 MEGA SPORT INTERNESHANAL OOD 3,969,000 3,304,000 8 MANUFACTURE OF ARTICLES OF FUR 1,581,000 0.00 FENIX 94 OOD 3,429,000 3,324,000 MANUFACTURE OF OTHER KNITTED AND CROCHETED APPAREL YANA AD 49,875,000 47,405,000 We expect, based on the trend in the last three years, the total KHM TEXTILES OOD 16,325,000 15,931,000 revenue of the Manufacture of wearing apparel industry to BROD TRICO EOOD 10,021,000 9,963,000 change at a compound annual growth rate (CAGR) of 3.77% in MANUFACTURE OF OTHER WEARING APPAREL AND ACCESSORIES 2018. BULGARCONF AD 32,247,000 29,168,000 CONTINENTAL COMPANI EOOD 26,875,000 26,838,000 NET SALES REVENUE BY SECTORS VOYA FASHION EOOD 25,138,000 24,796,000 RANK SECTOR NET SALES REVENUE (BGN) MANUFACTURE OF LEATHER CLOTHES 1 MANUFACTURE OF OTHER OUTERWEAR 1,343,557,000 LUTER EOOD 662,000 659,000 2 MANUFACTURE OF UNDERWEAR 550,503,000 ROCKEDS EOOD 387,000 381,000 3 MANUFACTURE OF OTHER WEARING APPAREL AND 386,909,000 LAST REBELS BULGARIA EOOD 303,000 303,000 ACCESSORIES MANUFACTURE OF WORKWEAR 4 MANUFACTURE OF OTHER KNITTED AND CROCHETED 191,162,000 VIKING T OOD 14,837,000 14,797,000 APPAREL APOLO OOD 13,693,000 13,596,000 5 MANUFACTURE OF WORKWEAR 152,832,000 MAK V EOOD 12,841,000 9,325,000 6 MANUFACTURE OF KNITTED AND CROCHETED 42,836,000 HOSIERY MANUFACTURE OF OTHER OUTERWEAR 3 SeeNews Industry Report BTB BULGARIA AD 74,487,000 73,985,000 BALKANTEX EAD 59,219,000 57,254,000 TOP 10 COMPANIES BY TOTAL REVENUE IN THE SECTOR PIRIN-TEX EOOD 58,757,000 56,690,000 MANUFACTURE OF ARTICLES OF FUR WERE: MANUFACTURE OF UNDERWEAR COMPANY BGN ZALLI OOD 99,631,000 99,573,000 MILANOV G EOOD 592,000 KUS MODA OOD 76,018,000 75,989,000 ETI-91 EOOD 253,000 YANEV EOOD 27,240,000 25,466,000 JORALTI OOD 240,000 TERAKOM 2002 EOOD 123,000 FAIS OOD 90,000 The top 10 companies in terms of total revenue in SIBERIAN SWAN OOD 88,000 Manufacture of wearing apparel accounted for 19.59% of the NIKOV EOOD 47,000 industry's total in 2017, 20.89% in 2016 and 21.88% in 2015. VASSCO EXCLUSIVE EOOD 44,000 DEVIL WALKING EOOD 41,000 TOP 10 COMPANIES BY TOTAL AND NET SALES REVENUE IN THE IVANEL 07 EOOD 32,000 INDUSTRY RANK COMPANY TOTAL REVENUE NET SALE (BGN) REVENUE (BGN) The 10 largest companies in terms of total revenue in sector 1 ZALLI OOD 99,631,000 99,573,000 Manufacture of articles of fur earned total revenue of BGN 2 KUS MODA OOD 76,018,000 75,989,000 1,550,000 and accounted for 0.05% of the industry's total 3 BTB BULGARIA AD 74,487,000 73,985,000 revenue. 4 BALKANTEX EAD 59,219,000 57,254,000 5 PIRIN-TEX EOOD 58,757,000 56,690,000 TOP 10 COMPANIES BY TOTAL REVENUE IN THE FIELD 6 YANA AD 49,875,000 47,405,000 MANUFACTURE OF KNITTED AND CROCHETED HOSIERY WERE: 7 GMT OOD 39,776,000 39,083,000 COMPANY BGN 8 PIRIN TEX PRODUCTION EOOD 34,079,000 34,005,000 YORG 2915 OOD 9,387,000 9 BULGARCONF AD 32,247,000 29,168,000 MEGA SPORT INTERNESHANAL OOD 3,969,000 10 BALCONF EOOD 30,810,000 30,201,000 FENIX 94 OOD 3,429,000 A I T - 2004 OOD 3,195,000 NEDIN EOOD 2,313,000 The total revenues of the top 10 companies in the D END S OOD 2,077,000 Manufacture of wearing apparel were 0.58% of GDP in 2017, LADY SOFIA AD 1,881,000 compared to 0.63% for 2016 and 0.64% in 2015. NEW SALES EOOD 1,570,000 STARA SOCKS EOOD 1,326,000 The top 10 by assets in the Manufacture of wearing apparel N J CORPORATION OOD 1,308,000 field made up BGN 408,870,000, or 15.31% of the total net sales revenue.
