Reading the Presence of Both Male and Female Sex Organs

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Reading the Presence of Both Male and Female Sex Organs 214 HORMONESG. 2006, ANDROUTSOS 5(3):214-217 Historical note Hermaphroditism in Greek and Roman antiquity George Androutsos Institute of History of Medicine, University Claude Bernard, Lyon, France ABSTRACT Since antiquity hermaphrodites have fascinated the mind and excited the imagination. In this paper, such subjects are discussed as legends about the nativity of Hermaphroditus, son of Hermes and Aphrodite, the social status of these bisexual beings, and their fate in Greek- Roman antiquity. Key words: Female pseudohermaphroditism, Hermaphroditism, Male pseudohermaphroditism. INTRODUCTION The cult of the dual being is also to be found amongst the numerous arcane sciences of the mys- Hermaphroditism is a state characterized by tical religions of Hindu peoples, before spreading the presence of both male and female sex organs. through Syria to Cyprus, and then into Greece. Here Recent developments in the understanding of the it degenerated and met the same fate as the hyste- pathogenetic mechanisms involved in defective sex- ro-phallic cults. During such times of decadence, ual differentiation and the social repercussions of hermaphroditism was looked upon as the embodi- the term hermaphrodite have created the need for ment of sexual excess, while for philosophers, it rep- new terminology. Hence, such disorders are today resented the twofold nature of the human being, designated as genetic defects in the differentiation considered as the original being.3 of the genital system.1 HERMAPHRODITES IN ANCIENT GREECE THE FORERUNNERS Greek mythology abounds in examples of such Beings that are simultaneously both male and dual beings. Even the gods themselves were often female have stirred the human imagination since hermaphrodites: Dyalos, the androgyne; Arse- ancient times. According to Christian theologists and nothelys, the man-woman; Gynnis, the effeminate; Jewish rabbis, Adam was the first hermaphrodite, a Adgistis, with two sexes; Tireasias who was succes- self-sufficient being, like his creator.2 After the ori- sively a man and a woman. To justify the existence ginal sin, Adam was divided into two imperfect sex- of hermaphrodites amongst humans, the storyteller es, incapable of reproducing on their own. Aesop wrote that Prometheus, after producing hu- Address correspondence and requests for reprints to: mans and spending the night drinking, came home George Androutsos, 1 Ipirou Str., 10433, Athens, Greece, inebriated and decided to define the gender of the Fax: +30-2108235710, e-mail: [email protected] human beings he had created, hermaphrodites be- Received 05-04-06, Revised 02-06-06, Accepted 15-06-06 ing the result.4 Hesiod5 states that Aphrodite and Hermaphroditism in Greek and Roman antiquity 215 Hermes united their efforts in order to provide a drogyn. The androgyns had both male and female dowry for Pandora, the first woman. sexual organs. They also had two bodies, one male and one female, and two converse faces on the same Hermaphroditus is first mentioned by Theo- head. The androgyns were aware of their physical phrastus.6 Hermaphroditus was the son of Aphro- perfection, the total independence that they en- dite and Hermes. According to the legend, the union joyedsince they were able to reproduce alone of these gods led to the birth of a son of exceptional and their invulnerability. This feeling of omnipo- beauty. At fifteen years of age, he went to Halicar- tence was not to the taste of Zeus who decided to nassus in Caria (Asia Minor). Whilst he was bath- separate them into two equal parts: one male and ing in the waters of a spring, the nymph Salmacis one female. The sex thereby became the gender re- saw him and fell madly in love [The first account of sulting from this separation. Since then the human the subject was given by the Latin poet Ennius.7 The body has been pierced in places as the cleft made by first Greek to mention it was Strabo,8 while Vitru- Zeus was repaired by Hermes and each half of the vius9 likewise mentioned the subject. However, Ovid, primitive androgyn is looking for his or her other as opposed to Strabo and Vitruvius, lent full cre- half. dence to the tale]. After trying in vain everything in her power to seduce him, she threw herself into the water, grasping the object of her desire, dragging HERMAPHRODITES IN ROMAN TIMES him down into the depths, and begging the gods to Ovid was the first to relate the story of Hermaph- unite them for ever. Her wish was granted, but the roditus and the only one to establish an explicit link being that resulted from their union, Hermaphro- between bisexuality and passive male homosexuali- ditus, was endowed with both sexes: he had a fe- ty. In his Metamorphoses,12 he mentions six sex chang- male body