Bude Športový Riaditeľ Kozák Postaví Muchu Včera Sa Dozvedel, Že Ako Hráč V Spartaku Končí

NAJLEPŠIE KURZY – SUPERŠANCA 1 X 2 5976 AZERBAJDŽAN – MALTA 1,73 3,70 6,15 18:00 7093 ČILE – IRAK 1,35 5,50 10,2 18:45 7094 UKRAJINA – IZRAEL 1,73 3,70 6,15 20:00 7095 RUMUNSKO – SLOVENSKO 2,00 3,50 4,65 20:00 7096 MOLDAVSKO – ANDORRA 1,30 5,80 12,7 20:00 5975 SEVERNÉ ÍRSKO – RUSKO 9,70 4,60 1,45 20:45 7097 ŠVAJČIARSKO – BRAZÍLIA 5,40 3,80 1,78 20:45 7099 NEMECKO – PARAGUAJ 1,33 5,60 12,1 20:45 7101 ANGLICKO – ŠKÓTSKO 1,50 4,50 8,50 21:00 Streda • 14. 8. 2013 • 67. ročník • číslo 188 • cena 0,55

Denník Šport aj v App Store pre iPad a iPhone Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na www.nike.sk Karhan si už nekopne!

Strany 2 – 4 Strany 6 – 9

WWW.SPORT.SK

... bude športový riaditeľ Kozák postaví Muchu Včera sa dozvedel, že ako hráč v Spartaku končí. Dvadsať rokov od svojho debutu v trnavskom drese. V bráne začne Mucha. Tak sa rozhodol Ján Od prvého septembra nastúpi 37-ročný Miroslav Karhan na post športového riaditeľa klubu. Kozák, ktorého čaká dnes v Bukurešti premiéra FOTO MILAN ILLÍK na reprezentačnej lavičke. FOTO SITA/AP Kladivár Lomnický Usain Bolt radí: Čo bude s Dydim? štyri tisícky Milý Gatlin, Dnes sa rozhodne: nikdy nezarobil na futbal zabudni! basa alebo ring Strana 27 Strany 30 Strana 32 2 FUTBAL streda ❘ 14. 8. 2013 Trnavská ikona MIROSLAV KARHAN v Spartaku ako hráč definitívne skončil, Koniec! Mohol by sa ozvať aj Real Madrid...

Ťažko by niekto tipoval, keď ako 17-ročný nastupoval na jeseň 1993 na svoju premiéru v najvyššej súťaži, čo tento chudý-nohatý chalan raz dokáže. Trnava vtedy vyhrala na Pa- sienkoch nad Interom 2:0, pravda, Karhanov príspevok bol len symbolický: tréner Jurkemik poslal debutanta na trávnik až v samom závere. Keď pred vyše dvoma rokmi bolo jasné, že po potulkách svetom sa Miroslav Karhan vráti na Slovensko, povedal jasne: jedine do Trna- vy! Vítali ho tam ako spasiteľa a nedbali by, keby zmluvu v Mainzi o pol roka skrátil. Karhan prišiel a pomohol. Trnava hrala do posledného kola o titul. To bol však pekného prí- behu koniec. V minulej sezóne bojoval Spartak krvopotne o záchranu a ani Karhan už tak nevynikal. Ešte chcel však jeden rok potiahnuť. Aj s požehnaním nového kouča Juraja Jarábka sa na tom dohodli. Už to však neplatí. Odvčera už nemá trnavská ikona miesto v hráčskej šatni a prvého septembra nastupuje na poste športového riaditeľa. Po vzájomnej dohode, tvrdí sa v oficiálnom vyhlásení klubu. Tak to už chodí. Miroslav Karhan „prerade- nie“ berie, aj keď meter do výšky z toho neskáče. Radšej by ešte hral...

● Prečo ste včera netréno- nerom Jarábkom rozprávali. umožňuje ostať pri futbale, vali? Samozrejme, že bude ešte do- navyše ostať aj v Trnave.“ „Ja som na tréningu bol, ce- statok času na to, aby sme si ● Viete už za akých pod- lá situácia sa však vyvinula vydiskutovali a upresnili de- mienok? Veľmi si pohoršíte? tak, že s mužstvom som napo- taily. Takže, aby som odpove- „To vôbec neviem.“ kon trénovať nešiel. Byť na dal: viem si to predstaviť.“ ● Necháte si registračku FOTO TASR/ ● vašom mieste by som však za Karhan bez futbalu. To si a budete ešte sporadicky nie- PAVEL NEUBAUER tým nič nehľadal.“ zase nevieme predstaviť my... kde na dedine nastupovať ako ● Ale niečo za tým predsa „Budete musieť. Futbal si amatér alebo dostane širší zá- Momentálne nemám veľkú „Nuž, nebudem chodiť byť muselo. Mali ste od maji- zahrám akurát s mojimi cha- ber váš koníček, ktorým je ry- chuť vziať do ruky rybársky okolo horúcej kaše: zaskočilo teľa klubu Vladimíra Poóra lanmi v záhrade... A teším sa bačka? prút.“ ma to.“ dostať návrh, aby ste sa na to!“ „Za Šulekovo, dedinku ● Prečo nemáte chuť na ry- ● Myslíte si, že ste súčasné- v Spartaku posunuli na post ● Už ste definitívne roz- v ktorej som vyrastal, určite bačku? mu mužstvu ešte mohli po-

športového riaditeľa. Je to hodnutý, že funkciu športové- hrať nebudem. Či sa viac bu- „Možno aj preto, že na leo- môcť? tak? ho riaditeľa vezmete? dem venovať rybačke, to v tej- poldovských štrkoviskách, „Myslím si, že som mohol. „Návrh, ktorý spomínate, „Ale áno! Stále mi to predsa to chvíli tiež povedať neviem. kam zvyknem chodievať, mo- To určite! Ale v tejto chvíli nie mi predostrel tréner Juraj Ja- rábek. Vraj ako hráč končím a mám sa zaradiť do manaž- „Ani si už nespomínam, kedy mentu trnavského klubu. Je „ však pravdou, že som telefo- som naposledy nerušene spal... noval aj s majiteľom klubu, ktorý mi v podstate povedal To mi verte! to isté.“ ● Čím vám takýto postoj mentálne kapry akosi nebe- je to, čo si myslím ja, už vôbec zdôvodnil? rú.“ dôležité...“ „Nespokojnosťou s výsled- ● Ani to nie je dobrá sprá- ● Vo dvoch zápasoch, kami mužstva v posledných va... Zdá sa, že vaše vnútorné v ktorých ste v tejto sezóne zápasoch.“ pocity nie sú momentálne nastúpili, však Spartak pre- ● Vaša reakcia? Čo ste mu dvakrát najlepšie. Je to tak? hral. A to nie je práve najlep- na ponuku povedali? „To je pravda. Sú zmiešané, šie vysvedčenie... „Priznávam, že nadšený pretože prišlo niečo, s čím „Prehral, to je pravda. Ale som z toho nebol a vlastne ani som vôbec nerátal a čo som ja si nemyslím, že to bola mo- nie som. Musím to však ak- nečakal.“ ja chyba, že sme dvakrát pre- ceptovať.“ ● Včera napoludnie ste sa hrali. V ligovej ouvertúre v Se- ● Viete si predstaviť, že by stretli na debate s generálnym nici som pre vylúčenie z poste už futbal nehrali aktívne? manažérom Dušanom Keke- sledného kola minulej sezóny „Tým pádom, že som skon- tim a trénerom Jurajom Jaráb- nehral a Trnava tiež ťahala za čil v trnavskom áčku, to asi kom. O čom bola reč? kratší koniec...“ tak už bude. S tým už nič ne- „S pánom Keketim sme bo- ● Myslíte si, že by niektorá narobím. Napokon, koniec li spolu zhruba dve minúty. z dvoch prehier v zápasoch, kariéry by raz prísť musel.“ S trénerom sme sedeli, ako v ktorých ste nastúpili, išla vy- ● Viete si sám seba predsta- som už povedal, ohľadom bu- slovene na vašu hlavu, že ste viť vo funkcii športového ria- dúcej spoločnej spolupráce.“ v zápase urobili do očí bijúcu diteľa? Ani na rybačku vraj momentálne veľa chuti nemá... ● Zaskočilo vás, že v Spar- ‚hrúbku‘, prípadne na trávni- „Na túto tému sme sa s tré- FOTO ARCHÍV/ĽUBOŠ PILC taku vás už nechcú ako hráča? ku neodovzdali všetky sily? www.sport.sk FUTBAL 3

od 1. septembra má prejsť na pozíciu športového riaditeľa klubu

Na Myjave sme vyfasovali „poltucet gólov, a to je vari „ chyba Karhana?

pomáhať aj ďalej. A verím, že ● Už ste sa dostali aj k to- aj pomôžem.“ mu, aby ste vypratali vašu vý- ● Ako ste vychádzali s tré- bavu zo skrinky v hráčskej ka- nerom Jarábkom? bíne? „Nie že ako som vychádzal, „Už v nej nič nemám. Po ale naďalej si s ním vychá- príchode zo sobotňajšieho zá- dzam dobre. Na rovinu, ne- pasu v Ružomberku sme mu- máme medzi sebou žiadny seli uvoľniť kabínu pre druho- problém.“ ligovú juniorku, ktorá hrala ● Práve Jarábek povedal, že v nedeľu predpoludním doma štýl, ktorým chce hrať Trnava, s Dubnicou. Všetky veci vrá- vám veľmi nesedí. Čo si o tom tane kopačiek mám odvtedy myslíte? nahádzané v aute.“ „Ja si to síce nemyslím, ale ● Kde budete v sobotu po- keď to tvrdí tréner, jeho slovo čas domáceho zápasu proti je dôležitejšie.“ Žiline: vo VIP-ke či medzi di- ● Ako ste znášali vysedáva- vákmi v hľadisku? nie na lavičke? Frflali ste? „To ešte naozaj neviem. „Nuž, nebolo to nič príjem- Uvidím, ako sa rozhodnem.“ né.“ ● To znamená, že v sobotu ● Najmä na internete vám ešte nebudete zastávať funk- mnohí nevedeli prísť na me- ciu športového riaditeľa? no. Čítali ste to? Čo si o tom „Nie, športovým riaditeľom myslíte? sa stanem až od 1. septem- „Nie, nečítal som to. Ale bra.“ viem o tom, že mám veľa ne- ● Čo teda budete robiť do- prajníkov.“ vtedy? ● V Trnave vraj od vás ča- „Mám tri deti. A nie je nič kali, že budete väčší vodca. krajšie ako venovať sa im.“ KTO JE Prečo ste ním neboli? ● Mimochodom, neorodo- MIROSLAV KARHAN „Nie som ten typ, ktorý by vali ste, aby mohol byť práve Narodil sa 21. júna 1976. Pôso- niekoho na ihrisku vodil za zápas so Žilinou vašou defini- bil v Spartaku Trnava (1994 – ruku. Myslím si, že každý fut- tívnou bodkou za aktívnou Najkrajšia je na futbale radosť. FOTO TASR/PAVEL NEUBAUER 1999 a od jari 2011), odohral 216 balista v najvyššej súťaži by kariérou? zápasov, dal 27 gólov, Betise Sevilla mal vedieť, čo má robiť.“ „Nie, vôbec som tak neroz- KARHAN V SEZÓNE 2013/14 (1999/2000) 33/2, Besiktasi Istan- ● Ako ste prežívali súčasné mýšľal.“ ● 1. KOLO: SENICA (v) 1:2 trest bul (2000/2001) 26/2, VfL Wolfs- neúspechy Spartaka: zožiera- Preháňajú sa v súčasnosti li ste sa vo vlastnom vnútri vašou mysľou myšlienky 2. KOLO: TRENČÍN (d) 2:1 trest burg (2001 – 2007) 282/19, 3. KOLO: MYJAVA (v) 2:6 90 minút 1. FSV Mainz (2007 – 2011) 109/ alebo skôr ste burcovali spo- o usporiadaní oficiálneho roz- luhráčov? lúčkového zápasu? 4. KOLO: KOŠICE (d) 0:0 nehral 10. Je rekordérom v počte štartov 5. KOLO: RUŽOMBEROK (v) 2:3 29 minút za slovenskú reprezentáciu, v 107 „Som už taký a iný ani ne- „V tejto chvíli určite nie.“ ● zápasoch strelil 14 gólov. Najlepší budem: ja sa z toho zožieram Po tom, čo vám zranenie futbalista Slovenska v roku 2002. stále. Ani si už nespomínam, znemožnilo účasť na MS Karhan si vyzlieka kedy som naposledy nerušene 2010, prichádza ďalšia rana: Je ženatý, s manželkou Danielou má dres. Ako hráč defi- spal... To mi verte!“ so Spartakom sa ako hráč už synov Patricka (9), Alexa (7) a dcér- nitívne skončil! ● Na sklonku minulej sezó- majstrom, po čom ste vždy ku Emmu (5). FOTO ny, keď sa Spartak zachránil tak veľmi túžili, nikdy nesta- DUŠAN až v poslednom kole víťaz- nete... KOUTNÝ „Tak to si vôbec nemyslím. stvom v Prešove, ste poveda- „Nuž, ostáva to na tie ďal- Pozrite, na Myjave sme vyfa- li, že ste na hmotnosti padli šie generácie. Bol by som rád, sovali poltucet gólov, a to je tri kilá. Padli ste o niečo aj te- keby to dosiahol syn Patrick, vari chyba Karhana? To bola raz? ale nebudem namietať, keby chyba celého mužstva, všet- „To nie. Držím si kilá, kto- Trnava získala majstrovský ti- kých hráčov, ktorí nastúpili. ré som mal na konci minulej tul už aj skôr.“ V Ružomberku sme zasa hrali sezóny. To znamená, že keď sa ● Čo budete robiť, keď sa vyše hodiny v početnej výho- postavím na váhu, jej ručička dnes ráno zobudíte a nebude- de, no trikrát sme inkasovali... ukáže 85 kíl.“ te musieť ísť na tréning. Po- To sa jednoducho stať nesmie, ● Čo keby sa vám trebárs spíte si dlhšie? to je neprípustné. Čia to bola ozvala Myjava, že vás berie „To nie. Vstanem okolo ôs- chyba, keď som sa dostal na všetkými desiatimi? mej, poberiem sa do obchodu trávnik v 61. minúte za stavu „Mohol by sa ozvať aj Real nakúpiť čerstvé pečivo na ra- 2:2?... Tiež si myslíte, že Kar- Madrid... V trnavskom Spar- ňajky. Manželka sa chystá na hanova?“ taku som začal, v tomto klu- nákupy do Rakúska, syn ● Nemali ste chuť tresnúť be som chcel aj skončiť. Tento Patrick dnes nemá tréning, dvermi a odísť z klubu? klub je stále moja srdcová zá- takže budem pri deťoch.“ „Nie! Ja chcem Spartaku ležitosť.“ VLADIMÍR KIKUŠ 4 FUTBAL streda ❘ 14. 8. 2013 MIROSLAV KARHAN už nie je hráčom Spartaka Trnava, stane sa športovým riaditeľom Rozlúčka Tréner Spartaka Trnava JURAJ JARÁBEK o Karhanovom konci: v Ofsajde Nezaslúži si, aby naňho ukazovali prstom TRNAVA (od nášho redaktora RÓBERTA ● Ako sa vám hovorili Miroslavovi v pohode, alebo zaznel občas aj zvý- ČAPLU) – Futbalisti trnavského Sparta- Karhanovi slová o tom, že v tíme šený hlas? končí? „Nemali sme medzi sebou žiadne ka trénovali včera ráno na ihrisku Loko- „Veľmi ťažko. Spoločne sme sedeli trenice, ľudsky sme si rozumeli. Miro motívy. Medzi hráčmi chýbali reprezen- pred sezónou a dohodli sa na roč- na tréningu zodpovedne makal, ne- tanti do 21 rokov, ktorých čaká dnes nom predĺžení spolupráce. Povedali môžem naňho povedať jedno krivé medzištátny súboj s Talianskom sme si, že pomôže v kabíne, lebo je slovo. Poznáme sa dlho a v inom zlo- to veľký profík a zároveň človek s žení mužstva by si svoju úlohu určite v Senci, i Miroslav Karhan. Bývalý slo- veľkým Č. K zmene plánov nás don- zastal.“ venský reprezentant vo veku 37 rokov útili výkony i herný štýl, na aký je ● Pred sezónou ste hovorili, že ukončil aktívnu hráčsku činnosť zvyknutý Karhan. Aj preto sme sa Karhan je ikona a každý tréner by ho a v najbližších dňoch preberie pozíciu korektne dohodli, že ako hráč skončí chcel mať v kádri. Čo sa odvtedy a prejde do štruktúr klubu.“ zmenilo? športového riaditeľa, ktorú od leta ● Ako prijal vaše slová? „Zmenili sa okolnosti, rozhodujú zastával tréner Juraj Jarábek. „Miro futbal miluje a určite chcel výsledky, a tie neboli. Miro dosiahol ešte hrať, ale je to inteligentný chlap, ako hráč veľa, je rekordér v počte re- Po tréningu sa hráči a realizačný tím ktorý si uvedomuje situáciu. Som prezentačných štartov a nezaslúži si, pobrali do reštaurácie v centre mesta. Po- presvedčený, že sa ako športový ria- aby sedel na lavičke, alebo nastúpil Juraj Jarábek FOTO TASR/MARTIN BAUMANN chutili si na slížovej polievke a kuracom diteľ klubu nájde. Bude sledovať hrá- a diváci ho vinili z prehier. Aby nebol mäse na prírodno s ryžou. Na „vizitu“ pri- čov, navrhovať vhodné typy na posil- ten najhorší, na ktorého sa ukazuje dil na lavičku, nehral urazeného. šiel aj generálny manažér Dušan Keketi nenie kádra, skrátka, budeme navzá- prstom, tak sme sa rozhodli, že zmení V tomto smere je to skutočný profesi- a keď sa už väčšina hráčov trúsila z obe- jom úzko spolupracovať.“ post a začlení sa do štruktúr klubu.“ onál, prijal rolu náhradníka bez repta- da, objavil sa vo dverách Miroslav Karhan ● Debatovali ste o tomto kroku ● Bol Karhan správny vodca v ka- nia. Ak bolo treba, vždy bol priprave- so synom Patrickom, z ktorého možno raz s vedením klubu? bíne? ný pomôcť. To som si na ňom vážil.“ vyrastie ešte lepší hráč, než bol jeho otec. „Samozrejme. A vedenie ma pove- „Miro nie je verbálny líder kolektí- ● Problémy vám robí defenzíva, Prisadli si k realizačnému tímu. Synátor si rilo, aby som to hráčovi aj oznámil.“ vu. Popravde, v tomto smere som inkasovali ste dvanásť gólov, z toho doprial zeleninový šalát, tatko na jedlo ● Vyčítali ste niečo Karhanovi? očakával, že bude väčší vodca. Taký, až jedenásť vonku. Neuvažovali ste chuť nemal. Debata sa natiahla na takmer „Je pravda, že sme inkasovali v niek- čo vyburcuje kabínu. Nemá to jedno- o tom,že Karhan vystuží stopérsky trištvrtehodinku. Paradoxne, Karhan sa torých zápasoch dosť lacné góly a nie ducho v povahe, čo mu nezazlievam. post? lúčil s hráčmi i trénermi v reštaurácii najlepšie nám fungovala defenzíva, Keď však nastúpil, na ihrisku bol „Uvažoval som nad tým hlavne s názvom Ofsajd... ale rozhodne nie Karhan je vinník vodca, má prirodzenú autoritu.“ v lete, ale on sám po skúsenostiach nepriaznivých výsledkov. Za to sú ● Nenastupoval pravidelne, niesol z minulej sezóny nebol úplne stotož- zodpovední všetci, spoločne vyhrá- to ťažko? nený s týmto postom. Preto nemalo Poór: Karhan patrí vame, spoločne prehrávame.“ „V lete povedal, že sa zdravo pobije zmysel nasilu ho tlačiť na stopéra.“

do Trnavy ● Bola spolupráca medzi vami o flek v základe. Ale keď som ho posa- ● S Karhanom budete naďalej spo- Miroslav Karhan

„Mira Karhana si vážim ako človeka FOTO DUŠAN KOUTNÝ Nemôžem naňho i hráča,“ tvrdí Vladimír Poór, jeden z ma- „ jiteľov klubu. „Bol som rád, že po dlhých povedať jediné rokoch v zahraničí sa vrátil do nášho klubu. A že v ňom zostáva aj po tom, keď ako krivé slovo. „ hráč skončil. Je to prirodzený vývoj. Kar- han jednoducho do Trnavy patrí. Výrazne Juraj Jarábek mužstvu pomohol v minulých rokoch a bude pomáhať ďalej, pravda, ako funk- lupracovať, hoci už bude v úplne inej cionár. Poznám ho dobre, určite bude ro- pozícii. Tešíte sa na to? biť zodpovedne.“ „Samozrejme. Osobne som veľmi Jeho ročná hráčska zmluva sa už nena- rád, že zostáva v klube a verím, že plní. Prečo? „Nový tréner Jarábek prinie- naša vzájomná spolupráca bude po- sol štýl hry, na ktorý nie je zvyknutý, kračovať na vysokej úrovni.“ skrátka, nepasuje doň. Stále však tvrdím, ● Neuvažovali ste, že by vypomá- že Karhan na vrcholový futbal stále má.“ hal v realizačnom tíme? Vedenie klubu mu ponúklo pozíciu špor- „Myslím si, že v Trnave sme reali- tového riaditeľa. Zobral si čas na rozmys- začný tím zložili dobre, navyše Miro lenie? „Nie je nad čím premýšľať. Miro Karhan v tejto chvíli nespĺňa tréner- jednoznačne patrí do vrcholových športo- skú kvalifikáciu. Na pozíciu športo- vých pozícii v klube.“ vého riaditeľa má všetky predpokla- Vladimír Poór pravidelne hrá s priate- dy - skúsenosťami i znalosťou cud- ľmi futbal. Zvábi naň aj Karhana? „Dobrý zích jazykov. Je to ideálny typ pre tú- návrh, ale nie je priechodný. Prosím vás, to robotu.“ a kto by potom proti nám nastúpil? Vy- ● Ale trénovať s mužstvom môže, hrávame bez Karhana a nechcem si ani nie? predstaviť, ako by sme dominovali s ním. „Radi ho medzi sebou privítame, je Ale ak bude chcieť, pokojne ho prijmeme v kabíne vítaný. Keď to bude cítiť, po- za trénera.“ kojne si môže s nami zatrénovať.“ www.sport.sk INZERCIA 5

Š-94/10 6 FUTBAL streda ❘ 14. 8. 2013 DNES O 20.00 h V MEDZIŠTÁTNOM ZÁPASE: RUMUNSKO – SLOVENSKO Takže opäť sme na štarte

Z BUKUREŠTI od nášho redaktora premiéru. Hneď pri prvom kroku na pár minút Čišovský, ktorý na tom- nom stretnutí však je stále dosť al- okúsil, aké to je, keď mu z Európy to poste niekedy hrával. Veľa alter- ternatív, aby tréner naplnil predsta- PETRA ŠURINA chodia nedobré chýry (stav Škrtela) natív nie je ani naľavo, ešteže sa vu vidieť hrať čo najviac svojich zve- Pripraviť sa, pozor, štart! alebo nezdraví hráči (Hubočan, Šven- Breznaník zo zdravotných patálií do- rencov. Hoci kvalifikácia o postup na MS to, Kubík). Neotriaslo to ním, upravil stal akurát včas, ba stihol aspoň nie- Fráza, že v každom zápase ide o ve- 2014 je v dvoch tretinách a Sloven- si káder tak, že v Bukurešti má dvad- čo odohrať aj v rezerve Permu. Kapi- ľa, sa už stala nepopulárnym klišé, sko čakajú na jeseň štyri záverečné sať futbalistov a sám povedal, že zo- tán Hamšík povedie ofenzívu, v no- ale platí. Pre slovenských reprezen- zápasy v nej, dnešný duel s Rumun- stavu z nich zloží. A verí, že bude minačnom rozhovore Kozák nazna- tantov po hanebnom júnovom Vadu- skom je otvorením novej kapitoly re- dobrá. čil, že Jakubko po dohovore s jeho ze dvojnásobne. Udobriť si nahneva- prezentačného mužstva. Už v nej našiel miesto pre Muchu klubovým trénerom odohrá len istý ný futbalový národ je možné výko- Pod vedením Jána Kozáka pokra- v bráne, nepochybne dá priestor počet minút. nom a výsledkom. čujeme v kvalifikácii a zároveň začí- Šestákovi, tretí navrátilec do mužstva Piaček bude nachystaný, aby v prí- Pripraviť sa, pozor, štart! Nová ka- name. Pekárik vlastne nemá na pravej stra- pade potreby naskočil, ale za cenu pitola s jasne stanoveným cieľom ob- Nový tréner si vybral tímy - najprv ne obrany konkurenciu, ak nerátame rizika do hry asi nepôjde, pri šies- novenia dôvery v národný tím sa za- realizačný, potom hráčov na svoju možnosť, že by tam mohol zaskočiť tich možných zmenách v príprav- čína dnes v Bukurešti.

RUMUNSKO TRÉNER VICTOR PITURCA SLOVENSKO TRÉNER JÁN KOZÁK

LOBONT MUCHA

CHIRICHES GOIAN MATEL LATOVLEVICI PEKARÍK ČIŠOVSKÝ ĎURICA BREZNANÍK

PINTILII LAZAR PEČOVSKÝ KUCKA TORJE MAXIM GROZAV ŠESTÁK HAMŠÍK WEISS

MARICA JAKUBKO

ROZHODCOVIA: Neil DOYLE – Mark GAVIN, Wayne McDONNELL (Írsko) Horúco, a to sa ešte nehralo Ak sme sa doma tešili, že sme sa už zbavili nezne- percentnom stave sa nemienil dopustiť, ale za svo- siteľných horúčav, v Bukurešti to výprava futbalovej jím si stojí: hráča nastaví náš lekársky servisný tím reprezentácie schytala zase naplno. V čase príletu - tak, aby sa s ním dalo počítať. podľa miestneho času bolo čosi po pol tretej - slnko Hotel Intercontinental má vysokú európsku úro- pražilo ako u nás minulý týždeň a predpoveď veň, domáci organizátori sa od príletu starali o všetky na stredu bola ešte horúcejšia, meteorológovia hlá- kroky slovenskej výpravy tak, aby nebol dôvod na sili 36 stupňov v tieni, v čase zápasu - výkop je ponosy. Nik z hráčov sa na nič nesťažoval. Teda... o 20.00 h nášho času, tu je o hodinu viac - predpo- Trávnik na národnom štadióne, za ktorý je Arena vedajú niečo medzi 26 a 28... A pridajte si k tomu National považovaná, nie je ideálny. Samuel Štefá- nabudeného súpera, ktorého v septembri čaká nik si ho odskúšal minulý štvrtok v zápase Trenčína domáci dvojzápas s Maďarskom a Tureckom s Astrou Giurgiu a včera len potvrdil, že za týždeň o 2. priečku za už asi nedostihnuteľným Holand- sa nič nezmenilo: „Dostal zabrať, hrali sa tam za skom. Motivácia pre Piturcových zverencov ako šesť či sedem dní štyri zápasy, takže je dosť zošlia- hrom, teplo-neteplo. paný. V takom teple nemal možnosť zregenerovať Rovnako aj naši by však nemali myslieť na slnko. sa. Ale podmienky sú pre oba tímy rovnaké,“ pove- Tu sa dnes bude hrať - Arena National má kapacitu 55–tisíc Po tréningoch v Senci absolvovali včera v bukurešt- dal jeden z dvoch úplných nováčikov v reprezen- divákov. skej Arene National ďalší, zúčastnili sa na ňom všet- tačnom kádri. 11687. RUMUNSKO – SLOVENSKO ci. Teda aj Jozef Piaček, o ktorého zdravotnom stave Bolo by fajn, ak by sme so slovami klasika mohli sa viedli tiché dohady. „Ak ho bude treba, môže,“ skonštatovať, že ani slnko, ani horúčava, ani zošlia- 1 X 2 1X X2 12 znela prognóza lekára Jána Baťalíka. Sľubov o sto- paný trávnik na Kozákových fešákov neplatí... 1,90 3,39 3,85 1,22 1,80 1,28 www.sport.sk FUTBAL 7 DNES O 20.00 h V MEDZIŠTÁTNOM ZÁPASE: RUMUNSKO – SLOVENSKO JÁN KOZÁK má o svojej premiérovej zostave jasno 3 otázky pre kapitána Do brány Mucha, MAREKA HAMŠÍKA Vieme zrejme na celý čas a chceme ● Máte rumunské mužstvo preštudované? „Vieme, že má kvalitu, že v ňom sú ● „Máme v tejto chvíli k dispozícii Aký ťažký zápas v Bukurešti to výborní futbalisti. Je to náramne ťažký bude? 20-členný káder, takže sú tam hráči súper, hrá doma... Ale je našou povin- „Prišli sme sem, aby sme sa pobili aj do obrany.“ nosťou snažiť sa o čo najlepší výsledok.” o čo najlepší výsledok.“ ● Viete, aká bude zostava? ● V nominácii trénera Piturcu nie je Adrian ● Čo viete o rumunskom mužstve? „Mám o nej úplne jasnú predsta- Mutu, neprekvapilo vás to? „Dosť. Je to silný tím, vidieť na vu, ale hovoríme spolu pred posled- „Neviem, prečo ho tréner nepovolal, ňom prácu trénera Piturcu, má svoju ným tréningom. Zostava sa nerodila neskúmal som to. Mutu je veľký hráč, tvár, systém.“ ľahko, ale verím, že ju poskladám má za sebou kariéru vo veľkých kluboch ● Domácich novinárov zaujíma, či dobre a hráči podajú dobrý výkon. a za posledné roky je to, podľa mňa, naj- máme z niektorého rumunského hrá- Všetci si želáme zaujímavý zápas.“ lepší rumunský futbalista.“ ča strach. Máme? ● Viete, koľko striedaní by ste ● Prejavilo sa už v mužstve pod vedením „Nebudem menovať jedného, aj chceli využiť? nového trénera Kozáka niečo nové? preto, že som videl posledné štyri du- „Rád by som dal príležitosť čo naj- „Bolo zatiaľ málo času sa podrobnej- ely Rumunska a v nich sa vystriedalo väčšiemu počtu hráčov. Niektorí šie spoznať. Absolvovali sme s trénerom nemálo výborných futbalistov. Ru- majú za sebou len prípravné obdobie, pohovory, ale všetci vieme, že ešte bude munský futbal má dostatok kvalit- ešte nehrali ostrý zápas, aj preto by priestor na viac. Dôležité bude ukázať mu ných hráčov, viaceré výrazné indivi- som ich rád poslal na trávnik.“ Ján Kozák mal včera jasnú predstavu už v prvom zápase pod jeho vedením, že vieme hrať futbal. A že chceme hrať.” duality. Treba sa mať pred nimi na ● Je to vaša premiéra na reprezen- o základnej zostave. FOTO DUŠAN KOUTNÝ tačnej lavičke, ako sa cítite? pozore.“ ľmi dobre, chcem ho vyskúšať v ostrej ● „Je to pre mňa niečo nové.“ ● Zranenia vyradili z nášho kádra V kádri sú traja brankári, koľkí konfrontácii. Kozáčik s Kuciakom ● Cítite nervozitu? postupne Škrtela, Hubočana, Šventa, dostanú šancu v zápase? pravidelne chytajú v kluboch, sú pori- „Nepovedal by som, že je to ner- teda hráčov obrannej formácie. Ako „Rozhodol som sa, že dám príleži- adne vyťažení, pretože popri ligových vozita, ale taký zvláštny pocit...“ zložíte obranu? tosť Muchovi. Na tréningu vyzeral ve- stretnutiach majú aj pohárový pro- PREMIÉRY REPREZENTAČNÝCH TRÉNEROV gram, sú v neustálej permanencii. Takže Mucha bude pravdepodobne Aký štart mali tréneri slovenskej futbalovej reprezentácie? Všelijaký. Štyrikrát vyhrali, trikrát prehrali, raz chytať celý zápas.“ remizovali. Len v troch prípadoch mali premiéru doma, ale na víťazstvo ju využili iba raz. A len v Jankechovom ● Trochu odťažitá téma: včera ozná- prípade išlo o kvalifikačný zápas, všetky ostatné boli priateľské. mil koniec kariéry rekordér v počte JOZEF VENGLOŠ SAE – SLOVENSKO 0:1 Sharjah 2. 2. 1994 priateľský medzištátnych štartov za Slovensko JOZEF JANKECH AZERBAJDŽAN – SLOVENSKO 0:1 Trabzon 16. 8. 1995 kvalifikácia ME Miroslav Karhan. Čo si o tom myslíte? JOZEF ADAMEC BULHARSKO – SLOVENSKO 2:0 Stará Zagora 3. 3. 1999 priateľský „Mira veľmi uznávam, roky pôso- LADISLAV JURKEMIK IRÁN – SLOVENSKO 2:3 Teherán 6. 2. 2002 priateľský bil v zahraničí a všade robil veľmi DUŠAN GALIS SLOVENSKO – RAKÚSKO 1:1 Bratislava 31. 3. 2004 priateľský dobré meno slovenskému futbalu. JÁN KOCIAN SLOVENSKO – BULHARSKO 3:1 Žilina 15. 11. 2006 priateľský Po návrate chcel pomôcť Trnave, asi VLADIMÍR WEISS SLOVENSKO – GRÉCKO 0:2 Bratislava 20. 8. 2008 priateľský STANISLAV GRIGA + MICHAL HIPP SLOVENSKO – POĽSKO 0:1 Klagenfurt 26. 5. 2012 priateľský mal po roku iné predstavy, neviem, JÁN KOZÁK RUMUNSKO – SLOVENSKO ??? Bukurešť 14. 8. 2003 priateľský čo je za týmto jeho rozhodnutím, je to čerstvé. Ale mal krásnu kariéru...“ PITURCOV KÁDER KOZÁKOV KÁDER BOGDAN LOBONT 18. 1. 1978 AS Rím 83/0 JÁN MUCHA 5. 12. 1982 Krídla Sovietov Samara 35/0 CIPRIAN TATARUSANU 9. 2. 1986 Steaua Bukurešť 17/0 DUŠAN KUCIAK 21. 6. 1985 Legia Varšava 10/0 SILVIU LUNG ml. 4. 6. 1989 Astra Giurgiu 2/0 MATÚŠ KOZÁČIK 27. 12. 1983 Viktoria Plzeň 1/0 ALEXANDRU MATEL 17. 10. 1989 Astra Giurgiu 5/0 JÁN ĎURICA 10. 12. 1981 Lokomotiv Moskva 57/3 CONSTANTIN NICA 8. 3. 1993 Atalanta Bergamo 0/0 DORIN GOIAN 12. 12. 1980 Asteras Tripolis 52/5 KORNEL SALÁTA 24. 1. 1985 Tom Tomsk 24/0 VLAD CHIRICHES 14. 11. 1989 Steaua Bukurešť 18/0 MARIÁN ČIŠOVSKÝ 2. 11. 1979 Viktoria Plzeň 13/0 VALERICA GAMAN 25. 2. 1989 Astra Giurgiu 11/1 MICHAL BREZNANÍK 16. 12. 1985 Amkar Perm 8/0 DEAGOS GRIGORE 7. 9. 1986 Dinamo Bukurešť 3/0 PETER PEKARÍK 30. 10. 1986 Hertha BSC 44/1 IASMIN LATOVLEVICI 11. 5. 1986 Steaua Bukurešť 6/0 MAREK HAMŠÍK 27. 7. 1987 SSC Neapol 64/10 GABRIEL TORJE 22. 11. 1989 Udinese Calcio 28/9 VIKTOR PEČOVSKÝ 24. 5. 1985 MŠK Žilina 7/0 BANEL NICOLITA 7. 1. 1985 AS St. Etienne 34/1 RÓBERT MAK 8. 3. 1991 1. FC Norimberg 8/1 COSTIN LAZAR 24. 4. 1981 PAOK Solún 25/1 MIHAI PINTILII 9. 11. 1984 Steaua Bukurešť 12/0 TOMÁŠ KÓŇA 1. 3. 1984 FK Senica 3/0 IONUT NEAGU 26. 10. 1989 Otelul Galati 3/0 SAMUEL ŠTEFÁNIK 16. 11. 1991 AS Trenčín 0/0 OVIDIU HOBAN 27. 12. 1982 Petrolul Ploješť 1/0 VLADIMÍR WEISS 30. 11. 1989 Olympiakos Pireus 28/2 ALEXANDRU MAXIM 8. 7. 1990 VfB Stuttgart 6/2 JURAJ KUCKA 26. 2. 1987 FC Janov 29/1 CRISTIAN TANASE 18. 2. 1987 Steaua Bukurešť 27/5 STANISLAV ŠESTÁK 16. 12. 1982 Bursaspor 45/11 BOGDAN STANCU 28. 6. 1987 Genclerbirligi 22/3 GHEORGHE GROZAV 29. 9. 1990 Petrolul Ploješť 12/3 MARTIN JAKUBKO 26. 2. 1980 Amkar Perm 30/7 MARIUS ALEXE 22. 2. 1990 US Sassuolo 7/0 ADAM NEMEC 2. 9. 1985 Union Berlín 2/0 CIPRIAN MARICA 2. 10. 1985 bez klubu 61/21 DAVID DEPETRIS 11. 11. 1988 Caykur Rizespor 0/0 8 FUTBAL streda ❘ 14. 8. 2013 DNES O 20.00 h V MEDZIŠTÁTNOM ZÁPASE: RUMUNSKO – SLOVENSKO 7 otázok o rumunskom Útočník DAVID DEPETRIS hlási, že je zdravý a pripravený futbale pre 4 našich hráčov 1. KTORÝ RUMUNSKÝ KLUB VYHRAL EURÓPSKY POHÁR MAJSTROV, PREDCHODCU DNEŠNEJ LIGY MAJSTROV? Ako vypáli pokus číslo 2? 2. AKÚ PREZÝVKU MAL NAJSLÁVNEJŠÍ RUMUNSKÝ FUTBALISTA POSLEDNÉHO DVAD- SAŤROČIA GHEORGE HAGI? Spočiatku to vyzeralo na rozpráv- 3. VYHRALO NIEKEDY SLOVENSKO kový príbeh. Argentínčan David De- V NOVODOBEJ HISTÓRII MEDZIŠTÁTNY ZÁPAS petris odovzdal na prelome rokov mi- NAD RUMUNSKOM? nisterstvu vnútra potrebné doku- 4. JEDEN Z ČLENOV SÚČASNÉHO menty pre udelenie slovenského ob- REALIZAČNÉHO TÍMU TRÉNERA KOZÁKA čianstva. Minister Róbert Kaliňák ODOHRAL PROTI RUMUNSKU KVALIFIKAČNÝ ZÁPAS, KTO TO BOL? mu žiadosť podpísal 21. marca 2013. 5. NA KTORÝCH MS SA RUMUNSKO Po službách 24-ročného rodáka zo ZÚČASTNILO NAPOSLEDY? San Jorge vzápätí siahol aj vtedajší 6. REKORDÉR V POČTE REPREZENTAČNÝCH tandem reprezentačných trénerov ŠTARTOV ZA RUMUNSKO MÁ NA KONTE 134 Griga - Hipp a nominovali ho na jú- ZÁPASOV, KTO Z TRIA HAGI – MUNTEANU – nový kvalifikačný duel v Lichten- LACATUS TO JE? štajnsku. 7. HRALO SA NIEKEDY FINÁLE EURÓP- Pravda, tu sa idylka končí. Z pre- SKEHO POHÁRA V BUKUREŠTI? miérového reprezentačného štartu STANISLAV ŠESTÁK Argentínčana v slovenských farbách napokon nebolo nič... Vyautovalo ho 1. Jasné, Steaua Bukurešť. zranenie! Zahanbujúca remíza 1:1 vo 2. Maradona, ale aký, to si nespomeniem... Vaduze Grigovi s Hippom napokon 3. Nie, veru nie. vykrútila krk. Ale aj ich nástupca Ján 4. Robo Tomaschek. Kozák siahol pri premiérovej nomi- 5. MS 1994? Hmmm, že by tak dlho nácii po službách Depetrisa. neboli na šampionáte?! „Zmena na poste trénera môže pre 6. Munteanu! Určite! reprezentáciu priniesť veľa dobrých 7. Finále Európskej ligy, vlani, špa- a pozitívnych vecí. Do detailov však nielske derby Atletico – Athletic. zachádzať nebudem, pretože pod ve- DUŠAN KUCIAK dením trénera Kozáka som nikdy ne- trénoval. Som si však istý, už prvým (jednou z jeho štácií bol aj rumunský klub tréningom sa začneme čoraz viac Vaslui) spoznávať,“ komentoval Depetris 1. Steaua, v bráne s Ducadamom. 2. Tak to veru neviem. zmenu pri reprezentačnom kormidle 3. Nie, dosiaľ nie. Slovenska. Stihol si zaspomínať aj na David Depetris v tréningovom drese slovenskej reprezentácie. Rád by si už obliekol aj ten 4. Mohol by to byť Miro Seman, tré- zápas vo Vaduze. „Na prvý príchod súťažný... FOTO TASR/MARTIN BAUMANN ner brankárov. k slovenskej reprezentácii naozaj ne- 5. MS 1994 v USA. mám najlepšie spomienky. Mňa vyra- tu, som pripravený a odhodlaný uro- odohrať nejakú tú minútu. Ale ak 6. Dorinel Munteanu. dilo zranenie, Slovensko s outside- biť všetko pre to, aby sme v Rumun- k tomu nepríde, smutný nebudem. 7. Áno, v sezóne 2011/12, hralo sa rom iba remizovalo...“ sku odohrali dobrý zápas,“ vyhlásil. Ak je hráč v reprezentácii, mal by byť na tom štadióne, kde hráme aj my. Na zápas proti oveľa silnejšiemu „Hoci som v Lichtenštajnsku napo- predsa šťastný,“ dodal Argentínčan, VIKTOR PEČOVSKÝ protivníkovi sa tešil. „Som zdravý, kon nenastúpil, bolo to dobré na to, ktorý by sa v prípade štartu v Buku- dúfam, že tentoraz už bude všetko že som spoznal okolie, niektorých rešti stal po Karimovi Guédém dru- 1. Do úvahy prichádzajú len buku- dobré. Pravda, o tom, či nastúpim, spoluhráčov. Teraz by som bol rád, hým naturalizovaným slovenským re- rešťské kluby, podľa mňa Steaua. rozhodne napokon tréner. Ale som keby som mohol nastúpiť, prípadne prezentantom. (kik) 2. Nejaký Maradona... 3. Áno, ale neviem kedy a koľko. 4. Seman, Miro Seman. 5. Tak to veru neviem. Na MS chodili, VLADIMÍR WEISS má chuť na dobrý futbal proti nepríjemnému súperovi ale kedy to bolo? 6. Munteanu. 7. Podľa mňa nie, aj keď človek nikdy nevie. SAMUEL ŠTEFÁNIK Nech je pekný zápas (pred týždňom hral s Trenčínom proti Astre Giurgiu) „Mal som pauzu pre zranenie, tak- svojho pôsobenia v Espanyole, o to dnešného zápasu. „A treba aj nám, 1. Nie, taký dobrý mančaft nemali. že sa na futbal zase teším,“ usmial sa ľahšie sa im hľadá spoločná futbalová hráčom, aby sme si urobili poria- 2. Nechajte ma premýšľať... podľa neja- Vladimír Weiss. Má za sebou prvých reč. dok...“ kého veľkého hráča, ale nespomeniem si. 70 minút v drese svojho nového klu- Rovnaké zvykanie ho ale čaká aj Od Rumunov čaká - futbal. „Je im 3. Nie. bu Olympiakosu Pireus, v nedeľu na- v národnom tíme. „Nový tréner, no- vlastné baviť sa hraním, vymýšľať 4. Róbert Tomaschek. 5. Vo Francúzsku 1998, hrali dobre. stúpil v základnej zostave a napriek vá atmosféra, pre mňa o to zaujíma- kúsky, brnkať na nervy súperom, skú- 6. Hagi. prehre 1:2 s Valenciou mal z hry do- vejšia, že som viaceré posledné me- šať technické parády. Nepríjemný sú- 7. Nie. brý pocit. A chuť na futbal neskrýval. dzištátne zápasy vynechal.“ Hoci per pre každého, ale... Hrá sa na pek- Správne odpovede: 1. Steaua Bukurešť v sezóne Má za sebou náročnú letnú prípravu v Lichtenštajnsku pri remíze 1:1 ne- nom štadióne, myslím si, že bude aj 1985/86. 2. Karpatský Maradona. 3. Nie, vyhrali sme iba v novom prostredí, zvyká si na filo- asistoval, tieň výsledku a výkonu pa- dosť ľudí, takže poviem to tak: nech raz, 1:0 vo vojnovom období 23. 8. 1942. 4. Róbert To- maschek 15. 11. 1995 v kvalifikácii ME 1996. 5. MS zofiu španielskeho trénera Michela, dol na celé mužstvo, na každého, je to pekný zápas.“ 1998 vo Francúzsku. 6. Dorinel Munteanu. 7. Finále Eu- niekdajšej hviezdy Realu. Rozumie kto je jeho súčasťou. „Musíme ľudí A pre našincov by sa patrilo dodať: rópskej ligy 2011/12 Atletico Madrid – Athletic Bilbao 3:0. mu, veď španielčinu zvládol počas potešiť,“ vyjadril krátko podstatu aj s dobrým výsledkom. www.sport.sk FUTBAL 9 DNES O 20.00 h V MEDZIŠTÁTNOM ZÁPASE: RUMUNSKO – SLOVENSKO Náš súper má širokú hráčsku základňu Z TÁBORA SÚPERA Opäť sa šplhajú nahor Mutu je naštvaný