Recommended publications
  • Navigation Map of Bulgaria Including Offroadmap by Offroad-Bulgaria.Com Version 2021 Q1
    Navigation Map of Bulgaria Including OFFRoadMap by OFFRoad-Bulgaria.com Version 2021 Q2 The purpose of this map is to provide accessible, accurate and up-to-date information for your GPS devices. Despite all efforts made by the creators to achieve this goal, the roads and the data included in this digital map are intended to be used as guidance only and should not be used solely for navigation. The creators of this map make no warranty as to the accuracy or completeness of the map data. In no event will the creators of this map be liable for any damages whatsoever, including but not limited to loss of revenue or profit, lost or damaged data, and expenses, arising in any way from or consequential upon the use of, or the inability to use this digital map. Contents: - Registering your map - Usage details - OFRM Geotrade 2021 Q2 variants - Coverage >>>>> REGISTRATION <<<<< To register your OFRM Geotrade map, please visit out website www.karta.bg. Click on “Create profile” in the top right corner of the screen and create your personal account. When done, the Support page will load automatically. Click on the button “Register OFRM Geotrade” and enter the 25-symbol map serial number and GPS model to activate your map’s update subscription (if your map includes one). To obtain the 25-symbol serial number, connect your GPS device to your computer via USB cable. If you have a GPS device with preloaded OFRM map, you will find the serial number in file “serial.txt” in the root folder of your device’s base memory or in the file “gmapsupp.unl” in folder “Garmin” (or folder “Map” on the newer models of the nüvi series and the new Drive series) of your device’s base memory.
    [Show full text]
  • Folk Pop Bands and Artists List
    Folk Pop Bands and Artists List Rusi Rusev https://www.listvote.com/lists/music/artists/rusi-rusev-12292700/albums Sasho Roman https://www.listvote.com/lists/music/artists/sasho-roman-12293022/albums Desi https://www.listvote.com/lists/music/artists/desi-19826007/albums Ina https://www.listvote.com/lists/music/artists/ina-19826020/albums Liya https://www.listvote.com/lists/music/artists/liya-19826040/albums Rumina https://www.listvote.com/lists/music/artists/rumina-19826057/albums Anna https://www.listvote.com/lists/music/artists/anna-19825976/albums Dmitro Yaremchuk https://www.listvote.com/lists/music/artists/dmitro-yaremchuk-20070994/albums Iliyan Mihov https://www.listvote.com/lists/music/artists/iliyan-mihov-19826046/albums Гумени https://www.listvote.com/lists/music/artists/%D0%B3%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8- Глави %D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8-50097492/albums Samara Karimova https://www.listvote.com/lists/music/artists/samara-karimova-23948090/albums Jack Moy & Glöden https://www.listvote.com/lists/music/artists/jack-moy-%26-gl%C3%B6den-18242947/albums Raghu Dixit https://www.listvote.com/lists/music/artists/raghu-dixit-7282983/albums Rose Cousins https://www.listvote.com/lists/music/artists/rose-cousins-7367699/albums Yelena Yesenina https://www.listvote.com/lists/music/artists/yelena-yesenina-7274969/albums Indila https://www.listvote.com/lists/music/artists/indila-6024866/albums Carlos https://www.listvote.com/lists/music/artists/carlos-20500701/albums Bilyana https://www.listvote.com/lists/music/artists/bilyana-22575729/albums Avi Benedi https://www.listvote.com/lists/music/artists/avi-benedi-23640839/albums AURORA https://www.listvote.com/lists/music/artists/aurora-19329827/albums Hazariy Yaremchuk https://www.listvote.com/lists/music/artists/hazariy-yaremchuk-jr.-21533969/albums Jr.