and a male sexual organ. es: men, Tiresias and Sithon, being turned into wom- In classical Greek times, Hermaphroditus no en; Iphis, a woman, who became a man; Maestra, longer represented the embodiment of a religious another woman, who became a man, as did Kainis symbol but rather the hero of a Homeric legend. becoming Kaineus. Hermaphroditus, or rather the The story begins when Hephaestus comes upon his being created by the fusing of Salmacis and Her- wife Aphrodite deceiving him with Ares, the god of maphroditus, was the only one bestowed with the war. Using an invisible net, he imprisons the couple two sexes simultaneously. Ovid also described the in the bed and calls upon all the gods of Olympus to increasingly male appearance of a young Greek girl bear witness to this intolerable offence. However, aged 13: You are a young man, although just re- to his consternation, he realizes that he has caused cently you were a woman, were you not? Accord- only general hilarity amongst the gods. Apollo then ing to the arguments, the masculinized Greek girl asks the god Hermes whether he would feel aver- was the victim of an excessive production of male sion at being in Ares shoes. When Hermes avows hormones. that he would not be saddened. Aphrodite, flattered Titus-Livy13 relates that when Italy recovered by Hermes words, offers herself up to her admirer from occupation by Carthage, monsters appeared, for a night of love. The fruit of the divine union be- including two androgynous children: ...all these tween Hermes and Aphrodite was Hermaphrodi- events appeared to be due to a freak of nature which tus. mixed genders. In particular, we were horrified by The idea of transformation goes very far back in the hermaphrodites. A list of sixteen accounts con- Greek literature. It was already present in the Iliad cerning hermaphrodites during the period between and in the Odyssey, and was perpetuated in the po- 209 and 92 B.C. was written by Titus-Livy. etry of the 5th and 4th centuries BC.10 Pliny the Elder14 also mentions some cases of sex In Platos Banquet,11 Aristophanes, discoursing changes: The accounts of women changing into men on the gender issue, states that the human race was are not just fables. ...In Casinum a girl turned into a originally of three genders: male, female and an- boy. Licinus Mucianus said that he personally knew 216 G. ANDROUTSOS a man called Arecson in Argos, who changed his toi (= victims of a violent death); it was believed name to Arescusa and even found herself a husband; at the time that they would come back to take their later on, he grew a beard with all the signs of virili- revenge or aoroi (= struck by premature death).20 ty, and took a wife. This author was witness to a So they preferred to expose them, offering them up similar adventure with a boy from Smyrna. I have to the will of the gods who could do with them as seen with my own eyes, in Africa, a citizen of Thys- they wished. This custom only died out during the drus change into a man on his wedding day. Pliny first centuries AD. also asserted that hermaphrodites were a distinct As far as eliminating the hermaphrodite was con- race living in a remote part of Africa. cerned, the list of the sixteen cases of hermaphro- Soranos of Ephesus,15 in his main work Womens ditism mentioned above is an extremely interesting diseases, documented several cases of gender ambi- document. On ten occasions the hermaphrodite is guity and observed that women with a masculine abandoned in the water (e.g. the sea); in another appearance do not have periods; he describes the case the hermaphrodite was sentenced to death. The possibility of a hypertrophic clitoris in such cases. Romans pitiless attitude to sexual ambiguity, see- ing it as a threatening omen, was not limited merely The legend concerning the Roman Emperor El- to new-born babies. Diodorus of Sicily21 reports a agabalus (218-222 AD), who is said to have offered woman who turned into a man. The senate once in- half the Roman Empire to the physician who could formed, the woman was burned at the stake. equip him with female genitalia, represents a famous instance of sex change.16 Hermaphrodites in Rome, at certain periods of time, were used as objects of pleasure. Generally speaking, these human beings with two sexes were SOCIAL STATUS AND THE FATE not able to find their place in any of the early soci- OF HERMAPHRODITES IN ANCIENT GREECE eties, since they represented a threatening gap with AND ROME regard to the norm, implying a clear biological dif- Most ancient people eliminated children with ferentiation between men and women, and thus a doubtful gender: for Greeks this was an expression differentiation in roles. Any form of uncertainty of their need to demonstrate the physical beauty of concerning a clear distinction between the sexes was their race, while among the Romans it was an inter- perceived as a threat.