Nech sa v kuchyni rumunského ná- vysvetlil, prečo to tak je. Uznáte, nie rodného mužstva deje kadečo, dne- som 20-ročný začínajúci mladík, mys- šok je pre mužstvo trénera Victora Pi- lím si, že som niečo odohral aj v ná- turcu veľmi dôležitý. V septembri sa rodných farbách a zaslúžil si, aby re- rozhodne, či bude mať vôbec mož- prezentačný tréner diferencoval.“ nosť myslieť na Brazíliu cez baráž, Mutua ešte viac rozčertilo, keď sa do- pretože 1. miesto v kvalifikačnej sku- zvedel, že v nominácii je Ciprian Ma- pine je v nenávratne, to je už každé- rica, momentálne bez klubu. A poslal mu jasné. mu sms s takýmto textom: „Fajn, že Piturca nemal včera tlačovku, ve- si sa dostal do nominácie rovno z plá- rejnosť aj médiá sa museli uspokojiť že a iní, ktorí v tom istom čase maka- s jeho myšlienkami z pondelka. Vte- li, nie.“ Marica reagoval zmierlivou dy aj povedal, prečo si zvolil za súpe- odpoveďou, že je v Rumunsku už de- ra v generálke práve Slovensko. sať dní a poctivo trénuje… „V hre tohto tímu sú spoločné prvky, Okrem tejto témy rozoberajú mé- akými sa prezentuje Maďarsko, náš diá aj fakt, že v kádri nie je brankár Útočník Ciprian Marica má v súčasnej nominácii najviac štartov spomedzi hráčov z poľa, ale najbližší kvalifikačný súper. Keďže je Manchestru City Costel Pantilimon, momentálne je bez klubu. FOTO SITA/AP našou povinnosťou súboj s Maďar- hoci bol v príprave anglického tímu skom trojbodovo zvládnuť, je rovnako jednotkou medzi žrďami. Chýba aj Rumunsko má bohatú futbalovú remizovali 2:2, keď cennú remízu do- našou povinnosťou sa naň čo najlepšie stredopoliar Alexandru Bourceanu, minulosť. Iba štyri krajiny sa zúčast- siahli gólom v nadstavenom čase. Prá- pripraviť. A najlepšia príprava je víťaz- ale toho už dlhší čas trápi koleno a nili na všetkých troch predvojnových ve najbližší kvalifikačný duel bude stvo nad porovnateľným mužstvom.“ Steaua požiadala vedenie reprezentá- záverečných turnajoch MS v rokoch pre oboch rivalov kľúčové – Rumuni A potom sa pozrel do histórie: „Slo- cie, aby mu dožičilo pokoj, keďže 1930, 1934 a 1938 – popri Brazílii, v Bukurešti privítajú Maďarov. V ďal- vensko odohralo prakticky vždy proti klub čaká ťažký duel v Lige majstrov Francúzsku a Belgicku aj Rumunsko. šom kole však ešte bude musieť na nám výborný zápas, dokázalo nás pre- s varšavskou Legiou. Najúspešnejšie obdobie zažili Rumu- domácej pôde odraziť nápor Turkov. veriť a to čakám aj v stredu.“ Naopak, Piturca povolal obrancu ni na konci 20. storočia, keď sa v ob- Mužstvo stále prechádza generač- Pravda, to sú slová, určené verej- Iasmina Latovleviciho, ktorý mal dlh- dobí 1990 – 2000 kvalifikovali na nou prestavbou, kouč zapracováva do nosti. V kuchyni národného tímu je šiu absenciu v reprezentačnom dre- všetky svetové a európske šampionáty tímu mladých hráčov ako Chiriches, rozporuplná nálada. Fakt, že Adrian se. Zdôvodnil to nasadením, s akým s výnimkou ME 1992, kde však hralo Matel, Neagu, Maxim, Grozav, Alexe, Mutu nie je v nominácii, si všimli ľavý obranca hrá, čo dokázal napo- iba osem tímov. Naposledy sa na veľ- Gaman, to spomíname iba tých, ktorí nielen fanúšikovia a útočník Ajaccia sledy v nedeľnom derby s Dinamom. kom turnaji predstavili na ME 2008. sú v súčasnej nominácii. Rumuni to- sa k tomu vyjadril cez televíznu obra- „Aj vďaka nemu Steaua vyhrala 2:1,“ Rumunská reprezentácia sa mo- tiž majú širokú základňu, mimo ten- zovku: „Nechápem, že som nikomu argumentoval Piturca. mentálne nachádza na 33. priečke toraz zostali Rat, Mutu, Bourceanu, nestál ani za jeden telefonát, aby mi SORIN DUMITRESCU rebríčka FIFA, o 29 miest vyššie ako Chipciu, Tamas, Gardos, Pantilimon slovenská. Po tom, čo v septembri a prekvapujúco aj Rusescu, ktorý už 2012 padla až na svoje historické mi- strieľa góly v drese FC Sevilla. nimum (57. miesto) sa teda opäť štve- Mimochodom, o sile rumunského rá nahor. Zásluhu na tom má najmä futbalu sa pred rokom presvedčil 57-ročný tréner Victor Piturca, ktorý trnavský Spartak, ktorý vypadol sedí na lavičke od júna 2011 a pri z Európskej ligy so Steauou Bukurešť. kormidle národného tímu je už tretí- Práve Rusescu mal leví podiel na po- krát! stupe, ktorý si Steaua zabezpečila jed- Ako si Rumunsko počína v kvalifi- noznačným víťazstvom 3:0 na Štadió- kácii MS 2014? Je na 3. mieste D-sku- ne Antona Malatinského. V Rumun- piny, pričom na priamy postup musí sku akoby platilo: silná Steaua = silná zabudnúť, ten si s prehľadom postráži reprezentácia. V nedávnej minulosti Holandsko, na ktoré Rumuni strácajú to tak nebolo, no v súčasnej Piturco- už osem bodov. Stále však majú reál- vej nominácii figuruje päť hráčov Ste- nu šancu na baráž, veď sú len bod za auy, ďalších päť nastúpilo aspoň raz Maďarskom. Na pôde svojho suseda za posledný rok. (mar) Adrian Mutu je nahnevaný, pretože sa nezmestil do nominácie Victora Piturcu. FOTO SITA/AP Naše vzájomné zápasy s Rumunskom Zatiaľ bez výhry PREHĽAD ZÁPASOV V ÉRE SAMOSTATNOSTI SR 1. RUMUNSKO – SLOVENSKO 3:2 12. 11. 1994 Bukurešť kvalifikácia ME 1996 Slovenskej reprezentácii sa v ére samostatnej SR zatiaľ 2. SLOVENSKO – RUMUNSKO 0:2 15. 11. 1995 Košice kvalifikácia ME 1996 ani v jednom zo siedmich pokusov nepodarilo zdolať súpe- 3. RUMUNSKO – SLOVENSKO 0:0 27. 3. 1999 Bukurešť kvalifikácia ME 2000 ra z Rumunska. Slováci majú od roku 1994 v súbojoch 4. SLOVENSKO – RUMUNSKO 1:5 4. 9. 1999 Bratislava kvalifikácia ME 2000 s týmto protivníkom bilanciu tri remízy a štyri prehry pri vý- 5. RUMUNSKO – SLOVENSKO 0:0 25. 4. 2001 Ploješť príprava razne pasívnom skóre 6:14. Tri duely odohrali tieto krajiny 6. SLOVENSKO – RUMUNSKO 1:2 12. 2. 2003 Larnaka príprava medzi sebou počas II. svetovej vojny – Slováci raz vyhrali, 7. SLOVENSKO – RUMUNSKO 2:2 9. 2. 2005 Larnaka príprava (man, sita) raz remizovali a v jednom prípade ťahali za kratší koniec. 10 FUTBAL, INZERCIA streda ❘ 14. 8. 2013 Pápež František včera na audiencii prijal reprezentantov Talianska a Argentíny

Pápež František prijal v utorok na súkromnej audiencii vo Vatikáne reprezentantov Talianska a Argentíny. Oba tímy dnes zohrajú prípravný Želá si férový súboj medzištátny duel na Olympijskom štadióne v Ríme, zápas je venovaný práve pápežovi.

Podľa vyhlásenia riaditeľa Tlačovej kancelárie Svätej stolice Federica Lombardiho však hlava ka- tolíckej cirkvi nebude osobne prítomná na tomto zápase. Pápež František zrejme bude stretnutie sle- dovať prostredníctvom televízie. „Úprimne pove- dané, bude pre mňa ťažké fandiť len jednému z tí- mov,“ povedal pápež, ktorý sa narodil v Argentíne do rodiny talianskych prisťahovalcov. Zdôraznil, že si želá, aby súboj oboch mužstiev bol férový. „Našťastie to bude prípravný zápas a dúfame, že to tak aj zostane,“ dodal pápež, ktorý je registrova- ným členom klubu San Lorenzo de Almagro z Bue- nos Aires. „Máte veľkú sociálnu zodpovednosť. Keďže ste populárni a slávni, pre ľudí ste vzorom na ihrisku i mimo neho. Hoci ste profesionáli, zo- staňte ľudskí v športovom zápolení i v živote,“ ape- loval pápež na hráčov. Vo vatikánskej Klementínskej sále došlo k stret- nutiu dvoch argentínskych velikánov, prvého juho- amerického držiteľa pontifikátu a futbalového vir- Pápež František v spoločnosti dvoch kapitánov – Gianluigiho Buffona a Lionela Messiho. FOTO SITA/AP tuóza Lionela Messiho. Ten však dnes nenastúpi, vráti sa do Barcelony, kde bude pokračovať v zota- predtým vyhlásil, že utorkové stretnutie s pápežom deň, týždeň čo týždeň. S pápežom sa stretnete vovaní svalového zranenia ľavej nohy. Prítomní bo- Františkom považuje za dôležitejšie ako samotný možno raz za život, budú to úplne nové pocity,“ li aj obaja prezidenti futbalových federácií – Talian duel na Olympijskom štadióne v Ríme. Kormidel- vyhlásil Prandelli. „Ak Mario povedal, že zápas je Giancarlo Abete i Argentínčan Julio Grondona. ník vyjadril nesúhlas s vyhlásením reprezentačné- dôležitejší ako audiencia u pápeža Františka, ne- Tréner talianskej reprezentácie Cesare Prandel- ho útočníka Maria Balotelliho, pre ktorého je prio- súhlasím s ním,“ dodal 55-ročný kouč. li, ktorý dokonca Františka pozval na zápas, už ritou meranie síl na trávniku. „Futbal hráme každý (mar, tasr)

Š-242/4 www.sport.sk FUTBAL 11 Dnes o 18.00 h v Senci: SLOVENSKO 21 – TALIANSKO 21

SENEC (Od nášho redaktora MIROSLAVA TOMÁŠIKA) – Naši chlapci sa stretli po dvoch mesiacoch Zápas, ktorý nám ukáže všetko od úvodného kvalifikačného zápasu v Luxembursku, kde zvíťazili 7:1. De- viati z dvadsiatich prišli zo zahranič- práce zostáva na nás,“ poznamenal a 2004). Absolvovali štyri tréningy prednáška odborníčky na protokol ných klubov – to sme v tejto vekovej tréner Ivan Galád, pod ktorého vede- a videoanalýzu talianskeho štýlu hry o spoločenskej etike. „Na tom, aby kategórii ešte nemali. „Priniesli infor- ním sa hráči pripravovali na atraktív- v podaní A-mužstva na vlaňajších k nám prišla reprezentácia Talianska, mácie, ako ťažko sa presadiť, no vidím ny, prestížny zápas so súperom ME, „dvadsaťjednotky“ na tohtoroč- pracovali ľudia zo zväzu rok a teraz na nich veľkú túžbu, aby to dokázali. z najúspešnejšej krajiny v kategórii do nom šampionáte v Izraeli, či „dvad- je na nás, aby sme sa za to úsilie odv- Faktom je, že nikto z nich za- 21 rokov s piatimi titulmi majstrov siatky“ v prípravnom zápase s Poľ- ďačili dobrým výkonom. Tento zápas tiaľ nehrá v najvyššej súťaži, o to viac Európy (1992, 1994, 1996, 2000 skom (6:1). Spestrením prípravy bola nám ukáže všetko,“ zdôraznil Galád. DAVID VAILING, manažér „dvadsaťjednotky“, už pripravuje ďalší trhák Po talianskej lastovičke španielsky vtáčik? ● Aká bola cesta prípravného zápasu s Talian- py hráčov do 17 rokov a pán Arrigo Sacchi, bývalý dvadsať rokov pani Sabrina Filacchioneová, ktorá skom od myšlienky k realite? svetoznámy tréner, ktorý pracuje v talianskej fede- je aj manažérkou národného mužstva, pracuje tam „Pred rokom sme oslovili národné asociácie top rácii ako koordinátor mládežníckych reprezentá- aj jej brat a moja spolužiačka z vysokej školy futbalových krajín Talianska, Španielska i Anglic- cií a bol u nás veľmi spokojný. Dokonca prejavil zá- vo Švajčiarsku. Sú to veľmi príjemní ľudia, ktorí ka. Napokon sme k dohode dospeli s Talianskom, ujem o dlhodobú spoluprácu na úseku našich mlá- vedia, čo chcú.“ ktoré nám po dosť dlhých rokovaniach potvrdilo dežníckych výberov.“ ● Je taliansky futbal blízky vášmu srdcu? zápas zmluvou.“ ● Dôležitú úlohu zrejme zohrali aj vaše osobné „Osobne mám radšej španielsky. Verím, že sa ● Kto alebo čo k tomu pomohlo? kontakty s Talianskou futbalovou asociáciou, však? nám podarí ďalší trhák a privítame u nás aj špa- „Dobrú reklamu nám urobili majstrovstvá Euró- „Na medzinárodnom oddelení pracuje vyše nielsku reprezentáciu v tejto vekovej kategórii.“ Chlapec z plagátu Sacchi, Di Biagio, Toldo a spol. ročných ME v Izraeli a dvaja z nich, bran- Siedmi z dvadsiatky nominovaných hráčov zmenili v lete dres. kár Bardi a stopér Biraghi nastúpili vo fi- Milan Lalkovič z FC Chelsea odišiel na hosťovanie do treťoligového nále so Španielskom (Taliani prehrali 2:4). FC Walsall. „Keď som dostal ponuku od trénera Richarda O’Kelly- „V našom klube hrá útočník Belotti, ktorý ho, ktorý ma ako osemnásťročného trénoval v Doncasteri a teraz je štýlom hry pripomína Balotelliho a po- asistentom trénera vo Walsalle, neváhal som. Z Chelsey sme tam znám aj Crisetiga, ktorý vyrástol v Interi prišli štyria. Hrám na hrote, kde sa cítim najlepšie.“ V prvom maj- Miláno a na poste defenzívneho stredopo- stráku sa uviedol krásnym gólom zo šestnástkového oblúka po na- liara hrá veľmi jednoducho, čo najrýchlej- rážačke. Na zápas s Talianskom sa veľmi teší. „Bude viac ako len šie sa snaží rozohrať. Sú presvedčení, že prípravný, skôr ako súťažný. S takým súperom jednoducho musí nad nami vyhrajú, sú ohromne sebavedo- byť dobrý zápas. Očakávame, že príde veľa ľudí, že si nájdu čas mí,“ poznamenal Adam Ambra, obranca i peniažky, lebo ako som počul, vstupné za štyri a osem eur je dosť.“ treťoligového AlbinoLeffe. „Takticky bu- ●●● dú veľmi dobre pripravení, ich slabinou Aj Filip Oršula, ktorý hosťuje z Wiganu Athletic v Duisburgu, sa môže byť psychická labilnosť, ľahko vzbĺk- zapísal gólom. „Tréner ma pozval na základe ‚devédečka‘ na troj- nu, dajú sa vyprovokovať,“ dodal Richard dňovú skúšku a po nej som podpísal zmluvu. Súťaž je kvalitná, na Lásik, stredopoliar z Brescie. „Na tréningu zápase bolo 18-tisíc divákov. Čo sa týka reprezentácie, náš základný dominuje práca s loptou, nečudo, veď cieľ je postúpiť v kvalifikácii do baráže, tak ako sa nám to podarilo v mužstve máme trinásť Argentínčanov,“ v tej predchádzajúcej.“ podotkol Norbert Gyömbér, stopér Cata- Lukáš Pauschek prestúpil zo Slovana Bratislava do Sparty Praha. nie, ktorý je v mužstve najmladší spolu „Tréningy boli naozaj kvalitné, dostával som sa do toho trochu ťaž- s Kostaričanom Cabalcetom. „Aklimatizo- šie, a postupne je to lepšie a lepšie. Momentálne nehrávam, ale Talianov vedú dvaja bývalí reprezentanti – Luigi Di Biagio val som sa dobre, spoluhráči sú fajn, len snažím sa trénovať naplno, aj niečo navyše a keď príde šanca, po- (vľavo) a Francesco Toldo. FOTO JÁN KRÁL tréner príliš rýchlo rozpráva, ale niečo si kúsim sa ju využiť.“ domyslím. Konkurencia je obrovská, v 25- ●●● Najpopulárnejším členom 35-člennej vý- člennom kádri je šesť stopérov. V šiestom Stanislav Lobotka sa po dvoch rokoch vrátil z AS Trenčín do Aja- pravy talianskej „dvadsaťjednotky“, ktorá prípravnom zápase uplynulý víkend v Cag- xu Amsterdam. Za A-mužstvo nastúpil v prípravnom stretnutí. na Slovensko priletela v pondelok a uby- liari som odohral dvadsaťpäť minút, pred- „Mám naň úsmevnú spomienku, lebo pred zápasom si Krkič vyčis- tovala sa v Trnave, je vedúci delegácie – tým v troch zápasoch so slabšími súpermi til zuby, čo som dovtedy nezažil.“ Uplynulý víkend odohral druhý temperamentný sedemdesiatnik Arrigo vždy polčas. V Cagliari nás pred zápasom polčas za B-tím. „Hral som ofenzívneho stredopoliara, cítil som sa Sacchi, bývalý tréner talianskej reprezen- napadli domáci fanúšikovia a rozbili nám dobre. Snažím sa na tréningu, aj mimo neho čo najviac pracovať,“ tácie a AC Miláno. Trénerskú štafetu tra- autobus,“ doplnil čerstvý zážitok z Talian- zdôraznil rodák z Veľkej Hradnej, ktorý má tú česť pozývať z pla- dične úspešného tímu do 21 rokov (päťná- ska rodák z Revúcej. gátu na dnešný atraktívny zápas s Talianskom, ktorý v tejto krajine sobný majstri Európy) prevzal Luigi Di vysiela aj televízia Rai. Biagio, 31-násobný reprezentant, ktorý PRAVDEPODOBNÁ ZOSTAVA hral aj na MS 1998 a 2002 a ME 2000. Tré- 1519 . SLOVENSKO 21 – TALIANSKO 21 Rusov – Pauschek, Gyömbér, Teixeira, Ma- nerom brankárov je bývalý 28-násobný re- záň – Lásik, Paur – Lalkovič, Škvarka, A. Rus- 1 X 2 1X X2 12 prezentant Francesco Toldo. V kádri majú nák – Zreľák. 3,44 3,23 2,00 1,67 1,23 1,26 šesť hráčov z finálovej súpisky na tohto- 12 HOKEJ streda ❘ 14. 8. 2013 NA LETNEJ NÁVŠTEVE u hokejistov HC Košice K titulu je dlhá cesta KOŠICE (Od nášho redaktora TOMÁŠA PETRA) – Po saunovaní si človek horúce telo schladí v bazéne. Košickí hokejisti v týchto dňoch zažívajú presný opak. Dobre vychladení vychádzajú zo Steel arény a vonku vzápätí dostanú facku v podobe dusna. Od začiatku prípravy na ľade trénujú dvojfázo- vo. Tréner Anton Tomko si pochvaľuje prístup svojich zverencov. Vidieť na nich, že všetci by chceli byť v základnom kádri. ● Zvolili ste pre druhú fázu letnej prípravy osvedčený mo- PRIŠLI del, alebo ste ho zmodernizo- BARTOŠ SANOK vali? BICEK KARLOVE VARY „Model sa nemení, no pri- SOJČÍK TRENČÍN dali sme doň nové prvky. Jed- KONEČNÝ SKALICA notlivé cvičenia a úlohy trénu- ČEŠÍK B. BYSTRICA jeme viac-menej v rovnováž- HRNKA NITRA nych stavoch. To sú však len L. NAGY MODO detaily.“ KONEČNÝ SKALICA ● Mužstvo malo po zaberač- ODIŠLI ke na suchu trojtýždňovú do- volenku a po nej sa k nemu MARCEL HAŠČÁK ? pripojil už aj Martin Štrbák, Š. NOVOTNÝ ? ktorý trénoval individuálne. SVITANA POPRAD MLYNAROVIČ POPRAD V akom stave prišiel? MATÚŠ CHOVAN B. BYSTRICA „Výsledky testov zaraďujú Maťa Štrbáka medzi lídrov. Je HRÁČI V PRÍPRAVE to skúsený hráč, má niečo odo- ného rytmu. Majú nám tiež hraté, vie, ako sa má pripravo- BRANKÁRI ukázať smer, na čo sa máme PROGRAM PRÍPRAVNÝCH ZÁPASOV vať. Veľmi príjemne ma pote- Alexandr HYLÁK, Dominik viac zamerať v tréningovom 6. AUGUST TŘINEC – KOŠICE 4:3 šil. Ostatní však tiež nezaháľa- RIEČICKÝ procese. V predsúťažnom ob- 7. AUGUST VÍTKOVICE – KOŠICE 4:1 li a testy potvrdili, že na sebe OBRANCOVIA dobí by mal byť zápas, ako sa 8. AUGUST TŘINEC – KOŠICE 7:2 pracovali. Niektorí sa dokon- zvykne hovoriť, aj oddychom.“ 15. AUGUST KOŠICE – HK ORANGE 20 RONA CUP Juraj CEBÁK, Erik ČERNÁK, ● ca zlepšili.“ Radek DEYL, Martin CHOVAN, Medzi poslednými pribu- 16. AUGUST KOŠICE – ZLÍN RONA CUP ● O sile tímu viac napove- dol do kádra Ladislav Nagy, Marek KOLBA, Miroslav MA- 17. AUGUST KOŠICE – LITVÍNOV RONA CUP dia prípravné zápasy, tých do Banskej Bystrice odišiel na CEJKO, Michal NOVÁK, Michal 22. AUGUST GRAZ – KOŠICE TATRANSKÝ POHÁR odohráte dvanásť. Javí sa vám ŠEDA, Martin ŠTRBÁK, Milan ročné hosťovanie Matúš Cho- káder silnejší, aký bol v minu- van. Ste spokojný s momentál- 23. AUGUST KOŠICE – POĽSKO TATRANSKÝ POHÁR TAKÁČ 24. AUGUST POPRAD – KOŠICE TATRANSKÝ POHÁR lom ročníku? ÚTOČNÍCI nym zložením kádra, alebo by „Ako vravíte, všetko ukážu ste ešte chceli kolektív niekým 30. AUGUST KOŠICE – SHEFFIELD prípravné zápasy. Nateraz je Ladislav NAGY, Peter BAR- vystužiť? 5. SEPTEMBER KOŠICE – ZVOLEN predčasné hovoriť, či máme TOŠ, Jiří BICEK, Peter BOLTUN, „Príchodom Laca Nagya sa 10. SEPTEMBER ZVOLEN – KOŠICE Matej ČEŠÍK, Richard JENČÍK, silnejšie mužstvo. Podľa zlože- zvýšila naša sila v ofenzíve. Dá Oliver JOKEĽ, Matej HINĎOŠ, nia to tak vyzerá a ja pevne ve- sa však povedať, že káder nie ● tembri skončili hneď v úvode Tomáš HRNKA, Rastislav KO- Do Košíc ste sa vrátili rím, že aj na ľade sa to potvrdí. NEČNÝ, Ondrej GMITTER, To- je nikdy uzavretý. Vždy ho po štyroch sezónach. Pred- nového ročníka. Vraciate sa Prípravné stretnutia nám čo-to máš MARCINKO, Matúš MATIS, môže posilniť ďalší hokejista, chádzajúce pôsobenie v HC myšlienkami k tomuto obdo- napovedia, ale predovšetkým Dušan PAŠEK, Marek SLOVÁK, ale myslím si, že v tejto fáze zo- bolo pre vás veľmi zaujímavé. biu? sú na to, aby sme sa vďaka Peter SOJČÍK, Gabriel SPILAR stane to tak nebude. V kolektí- Najprv ste na jar 2009 oslavo- „K pekným chvíľam áno. ním pomaličky dostali do her- ve je zdravá konkurencia.“ vali titul a potom ste v sep- Košice vtedy získali titul po de- JIŘÍ BICEK by bol rád, ak by prekonal svoje posledné košické osobné maximum Viem, radia ma medzi lídrov Košický rodák Jiří Bicek sa domov že to bola drina, akú zažívajú všetci tiež náročný, ale predsa len, medzi vrátil po siedmich rokoch. Naposle- hokejisti. mantinelmi je to už iné,“ usmial sa dy začal sezónu v tíme HC v roku „Skutočne to boli tvrdé dva mesia- 34-ročný útočník. Po štyroch mesia- 2006, no po 14 dueloch sa sťahoval ce. Hokejista však musí v lete tvrdo coch bez korčúľ a výstroja sa už do švédskeho Brynäs. Pred dovolen- trénovať, aby to mal na ľade potom niektorí hráči nevedeli dočkať, kým FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN kou sa pripravoval na suchu a vraví, ľahšie. Druhý blok prípravy je tak- si oblečú hokejový „mundúr“. „Spo- www.sport.sk HOKEJ 13

„NAJ“ V PRÍPRAVE OSLAVY 50 UŽ ODŠTARTOVAL ...VÄČŠÍ KÁVIČKÁR V nedeľu 4. augusta oslávil Anton Tomko okrúhlu päťde- Sú viacerí. Je to disciplína siatku. Ako to pri takýchto jubileách zvykne bývať, oslavy sú pre „cezpoľných“, ktorí ne- naplánované na viac etáp. Prvú už má za sebou. „Prvý majú v Košiciach rodinu. augustový víkend som mal hektický. V sobotu sme boli celá Vykryštalizovala sa partia, rodina v Žiline. Pomáhal som synovi Martinovi pri otváraní ktorá chodí spolu na obed jeho stomatologickej ambulancie. Práve pod Dubňom hral a veľmi rada si sadne i ku extraligu, no po skončení hráčskej kariéry sa dal na štúdium káve – Marek Slovák, Mar- a dnes je z neho Medicinae Dentalis Doctor – MDDr. V ne- tin Chovan, Dušan Pašek, deľu ráno o šiestej sme odcestovali domov a tam na mňa ča- Tomáš Hrnka. kala prvá oslava s rodičmi a so svokrou v najbližšom rodin- ...VÄČŠÍ MANEKÝN nom kruhu s ľuďmi, ktorých si veľmi vážim. Samozrejme, ju- Dušan Pašek. Ten rád bileum postupne oslávim s kolegami, kamarátmi i s ostatný- postáva pred zrkadlom mi členmi mojej rodiny,“ povedal Anton Tomko, pre ktoré- a rád si kúpi pekné veci ho zatiaľ najväčším darčekom boli úprimné gratulácie na seba. od najbližšej rodiny. Hráčom nenaznačil, aký darček by si ...VÄČŠÍ ZABÁVAČ želal k 50. „Očakávam od nich svedomitú robotu, disciplínu Vyslovený srandista sa a aby vytvorili perfektný kolektív, ktorý si bude navzájom v tíme nenájde. Humor Ri- pomáhať a ťahať za jeden koniec povrazu. Potom môžeme charda Jenčíka s Gabrie- pomýšľať aj na vysoké ciele,“ dodal. lom Spilarom je však veľmi špecifický a pobavia sa na ňom všetci. ...VÄČŠÍ SILÁK Michal Šeda. Najviac chodí do posilňovne a v nej aj najviac zamaká. ...VÄČŠÍ SPACHTOŠ Miroslav Macejko. Spí všade a zlé jazyky tvrdia, že aj na ľade. ...VÄČŠÍ JEDÁK Veľmi rád si naloží Juraj Cebák. Keď je možnosť, naberie si viackrát, dokonca zazneli hlasy, že aj to, čo zostane po iných...... VÄČŠÍ SPEVÁK V tomto smere sa údajne

nik neprejavil. V sprche či vo wellness si nik nepospe-

Dril na suchu sa skončil, pokračuje drina na ľade. FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN vuje. Hudbu v šatni má pod palcom Dominik Riečický, ktorý je najbližšie pri veži. Spievať ho však nikto nepo- „Nateraz je predčasné hovoriť, „ čul. ...VÄČŠÍ FUTBALISTA či máme silnejšie mužstvo. S loptou si najlepšie rozumie Gabriel Spilar. Messi to síce nie je, ale na hokejistu siatich rokoch, všetci sme sa netreba dvakrát zdôrazňovať, mu to ide celkom dobre. z toho tešili. Na to horšie sa že obhajoba tejto pozície sa ...VÄČŠÍ PRACANT človek snaží zabudnúť. Medzi najbližšie nebude považovať nami však nikdy neboli zlé za úspech... Ešte raz zdupľujeme meno Michala Šedu. Podľa úmysly, rozišli sme sa v dob- „Ciele si určíme až tesne viacerých je najväčším „drí- rom a myslím si, že aj preto pred začiatkom ročníka po prí- čom“. som sa vrátil. Pred nadchá- pravných zápasoch i po zlože- ...VÄČŠÍ FRFLOŠ dzajúcou sezónou ma oslovili ní kádrov jednotlivých klubov. Viacerí si zafrflú popod a mňa to potešilo. Som rád, že Samozrejme, bolo by krásne nos, ale nenájde sa ani je- pôsobím v takomto profesio- získať titul, no k nemu vedie den, čo by následne niečo nálnom klube, na Slovensku je ešte veľmi dlhá cesta. Až tak odflákol. Napokon, konku- ich naozaj málo.“ ďaleko mysľou nie som, v kaž- rencia je taká veľká, že by si ● Košičania naposledy síce dom prípade v Košiciach sú to nikto ani nedovolil. Anton Tomko získal s Košičanmi titul, aj ho odvolali. skončili na druhom mieste, no stále najvyššie ciele.“ FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN

čiatku chvíľu trvalo, kým sme sa zžili nás, aby sme podávali dobré výkony. Košice v posledných šiestich sezó- aby sme boli na konci sezóny šťast- s novým výstrojom i s korčuľami, po Som veľmi šťastný, že som späť v Ko- nach nechýbali ani raz vo finále play- ní.“ pár dňoch sme sa však na ľade cítili šiciach.“ off. Pravda, v posledných dvoch roč- Jiří Bicek získal v košickom drese už v pohode.“ Bicek si uvedomuje, že očakávania níkoch blahoželali k triumfu svojmu v ročníku 2004/05 v 54 zápasoch Nový ročník môžu v Košiciach po- vzhľadom na jeho skúsenosti sú veľ- súperovi. Teraz však výraznejšie po- 55 bodov. Odvtedy už v produktivi- važovať aj za sezónu návratov. Po ro- ké. „Viem, mal by som patriť medzi silnili tím a po predchádzajúcom zla- te taký úspešný. Trúfa si prekonať ku sa do HC vrátil Peter Bartoš, Jiří lídrov a tiež si dávam vysoké ciele. tom hetriku by len veľmi neradi za- túto métu? „Cha-cha-cha. Netuším. Bicek po siedmich a Ladislav Nagy Nemám obavy,človek by sa ani nemal knihovali aj druhý, no iba strieborný. Ak to vyjde, bol by som rád. Stále dokonca po deviatich . „Z návratu sa báť výziev. Samozrejme, hokej nie je „Veľké kluby majú veľké ciele. V Ko- tvrdím, nech je nastávajúca sezóna teším, už sa neviem dočkať začiatku individuálny šport a pod celkový ús- šiciach to nie je iné. Samozrejme, lepšia než tá predchádzajúca,“ za- ligy. Je tu vynikajúca partia a je na pech sa musia podpísať všetci hráči.“ musíme však robiť postupné kroky, končil. 14 HOKEJ streda ❘ 14. 8. 2013 EUROPEAN TROPHY: HC SLOVAN BRATISLAVA – HC SPARTA PRAHA 2:3 sn Pamätníci bývalých derby medzi bratislavským Slovanom a pražskou Spartou si včera v Slovnaft aréne Zvláštna príchuť pre Netíka zaspomínali na slávne hokejové súboje. Oba kluby sa stretli v rámci Sparta bola naozaj kvalitným súpe- letnej súťaže European Trophy. rom,“ skonštatoval Tomáš Netík. Na otázku, aké pocity mal pred zápasom Slovan dovčera v štyroch prípravných a či bol nervózny, odpovedal: „Tak zápasoch neprehral, v tom piatom neviem, či by som povedal, že nervóz- však našiel premožiteľa. Po víťazstve ny, ale je pravda, že to bol taký zvlášt- ny pocit pre mňa. Bolo to niečo špe- nad Viedňou (6:2) si zaknihoval prvú ciálne a ja som sa určite na tento duel prehru v príprave i na turnaji. veľmi tešil. Isteže, prihrávka na gól Bartoviča ma potešila, len ma mrzí, Na Tehelnom poli vládla opäť vyni- že som sa aj ja sám nepresadil strelec- kajúca atmosféra a vypredané hľadis- ky.“ ko videlo zaujímavý duel. Máloktorý Tomáš nám v rozhovoroch pred tím sa skutočne môže pochváliť tým, príchodom do Slovana povedal aj to, že v takomto počte chodia fanúšiko- že takisto jeho otec je odveký sparťan via aj na prípravné stretnutia. Ľudia a hoci aj on obliekal dres pražského v Bratislave hokejom naozaj žijú. Zá- klubu, prestup do Slovana mu schva- pas s pražskou Spartou bol atraktívny ľoval. „Samozrejme, že otec si nene- a dramatický až do samého konca. chal ujsť príležitosť a bol na tribúne.“ Belasí dokázali držať krok s odvekým Slovanisti prvý raz v príprave teda rivalom z federálnych čias, hoci s ním prehrali, hoci až na samostatné ná- prehrali a nevrátili mu domácu pre- jazdy. Hanbiť sa za predvedený výkon hru (3:5) spred roka. Zvláštnu príchuť však nemusia, veď nájazdy sú už mal súboj pre útočníka Slovana To- Tomáš Netík (vpravo) v súboji so sparťanom Dominikom Simonom. FOTO DUŠAN KOUTNÝ viac-menej lotériou. „V každom zápa- máša Netíka, ktorý roky hrával práve se ide o prestíž a o to, ako ho zvlád- v drese pražskej Sparty a je jej odcho- FAKTY ZO ZÁPASU nete takticky a v akej forme záťaže sa vancom. Má na ňu má najkrajšie spo- nachádzate. Každopádne sme chceli mienky, veď si s ňou vybojoval dva ti- SLOVAN – SPARTA 2:3 (0:0, 0:1, 2:1 - 0:0, 0:1) aj v tomto stretnutí vyhrať, ale opa- tuly majstra Česka. Aj keď gól nedal, ● Góly: 44. Bartovič (Netík), 45. Vondrka (Kukumberg) - 38. Sičák, 60. kujem, Sparta hrala vynikajúco. Všet- ci naši súperi, s ktorými sme sa dote- podarilo sa mu aspoň zaznamenať Pilař, 65. Pilař (rozh. samostatný nájazd). asistenciu, keď prihrával na gól Bar- raz stretli v príprave boli kvalitní, veď ● Rozhodovali: Baluška, Stano - Kacej, Tvrdoň – 10 055 divákov. toviča, ktorý vyrovnal na 1:1. „Bol to sme dokázali poraziť aj dva ruské tí- ● HC SLOVAN: Janus - Škoula, Sersen, Mojžíš, Brejčák, Štajnoch, Si- veľmi kvalitný zápas a pražská Sparta my a napriek včerajšej prehre so Spar- galet, Mihálik - Netík, Bližňák, Bartovič - Hudáček, Ölvecký, Daňo - Mik- hrala veľmi dobre najmä v prvej treti- tou môžeme byť spokojní,“ pozname- lík, Kukumberg, Vondrka - R. Mráz, Šťastný, T. Mikúš – Kolena. Tréner R. ne, keď nás prevýšila vo viacerých nal na záver Tomáš Netík. činnostiach. Ale ustáli sme to a udr- Čada. Tretí zápas v rámci Južnej divízie žali bezgólový stav. Na začiatku dru- JUŽNÁ DIVÍZIA EUROPEAN TROPHY ET odohrajú Bratislavčania vo štvr- hej tretiny sme sa však nakopli a vy- ● ĎALŠIE VÝSLEDKY: Piráti Chomutov – UPC Vienna Capitals 5:4 pp tok 15. augusta o 18.00, keď opäť tvorili si viaceré šance. Skóre sme do- (1:2, 2:0, 1:2 - 1:0), JYP Jyväskylä – HV71 2:1 (1:1, 1:0, 0:0), KalPa Kuopio v domácom prostredí privítajú ďalšie- konca stretnutie otočili, škoda však, – Linköpings HC 0:3 (0:2, 0:0, 0:1). ho českého extraligistu Piráti Cho- že sme to neudržali až do konca. mutov. IVETA WEISZOVÁ

Š-98/21 www.sport.sk HOKEJ 15 Reprezentačný obranca IVAN BARANKA sa dohodol na zmluve s Avangardom Omsk Volanie NHL nebolo až také horúce Dvadsaťosemročný obranca Ivan Baranka (1985) bude aj v nasledujúcej sezóne pôsobiť v nadnárodnej KHL. S ruským klubom Avangard Omsk, ktorý patrí k favori- tom súťaže, sa dohodol na jednoročnej zmluve. Bude to už jeho tretie pôsobisko v KHL, v minulosti totiž hrával v Spartaku Moskva a v Ufe. Za svojím novým tímom odletel Baranka uplynulú sobotu. V Avangar- de už pôsobí ďalší Slovák, útočník Tomáš Záborský.

● Ako sa rodila vaša doho- da s novým zamestnávate- ľom? „Prvý raz sa z Omska ozvali krátko po tom, ako som ukončil zmluvu s Ufou. Po- čas minulého týždňa som sa dokonca v Piešťanoch stretol s generálnym manažérom klubu Jurijom Karmanovom, aby sme sa bližšie porozprá- WWW.SPORT.SK vali o niektorých detailoch. Predstavitelia Omska boli v tom čase akurát na Sloven- sku, keďže sa prišli pozrieť Môjmu agentovi sa ozvali BARANKOVI SPOLUHRÁČI V OBRANE Ivan Baranka v reprezentačnom drese na Turnaj Ivana Hlinku hrá- dva či tri kluby. Išlo však len (vľavo). FOTO TASR/MICHAL SVÍTOK čov do 18 rokov. Z ich strany o určité náznaky, informova- MIROSLAV BLAŤÁK (1982) som cítil veľký záujem.“ li sa o mojej situácii a zdra- Český reprezentant má podobný osud ako Baranka. môžem pomýšľať aj na olym- ● Ako hodnotíte vaše votnom stave. Viem, že v mé- Do klubu prišiel taktiež z Ufy. V Rusku začne už svoju pijské hry v Soči.“ pôsobenie v Ufe, kde ste strá- diách sa objavili správy siedmu sezónu. ● Boli by ste ochotný ísť vili minulú sezónu? do zámoria aj v prípade, ak o tom, že v Ufe som skončil DENIS KUĽAŠ (1983) „Bola to dobrá skúsenosť. práve preto, aby som mohol by vám ponúkali iba dvoj- Ďalšia nová tvár mužstva. Vedenie Omska sa prioritne Vedel som vopred, že na ľa- cestnú zmluvu? ísť do zámoria. To však nebo- zameralo na posilnenie zadných radov, keďže odišli Be- de pravdepodobne nebudem la celkom pravda. Na ukon- lov, Gusev, Pujacs či Salmela. „Pravdepodobne nie.“ mať toľko priestoru, koľko čení spolupráce sme sa do- ● Uplynulú sezónu ste mu- KIRILL LIAMIN (1986) som zvykol mať počas šty- hodli ešte oveľa skôr, navyše seli ukončiť už vo februári roch sezón v Spartaku. Mrzí záujem klubov NHL nebol Defenzívny typ obrancu s tvrdou strelou. Služobne pre zranenie achilovky najstarší bek, v Omsku začne svoju tretiu sezónu. ma len, že som si pre zrane- až taký silný. Naopak Omsk a chýbali ste aj na majstrov- nie achilovky nemohol užiť sa o mňa zaujímal veľmi in- PAVEL VALENTENKO (1987) stvách sveta. Ako to ovplyv- play-off.“ tenzívne. Mal som z toho do- Do Ruska sa vrátil zo zámoria. Dva roky strávil v Con- nilo vašu letnú prípravu? ● Vnímate prestup z Ufy brý pocit, preto som sa roz- necticute v AHL. „Bola jednoznačne najdlh- do Omska ako krok k lepšie- hodol zostať v KHL.“ STANISLAV JEGORŠEV (1987) šia v celej mojej kariére. Do- mu? ● Zmluvu s Omskom ste Klub ho získal z Čerepovca výmenou za Stanislava Ka- ma na Slovensku som bol „Oba kluby sú z pohľadu podpísali iba na jednu sezó- lašnikova. prakticky od februára a po- kvality kádra na podobnej nu. Je to aj z toho dôvodu, NIKITA PIVCAKIN (1991) stupne som sa dával dokopy. úrovni. Verím však, že v Om- aby ste po budúcej sezóne Odchovanec Avangardu, bývalý juniorský reprezen- Posledné dva mesiace som sku budem dostávať väčší mohli byť opäť voľný, ak by tant. už zaberal naplno. Na novú priestor na ľade.“ prišiel záujem z NHL? sezónu som stopercentne ● Finančne si polepšíte? „Dvere do NHL som nikdy pripravený, zranenú nohu „Budem zarábať približne nezavrel. Bude to však závi- Dvere do NHL som nikdy môžem zaťažovať bez akých- rovnako ako v Ufe.“ sieť od mnohých faktorov, „ koľvek obmedzení. V posled- nezavrel. Bude to však závisieť ● V posledných týždňoch predovšetkým od samotného nom čase som už trénoval aj sa hovorilo aj o vašom mož- záujmu klubov. Uvedomujem od mnohých faktorov, na ľade. Niekedy s trenčian- nom odchode do NHL. Do si, že najbližšia sezóna bude „ skou juniorkou, inokedy zas akej miery to bolo reálne? veľmi dôležitá. Ak budem predovšetkým od samotného s Mariánom Gáboríkom či „Je pravda, že určité kon- hrať dobrý hokej, mám veľkú Richardom Lintnerom.“ takty s tímami NHL boli. príležitosť ukázať sa. Potom záujmu klubov. JÁN KARAŠINSKÝ 16 HOKEJ streda ❘ 14. 8. 2013 Obranca IVAN ŠVARNÝ si s Medveščakom Záhreb nepotykali Predvčerom sa tešil, narodil sa mu syn Ivan Ako sme vás informovali včera, Ivan Švarný si v blížiacej sa sezóne nezahrá v drese nováčika Kontinentálnej hokejovej ligy Medveščaku Záhreb. Kanadský tréner Mark French dal prednosť svojmu krajanovi Stevovi Montadorovi, ktorý v NHL odohral dokopy 614 zápasov. A domov po skúške poslal aj Švéda Emila Lundberga, ktorý predtým pôsobil aj v HC Lev Poprad. Po tradičnom absolvova- ní zdravotných testov v prvý Keď som sa augustový deň vykorčuľovalo „ na ľad v Záhrebe približne trid- dozvedel, že sať hokejistov, medzi nimi aj Slovák Ivan Švarný. Vzápätí do klubu anga- na nich čakalo dvojtýždňové šie na sústre- sústredenie v Maribore. V tíme žovali skúsené- dení v Maribo- nechýba ani Jonathan Che- ho Montadora, re, kde som odo- choo, ktorý tiež odohral hral dva príprav- v NHL nejednu sezónu. tušil som, né zápasy,“ vravel V Medveščaku sa museli pri- nám včera Ivan praviť aj na novú situáciu. Sila že moje dni sú „ Švarný, ktorý sa predvčerom súperov bude úplne iná, ako stal dvojnásobným otcom. Po keď Záhrebčania hrával s klub- zrátané. vyše dvojročnej dcérke Viktó- mi väčšinou z Rakúska a bude rii sa jeho manželke v ponde- si musieť zvykať na to, že ten- jednotka. Teraz musí nováčik lok o 17.15 hodine narodil syn toraz narazia v KHL na takých KHL na ľad dva razy za 24 ho- Ivan. „Či z neho bude hokejis- velikánov, akými sú napríklad dín. „Prvé tréningy splnil moje ta, o tom je v tejto chvíli ešte hokejisti z Petrohradu, Magni- predstavy. Na hokejistoch bolo naozaj predčasné hovoriť. Už togorska, alebo z CSKA či Di- vidno úsilie a z toho som sa te- sa teším, ako sa Viktorka bude Ivan Švarný počas pôsobenia v brati- nama Moskva. šil najviac,“ povedal kouč oňho starať. Ale v týchto chví- slavskom Slovane. Ivan však naozaj nezúfa. Sú V predchádzajúcich roční- Mark French. ľach sa teším predovšetkým mnohí hokejisti, ktorí vstúpia FOTO TASR/MARTIN BAUMANN koch stačila Chorvátom „Na skúške v Medveščaku z toho, že sa nám celej rodinke do súťaží o čosi neskôr. „Urči- v EBEL lige pred začiatkom se- som bol nakoniec krátko. Štyri celkom darí. To je to najdôleži- te môj agent po čase nové zóny za deň jedna tréningová dni som strávil v Záhrebe, ďal- tejšie.“ KTO JE IVAN ŠVARNÝ pôsobisko pre mňa nájde. Dva prípravné duely, ktoré Včera večer som korčuľoval Ivan odohral v drese Záhrebu, Narodil sa 30. októb- s nitrianskymi hráčmi na šta- boli proti Nižnému Novgoro- ra 1984 v Nitre. 187- dióne pod Zoborom, kým sa du a Ľubľane. Kouč Medveš- centimetrový obranca, niečo objaví, budem trénovať čaku French mal v tej chvíli ktorého vzormi boli dvojfázovo. V minulosti sa mi k dispozícii desať obrancov Scott Niedermayer osvedčila spolupráca s kon- a bolo jasné, že ktosi sa musí a Jozef Stümpel, odo- dičným trénerom Igorom Zi- z chorvátskeho tímu porúčať. hral tri ročníky v nižších manom a tej zostanem ver- Čierny Peter sa dostal do rúk zámorských súťažiach ný.“ za Belleville Bulls, New aj odchovancovi nitrianskeho Ivan sa síce po sezóne rozi- Mexico Scorpions, po- hokeja. „Keď som sa dozvedel, šiel s bratislavským Slovanom, tom hrával za rodnú že do klubu angažovali skúse- Nitru, Levice, Třinec, ale na sezónu 2012/13 nikdy ného Montadora, tušil som, že Litvínov, Prostějov nezabudne. „Veru tak,“ potvr- moje dni sú zrátané. Aj keď a bratislavský Slovan. dzuje. „Som rád, že mojím bý- ma tréneri i generálny mana- V drese s dvojkrížom valým spoluhráčom to v prí- žér za výkony v zápasoch po- na prsiach hral na prave ide a verím, že to tak bu- chválili a hovorili o tom, že by dvoch majstrovstvách de aj v KHL. V našej premiéro- som mohol mať časom v tíme sveta (2009 a 2013). vej sezóne v tejto lige sme vy- miesto, Montadorov kontrakt V najvyššej slovenskej tvorili výbornú partiu a vypre- sa riešil vari šesť týždňov a na súťaži odohral 187 daný štadión bol pre nás všet- moje nešťastie sa Steve s klu- duelov. kých pohladením duše.“ bom nakoniec dohodol.“ MILAN ČUPKA KTO BY MAL HRAŤ V MEDVEŠČAKU ● BRANKÁRI: Barry Brust, Mark Dekanich, Mitja Koren, Andrej Vasiljevič ● OBRANCOVIA: Mathieu Carle, Kurtis Foster, Mark Katič, Kyle Klubertanz, Alan Letang, Kenny MacAulay, Sasa Martinovič, Mark Popovič, Geoff Waugh, Steve Montador ● ÚTOČNÍCI: Patrick Bjorkstrand, Jonathan Cheechoo, Mike Glumac, Hugh Jessiman, Boyd Kane, Gal Koren, Dario Kostovič, Charles Linglet, Matt Murley, Andrew Murray, Na- than Perkovič, Michael Ryan, Bill Thomas, Ryan Vesce, Luke Walker, Brian Willsie (iba do októbra 2013) Švarný (12) v reprezentačnom nasadení. FOTO SITA/MARTIN JAKUBČO www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17

STREDA 14. 8. 2013 je tipovanie

Kozáková prvá „ostrá“ KVALIFIKÁCIA MS 1X 2 4745 Sev. Írsko – Rusko 8,50 4,32 1,37LS 20:45

MEDZIŠTÁTNE 1X 2 23755 Švédsko – Nórsko 1,90 3,50 4,50LS 20:00 23757 Maďarsko – Česko 2,73 3,19 2,50LS 20:30 27260 Bosna a Herceg. – USA 2,00 3,39 3,52LS 20:35 23759 Nemecko – Paraguaj 1,26 5,45 10,0LS 20:45 23760 Taliansko – Argentína 2,35 3,19 2,94LS 20:45 23762 Švajčiarsko – Brazília 4,68 3,70 1,68LS 20:45 23761 Anglicko – Škótsko 1,40 4,32 7,48LS 21:00 23763 Belgicko – Francúzsko 2,35 3,19 2,94LS 21:00 23764 Portugalsko – Holandsko 2,30 3,29 2,92LS 21:30 23765 Ekvádor – Španielsko 5,38 3,81 1,58LS 22:00 Zoltán Hübsch, spolupracovník Denníka Šport žijúci vo Švédsku: V prí-

FOTO: SITA/AP FOTO: pravnom zápase Švédska s Nórskom sú favoritmi domáci. Nakoľko ide o severské derby, je ťažké tipnúť si jednoznačný výsledok, pretože predpokladané prognózy nemusia výjsť. Hráči oboch tímov hrajú prevažne v domácich súťažiach, ktoré sú MEDZIŠTÁTNY 20:00 vyrovnané. Švédi však majú Zlatana Ibrahimoviča, ktorý, ak nastúpi, zápas naberie úplne inú fazónu. Skúsil by som preto tip s poistkou „1X“. 11687 RUMUNSKO – SLOVENSKO LS KVALIFIKÁCIA ME 21 MUŽI 1X2 1X 2 1,90 3,39 3.85 12548 Wales – Fínsko 2,05 3,23 3,30LS 17:00 12549 Albánsko – Rakúsko 5,04 3,64 1,60LS 17:30 Z bohatej ponuky medzištátnych duelov si na svoje tikety môžete vybrať aj 12550 2,15 3,23 3,07 19:00 súboj Rumunska so Slovenskom. Svoju reprezentačnú premiéru absolvuje Island – Bielorusko LS tréner Ján Kozák, ktorý žiaľ nemôže počítať s viacerými nominovanými hráčmi. 12551 Slovinsko – Estónsko 1,40 4,24 6,59LS 20:00 Ku Škrtelovi sa pridali aj Švento, Kubík i Hubočan. Bude sa však môcť oprieť 12553 Faerské ostrovy – Írsko 9,83 5,55 1,22 20:00 o reprezentačných navrátilcov Muchu, Šestáka či Pekaríka. Slovensko v roku 12552 San Maríno – Litva 7,92 4,85 1,30LS 21:00 2013 ešte nevyhralo (1 prehra, 3 remízy) a pred ťažkým kvalifikačným zápa- som s Bosnou a Hercegovinou by sa určite chcelo víťazne naladiť. Proti Ru- munom (v tomto roku 2 výhry, 1 remíza, 1 prehra) to však nebude ľahká TURNAJ DO 17 ROKOV MUŽI záležitosť. Ako dopadne prvá ostrá skúška trénera Kozáka na slovenskej 1X 2 lavičke? 1230 Nemecko – Švajčiarsko 3,95 4,70 1,55 14:00 SUPERPONUKA 1231 USA – Česko 1,37 5,20 5,30 17:30 1X 2 PRÍPRAVNÉ ZÁPASY 23755 Švédsko - Nórsko 1,90 3,50 4,50LS 20:00 1X 2 1240 Žlobin – Gomel 2,30 4,10 2,31 16:00 TOP 5 6720 1,65 4,50 3,54 16:30 1X 2 Soligorsk – Lida 1248 6,52 5,00 1,32 19:00 11687 Rumunsko – Slovensko 1,90 3,39 3,85LS 20:00 Björklöven – Skelleftea 1250 2,00 4,30 2,64 19:00 23759 Nemecko – Paraguaj 1,26 5,45 10,0LS 20:45 Karlskrona – Troja/Ljungby 1251 Oskarshamn – Rögle 2,74 4,30 1,95 19:00 23761 Anglicko – Škótsko 1,40 4,32 7,48LS 21:00 1252 Rapperswil – Örebro 2,25 4,20 2,33 19:30 23762 Švajčiarsko – Brazília 4,68 3,70 1,68 LS 20:45 4745 Sev. Írsko – Rusko 8,50 4,32 1,37 LS 20:45 Tento tiket si môžete podať v pobočke pod číslom Možná výhra ATP CINCINNATI 12(TVRDÝ POVRCH) 30790605946519. 5933 1,80 Pri vklade: Kurz: 76,60 € D. Tursunov – J. Blake 1,87 10 € 7,66 6722 N. Djokovič – J. Monaco 1,04 8,00 11759 Llodra/Mahut – Fyrstenberg/Matkowski 1,85 1,75 T. Bartoněk, Niké: Rebríčkové postavenie síce favorizuje Rusa Tursunova (44.) pred domácim Blakom (97.), no potenciál domáceho tenistu je oveľa väčší. V prvom kole nedal šancu poľskému objavu sezóny Janowiczovi, kým Tursunov sa vytrápil v troch setoch s Martinom Kližanom. Dvaja tridsiatnici sa stretli na turnajoch zatiaľ trikrát (bilancia 2:1 pre Blaka), naposledy však v Toronte v roku 2008. Tursunov má aktuálne dobrú hernú formu, no v tomto dueli verím viac Američanovi. WTA CINCINNATI 12(TVRDÝ POVRCH) 6319 S. Halepová – M. Bartoliová 1,87 1,80 6325 P. Kvitová – M. Erakovicová 1,27 3,28 4805 Erraniová/Vinciová – Hantuchová/Hingisová 1,44 2,40 www.nike.sk [email protected] m.nike.sk www.facebook.com/nike.sk teletext STV a JOJ 200-299 18 NIKÉ–SERVIS streda ❘ 14. 8. 2013