    [Show full text]
  • Muzički Biennale Zagreb I Svjetski Dani Nove Glazbe/ Miljenku Grgiću U Spomen/Jurica Popović U Povodu 30
    MUZIČKI BIENNALE ZAGREB I SVJETSKI DANI NOVE GLAZBE/ MILJENKU GRGIĆU U SPOMEN/JURICA POPOVIĆ U POVODU 30. OBLJETNICE TROTAKT PROJEKTA/ 80. ROĐENDAN RUBENA RADICE I ANĐELKA KLOBUČARA/ PORIN I PORIN CLASSIC 2011./DISKOGRAFIJA NOVINE HRVATSKOGA DRUŠTVA SKLADATELJA BROJ 168 LIPANJ 2011. CIJENA 20 kn ISSN 1330–4747 HNK ZAGREB — PREMIJERA BALETA AIR KREŠIMIRA SELETKOVIĆA — 17. TRAVNJA 2011. NA SVEČANOM ZATVARANJU 26. MUZIČKOG BIENNALA ZAGREB SUSRET S NEOKLASIKOM Svjetlo kao treća dimenzija Piše: Sanja Raca CANTUS CANTUS ir Krešimira Seletkovića pripada neoklasič- Anom tipu baleta u kojemu se osobita pozor- nost poklanja što većem savršenstvu oblika. Este- tika kojoj se priklonio koreograf Martino Müller ANTUS CANTUS CANTUS na neki je način očekivana s obzirom na partnera, veliki ansambl Baleta HNK Zagreb, čijim teh- ničkim vještinama i plesnim predispozicijama odgovara upravo takav estetski izraz. Oni su, kao kolektivno tijelo s istaknutim solima, oblikovali ciklički plesni krug u trinaest prizora, djelomično narativno vezan, no mahom apstraktnih konota- cija. Takva odvojenost od pojmovnog, povremeno je skretala prema naivnoj alegoriji kakva je bila glomazna ptičja kandža, jasna poruka prijetnje koja se s »neba« nadnosila nad plesni par i osjećaje koje su prikazivali ili u snimci zvuka lepeta krila, pokretima rukū koje se pokreću kao krila ptice, maskama u obliku velikog ptičjeg kljuna, čak i u kombinaciji bijelog i crnog perja ovješena o kosti- me umjetnika. Primijenjena glazba Krešimira Seletkovića slijedi- CANTUS CANTUS CANTUS CANTUS CANTUS la je format zajedničkog ostvarenja, a njezini slo- bodni dijelovi, osobito oni lirski (prizor uz glaso- CANTUS CANTUS CANTUS CANTUS C vir, prizor Nevinost uz glasove), dali su joj željenu transformaciju po zakonima glazbene dramaturgi- je kojoj je Martino Müller nerijetko pretpostavljao konceptualnu i plesnu dramaturgiju.