Recommended publications
  • Subjects of the Visual Arts: Hermaphrodites a Roman Copy of a Greek Sculpture of by Martin D
    Subjects of the Visual Arts: Hermaphrodites A Roman copy of a Greek sculpture of by Martin D. Snyder Hermaphroditus (ca 200 C. E.). Encyclopedia Copyright © 2015, glbtq, Inc. This photograph appears under the the CeCILL Entry Copyright © 2002, glbtq, Inc. license and is attributed Reprinted from http://www.glbtq.com to Rama. In classical mythology, the nymph Salmacis loved the handsome but unresponsive Hermaphroditus, son of Hermes and Aphrodite. When he bathed in her spring, she forcibly embraced him. As Hermaphroditus struggled to free himself, Salmacis prayed that they never part. The gods granted her wish, and the two became a single being with both male and female sexual characteristics. (Ovid, Metamorphoses, 4.285 ff.) In ancient art Hermaphroditus, either specifically or as a generalized type, is a common subject. He is either nude or lifts his garment to expose his genitals; alternatively, a satyr, who mistakes him for a woman, assaults him. The most famous portrayal represents Hermaphroditus asleep, lying on his stomach, head turned to the side, and torso twisted just enough to reveal his breast and genitals. (National Museum of the Terme, Rome, and the Louvre, Paris.) Hermaphrodites disappear from post-classical art history until the Renaissance, when writers of alchemical treatises rediscovered them as non-erotic symbols for the union of opposites (a potent image for later Jungian psychology), and emblem books portrayed them as symbols of marriage. (For a modern interpretation, see Marc Chagall's Homage to Appollinaire, 1911.) The tale of Hermaphroditus and Salmacis was portrayed occasionally in Renaissance and Neoclassical art. Among the depictions are the following: Jan Gossaert [Jan de Mabuse], The Metamorphosis of Hermaphroditus and the Nymph Salmacis (1505), Bartholomaeus Spranger, Salmacis and Hermaphroditus (1581), Francesco Albani, Salmacis Falling in Love with Hermaphroditus (ca 1660) and Salmacis Kissing Hermaphroditus in the Water (1660), and François-Joseph Navez, The Nymph Salmacis and Hermaphroditus (1829).
    [Show full text]
  • CSU IP Italy Virtual International Program FALL 2020
    CSU IP Italy Virtual International Program FALL 2020 HCL 302 CLASSICAL MYTHOLOGY AND RELIGION Instructor: Prof. Beatrice Fabbri Email: [email protected] Class Schedule: Tuesday 10:30am - 11:30 am (Pacific Standard Time) Thursday: by appointment. Office Hours: Friday, 9:30am-10:30 am (Pacific Standard time) and by appointment Class Location: Online via Zoom “The love of wisdom begins in wonder” (Socrates) COURSE DESCRIPTION This course is designed to provide the students with a basic introduction to Classical Mythology. In this course, the students will read and study the main issues related to Gods/Goddesses, Heroes, Sagas in the Greek world. References to Etruscan, Roman, other Mediterranean Mythologies will be included as points of references. Enriched with the knowledge gleaned from the readings, students will be able to recognize and appreciate the many allusions and echoes from these myths in modern literature, painting, sculpture, music, dance and cinema. Some basic references to the historical background of Greek will enrich the comprehension and assimilation of the meaning of mythology in Western culture. The etymology itself of mythology recalls the exposition of "legendary lore, a telling of mythic legends; a legend, story, (from mythos "myth" + -logy "study). Actually, the Greek word mythos "speech, thought, story, myth, anything delivered by word of mouth," is of unknown origin. Greek Myths are stories about divine beings, generally arranged in a coherent system; they are revered as true and sacred. The etymology of Religion in the ancient world, refers to the latin root religio to be understood as an individual virtue of worship, never as doctrine, practice, or actual source of knowledge.
