De Bello Gallico

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

De Bello Gallico Caesar’s De Bello Gallico SELECTION OF LATIN TEXTS FOR COLLEGE CREDIT LatinLego.com | B. Carrington | December 2017 Julius Cæsar - De Bello Gallico SUMMARY OF CONTENTS Book 1 1. The nature of Gaul (Book 1, Chapter 1) pages 2-7 2. The conspiracy of Orgetorix (Book 1, Chapters 2-3) pages 8-17 3. The preparations of the Helvetians (Book 1, Chapters 4-5) pages 18-23 4. The Helvetians request passage (Book 1, Chapters 6-7) pages 24-33 Book 4 5. Caesar’s troops arrive off the coast of Britain (Book 4, Chapters 24-25) pages 34-41 6. Battle on the shores of Britian (Book 4, Chapters 26-27) pages 42-49 7. A storm at sea, and among the British chieftains (Book 4, Chapters 28-30) pages 50-59 8. A surprise attack! (Book 4, Chapters 31-33) pages 60-69 9. Caesar defeats the Britons (Book 4, Chapters 34-36) pages 70-77 Book 5 10. Winter quarters (Book 5, Chapters 24-25) pages 78-85 11. Trouble arises (Book 5, Chapters 26-27) pages 86-95 12. Deliberation (Book 5, Chapters 28-29) pages 96-105 13. Moving out (Book 5, Chapters 30-32) pages 106-113 14. A trap (Book 5, Chapters 33-34) pages 114-121 15. Roman bravery in adversity (Book 5, Chapters 35-36) pages 122-129 16. Sabinus’s last stand (Book 5, Chapters 37-39) pages 130-139 17. Quintus Cicero under attack (Book 5, Chapters 40-41) pages 140-147 18. The Nervii attack (Book 5, Chapters 42-43) pages 148-155 19. Bravery and letters to Caesar (Book 5, Chapters 44-46) pages 156-165 20. Help is collected (Book 5, Chapters 47-48) pages 166-173 Book 6 21. Druids (Book 6, Chapter 13) pages 174-181 22. Power and privilege among the Gauls (Book 6, Chapters 14-16) pages 182-191 23. The Gauls and their gods (Book 6, Chapters 17-18) pages 192-197 24. Life among the Gauls (Book 6, Chapters 19-20) pages 198-203 Appendixes 1. List of functions page 205 2. List of structures pages 206-207 1 3. Endings and Color Coding Key pages 208-210 e 4. Methodology: sequence of steps pages 211-217 Pag Sources: Translation: W. A. McDevitte, W. S. Bohn, 1st Edition, Harper & Brothers, 1869. Chunked translation, Coloremus, FSOs, FOTSO & Structures: B.Carrington, LatinLego.com 2017 Julius Cæsar - De Bello Gallico THE NATURE OF GAUL. TEXT [1] 1) Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur. 2) Hi omnes lingua, institutis, legibus inter se differunt. 3) Gallos ab Aquitanis Garumna flumen, a Belgis Matrona et Sequana dividit. 4) Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu atque humanitate provinciae longissime absunt, minimeque ad eos mercatores saepe commeant atque ea quae ad effeminandos animos pertinent important, proximique sunt Germanis, qui trans Rhenum incolunt, quibuscum continenter bellum gerunt. 5) Qua de causa Helvetii quoque reliquos Gallos virtute praecedunt, quod fere cotidianis proeliis cum Germanis contendunt, cum aut suis finibus eos prohibent aut ipsi in eorum finibus bellum gerunt. 6) Eorum una pars, quam Gallos obtinere dictum est, initium capit a flumine Rhodano, continetur Garumna flumine, Oceano, finibus Belgarum, attingit etiam ab Sequanis et Helvetiis flumen Rhenum, vergit ad septentriones. 7) Belgae ab extremis Galliae finibus oriuntur, pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni, spectant in septentrionem et orientem solem. 8) Aquitania a Garumna flumine ad Pyrenaeos montes et eam partem Oceani quae est ad Hispaniam pertinet; spectat inter occasum solis et septentriones. 2 e Pag Sources: Translation: W. A. McDevitte, W. S. Bohn, 1st Edition, Harper & Brothers, 1869. Chunked translation, Coloremus, FSOs, FOTSO & Structures: B.Carrington, LatinLego.com 2017 Julius Cæsar - De Bello Gallico VOCABULARY – NOTES – COMMENTS – SPEECH DEVICES – COMPREHENSION QUESTIONS 3 e Pag Sources: Translation: W. A. McDevitte, W. S. Bohn, 1st Edition, Harper & Brothers, 1869. Chunked translation, Coloremus, FSOs, FOTSO & Structures: B.Carrington, LatinLego.com 2017 Julius Cæsar - De Bello Gallico THE NATURE OF GAUL. PLAIN TRANSLATION [1] 1) All Gaul is divided into three parts, one of which the Belgae inhabit, the Aquitani another, those who in their own language are called Celts, in our Gauls, the third. 2) All these differ from each other in language, customs and laws. 3) The river Garonne separates the Gauls from the Aquitani; the Marne and the Seine separate them from the Belgae. 