    [Show full text]
  • Active Applicant Report Type Status Applicant Name
    Active Applicant Report Type Status Applicant Name Gaming PENDING ABAH, TYRONE ABULENCIA, JOHN AGUDELO, ROBERT JR ALAMRI, HASSAN ALFONSO-ZEA, CRISTINA ALLEN, BRIAN ALTMAN, JONATHAN AMBROSE, DEZARAE AMOROSE, CHRISTINE ARROYO, BENJAMIN ASHLEY, BRANDY BAILEY, SHANAKAY BAINBRIDGE, TASHA BAKER, GAUDY BANH, JOHN BARBER, GAVIN BARRETO, JESSE BECKEY, TORI BEHANNA, AMANDA BELL, JILL 10/1/2021 7:00:09 AM Gaming PENDING BENEDICT, FREDRIC BERNSTEIN, KENNETH BIELAK, BETHANY BIRON, WILLIAM BOHANNON, JOSEPH BOLLEN, JUSTIN BORDEWICZ, TIMOTHY BRADDOCK, ALEX BRADLEY, BRANDON BRATETICH, JASON BRATTON, TERENCE BRAUNING, RICK BREEN, MICHELLE BRIGNONI, KARLI BROOKS, KRISTIAN BROWN, LANCE BROZEK, MICHAEL BRUNN, STEVEN BUCHANAN, DARRELL BUCKLEY, FRANCIS BUCKNER, DARLENE BURNHAM, CHAD BUTLER, MALKAI 10/1/2021 7:00:09 AM Gaming PENDING BYRD, AARON CABONILAS, ANGELINA CADE, ROBERT JR CAMPBELL, TAPAENGA CANO, LUIS CARABALLO, EMELISA CARDILLO, THOMAS CARLIN, LUKE CARRILLO OLIVA, GERBERTH CEDENO, ALBERTO CENTAURI, RANDALL CHAPMAN, ERIC CHARLES, PHILIP CHARLTON, MALIK CHOATE, JAMES CHURCH, CHRISTOPHER CLARKE, CLAUDIO CLOWNEY, RAMEAN COLLINS, ARMONI CONKLIN, BARRY CONKLIN, QIANG CONNELL, SHAUN COPELAND, DAVID 10/1/2021 7:00:09 AM Gaming PENDING COPSEY, RAYMOND CORREA, FAUSTINO JR COURSEY, MIAJA COX, ANTHONIE CROMWELL, GRETA CUAJUNO, GABRIEL CULLOM, JOANNA CUTHBERT, JENNIFER CYRIL, TWINKLE DALY, CADEJAH DASILVA, DENNIS DAUBERT, CANDACE DAVIES, JOEL JR DAVILA, KHADIJAH DAVIS, ROBERT DEES, I-QURAN DELPRETE, PAUL DENNIS, BRENDA DEPALMA, ANGELINA DERK, ERIC DEVER, BARBARA
    [Show full text]
  • Popmusik Musikgruppe & Musisk Kunstner Listen
    Popmusik Musikgruppe & Musisk kunstner Listen Stacy https://da.listvote.com/lists/music/artists/stacy-3503566/albums The Idan Raichel Project https://da.listvote.com/lists/music/artists/the-idan-raichel-project-12406906/albums Mig 21 https://da.listvote.com/lists/music/artists/mig-21-3062747/albums Donna Weiss https://da.listvote.com/lists/music/artists/donna-weiss-17385849/albums Ben Perowsky https://da.listvote.com/lists/music/artists/ben-perowsky-4886285/albums Ainbusk https://da.listvote.com/lists/music/artists/ainbusk-4356543/albums Ratata https://da.listvote.com/lists/music/artists/ratata-3930459/albums Labvēlīgais Tips https://da.listvote.com/lists/music/artists/labv%C4%93l%C4%ABgais-tips-16360974/albums Deane Waretini https://da.listvote.com/lists/music/artists/deane-waretini-5246719/albums Johnny Ruffo https://da.listvote.com/lists/music/artists/johnny-ruffo-23942/albums Tony Scherr https://da.listvote.com/lists/music/artists/tony-scherr-7823360/albums Camille Camille https://da.listvote.com/lists/music/artists/camille-camille-509887/albums Idolerna https://da.listvote.com/lists/music/artists/idolerna-3358323/albums Place on Earth https://da.listvote.com/lists/music/artists/place-on-earth-51568818/albums In-Joy https://da.listvote.com/lists/music/artists/in-joy-6008580/albums Gary Chester https://da.listvote.com/lists/music/artists/gary-chester-5524837/albums Hilde Marie Kjersem https://da.listvote.com/lists/music/artists/hilde-marie-kjersem-15882072/albums Hilde Marie Kjersem https://da.listvote.com/lists/music/artists/hilde-marie-kjersem-15882072/albums
    [Show full text]
  • Treaty Concerning the Accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union CM 6657