    [Show full text]
  • Salmacis, Hermaphrodite, and the Inversion of Gender: Allegorical Interpretations and Pictorial Representations of an Ovidian Myth, Ca
    Chapter 3 Salmacis, Hermaphrodite, and the Inversion of Gender: Allegorical Interpretations and Pictorial Representations of an Ovidian Myth, ca. 1300–1770 Karl Enenkel Introduction: The Ovidian Myth and Its Gender Narrative Although from antiquity on, the concept of the nymph has included a great variety of minor deities connected with different local cults and various habi- tats, all nymphs seem to have in common that they were imagined as young, beautiful, gracious girls, and that they were thought to behave in a female and feminine way; if attached to Diana, they were believed to act as virgins. The myth of Salmacis, however, refers to a different kind of nymph: a nymph that excels in the inversion of “normal” gendered behaviour, and that was thought to have caused the disturbing bodily phenomenon of Hermaphroditism.1 The myth as it was depicted and interpreted in the early modern period is entirely based on a literary invention by Ovid, in his Metamorphoses (IV, 288–388).2 Ovid’s highly imaginative story, however, does not give an account 1 On the physical and medical phenomenon of Hermaphroditism in Greco-Roman antiquity and in the Renaissance (which in itself will not be the topic of this contribution) cf., inter alia, Brisson L., Sexual Ambivalence: Androgyny and Hermaphroditism in Graeco-Roman Antiquity, transl. J. Lloyd (Berkeley, California U.P.: 2002; originally French, Paris: 1999); Long K.P., Hermaphrodites in Renaissance Europe (Aldershot: 2006); Duval Jacques, Des Hermaphrodits […] (Rouen, David Geuffroy: 1612). 2 Except for Ovid’s narrative in his Metamorphoses, there are no Greek or Latin sources from antiquity that provide other substantial versions of the myth.
    [Show full text]
  • Water, Women & Bodies in Ovid's Metamorphoses
    Water, Women & Bodies in Ovid’s Metamorphoses Τhe ancient philosophers and scientists, in discussing gender differences, link women to wetness (τὸ ὑγρόν); Aristotle (Prob.809b12), Rufus (ap. Orib., Coll. Med. lib. inc. 20.1-2), Aretaeus (SA 2.12.4), Hippocrates (Mul. 1.1 viii 12.6-21) and Galen (Comp. Med. Gen. 2.1 xiii 467-8K) describe women as being naturally softer and wetter than men. While readers of Ovid’s Metamorphoses have noticed a connection between women and places of water (Salzman- Mitchell, 2005; Nugent, 1990; Parry, 1964), I suggest that the ancient scientific and philosophical works about women and their bodies cast light on the transformative property of water in Ovid’s Metamorphoses. I propose to consider how men and women deploy water in the Metamorphoses as a weapon against the opposite sex. In this context, water functions to emasculate men and to render women “more feminine”. In discussing the ancient physiological views, Anne Carson shows that women (like water) are soft and mollifying, porous and penetrable, formless and boundless. The most important and dangerous property that water and women share, however, is their pollutability; once they are polluted, they become polluting (Carson, 1990). Furthermore, women have a proclivity for overstepping and wreaking havoc on boundaries. This proclivity becomes even more dangerous when women are seen as watery and polluting bodies that contaminate and destroy gender boundaries. The Salmacis and Hermaphroditus story in the Metamorphoses (4.285-388) is one of the many episodes that clearly encapsulate the polluting and emasculating nature of a woman and her water (3.138-252; 5.439-461; 5.533-550; 6.317-381).