4) Of all these, the Belgae are the bravest, because they are furthest from the civilization and refinement of our Province, and merchants least frequently resort to them, and import those things which tend to effeminate the mind; and they are the nearest to the Germans, who dwell beyond the Rhine, with whom they are continually waging war. REVERSE CHUNKED VERBATIM TRANSLATION [1] 1) All Gaul is divided into three parts, one of which the Belgae inhabit, the Aquitani another, those who in their own language are called Celts, in our Gauls, the third. 2) All these differ from each other in language, customs and laws. 3) The river Garonne separates the Gauls from the Aquitani; the Marne and the Seine separate them from the Belgae. 4) Of all these, the Belgae are the bravest, because they are furthest from the civilization and refinement of our Province, and merchants least frequently resort to them, and import those things which tend to effeminate the mind; and they are the nearest to the Germans, who dwell beyond the Rhine, with whom they are continually waging war. 4 e Pag Sources: Translation: W. A. McDevitte, W. S. Bohn, 1st Edition, Harper & Brothers, 1869. Chunked translation, Coloremus, FSOs, FOTSO & Structures: B.Carrington, LatinLego.com 2017 Julius Cæsar - De Bello Gallico COLOREMUS [1] 1) Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam1 qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur2. 2) Hi omnes lingua, institutis, legibus inter se differunt. 3) Gallos ab Aquitanis Garumna flumen, a Belgis Matrona et Sequana dividit. 4) Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu atque humanitate provinciae longissime absunt, minimeque ad eos mercatores saepe commeant atque ea1 quae ad effeminandos animos pertinent2 important1, proximique sunt Germanis, qui trans Rhenum incolunt3, quibuscum continenter bellum gerunt4. FSO (Functions Subjects/Objects) – FOTSO (Functions Other Than Subjects/Objects): see below 1) est 1) incolunt 1) (incolunt) 1) (incolunt) 1) appellantur 2) differunt 3) dividit 3) <dividunt> 4) sunt 4) absunt 4) commeant 4) pertinent 4) important 4) sunt 4) incolunt 4) gerunt FOTSO & STRUCTURES (Fct# 8-9-11-23-44-49 / Str# 1-6-9.2-10-12.1-12.3 / 18.2-20.1) 1) quarum: 3) ab Aquitanis / a Belgis: 1) ipsorum: 1) lingua: 3) Garumna flumen: 1) nostra: 4) a cultu atque humanitate: 2) lingua, institutis, legibus: 4) horum omnium: 4) ad eos: 4) provinciae: 4) ad effeminandos animos: 4) Germanis: 4) quibuscum: 1) quarum […] / qui […] & 4) quae […] / qui […]: 4) propterea quod […]: 5 e Pag Sources: Translation: W. A. McDevitte, W. S. Bohn, 1st Edition, Harper & Brothers, 1869. Chunked translation, Coloremus, FSOs, FOTSO & Structures: B.Carrington, LatinLego.com 2017 Julius Cæsar - De Bello Gallico PLAIN TRANSLATION 5) For which reason the Helvetii also surpass the rest of the Gauls in valor, as they contend with the Germans in almost daily battles, when they either repel them from their own territories, or themselves wage war on their frontiers. 6) One part of these, which it has been said that the Gauls occupy, takes its beginning at the river Rhone; it is bounded by the river Garonne, the ocean, and the territories of the Belgae; it borders, too, on the side of the Sequani and the Helvetii, upon the river Rhine, and stretches toward the north. 7) The Belgae rises from the extreme frontier of Gaul, extend to the lower part of the river Rhine; and look toward the north and the rising sun. 8) Aquitania extends from the river Garonne to the Pyrenaean Mountains and to that part of the ocean which is near Spain: it looks between the setting of the sun, and the North Star. REVERSE CHUNKED VERBATIM TRANSLATION 5) For which reason the Helvetii also surpass the rest of the Gauls in valor, as they contend with the Germans in almost daily battles, when they either repel them from their own territories, or themselves wage war on their frontiers. 6) One part of these, which it has been said that the Gauls occupy, takes its beginning at the river Rhone; it is bounded by the river Garonne, the ocean, and the territories of the Belgae; it borders, too, on the side of the Sequani and the Helvetii, upon the river Rhine, and stretches toward the north. 