    European Communities No. 2 (2005) Treaty between the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Member States of the European Union) and the Republic of Bulgaria and Romania concerning the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union Luxembourg, 25 April 2005 Presented to Parliament by the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs by Command of Her Majesty August 2005 Cm 6657 £39·60 European Communities No. 2 (2005) Treaty between the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic
    [Show full text]
  • L 157/302 DE Amtsblatt Der Europäischen Union 21.6.2005
    L 157/302 DE Amtsblatt der Europäischen Union 21.6.2005 Anlage zu Anhang VI KAPITEL I Verzeichnis der Milch verarbeitenden Betriebe, die nicht-konforme Milch verarbeiten Gemäß Kapitel 4 Abschnitt B Buchstabe a Anhang VI Nr. Vet.-Nr. Name und Anschrift des Betriebs Betroffener Standort Region Blagoevgrad — Nr. 1 1 BG 0112004 „Matand“ EOOD s. Eleshnitsa gr. Pernik ul. „Lenin“ 111 Region Burgas — Nr. 2 2 BG 0212013 ET „Marsi-Mincho Bakalov“ Burgas gr. Burgas j.k. „Pobeda“ j.k. „Vazrajdane“ bl. 1 ul. „Baykal“ 9 3 BG 0212027 DZZD „Mlechen svyat“ s. Debelt gr. Burgas ul. „Indje voyvoda“ 5 j.k. „Izgrev“ obl. Burgaska ul. „Malchika“ 3 4 BG 0212028 „Vester“ OOD s. Sigmen gr. Burgas ul. „Fotinov“ 36 5 BG 0212047 „Complektstroy“ EOOD s. Veselie gr. Burgas ul. „Aleksandar Stamboliiski“ 17 Region Vidin — Nr. 5 6 BG 0512025 „El Bi Bulgarikum“ EAD gr. Vidin gr. Vidin Yujna promishlena zona Region Vratsa — Nr. 6 7BG0612010 „Hadjiiski i familiya“ EOOD s. Gradeshnitsa s. Gradeshnitsa 8 BG 0612027 „Mlechen ray 99“ EOOD gr. Vratsa gr. Vratsa j.k. Bistrets j.k. „Dabnika“ bl. 48 ap. 3 Stopanski dvor 21.6.2005 DE Amtsblatt der Europäischen Union L 157/303 Nr. Vet.-Nr. Name und Anschrift des Betriebs Betroffener Standort 9 BG 0612035 ET „Nivego“ s. Chiren s. Chiren Region Gabrovo — Nr. 7 10 BG 0712001 „Ben Invest“ OOD s. Kostenkovtsi s. Kostenkovtsi obsht. Gabrovo obsht. Gabrovo 11 BG 0712002 „Shipka 97“ AD gr. Gabrovo gr. Gabrovo ul. „V. Levski“ 2 ul. „V. Levski“ 2 12 BG 0712003 „Elvi“ OOD s.
    [Show full text]
  • Trouble Followed Winamp\2 Pac - Trouble Followed.Mp3 #Extinf:241,2Pac/Dr
    #extm3u #extinf:207,morandi - beijo (uh-la-la) winamp\18 18 track 18.wma #extinf:153,2 pac - trouble followed winamp\2 pac - trouble followed.mp3 #extinf:241,2pac/dr. dre/roger troutman - california love winamp\2pac & dr dre - california love.mp3 #extinf:302,2pac, nas & obie trice - 3 messages winamp\2pac & nas and obie trice - 3 messages.mp3 #extinf:243,2pac - thugs get lonely too winamp\2pac - thugs get lonely too.mp3 #extinf:113,2pac vs limp bizkit, meth, redman, dmx - all about u (skylar johnson remix) winamp\2pac vs limp bizkit, meth, redman, dmx - all about u (skylar johnson remix).mp3 #extinf:238,2pac - ghetto gospel feat. elton john winamp\2pac-ghetto_gospel_feat._elton_john_(prod_by_eminem)-mob.mp3 #extinf:197,2pac - hennessey feat. e.d.i. of the winamp\2pac-hennessey_feat._e.d.i._of_the_outlawz_and_sleepy_bro.mp3 #extinf:16,50cent eminem cashis and lloyd banks-you dont know winamp\50cent_eminem_cashis_and_lloyd_banks-you_dont_know.mp3 #extinf:230,abba - dancing queen winamp\abba - dancing queen.mp3 #extinf:241,abba - knowing me knowing you winamp\abba - knowing me knowing you.mp3 #extinf:210,abba - mamma mia winamp\abba - mamma mia.mp3 #extinf:185,abba - money, money, money winamp\abba - money, money, money.mp3 #extinf:250,abba - super trouper winamp\abba - super trouper.mp3 #extinf:349,abba - the day before you came winamp\abba - the day before you came.mp3 #extinf:294,abba - the winner takes it all winamp\abba - the winner takes it all.mp3 #extinf:289,abba - gimme gimme gimme winamp\abba_-_gimme_gimme_gimme.mp3 #extinf:220,abba