TABUĽKOVÝ SERVIS STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (STREDA 14. 8. 2013) FUTBAL - ANGLICKO 5 27255 Albánsko - Arménsko 2.20 3.19 3.20 1.31 1.59 20:45 1. Forest Green 1 1 0 0 8:0 3 2. Cambridge 1 1 0 0 5:1 3 27261 Wales - Írsko 2.64 3.19 2.57 1.45 1.43 20:45 3. Barnet 1 1 0 0 3:0 3 Hrajte BIG BANK 27262 Macedónsko - Bulharsko 2.80 3.19 2.45 1.49 1.39 20:45 4. Kidderminster 1 1 0 0 3:1 3 [B] - Zápasy zaradené do hry Big Bank o 77 777 eur! 7019 Tunisko - Kongo 1.60 3.60 5.59 1.11 2.19 21:00 5. Wrexham 1 1 0 0 2:1 3 23761 Anglicko - Škótsko 1.40 4.32 7.48 1.06 2.74 21:00 ● Podajte si tiket s presne 6 podujatiami s označením [B]. 6. Dartford 1 1 0 0 1:0 3 23763 Belgicko - Francúzsko 2.35 3.19 2.94 1.35 1.53 21:00 ● Všetky musia byť s tipom 1. 7. Southport 1 1 0 0 1:0 3 ● Minimálny vklad na tiket je 2 eurá. 23764 Portugalsko - Holandsko 2.30 3.29 2.92 1.36 1.54 21:30 8. Nuneaton 1 1 0 0 1:0 3 ● Ak je tiket výherný a 5 zápasov sa skončí výsledkom 3:1, 27254 Island - Faerské ostrovy 1.26 5.25 10.8 1.02 3.53 21:45 9. Tamworth 1 1 0 0 1:0 3 získavate aj extra výhru – Big Bank! 23765 Ekvádor - Španielsko 5.38 3.81 1.58 2.23 1.12 22:00 10. Hereford 1 0 1 0 1:1 1 7060 Dominikánska rep. - Kostarika 7.48 4.32 1.40 2.74 1.06 11. Aldershot 1 0 1 0 1:1 1 13859 Venezuela - Bolívia 1.52 3.70 6.53 1.08 2.37 *2:00 12. Grimsby 1 0 1 0 1:1 1 27263 Mexiko - P.Slonoviny (n.i.) 2.35 3.19 2.94 1.35 1.53 *2:30 13. Braintree 1 0 1 0 1:1 1 Hokej 14. Woking 1 0 1 0 0:0 1 SUPERPONUKA 15. Lincoln C. 1 0 1 0 0:0 1 [B] Turnaj do 17 rokov (Slovensko) 1 X 2 1X X2 23755 Švédsko - Nórsko 1.90 3.50 4.50 1.25 1.95 20:00 16. Welling 1 0 0 1 1:2 0 1230 Nemecko 17 - Švajčiarsko 17 3.95 4.70 1.55 2.15 1.17 14:00 17. Luton 1 0 0 1 0:1 0 1231 USA 17 - Česká rep. 17 1.37 5.20 5.30 1.08 2.62 17:30 Medzištátny (1) (X) (2) (4) (5) 18. Salisbury 1 0 0 1 0:1 0 19. Alfreton 1 0 0 1 0:1 0 Turnaj do 17 rokov (Slovensko) (1) (2) 1. polčas 1 X 2 1X X2 20. Macclesfield 1 0 0 1 0:1 0 Víťaz zápasu 1 2 13667 1p/Japonsko - Uruguaj 3.21 2.05 3.32 1.25 1.27 12:15 21. Gateshead 1 0 0 1 1:3 0 13800 1p/Južná Kórea - Peru 2.75 2.05 4.03 1.17 1.36 13:00 1234 vz/Nemecko 17 - Švajčiarsko 17 2.78 1.33 14:00 22. Chester FC 1 0 0 1 0:3 0 13801 1p/Tadžikistan - India 2.50 2.14 4.28 1.15 1.42 14:00 1235 vz/USA 17 - Česká rep. 17 1.22 3.43 17:30 23. Halifax 1 0 0 1 1:5 0 13883 1p/Kazachstan - Gruzínsko 3.84 2.09 2.77 1.35 1.19 16:00 24. Hyde 1 0 0 1 0:8 0 [B] Prípravný 1 X 2 1X X2 13884 1p/Indonézia - Filipíny 2.37 2.19 4.49 1.14 1.47 16:00 FUTBAL - NEMECKO 4 BAYERN 1240 Žlobin - Gomel 2.30 4.10 2.31 1.47 1.48 16:00 13885 1p/Bielorusko - Čierna Hora 3.07 2.05 3.48 1.23 1.29 17:30 1. Bayern M. II 7 7 0 0 23:3 21 13676 1p/Maroko - Burkina Faso 2.50 2.09 4.49 1.14 1.42 18:00 2. Gr.Fürth II 7 4 1 2 19:8 13 6720 Soligorsk - Lida 1.65 4.50 3.54 1.21 1.98 16:30 13888 1p/Estónsko - Lotyšsko 2.77 2.05 3.99 1.18 1.35 18:00 3. Bamberg 6 4 1 1 8:4 13 1248 Björklöven - Skelleftea 6.52 5.00 1.32 2.83 1.04 19:00 4. Würzburger 7 4 0 3 14:9 12 1250 Karlskrona - Troja/Ljungby 2.00 4.30 2.64 1.37 1.64 19:00 13889 1p/Fínsko - Slovinsko 2.89 2.05 3.76 1.20 1.32 18:00 5. Memmingen 6 3 2 1 10:7 11 1251 Oskarshamn - Rögle 2.74 4.30 1.95 1.67 1.34 19:00 13890 1p/Azerbajdžan - Malta 2.13 2.23 5.47 1.09 1.59 18:00 6. IIIertissen 7 3 2 2 12:10 11 1252 Rapperswil - Örebro 2.25 4.20 2.33 1.47 1.50 19:30 13892 1p/Čile - Irak 1.50 3.08 9.02 1.01 2.29 18:45 7. Seligenporten 7 3 2 2 15:14 11 13893 1p/Luxembursko - Litva 4.15 2.09 2.63 1.39 1.16 19:30 8. Buchbach 6 3 1 2 10:11 10 [B] Hockeyades (Vallée de Joux) 1 X 2 1X X2 6949 1p/Turecko - Ghana 2.50 2.14 4.28 1.15 1.42 20:00 9. Ingolstadt II 6 3 1 2 9:10 10 1262 Lausanne - Servette 2.91 4.40 1.85 1.75 1.30 20:30 13804 1p/Švédsko - Nórsko 2.44 2.14 4.46 1.14 1.44 20:00 10. Bayern Hof 7 2 3 2 9:9 9 13805 1p/Ukrajina - Izrael 2.13 2.23 5.47 1.09 1.59 20:00 11. 1860 München II(N) 6 2 2 2 9:8 8 Futbal 13806 1p/Rumunsko - Slovensko 2.50 2.14 4.28 1.15 1.42 20:00 12. Nürnberg II 7 1 4 2 12:12 7 13809 1p/Moldavsko - Andorra 1.44 3.18 10.6 1.01 2.45 20:00 13. Augsburg II 6 2 1 3 9:9 7 [B] Kvalifikácia MS (Európa) 1 X 2 1X X2 13810 1p/Srbsko - Kolumbia 4.49 2.09 2.50 1.42 1.14 20:00 14. Schweinfurt(N) 6 1 2 3 12:14 5 15. Schalding-Heining 7 1 2 4 10:21 5 4745 Sev. Írsko - Rusko 8.92 4.32 1.36 2.91 1.03 20:45 13813 1p/JAR - Nigéria 3.07 2.05 3.48 1.23 1.29 20:15 13696 1p/Rakúsko - Grécko 2.82 2.05 3.89 1.18 1.34 20:30 16. Heimstetten 6 1 2 3 8:19 5 Kvalifikácia MS (Európa) (1) (X) (2) (4) (5) 17. Rosenheim 5 1 1 3 6:8 4 13707 1p/Maďarsko - Česká rep. 3.32 2.05 3.21 1.27 1.25 20:30 18. Rain am Lech 7 0 3 4 9:17 3 1. polčas 1 X 2 1X X2 13709 1p/Bosna a Herceg. - USA 2.63 2.14 3.97 1.18 1.39 20:35 19. Aschaffenburg 6 0 2 4 5:16 2 14718 1p/Sev. Írsko - Rusko 8.38 2.50 1.69 1.93 1.01 20:45 13778 1p/Poľsko - Dánsko 2.82 2.05 3.89 1.18 1.34 20:45 FUTBAL - BRAZÍLIA 1 13779 1p/Švajčiarsko - Brazília 4.77 2.28 2.21 1.55 1.12 20:45 Kvalifikácia MS (Európa) (1) (2) 1. Cruzeiro 13 7 4 2 25:10 25 13780 1p/Albánsko - Arménsko 2.82 2.05 3.89 1.18 1.34 20:45 2. Botafogo 13 7 4 2 21:13 25 Počet gólov - + 13781 1p/Taliansko - Argentína 3.01 2.05 3.58 1.22 1.30 20:45 3. Coritiba 13 6 5 2 18:13 23 14719 pg/Sev. Írsko - Rusko(1.5) 3.36 1.23 20:45 13861 1p/Wales - Írsko 3.28 2.05 3.25 1.26 1.25 20:45 4. Corinthians 13 5 6 2 13:6 21 14720 pg/Sev. Írsko - Rusko(2.5) 1.80 1.80 20:45 13862 1p/Nemecko - Paraguaj 1.48 3.08 9.82 1.02 2.34 20:45 5. Atl. Paranaense 13 5 5 3 23:20 20 14721 pg/Sev. Írsko - Rusko(3.5) 1.30 2.93 20:45 13863 1p/Macedónsko - Bulharsko 3.40 2.05 3.14 1.28 1.24 20:45 6. In.Porto Alegre 12 5 5 2 21:18 20 14722 pg/Sev. Írsko - Rusko(4.5) 1.09 5.17 20:45 13864 1p/Anglicko - Škótsko 1.77 2.52 7.23 1.04 1.87 21:00 7. Gremio 13 5 4 4 15:12 19 13865 1p/Belgicko - Francúzsko 3.01 2.05 3.58 1.22 1.30 21:00 8. Vitória 13 5 4 4 17:15 19 [B] Medzištátny 1 X 2 1X X2 9. Bahia 13 5 4 4 13:14 19 13866 1p/Portugalsko - Holandsko 2.95 2.09 3.53 1.22 1.31 21:30 10. Vasco da Gama 13 5 3 5 19:22 18 27245 Japonsko - Uruguaj 2.50 3.19 2.73 1.40 1.47 12:15 13867 1p/Island - Faerské ostrovy 1.48 2.98 10.0 1.01 2.34 21:45 11. Flamengo 13 4 5 4 16:15 17 13736 Južná Kórea - Peru 2.15 3.19 3.32 1.29 1.63 13:00 13868 1p/Ekvádor - Španielsko 5.23 2.32 2.09 1.61 1.10 22:00 12. Goiás 13 4 5 4 12:17 17 13737 Tadžikistan - India 1.90 3.39 3.85 1.22 1.80 14:00 13870 1p/Venezuela - Bolívia 2.01 2.22 6.56 1.05 1.66 *2:00 13. Ponte Preta 12 4 3 5 17:18 15 6939 Rwanda - Mali 2.15 3.19 3.32 1.29 1.63 14:30 13869 1p/Mexiko - P.Slonoviny 3.01 2.05 3.58 1.22 1.30 *2:30 14. Santos 11 3 5 3 13:11 14 7086 Rwanda - Malawi 2.15 3.19 3.32 1.29 1.63 14:30 15. Fluminense 13 4 2 7 17:20 14 13738 Indonézia - Filipíny 1.80 3.50 4.19 1.19 1.90 16:00 Medzištátny (1) (2) 16. Portuguesa 13 2 6 5 15:20 12 27246 Uzbekistan - Turecko 3.63 3.53 1.85 1.79 1.21 16:00 Počet gólov - + 17. Atl. Mineiro 12 3 3 6 11:18 12 27257 Kazachstan - Gruzínsko 3.33 3.29 2.10 1.66 1.29 16:00 13716 pg/Japonsko - Uruguaj(1.5) 3.36 1.23 12:15 18. Criciúma 13 3 2 8 15:25 11 27247 Bielorusko - Čierna Hora 2.40 3.19 2.86 1.37 1.51 17:30 13717 pg/Japonsko - Uruguaj(2.5) 1.80 1.80 12:15 19. Sao Paulo 12 2 3 7 12:16 9 13648 Maroko - Burkina Faso 1.90 3.29 3.99 1.20 1.80 18:00 20. Náutico 11 2 2 7 8:18 8 13718 pg/Japonsko - Uruguaj(3.5) 1.30 2.93 12:15 27248 Estónsko - Lotyšsko 2.10 3.19 3.45 1.27 1.66 18:00 13719 pg/Japonsko - Uruguaj(4.5) 1.09 5.17 12:15 FUTBAL - BRAZÍLIA 1 DOMA 27249 Fínsko - Slovinsko 2.25 3.19 3.10 1.32 1.57 18:00 13886 pg/Južná Kórea - Peru(1.5) 2.98 1.29 13:00 1. Cruzeiro 7 5 2 0 16:3 17 27250 Azerbajdžan - Malta 1.62 3.60 5.46 1.11 2.17 18:00 2. Botafogo 6 5 1 0 10:3 16 13887 pg/Južná Kórea - Peru(2.5) 1.69 1.93 13:00 3. Coritiba 7 5 1 1 12:7 16 27251 Čile - Irak (n.i.) 1.28 5.35 9.17 1.02 3.37 18:45 13900 pg/Južná Kórea - Peru(3.5) 1.23 3.36 13:00 4. Vitória 7 4 3 0 13:8 15 27252 Luxembursko - Litva 3.63 3.29 2.00 1.73 1.24 19:30 13921 pg/Tadžikistan - India(1.5) 3.28 1.24 14:00 5. Gremio 7 4 2 1 9:4 14 6940 Egypt - Uganda 1.40 4.32 7.48 1.06 2.74 20:00 13923 pg/Tadžikistan - India(2.5) 1.78 1.82 14:00 6. Corinthians 7 3 3 1 6:2 12 6941 Gabon - Kapverdy 2.25 3.19 3.10 1.32 1.57 20:00 13924 pg/Tadžikistan - India(3.5) 1.28 3.03 14:00 7. Goiás 6 3 3 0 8:5 12 6942 Turecko - Ghana 1.90 3.39 3.85 1.22 1.80 20:00 13925 pg/Kazachstan - Gruzínsko(1.5) 2.98 1.29 16:00 8. Fluminense 7 4 0 3 13:11 12 7018 Zambia - Senegal 2.60 3.19 2.61 1.43 1.44 20:00 13926 pg/Kazachstan - Gruzínsko(2.5) 1.69 1.93 16:00 9. Vasco da Gama 7 3 2 2 10:8 11 11687 Rumunsko - Slovensko 1.90 3.39 3.85 1.22 1.80 20:00 13939 pg/Kazachstan - Gruzínsko(3.5) 1.23 3.36 16:00 10. In.Porto Alegre 5 3 1 1 11:7 10 27253 Ukrajina - Izrael 1.62 3.60 5.46 1.11 2.17 20:00 13960 pg/Indonézia - Filipíny(1.5) 3.36 1.23 16:00 11. Santos 6 2 4 0 9:5 10 27256 Moldavsko - Andorra 1.23 5.66 10.7 1.01 3.70 20:00 13978 pg/Indonézia - Filipíny(2.5) 1.80 1.80 16:00 12. Atl. Paranaense 6 2 4 0 9:6 10 13. Bahia 6 3 1 2 7:7 10 27258 Srbsko - Kolumbia (n.i.) 3.99 3.29 1.90 1.80 1.20 20:00 13979 pg/Indonézia - Filipíny(3.5) 1.30 2.93 16:00 14. Criciúma 7 3 1 3 9:10 10 13802 JAR - Nigéria 2.40 3.19 2.86 1.37 1.51 20:15 13980 pg/Bielorusko - Čierna Hora(1.5) 2.83 1.32 17:30 15. Portuguesa 6 2 3 1 9:8 9 27259 Lichtenštajnsko - Chorvátsko 17.9 8.64 1.10 5.83 - 20:15 13981 pg/Bielorusko - Čierna Hora(2.5) 1.63 2.01 17:30 16. Atl. Mineiro 5 2 2 1 8:6 8 23756 Rakúsko - Grécko 2.20 3.19 3.20 1.31 1.59 20:30 13982 pg/Bielorusko - Čierna Hora(3.5) 1.20 3.60 17:30 17. Ponte Preta 7 2 2 3 8:10 8 23757 Maďarsko - Česká rep. 2.73 3.19 2.50 1.47 1.40 20:30 13762 pg/Maroko - Burkina Faso(1.5) 2.88 1.31 18:00 18. Flamengo 6 1 3 2 7:7 6 27260 Bosna a Herceg. - USA 2.00 3.39 3.52 1.26 1.73 20:35 13763 pg/Maroko - Burkina Faso(2.5) 1.65 1.98 18:00 19. Náutico 5 1 2 2 6:8 5 23758 Poľsko - Dánsko 2.20 3.19 3.20 1.31 1.59 20:45 13764 pg/Maroko - Burkina Faso(3.5) 1.21 3.51 18:00 20. Sao Paulo 6 1 0 5 6:10 3 23759 Nemecko - Paraguaj 1.26 5.45 10.0 1.02 3.53 20:45 13927 pg/Estónsko - Lotyšsko(1.5) 2.74 1.34 18:00 FUTBAL - BRAZÍLIA 1 VONKU 23760 Taliansko - Argentína 2.35 3.19 2.94 1.35 1.53 20:45 13928 pg/Estónsko - Lotyšsko(2.5) 1.60 2.06 18:00 1. Flamengo 7 3 2 2 9:8 11 23762 Švajčiarsko - Brazília 4.68 3.70 1.68 2.07 1.15 20:45 13929 pg/Estónsko - Lotyšsko(3.5) 1.19 3.69 18:00 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU www.sport.sk Ofsajd 19 Správa dňa DNES MÁ MENINY MOJMÍR Zajtra bude oslavovať MARCELA KURZY Česko 1 25,874 Maďarsko 1 298,87 Poľsko 1 4,1913 Švajčiarsko 1 1,2358 USA 1 1,3290 Veľká Británia 1 0,8595 HISTORICKÝ KALENDÁR 14. AUGUST 1777 - narodil sa dánsky fyzik Hans Christian Oersted, objaviteľ elektro- magnetizmu. 1793 - narodil sa v Hrnčiarskej Vsi- Pondelku prvý slovenský učiteľ na evanjelickej škole v Pešti a spolupra- covník Jána Kollára a Martina Hamu- liaka Samuel Matejovský. 1866 - v Turčianskych Tepliciach Rusnokovci v demisii, Klausová zomrel evanjelický kňaz, spisovateľ Karol Kuzmány. V roku 1863 sa stal prvým podpredsedom Matice sloven- na Slovensko, Remek do Ruska skej. 1919 - v Krupine sa narodil literárny Český prezident Miloš Zeman (vľavo) prijal včera na Pražskom hrade demisiu vlády premiéra Jiřího Rusnoka. Tá historik a publicista Juraj Špitzer. minulý týždeň nezískala dôveru snemovne. Kabinet bude vládnuť v demisii až do vymenovania novej vlády, kto- 1926 - v Bánovciach nad Bebravou rá by mala vzísť z predčasných volieb. sa narodila operná speváčka Oľga Ha- Vláda ČR už na post veľvyslankyne na Slovensku schválila Liviu Klausovú, napísal spravodajský server Lidov- náková. ky.cz. Predtým totiž všetko nasvedčovalo tomu, že Klausová si na svoju odmenu za podporu Miloša Zemana v pre- 1927 - v Nitre sa narodil dramatik zidentskej kampani bude musieť počkať. Teraz sa však ukázalo, že všetko je inak. Rusnok minimálne zahmlieval, Ján Kákoš. keď minulý týždeň vyhlásil, že jeho kabinet bez dôvery už nových veľvyslancov schvaľovať nebude, komentuje we- 1945 - narodil sa režisér Miloslav bové vydanie denníka Lidové noviny. V zápise z rokovania vládneho kabinetu sa možno dočítať: „Vláda preroko- Luther. vala materiál predložený ministrom zahraničných vecí a prijala uznesenie č. 582/V. Z 13 prítomných členov vlády hlasovalo za 13.“ Viac verejný zápis neobsahuje. 1956 - v Berlíne zomrel nemecký spi- Prerokúvanie nových veľvyslancov patrí vzhľadom na diplomatické zvyklosti do režimu utajenia. Medzi schvá- sovateľ, dramatik a režisér Bertolt lenými veľvyslancami bolo aj Klausovej meno. „Poprieť to nemôžem,“ uviedol pre Lidové noviny pod prísľubom Brecht. prísnej anonymity jeden z ministrov, ktorý sa na rokovaniach zúčastnil. Oficiálne nikto z členov vlády zasadanie 1958 - v Arcouest zomrel francúzsky kabinetu komentovať nechcel. Minister zahraničných vecí ČR Jan Kohout, ktorý návrhy na nových veľvyslancov fyzik a chemik Jean Frédéric Joliot-Cu- predkladal, na otázky nereagoval. Podľa všetkého sa medzi novými veľvyslancami objavuje aj meno Vladimíra Re- rie. meka, ktorý by mal obsadiť veľvyslanecký post v Moskve, dodávajú Lidovky.cz. FOTO TASR/AP 1988 - zomrel taliansky automobilo- vý konštruktér a továrnik Enzo Ferrari 20 ZO SVETA streda ❘ 14. 8. 2013 STRUČNE HEJ HIP-HOPE! ➥ Pápež František prijal v utorok na súkrom- nej návšteve vo Vatikáne futbalových reprezentantov Talianska a Argentíny, ktorí zohrajú dnes prípravný medzištátny duel na Olympij- skom štadióne v Ríme. ➥ Holandský princ Friso, mladší brat kráľa Willema-Alexandra, v pondelok zomrel vo veku 44 rokov na následky úrazu, ktorý utrpel 17. feb- ruára 2012 pri lyžovaní v rakúskych Alpách. ➥ Európska komisia oznámila, že radšej zostane bokom v najnovšom spore medzi Špa- nielskom a Britániou o Gibraltár. ➥ Neformálne stretnutie predsedov vlád Česka, Poľska, Slovenska a Maďarska, ktoré maďarská strana plánovala na 24. augusta v západomaďarskom Fertöde a v Köszegu, sa bude konať v neskoršom termíne. ➥ Tuniská opozícia pripravila včera večer masovú demonštráciu pri príležitosti osláv miestneho Dňa žien. ➥ Najmenej 44 ľudí v nedeľu ráno zastrelili podozriví islamistickí militanti v nigérijskom meste Konduga. Aj tanečná skupina Flip z Kanady vystúpila na tanečných majstrovstvách sveta v hip-hope v Las Vegas. Na svetovom šampionáte sa zúčastnilo viac ako 40 krajín. FOTO TASR/AP ➥ Okolo 14 000 väzňov, ktorí utiekli z rôz- nych zadržiavacích zariadení po povstaní proti diktátorovi Muammarovi Kaddáfímu v roku Hyperloop rýchlejší ako Concorde Erika je 2011, je stále na úteku. Cesta medzi Los Angeles a San USD. Vzdialenosť približne 600 km v poriadku ➥ Až 59 väzňov ušlo z väzenia pre mladist- Franciscom by v budúcnosti mohla medzi oboma veľkomestami by Britská polícia vypátrala 13-roč- vých v brazílskom meste Sao Paulo počas vzbu- zabrať menej než polovicu času po- Hyperloop teoreticky prekonal za nú Eriku Kačicovú pochádzajúcu ry, pri ktorej sa desiatky zamestnancov stali trebného na prepravu lietadlom. 30 minút, čo je výrazne menej než zo Slovenska, ktorá bola vyše týž- rukojemníkmi a riaditeľ utrpel zranenia. Vyplýva to z návrhu futuristického súčasných viac než 5 hodín autom, dňa nezvestná. Pre podozrenie dopravného systému, ktorý predsta- 1 hodinu a 15 minút lietadlom a me- ➥ Izraelská armáda zostrelila v blízkosti z únosu dieťaťa zatkli policajti už vil kalifornský miliardár Elon Musk. nej ako 2 hodiny 40 minút, ktoré by egyptského Sinajského polostrova raketu. tretieho muža. Erika, ktorá žije Futuristický systém s názvom Hy- mala trvať cesta plánovaným rýchlo- s rodinou v meste Sheffield v gróf- ➥ Čínsky súd odsúdil dvoch mužov na smrť perloop by podľa Muska mohol byť vlakom. Systém Musk v minulosti stve Južný Yorkshire, bola ne- a troch na vysoké tresty väzenia za krvavé násil- revolúciou v medzimestskej doprave opisoval ako kombináciu lietadla zvestná od pondelka 5. augusta. nosti v ujgurskej autonómnej oblasti Sin-ťiang. a je možné ho postaviť za 7 až 10 ro- Concorde, vysokorýchlostnej želez- Našli ju živú a zdravú v centre Etnické nepokoje si tam v apríli tohto roku vyžia- kov s nákladmi približne 6 mld. nice a stolnej hry zvanej air hockey. mesta Bradford. Polícia zatkla dali 21 mŕtvych a podľa súdneho verdiktu boli tretieho podozrivého z únosu die- inšpirované islamskou ideológiou svätej vojny. S obedárom po zdravie ťaťa. Dievča našli samu na námes- ➥ Dve talianske horolezkyne zahynuli pri Ľudia sa snažia čo najviac ušetriť na jedle. Až polovica Čechov si preto no- tí Centenary Square približne páde lavíny v Montblanskom masíve vo fran- sí do zamestnania obedy z domu, na Slovensku si do práce uvarí obed do- o 18.40 h miestneho času po roz- cúzskych Alpách. konca deväť ľudí z desiatich. V závodnej jedálni sa v Česku stravuje každý siahlej policajnej operácii, ktorá ➥ Miestny autobus a švédsky autobus s tai- piaty, na Slovensku len každý dvadsiaty človek. Kým v ČR chodí na obed do trvala celý deň – policajti sa naprí- wanskými turistami sa v pondelok zrazili reštaurácií 13 percent ľudí, na Slovensku je to len päť percent. Nový trend klad vypytovali ľudí, ktorí s ňou v strednej časti Nórska, pri nehode zahynuli donáškových služieb sa v ankete výrazne neprejavil: takto sa stravujú len šty- mohli byť v posledných niekoľ- dvaja ľudia a niekoľko ďalších osôb utrpelo zra- ri percentá Čechov a jedno percento Slovákov. Prekvapujúcim zistením an- kých dňoch v kontakte. Polícia nenia. kety Profesia,cz bolo, že každý piaty Čech pravidelne neobeduje. Na Slo- Južného Yorkshiru uviedla, že 41- vensku dbajú o svoju životosprávu oveľa viac, pravidelne tu nejedia len dve ročný muž z Bradfordu, s ktorým ➥ Osem predčasne narodených detí zomrelo percentá respondentov. Podľa odborníkov na hygienu práce však „jedlo sa Erika pozná, bol zatknutý a od- v období od 5. do 10. augusta v župnej nemoc- za pochodu“ nie je optimálnym riešením nielen zo zdravotného hľadiska. vedený do Sheffieldu na vypočú- nici v maďarskom Miškovci. Keď ľudia pracujú bez prestávok, výkonnosť klesá. vanie. ➥ Turkménsky prezident Gurbanguly Berdy- muchamedov odhalil päťmetrovú sochu svojho Basescova Bruselská Znepokojení otca, bývalého predstaviteľa ministerstva vnút- ra. vojna koncovka Američania ➥ Príbeh dvoch Vietnamcov, ktorí žili 40 ro- Je neprijateľné a neopodstatne- Oficiálni predstavitelia mesta Občania Spojených štátov sú kov v lese v ich domovine, vyvolal v krajine kon- né, aby rumunský prezident Tra- Brusel sa tešia, že Internetové stále viac znepokojení prenika- troverzie. Úrady chcú, aby sa 82-ročný Ho Van ian Basescu vyhlásil vojnu sused- združenie pre prideľovanie mien ním vlády do svojho súkromia pri Thanh a jeho 41-ročný syn Ho Van Lang vrátili nej krajine, povedal v maďarskej a čísel (ICANN) zobralo do úva- vyšetrovaní terorizmu a niektorí do dediny medzi ľudí, kde im chcú postaviť komerčnej televízii predseda De- hy, že .brussels sa stane oficiálnou bežní ľudia hľadajú cesty, ako ju dom, no mnohí sa pýtajú, prečo nie je rešpekto- mokratického zväzu rumunských internetovou koncovkou belgickej zatlačiť späť. Američania podpi- vané ich želanie vrátiť sa opäť do lesa. Maďarov Hunor Kelemen v reak- metropoly. Bruselská radnica sa sujú on-line petície a vyhrážajú sa cii na pondelňajší výhražný Ba- teší, že vďaka internetovej kon- žalobami. Niektorí tlačia na po- ➥ Video s nórskym premiérom Jensom Stol- sescov odkaz Maďarsku. Toto le- covke .brussels bude môcť dôraz- skytovateľov internetových slu- tenbergom, ktorý v preoblečení za taxikára to bolo posledným, keď sa maďar- nejšie upozorniť na medzinárod- žieb, aby boli úprimní, ak infor- vozil bežných ľudí ulicami Osla, nebolo celkom skí politici mohli nerušene „pre- ný charakter mesta, v ktorom sa mácie zdieľajú s vládou. Dovoľuje autentické. Vyšlo najavo, že viacerí z nafilmo- chádzať“ po Rumunsku, vyhlásil nachádzajú hlavné inštitúcie EÚ to federálny zákon, ak osoba nie vaných pasažierov boli v skutočnosti platenými rumunský prezident. a tiež sídlo NATO. je vyšetrovaná na súdny príkaz. komparzistami. www.sport.sk Z DOMOVA 21 FEST DUPĽA STRUČNE ➥ Podpredseda vlády a minister zahraničných vecí Švajčiarska Didier Burkhalter pricestuje vo štvrtok na návštevu Slovenska. ➥ O platnosti či neplatnosti takzvanej Duckého zmenky, ktorú vlastní švajčiarska spoločnosť GEN MAN VENTURES rozhodoval na Najvyššom súde SR nezákonný senát. Potvrdil to senát Ústav- ného súdu SR pod vedením sudcu Jána Lubyho. ➥ Takmer 3 800 ľudí sa už podpísalo kandidá- tovi SaS Petrovi Osuskému pod jeho prezidentskú kandidatúru. ➥ Prvým laureátom poslancov OĽANO s názvom Idú príkladom bude košický učiteľ Oto Žarnay, ktorý poukázal na podozrivú zmluvu svojej školy. Neskôr ho z organizačných dôvodov prepustili. ➥ Seriózni ľudia, ktorí majú blízko k verejnému Na unikátnom festivale zábavy Fest dupľa alebo Double fest v Michalovciach sa uskutočnil zaujímavý rekord. Na jednom mieste sa životu, ale nikdy neboli politikmi, majú averziu sa stretlo najviac ľudí s rovnakým menom. Teda išlo o obe pohlavia, lebo podmienkou rekordu bola účasť osoby, ktorá mala v dokla- otvorene angažovať, vraví poslanec NR SR za doch zapísané meno Michal alebo Michaela. Po sčítaní prezenčných listín sa počet ustálil na hodnote 413. SDKÚ-DS Miroslav Beblavý. FOTO TASR/SLOVENSKÉ REKORDY ➥ Odkryť interiérovú časť obytnej veže Dolné- ho hradu až po úroveň skalného brala, na ktorom je postavená, a začať sanačné práce na jej východ- Modranský Hoci vízia, nie aj v uhorkovej sezóne nej stene sa podarilo počas tohtoročnej 22. sezóny archeologického výskumu Pustého hradu vo Zvo- Výstavba vodného diela Bratisla- to tak, že ministerstvo hospodár- šperk lene. va - Pečniansky les, ktorej plány po- stva vytiahlo tému vodného diela Na záchranu prvého sloven- chádzajú z dielne ministerstva hos- práve v lete, v čase uhorkovej sezó- ➥ Ulice v bratislavskom Starom Meste od polo- ského sirotinca v Modre prispeli podárstva, by podľa občianskeho ny, aby zakrylo tému ropovodu vice apríla do polovice júla upratovali väzni Ústa- darcovia ku koncu júla už 1 159 združenia Nie ropovodu nutne od- Bratislava - Schwechat,“ pozname- vu pre výkon trestu pri Justičnom paláci. Projekt si eur. V budove sirotinca bude štu- stavila dva vodné zdroje - Sihoť nal s tým, že je vidieť, že Bratislav- objednal komunálny poslanec Martin Borguľa dijné centrum Dušana Jurkoviča, a Pečniansky les. Povedal to na brí- čania sa vyjadrujú negatívne aj (Smer-SD). s expozíciami viažucimi sa k ro- fingu v Bratislave predseda správ- k vodnému dielu. Podľa minister- ➥ dine Zochovcov. Prvý slovenský Člen bratislavskej skupiny sýkorovcov Rasti- nej rady združenia Nie ropovodu stva hospodárstva je výstavba vod- slav Z., obvinený z pokusu úkladnej vraždy podni- sirotinec obnovujú dobrovoľníci Miroslav Dragun. „Podľa informá- ného diela Bratislava - Pečniansky kateľa z Rovinky, ku ktorému došlo v marci 2011, z OZ Modranská Beseda v part- cií, ktoré máme a pochádzajú zo les vízia z dlhodobého hľadiska, za- zostáva naďalej vo väzbe. nerstve s Cirkevným zborom stretnutí napríklad s hydrogeológ- pracovaná do energetickej politiky ECAV na Slovensku Modra. ➥ O celoživotné úspory prišiel 84-ročný starček mi alebo inými odborníkmi, vyzerá na nasledujúce roky. Modranská Beseda organizuje aj z Prievidze, ktorý sa ešte vo februári stal obeťou zbierku s podporou Nadácie zlodeja. Aj keď policajti páchateľa vypátrali, VÚB. Zbierka bude pokračovať Po výbuchu v tuneli Šibenik dôchodca svoje peniaze nezískal, zlodej ich pomí- do konca októbra a Nadácia Ťažko zranený robotník, 38-ročný Tibor Š., ktorý v pondelok utrpel ťažký ňal. Obvineniam z tejto krádeže čelí 31-ročný Ján VÚB vyzbieranú sumu zdvojná- úraz hlavy po výbuchu v tuneli Šibenik pri Levoči, prežil noc z pondelka na z Prievidze. sobí. Storočný sirotinec je dielom utorok v umelom spánku. Ako včera ráno uviedla hovorkyňa košickej ➥ Zmizol trezor s peniazmi, neznámy zlodej sa architekta Dušana Jurkoviča Univerzitnej nemocnice L. Pasteura Ladislava Šustová, jeho stav je stále ulakomil na fólie a neznámi páchatelia si odniesli a bol vybudovaný z celosloven- veľmi vážny. „Je v umelom spánku a napojený na umelú pľúcnu ventiláciu. aj kanalizačné poklopy. Trezor s hotovosťou 5 000 skej zbierky. Celonárodnú zbier- Zatiaľ ho nemožno označiť ako stabilizovaný,“ uviedla Šustová. Lekári sa eur ukradli v reštaurácii v košickom Čermeľskom ku na prvý slovenský sirotinec ho pokúsia stabilizovať a potom rozhodnú o ďalšom postupe liečby. V sú- údolí. inicioval evanjelický farár Pavel časnosti považujú za predčasné vyjadriť sa k prognóze. Ťažko zraneného ro- ➥ Opitý vodič na dvore fakultnej nemocnice Zoch. Vyrástli v ňom stovky detí, botníka Tibora Š. najprv krátko hospitalizovali v nemocnici v Spišskej No- v Trenčíne nabúral do iného auta a odišiel, poli- medzi nimi aj básnici Ján Smrek vej Vsi, odkiaľ ho v utorok letecky prepravili na kliniku anestéziológie a in- cajti ho zadržali ešte v areáli. Miroslav nafúkal a Daniel Okáli. tenzívnej medicíny košickej univerzitnej nemocnice. 1,23 promile, pri opakovanej skúške po viac ako 20 minútach hodnota stúpla na 1,42. Maliar „Fiškáli“ Postrelené ➥ S viac ako tromi promile prichytili policajti v obci Seňa v okrese Košice-okolie 44-ročného Piťo z Hong Kongu dieťa vodiča Fabie. Šofér nevedel predložiť všetky Údajný bos skupiny piťovci Ju- Študenti Právnickej fakulty V pondelok krátko pred 19.00 ho- potrebné doklady, následne mu pri dychovej skúš- raj O. alias Piťo počas svojej vý- Paneurópskej vysokej školy dinou polícia prijala oznámenie, že ke namerali 1,50 mg/l alkoholu v dychu, čo je povede včera kreslil fixkami na v Bratislave zaznamenali medzi- v obci Šenkvice sa nachádza postre- v prepočte 3,13 promile. tabuľu vzťahy medzi jednotlivý- národný úspech. Na súťaži ADR lené dieťa. Išlo o štvorročného chlap- ➥ Stredoveký deň ponúkne v piatok v Žiline mi ľuďmi tak, ako sú opísané International Mooting Competi- ca, ktorý bol postrelený v oblasti streľbu z luku aj upálenie bosorky. v obžalobe proti skupine piťov- tion na City University v Hong hrudníka. Záchranári ho so zrane- ➥ ci. V úvode sa ohradil proti Kongu sa trojčlenný slovenský niami previezli do nemocnice na bra- V Liptovskom Mikuláši v Múzeu Janka Kráľa spôsobu, ako ho policajti zadr- tím umiestnil na tretej priečke. tislavských Kramároch. „K výstrelu bude od piatka opäť mučiareň s derešom. žali. „Polícia ma vzala do väzby, Ide o súťaž simulovaného roz- zo vzduchovky prišlo nezisteným ➥ Správa Tatranského národného parku začína a to najhorším spôsobom, ako sa hodcovského konania. Všetky tí- spôsobom, krátko nato, čo z rúk die- dnes s novým projektom online sledovania pohy- dá,“ povedal Juraj O. Podľa ne- my dostali rovnaký praktický ťaťa vzal vzduchovku 20-ročný muž,“ bu orla krikľavého v lokalite jeho hniezdiska ho išlo o predvolebnú kampaň, prípad z oblasti obchodného prá- uviedla krajská bratislavská policaj- a následne jeho cesty na zimovisko do juhový- na ktorú novinári skočili. va, ktorý právne rozanalyzovali. ná hovorkyňa Tatiana Kurucová. chodnej Afriky i jeho návratu späť na Slovensko. ➥ Pod bralom Kalvárie v Nitre sa vo štvrtok stretnú lezci, ktorí si zmerajú svoje sily na šiestom Dvojstranu z materiálov pripravil JÁN FELIX ročníku podujatia Mammut climbing day Kalvária cup 2013. 22 TV PROGRAM streda ❘ 14. 8. 2013 STREDA 14. AUGUSTA JEDNOTKA DVOJKA JOJ MARKÍZA ČT SPORT 8.45 Správy, GBS 8.00 Atletika, MS 2013, PP 6.10 Noviny 9.35 Susedia, seriál 6.25 Atletika, MS v Rusku, 9.30 S Talianom v kuchyni 10.00 Prečo chudoba? 7.45 Súdna sieň 10.15 Kobra 11 VII, krimi 5. deň, PP 10.15 Dempsey a Makepeace- 10.50 Vrabce z Tŕnia (4) 10.00 Správna päťka, dráma 11.15 Upírske denníky II 10.30 Motokros, MS ová, krimi 11.40 Ako chutí muzika 12.20 Dnes ja, zajtra ty! wes- 12.10 Mentalista III, krimi 10.15 Motorizmus, Fínska rely 11.05 Sila lásky V (168) 12.40 Spievanky, spievanky tern 13.05 Odložený prípad VII/10 12.20 Téma pre hostí 12.20 Maigret, krimiseriál 13.25 Senior klub, magazín 14.30 Áno, šéfe! J. Žídek 14.00 Dr. House III (12) 12.45 Futbal, Man. United – Wi- 13.55 Sila lásky VI (192, 193) 13.50 Chalupárium 15.50 Páli Vám to? hra 15.00 Dva a pol chlapa VI (1) gan 15.45 Dr. House VIII (9) 14.40 Bakalárske návraty 17.00 Televízne noviny 15.30 Krok za krokom II (10) 14.05 Cyklomaratón 16.30 Správy, GBS 14.55 Nestarnúce filmové me- 18.00 Súdna sieň 16.00 NCIS VI, krimi 14.30 Parkúr 17.05 S Talianom v kuchyni lódie 19.00 Krimi, Noviny, Šport 17.00 Televízne noviny, Reflex 14.40 Jazdectvo 17.45 Súťaže: Duel, 5 proti 5 16.05 Apropo TV 20.20 Kameňák, komédia 17.45 Susedia, seriál 15.30 Horské bicykle 19.00 Televízne noviny, GBS 16.35 Neobyčajné všedné dni (1) 22.50 Vtierka Castle IV (22) 18.30 Dva a pol chlapa VI (2) 16.25 Turf 20.10 Fair Game, thriller 17.30 Trezor 23.45 Vtierka Castle III (7) 19.00 Televízne noviny, Šport 16.55 Triatlon 21.55 Obvinení II: Príbeh Mo 17.55 Stopy dávnej minulosti 0.40 Havaj 5-0 II, seriál 20.30 Domáci maznáčik, ko- 17.20 Vertikal 22.55 Dempsey a Makepeace- 20.00 Generácia na prelome 1.40 Vtierka Castle IV (22) média 17.50 Futbal, Česko 21 – Ho- ová, krimi 20.50 Nezvyčajné príbehy na 2.30 Vtierka Castle III (7) 22.40 Televízne noviny landsko 21, PP 23.40 Fair Game, thriller slovenskom sídlisku 3.10 Telo ako dôkaz (5) 23.05 Zbavte sa dlhov! šou 20.00 Olympijský úspech po 1.25 Dámsky klub, magazín 21.20 Polnočný bozk, komédia 3.50 Krimi Noviny 1.00 NCIS VI (23) anglicky 2.50 Maigret, krimiseriál 23.00 Góly, body, sekundy 4.15 Zločinné úmysly, krimi 1.45 Dr. House III (12) 22.50 Tenis, týždeň v tenise EUROSPORT EUROSPORT 2 NOVA SPORT SPORT 1 DIGI SPORT 6.30 Atletika, MS v Moskve, 8.00 Futbal, Augsburg – Dort- 11.10 Anketa Borec mesiaca 9.00 Futbal, Goalissimo 7.00 Brazílska liga PP mund 11.20 Motorizmus, Európske 11.00 Poker, Premier League 9.00 Talkshow, Malé vápno 10.00 Cyklistika, Okolo Belgic- 9.00 Americký futbal trucky (7), dokument Poker V 27/10 10.00 Jachting, Chicago Match ka, 2. etapa 10.00 Atletika, MS v Rusku, 11.30 Extrémne športy, maga- 12.00 Poker, Premier League Cup final race 11.00 Futbal, Nemecko 21 – 5. deň zín Poker V 27/11 12.25 Magazín FootBrazil Francúzsko 21 12.00 Cyklistika, Eneco Tour, 12.00 Tenis, ATP Masters 1000 13.00 Motorizmus, plochá drá- Highlights 12.00 Atletika, MS v Moskve, 2. etapa – Cincinnati, Z ha, VC Talianska 12.55 Futbal, liga, Košice - Slo- PP 13.00 Futbal, Nemecko – Fran- 13.10 Tenis, ATP Masters 1000 16.00 Futbal, Goalissimo van 13.30 Cyklistika, Okolo Belgic- cúzsko – Cincinnati, Z 17.00 Športová veda, magazín 14.55 Futbal, liga, PSG - Mont- ka, 2. etapa 14.00 Futbal, Magazín J-Lea- 15.10 Tenis, ATP Masters 1000 18.00 Hokej, KHL, Dinamo pellier 14.30 Cyklistika, Okolo Belgic- gue – Cincinnati, Z Moskva – Lev Praha, Z 16.55 Prípravný zápas, Sloven- ka, 3. etapa 16.30 Skoky na lyžiach, SP, LGP 17.10 Tenis, ATP Masters 1000 20.30 Futbal, Maďarsko – ČR, sko 21 - Taliansko 21, PP 16.30 Futbal, Nemecko 21 – vo Wisle – Cincinnati, 2. kolo, PP PP 19.25 Magazín Ligue 1 Francúzsko 21 19.00 Futbal, Kanada – Argen- 20.55 Futbal, Anglicko – Škót- 22.30 Futbal, Portugalsko – 20.20 Magazín FootBrazil 18.00 Skoky na lyžiach, LVC tína sko, PP Holandsko, Z 21.15 Hokejová European v Courcheveli 20.30 Wrestling 23.10 Motorizmus, magazín 0.30 Futbal, Eredivisie, 2. ko- Trophy, Sparta - Slovan, 19.45 Atletika, MS v Moskve 22.00 Box, Y. Saglam – O. Solis Mobil 1 The Grid lo, najkrajšie momenty Z 20.40 Atletika, MS v Moskve, 22.45 Futbal, Katar – Španiel- 0.00 Jachting, magazín 1.30 Hokej, KHL, Dinamo 23.40 Futbal, liga, Ružomberok analýzy a rozhovory sko 1.10 Tenis, ATP Masters 1000 Moskva – Lev Praha, Z - Trnava, Z 0.15 Cyklistika – Cincinnati, 2. kolo, PP 4.00 Futbal, Maďarsko – ČR, Z

SUDOKU ŤAŽKÉ 9 6 7 5 2 9 3 1 8 9 2 3 7 9 6 8 9 1 3 8 Žilina 104,6 MHz 3 1 Martin 96,2 MHz Čadca 96,1 MHz 4 5 8 9

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, 811 08 priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón a fax 048/414 22 97. Bratislava. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 65 332, 02/602 65 336, Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac september šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/602 65 304, zástupca šéfredaktora PhDr. PETER 13,75 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. HANÁK 02/602 65 307, hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/602 65 351. Preberanie správ Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ ★ ★ ★ 02/602 65 371, vedúci vydania – večerné služby 02/602 65 369, 02/602 65 371. Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Oddelenia: športy 02/602 65 305, 02/602 65 311, 02/602 65 313, 02/602 65 316, Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava 214, e-mail: futbal 02/602 65 324, 02/602 65 327, 02/602 65 330, hokej 02/602 65 318, 02/602 [email protected]. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA – 65 320, 02/602 65 321, foto 02/602 65 353, príloha Niké 02/602 69 379, ekonomické Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 02/602 65 340, 02/602 65 342, 02/602 65 346, inzertné 02/602 65 338, 02/602 65 811 08 Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava – z dodaných tlačových 358, 02/602 65 359, 02/602 65 339. Fax: 02/524 44 040 (správy), 02/526 35 612 predlôh. Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy (inzercia). E-mail: sport@sportpress. sk. Modem 02/602 65 373. Internet: http:/ redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. a za prípadné spôsobené škody. www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 23