    [Show full text]
  • And Type the TITLE of YOUR WORK in All Caps
    IN CORPUS CORPORE TOTO: MERGING BODIES IN OVID’S METAMORPHOSES by JACLYN RENE FRIEND (Under the Direction of Sarah Spence) ABSTRACT Though Ovid presents readers of his Metamorphoses with countless episodes of lovers uniting in a temporary physical closeness, some of his characters find themselves so affected by their love that they become inseparably merged with the ones they desire. These scenarios of “merging bodies” recall Lucretius’ explanations of love in De Rerum Natura (IV.1030-1287) and Aristophanes’ speech on love from Plato’s Symposium (189c2-193d5). In this thesis, I examine specific episodes of merging bodies in the Metamorphoses and explore the verbal and conceptual parallels that intertextually connect these episodes with De Rerum Natura and the Symposium. I focus on Ovid’s stories of Narcissus (III.339-510), Pyramus and Thisbe (IV.55-166), Salmacis and Hermaphroditus (IV.276-388), and Baucis and Philemon (VIII.611-724). I also discuss Ovid’s “merging bodies” in terms of his ideas about poetic immortality. Finally, I consider whether ancient representations of Narcissus in the visual arts are indicative of Ovid’s poetic success in antiquity. INDEX WORDS: Ovid, Metamorphoses, Intertextuality, Lucretius, De Rerum Natura, Plato, Symposium, Narcissus, Pyramus, Thisbe, Salmacis, Hermaphroditus, Baucis, Philemon, Corpora, Immortality, Pompeii IN CORPUS CORPORE TOTO: MERGING BODIES IN OVID’S METAMORPHOSES by JACLYN RENE FRIEND B.A., Denison University, 2012 A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of The University of Georgia in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree MASTER OF ARTS ATHENS, GEORGIA 2014 © 2014 Jaclyn Rene Friend All Rights Reserved IN CORPUS CORPORE TOTO: MERGING BODIES IN OVID’S METAMORPHOSES by JACLYN RENE FRIEND Major Professor: Sarah Spence Committee: Mark Abbe Naomi Norman Electronic Version Approved: Maureen Grasso Dean of the Graduate School The University of Georgia May 2014 ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank Dr.
    [Show full text]
  • Gli Eubei Nella Penisola Calcidica
    UNIVERSITÁ DEGLI STUDI DI NAPOLI “FEDERICO II” FACOLTÁ DI LETTERE E FILOSOFIA Dipartimento di Discipline Storiche “E. Lepore” Dottorato di Ricerca in Storia GLI EUBEI NELLA PENISOLA CALCIDICA Dott. ssa Rosa Maria ABETE Tutor Coordinatore Chiar. mo Prof. A. MELE Chiar. ma Prof. ssa M. TORTORELLI Chiar. ma Prof.ssa E. MIRANDA XIX° Ciclo INDICE INTRODUZIONE…………………………………………………p. 5 CAPITOLO I. La “colonizzazione” euboica nella Calcidica ed il problema delle origini dei Calcidesi di Tracia: la tradizione letteraria. Introduzione al problema…………………………………………………p. 9 I.1 Le testimonianze di Erodoto…………………………………………..p.14 I.2 Il problema del chalkidikon genos …………………………………….p.23 I.3 Le testimonianze di Tucidide………………………………………….p.35 CAPITOLO II. La documentazione epigrafica e i Calcidesi di Tracia Introduzione………………………………………………………………p.45 II.1 L’alfabeto…………………………………………………………….p.47 II.2 Il dialetto……………………………………………………………..p.55 II.2.a L’identità culturale e linguistica dell’Eubea nel periodo Geometrico……………………………………………p.59 Conclusioni………………………………………………………………..p.64 2 CAPITOLO III. Cronologia e forme della presenza euboica. Introduzione………………………………………………………………..p.68 III.1 Il contesto della “colonizzazione” euboica nel Nord dell’Egeo nella tradizione letteraria…………………………….p.69 III.2 La documentazione archeologica sui rapporti tra Eubea e Calcidica durante la prima età del Ferro ……………………………p.78 III.3 L’assenza di “tracce coloniali”e il problema della forma dell’insediamento euboico nella Calcidica………………p.88 III.4 Strabone e il synoikizein della Calcidica…………………………….p.100 CAPITOLO IV. Proteo, Torone e la Pallene. IV.1 Le tradizioni precoloniali euboiche nella Calcidica…………………p.115 IV.1a Proteo e Torone……………………………………………………p.116 IV.2 Le tradizioni sulla Pallene tra Mende e Skione……………………..p.132 IV.3 Enea nella penisola Calcidica………………………………………p.140 Conclusioni……………………………………………………………….p.151 CAPITOLO V.