7) The Belgae rises from the extreme frontier of Gaul, extend to the lower part of the river Rhine; and look toward the north and the rising sun. 8) Aquitania extends from the river Garonne to the Pyrenaean mountains and to that part of the ocean which is near Spain: it looks between the setting of the sun, and the north star. 6 e Pag Sources: Translation: W. A. McDevitte, W. S. Bohn, 1st Edition, Harper & Brothers, 1869. Chunked translation, Coloremus, FSOs, FOTSO & Structures: B.Carrington, LatinLego.com 2017 Julius Cæsar - De Bello Gallico COLOREMUS 5) Qua de causa Helvetii quoque reliquos Gallos virtute praecedunt, quod fere cotidianis proeliis cum Germanis contendunt1, cum aut suis finibus eos prohibent aut ipsi in eorum finibus bellum gerunt2. 6) Eorum una pars, quam Gallos obtinere dictum est1, initium capit a flumine Rhodano, continetur Garumna flumine, Oceano, finibus Belgarum, attingit etiam ab Sequanis et Helvetiis flumen Rhenum, vergit ad septentriones.
Recommended publications
  • The Herodotos Project (OSU-Ugent): Studies in Ancient Ethnography
    Faculty of Literature and Philosophy Julie Boeten The Herodotos Project (OSU-UGent): Studies in Ancient Ethnography Barbarians in Strabo’s ‘Geography’ (Abii-Ionians) With a case-study: the Cappadocians Master thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Master in Linguistics and Literature, Greek and Latin. 2015 Promotor: Prof. Dr. Mark Janse UGent Department of Greek Linguistics Co-Promotores: Prof. Brian Joseph Ohio State University Dr. Christopher Brown Ohio State University ACKNOWLEDGMENT In this acknowledgment I would like to thank everybody who has in some way been a part of this master thesis. First and foremost I want to thank my promotor Prof. Janse for giving me the opportunity to write my thesis in the context of the Herodotos Project, and for giving me suggestions and answering my questions. I am also grateful to Prof. Joseph and Dr. Brown, who have given Anke and me the chance to be a part of the Herodotos Project and who have consented into being our co- promotores. On a whole other level I wish to express my thanks to my parents, without whom I would not have been able to study at all. They have also supported me throughout the writing process and have read parts of the draft. Finally, I would also like to thank Kenneth, for being there for me and for correcting some passages of the thesis. Julie Boeten NEDERLANDSE SAMENVATTING Deze scriptie is geschreven in het kader van het Herodotos Project, een onderneming van de Ohio State University in samenwerking met UGent. De doelstelling van het project is het aanleggen van een databank met alle volkeren die gekend waren in de oudheid.
    [Show full text]
  • Differential Grain Use on the Titelberg, Luxembourg
    ]. Ethnobiol. 2(1): 79-88 May 1982 DIFFERENTIAL GRAIN USE ON THE TITELBERG, LUXEMBOURG RALPH M. ROWLETT and ANNE L. PRICE Department ofAnthropology, University ofMissouri-Columbia Columbia, MO. 65211 MARIA HOPF Emeritus Curator of Ethnobotany, Romisch-Germanische Zentral Museum Mainz Federal Republic of Germany ABSTRACT.-The "Titelberg," Luxembourg, is an Iron Age hillfort which was occupied from La Tene II (ca. 200 B.C.) until the end of the Roman Empire in northern Gaul (ca. A.D. 400). Prior to the Iron Age there was also a Neolithic use of the mountain top in the third millenium B.C. From the Iron Age until its abandonment, the Titelberg was mainly populated by Celtic folk, apparently of the Treveri tribal chiefdom. Carbonized cereal grains have been recovered from most levels. At the emplacement excavated by the Uni­ versity of Missouri, there were a stratified series of mint foundries. From the late Neolithic comes a small variety of wheat, while oats appear as early as the hearths of La Tene II. From the Dalles Floor phase, after the Roman conquest, barley is the most frequently encountered grain. Bread wheat does not make a strong appearance until the late fourth century, when either the last inhabitants of the Titelberg or immigrating Franks left the most recent feature to be excavated. Although the remains are found in the context of a continuing cultural tradition, the particular combinations of cereals recovered change with either major shifts in cultural trajectory or the appearance of intrusive cultures nearby. These changes seem not necessarily "caused" simply by either overt introductions or the prestige of the intrusive culture, but as a way to adjust to other factors, such as taxation, political status, and meat supply.