13931 pg/Fínsko - Slovinsko(1.5) 2.93 1.30 18:00 13916 pg/Portugalsko - Holandsko(1.5) 3.36 1.23 21:30 13932 pg/Fínsko - Slovinsko(2.5) 1.68 1.94 18:00 13917 pg/Portugalsko - Holandsko(2.5) 1.80 1.80 21:30 TABUĽKOVÝ SERVIS 13983 pg/Fínsko - Slovinsko(3.5) 1.22 3.43 18:00 13918 pg/Portugalsko - Holandsko(3.5) 1.30 2.93 21:30 2. Atl. Paranaense 7 3 1 3 14:14 10 13984 pg/Azerbajdžan - Malta(1.5) 3.09 1.27 18:00 13919 pg/Portugalsko - Holandsko(4.5) 1.09 5.17 21:30 3. In.Porto Alegre 7 2 4 1 10:11 10 13985 pg/Azerbajdžan - Malta(2.5) 1.72 1.89 18:00 13936 pg/Island - Faerské ostrovy(1.5) 3.60 1.20 21:45 4. Corinthians 6 2 3 1 7:4 9 13987 pg/Azerbajdžan - Malta(3.5) 1.24 3.28 18:00 13947 pg/Island - Faerské ostrovy(2.5) 1.91 1.70 21:45 5. Botafogo 7 2 3 2 11:10 9 13988 pg/Azerbajdžan - Malta(4.5) 1.06 5.97 18:00 13949 pg/Island - Faerské ostrovy(3.5) 1.40 2.52 21:45 6. Bahia 7 2 3 2 6:7 9 14021 pg/Čile - Irak(1.5) 3.60 1.20 18:45 13951 pg/Island - Faerské ostrovy(4.5) 1.12 4.58 21:45 7. Cruzeiro 6 2 2 2 9:7 8 14022 pg/Čile - Irak(2.5) 1.91 1.70 18:45 13953 pg/Ekvádor - Španielsko(1.5) 3.36 1.23 22:00 8. Ponte Preta 5 2 1 2 9:8 7 9. Coritiba 6 1 4 1 6:6 7 14023 pg/Čile - Irak(3.5) 1.40 2.52 18:45 13954 pg/Ekvádor - Španielsko(2.5) 1.81 1.79 22:00 10. Vasco da Gama 6 2 1 3 9:14 7 14025 pg/Čile - Irak(4.5) 1.12 4.58 18:45 13955 pg/Ekvádor - Španielsko(3.5) 1.31 2.88 22:00 11. Sao Paulo 6 1 3 2 6:6 6 14026 pg/Luxembursko - Litva(1.5) 3.03 1.28 19:30 13956 pg/Ekvádor - Španielsko(4.5) 1.09 5.17 22:00 12. Gremio 6 1 2 3 6:8 5 14059 pg/Luxembursko - Litva(2.5) 1.70 1.91 19:30 14005 pg/Venezuela - Bolívia(1.5) 3.09 1.27 *2:00 13. Goiás 7 1 2 4 4:12 5 14060 pg/Luxembursko - Litva(3.5) 1.23 3.36 19:30 14007 pg/Venezuela - Bolívia(2.5) 1.73 1.88 *2:00 14. Santos 5 1 1 3 4:6 4 14061 pg/Luxembursko - Litva(4.5) 1.05 6.30 19:30 14009 pg/Venezuela - Bolívia(3.5) 1.25 3.22 *2:00 15. Vitória 6 1 1 4 4:7 4 6950 pg/Turecko - Ghana(1.5) 3.28 1.24 20:00 14010 pg/Venezuela - Bolívia(4.5) 1.06 5.97 *2:00 16. Atl. Mineiro 7 1 1 5 3:12 4 6951 pg/Turecko - Ghana(2.5) 1.77 1.83 20:00 13957 pg/Mexiko - P.Slonoviny(1.5) 3.28 1.24 *2:30 17. Portuguesa 7 0 3 4 6:12 3 6954 pg/Turecko - Ghana(3.5) 1.27 3.09 20:00 13958 pg/Mexiko - P.Slonoviny(2.5) 1.77 1.83 *2:30 18. Náutico 6 1 0 5 2:10 3 6955 pg/Turecko - Ghana(4.5) 1.08 5.40 20:00 13992 pg/Mexiko - P.Slonoviny(3.5) 1.27 3.09 *2:30 19. Fluminense 6 0 2 4 4:9 2 13814 pg/Švédsko - Nórsko(1.5) 3.22 1.25 20:00 14003 pg/Mexiko - P.Slonoviny(4.5) 1.08 5.40 *2:30 20. Criciúma 6 0 1 5 6:15 1 13815 pg/Švédsko - Nórsko(2.5) 1.75 1.85 20:00 FUTBAL - ARGENTÍNA 2 13816 pg/Švédsko - Nórsko(3.5) 1.26 3.15 20:00 [B] Medzištátny do 21 rokov 1 X 2 1X X2 1. Def.Justicia 2 2 0 0 4:1 6 13817 pg/Švédsko - Nórsko(4.5) 1.07 5.67 20:00 1513 Sev. Írsko 21 - Dánsko 21 4.11 3.43 1.77 1.87 1.17 15:00 2. Sarmiento 2 1 1 0 3:2 4 13894 pg/Ukrajina - Izrael(1.5) 2.98 1.29 20:00 1514 Lotyšsko 21 - Gruzínsko 21 2.89 3.23 2.25 1.53 1.32 16:00 3. San Martin SJ 1 1 0 0 3:0 3 13896 pg/Ukrajina - Izrael(2.5) 1.69 1.93 20:00 1515 Maďarsko 21 - Malta 21 1.10 8.08 14.7 - 5.22 17:30 4. D. Haig 1 1 0 0 1:0 3 13898 pg/Ukrajina - Izrael(3.5) 1.23 3.36 20:00 1516 Bulharsko 21 - Azerbajdžan 21 1.42 4.04 6.66 1.05 2.51 18:00 5. A. Tucuman 1 1 0 0 1:0 3 6. Belgrano SF 1 1 0 0 1:0 3 13899 pg/Rumunsko - Slovensko(1.5) 3.09 1.27 20:00 1518 Česká rep.21 - Holandsko 21 2.76 3.03 2.45 1.44 1.35 18:00 7. Crucero DN 1 1 0 0 1:0 3 13901 pg/Rumunsko - Slovensko(2.5) 1.72 1.89 20:00 1519 Slovensko 21 - Taliansko 21 3.44 3.23 2.00 1.67 1.23 18:00 8. Un. Santa Fe 2 1 0 1 1:1 3 13902 pg/Rumunsko - Slovensko(3.5) 1.24 3.28 20:00 1520 Portugalsko 21 - Švajčiarsko 21 1.65 3.64 4.60 1.13 2.03 18:45 9. Br. Adrogue 2 1 0 1 3:4 3 13903 pg/Rumunsko - Slovensko(4.5) 1.06 5.97 20:00 1521 Srbsko 21 - Macedónsko 21 1.35 4.54 7.09 1.04 2.77 20:30 10. Ferro Carril 1 0 1 0 2:2 1 13933 pg/Moldavsko - Andorra(1.5) 3.60 1.20 20:00 Medzištátny do 21 rokov (1) (X) (2) (4) (5) 11. Boca Unidos 1 0 1 0 2:2 1 13935 pg/Moldavsko - Andorra(2.5) 1.89 1.72 20:00 12. Talleres 1 0 1 0 2:2 1 13937 pg/Moldavsko - Andorra(3.5) 1.38 2.59 20:00 1. polčas 1 X 2 1X X2 13. Banfield 1 0 1 0 1:1 1 13938 pg/Moldavsko - Andorra(4.5) 1.11 4.76 20:00 6662 1p/Sev. Írsko 21 - Dánsko 21 4.45 2.17 2.35 1.46 1.13 15:00 14. A. Brown 1 0 1 0 1:1 1 13940 pg/Srbsko - Kolumbia(1.5) 2.88 1.31 20:00 6669 1p/Lotyšsko 21 - Gruzínsko 21 3.52 2.07 2.91 1.30 1.21 16:00 15. Independiente 1 0 0 1 1:2 0 13941 pg/Srbsko - Kolumbia(2.5) 1.65 1.98 20:00 6670 1p/Maďarsko 21 - Malta 21 1.21 4.40 11.0 - 3.51 17:30 16. Villa SC 1 0 0 1 0:1 0 13942 pg/Srbsko - Kolumbia(3.5) 1.21 3.51 20:00 6671 1p/Bulharsko 21 - Azerbajdžan 21 1.85 2.40 6.50 1.04 1.75 18:00 17. Instituto 1 0 0 1 0:1 0 13989 pg/Lichtenštajnsko - Chorvátsko(1.5) 4.76 1.11 20:15 6672 1p/Česká rep.21 - Holandsko 21 3.43 1.98 3.18 1.26 1.22 18:00 18. Patronato 1 0 0 1 0:1 0 19. Gim. Jujuy 1 0 0 1 0:1 0 13991 pg/Lichtenštajnsko - Chorvátsko(2.5) 2.37 1.45 20:15 6673 1p/Slovensko 21 - Taliansko 21 3.97 2.07 2.66 1.36 1.16 18:00 20. Rivadavia Mdz. 1 0 0 1 0:1 0 13993 pg/Lichtenštajnsko - Chorvátsko(3.5) 1.65 1.98 20:15 6674 1p/Portugalsko 21 - Švajčiarsko 21 2.19 2.26 4.72 1.11 1.53 18:45 21. Huracan 1 0 0 1 0:1 0 13994 pg/Lichtenštajnsko - Chorvátsko(4.5) 1.22 3.43 20:15 6675 1p/Srbsko 21 - Macedónsko 21 1.71 2.65 6.72 1.04 1.90 20:30 22. Aldosivi 1 0 0 1 0:3 0 13996 pg/JAR - Nigéria(1.5) 3.22 1.25 20:15 FUTBAL - ARGENTÍNA 2 DOMA 13997 pg/JAR - Nigéria(2.5) 1.75 1.85 20:15 Medzištátny do 21 rokov (1) (2) 13998 pg/JAR - Nigéria(3.5) 1.26 3.15 20:15 Počet gólov - + 1. San Martin SJ 1 1 0 0 3:0 3 2. Un. Santa Fe 1 1 0 0 1:0 3 14027 pg/JAR - Nigéria(4.5) 1.07 5.67 20:15 6676 pg/Sev. Írsko 21 - Dánsko 21(2.5) 1.82 1.78 15:00 3. D. Haig 1 1 0 0 1:0 3 13783 pg/Rakúsko - Grécko(1.5) 2.93 1.30 20:30 6677 pg/Lotyšsko 21 - Gruzínsko 21(2.5) 1.77 1.83 16:00 4. Def.Justicia 1 1 0 0 1:0 3 13784 pg/Rakúsko - Grécko(2.5) 1.67 1.95 20:30 6702 pg/Maďarsko 21 - Malta 21(2.5) 2.52 1.40 17:30 5. Belgrano SF 1 1 0 0 1:0 3 13785 pg/Rakúsko - Grécko(3.5) 1.22 3.43 20:30 6831 pg/Bulharsko 21 - Azerbajdžan 21(2.5) 1.85 1.75 18:00 6. Sarmiento 1 1 0 0 1:0 3 13818 pg/Maďarsko - Česká rep.(1.5) 2.88 1.31 20:30 6833 pg/Česká rep.21 - Holandsko 21(2.5) 1.86 1.74 18:00 7. Crucero DN 1 1 0 0 1:0 3 13819 pg/Maďarsko - Česká rep.(2.5) 1.65 1.98 20:30 6835 pg/Slovensko 21 - Taliansko 21(2.5) 1.80 1.80 18:00 8. Ferro Carril 1 0 1 0 2:2 1 13820 pg/Maďarsko - Česká rep.(3.5) 1.21 3.51 20:30 7643 pg/Portugalsko 21 - Švajčiarsko 21(2.5) 1.89 1.72 18:45 9. Talleres 1 0 1 0 2:2 1 13821 pg/Bosna a Herceg. - USA(1.5) 3.36 1.23 20:35 7965 pg/Srbsko 21 - Macedónsko 21(2.5) 1.94 1.68 20:30 10. A. Brown 1 0 1 0 1:1 1 13822 pg/Bosna a Herceg. - USA(2.5) 1.80 1.80 20:35 11. Villa SC 0 0 0 0 0:0 0 13823 pg/Bosna a Herceg. - USA(3.5) 1.30 2.93 20:35 [B] Medzištátny do 19 rokov 1 X 2 1X X2 12. Instituto 0 0 0 0 0:0 0 13824 pg/Bosna a Herceg. - USA(4.5) 1.09 5.17 20:35 1522 Slovensko 19 - Turecko 19 2.57 3.10 2.50 1.41 1.39 16:00 13. Patronato 0 0 0 0 0:0 0 13825 pg/Poľsko - Dánsko(1.5) 3.03 1.28 20:45 1523 Maďarsko 19 - Nemecko 19 4.80 3.60 1.60 2.06 1.11 18:00 14. Rivadavia Mdz. 0 0 0 0 0:0 0 13826 pg/Poľsko - Dánsko(2.5) 1.70 1.91 20:45 15. Banfield 0 0 0 0 0:0 0 16. Boca Unidos 0 0 0 0 0:0 0 13827 pg/Poľsko - Dánsko(3.5) 1.23 3.36 20:45 Medzištátny do 19 rokov (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X2 17. A. Tucuman 0 0 0 0 0:0 0 13828 pg/Švajčiarsko - Brazília(1.5) 3.60 1.20 20:45 18. Aldosivi 0 0 0 0 0:0 0 13829 pg/Švajčiarsko - Brazília(2.5) 1.91 1.70 20:45 1528 1p/Slovensko 19 - Turecko 19 3.25 2.03 3.22 1.25 1.24 16:00 19. Huracan 0 0 0 0 0:0 0 13830 pg/Švajčiarsko - Brazília(3.5) 1.40 2.52 20:45 1529 1p/Maďarsko 19 - Nemecko 19 4.92 2.26 2.15 1.55 1.10 18:00 20. Independiente 1 0 0 1 1:2 0 13831 pg/Švajčiarsko - Brazília(4.5) 1.12 4.58 20:45 21. Gim. Jujuy 1 0 0 1 0:1 0 [B] Kval. ME 21 1 X 2 1X X2 13832 pg/Albánsko - Arménsko(1.5) 2.88 1.31 20:45 22. Br. Adrogue 1 0 0 1 1:3 0 13833 pg/Albánsko - Arménsko(2.5) 1.65 1.98 20:45 12548 Wales 21 - Fínsko 21 2.05 3.23 3.30 1.25 1.64 17:00 FUTBAL - ARGENTÍNA 2 VONKU 13838 pg/Albánsko - Arménsko(3.5) 1.21 3.51 20:45 12549 Albánsko 21 - Rakúsko 21 5.04 3.64 1.60 2.11 1.11 17:30 1. Def.Justicia 1 1 0 0 3:1 3 13839 pg/Taliansko - Argentína(1.5) 2.83 1.32 20:45 12550 Island 21 - Bielorusko 21 2.15 3.23 3.07 1.29 1.58 19:00 2. Br. Adrogue 1 1 0 0 2:1 3 13840 pg/Taliansko - Argentína(2.5) 1.64 2.00 20:45 12551 Slovinsko 21 - Estónsko 21 1.40 4.24 6.59 1.05 2.58 20:00 3. A. Tucuman 1 1 0 0 1:0 3 13841 pg/Taliansko - Argentína(3.5) 1.21 3.51 20:45 12553 Faer.Ostrovy 21 - Írsko 21 9.83 5.55 1.22 3.55 - 20:00 4. Boca Unidos 1 0 1 0 2:2 1 13871 pg/Wales - Írsko(1.5) 2.88 1.31 20:45 12552 San Marino 21 - Litva 21 7.92 4.85 1.30 3.01 1.03 21:00 5. Sarmiento 1 0 1 0 2:2 1 13872 pg/Wales - Írsko(2.5) 1.65 1.98 20:45 6. Banfield 1 0 1 0 1:1 1 Kval. ME 21 (1) (X) (2) (4) (5) 13873 pg/Wales - Írsko(3.5) 1.21 3.51 20:45 7. San Martin SJ 0 0 0 0 0:0 0 13874 pg/Nemecko - Paraguaj(1.5) 4.58 1.12 20:45 1. polčas 1 X 2 1X X2 8. D. Haig 0 0 0 0 0:0 0 13875 pg/Nemecko - Paraguaj(2.5) 2.32 1.47 20:45 1546 1p/Wales 21 - Fínsko 21 2.73 2.07 3.82 1.18 1.34 17:00 9. Ferro Carril 0 0 0 0 0:0 0 10. Gim. Jujuy 0 0 0 0 0:0 0 13876 pg/Nemecko - Paraguaj(3.5) 1.63 2.01 20:45 1547 1p/Albánsko 21 - Rakúsko 21 5.08 2.26 2.12 1.56 1.09 17:30 11. Belgrano SF 0 0 0 0 0:0 0 13877 pg/Nemecko - Paraguaj(4.5) 1.21 3.51 20:45 1548 1p/Island 21 - Bielorusko 21 2.78 2.07 3.73 1.19 1.33 19:00 12. Crucero DN 0 0 0 0 0:0 0 13878 pg/Macedónsko - Bulharsko(1.5) 3.03 1.28 20:45 1549 1p/Slovinsko 21 - Estónsko 21 1.81 2.50 6.31 1.05 1.79 20:00 13. Independiente 0 0 0 0 0:0 0 13879 pg/Macedónsko - Bulharsko(2.5) 1.71 1.90 20:45 1550 1p/Faer.Ostrovy 21 - Írsko 21 9.63 3.15 1.45 2.37 - 20:00 14. A. Brown 0 0 0 0 0:0 0 13880 pg/Macedónsko - Bulharsko(3.5) 1.24 3.28 20:45 1551 1p/San Marino 21 - Litva 21 7.53 2.80 1.61 2.04 1.02 21:00 15. Talleres 0 0 0 0 0:0 0 13881 pg/Anglicko - Škótsko(1.5) 3.36 1.23 21:00 Kval. ME 21 (1) (2) 16. Un. Santa Fe 1 0 0 1 0:1 0 13897 pg/Anglicko - Škótsko(2.5) 1.80 1.80 21:00 17. Villa SC 1 0 0 1 0:1 0 13908 pg/Anglicko - Škótsko(3.5) 1.30 2.93 21:00 Počet gólov - + 18. Instituto 1 0 0 1 0:1 0 13910 pg/Anglicko - Škótsko(4.5) 1.09 5.17 21:00 1552 pg/Wales 21 - Fínsko 21(1.5) 3.36 1.23 17:00 19. Patronato 1 0 0 1 0:1 0 13912 pg/Belgicko - Francúzsko(1.5) 2.83 1.32 21:00 1553 pg/Wales 21 - Fínsko 21(2.5) 1.80 1.80 17:00 20. Rivadavia Mdz. 1 0 0 1 0:1 0 13914 pg/Belgicko - Francúzsko(2.5) 1.63 2.01 21:00 1554 pg/Wales 21 - Fínsko 21(3.5) 1.30 2.93 17:00 21. Huracan 1 0 0 1 0:1 0 13915 pg/Belgicko - Francúzsko(3.5) 1.20 3.60 21:00 1555 pg/Albánsko 21 - Rakúsko 21(1.5) 3.60 1.20 17:30 22. Aldosivi 1 0 0 1 0:3 0 24 NIKÉ–SERVIS streda ❘ 14. 8. 2013

1556 pg/Albánsko 21 - Rakúsko 21(2.5) 1.91 1.70 17:30 1557 pg/Albánsko 21 - Rakúsko 21(3.5) 1.40 2.52 17:30 VÝSLEDKOVÝ SERVIS 1558 pg/Island 21 - Bielorusko 21(1.5) 3.51 1.21 19:00 PONDELOK 12. 8. 2013 12537 Poľsko 21 - Turecko 21 3 : 1 1 6775 /Isinbayeva J. (žrď) 1 1559 pg/Island 21 - Bielorusko 21(2.5) 1.85 1.75 19:00 Prípravný 6776 /Silva Y. (žrď) 3 MLB 1560 pg/Island 21 - Bielorusko 21(3.5) 1.35 2.70 19:00 918 CSKA M. - Strogino Moskva 1 : 0 1 6777 /Suhr J. (žrď) 2 32217 NY Yankees - LA Angels 2 : 1 1 6778 /Spiegelburg S. (žrď) 4 1561 pg/Slovinsko 21 - Estónsko 21(1.5) 3.36 1.23 20:00 6736 RB Salzburg - Al Nasr 32218 Atlanta - Philadelphia 1 : 5 2 6737 Vicenza - Sydney 1 : 3 2 6779 /Savchenko A. (žrď) 5 1562 pg/Slovinsko 21 - Estónsko 21(2.5) 1.80 1.80 20:00 32219 Chicago Cubs - Cincinnati 0 : 2 2 6738 Cartagena - Ucam Murcia 1 : 2 2 6780 /Murer F. (žrď) 5 1563 pg/Slovinsko 21 - Estónsko 21(3.5) 1.30 2.93 20:00 32220 Minnesota - Cleveland 3 : 0 1 Nemecko IV. liga Západ 6781 /Zhuk-Krasnova A. (žrď) 7 1564 pg/Faer.Ostrovy 21 - Írsko 21(1.5) 4.42 1.13 20:00 32221 Chicago W.S. - Detroit 6 : 2 1 13853 RW Essen - Vik. Köln 1 : 2 2 6782 /Ptáčníková J. (žrď) 8 1565 pg/Faer.Ostrovy 21 - Írsko 21(2.5) 2.25 1.50 20:00 32222 Kansas City - Miami 6 : 2 1 9979 Fort. Köln - KFC Uerdingen 2 : 0 1 MS (Moskva) ženy (3000 m prek.) 1566 pg/Faer.Ostrovy 21 - Írsko 21(3.5) 1.60 2.06 20:00 32223 Colorado - San Diego 14 : 2 1 Nemecko IV. liga Bayern 6893 /Cheywa M.Ch. (3000m pr.) 1 32224 Arizona - Baltimore 7 : 6 1 1567 pg/San Marino 21 - Litva 21(1.5) 4.28 1.14 21:00 921 Aschaffenburg - Schweinfurt 1 : 2 2 6894 /Assefa S. (3000m pr.) 3 32225 LA Dodgers - NY Mets 4 : 2 1 1568 pg/San Marino 21 - Litva 21(2.5) 2.15 1.55 21:00 922 Gr.Fürth II - Seligenporten 3 : 0 1 6895 /Chepkurui L. (3000m pr.) 2 6898 /Ayalew W. (3000m pr.) 4 1569 pg/San Marino 21 - Litva 21(3.5) 1.55 2.15 21:00 UTOROK 13. 8. 2013 923 Schalding-H. - Memmingen 2 : 1 1 6899 /Diro E. (3000m pr.) 5 Medzištátny ženy 924 Ingolstadt II - Rain am Lech 4 : 1 1 [B] Kval. Asian Cup 1 X 2 1X X2 925 Bamberg - Bayern Hof 1 : 4 2 6900 /Jepkemoi H.K. (3000m pr.) 6 32276 Česká rep. - Rusko (3.z.) 1 : 6 2 Švajčiarsko II. liga 6901 /Zhudina V. (3000m pr.) 7 1646 Singapúr - Omán 4.40 3.60 1.65 1.98 1.13 13:30 Prípravný 6989 /Moldner-Sch. A. (3000m pr.) 8 32323 Wil - Wohlen 5 : 2 1 [B] Copa Sudamericana (na odv.) 1 X 2 1X X2 63 Iževsk - Samara 6990 /Gorchakova N. (3000m pr.) 12 64 Vítkovice - Zlín 5 : 2 1 Fínsko Itainen ATP Cincinnati - tvrdý povrch 944 HIFK - Atlantis 0 : 0 X 1685 Racing Club - Lanus 2.66 3.03 2.55 1.41 1.38 *2:15 4142 Prešov - Bardejov (5-k.) 2 : 2 X 10703 Nishikori K. - Lopez F. 0 : 2 2 66 Litvínov - Kladno 2 : 0 1 Estónsko pohár 10704 Paire B. - Davydenko N. 0 : 2 2 [B] Anglicko V. liga 1 X 2 1X X2 68 Havl. Brod - Benátky n. J. 4 : 4 X 945 T. Tammeka II - T. Infonet II 2 : 1 1 10707 Anderson K. - Haas T. 0 : 2 2 15034 Welling - Cambridge 2.78 3.10 2.33 1.47 1.33 20:45 69 Sp.N.Ves - Miskolc (5-k.) 4 : 1 1 Lotyšsko I. liga 10710 Robredo T. - Bellucci T. 2 : 1 1 65 Sanok - Michalovce (5-k.) 4 : 1 1 5077 Ventspils - Ilukstes 4 : 1 1 10711 Seppi A. - Wawrinka S. 0 : 2 2 [B] Nemecko IV. liga Bayern 1 X 2 1X X2 70 Karlovy Vary - Landshut 5 : 3 1 Argentína II. liga 13275 Andujar P. - Becker Ben. 0 : 2 2 1709 Würzburger - Rosenheim 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 18:30 71 Piešťany - Ertis Pavlodar 3 : 4 2 32343 Villa SC - A. Brown 1 : 2 2 13276 Roger-Vasselin - Nieminen J. 0 : 2 2 1710 Nürnberg II - IIIertissen 1.85 3.40 3.62 1.20 1.75 18:30 72 Znojmo - Jihlava 5 : 4 1 Kval. ME muži 10714 Gulbis E. - Youzhny M. 0 : 2 2 1711 1860 München II - Augsburg II 1.60 3.60 4.80 1.11 2.06 18:30 73 Beroun - Kadaň 4 : 4 X 1148 Slovensko - Maďarsko 79 : 67 1 10700 Mayer F. - Isner J. 0 : 2 2 74 Olomouc - Třebíč 3 : 1 1 1149 Švajčiarsko - Luxembursko 77 : 59 1 6667 Dimitrov G. - Baker B. 2 : 0 1 [B] Portugalsko lig. pohár 1 X 2 1X X2 75 Litoměřice - Most 3 : 1 1 1150 Rakúsko - Dánsko 86 : 66 1 10697 Pospisil V. - Simon G. 1 : 0 1 76 Šumperk - Havířov 3 : 4 2 13277 Ferrer D. - Harrison R. 1717 Feirense - Covilha 2.25 3.13 2.97 1.31 1.53 18:00 1151 Portugalsko - Estónsko 64 : 85 2 77 Oswiecim - Nowy Targ 7 : 4 1 Prípravný muži Challenger Kazaň - tvrdý povrch 1718 Oliveirense - Chaves 1.80 3.33 4.10 1.17 1.84 18:00 78 N. Zámky - Hodonín (5-k.) 6801 Bosna a Herc. - Gruzínsko 68 : 63 1 6568 Stakhovsky S. - Fufygin M. 2 : 0 1 4143 Vsetín - N. Jičín 5 : 3 1 [B] Brazília I. liga 1 X 2 1X X2 ME U16 muži (Ukrajina Div. A) 12011 Westerhof B. - Schmid M. 1 : 2 2 4144 Přerov - Opava 0 : 7 2 1182 Poľsko 16 - Belgicko 16 83 : 43 1 12012 Sikora A. - Polyakov V. 2 : 1 1 1753 Atl. Mineiro - Bahia 1.55 3.60 5.32 1.08 2.15 *0:30 79 Frisk Asker - Valerenga 5 : 1 1 1183 Lotyšsko 16 - Švédsko 16 60 : 62 2 12540 Strelkov S. - Dzumhur D. 0 : 2 2 1754 Criciúma - Náutico 1.80 3.20 4.12 1.15 1.80 *0:30 80 Västeras - Södertälje 3 : 0 1 1184 Litva 16 - Rusko 16 74 : 68 1 12016 Kiuamov T. - Nedelko I. 0 : 2 2 1755 Santos - Vasco da Gama 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 *0:30 81 Karlskoga - Almtuna 1185 Grécko 16 - Nemecko 16 68 : 47 1 12019 Kudryavtsev A. - Neuchrist M. 2 : 0 1 1756 Vitória - Ponte Preta 2.00 3.30 3.25 1.24 1.64 *2:00 82 Duisburg - Krefeld 1 : 1 X 1186 Španielsko 16 - Turecko 16 70 : 65 1 12009 Klec I. - Jeong S.-Y. 2 : 1 1 1757 Coritiba - Portuguesa 1.55 3.60 5.32 1.08 2.15 *2:00 83 Langenthal - Quinnipiac (n.i.) 1187 Ukrajina 16 - Čierna Hora 16 89 : 82 1 12542 Elgin M. - Zopp J. 0 : 1 2 84 Kloten - CSKA M. 1 : 4 2 12015 Zhyrmont D. - Lobkov A. 1 : 2 2 1758 Fluminense - Corinthians 2.50 3.10 2.57 1.39 1.41 *2:50 1188 Srbsko 16 - Taliansko 16 76 : 56 1 85 Langnau - Ajoie 5 : 1 1 12543 Vaks M. - Akhmetshin A. 2 : 0 1 1759 Goiás - Flamengo 2.45 3.10 2.63 1.37 1.42 *2:50 1189 Francúzsko 16 - Chorv. 16 69 : 78 2 European Trophy MS 19 muži (Maďarsko) 12541 Viola Mat. - Elistratov E. 2 : 0 1 1760 Gremio - Cruzeiro 2.15 3.20 3.00 1.29 1.55 *2:50 12010 Karatsev A. - Rumyantsev A. 2 : 0 1 3568 Plzeň - Hr. Králové 2 : 5 2 1198 Dánsko 19 - Čile 19 38 : 17 1 [B] Argentína II. liga 1 X 2 1X X2 32282 Chomutov - Vienna 4 : 4 X 1199 Nórsko 19 - Venezuela 19 40 : 16 1 Challenger Meerbusch - antuka 32283 Tappara - Djurgarden 2 : 3 2 13721 Riba P. - Melzer G. 2 : 0 1 32340 Talleres - D. Haig 2.15 3.00 3.20 1.25 1.55 *2:30 1200 Egypt 19 - Bielorusko 19 37 : 30 1 32284 Oulu - Eisbären(S) 0 : 4 2 1201 Nemecko 19 - Gabon 19 43 : 12 1 13722 Michon A. - Granollers G. 0 : 2 2 32342 Boca Unidos - Independiente 2.45 2.90 2.79 1.33 1.42 *2:30 32285 Jyväskylä - HV 71 2 : 1 1 1202 Japonsko 19 - Srbsko 19 29 : 37 2 13723 Krajinovic F. - Mečíř M. 0 : 2 2 32286 Kuopio - Linköping 0 : 3 2 5230 Meffert D. - Niesten M. 2 : 0 1 [B] Argentína pohár 1 X 2 1X X2 1203 Brazília 19 - Angola 19 39 : 18 1 32287 Brno - Salzburg 0 : 4 2 1204 Slovinsko 19 - Katar 19 25 : 26 2 13685 Giustino L. - Podlipnik-C. H. 0 : 2 2 1957 All Boys - Estudian. LP 2.92 3.00 2.30 1.48 1.30 *0:15 32288 Sparta - Slovan 2 : 2 X 1205 Chorvátsko 19 - Argent. 19 39 : 18 1 13726 Semjan M. - Hájek J. 0 : 2 2 32289 TPS Turku - Brynäs 3 : 2 1 1206 Tunisko 19 - J.Kórea 19 31 : 30 1 5232 Jankovic M. - Checa-Calvo J. 2 : 0 1 32290 Lulea - Hamburg 3 : 1 1 5970 Horanský F. - Mertens Y. 0 : 2 2 Basketbal 1207 Rakúsko 19 - Maďarsko 19 20 : 20 X 6391 Kretschmer G. - Brown D. 1 : 2 2 32291 Färjestad - IFK Helsinki 4 : 2 1 1208 Švédsko 19 - Rumunsko 19 38 : 29 1 6501 Vatutin A. - Langer N. 2 : 1 1 Majstr. Oceánie muži (na odv.) 1 X 2 1X X2 32292 Frölunda - Jokerit 4 : 0 1 1209 Španielsko 19 - Francúz. 19 31 : 25 1 32293 Zürich - Ingolstadt 3 : 4 2 13724 Kern R. - Greul S. 0 : 2 2 Plochá dráha Švédsko 4163 Nový Zéland - Austrália 3.91 18.0 1.25 3.22 1.19 09:30 32294 Fribourg - Liberec 5 : 4 1 13725 Gonzalez M. - Zverev A. 2 : 0 1 1222 Västerviks - Dackarna 37 : 53 2 Governor Cup (Nižnyj Novgorod) 13672 Huta Galung J. - Korolev E. 1 : 0 1 1223 Indianerna - Smederna 53 : 37 1 Tenis Challenger Cordenons - antuka 11980 Mytišči - Doneck 5 : 3 1 1224 Vetlanda - Hammarby 59 : 31 1 3585 Crepaldi E. - Haider-M. A. 0 : 2 2 11981 N. Novgorod - Din. Moskva 4 : 3 1 1225 Piraterna - Vargarna 51 : 39 1 ATP Cincinnati - tvrdý povrch 1 2 3586 Delic M. - Caruso S. 0 : 2 2 Pohár prez.Kazachstanu (Astana) MS (Moskva) muži (disk) 5933 Tursunov D. - Blake J. 1.80 1.87 788 Podolsk - Chabarovsk 0 : 4 2 13614 Carreno-Busta P. - Pospíšil J. 2 : 0 1 6803 /Harting R. (disk) 1 6722 Djokovic N. - Monaco J. 1.04 8.00 789 Astana - Ch. Mansijsk 4 : 3 1 13610 Corrie E. - Naso G. 1 : 2 2 6804 /Malachowski P. (disk) 2 13611 Lopez-Perez E. - Olaso G. 2 : 1 1 Prague Hockey Cup 6805 /Kanter G. (disk) 3 ATP Cincinnati - štvorhra 1 2 796 Ufa - Kazaň 1 : 6 2 13673 Napolitano S. - Safwat M. 2 : 1 1 6806 /Wierig M. (disk) 4 13677 Burquier G. - Virgili Ad. 2 : 0 1 4795 Bopanna/Roger-Vasse.- Seppi/Youzhny 1.85 1.75 797 Din. Riga - Lev Praha 3 : 3 X 6807 /Fernandez J.Y. (disk) 10 Orsk Cup 13678 Giannessi A. - Ungur A. 2 : 1 1 4796 Fish/J.Melzer - Granollers M./Lopez F. 2.15 1.55 6808 /Urbanek R. (disk) 6 3587 Veic A. - Semrajc J. 1 : 2 2 804 Balašicha - Angarsk 9 : 2 1 5971 Fish/J.Melzer - M.Granollers/M.Lopez 2.15 1.55 6809 /Casanas Y.F. (disk) 9 13675 Cecchinato M. - Di Mauro A. 2 : 0 1 805 Orsk - Č. Čeľjabinsk 3 : 2 1 11758 Kohlschreiber/Tipsare.- Janow./Kubot 1.98 1.65 6810 /Gowda V. (disk) 7 13609 Daniel T. - Arnaboldi A. 2 : 0 1 11759 Llodra/Mahut - Fyrstenberg/Matkow. 1.85 1.75 Lada Cup (Togliatti) MS (Moskva) muži (800 m) 13679 Starace P. - Baldi F. 2 : 0 1 810 Voronež - VMF Karelia 2 : 1 1 13311 Peya/Soares - Mirnyi/Tecau 1.80 1.80 6863 /Aman M. (800m) 1 13674 Volandri F. - Carballes B.R. 2 : 0 1 811 Lada Togliatti - Penza 6 : 3 1 6864 /Solomon D. (800m) 6 13608 Lorenzi P. - Quinzi G. Challenger Kazaň - tvrdý povrch 1 2 Turnaj (Stupino) 6865 /Symmonds N. (800m) 2 WTA Cincinnati - tvrdý povrch 6748 Ruskí Víťazi - Mol.Gvardiya 3 : 2 1 6866 /Souleiman A. (800m) 3 6626 Konečný M. - Kravchuk K. 2.78 1.33 6333 King V. - Azarenka V. 0 : 2 2 6749 Kap.Stupino - MHK Chimik 4 : 1 1 6867 /Mohammed A.L. (800m) 8 6654 Rudnev V. - Matsukevich D. 1.60 2.06 10886 Barthel M. - Šafářová L. 2 : 0 1 Medzištátny do 21 rokov 6868 /Bosse P.-A. (800m) 7 10890 Pennetta F. - Lepchenko V. 1 : 2 2 WTA Cincinnati - tvrdý povrch 1 2 822 Ukrajina 21 - Grécko 21 4 : 0 1 6869 /Lewandowski M. (800m) 4 13322 Hantuchová D. - Petkovic A. 1 : 2 2 823 Rumunsko 21 - Cyprus 21 0 : 2 2 6870 /Osagie A. (800m) 5 10888 Pavlyuchen. A. - Hampton J. 1 : 2 2 6318 Williams S. - Bouchard E. 1.02 8.43 824 Belgicko 21 - Izrael 21 1 : 1 X MS (Moskva) muži (400 m) 13321 Cibulková D. - Hercog P. 0 : 2 2 6319 Halep S. - Bartoli M. 1.87 1.80 825 Nemecko 21 - Francúzsko 21 0 : 0 x 7023 /James K. (400m) 7 10891 Vesnina E. - Flipkens K. 2 : 1 1 6320 Kerber A. - Kleybanova A. 1.17 4.22 826 Anglicko 21 - Škótsko 21 6 : 0 1 7024 /Merritt L. (400m) 1 10898 Rybáriková M. - Goerges J. 2 : 1 1 6321 Davis L. - Li Na 5.50 1.10 Medzištátny do 19 rokov 7025 /Masrahi Y.A. (400m) 6 13323 Beck A. - Makarova E. 0 : 2 2 6325 Kvitová P. - Erakovic M. 1.27 3.28 827 Rumunsko 19 - Dánsko 19 (1.z.)0: 4 7026 /McQuay T. (400m) 2 10897 Ivanovic A. - Cornet A. 2 7027 /Santos L. (400m) 3 WTA Cincinnati - štvorhra WTA Cincinnati - štvorhra 1 2 828 Belgicko 19 - Česko 19 (1.z.) 7028 /Borlee J. (400m) 4 13189 Mlad./Voskob - Huber/Llagos 0 : 2 2 4805 Errani/Vinci - Hantuchová/Hingis 1.44 2.40 829 Írsko 19 - Nórsko 18 (1.z.) 7029 /Maslák P. (400m) 5 13182 C.Black/Erak - Kerber/Petkov 4806 Flipkens/Kvitová - Goerges/Z.Strýcová 1.80 1.80 Kval. ME 21 7030 /Henriques A. (400m) 8 Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách 12536 Lichtenšt. 21 - Chorvátsko 21 0 : 5 2 MS (Moskva) ženy (žrď) Niké! 4807 Dushe./Soler-Es.. - Hsieh S.W./Peng S. 2.25 1.50 www.sport.sk PANORÁMA 25 čo sa stalo 14. augusta KTORÝ FUTBALOVÝ TÍM ŤAHAL DOMA NAJDLHŠIU SÉRIU BEZ PREHRY? PRED 85 ROKMI V Arvike sa narodil švédsky futbalista Gun- Trnava na 8. mieste v histórii! nar Andersson, hráč mužstiev IFK Göteborg, Kodaň BK Viete, ktorý tím ťahal a v rokoch 1950 – 58 Olympique Mar- najdlhšiu domácu sériu seille (finalista Francúzskeho pohára bez prehry v najvyššej 1954, najlepší strelec francúzskej ligy ligovej súťaži? Mal by to 1952 a 1953, v 220 zápasoch nastrieľal 169 gólov), keďže v roku 1954 prijal byť Real Madrid, ktorý francúzske občianstvo, rodné Švédsko v slávnej ére Ferenca nikdy nereprezentoval. Zomrel 1. októb- Puskása, Alfreda Di Ste- ra 1969 ako 41-ročný na marseillskom štadióne Stade Velodrome počas zápa- fana či Genta neprehral su PVP Olympique – Dukla Praha. 121 domácich duelov PRED 65 ROKMI v rade! Vo veku 21 rokov zomrela v londýn- skej nemocnici Uxbridg čs. športová Táto úctyhodná séria je gymnastka Eliška Misáková, ktorá pri- zápas po zápase vypísaná cestovala do dejiska OH 1948 ako člen- na štatistickej stránke rsssf.com. Žiaľ, podobné Mužstvo, ktoré úctyhodnú sériu začalo. Majstri z roku 1968. Horný rad zľava: Adamec, Kozinka, Jarábek, Kuna, ka čs. družstva, ale tesne po príjazde za- J. Zlocha, Geryk, Hagara, dolný rad zľava: Farkaš, Dobiaš, Hrušecký, Švec, Martinkovič, Fandel, Kabát. čala mať vážne zdravotné problémy štatistiky nie sú kompletné a často sa rozchádzajú. Na Tým odštartovala 89-zá- a vyšetrenia ukázali, že išlo o vtedy ne- NAJDLHŠIE DOMÁCE SÉRIE BEZ PREHRY liečiteľnú detskú obrnu. Práve v čase, stránke iffhs.de, ktorú spra- pasovú šnúru bez prehry vuje Medzinárodná federá- keď jej kolegyne z tímu úspešne zvládli 1. REAL MADRID (Španielsko) 121 1957–1965 na domácom ihrisku, ktorá cia pre futbalovú históriu boj o zlatú medailu, ona skonala. Me- 2. STEAUA BUKUREŠŤ (Rumunsko) 112 1989–1996 trvala 6 rokov! Prvá bodo- dzinárodný olympijský výbor jej ako je- a štatistiku, je za najdlhšiu 3. DINAMO BUKUREŠŤ (Rumunsko) 100 1987–1993 vá strata prišla až po 17 zá- dinému športovcovi v histórii udelil zla- označená séria rumunské- 4. CZ BELEHRAD (Juhoslávia/Srbsko a Čierna Hora) 97 1998–2004 pasoch (remíza 3:3 so Spar- tú medailu in memoriam. ho klubu Steaua Bukurešť. 5. PSV EINDHOVEN (Holandsko) 93 1983–1989 tou na jar 1969). Jozef Ada- Pre nás je však zaujíma- mec a spol. ničili súperov PRED 40 ROKMI 6. FC NANTES (Francúzsko) 92 1976–1981 vé, že vysoko je aj séria tr- 7. COBRELOA (Čile) 91 1979–1985 rad-radom. Séria trnavskej V Brisbane sa narodil austálsky navského Spartaka z jeho 8. SPARTAK TRNAVA (Československo) 89 1968–1974 domácej neporazenosti tr- plavec Kieren Perkins, na OH získal najslávnejšej éry. „Veľká“ 9. AC TURÍN (Taliansko) 88 1943–1949 vala do 2. apríla 1974, dve zlaté medaily (1992 a 1996 Trnava totiž neprehrala do- 10. FC CHELSEA (Anglicko) 86 2004–2008 ukončila ju prehra so Zbro- na 1500 m v. sp.) a dve strieborné ma 89 zápasov, v rokoch jovkou Brno 0:1. (1992 400 m v. sp. a 20000 1500 m 1968 až 1974 zaznamenala slava 0:1, keď došlo po pol ly Praha na protest proti Pripomíname, že nebyť v. sp.), na MS 1994 zlatý na 400 73 víťazstiev a 16 remíz hodine k zvaleniu bariéry nariadenej penalte, z ktorej kontumačnej prehry so Slo- i 1500 m v. sp., v oboch týchto disciplí- s výborným skóre 225:44! s plotom za bránou domá- inkasovali v závere súboja vanom, séria mohla byť eš- nach bývalý svetový rekordér. Ako sa táto dlhočizná sé- cich a tým aj k ukončeniu jediný gól zápasu, zišli te o 20 zápasov dlhšia. Pred PRED 30 ROKMI ria začala? Sedemnásteho zápasu. Trnava prehrala z trávnika. Tentoraz vyhra- nimi totiž Trnava doma marca 1968 prehrával Spar- kontumačne 0:3. O dva la kontumačne Trnava, prehrala naposledy 25. má- Čs. diskár Imrich Bugár, pochádzajú- tak v prvom jarnom kole týždne nedohrali v Trnave pravda, tieto tri góly nerá- ja 1966 s Interom Bratisla- ci zo slovenskej obce Ohrady neďale- v derby so Slovanom Brati- ďalšie stretnutie, hráči Duk- tame do celkového skóre. va 1:2... (mar) ko Dunajskej Stredy, získal na I. MS v atletike v Helsinkách výkonom 67,72 m zlatú medailu. ANDREJ Rozčuľujú ho PRED 25 ROKMI KRAVÁRIK Vo veku 90 rokov zomrel taliansky volejbalový tréner podnikateľ a automobilový pretekár „krajinkári“ Enzo Ferrari, zakladateľ legendárnej automobilky Ferrari i rovnomenného 1. ODKEDY MÁTE VODIČÁK? 3. SKÚSTE BYŤ SEBAKRITICKÝ: majú na očiach hrubé ‚popolníky‘, pretekárskeho tímu. „Od devätnástich rokov. Urobil AKÝ STE VODIČ? na hlave klobúk, na šesťdesiatke idú som si ho krátko po vojenčine v ČH „Som najlepší vodič v strednej Eu- tridsiatkou a po diaľnici šesťdesiat- PRED 10 ROKMI Bratislava, to bola ešte lacná záleži- rópe a na Balkáne! Som odchovaný kou.“ Vo veku 73 rokov zomrel na zlyhanie tosť. Bol som veľmi šikovný, čo som Gréckom, to je najlepšia škola a skú- 6. DOKÁŽETE VYMENIŤ KOLE- obličiek nemecký futbalista Helmut nevedel, to som na testoch odpísal. senosť pre vodičov. Tam sa naučíte SO, ALE PRAVDU?! Rahn, jeden z najslávnejších hráčov Na jazdách som bol v aute v poradí všetkému. Najmä predvídavosti. Ne- „Samozrejme, už sa mi to stalo tri- v histórii, po finále MS 1954, v ktorom druhý za spoluhráčom Borisom Kem- prekvapia ma tak ani rôzne značenia krát. Dvakrát na rybách a raz na ces- Nemci vďaka dvom jeho gólom prekva- pom. Keď sa na ňom policajt vyvŕšil, – napríklad križovatky so štyrmi hlav- te v Solúne.“ pujúco zdolali Maďarov 3:2 a prvý raz už som vedel, že skúšku urobím. Na- nými cestami či štyrmi stopkami.“ 7. AKÉ JE AUTO VAŠICH SNOV? v histórii získali titul majstra sveta, sa svedčovala tomu aj naša plynulá jaz- 4. AKÝ NAJNEPRÍJEMNEJŠÍ KA- „Volswagen Caravelle v ležadlovej stal národným hrdinom. S RW Essen da.“ RAMBOL STE ZAŽILI? úprave na ryby. Musí tam byť priestor (1951 - 59) majster Nemecka (1955) 2. KOĽKO ÁUT STE DOTERAZ „Nechcem zakríknuť, ale ešte som na narovnanie nôh. Pri šoférovaní i víťaz Nemeckého pohára (1953), re- VYSTRIEDALI A NA AKOM nemal žiadny. Najväčší karambol každého auta mám totiž pri mojej prezentoval 40-krát (21 gólov). Hral aj JAZDÍTE V SÚČASNOSTI? som spôsobil, keď som chcel v garáži výške 205 cm pokrčené nohy.“ na MS 1958 vo Švédsku, na ktorých „Vystriedal som ich sedem. Prvým naštartovať otcovu škodovku a cúval 8. PRIJALI BY STE PONUKU skončili Nemci štvrtí. bola otcova Škoda 120 L. Nie som som s otvorenými dverami vodiča. ODVIEZŤ SA NA FORMULE 1? V tom čase 36-ročná Švajčiarka Nico- márnotratný a keď som si neskôr kú- Mäkké plechy spôsobili, že sa mi priv- POZOR, V TAKEJ MONZE SA le Petignatová sa stala - pískajúc zápas pil ďalšie auto, tak som svoje ‚posu- reli do opačnej strany k prednému BEŽNE FIČÍ TROJSTOVKOU! predkola Pohára UEFA AIK Štokholm - nul‘ niekomu v rodine. Momentálne kolesu. Klampiari tak mali prácu.“ „Určite nie! Formula 1 ma nebaví, Fylkir (1:0) - prvou ženou v histórii eu- jazdím na Forde S-Max. Ten využí- 5. ČO VÁS VIE ZA VOLANTOM navyše môj život nechám na osud rópskych pohárových súťaží v role hlav- vam v Solúne aj teraz doma na Slo- NAJVIAC ROZČÚLIŤ? a nechcem ho ukončiť v aute.“ ného rozhodcu. vensku.“ „Jednoznačne krajinkári, ktorí (ku) 26 ATLETIKA streda ❘ 14. 8. 2013 14. MAJSTROVSTVÁ SVETA V ATLETIKE ● MOSKVA ● 10. – 18. AUGUSTA 2013