    [Show full text]
  • Theocritean Hermaphroditus: Ovid’S Protean Allusions in Met
    Theocritean Hermaphroditus: Ovid’s Protean Allusions in Met. 4.285-388 The presence of thematic and visual resonances in the myths of Hylas and Hermaphroditus suggests that Ovid uses Theocritus’ Id. 13 as an intertext, as many scholars have previously argued (see Charles Segal, Matthew Robinson, and Christiane Sourvinou-Inwood). In my paper, I explore how Ovid transforms Theocritus’ Hylas myth into a new, distinct story: the Hermaphroditus myth (Met. 4). I argue that Ovid’s references to Id. 13 go far deeper than “comparabilities” between the “nympholeptoi,” both of whom are grabbed and fall into water at similar points in the narrative (Sourvinou-Inwood 2005). Rather, Ovid’s recharacterization of the nymph Salmacis from kourotrophic guardian to sexual predator, as well as the assault on Hermaphroditus and consequential loss of “his” voice, distinctly echo the abduction of Hylas by the Kian nymphs. This suggests, then, that Ovid deliberately omits the Hylas tale later in the Metamorphoses in order to fuse it with his own innovative bucolic myth. In order to examine Theocritus’ influence on Ovid, I will conduct a comparative study between selected passages. First, I will draw parallels between the sexualization of Herakles’ caretaker role (Id. 13.5-11) and the maternal overtones in the Kian nymphs’ rape of Hylas (Id. 13.47-54.). I will then compare these details to Ovid’s depiction of Salmacis as a sexually voracious nymph (Met. 4.288-95), a revision of her kourotrophic origin in the Salmacis Inscription (a Hellenistic inscription that identifies Hermaphroditus as a κοῦρος, whose wet nurse was Salmacis [Groves 2016; Sourvinou-Inwood 2005]).
    [Show full text]
  • Derrida's Salmacis: the Phallogocentrism in Ovid's
    Derrida’s Salmacis: the Phallogocentrism in Ovid’s Metamorphoses 4.285-300 The aetiology of the Salmacis spring, as told by Alcithoë (Ovid Met. 4.285-388), reveals the bizarre agency behind the spring’s enervating properties. The role of the nymph Salmacis as an elegiac amator, rather than the desired object, provides an excellent example of phallogocentric narrative as prescribed by Derrida’s theoretical model. Derrida’s theory on phallogocentrism deals with the linguistic and cultural demarcation between what is masculine (unmarked) and feminine (marked). Derrida allocates logocentrism to “a Platonic schema that assigns the origin and power of speech, precisely of logos, to the paternal position” (Derrida- 1981: p.76). Salmacis, on the other hand, resists this platonic schema when Ovid portrays her as the elegaic amator. To examine the depiction of Salmacis as the elegiac amator, I will compare the Salmacis story with various rape scenes in the Metamorphoses, particularly the vocabulary used by the rapist which Salmacis incorporates in her own speech. Next, I will explore an intertextual relationship between the Salmacis story and Ovid’s Amores 1.3 and 1.5. To understand how Salmacis the amator uses a paternal logos, I will compare her to Ovid’s amator of the Amores. For example, the speech Salmacis delivers to Hermaphroditus echoes some aspects of Amores 1.3; while the description of the desired object, Corinna, in Amores 1.5, resembles Ovid’s characterization of Hermaphroditus in the Metamorphoses. I will also demonstrate how the flattery used by Salmacis recalls Odysseus’ flattery of Nausicaä (Homer Od.