    [Show full text]
  • AA2005/ACT/It 1 ATTO RELATIVO ALLE CONDIZIONI DI ADESIONE
    1389 der Beilagen XXII. GP - Staatsvertrag - italienische Akte: Bedingungen, Anhänge (Normativer Teil) 1 von 413 ATTO RELATIVO ALLE CONDIZIONI DI ADESIONE DELLA REPUBBLICA DI BULGARIA E DELLA ROMANIA E AGLI ADATTAMENTI DEI TRATTATI SUI QUALI SI FONDA L'UNIONE EUROPEA AA2005/ACT/it 1 2 von 413 1389 der Beilagen XXII. GP - Staatsvertrag - italienische Akte: Bedingungen, Anhänge (Normativer Teil) Conformemente all'articolo 2 del trattato di adesione, il presente atto si applica nel caso in cui il trattato che adotta una Costituzione per l'Europa non sia in vigore al 1º gennaio 2007 e fino alla data di entrata in vigore di quest'ultimo. AA2005/ACT/it 2 1389 der Beilagen XXII. GP - Staatsvertrag - italienische Akte: Bedingungen, Anhänge (Normativer Teil) 3 von 413 PARTE PRIMA PRINCIPI ARTICOLO 1 Ai fini del presente atto: – per "trattati originari" si intendono: a) il trattato che istituisce la Comunità europea ("trattato CE") e il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica ("trattato CEEA"), quali sono stati completati o modificati da trattati o altri atti entrati in vigore prima della presente adesione, AA2005/ACT/it 3 4 von 413 1389 der Beilagen XXII. GP - Staatsvertrag - italienische Akte: Bedingungen, Anhänge (Normativer Teil) b) il trattato sull'Unione europea ("trattato UE"), quale è stato completato o modificato da trattati o altri atti entrati in vigore prima della presente adesione; – per "Stati membri attuali" si intendono il Regno del Belgio, la Repubblica ceca, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale
    [Show full text]
  • L 169 Official Journal
    ISSN 1977-0677 Official Journal L 169 of the European Union Volume 56 English edition Legislation 21 June 2013 Contents II Non-legislative acts REGULATIONS ★ Commission Implementing Regulation (EU) No 578/2013 of 17 June 2013 suspending the introduction into the Union of specimens of certain species of wild fauna and f lora . 1 ★ Commission Implementing Regulation (EU) No 579/2013 of 17 June 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [Pasas de Málaga (PDO)] . 22 ★ Commission Implementing Regulation (EU) No 580/2013 of 17 June 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Saucisse de Montbéliard (PGI)) . 28 ★ Commission Implementing Regulation (EU) No 581/2013 of 17 June 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Αγουρέλαιο Χαλκιδικής (Agoureleo Chalkidikis) (PDO)) . 30 ★ Commission Implementing Regulation (EU) No 582/2013 of 18 June 2013 approving a minor amendment to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Miel de Sapin des Vosges (PDO)) . 32 ★ Commission Implementing Regulation (EU) No 583/2013 of 18 June 2013 approving non- minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected desig­ nations of origin and protected geographical indications (Ternasco de Aragón (PGI)) . 37 (Continued overleaf) Price: EUR 4 Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
    [Show full text]
  • Zar Je Privilegij Izgubiti Oko, Ruku, Nogu I Doživotno Ostati U Kolicima