FINÁLOVÉ FAKTY ● MUŽI – 400 m: 1. L. Merritt 43,74 – sve- Víťazná rozlúčka cárovnej Jeleny tový výkon roka (SVR), 2. McQuay (obaja USA) 44,40, 3. Santos (Dom. rep.) 44,52, Deväť minút po desiatej večer moskovského času sa – zrejme dočasne – skončila mimoriadne úspešná kariéra 4. J. Borlée (Belg.) 44,54, 5. Maslák (ČR) Jeleny Isinbajevovej neúspešným tretím skokom na méte svetového rekordu 507 cm. Cárovná žŕdky však aj tak 44,91, 6. Masrahi (S. Aráb.) 44,97, 7. K. Ja- mes (Grenada) 44,99, 8. Henriques (Braz.) získala pred domácim publikom v Lužnikách tretie zlato na MS (po 6-ročnej pauze!) a môže sa spokojne chystať 45,03. na oddych a materské povinnosti. ● 800 m: 1. Aman (Et.) 1:43,31, 2. Sym- Včera ako jediná prekonala 489 cm a svoju najväčšiu ri- monds (USA) 1:43,56, 3. Souleiman (Džibuti) valku Američanku Suhrovú odsunula na druhú priečku. 1:43,76, 4. Lewandowski (Poľ.) 1:44,08, Isinbajevová si o 11 cm zlepšila tohtosezónne maximum 5. Odagie (V. Brit.) 1:44,36, 6. Solomon a potom ponúkla divákom bonus v podobe troch pokusov (USA) 1:44,42, 7. Bosse (Fr.) 1:44,79, 8. Mo- o svoj v poradí už 29. svetový rekord 507 cm. hammed (S. Aráb.) 1:46,57. Na začiatku súťaže však ešte trochu ponapínala svojim ● Disk: 1. R. Harting (Nem.) 69,11, 2. Ma- lachowski (Poľ.) 68,36, 3. Kanter (Est.) priaznivcom nervy, keď sa ponad základ 465 cm prehupla 65,19, 4. Wierig (Nem.) 65,02, 5. Hogan až na druhý raz a jednu opravu mala aj na 482 cm. Až ús- (JAR) 64,35, 6. Urbanek (Poľ.) 64,32, pešný prvý skok na 489 cm ju definitívne posadil opäť 7. Gowda (India) 64,03, 8. Butenko (Rus.) na trón. 63,38. Najlepšej žrdkárke všetkých čias sa v posledných rokoch ● ŽENY – 3000 m prek.: 1. Chemosová nedarilo, najvyššie pozície už nemala isté ako kedysi. Na 9:11,65 – SVR, 2. Chepkuruiová (obe Keňa) predošlých dvoch MS skončila v kvalifikácii (Berlín 2009) 9:12,55, 3. S. Assefová 9:12, 84, 4. H. Aya- a šiesta (Dägu 2011), aj na OH v Londýne získala iba bronz. lewová 9:15,25, 5. Dirová (všetky Et.) Symbolicky v Moskve sa však opäť posadila na trón a – 9:16,97, 6. Jepkemoiová (Keňa) 9:22,05, rozlúčila sa. 7. Žudinová (Ukr.) 9:33,73, 8. Möldnerová- „Keď sa budem cítiť dobre a budem mať chuť popasovať Schmidtová (Nem.) 9:34,06. sa s novými výzvami, asi sa ešte vrátim. Zlato z Ria je môj ● Žrď: 1. Isinbajevová (Rus.) 489, 2. Suh- sen, často naň myslím,“ povedala 31-ročná Isinbajevová eš- rová (USA) 482, 3. Silvová (Kuba) 482, 4. te pred MS na margo svojej ďalšej atletickej budúcnosti. Spiegelburgová (Nem.) 475, 5. Murerová Slovensko má v Moskve ďalšieho finalistu. Dane Velďá- (Braz.) a Savčenková (Rus.) 465, 7. Krasno- kovej stačilo v trojskoku aj 13,88 m, aby sa ako posledná vová (Rus.) 465, 8. Ryzihová (Nem.) a Svo- 12. prešmykla do štvrtého finále na MS v rade. Našim chod- bodová (ČR) 455. kyniam sa nedarilo, zastupujúci šéftréner Martin Pupiš ča- ● Sedemboj: 1. Melnyčenková (Ukr.) 6586, kal od Czakovej viac ako 51. miesto (1:36:34) a dúfal, že Gá- 2. Thiesenová-Eatonová (Kan.) 6530, 3. Schip- liková preteky dokončí. (gb) persová (Hol.) 6477, 4. Rathová (Nem.) 6462, 5. Johnsonová-Thompsonová (V. Brit.) 6449, 6. Dayová (USA) 6407, 7. Klučinová (ČR) Isinbajevovej obrovská radosť: po triumfe skončila v objatí maskota 6332, 8. Djimouová-Idová (Fr.) 6326. šampionátu. FOTO SITA/AP ● 20 km chôdza: 1. Lašmanovová 1:27:08, 2. Kirďapkinová (obe Rus.) 1:27:11, 3. Liou TELEGRAM Z LUŽNÍK Chung 1:28:10, 4. Sun Chuan-Chuan (obe Čí- Eatonovcom (Ashton vyhral na) 1:28:32, 5. Rigaudová (Tal.) 1:28:41, ✓ Nemecký obor Robert Harting ✓ V kensko-etiópskom súboji minulú nedeľu desaťboj), vied- 6. Pascualová (Šp.) 1:29:00, 7. A. Drahotová (201 cm/126 kg) včera od rados- na 3000 m prekážok žien prvé la od druhej disciplíny a napo- (ČR) 1:29:05, 8. Cabecinhová (Portug.) ti opäť trhal dres, tretí raz za se- zlato na MS v tejto disciplíne kon jej aj najslabší víťazný 1:29:17,... 51. CZAKOVÁ 1:36:34, GÁLIKOVÁ bou stal majstrom sveta v hode pre Keňu vďaka Chemosovej súčet na MS (6586 b.) stačil (obe SR) nedokončila. diskom (69,11 m), Malachowské- (9:11,65 – svetový výkon roka) ho, ktorý v júni prerušil v Hengele na titul – Totálny prepadák obhajcu a olym- SLOVÁCI V KVALIFIKÁCIÁCH jeho šnúru 35 víťazstiev, predsti- ✓ Vekom stále junior Aman, od roku pijského víťaza z Londýna Kirani- ● ŽENY – trojskok (limit 14,30 m), A-skupina: hol o 75 cm 2009 jediný premožiteľ absentu- ho Jamesa na 400 m (až 7.), titul 6. D. VELĎÁKOVÁ 13,88 (x – 13,88 – 13,85) ✓ Ukrajinka Melnyčenková pre- júceho svetového rekordéra Ru- po štyroch rokoch znovu pre – 12. celkovo (postúpila). kazila v sedemboji zlaté viac- dishu, získal pre Etiópiu prvé zla- Američana LaShawna Merritta to na 800 m v histórii DNES NA MS bojárske double manželom vo výkone roka a osobáku 43,74 ● FINÁLE: 6.30 chôdza 50 km M ● NAŠI V AKCII: 6.30 chôdza 50 km M – fi- nále (MAJDÁN, TÓTH) Popletená šampiónka Lašmanovová Z olympijskej víťazky je po roku aj svetová šampión- 30-metrový náskok. Potom však zazmätkovala ešte raz. Ostali len sľuby ka. Ruska Jelena Lašmanovová sa včera vo veku 21 ro- Dvesto metrov pred cieľom výrazne spomalila, a hoci kov, 4 mesiace a 4 dni stala najmladšou chodeckou po chvíľke znova nabrala tempo, „rozbehnutá“ Kir- Po olympiáde mu sľubovali hory-doly, majsterkou sveta na 20 km v histórii. no realita je úplne iná. Senzačný londýn- ďapkinová sa k nej nebezpečne blížila. Delilo ich sotva sky víťaz v hode oštepom Keshorn Wal- Nechýbalo však veľa a z prvého titulu sa mohla tešiť 10 metrov a Lašmanovovej náskok sa neustále znižoval. cott sa posťažoval, že trinidadská vláda jej krajanka Anisja Kirďapkinová. Keď sa Lašmanovo- V cieľovej rovinke sa úplne dezorientovaná líderka nesplnila väčšinu zo svojich sľubov, vá z okruhu v okolí Lužník vrátila na štadión, začala gestami akoby pýtala, kde je vlastne koniec. Napokon ktoré mu dala po triumfe na OH 2012. hneď finišovať. Prešla cieľom, totálne spomalila a tak- predsa len šťastne prišla do cieľa, iba o pár krokov pred „Milión dolárov prišlo Keshornovi na mer zastala. Diváci však začali hučať. Obzrela sa, čo sa Kirďapkinovou. Nijaké prejavy radosti, nijaké oslavy. účet a pomenovali po ňom aj jedno deje. Vzápätí na ňu skríkol aj jeden z rozhodcov. Len rozpaky a slzy. z lietadiel štátnych aeroliniek, no „Myslela som si, že som v cieli a je koniec. Ďalšie „V Londýne na olympiáde to boli slzy šťastia, teraz zatiaľ nemá sľúbené štipendium na kolo na štadióne som nečakala. Otočila som sa a zba- slzy smútku, že som si nevychutnala radosť z triumfu. Trinidadskej štátnej univerzite, nepo- dala som, že Anisja ide ďalej rovnakým tempom. Tak Bála som sa, či ma rozhodcovia nediskvalifikujú za to, menovali po ňom ani strednú školu, som pokračovala aj ja. Vôbec som netušila, že nejdeme že pri spomalení som urobila zopár krokov normál- nedostal maják a ani pozemok 20- hneď do cieľa,“ vysvetľovala zverenka chýrneho kouča nou chôdzou,“ priznala pre ruské médiá bývalá nádej- tisíc štvorcových stôp na výstavbu Viktora Čegina. ná tenistka a teraz mimoriadne úspešná chodkyňa. rezidencie,“ prezradil pre EME News Napriek zaváhaniu si Lašmanovová udržala asi (gb) Walcottov manažér Sean Roach. (gb) www.sport.sk ATLETIKA 27 14. MAJSTROVSTVÁ SVETA V ATLETIKE ● MOSKVA ● 10. – 18. AUGUSTA 2013 Nitriansky kladivár MARCEL LOMNICKÝ vo finále potvrdil, že si dokáže poradiť s ťažkými situáciami

Na linke

BRATISLAVA - MOSKVA Kladivár Marcel Lomnický Štyri tisícky nikdy nezarobil v Moskve splnil, čo sa od neho čakalo. Prebojoval sa do „ finále, v ňom do užšej osmič- Veď počkajte, ja Už len dostať sa do svetovej vám ešte ukážem, „ ky a nechýbalo veľa, mohol ako keby naznačo- osmičky je veľká vec. skončiť ešte vyššie. Nevyuži- val Marcel Lom- „Bol som postavený pred veľkého bojovníka, muža bez tá šanca ho trochu mrzí, ale nický pred svojím hotovú vec: musím sa zlepšiť, nervov... ôsmu priečku, za ktorú zinka- tretím finálovým inak je koniec. Ale veľmi som „Možno ním som, naozaj ne- suje prémiu 4000 dolárov, hodom. sa nad svojou situáciou neza- viem. Keď som sa však tretím považuje za super. Čo so FOTO mýšľal. Keďže druhý pokus hodom prebil do užšieho finá- PAVOL UHRIN, som trochu pretočil, dal som si le, prišiel za mnou Bielorus Ša- Moskva zarobenými peniažkami, ešte v treťom väčší pozor. Natočil junov, potľapkal ma po pleci nevie. Vraví však – zídu sa. som sa v kruhu inak, upravil a vraví: si perfektný bojovník. som techniku a snažil sa hodiť To ma potešilo.“ ● Ako hodnotíte svoje vy- do stredu výseče. Bolo to ako ● Z Moskvy si za ôsmu stúpenie na moskovskom šam- všetko alebo nič. Som rád, že priečku odveziete od IAAF aj pionáte? to vyšlo a vo finále som hádzal prémiu 4000 dolárov. Už ste „Prvý raz som sa na MS do- šesťkrát. Veľmi by ma mrzelo, uvažovali, na čo tieto peniažky stal do finále, v ňom som há- keby som ostal len pri troch použijete? dzal šesťkrát. Po tom som túžil pokusoch.“ „Nie. Odmena však poteší a splnilo sa mi to. Z môjho po- ● Teraz už azda môžete pre- a veľmi sa zíde. Je to suverénne hľadu sa skončil šampionát ús- zradiť, na čo ste si tajne trúfali, najvyššia prémia, akú som do- pešne, prevláda spokojnosť a či ste aspoň niekde v zastrče- teraz na pretekoch získal. Žiaľ, nad nespokojnosťou.“ nom kútiku duše neuvažovali my kladivári nemáme takú ● Od piatej priečky vás deli- aj o medaile... možnosť zarobiť si ako ostatní lo len 75, od štvrtej dokonca „Či niekto získa medailu, to atléti na mítingoch Diamanto- iba štyri centimetríky. Nemrzí závisí aj od výkonov jeho súpe- vej ligy. Snažíme sa všemožne vás, že ste si nechali ujsť šancu skončiť ešte lepšie? „Priznávam, v užšom finále som na každý hod už išiel s úmyslom atakovať piate mies- to, bojoval som oň do poslednej chvíle. Žiaľ, už som sa ne- zlepšil, ale už len dostať sa do svetovej osmičky je veľká vec.“ WWW.SPORT.SK ● Finále ste začali presne tak, ako ste si naplánovali: dosiahli ste 76,62 m, výkon na úrovni najdlhšieho kvalifikač- ného hodu. Spadlo z vás po Marcel Lomnický FOTO PAVOL UHRIN, Moskva úvodnom pokuse napätie? „Už v rozcvičke som sa cítil a Litvinov. Verili ste, že si svo- určite ešte viac. Napokon sa to rov. Moji hádzali vo finále veľ- presadiť, aby aj naša disciplína veľmi dobre, a keď prvý môj fi- ju pozíciu udržíte? podarilo Nazarovovi, bol naj- mi ďaleko, takže medailu by bola v jej programe, ale zatiaľ nálový hod zaletel o jeden „Áno, ale cítil som, že bu- väčší kandidát.“ som bral len ak by som si výraz- márne.“ a pol metra ďalej ako v sobot- dem musieť ešte niečo pridať. ● Pred tretím pokusom ste sa ne zlepšil osobák. Už som spo- ● Čo vravíte na senzačné nej kvalifikácii, veľmi ma to Takto som si nastavil aj svoju ocitli v nezávideniahodnej situá- menul, že som poškuľoval po zlepšenie nového svetového povzbudilo. Nešiel som totiž myseľ, aby ma prípadné zlepše- cii. Nazarov vás vytlačil z osmič- piatom mieste, ktoré bolo v mo- šampióna Poliaka Fajdeka? ešte naplno, dôležité bolo zapí- nie niektorého z kvarteta sú- ky, a ak ste sa chceli do nej vrátiť, jich silách. Chýbajúcich pár „Hádzal vždy predo mnou, sať solídny platný pokus.“ perov za mnou neprekvapilo. museli ste o 23 cm prekonať Zi- centimetríkov ma v prvom oka- takže jedným očkom som ho ● V druhej sérii ste sa ne- Tušil som, že aspoň jeden hodí ólkowského. Veru, parádny tlak! mihu pri pohľade do výsledko- sledoval. Jeho víťazný hod zlepšili, pri vašom mene sa v zá- vej listiny zamrzelo, ale na keby 81,97 m bol perfektný. Šokoval pise objavilo x – neplatný hod... LOMNICKÝ NA VRCHOLOCH sa na MS nehráme. Nič to, na- ním všetkých, no najmä Parsa. „Veľká škoda, lebo kladivo MEJ 2005 KAUNAS 8. 70,49 70,81 (5.) budúce to môže byť už len lep- Zlato si zaslúžil, na MS sa pri- letelo ďaleko, niekam k 78 me- MSJ 2006 PEKING BRONZ 77,06 73,25 (4.) šie. Ôsme miesto je super, veď pravil skvele. Ešte pred necelý- trom. Dopadlo však, žiaľ, mi- ME „22“ 2007 DEBRECÍN BRONZ 72,17 69,89 (2.) som zdolal štyroch špičkových mi tromi týždňami som ho na mo výseče. Toto môj plán do- ME „22“ 2009 KAUNAS 6. 70,59 70,73 (3.) kladivárov vrátane olympijské- exhibícii vo švédskom Karlsta- stať sa do osmičky trochu SU 2011 ŠEN-ČEN STRIEBRO 73,90 – ho víťaza a majstra sveta.“ de jasne zdolal a na druhý deň pribrzdilo.“ ME 2012 HELSINKI 11. 73,41 73,84 (8.) ● Na Svetovej univerziáde mal na mítingu tri neplatné ● Po druhej sérii vám stále SU 2013 KAZAŇ STRIEBRO 78,73 – v Kazani ste si striebro vybojo- hody. Nevyzeral vôbec dobre, patrila ôsma priečka za hod MS 2013 MOSKVA 8. 77,57 76,97 (6.) vali v poslednom pokuse, teraz no teraz sa vypol k obdivuhod- z prvej série, no náskok 37 cm Poznámka: Za názvom podujatia nasleduje umiestenie, výkon vo finále, v Moskve ste do osmičky po- nému výkonu.“ výkon v kvalifikácii a v zátvorke umiestenie v kvalifikácii. Na univer- pred Esserom nebol veľký. Za stúpili tiež v hodine dvanástej. ziádach sa hádzalo priamo finále. vami striehli ešte aj Nazarov Zdá sa, že vám prischne povesť GABRIEL BOGDÁNYI 28 ATLETIKA streda ❘ 14. 8. 2013 14. MAJSTROVSTVÁ SVETA V ATLETIKE ● MOSKVA ● 10. – 18. AUGUSTA 2013 Z MOSKOVSKÉHO BLOKU Dana Velďáková: Chvalabohu, som dnu! Ako s tým naložiť...? Vstupenky sa dajú zohnať, skôr naopak, chcelo by to plnšie tribúny. Aký nájsť fakt, aby bol Dana Velďáková dojem lepší? A už ho máme! V nedeľu v moskovskej bolo s Boltom v Lužnikách viac divá- kvalifikácii. kov ako pred dvoma rokmi v takú istú FOTO nedeľu s Boltom (aj keď ho diskvalifi- PAVOL UHRIN, kovali) v kórejskom Dägu. Moskva A ešte jedno skrášlenie. Minulá ne- deľa so 40 461 divákmi bola rekordná z hľadiska návštevnosti atletiky v Rus- ku od olympiády v roku 1980. Slzy Kristíny z Londýna To už vyzerá veselšie. Aj keď televíz- ne zábery predovšetkým z predpolud- ňajších blokov asi veľmi lákavé nie sú. Ruské úspechy prišli, v pondelok získa- li domáci medaily zásluhou prekážkara Šubenkova a štvorstovkárky Krivošap- kovej. To by malo zlepšiť návštevnosť. Tá je hlavná téma šampionátu doposiaľ. Druhou je boj proti dopingu. Málokto si možno všimol súvislosť, že trinidadská rekordérka v šprintoch Kelly-Ann Baptisteová, ktorá z Moskvy odcestovala na požiadanie výpravy Iba v Stuttgarte 1993, pri premiére s malým prešľapom. V druhom boli pr- a zatracovaný Američan Tyson Gay VELĎÁKOVEJ vé dve fázy dobré, ale záver mi nevy- pochádzajú z jednej tréningovej skupi- ženského trojskoku v programe MS, FINÁLOVÁ ŠNÚRA NA MS šiel. Tretí pokus nemal žiadnu iskru. ny. Zdá sa, že v jej zákulisí došlo ku stačil na postup do finále tejto dis- Absolvovala som ho však len pre roz- kardinálnemu pochybeniu. 2007 OSAKA 12. ciplíny slabší výkon ako v Moskve. beh. Chcela som skočiť za štrnásť met- Nuž, ako sa to vezme. Všetci atléti Posledná sa včera v Lužnikách preš- 2009 BERLÍN 8. rov, no nevyšlo to. Dúfam, že vo finále na všetkých tlačovkách doping odsu- 2011 DÄGU 11. mykla do dvanástky – Dana Velďáko- to bude iné.“ dzujú, tam niet rozdielnych postojov. 2013 MOSKVA ? V príprave na tento šampionát skrá- Často sa objavujú hlasy za doživotný vá. Stačil jej na to výkon 13,88 m. tila rozbeh z 18 na 14 krokov. Ako sa dištanc hneď pri prvom previnení. Bystrica rozuzlenie kvalifikačnej drá- jej skáče? „S novým rozbehom sa ešte Právnici by sa potešili, toľkým prípa- Kvalifikačný limit 14,30 m splnilo my. „Nikto veľa neskákal, predsa len, stále zžívam, ale beží sa mi lepšie,“ tvr- dom na riešenie... iba sedem trojskokaniek, ďalších päť bola to kvalifikácia a nervy. Bolo dob- dí odchovankyňa košickej atletiky. Pondelok sa končil symbolicky. De- postúpilo výkonom. Zverenka Rado- ré, že ja som skákala posledná. Vedela Finále sa začne zajtra o 17.40 nášho žurné z Tadžikistanu upratovali medi- slava Dubovského mala v prvej sérii som, na čom som. Postupne, ako ubú- času. „Bude to úplne iné ako kvalifi- álnu tribúnu, kde väčšina ešte pracova- prešľap, potom pridala 13,88 m a 13,85 dali dievčatá, som tušila, že postúpim, kácia. Bude sa skákať ďaleko. Veľmi la. Zhasínali sa všetky svetlá a posledné m. Prvá nepostupujúca v 21-člennom a pred záverečným pokusom som už sa teším, že môžem v ňom opäť bojo- interview neúnavne poskytovala brit- poli Brazílčanka Costová skočila naj- mala istotu.“ vať,“ hovorí finalistka vlaňajšej olym- ská víťazka štvorstovky Christine Ohu- viac 13,82. Svoju výkonnosť hodnotila zdržan- piády v Londýne o trinástom senior- ruoguová. Jej slzy šťastia počas sláv- „Chvalabohu, som dnu,“ komento- livo: „Nebolo to až také zlé. Prvý po- skom finále na veľkom podujatí vo nostného ceremoniálu boli zatiaľ naj- vala 32-ročná atlétka Dukly Banská kus bol v pohode, za 14 metrov, žiaľ, svojej kariére. (rr) emotívnejším momentom šampionátu. Tých osem tisícin, ktoré rozhodli o jej triumfe nad Montshovou, sa nedajú vo- ľným okom postrehnúť. Treba na to Jednu zastavil sval, druhú zradil žalúdok techniku, tú však prevýšia jednoduché ľudské pocity, ktoré majú všetci bez roz- „Takto vyzerá malá katastrofa!“ konštatoval Martin tri týždne oddýchnuť, ale na to nebol čas. V Moskve dielu rovnaké. Pupiš. Sotva bol narýchlo naporúdzi vhodnejší výraz, než sval asi nevydržal zaťaženie v plnom tempe. Už na šta- Verme, že zažijeme ešte veľa takých- našiel zastupujúci šéftréner slovenskej atletiky na vystú- dióne dostala dva kŕče a pri odchode z neho sa bolesť to momentov. Aj včera sme jeden taký penie našich chodkýň vo včerajších pretekoch na 20 km. prejavila naplno.“ silný čakali. Lužniki mala baviť kráľov- Kým Mária Czaková došla na 51. mieste, Mária Gáli- Mária Czaková dvadsiatku dokončila. V porovnaní s ná žŕdky Jelena Isinbajevová, ktorá dáv- ková vzdala hneď na začiatku pre zranenie. Dägu 2011 však skončila o 20 priečok horšie – na nejšie avizovala, že scenár jej moskov- „Ani sa zo štadióna po 1550 metroch nedostala pori- 51. mieste. ského vystúpenia môže mať aj túto po- adne von na okruh,“ zvestovala nám Martin Pupiš. „Ča- „Išlo sa mi veľmi dobre, na toto obdobie bolo priam dobu: emócie po jej víťazstve a vzápätí kali sme ju na občerstvovačke. Keď sme ju nevideli, ideálne počasie, ani teplo nie,“ konštatovala 24-ročná vyhlásenie, že prerušuje kariéru a chce zľakli sme sa, že sme ju nestihli. No ona na ňu ani ne- členka Dukly Banská Bystrica. „Na 10. kilometri ma si založiť rodinu. došla.“ trochu zradil žalúdok, musela som chvíľu postáť. Žiaľ, Materstvo láka. Azda to teda sympa- Vysvetlenie podal jej manžel a tréner v jednej osobe keď som sa to snažila dohnať, dostala som dve napo- tickej Jelene vyjde na tomto poli. Roman Benčík: „Zranila sa pred mesiacom, bolesť jej menutia a musela som spomaliť. Zašla som svoj druhý ALFONS JUCK, Moskva vystreľovala do zadného stehenného svalu, ale pred od- najlepší čas v sezóne, takže sčasti som spokojná, ale nie letom sa zdalo byť všetko v poriadku. Ideálne by bolo si stopercentne.“ (rr) www.sport.sk ATLETIKA 29 14. MAJSTROVSTVÁ SVETA V ATLETIKE ● MOSKVA ● 10. – 18. AUGUSTA 2013 Hrašnová: Veľký zázrak nečakám Slovenská kladivárka Martina Hraš- HRAŠNOVÁ V TOMTO ROKU nová štartuje na štvrtých majstrov- ZA 70 m stvách sveta. Keď sa z nich vracala 72,41 BANSKÁ BYSTRICA 11. 5. naposledy, domov si niesla bronz. 71,49 BANSKÁ BYSTRICA 23. 6. Predvlani v Dägu absentovala, 71,35 ŠTETÍN 15. 6. nepustili ju problémy s členkom. 70,92 OSTRAVA 26. 6. 70,30 PEKING 21. 5. Zdravotné komplikácie ju v príprave pred pár týždňami pribrzdili aj teraz. „Necítim žiadny veľký tlak na seba, to je fajn. Okrem toho vzhľadom na Od minulej zimy ju pobolieva päta dlhú pretekársku pauzu mám určite na pravej odrazovej nohe, no pro- väčšiu chuť súťažiť než zvyčajne, keby blém vedela udržať v únosných koľa- som hádzala každú chvíľu,“ tvrdí lan- jach. Dva týždne pred odchodom na ská vicemajsterka Európy z Helsínk. šampionát sa jej však na tréningu V moskovskej štartovej listine figu- v Banskej Bystrici roztrhlo kladivo ruje v dvoch skupinách celkovo 27 počas hodu a ona nekontrolovane kladivárok, 18 z nich poslalo v tomto doskočila na boľavú pätu. roku svoje náčinie ďalej ako sloven- „V prvom momente to vyzeralo, že ská reprezentantka. Tá si dosiahla se- ani nebudem môcť odísť z kruhu. Na- Martina Hrašnová FOTO DUŠAN KOUTNÝ zónne maximum 72,41 vo svojom šťastie sa to rýchlo upokojilo. Okamži- premiérovom štarte letnej sezóny te mi však napadlo, že možno prídem naostro nehádzala od majstrovstiev Neočakávam veľký zázrak. Pre mňa v polovici mája v Banskej Bystrici. aj o majstrovstvá sveta, lebo som ne- Slovenska 29. júna v Trnava, teda už bude už náročné postúpiť, a preto sa Postupový limit je 73,00 m. Marti- mohla ani dostúpiť na nohu. Po pár pol druha mesiaca. na kvalifikáciu musím maximálne sú- na Hrašnová však ráta, že na finále dňoch sa však stav zlepšil. Stratila som Aj preto je bronzová medailistka strediť. Budem rada, keď sa dosta- nebude treba hodiť až toľko: „Okolo približne týždeň tréningu,“ vraví naša z Berlína 2009 v prognózach pred nem do finále.“ 71,5-72 metrov by mohlo stačiť. Sve- kladivárska rekordérka (76,90 m). dnešnou kvalifikáciou opatrná: „Dl- Každá minca má dve strany. Marti- tová špička je schopná hádzať 74 V dôsledku tejto komplikácie mu- ho som nesúťažila, a tak ťažko pove- na Hrašnová síce nefiguruje v popre- metrov, je dosť široká, no uvidíme, sela členka banskobystrickej Dukly dať, v akej som forme. Viem, samo- dí tohtoročných tabuliek, no aspoň ako to bude vyzerať naostro na šam- zoškrtať svoj súťažný program, a tak zrejme, že životná forma to nie je. ju nemusí zväzovať rola favoritky. pionáte.“ ROMAN RIŠA Tóth: Výkon dôležitejší ako zážitky Na nášho najlepšieho chodca Mateja Tótha čaká Podľa Tótha bude pre jeho úspešné moskovské tretia päťdesiatka na MS v kariére. V premiére vystúpenie teraz kľúčové, aby od začiatku trafil ide- v Berlíne 2009 skončil desiaty, pred dvoma rokmi álne tempo a nepodcenil počasie. v Dägu však „maratón“ nedokončil, na trati „Musím sa vyhnúť prudkým zrýchleniam po vydržal do 28. kilometra. Dnes by v Moskve rád dvadsiatom kilometri, dobre sa občerstvovať a osvie- žovať, aby som sa neprehrial,“ núka od marca už zopakoval aspoň berlínske umiestenie. Štart je už tridsiatnik recept na úspech. o 6.30 h nášho času. Najnovšia predpoveď počasia pre Moskvu je pre chodcov-maratóncov priaznivá: teplota okolo Tréner Juraj Benčík tvrdí, že napriek júnovému 26°C, sem-tam spŕchne. trojtýždňovému výpadku je Matej pripravený tak, „Ak to nebude extrém nad 30 stupňov, mal by aby mohol atakovať elitnú desiatku. som to zvládnuť,“ odhaduje Nitran v službách VŠC „O životnej forme v žiadnom prípade nemôžem Dukla. „Na druhej strane, doma som sa na horú- hovoriť, ale aj v skrátenom tréningovom režime čavy celkom dobre adaptoval. Základ je, aby sa or- som stihol odrobiť veľmi veľa. Preto môže byť útok ganizmus neprehrial. Budem na seba liať hneď od na desiatku reálny,“ vraví Tóth. začiatku studenú vodu, poctivo sa občerstvovať Ôsmy na 50 km z OH v Londýne začal sezónu Matej Tóth na EP 2013 v Dudinciach. a neskôr určite aj ľadovať.“ Matej pripomenie i rokmi overenú skúsenosť: skvele: zlepšil si osobný rekord na 20 km a na tejto FOTO SITA/JÁN VIAZANIČKA trati získal bronz na Európskom pohári. Všetko päťdesiatka v horúčave je ako 60 km v ideálnych chystal tak, aby bol v Moskve vo svojej prvej päť- MAJDÁN SA CÍTI NA OSOBÁK podmienkach. „A na to ja momentálne nie som desiatke po olympiáde v životnej forme. pripravený,“ upozorní. „Tešil som sa, že konečne zaútočím na najvyššie Okrem Tótha figuruje v 61-člennej štartovej listine aj Tóth cestoval do Moskvy až v nedeľu, štyri dni pozície, veď v poolympijskej sezóne je vždy o čosi Dušan Majdán. Na MS bude debutovať. V premiére na po odchode hlavnej časti našej výpravy. väčšia šanca. Od začiatku som plánoval šliapať ME v Barcelone 2010 prekvapil 13. miestom. „Urobím „Na vrcholné podujatia, ak sú v porovnateľnom v čelnej skupine zarovno s najlepšími. Po zranení opäť všetko pre čo najlepší výsledok. Umiestenie si netrúfam ti- časovom i klimatickom pásme, zvyknem cestovať však tieto úvahy padli, v novej situácii budem mu- povať, ale ak nebude extrémne teplo, rád by som si zlepšil osobný čo najneskôr. Je mi trochu ľúto, že si nemôžem na- sieť ísť viac s rozumom a viac počúvať svoj orga- rekord 3:59:05,“ tvrdí 25-ročný chodec Dukly. „Na mos- plno užiť atmosféru moskovských MS od začiatku, kovskú päťdesiatku mám v hlave niekoľko plánov. Ktorý si vybe- nizmus,“ povzdychne si nový člen komisie špor- ale výkon je pre mňa oveľa dôležitejší ako zážit- riem, uvidím až ráno pred štartom podľa počasia.“ tovcov IAAF. ky.“ GABRIEL BOGDÁNYI 30 ATLETIKA streda ❘ 14. 8. 2013 14. MAJSTROVSTVÁ SVETA V ATLETIKE ● MOSKVA ● 10. – 18. AUGUSTA 2013 Bolt Gatlinovi: Ty na futbal zabudni! Najrýchlejší muž sveta sa už nevie dočkať, kedy nastúpi za Manchester United

Jamajčan Usain Bolt sa na svetovom šampionáte ●●● výrazne krotí a nerobí také „opičky“, ako zvykol Ale má aj ďalší sen. Ale ten je sotva realizovate- ľný. „Dúfam, že raz bude hrať Zlatan Ibrahimovič za predtým. Aj svoj výkon na stovke, ktorú prefrčal Manchester United. Lenže ako dobre vieme, v Parí- za 9,77 sekundy, čo je „svetový rekord“ v šprinte ži zarába také veľké peniaze, že sotva prestúpi. Zla- hustým dažďom, komentoval prekvapujúco krátko. tan je geniálny hráč. Je nádhera sledovať, ako si ro- bí zo súperov v šetnástke dobrý deň. Alebo tie nož- Ale keď ho novinári žiadali o jeho názor na futbal, ničky v zápase Švédska proti Anglicku! Bonbónik.“ dostal sa do celkom iných obrátok. Futbal je totiž Boltov súčasný najobľúbenejší hráč je Cristiano jeho obľúbená téma. V srdci je najrýchlejší muž Ronaldo, ktorý za Manchester United pred jeho na svete futbalista! prestupom do Realu Madrid hral. Najlepším hrá- čom všetkých čias podľa Bolta nie je. Za takého považuje Francúza Zinadina Zidana, hoci ten Keď hovorí tento čochvíľa 27-ročný „blesk“ nikdy za ManU nehral. Ale za Real áno, a to je o Manchestri United, jeho obľúbenom klube, oči klub, ktorý je Boltovi tiež sympatický. „Vo všet- mu svietia ako reflektory. Aj napriek tomu, že tré- kom, čo Zidane predvádzal na ihrisku, bola fan- nerská legenda Alex Ferguson mu sľúbené miesto tastická technika. A to bez väčšej rýchlosti, tú ani v tíme v nejakom charitatívnom zápase nedoprial. nepotreboval. A predsa nik naňho nemal.“ Pravda, môže za to aj Boltov nabitý program, lebo ●●● zatiaľ je v prvom rade atlét... Nik sa nemôže ani čudovať, že do rozhovoru „Mojím snom je jedného dňa obliecť si dres o futbale sa zapojil aj Justin Gatlin, tretí za Boltom. Manchestru United a odohrať prípravný zápas. Američan tvrdí, že o svojej budúcnosti má dilemu, či Čím skôr, tým lepšie. Možno po skončení mojej by sa mal sústrediť na americký futbal alebo klasic- šprintérskej kariéry po olympijských hrách 2016 ký, zvaný soccer. Bolt ani nedovolil, aby myšlienku sa uchytím ako profesionálny futbalista.“ ukončil a povedal: „Prosím ťa, na futbal ani nemysli, ●●● na ten nemáš najmenšie predpoklady, ten nechaj Doma na Jamajke s obľubou hrá futbal na pláži. Usain Bolt s dresom Manchestru United. 9,63 znamená čas, láskavo mne. Ty môžeš hrať americký futbal.“ A jeho priatelia tvrdia, že hrá naozaj dobre. „Je ktorým získal olympijské zlato v behu na 100 m vlani v Londýne. A bolo vybavené. (zi) rýchly a má dobrú techniku. S loptou si zjavne ro- zumejú,“ chválil ho Nesta Carter, krajan, ktorý MAL NASTÚPIŤ PROTI SEVILLE v behu na 100 metrov vybojoval striebro. Keď sa ho novinári spytovali, či nevenuje svoje zlato Najbližšie k svojmu snu – zahrať si v drese Manchestru United – mal Bolt, paradoxne, v predvečer rozbehov stovky z moskovských majstrovstiev sveta Manchestru na aktuálnych atletických majstrovstvách sveta v Moskve. Bežcov agent Ricky Simms však v odmietavom stanovisku United, so smiechom odvetil: „Nie, lebo ani zdôraznil, že jeho zverenec by veľmi rád nastúpil za „červených diablov“, ale v „rozumnom posezónnom termíne“. Po- ManU mi nevenuje jeho víťazstvá.“ Bolt však pre- dľa viacerých britských zdrojov malo totiž byť práve prípravné stretnutie úradujúceho šampióna Premier League proti FC zradil, že ešte pred návratom domov na Jamajku by Sevilla (1:3) na počesť dlhoročného obrancu ManU Ria Ferdinanda to, v ktorom mali po Old Trafforde lietať blesky. Te- da najmä jeden, jamajský. Lenže päťhodinový let z Ostrovov do ruskej metropoly by sa mohol neblaho prejaviť na vý- chcel vidieť aspoň jeden zápas Manchestru United kone šprintéra s najvyššími ambíciami. z tribúny Old Traffordu.