    [Show full text]
  • Dionysiac Art and Pastoral Escapism
    Alpenglow: Binghamton University Undergraduate Journal of Research and Creative Activity Volume 6 Number 1 (2020) Article 4 12-1-2020 Dionysiac Art and Pastoral Escapism Casey Roth Binghamton University, [email protected] Follow this and additional works at: https://orb.binghamton.edu/alpenglowjournal Recommended Citation Roth, C. (2020). Dionysiac Art and Pastoral Escapism. Alpenglow: Binghamton University Undergraduate Journal of Research and Creative Activity, 6(1). Retrieved from https://orb.binghamton.edu/ alpenglowjournal/vol6/iss1/4 This Academic Paper is brought to you for free and open access by The Open Repository @ Binghamton (The ORB). It has been accepted for inclusion in Alpenglow: Binghamton University Undergraduate Journal of Research and Creative Activity by an authorized editor of The Open Repository @ Binghamton (The ORB). For more information, please contact [email protected]. Casey Roth Dionysiac Art and Pastoral Escapism The pastoral lifestyle was appealing to many people in the Hellenistic and Roman world, as it provided an escape from the stresses of the city.1 This longing to flee the materialistic urban centers was reflected in art and literature, in which Dionysiac figures, such as satyrs or even herdsmen, were represented and described in this idealized environment and provided viewers with a sense of being carefree. Dionysiac elements in art and literature represented this escape from the chaotic city, overcoming boundaries to allow one to welcome a utopia.2 Not only were boundaries overcome in both a worldly and geographic sense, but also identity was challenged. As a result of escaping the city through pastoralism, one could abandon their identity as a civilian for an existence defined by pastoral bliss.3 Pastoralism was associated with an idyllic landscape and can act as an escape from reality.
    [Show full text]
  • A Dictionary of Mythology —
    Ex-libris Ernest Rudge 22500629148 CASSELL’S POCKET REFERENCE LIBRARY A Dictionary of Mythology — Cassell’s Pocket Reference Library The first Six Volumes are : English Dictionary Poetical Quotations Proverbs and Maxims Dictionary of Mythology Gazetteer of the British Isles The Pocket Doctor Others are in active preparation In two Bindings—Cloth and Leather A DICTIONARY MYTHOLOGYOF BEING A CONCISE GUIDE TO THE MYTHS OF GREECE AND ROME, BABYLONIA, EGYPT, AMERICA, SCANDINAVIA, & GREAT BRITAIN BY LEWIS SPENCE, M.A. Author of “ The Mythologies of Ancient Mexico and Peru,” etc. i CASSELL AND COMPANY, LTD. London, New York, Toronto and Melbourne 1910 ca') zz-^y . a k. WELLCOME INS77Tint \ LIBRARY Coll. W^iMOmeo Coll. No. _Zv_^ _ii ALL RIGHTS RESERVED INTRODUCTION Our grandfathers regarded the study of mythology as a necessary adjunct to a polite education, without a knowledge of which neither the classical nor the more modem poets could be read with understanding. But it is now recognised that upon mythology and folklore rests the basis of the new science of Comparative Religion. The evolution of religion from mythology has now been made plain. It is a law of evolution that, though the parent types which precede certain forms are doomed to perish, they yet bequeath to their descendants certain of their characteristics ; and although mythology has perished (in the civilised world, at least), it has left an indelible stamp not only upon modem religions, but also upon local and national custom. The work of Fruger, Lang, Immerwahr, and others has revolutionised mythology, and has evolved from the unexplained mass of tales of forty years ago a definite and systematic science.