    HRVATICA NAJBOLJA U ZNANJU SVJETSKO PRVENSTVO U NOGOMETU Christina Zovko dobila Sedam titulu Käthchen Hrvata von Heilbronn u Južnoj str. 22. -23. Africi str. 4. -8. www.cro-express.com MJESEČNIK ZA ISELJENE HRVATE HANNOVER lipanj 2010. Broj 6 JEDINSTVENA IZLOŽBA FOTOGRAFIJA “DANI POSLIJE” FOTOGRAFA DAMIRA HOYKE O HEROJIMA DOMOVINSKOG RATA Zar je privilegij Hoyka izgubiti oko, amir d ruku, nogu i foto: doživotno ostati u kolicima str. 16. -21. dVORANSKI NOGOMET OBLJETNICA Sd Croatia 40. godina HKM prvak Njemačke u Augsburgu HAMBURG www.autohaus-max-hamburg.de str. 42. str. 10. -13. 2 CroExpress lipanj 2010. Piše MArinA StojAk dragi čitatelji, prije šest mjeseci izdali smo prvi broj CroExpressa, uz vašu pomoć i s još više optimizma hrabro idemo naprijed. Sude- ći po vašim reagiranjima bez pretjerivanja mogu reći da je CroExpress upravo “ono” što vi želite. Svatko tko redovito čita CroExpress mogao je uo- čiti da se iz broja u broj riječ- ju i slikom izmjenjuju korisne informacije i reportaže. I mje- sec svibanj bio je prilično bo- gat događanjima, s puno ak- tvnosti, pročitajte o čemu ovaj put pišu naši vrsni suradnici Gojko Borić, Vida Vranića i So- nja Breljak. Nije nam cilj biti CroExpress samo još jedan časopis u nizu drugih koji se dijele ili prodaju izvan granica Republike Hrvat- ske, želimo biti važna karika, prepoznatljiva novina koja će do svakog iseljenika se iz mjeseca u mjesec s nestr- pljenjem očekivati u vašim mi- sijama, konzulatima, udruga- Kako bismo i dalje mogli pokriti komletno tržište Njemač- Cjenik dostave pošiljke/ Slanje jednog paketa do 10 kg ma… Naš cilj za dalje je još još ke, Švicarske i Austrije pozivamo vas da se uključite u pokriva- iznosi: za Njemačku 5,70 Eura, za Austriju 19,90 Eura, za Švi- veća angažiranost naših novi- nara na prikupljanju informa- nje troškova dostave CroExpressa na vaše adrese.
    [Show full text]
  • The Life and Passions of Sinful Sophronius (1804): First Complete English Translation
    Bulgarian Studies 2 (2018) THE LIFE AND PASSIONS OF SINFUL SOPHRONIUS (1804): FIRST COMPLETE ENGLISH TRANSLATION Anita Kasabova, Sofia University Introduction Sophronius of Vratsa (1739–1813), born Stoyko Vladislavov, was a Bulgarian Orthodox priest and a leading figure in the early Bulgarian National Revival. He was anointed bishop of Vratsa in 1794 and released from this office several years later but was canonized as a saint in 1964. The Life and Passions of Sinful Sophronius is the first Bulgarian autobiography and one of the first texts written in Modern Bulgarian (V. Karateodorov, 1940:8; V. Dimitrova, 2006:12; P. Anchev, 2009:86). It provides a first-person perspective on the Ottoman occupation of Bulgaria and the first Russo-Turkish war, and reads like a Balkan version of Don Quixote. Sophronius breaks with the traditional genre of Old Bulgarian texts, namely the Vita or Zhitie, a hagiographic account which describes the life and deeds of a saint as an inspirational story. “Times are changing and we change with them” was written inside the cover of Sophronius’ collected manuscripts (1805).1 We may ask why he wrote his life-story. Dimitrova (2006:7) surmises that Sophronius may have wished to transmit a documentary of the times and his life, to rehabilitate himself in the eyes of subsequent generations, or even to present a fictional version of life in 19th-century Bulgaria. I agree with Dimitrova (2006: 7) and N. Randow (1979:72) that Sophronius’ account does not follow the stylized form of the Vita, as his narrative is comprised of personal and picaresque episodes that relate his hardships in an anecdotic and humorous manner.
    [Show full text]