Š-235 www.sport.sk ATLETIKA 31 Ďalšie tri zlaté medaily VLADIMÍRA VÝBOŠŤOKA, najlepšieho európskeho atletického veterána za rok 2012 Podľa Menneovho denníka až do deväťdesiatky

BANSKÁ BYSTRICA (Od nášho redak- AJ NA DOPINGOVÝCH tora IVORA LEHOŤANA) – Vladimír SKÚŠKACH Výbošťok, najlepší európsky atletický Veteránsky svetový rekordér na veterán za rok 2012, držiteľ 36 zla- 60 m (7,81 s) a 100 m (12,37) si už vy- slúžil prezývku slovenský Bolt. Pre tých medailí z vrcholných podujatí, Výbošťoka je ešte väčším vzorom ne- inšpiruje mladých i starých. Mla- dávno zosnulý Talian Pietro Mennea. dých, aby sa z nich stali dobrí atléti. Pripravuje sa podľa jeho tréningové- ho denníka. Čistou cestou. „Veď pre- Jeho rovesníkov, aby sa neopúšťali čo by som si mal ničiť vlastné zdra- a hýbali. On sám má už 66 rokov. vie?!“ Výbošťok mal nedávno dva ne- Na tartane by chcel osláviť svoje gatívne dopingové testy. deväťdesiatiny. Pred sebou má novú výzvu: ak sa podarí zohnať sponzora, ktorý by za- platil aspoň polovicu sumy na jeho Atletický veterán z Banskej Bystri- cestu do Brazílie, na MS 2013 sa chce ce ukazuje najrýchlejším dôchodcom usilovať o tri zlaté. Z vlastného v kategórii nad 65 rokov na tejto pla- dôchodku, 412 eur mesačne, dá roč- néte na tartanovej dráhe a v diaľkar- ne na cesty a vitamíny vyše tisíc eur. skom sektore svoj chrbát. Najnovšie Na Brazíliu mu už nevychádza... na Svetových veteránskych hrách v Turíne. Vyhral najkratšie šprinty i skok do diaľky. Tri zlaté medaily ukázal na tlačovej konferencii, ktorú Povedal som si, otvoril primátor Banskej Bystrice Pe- „ ter Gogola. Keď si vypočul strhujúce že dve zlaté „ Výbošťokovo rozprávanie, prisľúbil držiteľovi dvoch veteránskych sveto- si pýtajú tri. vých rekordov (na 60 m a 100 m) po- moc pri zháňaní financií na cestu na MS, ktoré budú v októbri v Brazílii. Keď mal Výbošťok päťdesiat, pove- DOTRMÁCANÝ NA ŠTART dal, že by chcel šprintovať aj ako šesť- Výbošťokovi pomáha v jeho prípra- desiatnik, čo plní. Teraz si posúva ve VŠC Dukla Banská Bystrica – svoju métu. môže využívať športoviská na Štiav- „Keď držím dva svetové rekordy, ničkách. Jeho sponzori (nájdu sa nie- ťažko skončiť. Takže nový cieľ je koľkí) mu zaplatia letenku, či benzín Atletický veterán so svojimi zlatými medailami. FOTO SITA/JÁN VIAZANIČKA do mojej deväťdesiatky. Zatiaľ,“ vy- do auta na prepravu na šampionáty. hlásil. Nie vždy však dodržia slovo. Do Tu- val s druhým časom z rozbehov. Na- roku. Odmenou mi bolo, keď ma ma- Svojím spôsobom bude musieť na- rína, na veteránsku „olympiádu“ pokon som však zvíťazil. Američana nažér Alfonz Juck prostredníctvom ďalej behať, lebo jeho lekárka ho va- (v 28 športoch) mal letieť. Nakoniec som zdolal o stotinu sekundy, keď ,esemesky‘ pozval na Atletický most rovala, že ak prestane trénovať, šoféroval v horúčave 1300 km. „V Tu- som sa dobre predklonil na cieľovej do Dubnice.“ umrie. ríne som býval jedenásť kilometrov čiare. V protivetre som zabehol od štadióna,“ rozprával Výbošťok, 12,75.“ vyučený sústružník, neskôr 23 rokov Nasledovali tri dni voľna a potom slúžiaci policajt, čerstvé zážitky. dvojstovka. Kvôli komplikovanej do- „Keď som sa tam chcel dostať, musel prave na štadión vstával už o pol pia- som nastúpiť na električku a ďalších tej ráno na finále o pol deviatej... Naj- 45 minút mi to trvalo autobusom. Na väčšieho súpera, Francúza, zdolal štadióne sa nebolo kde skryť pred pá- na 200 m o sekundu. liacim slnkom a mal som dve finále, „Povedal som si, že dve zlaté si pý- ráno diaľku, večer stovku. Bolo 38 tajú tri,“ smial sa Výbošťok. „Na po- stupňov. V diaľke som mal výhodu, sledných desiatich metroch som už že prvým pokusom som skočil 461 nevládal, ale dotiahol som boj o zlato centimetrov, druhým 480 a vyhral až do konca. Namerali mi 26,84 se- som. Na finále stovky som nastupo- kundy. Môj najlepší výkon v tomto

KAŽDÝ DEŇ OKREM NEDELE Výbošťok trénuje okrem nedele každý deň tri hodiny. Na atletickej drá- he, v posilňovni, po schodoch, do kopca, na tréningoch s malými futbalistami Jupie Banská Bystrica, na sústredeniach s mladými atlétmi. Dôraz kladie na silu a výbušnosť. V posilňovni navzpiera za jeden tréning 38 ton. Pred očami má stále svoje rekordy a súperov. Zaujímavé, vo vyššom veku odpadávajú černosi, géniovia šprintu. „Černoch skôr starne ako be- loch, to je moja výhoda,“ pridal Výbošťok. Vladimír Výbošťok v akcii. FOTO TASR/JOZEF ĎURNÍK 32 HÁDZANÁ, BOX streda ❘ 14. 8. 2013 Slovenských hádzanárov Krajský súd v Trenčíne dnes rozhodne, čo bude s boxerom RUDOLFOM DYDIM povedie staronový tréner Hádzanárska reprezentácia mu- žov Slovenska má staronového trénera. Na uvoľnenú stoličku si znovu sadne Zoltán Heister. Jeho Do basy, či do ringu? opätovné angažovanie schválila správna rada Slovenského zväzu Rudolfa Dydiho, najlepšieho sloven- hádzanej (SZH). ského boxera v ére samostatnosti, čaká dnes na Krajskom súde v Tren- Heister sa číne pojednávanie, ktoré výrazne zasiahne do jeho života. Buď mu vracia potvrdia rozsudok Okresného súdu v Trenčíne, ktorý ho za vydieranie „Na základe jej rozhodnutia odsúdil na 4,5 roka nepodmienečne, mal prezident SZH Jaroslav Ho- leša mandát na začatie rokovaní alebo vrátia spis na došetrenie, či s Heisterom. Na utorkovom stret- dokonca 34-ročného rodáka z Ilavy nutí sa dohodli na všetkých pod- oslobodia. mienkach. Zmluva, ktoré ešte nie je podpísaná, bude mať platnosť „Som nevinný. Verím v spravodli- do olympijských hier 2016 v bra- vosť súdu a sudcov,“ povedal nám zílskom Riu de Janeiro. Samotný podpis kontraktu je už len forma- včera Rudolf Dydi, podľa ktorého litou,“ povedal generálny sekretár slov bol do celého prípadu zatiahnu- SZH Martin Simonides. tý neprávom. „V osudný deň v roku Heister viedol slovenských há- 2009 som viezol môjho spoluobvine- dzanárov od augusta 2006 do ja- ného autom. Ten zbadal iné vozidlo nuára 2012. S menom 52-ročného a poprosil ma, aby som šiel za ním. kormidelníka sa spájajú najväčšie Keď sme potom zastavili, išiel on za úspechy mužskej reprezentácie vodičom, s ktorým odišiel do rešta- Vráti sa Rudolf Dydi (vpravo) ešte do ringu? FOTO TASR/RADOVAN STOKLASA v ére samostatnosti SR. S národ- urácie. Čo sa tam dialo, som nevedel. ným tímom si vybojoval postup na Až potom som sa dozvedel, že malo Možno hneď v ten deň, i keď by som slav Kutil mi platí 50 eur na deň. ME 2008 v Nórsku (16. miesto), ísť o vydieranie. Nič som neurobil. asi požiadal o odklad. Potreboval by Takže boxujem a zároveň zarábam MS 2009 v Chorvátsku (10.), MS Iba som šoféroval svoje auto.“ som si dať do poriadku rodinné zále- aspoň nejaké peniažky pre rodinu. 2011 vo Švédsku (17.) a ME 2012 Dydi tvrdí, že jeho verziu potvrdila žitosti. Veď s partnerkou sa staráme A myslím aj na súťažný návrat.“ v Srbsku (16.). Predtým úspešne aj korunná svedkyňa, bývala priateľ- o ročného syna. Verím však, že k nie- Ten plánuje uskutočniť v drese

pôsobil aj pri reprezentačných vý- ka spoluobvineného. „Ona v tom ča- čomu takému nedôjde a ostanem na- Dubnice nad Váhom, ktorá sa prihlá- beroch kadetov (2x 6. na ME) i ju- se brala drogy a pod ich vplyvom aj ďalej na slobode.“ sila do českej extraligy. „Nastúpiť by niorov (6. na ME a 14. na MS). som mal koncom septembra v Pros-

tějove v kategórii do 60 kilogramov. Ešte nie som v takej kondícii, ako by „ Som nevinný. som potreboval, ale boxovať som ur- Verím v spravodlivosť súdu. „ čite nezabudol. Ak sa môj návrat do ringu uskutoční, tak som presvedče- ný, že bude víťazný,“ dodal Rudolf Dydi. vypovedala v neprospech mňa na po- Svoj dosiaľ posledný súťažný zápas Nuž, už dnes sa môže rozhodnúť, lícii. Lenže na okresnom súde dala odboxoval pred vyše tromi rokmi, či bude môcť naozaj pomýšľať na vy- za pravdu mne,“ vraví boxer, ktorý 7. júna 2010 na majstrovstvách Euró- snívaný návrat do ringu... však pôjde na dnešný súd s malou py v Moskve, kde vtedy v osemfinále (ig) Zoltán Heister FOTO DUŠAN KOUTNÝ dušičkou. „Naozaj neviem, ako to do- prehral s Bielorusom Sergejom Kuni- padne. Opakujem, verím v spravodli- cynom 3:8 na body. Bol to naozaj je- „Pôvodne som do toho ani ne- vosť.“ ho posledný zápas kariéry? „Verím, KTO JE RUDOLF DYDI chcel ísť, ale presvedčili ma určití Pýtame sa, ako zareaguje, keď kraj- že nie. Chcem opäť do ringu. Trénu- Je z Dubnice nad Váhom, narodil sa ľudia. Tak som to zvážil a prihlá- ský súd dá za pravdu okresnému, te- jem, práve teraz ste ma zastihli v Pra- 24. júla 1979 v Ilave. V roku 1997 zís- sil sa do výberového konania. da pošle Dydiho za mreže. „Budem he, kde robím sparingy v miestnom kal na majstrovstvách sveta v Buda- Chcem nadviazať na to, kde som musieť nastúpiť do výkonu trestu. klube Kutil Gym. Jeho majiteľ Ladi- pešti bronzovú medailu (do 48 kg). skončil, a ďalej pokračovať v tvr- O päť rokov neskôr skončil na európ- dej práci. Máme pred sebou méty, skom šampionáte v Perme tiež tretí (do ktoré sa pokúsime naplniť. Naj- Z ČOHO JE DYDI OBVINENÝ 51 kg). Je deväťnásobným majstrom skôr musíme stabilizovať káder 1. KAUZA: Z dvoch vydieraní, nedovoleného ozbrojovania sa, krádeže osobného auto- Slovenska. S boxom viackrát skončil, a potom sa chceme dostať na po- mobilu, obmedzovania osobnej slobody a hrubého nátlaku. Do „vyšetrovačky“ ho ku- vždy sa však vrátil do ringu. V roku zície, na ktorých sme boli v minu- kláči odviedli 7. augusta 2009 v skorých ranných hodinách. Na slobode bol potom ďa- 2006 dokonca pol roka pracoval ako losti,“ uviedol Zoltán Heister. Je- lej vyšetrovaný od 5. marca 2010. Okresný súd v Trenčíne ho odsúdil na 4,5 roka ne- robotník v zberných surovinách na spra- ho hrajúcim asistentom bude Pe- podmienečne. Dydi sa odvolal. covanie kovu v Španielsku. Vždy dôve- ter Kukučka. 2. KAUZA: Z vydierania muža, ktorého mal vraj obrať o 700 eur a zlatú retiazku. Muž si roval iba trénerovi Dušanovi Bučkovi, Reprezentácia hádzanárov SR mal pôvodne u Dydiho objednať isté služby. Nakoniec však chcel od dohody odstúpiť, na napríklad pod vedením Tibora Hlavačku bola bez trénera od konca júna, čo mal slovenský boxer od neho vraj požadovať odstupné 5000 eur. Zatkli ho 18. mar- nechcel reprezentovať. Jeho snom bol keď správna rada odvolala z funk- ca 2011, prepustili ho 11. 11. 2011. Na slobode však pobudol len 46 dní. Opäť ho zatkli štart na olympijských hrách, nikdy sa cie kouča Petra Dávida, ktorému sa hneď po Vianociach 27. decembra pre marenie spravodlivosti. Sudca totiž zakázal po však nevyplnil. Je rozvedený, má dcéru s jeho zverencami nepodarilo po- prepustení Dydimu vzďaľovať sa z miesta bydliska a približovať sa k poškodenému mu- Sáru (10). S partnerkou Luciou má sy- stúpiť na MS 2013 a ani 2014. (sita) žovi na menej ako 5 metrov, čo boxer vraj nedodržal. Prepustili ho v máji 2012. na Nika (1). www.sport.sk INZERCIA 33 Š-38/797 Š-602/1261 Š-602/1242 Š-38/799 Š-38/798 Š-38/800 Š-602/1254 Š-602/1253 Š-602/1001 Š-602/1050 Š-602/1225 Š-602/1024 34 INZERCIA streda ❘ 14. 8. 2013

Š-173/9/3 www.sport.sk VOLEJBAL 35 Už volejbalová legenda RICHARD NEMEC pridal k ôsmim majstrovským titulom z haly šiesty na piesku Túžil vyhrať, aby mohol skončiť! Dvadsať rokov po premiérovom titule majstra Slovenska v šestkovom volejbale taktiež šesť a tak sú u nás rekordéri. Štyridsaťjedenročný Nemec, ktorý štarto- sa stal Richard Nemec šiesty raz aj slovenským šampiónom na piesku. Posled- val aj na piatich ME a šesťkrát ho ocenili ako najlepšieho volejbalistu Sloven- né dva beachové tituly získal s Petrom Vargom, ktorý ich má na svojom konte ska, vyhlásil, že nedeľňajší titul z Košíc bol v hráčskej kariére jeho posledný...

„V plážovom volejbale urči- te! Na piesku už na takejto Tento posledný titul mi

úrovni nebudem hrať. Keď „ bude mať niekto záujem, tak chutí veľmi dobre. beach budem skôr trénovať, ale turnaje už zo svojho ka- Povedal som si, že ho lendára vypustím,“ zdôrazňu- „ je. musím vyhrať, ● Pripomenieme vám tieto aby som mohol skončiť. slová o rok? „Je pravda, že rok je dlhý čas... Keď som to prvý raz povedal po finálovom turnaji v Košiciach, viacerí sa iba po- usmiali. Treba končiť na vrchole. Bolo toho dosť. Aj mladej generácii som ukázal, že víťaziť sa dá stále.“ ● V hale ste na Slovensku, Nemecku či v Taliansku zís- Richard Nemec (vľavo) kali dohromady osem maj- strovských titulov, v Grécku spolu s Petrom Vargom pri i v Rakúsku ste boli vice- preberaní zlatej medaily, majster. Spolu so šiestimi zla- pre Nemca z piesku vraj tými z majstrovstiev Sloven- poslednej. FOTO SFV ska v beachi je to solídna zbierka. Poznáte aj v zahraničí takýchto úspešných „obojži- medzinárodnej scéne nedoká- ne veľa priateľov a navštevo- a Hovorkom. Petrovi som dal ho chcem vyhrať. Aby som se- velníkov“? zal presadiť. Aj preto, že ma val ich. Vždy to však bolo ponuku i tento rok. Nemali be i iným dokázal, že na to „Tých hráčov je viac. Svoj- živil volejbal v hale. To by v lete, keď som ja smeroval sme veľa času na spoločné mám. Tento posledný titul mi ho času som hral v talianskej v minulosti musela prísť po- na Slovensko, takže sme sa tréningy, pred Košicami sme chutí veľmi dobre. Povedal Ravenne v jednom tíme s Ho- nuka, ktorá by to kompenzo- míňali. Je obdivuhodné, že spolu absolvovali tri turnaje. som si, že ho musím vyhrať, lanďanom Reinderom Num- vala. A tá neprišla.“ dokázal na piesku vyhrávať S Námešanským a Hovor- aby som mohol skončiť.“ merdorom. V šestkovom vo- ● Najznámejší „obojživel- turnaje ešte vo vyššom veku, kom sme prehrali prvý zápas ● V polovici minulého roč- lejbale bol majster Európy, ník“ bol Američan Karch Ki- ako mám ja.“ aj teraz v Košiciach a v pavú- níka extraligy ste z bratislav- neskôr prešiel na rály, ktorý vyhral olympiádu ● Vy na Slovensku zdolá- ku sme spadli do ,bažín’. Vrá- ského Volley Teamu, ktorý piesok a s ďalším exrepre- dvakrát v hale v Los Angeles vate aj súperov o dvadsať ro- tili sme im to v najvhodnejšej neskôr získal majstrovský ti- zentantom Holandska Ri- 1984 i v Soule 1988 a raz aj kov mladších, nie sú z vás ne- chvíli. Skôr sú to také tech- tul, odišli do hotVolleysu chardom Schuilom vyhrali na piesku. Dve sezóny v ro- šťastní? nické typy, vzrastovo nižší Viedeň. Budete v ňom hrať aj európsky šampionát a štarto- koch 1990 až 1992 odohral „Aj keď vyhrať finálový hráči. Mne to veľmi nevyho- v novej sezóne? vali aj na olympiáde. Pravda, práve v Ravenne, kde ste turnaj v Košiciach nebolo vuje, na bloku musím reago- „Dostal som ponuku ako v beachi sa presadzujú špe- v roku 1998 štartovali vašu jednoduché, úroveň išla dole, vať inak. Vo finále sme však asistent trénera. Môj plán bol cialisti, ktorí sa nevenujú šest- bohatú kariéru v talianskej čo je žalostné. Beachu sa ve- vedeli, čo od nich môžeme ešte rok si šestkový volejbal kovému volejbalu. Pre mňa je Serii A1. Stretli ste sa s ním nujú hráči popri práci, ne- čakať, a tak sme im ho víťaz- zahrať, rozhodujem sa, doťa- to skôr spestrenie a príprava niekedy? majú toľko času. Nie sú to stvom 2:0 trochu znechutili.“ hujeme zmluvu. Na FTVŠ na halovú sezónu. Okrem slo- „Osobne som nemal tú ani šestkoví volejbalisti, skôr ● Je slovo titul pre vás ešte študujem trénerstvo, mám aj venských titulov som sa na možnosť, aj keď mal v Raven- nadšenci. Za tie roky, čo sa motivácia? iné aktivity, snažím sa naprí- motám na Slovensku okolo „Pre mňa je to veľká výzva klad vybudovať športové stre- PROTI ZANINIMU VÄČŠÍ NÁBOJ beachu, sa konkurencia pre- vždy. Teším sa, že som tento disko pre stredné školy. Aj riedila. Kým v minulosti finálový turnaj zvládol. Sám preto som chcel byť blízko Pred dvoma rokmi na ME v Prahe a v Karlových Varoch bol Richard v kvalifikácii na prestížny tur- sebe som urobil tlak tým, že Bratislavy.“ PAVOL KUBIŠ najstarší hráč šampionátu. Slovákov k najúspešnejšiemu výsledku naj bojovalo o štyri miesta v histórii priviedol Talian Emanuele Zanini, pod ktorého taktovkou v hlavnej súťaži aj vyše päťde- NEMCOVE MAJSTROVSKÉ TITULY chvíľu hral i vo Volley Teame. Zanini sa v minulých dňoch stal repre- siat dvojíc, teraz je ich nepo- zentačným kormidelníkom Turecka, na ktoré slovenskí volejbalisti merne menej.“ V HALE o vyše mesiac narazia v skupine na ME v Gdansku. Čo hovorí na jeho ● Vo dvojici s Petrom Var- 5x MAJSTER SLOVENSKA S VKP BRATISLAVA 1993 AŽ 1997 prechod na tureckú lavičku? gom ste boli zlatí aj v roku „Rozoberali sme to ešte v Košiciach, či to nie je od Turkov aj taktika, keďže Za- 1x MAJSTER NEMECKA S FRIEDRICHSHAFFENOM 1998 2011, hrávali ste s ním celé 2x MAJSTER TALIANSKA S TREVISOM 2003 A 2004 nini pozná celý slovenský nároďák a aj charakteristiku hráčov. Vraj sa na neho pý- dva roky, alebo iba teraz? tali už vlani. Turecký volejbal však posúvajú dopredu veľké financie. Bolo jasné, že „Vlani sme na domácom takúto výzvu zoberie. Samozrejme, pre našich chalanov to je tiež motivácia, budú NA PIESKU sa mu chcieť zdravo športovo odvďačiť. Spomenú si, ako ich ,ničil’. A chudáci Tur- šampionáte pohoreli v semi- 6x MAJSTER SLOVENSKA – S PROCHÁZKOM 1997 A 1998, ci nebudú vedieť, čo sa deje.“ finále práve s tohtoročnými S KARDOŠOM 1999 A 2005, S VARGOM 2011 A 2013 finalistami Námešanským 36 VOLEJBAL streda ❘ 14. 8. 2013 Z ČESKEJ TLAČE JAROSLAVA PENCOVÁ po siedmich sezónach opúšťa bratislavský Doprastav Krasokorčuliar To- máš Verner mení pred poslednou sezónou trénera i miesto prípravy. Majster Európy z roku S Drážďanmi aj v Lige majstrov 2008 sa po troch rokoch vracia z Ka- nady do Oberstdorfu a opäť sa bude Keď prestúpila z Bilíkovej do extraligového Doprastavu Bratislava, mala len šestnásť rokov. Postupne sa zo strieda- pripravovať pod vedením Michaela júcej „streďáčky“ vypracovala na oporu nielen v klube, ale aj v reprezentačnom tíme. Blokárka Jaroslava Pencová Hutha. „Nejde o momentálne po- hnutie mysle, ale skôr o dlhodobú po siedmich sezónach opúšťa bratislavskú halu PKO a sťahuje sa do Nemecka. V bundesligovom tíme Dresdner SC úvahu nad mojou poslednou sezó- 1898, vicemajstrovi uplynulej sezóny, sa v sobotu oficiálne dohodla na ročnom kontrakte s možnosťou ročnej opcie. nou,“ uviedol Verner, ktorý skončil na poslednom svetovom šampioná- „Ísť v takom mladom ve- sledných sezónach odo te na 21. priečke, teda najhoršie ku do Doprastavu bolo naj- mňa už niečo očakávalo v kariére. VERNER DO EURÓPY lepšie rozhodnutie, aké a tu budú nároky ešte o čo- (13. 8. 2013) som mohla urobiť,“ zhod- si vyššie.“ ●●● notila Pencová jednou ve- Svoje schopnosti bude Ešte pred dvoma týždňami hovo- tou svoju doprastavácku môcť preukázať už počas ril oštepár Vítězslav Veselý veselo éru. troch-štyroch prípravných o ambíciách: „Idem po zlato!“ Po „Siedmimi rokmi som turnajov. „Presný program lanskom európskom šampionáte určite nič nepokazila, o nič ešte neviem. Od pondelka chcel dobyť aj tohtoročný svetový som neprišla. Vždy sme sme začali prípravu, všetko v Moskve. Lenže predvčerom v od- dobre a veľa trénovali. sa postupne dozvieme. Tré- letovej hale pražského letiska, od- Hrali sme kvalitnú súťaž, novať budeme v Drážďa- kiaľ zamieril do Ruska, akoby stál stredoeurópska liga má noch, máme tu pripravené iný atlét. Zlomený, nepresvedčivý predsa len vyššiu úroveň fantastické podmienky.“ a utrápený. „V nedeľu som skúšal ako naša extraliga. Za všet- V Nemecku natrafí po- hádzať, ale museli sme tréning pre- ko by som sa chcela poďa- čas zápasov aj na bývalé rušiť. Koleno ma zasa začalo bolieť kovať, či už vedeniu, tréne- spoluhráčky Nemcovú (Su- a večer ešte opuchlo,“ hovoril skla- rovi, spoluhráčkam,“ prí- hl), Valachovú, Crkoňovú mane. Druhý muž svetových tabuli- zvukovala 23-ročná rodáč- a trénera Rojka (všetci ek, až na dvoje preteky v tejto sezó- ka z Bratislavy. Aachen) či reprezentačnú ne bez premožiteľa, však stále verí. Keby si mala vybrať se- spoluhráčku Viestovú (Wi- „Paradoxne mi zranenie môže po- zónu, na ktorú spomína esbaden). „Som šťastná, že môcť. Nebudem od seba toľko čakať najradšej, ťažko by vybrala stretnem aj známe tváre. Ve- a budem menej nervózny,“ skonšta- jednu konkrétnu. „Utkvelo ľa ľudí mi už avizovalo, že toval Veselý. mi však v pamäti víťazné fi- ma príde aj pozrieť, keďže je VESELÉHO TRÁPI KOLENO nále Česko-slovenského to päť hodín autom. Ale uvi-

(13. 8. 2013) pohára 2008 v Hnúšti. díme, aká bude napokon re- Trvalo to dlhšie, Tam bola super atmosféra, alita. Rovnako sa teším aj než by si sám prial, vyšli nám zápasy.“ Jaroslava Pencová začala prípravu v bundesligových Drážďanoch. na atmosféru. V klube mi

ale napokon sa dočkal. Dvadsaťje- Naopak, najradšej by vy- FOTO MILAN ILLÍK spomínali, že majú stabilnú denročný český futbalový útočník mazala záver ročníka základňu takmer štyritisíc Matěj Vydra si v tejto sezóne zahrá 2007/08, keď Doprastav fanúšikov. To je čosi celkom anglickú Premier League. V ponde- z boja o zlato vyradilo Už sa teším na duel „ iné, ako hrať pred polo- lok sa jeho Udine dohodlo s klubom družstvo juniorského výbe- „ prázdnymi tribúnami.“ West Bromwich Albion na hosťova- ru COP Nitra. „To nečakal proti Mammadovovej. Nepochybne veľkým ťa- ní bez opcie. asi nikto.“ hákom je aj Liga majstrov. ● Konečne viete, kde odohráte Teraz sa však v myšlien- da ich čaká dva a pol až ciózny, vyzerá, že má snahu V základnej A-skupine tento ročník. Je to pre vás úľava? kach sústredí na nového trojhodinová kondičná prí- hráčky posunúť volejbalovo Drážďany narazia na fran- „Musím priznať, že som bol ner- zamestnávateľa z Drážďan prava, poobede zasa tri ho- ďalej. Trochu mi pripomína cúzsky Beziers Volley, vózny. Ale Ondrej Chovanec, môj - dvojnásobného nemecké- diny v hale. „Bude to ma- Mareka Rojka, ktorý ma azerbajdžanskú Rabitu Ba- agent, ma upokojoval, že to dobre ho majstra, trojnásobného kačka, ale teším sa. Všetko trénoval v Doprastave.“ ku a ruskú Omišku. „Už sa dopadne, pretože majiteľ Udine Poz- držiteľa Nemeckého pohá- je tam výborne zorganizo- Pencová dobre vie, že teším na duel proti Mamma- zo nám dal slovo. A dodržal ho. Som ra, víťaza Vyzývacieho po- vané, na každú otázku mi kvalita nemeckej najvyššej dovovej,“ usmiala sa Penco- rád, že to mám za sebou a aj v repre- hára 2010. „Mala som aj dali odpoveď.“ súťaže poriadne preverí jej vá pri myšlienke na 196-cen- zentácii môžem hrať s čistou hlavou. dve ponuky z Francúzska Veľmi pozitívne na ňu schopnosti. „Pozícia legio- timetrovú smečiarku Na- S Premier League sa mi splnil sen, či z českého Prostějova. zapôsobil aj 43-ročný kouč nárky nie je jednoduchá. taliu, ukrajinskú rodáčku teraz už záleží len na mne.“ No táto sa mi hneď zapáči- Alexander Waibl. „Je ambi- Aj v Doprastave sa v po- s azerbajdžanským občian- SPLNIL SA MU SEN la, takže ostatné sa nedoťa- stvom v drese Rabity. (13. 8. 2013) hovali do vážnejšieho štá- KTO JE JAROSLAVA PENCOVÁ „Musím sa priznať, že ●●● dia. Minulý týždeň som bo- moja tichá ambícia bola la v Drážďanoch na skúš- ● NARODENÁ: 24. júna 1990 v Bratislave nájsť si klub, v ktorom by Nie je to žiadny bežný spor medzi ● ke. Mali tam k dispozícii VÝŠKA: 190 cm som si zahrala Ligu maj- nadriadeným a podriadeným, aké ● moje video z domáceho re- POST: blokárka strov. Len ťažko hovoriť prináša život. I ten futbalový. Už za- ● prezentačného duelu KLUBY: ŠŠK Bilíkova, Doprastav Bratislava nahlas, keď ide navyše chádza do osobnej roviny. „Toho (2006 až 2013), Drážďany v Poprade proti Bielorus- o prvé zahraničné angaž- človeka neznášam a on neznáša ● ÚSPECHY: dvojnásobná majsterka Slovenska mňa,“ vyhlásil příbramský útočník kám. Absolvovala som je- (2009, 2012), štvornásobná víťazka Slovenského po- mán. Nemôžem povedať, Petr Švancara o športovom riadite- den tréning, videla som ha- hára (2008, 2009, 2011, 2012), víťazka Česko-slo- že by som nebola nervóz- ľovi brnenského klubu Zdeňkovi lu, atletický štadión,“ opi- venského pohára 2008, bronz vo Final Four stredo- na. Rada by som však čo Kudelovi, kde ešte vlani hral. „Ne- sovala zážitky z nemecké- európskej ligy (MEL) 2011, najlepšia blokárka MEL najdlhšie pôsobila v klu- správa sa ako profesionál,“ kontruje ho mesta Pencová. 2011. boch, ktoré budú hrať dob- Kudela. V hale majú k dispozícii ● REPREZENTÁCIA: od roku 2009 odohrala 24 rú súťaž,“ uzavrela Jarosla- NEZNÁŠAJÚ SA (13. 8. 2013) tri kurty, trénovať vraj zápasov. va Pencová. zvyknú oddelene. Doobe- LUCIA JEŽÍKOVÁ www.sport.sk BASKETBAL 37 SLOVENSKO – MAĎARSKO 79:67 (43:28) v kvalifikácii ME 2015 ZO SVETOVEJ TLAČE