    [Show full text]
  • Ovidian Transversions Series Editors: Paul Yachnin and Bronwen Wilson
    CONVERSIONS OVIDIAN TRANSVERSIONS OVIDIAN SERIES EDITORS: PAUL YACHNIN AND BRONWEN WILSON ‘A spectacular achievement. Harnessing the capacity of Ovid’s 1300–1650 AND IANTHE’, ‘IPHIS Iphis story to unsettle our categories of being and knowing, this book represents the very best in collaborative scholarship. It makes a truly transformational contribution to research on Ovid’s Metamorphoses, Ovidian reception, and the history and politics of embodiment, sexuality and gender.’ Robert Mills, University College London Focuses on transversions of Ovid’s ‘Iphis and Ianthe’ in both English and French literature Medieval and early modern authors engaged with Ovid’s tale of ‘Iphis and Ianthe’ in a number of surprising ways. From Christian translations to secular retellings on the seventeenth-century stage, Ovid’s story of a girl’s miraculous transformation into a boy sparked a diversity of responses in English and French from the fourteenth to the seventeenth centuries. In addition to analysing various translations and commentaries, the volume clusters essays around treatments of John Lyly’s Galatea (c.1585) and Issac de Benserade’s Iphis et Iante (1637). As a whole, the volume addresses gender and transgender, sexuality and gallantry, anatomy and alchemy, fable and history, youth and pedagogy, language and climate change. Badir and Peggy McCracken Patricia VALERIE TRAUB is author of Thinking Sex with the Early Moderns. Traub, Edited Valerie by PATRICIA BADIR is author of The Maudlin Impression: English Literary Images of Mary Magdalene, 1550–1700. PEGGY MCCRACKEN is author of In the Skin of a Beast: Sovereignty and Animality in Medieval France. OVIDIAN TRANSVERSIONS Cover image: Metamorphosis of Ovid; plaster statuette by Auguste Rodin; ca.
    [Show full text]
  • Daphnis & Chloe. with the English Translation of George Thornley, Rev
    Digitized by the Internet Archive in 2008 with funding from IVIicrosoft Corporation http://www.archive.org/details/daphnischloewithOOIonguoft DAPHXIS & CHLOE BY LONG US WITH THE ENGLISH TRANSLATION OF GEORGE THORNLEY REVISED AND AUGMENTED BY J. M. EDMONDS FELLOW OF JESrS COLLEGE, CAMBRIDGE THE LOVE ROMANCES OF PARTHENIUS AND OTHER FRAGMENTS WITH AN ENGLISH TRANSLATION BY S. GASELEE KELLOW OF MAGDALENE COLLEGE. rAMBRIDi^E % / LONDON : WILLL\M HEINEMANN NEW YORK : G. P. PUTNAM'S SONS MCMXVI PA 4 7 ';, H 1.% THE LOEB CLASSICAL LIBRARY i EDITED BY CAPPS, Ph.D.,XL.D. T. E. page, Litt.D. W. H. D. ROUSK, Litt.D. LONGUS DAPHNIS AND CHLOE PARTHENIUS CONTENTS PACK LONG US (DAPHNIS AND CHLOE)— IXTRODUCTION vii BIBLIOGRAPHY Xxiii PROEM 7 BOOK I 11 BOOK II 63 BOOK III 125 BOOK IV 185 PARTHEXIUS— iXTBOurcTiox 251 THE LOVE KOMAXCES 257 [ FRAGMENTS 351 THE ALEXANDRIAN EROTIC FRAGMENT . 374 THE NINUS ROMANCE 382 APPENDIX ON THE GREEK NOVEL 401 INDEX TO DAPHNIS AND CHLOE 417 INDEX TO PARTHENIUS, THE ALEXANDRIAN EROTIC FRAGMENT, THE NINUS ROMANCE, AND APPENDIX ON THE GREEK NOVEL . 419 Tell me, thou whom mj- soul loveth, whore thou feedest, where thou makest tliy flock to rest at noon. Song of Solomon, 1. 7. INTRODUCTIOX I. LoNGUS Nothing is known of the author of the Pastoralia. He describes Mytilene as if he knew it well, and he mentions the peculiarities of the Lesbian vine. He may have been a Lesbian, but such local colouring need not have been gathered on the spot, nor if so, by a native. His style and language are Graeco- Roman rather .than Hellenistic ; he probably knew ^ Vergil's Bucolics ; like Strabo and Lucian he writes in Greek and yet bears a Roman name.
    [Show full text]