Bradley Wiggins musí svoju vedú- Uragán z úvodu dal šancu na postup cu rolu v britskom cyklistickom tíme Sky zložiť. Tridsaťtriročný olympijský BANSKÁ BYSTRICA (Od našich víťaz v časovke a triumfátor na Tour redaktorov PAVLA KUBIŠA a IVO- de France v roku 2012 súhlasil so šta- RA LEHOŤANA) – Slovenskí bas- tútom jednotky v tíme na budúcu ketbalisti vo svojom treťom zápase Tour de France, ktorou bude jeho ri- I. fázy kvalifikácie o postup na ME val Christopher Froome. Austrálčan 2015 dosiahli druhé víťazstvo. Na do- Richie Porte zároveň ohlásil nárok mácej palubovke po senzačnom tri- viesť tím Sky na budúcoročných pre- umfe nad Bieloruskom zdolali zaslú- tekoch Giro d’Italia. Wiggins sa mu- žene Maďarsko po bojovnom a v pr- sel vzdať účasti na tohtoročnej Tour vom polčase mimoriadnom kvalit- de France pre zranenie kolena, a vy- nom výkone rozdielom 12 bodov. hral ich Froome. Teraz ubezpečil, že V Bielorusku si v piatok s domácimi sa uspokojí s úlohou pomocníka. zahrajú v poslednom zápase D-skupi- LEN POMOCNÍK (13. 8. 2013) ny o jedno postupové miesto do ďal- ●●● šej fázy kvalifikácie. Slovákom na to Bývajú momenty, v ktorých nará- stačí akékoľvek víťazstvo. ža aj Franz Beckenbauer, legenda ne- meckého futbalu, na hranice svojej SLOVENSKO – bezstarostnej žoviality. Napríklad MAĎARSKO v sobotu v televízii, keď dostal otáz- 79:67 (23:14, 43:28, 66:52) ku o dopingu vo futbale, odvetil, že Dve Baťkove trojky, tiež aj Jaššova keď bol ešte aktívny hráč, slovo do- a Grznárova spôsobili bodový uragán ping nikto ani nepoznal. Vyhlásil to z rúk slovenských basketbalistov v súvislosti s aktuálne veľmi diskuto- a v 6. min viedli 16:0 (!). Zaskoče- vanou témou, ktorou je doping v bý- ní Maďari boli strelecky jaloví až valom Západnom Nemecku. Ko- strach. Ich prvý kôš zaznamenal mentátor stanice ZDF Michael Tóth v 6. min. Šesť slovenských troj- Steinbrecher považuje slová „cisára ok, skvelá obrana a päťdesiatper- Franza“ za veľmi zaujímavé, lebo centná úspešnosť streľby znamenali v roku 1977 v článku uverejnenom 15-bodový náskok po prvom polčase. v časopise Stern napísal: „Medicín- V tretej štvrtine sa hostia spamätali, sky je teraz v bundeslige ešte prak- strelecky zabrali, ale hra Slovákov ticky všetko, čo pomáha hráčom do- bola stále na výške. Záverečný zúfalý siahnuť najvyššie výkony a vytrva- pokus hostí s vysoko vysunutou losť... dovolené. (…) Nie všetko, čo sa obranou v záverečnej štvrtine Slová- Marek Jašš (s loptou) pri úspešnom streleckom pokuse, Maďar Balázs Simon už prišiel dnes robí s futbalistami, je nevinné, ci eliminovali, svoj náskok s veľkým neskoro. FOTO SITA/JÁN VIAZANIČKA hranica k dopingu je priepustná.“ prehľadom udržali. Beckenbauer si na tieto slová neve- SLOVENSKO: Baťka 19, Dorazil TABUĽKA D-SKUPINY KVALIFIKÁCIE ME prava, sa znova odzrkadlila. Po víťaz- del (alebo nechcel) spomenúť. Na čo 15, Žiak 11, Jašš 9, Kozlík 7 (R. Grz- stve nad Bieloruskom sme dokázali, že si však spomenul, bolo, že nikdy ne- nár 11, Körner 5, Bílik 2, Tot 0, 1. Maďarsko 4 1 3 278:264 5 už to nie je zázrak, vieme uhrať s dis- dostal nič, o čom by nevedel, čo to je. Rendla 0, Petráš 0). Tréner M. Grz- 2. Bielorusko 3 2 1 227:233 5 ponovaným súperom opäť skvelý zá- A aj na to, že hráči samozrejme do- 3. SLOVENSKO 3 2 1 219:227 5 nár. pas. Naším herným systémom ho stávali aj injekcie s vitamínmi. A čo ● MAĎARSKO – NAJVIAC ZOSTÁVAJÚCI PROGRAM uštvať a zakysliť. Ukazuje sa, že pri ta- bolo naozaj v nich: „Neviem, doktor BODOV: Tóth 12, Simon 11, Witt- SLOVENSKA: Bielorusko – SR kejto úspešnosti streľby sme schopní povedal, že vitamíny.“ mann 11, Ferencz 11. (16. 8. o 19.30, Minsk) hrať s kýmkoľvek z B-kategórie a mož- TÁ PAMÄŤ! (13. 8. 2013) TH: 17/11 – 23/13. FAULY: 25 - no aj z ,áčka’.“ POVEDALI PO ZÁPASE Koniec radovánkam 21. 5 FAULOV: 36. R. Grznár, 37. ● STOJAN IVKOVIČ (tréner Ma- so ženami. Od MS 2006 Jašš. TROJKY: 10 - 8. ŠTVRTINY: ● MIROSLAV GRZNÁR (tréner ďarska): „Gratulujem Slovákom. Fy- mohli futbaloví repre- 23:14, 20:14, 23:24 13:15. 1000 divá- Slovenska): „Bol to druhý domáci zá- zicky boli na tom lepšie. Aj v defenzí- zentanti Nemecka so kov, pas, ktorý sme famózne odohrali. ve, ktorá bola dôležitá pre vývoj duelu. rozhodovali Krause (Nem.), Pa- svojimi ženami a deťmi Krátka, ale mimoriadne náročná prí- stusiak Poľ.), Lovsin (Slovin.). Želám im úspech proti Bielorusku.“ týždeň oddychovať pred veľkým tur- najom na účet Nemeckého futbalové- s Bieloruskom s 19 bodmi Michal Baťka. „Od začiatku až ho zväzu. Dvakrát na Sardínii, potom Umlčali ich už na začiatku do konca sme stále viedli, bol to super basketbal. Maďa- na Malorke a na Sicílii. To je však mi- Slováci spustili na súpera, s ktorým na jeho palubovke rom sme sa chceli pomstiť za to, čo nám vyviedli doma. nulosť. Tréner Joachim Löw to v čase prehrali o 32 bodov, doslova uragán. Aj zásluhou štyroch Tam sme však hrali zlý basketbal. Poučili sme sa z toho príprav na MS 2014 v Brazílii zrušil, trojok viedli už 16:0! Maďari dosiahli prvý kôš až na kon- už v zápase s Bieloruskom a teraz sme v nasadenom tem- lebo jeho zverenci vraj potrebujú ab- ci 6. minúty, následne naši reprezentanti viedli i 20:2. pe pokračovali. Sme všetci šťastní, ľudia nás povzbudzo- solútnu koncentráciu na zisk titulu „Myslím si, že Maďari úvod trocha podcenili. My sme vali. Verím, že sa na to bude dať pozerať aj zo záznamu,“ majstra sveta. „Rozhodnutie je výsled- ich zaskočili, premieňali sme isté koše, mali sme dobrú usmieval sa Baťka. Aj on ocenil čaro banskobystrickej ha- kom úvah, aby sme sa pred MS 2014 obranu. ly. „Máme tu nastrieľané, sme tu už mesiac. Sme dobrá oslobodili od všetkého, čo môže od- Som rád, že to vyšlo,“ vravel po zápase spokojne Peter partia, mladí chalani, bojujeme jeden za druhého,“ po- vrátiť našu snahu sústrediť sa na šam- Dorazil. Zaplnená hala na Štiavničkách tlieskala odušu, kračoval. pionát.“ Nemecká výprava odletí do pre náš mladý tím je doslova magická, veď v nej má v kva- Veru, málokto po úvodnej hanebnej prehre v skupine Brazílie s dvojtýždňovým predstihom, lifikácii stopercentnú úspešnosť. „Hralo sa nám perfekt- čakal, že Slováci budú v hre o prvú priečku až do posled- aby sa mohli reprezentanti prispôso- ne, paráda. Ja túto halu navyše dobre poznám, takže sa ného zápasu. „Rozhodli domáce zápasy. Do Bieloruska biť klimatickým podmienkam. Pred- mi v nej hrá o to lepšie,“ dodal. ideme zabojovať a pokúsiť sa tam vyhrať,“ zdôraznil Bať- tým bude krátky tréningový tábor Naším najlepším strelcom bol rovnako ako v súboji ka. v Európe, ale bez žien... V ZÁUJME CIEĽA (13. 8. 2013) 38 SPRAVODAJSTVO streda ❘ 14. 8. 2013

Habánek v Senici Do Nitry sa vrátil skúsený hokejový obranca ZO SVETA FUTBALU Obranca Michal Habánek, odchovanec novomestského futba- ZLATAN ODDANÝ ŠVÉDSKU lu, v dorasteneckom veku prestúpil Odchovanec Milo s ročnou zmluvou Útočník Zlatan Ibrahimovič do Trnavy. Mal len sedemnásť Skúsený slovenský hokejový obran- vyhlásil, že bude hrať za reprezen- rokov, keď si odbil corgoňligový ca Dušan Milo podpísal ročný kon- táciu Švédska, kde sa narodil, až debut s Dunajskou Stredou. Lenže trakt s extraligovým tímom HK Nitra. do konca svojej kariéry. „Chcem v tomto kalendárnom roku sa mlá- Štyridsaťročný bek sa vracia pod Zo- pokračovať tak dlho, ako to len dežnícky reprezentant ani raz neob- bor po siedmich rokoch strávených bude možné - kým na to budem javil v ligovej zostave Spartaka. v nemeckom klube Krefeld Pinguine. mať mentálne i fyzicky a mať pro- „Myslel som, že dostanem šancu, „Teším sa na spoluprácu s tréne- fesionálny kontrakt v klube,“ uvie- ale ani nový tréner Juraj Jarábek ma rom, chlapcami i pánom Plandorom. dol na tlačovej konferencii 31- nezaradil do prípravy. Trénoval Verím tomu, že po sezóne budú všetci ročný potomok emigrantov z Bal- som teda s juniorkou, za ktorú som spokojní,“ povedal Milo a pokračoval kánu. Urastený zakončovateľ aj nastupoval v súťaži,“ hovorí 19- s objasnením dôvodov zotrvať v Nitre: parížskeho St. Germain dodal: „Je ročný Michal Habánek, ktorý včera „Moje rozhodnutie ovplyvnilo viac ve- jasné, že nesmiem zaspať na vav- opustil Trnavu a zamieril do Senice cí, jedna z tých hlavných bola, že sa rínoch. Ak sa objaví nejaký veľký na polročné hosťovanie. „Som dobre poznám s trénerom Stavjaňom, talent, bude to on, kto preberie nesmierne rád, že Seničania prejavi- vo vedení sú takisto rovnakí ľudia, štafetu a ja sa vyparím.“ li o mňa záujem a vďaka tomu sa ktorých som už v Nitre zažil. Viace- SCOLARI VERÍ NEYMAROVI vraciam do najvyššej súťaže. Budem rých chalanov v novom tíme až tak ne- 2005/06, posledných sedem hokejo- sa snažiť, aby som nesklamal tréne- poznám, ale počas prípravnej jazdy sa vých ročníkov odohral v nemeckom Tréner brazílskej reprezentácie ra, vedenie a fanúšikov na Záhorí.“ určite spoznáme bližšie.“ Krefelde. Slovensko reprezentoval Luiz Felipe Scolari si myslí, že (čap) Milo hokejovo vyrástol v rodnej Nit- na troch svetových šampionátoch Lionel Messi zostane najlepším re, kde pôsobil od vôbec prvej sezóny a v zbierke má zlato z Göteborgu 2002 hráčom planéty ešte minimálne Smrteľný pád fanúšika samostatnej slovenskej hokejovej ligy a bronzovú medailu z majstrovstiev najbližšie dva roky. Jedným ATLANTA (sita) - Smutná udalosť 1993/94. Na Slovensku obliekal ešte sveta v Helsinskách o rok neskôr. dychom však dodáva, že jeho bra- poznačila pondelkový zápas bejzba- dresy Skalice a Zvolena, za hranicami V Nitre naďalej čakajú na rozhod- zílsky krajan Neymar bude určite lovej súťaže MLB medzi Atlantou pôsobil vo švédskom MODO Hockey nutie Jozefa Stümpela, ktorý by mal Argentínčanovi šliapať na päty. a Philadelphiou. Zraneniam po či švajčiarskom Lausanne. V nitrian- odštartovať nasledujúcu sezónu v tíme Neymar sa stal najdrahšou let- páde z hornej časti tribúny štadióna skom tíme naposledy hrával v sezóne trénera Stavjaňu. (tasr) nou posilou FC Barcelona, do Turner Field po prevoze do nemoc- ktorého prestúpil zo Santosu za nice podľahol jeden z fanúšikov. necelých 60 miliónov eur. Podľa Dvadsaťdeväťročný Ronald Homer Lubina na lavičke Nových Zámkov Scolariho je tento prestup najlep- mal spadnúť počas zápasu z takmer PARDUBICE (tasr) - Ladislav Lubina ukončil ako asistent trénera svoje ším krokom, aký 21-ročný Ney- dvadsaťmetrovej výšky. „Zatiaľ nič pôsobenie v extraligovomm českom hokejovom tíme HC ČSOB Pojišťovna mar mohol urobiť. „Jeho prvý rok nenasvedčuje tomu, že by išlo Pardubice. Dostal totiž ponuku robiť hlavného kouča v Nových Zámkoch a v Španielsku bude najmä o taktic- o trestný čin. Vyzerá to na nešťastnú rozhodol sa ju prijať. kej disciplíne, ktorej sa v Brazílii náhodu,“ povedal hovorca polície Pre Lubinu, ktorý Pardubice opustil po dvoch sezónach a v roku 2012 spo- neprikladá veľká dôležitosť. Ney- John Chafee. Stretnutie museli už lu s Pavlom Hynkom ich priviedol k majstrovskému titulu, je pôsobenie v No- mar sa však chce učiť a hrať na pred jeho začiatkom pre dážď odlo- vých Zámkoch výzvou. „Bolo to pre mňa ťažké rozhodovanie,“ vysvetľoval najvyššej úrovni, čo mu Barcelona žiť, Philadelphia napokon vyhrala bývalý skvelý hokejista. „Spojenie s pardubickým klubom je stále veľmi silné, určite poskytne,“ vyjadril sa Sco- v Atlante 5:1. Štadión Turner Field ale verím, že pozícia hlavného kouča mi môže v mojej trénerskej kariére, kto- lari. je domovským stánkom Atlanty Bra- rej sa chcem intenzívne venovať, dať veľa. V Nových Zámkoch som už raz CHAMAKH V CRYSTAL PALACE ves od roku 1997. V roku 2008 pôsobil a mám na to len tie najlepšie spomienky. S vedením sme sa dohodli Marocký reprezentant Marou- na ňom pri páde zo schodov zomrel zatiaľ na zmluve do konca tejto sezóny.“ anne Chamakh prestúpil z Arse- 25-ročný fanúšik. nalu Londýn do Crystal Palace. AKO HRAL Istotu majú Saganovci a Velitsovci Dvadsaťdeväťročný útočník pod- písal s nováčikom anglickej Pre- TRENČÍN (sita) - Slovenskí cyklisti necký. „Oficiálne sme uzatvorili zoz- (hokejový extraligista v príprave) mier League ročný kontrakt. pôsobiaci v tímoch WorldTour Peter nam ôsmich ľudí, z ktorých šesť bude ● PORUBA – MARTIN 3:1 (0:0, 3:0, 0:1). Gól Chamakh prišiel do Arsenalu a Juraj Saganovci a Peter a Martin Ve- cestovať do Talianska. Ak nerátame ne- Martina: Pokrivčák. MHC MOUNTFIELD: Dzubina v roku 2010 z Girondins Borde- litsovci majú istotu pre preteky s hro- šťastnú možnosť zranenia, naši jazdci - Varchola, Imrich, Perniš, Fujerík, Jurášek - aux, druhú polovicu uplynulej madným štartom na majstrovstvách ProTour sú jasní. Rozhodovať o dvoch Themár, Matejka, Pokrivčák - Dvořák, Šugár, sezóny hosťoval vo West Hame sveta v talianskej Florencii (22. - 29. miestach do tímu budú vrchárske kva- Žáčik - Hús, J. Cíger, Markovič - Slávik, Fillo, United. Tupý - Važan, Galamboš, Kentoš. (mč) septembra). V Toskánsku budú s nimi lity a hlavne aktuálna forma, ktorú bu- v tíme v záverečný deň šampionátu aj dú mať adepti tesne pred štartom maj- DE JONG S PĽÚCNYMI PROBLÉMAMI PRÍPRAVNÝ HOKEJ ďalší dvaja jazdci. O voľné miesta sa strovstiev sveta,“ povedal Ján Valach, Holandský hráč v službách ● ŠHK 37 PIEŠŤANY - HC IRTYŠ PAVLODAR (Kaz.) bude uchádzať štvorica Maroš Kováč, ktorý bude na šampionáte v pozícii tré- Ajaxu Amsterdam Siem de Jong 3:4 (2:0, 1:3, 0:1), góly: 4. A. Hruška, 15. Matej Jurčo, Patrik Tybor a Marek Ča- nera slovenskej reprezentácie. sa ocitol v nemocnici, pretože mu V. Nemec, 32. Šišovský - 26. Podkonický, zlyhali pľúca. Zatiaľ nie je jasné, 36. A. Nedorost, 38. Basov, 45. Podkonický, Na MS Gelle a Vlček s Tarrom prečo u 24-ročného futbalistu došlo k pľúcnemu kolapsu. „Plné ✝ JEAN VINCENT, bývalý fran- Slovensko by na MS v Duisburgu (28. 8. - 1. 9.) mali reprezentovať na uzdravenie si vyžiada minimálne cúzsky futbalista a úspešný tréner, 1000-metrovej trati aj Peter Gelle v K1 a dvojkajak Erik Vlček a Juraj Tarr. No- šesť týždňov. Ešte pár dní pobud- zomrel vo veku 82 rokov. S Lille vy- mináciu musí ešte potvrdiť dnes prezídium Slovenského zväzu rýchlostnej nem v nemocnici a potom pár hral titul (1954) a dvakrát Francúz- kanoistiky (SZRK). O miestenkách na MS sa rozhodlo včera v internej kva- týždňov budem oddychovať,“ sky pohár (1953, 1955). Za reprezen- lifikácii v českých Račiciach. informoval de Jong. táciu odohral 46 stretnutí, v ktorých V K2 vyhrali Vlček s Tarrom (ŠKP Bratislava), ktorí zdolali osádku tren- dal 22 gólov. Zúčastnil sa troch maj- čianskej Dukly Jankovec, Gelle takmer o tri sekundy. Pôvodne sa malo v Ra- strovstiev sveta (1954, 1958 a 1960). čiciach bojovať aj o jedno miesto v K1 na 1000 m, ale duel štyroch najlepších UHÁDLI STE? Ako tréner doviedol v roku 1980 z víkendových M-SR zrušili. Miestenku získal slovenský šampión Peter Gelle. Nantes do semifinále Pohára víťazov „Keďže Juraj Tarr si vybojoval miestenku už v dvojkajaku, rozhodol sa ne- ● KENO 10 - 13. august: 2, 4, 5, 24, 26, pohárov, koučoval aj reprezentácie bojovať o miestenku v singlovej súťaži. Po rozhodnutí trénerov sa preto roz- 27, 28, 45, 46, 48, 49, 50, 52, 56, 58, Kamerunu a Tuniska. strel neuskutočnil a v návrhu nominácie v K1 by mal figurovať Peter Gelle,“ 73, 76, 77, 78, 79, Keno Plus číslo: 77. informoval generálny manažér SZRK Boris Bergendi. (sita) (Bez záruky) www.sport.sk SERVIS 39 MEČÍŘ, ml. - Krajinovič (Srb.) 6:4, 6:3, Hájek VÝSLEDKOVÝ SERVIS (ČR-2) - SEMJAN (SR) 6:3, 6:4, Mertens (Belg.) - HORANSKÝ (SR) 6:4, 7:5, štvorhra - BOX 1. kolo: Knittel, Podlipnik-Castillo (Nem./Čile) ● ROTTERDAM - Majstrovstvá Európy juniorov. - ČERVENÁK, SEMJAN (SR) 6:3, 4:6, 12:10. 1. kolo - do 56 kg: Yildirim (Nem.) - OSAĎAN ● CINCINNATI (2,369 milióna USD, tvrdý povrch) - (SR) 3:0, do 91 kg: Hughes (Ír.) - URBAN 1. kolo: Hercogová (Slovin.) - CIBULKOVÁ (SR) 2:1. (SR) 6:2, 6:4, V. Williamsová (USA) - ČEPE- LOVÁ (SR) 6:4, 6:1, Petkovicová (Nem.) - CYKLISTIKA HANTUCHOVÁ (SR) 2:6, 6:4, 6:1, Kerberová (Nem.-9) - Knappová (Tal.) 6:7 (6), 6:0, 6:1, ● ENECO TOUR - 2. etapa (Ardooie - Forest, Vinciová (Tal.-12) - Matteková-Sandsová 176,9 km): 1. Demare (Fr./FDJ), 2. Gilbert (USA) 6:4, 5:7, 6:3, Kirilenková (Rus.-16) - (Belg./BMC Racing), 3. Farrar (USA/Gar- Tatišviliová (Gruz.) 4:6, 7:6 (4), 7:6 (4), Bou- min), 4. Kump (Slovin./Saxo-Tinkoff), 5. Pe- chardová (Kan.) - Puigová (Portug.) 6:3, 6:4, tacchi (Tal./Omega Pharma-Quick-Step), Erakovicová (N. Zél.) - Suárezová-Navarrová 6. Drucker (Lux./Accent) - všetci 4:03,34, (Šp.) 6:3, 6:4, Klejbanovová (Rus.) - Arvidsso- poradie po 2. etape: 1. Demare 8:04:40, nová (Švéd.) 4:6, 6:4, 7:6 (7), Stephensová 2. Renshaw (Aus./Belkin) +3 s, 3. Gilbert (USA) - Martičová (Chor.) 6:2, 3:6, 6:3, Bart- +4, 4. Farrar +6, 5. Boom (Hol./Belkin) helová (Nem.) - Šafářová (ČR) 6:3, 6:4, Lep- +7, 6. Phinney (USA/BMC Racing) +8. chenková (USA) - Pennettová (Tal.) 6:2, 2:6, FUTBAL Nemecký tenista 6:2, 2. kolo: Azarenková (Biel.-2) - Kingová Tommy Haas vyhral v 1. kole (USA) 6:1, 7:6 (6). ● NEMECKO - II. liga, 3. kolo: Fürth - Kai- na turnaji v Cincinnati serslautern 2:1. nad Juhoafričanom Andersonom VODNÉ PÓLO ● FRANCÚZSKO - II. liga, 2. kolo: Brest - Istres 6:4, 6:4. FOTO SITA/AP ● SZOMBATHELY - Majstrovstvá sveta mužov do 3:1. 20 rokov. Základná C-skupina: Slovensko - USA ● PAFOS - Kvalifikačná fáza Ligy majstrov žien. HOKEJ 6:4, Tipsarevič (Srb.) - Querrey (USA) 6:7 10:12 (3:3, 4:2, 1:2, 2:5), góly SR: Plvan 3, 7. skupina: Tel Aviv (Izr.) - Limassol (Cyp.) (5), 6:3, 6:4, Blake (USA) - Janowicz (Poľ.-16) Kostelník, Bielik a Baláž po 2, Paksi 1, Špa- 0:3 (0:0), Goliador-SS 11-Real (Mol.) - FC ● EUROPEAN TROPHY - Severná divízia: Plzeň - 6:1, 7:5, Goffin (Belg.) - McDonald (USA) Hradec Králové 2:5 (1:1, 0:3, 1:1), nielsko - Rusko 11:11. Union Nové Zámky (SR) 0:6 (0:3). Skupinu 6:1, 6:1, Fel. López (Šp.) - Nišikori (Jap.-10) 6:4, 1. Rusko 2 1 1 0 27:16 4 Kärpät Oulu (Fín.) – Eisbären Berlín 0:4 (0:1, vyhral Limassol a postúpil do ďalšej fázy. 7:6 (4), Haas (Nem.-11) - Anderson (JAR) 2. Španielsko 2 1 1 0 19:17 4 0:1, 0:2), Brno - Salzburg (Rak.) 0:4 (0:2, Nové Zámky skončili na 2. mieste a nepo- 6:4, 6:4, Davydenko (Rus.) - Paire (Fr.) 7:6 3. USA 2 1 0 1 18:18 3 0:2, 0:0), Lulea (Švéd.) - Hamburg (Nem.) stúpili. (8), 6:3, Becker (Nem.) - Andújar (Šp.) 6:1, 4. SLOVENSKO 2 0 0 2 15:28 0 ● MICHALOVCE - Turnaj hráčov do 17 rokov. A- 3:1 (1:0, 2:1, 0:0). Západná divízia: Zürich 6:4, Isner (USA) - Fl. Mayer (Nem.) 6:3, 6:4, skupina: Michalovce – Šachtar Doneck (Ukr.) (Švaj.) – Ingolstadt (Nem.) 3:4 (1:0, 1:3, Južnyj (Rus.) - Gulbis (Lot.) 7:5, 6:3, Niemi- KVALIFIKÁCIA ME 2015 0:2, B-skupina: Villarreal (Šp.) - Banská By- 1:1), Frölunda Göteborg (Švéd.) – Jokerit nen (Fín.) - Roger-Vasselin (Fr.) 6:3, 6:4, strica 1:0. Helsinki 4:0 (1:0, 1:0, 2:0), Färjestad Karl- Robredo (Šp.) - Bellucci (Braz.) 6:7 (6), 7:6 FUTBALISTOV DO 21 ROKOV stad (Švéd.) - IFK Helsinki 4:2 (2:0, 0:1, (7), 6:2, Wawrinka (Švaj.-9) - Seppi (Tal.) 5. skupina HÁDZANÁ 2:1). Východná divízia: Tappara Tampere (Fín.) 6:3, 6:4, Pospisil (Kan.) - Simon (Fr.-15) 6:3, - Djurgaarden Štokholm 2:3 (0:0, 1:3, 1:0), ● LICHTENŠTAJNSKO - CHORVÁTSKO 0:5 ● MAJSTROVSTVÁ SVETA KADETOV - A-skupina 1:1 - Simon odstúpil. TPS Turku (Fín.) - Brynäs Gävle (Švéd.) 3:2 (0:1), góly: 23. a 56. Brozovič, 62. Pet- (Budaörs): Dánsko - Čile 38:17 (18:9), Egypt - ● KAZAŇ (50 000 USD, tvrdý povrch) - 1. kolo: (0:0, 1:2, 2:0). kovič, 67. Mišič, 76. Zimmermann (vl.). Bielorusko 37:30 (14:17), Japonsko - Srb- KLEC (SR) - Suk-joung (Kór. rep.) 6:4, 3:6, sko 29:37 (13:17), B-skupina (Budaörs): Ru- POZEMNÝ HOKEJ 6:1, SIKORA (SR) - Poliakov (Rus.) 6:4, 2:6, munsko - Katar 32:27 (18:15), Tunisko - Slo- 6:1, štvorhra - 1. kolo: KLEC, Zopp (SR/Est.) - KAM ZA ŠPORTOM ● LAUSANNE - Majstrovstvá sveta mužov, Konečný, Przysiezny (ČR/Poľ.-4) - Konečný vinsko 29:32 (14:18), Kórejská republika - ● FUTBAL- Senec, príprava: Slovensko 21 Švédsko 28:37 (14:14), C-skupina (Érd): Bra- III. divízia - B-skupina: Portugalsko - Slovensko s Przysiezným nenastúpili, SIKORA, Schmid 6:1. - Taliansko 21 (18.00). Myjava, príprava: zília - Chorvátsko 29:30 (14:15), Angola - (SR/ČR) - Džumhur, Petrovič (Bos. a Slovensko 19 - Turecko 19 (16.00). Španielsko 21:38 (10:17), Francúzsko - Ar- Her./Srb.) 7:5, 6:4. TENIS ● HOKEJ - Trnava: Turnaj hráčov do 17 gentína 28:22 (13:9), Brazília - Angola ● CORDENONS (42 500 eur, antuka) - štvorhra - rokov: Nemecko - Švajčiarsko (14.00), 39:18 (16:8), D-skupina (Érd): Nórsko - Vene- ● CINCINNATI (3 729 155 USD, tvrdý povrch) 1. kolo: GOMBOS, Jebavý (SR/ČR) - Serena, USA - Česko (17.30). Príprava: Poprad - zuela 40:16 (21:7), Nemecko - Gabon 43:12 - 1. kolo: Tursunov - KLIŽAN (SR) 4:6, 7:6 Wolf (Tal.) 6:3, 5:7, 10:1. Pavlodar (Kaz.) o 17.00. (22:7). (6), 6:4, Štěpánek (ČR) - Fognini (Tal.-14) 6:2, ● MEERBUSCH (30 000 eur, antuka) - 1. kolo:

Š-602/E9 www.sport.sk SERVIS 39 (SR) 6:2, 6:4, V. Williamsová (USA) - ČEPE- VÝSLEDKOVÝ SERVIS LOVÁ (SR) 6:4, 6:1, Petkovicová (Nem.) - HANTUCHOVÁ (SR) 2:6, 6:4, 6:1, Kerberová BOX (Nem.-9) - Knappová (Tal.) 6:7 (6), 6:0, 6:1, ● ROTTERDAM - Majstrovstvá Európy juniorov. Vinciová (Tal.-12) - Matteková-Sandsová 1. kolo - do 56 kg: Yildirim (Nem.) - OSAĎAN (USA) 6:4, 5:7, 6:3, Kirilenková (Rus.-16) - (SR) 3:0, do 91 kg: Hughes (Ír.) - URBAN Tatišviliová (Gruz.) 4:6, 7:6 (4), 7:6 (4), Bou- (SR) 2:1. chardová (Kan.) - Puigová (Portug.) 6:3, 6:4, Erakovicová (N. Zél.) - Suárezová-Navarrová CYKLISTIKA (Šp.) 6:3, 6:4, Klejbanovová (Rus.) - Arvidsso- nová (Švéd.) 4:6, 6:4, 7:6 (7), Stephensová ● ENECO TOUR - 2. etapa (Ardooie - Forest, (USA) - Martičová (Chor.) 6:2, 3:6, 6:3, Bart- 176,9 km): 1. Demare (Fr./FDJ), 2. Gilbert helová (Nem.) - Šafářová (ČR) 6:3, 6:4, Lep- (Belg./BMC Racing), 3. Farrar (USA/Gar- chenková (USA) - Pennettová (Tal.) 6:2, 2:6, min), 4. Kump (Slovin./Saxo-Tinkoff), 5. Pe- 6:2, RYBÁRIKOVÁ (SR) - Görgesová (Nem.) tacchi (Tal./Omega Pharma-Quick-Step), 6:2, 4:6, 6:4. 2. kolo: Azarenková (Biel.-2) - 6. Drucker (Lux./Accent) - všetci 4:03,34, Kingová (USA) 6:1, 7:6 (6), poradie po 2. etape: 1. Demare 8:04:40, 2. Renshaw (Aus./Belkin) +3 s, 3. Gilbert VODNÉ PÓLO +4, 4. Farrar +6, 5. Boom (Hol./Belkin) +7, 6. Phinney (USA/BMC Racing) +8. ● SZOMBATHELY - Majstrovstvá sveta mužov do 20 rokov. Základná C-skupina: Slovensko - USA FUTBAL Nemecký tenista 10:12 (3:3, 4:2, 1:2, 2:5), góly SR: Plvan 3, Kostelník, Bielik a Baláž po 2, Paksi 1, Špa- ● PAFOS - Kvalifikačná fáza Ligy majstrov žien. Tommy Haas vyhral v 1. kole 7. skupina: nielsko - Rusko 11:11. Tel Aviv (Izr.) - Limassol (Cyp.) na turnaji v Cincinnati 1. Rusko 2 1 1 0 27:16 4 0:3 (0:0), Goliador-SS 11-Real (Mol.) - FC nad Juhoafričanom Andersonom 2. Španielsko 2 1 1 0 19:17 4 Union Nové Zámky (SR) 0:6 (0:3). Skupinu 6:4, 6:4. FOTO SITA/AP 3. USA 2 1 0 1 18:18 3 vyhral Limassol a postúpil do ďalšej fázy. 4. SLOVENSKO 2 0 0 2 15:28 0 Nové Zámky skončili na 2. mieste a nepo- 1:1), Frölunda Göteborg (Švéd.) – Jokerit (Fín.) - Roger-Vasselin (Fr.) 6:3, 6:4, Robre- stúpili. Helsinki 4:0 (1:0, 1:0, 2:0), Färjestad Karl- do (Šp.) - Bellucci (Braz.) 6:7 (6), 7:6 (7), ● MICHALOVCE - Turnaj hráčov do 17 rokov. stad (Švéd.) - IFK Helsinki 4:2 (2:0, 0:1, 6:2, Wawrinka (Švaj.-9) - Seppi (Tal.) 6:3, KVALIFIKÁCIA ME 2015 A-skupina: Michalovce – Šachtar Doneck 2:1). Východná divízia: Tappara Tampere (Fín.) 6:4, Pospisil (Kan.) - Simon (Fr.-15) 6:3, 1:1 (Ukr.) 0:2, B-skupina: Villarreal (Šp.) - Ban- - Djurgaarden Štokholm 2:3 (0:0, 1:3, 1:0), - Simon odstúpil, 2. kolo: Dimitrov (Bul.) - Ba- FUTBALISTOV DO 21 ROKOV ská Bystrica 1:0. ker (USA) 6:3, 6:2. TPS Turku (Fín.) - Brynäs Gävle (Švéd.) 3:2 5. SKUPINA (0:0, 1:2, 2:0), HC Fribourg - Bíli Tigři Libe- ● KAZAŇ (50 000 USD, tvrdý povrch) - 1. kolo: HÁDZANÁ ● LICHTENŠTAJNSKO - CHORVÁTSKO 0:5 rec 5:4 (0:3, 2:1, 3:0). KLEC (SR) - Suk-joung (Kór. rep.) 6:4, 3:6, ● MAJSTROVSTVÁ SVETA KADETOV - A-skupina 6:1, SIKORA (SR) - Poliakov (Rus.) 6:4, 2:6, (0:1), góly: 23. a 56. Brozovič, 62. Pet- (Budaörs): Dánsko - Čile 38:17 (18:9), Egypt - POZEMNÝ HOKEJ 6:1, štvorhra - 1. kolo: KLEC, Zopp (SR/Est.) - kovič, 67. Mišič, 76. Zimmermann (vl.). Bielorusko 37:30 (14:17), Japonsko - Srb- ● LAUSANNE - Majstrovstvá sveta mužov, Konečný, Przysiezny (ČR/Poľ.-4) - Koneč- 7. SKUPINA sko 29:37 (13:17), C-skupina (Érd): Brazília - ný s Przysiezným nenastúpili, SIKORA, III. divízia - B-skupina: Portugalsko - Slovensko ● POĽSKO - TURECKO 3:1 (3:0), 8. Paw- Angola 39:18 (16:8), D-skupina (Érd): Nórsko - Schmid (SR/ČR) - Džumhur, Petrovič (Bos. 6:1. lowski, 24. a 31. Milik - 55. Kocabas, Venezuela 40:16 (21:7), Nemecko - Gabon a Her./Srb.) 7:5, 6:4. ČK: 90.+1 Tadrowski - 90.+1 Bekdemir. 43:12 (22:7), Rakúsko - Maďarsko 20:20 TENIS ● CORDENONS (42 500 eur, antuka) - štvorhra - (8:8). 1. kolo: GOMBOS, Jebavý (SR/ČR) - Serena, ● CINCINNATI (3 729 155 USD, tvrdý povrch) Wolf (Tal.) 6:3, 5:7, 10:1. KAM ZA ŠPORTOM HOKEJ - 1. kolo: Blake (USA) - Janowicz (Poľ.-16) 6:1, ● MEERBUSCH (30 000 eur, antuka) - 1. kolo: ● 7:5, Goffin (Belg.) - McDonald (USA) 6:1, FUTBAL- Senec, príprava: Slovensko 21 ● EUROPEAN TROPHY - Severná divízia: Plzeň - MEČÍŘ, ml. - Krajinovič (Srb.) 6:4, 6:3, Hájek Myjava, 6:1, Fel. López (Šp.) - Nišikori (Jap.-10) 6:4, 7:6 - Taliansko 21 (18.00). príprava: Hradec Králové 2:5 (1:1, 0:3, 1:1), (ČR-2) - SEMJAN (SR) 6:3, 6:4, Mertens Slovensko 19 - Turecko 19 (16.00). (4), Haas (Nem.-11) - Anderson (JAR) 6:4, štvorhra - Kärpät Oulu (Fín.) – Eisbären Berlín 0:4 (0:1, (Belg.) - HORANSKÝ (SR) 6:4, 7:5, ● HOKEJ - Trnava: Turnaj hráčov do 17 6:4, Davydenko (Rus.) - Paire (Fr.) 7:6 (8), 0:1, 0:2), Brno - Salzburg (Rak.) 0:4 (0:2, 1. kolo: Knittel, Podlipnik-Castillo (Nem./Čile) rokov: Nemecko - Švajčiarsko (14.00), 0:2, 0:0), Lulea (Švéd.) - Hamburg (Nem.) 6:3, Becker (Nem.) - Andújar (Šp.) 6:1, 6:4, - ČERVENÁK, SEMJAN (SR) 6:3, 4:6, 12:10. USA - Česko (17.30). Príprava: Poprad - 3:1 (1:0, 2:1, 0:0). Západná divízia: Zürich Isner (USA) - Fl. Mayer (Nem.) 6:3, 6:4, Juž- ● CINCINNATI (2,369 milióna USD, tvrdý povrch) - Pavlodar (Kaz.) o 17.00. (Švaj.) – Ingolstadt (Nem.) 3:4 (1:0, 1:3, nyj (Rus.) - Gulbis (Lot.) 7:5, 6:3, Nieminen 1. kolo: Hercogová (Slovin.) - CIBULKOVÁ

Š-602/E9 40 KALEIDOSKOP streda ❘ 14. 8. 2013 Dievča z ringu chystá kalendár

Čriepky z pripravovaného kalendára Arriany Celesteovej. FOTO HUFFINGTONPOST.COM

Hoci nemá horu svalov a jej váha má od met- dom, chystá kalendár na rok 2014. Dvadsaťse- championship (UFC), mierne zmenila štýl. Dvoj- ráka na míle ďaleko, patrí k najznámejším tvá- demročná modelka z Las Vegas, ktorá naštarto- násobná držiteľka titulu Dievča ringu vymenila ram profesionálneho ringu. Arriany Celesteová, vala kariéru jednoduchým držaním tabuľky s čís- rukavice a tvrdý výraz za zvodné pohľady. Ús- americká rodáčka s mexicko-filipínskym pôvo- lom nasledujúceho kola súťaží Ultimate fighting pech, zdá sa, zaručený... S nohou vo vzduchu Sedmička voľná... Pre Ronalda? Kto ešte stále verí v návrat Cristiana Ronal- napriek tomu tréner „červených diablov“ ne- da na Old Trafford? Zdá sa, že David Moyes. chal pri predstavovaní tímu na nadchádzajú- Real Madrid trvá na tom, že niekdajší hráč cu sezónu dres s číslom sedem bez mena. Manchestru United nie je na predaj a špa- Ekvádorský krídelník Antonio Valencia evi- nielsky denník Marca už pred týždňom priši- dentne nezvládol tlak magickej sedmičky, el so zaručene overenou informáciou, že por- ktorú na Ostrovoch preslávil práve CR7 a po- tugalský kanonier predĺžil kontrakt na štadi- žiadal o zmenu na číslo 25. Nik iný sa oň ne- óne Santiaga Bernabea až do roku 2018. Aj prihlásil, a tak zostalo voľné. Pre istotu...

Maria Šarapovovoá v posilňovni. FOTO FACEBOOK.COM/SHARAPOVA

Drieť ako Nadal či Federer? Chcete vedieť, čo všetko si musia odmakať vrcholoví športovci, aby sa dostali na najvyššie stupienky? Dnes už je to celkom jednodu- ché, stačí sledovať ich profily na sociálnych sieťach. Väčšina z nich má ľudí, ktorí sa im poctivo starajú o „virtuálny sociálny život“ a tréningová aktivita patrí k častým motívom príspevkov. Tak sa môžete dozve- dieť i ako vyzerá príprava aktuálnej tenisovej svetovej trojky Marie Šarapovovej. Dvadsaťšesťročná Ruska sa Cristiano Ronaldo so sedmičkou v Reale Madrid i u jeho bývalého zamestnávateľa Manchestru United. Tam je momen- pochválila mierne ekvilibristickým prvkom z fitka, kto- tálne „bez pána“... FOTO SITA/AP rý zaradila po hlavnom tréningu. Na pomôcku záves- ného posilňovacieho systému TRX vraj nedá dopustiť. Pripravila LUCIA JEŽÍKOVÁ