    [Show full text]
  • Université De Montréal Julius Caesar in Gaul and Germania
    Université de Montréal Julius Caesar in Gaul and Germania: Strategy, tactics, and the use of aggressive diplomacy as a tool for war Par Patrick Dakkach Département d’histoire, Université de Montréal, Faculté des arts et des sciences Mémoire présenté en vue de l’obtention du grade de la Maitrise En Histoire, option Recherche Mai 2021 © Patrick Dakkach, 2021 Université de Montréal Unité académique : Département d’histoire, Université de Montréal, Faculté des arts et des sciences Ce mémoire intitulé Julius Caesar in Gaul and Germania: Strategy, tactics, and the use of aggressive diplomacy as a tool for war Présenté par Patrick Dakkach A été évalué(e) par un jury composé des personnes suivantes Philippe Genequand Président-rapporteur Christian Raschle Directeur de recherche Michael Fronda Membre du jury Résumé Alors que César et ses écrits ont fait l’objet d’une étude approfondie au cours des deux derniers siècles, comment étudier ses commentaires de manière différente? En utilisant une nouvelle approche mise au point par Arthur M. Eckstein dans son œuvre Mediterranean Anarchy, Interstate War, and the Rise of Rome qui soutient que Rome a conquis de manière opportuniste l'Italie et la Méditerranée orientale à travers une série de guerres défensives ou « d’invitations ». La nouveauté de cette approche est son utilisation des paradigmes de la science politique misant surtout sur le concept de l'anarchie réaliste. En tant que telle, cette thèse utilisera le cadre d'Eckstein et l'appliquera au Bellum Gallicum de César pour montrer que, contrairement à l'historiographie traditionnelle, César n'a pas conquis la Gaule par bellicosité et ambition personnelle, mais plutôt à la suite d'invitation directe de ses alliés gaulois le poussant à intervenir défensivement au nom du bellum iustum.
    [Show full text]
  • HISTORY of METALLURGY 2Nd Edition
    A HISTORY OF METALLURGY 2nd Edition A HISTORY OF METALLURGY Second Edition R. F. Tylecote MANEY FOR THE INSTITUTE OF MATERIALS Book B0789 First published in paperback in 2002 by Maney Publishing 1 Carlton House Terrace London SW1Y 5DB for the Institute of Materials First published in 1976 Reprinted in 1979 2nd edn published 1992 © The Institute of Materials 1992 All rights reserved ISBN 1-902653-79-3 Printed and bound in the UK by Antony Rowe Ltd v Contents Preface to the Second Edition vii Foreword viii Acknowledgements ix Introduction xi 1 Metals and ores in the Neolithic period 1 2 The technique and development of early copper smelting 7 3 The Early Bronze Age 18 4 The Full Bronze Age 35 5 The Early Iron Age 47 6 The Roman Iron Age 62 7 The Migration and medieval period 75 8 Post-medieval metallurgy 95 9 The Industrial Revolution; AD 1720-1850 122 10 More recent times; AD 1850-1950 164 11 The contributions of the scientists 177 Appendixes: 188 Technical Glossary 188 Note on units of weight, stress, and hardness 190 Table of elements 190 Approximate date of start of metal ages 191 Chinese chronology 191 Journals consulted and abbreviations 191 Principal works consulted 193 Maps 1-6 194-198 Subject and name index 199 vii Preface to the Second Edition The first edition was published in 1976 and an enormous increase in the general interest in the subject of archeometallurgy has taken place since then. Much of this relates to the early phases and has been discussed in Proceedings of International Conferences.
    [Show full text]
  • Histoire Des Collections Numismatiques Et Des Institutions Vouées À La Numismatique
    25 Histoire des collections numismatiques et des institutions vouÉes À la numismatique Igor Van den Vonder and Guido Creemers tHe COINs AND MEDALs COLLECTION oF tHe GALLO-ROMAN MUSEUM IN TONGEREN (BELGIUM) the coin and medal collection of the Gallo-roman museum in tongeren is the former coin and medal cabinet (Munt- en Penningkabinet) of the Province of limburg. it is an important collection, comprising over 30,000 coins and exonumia. the collection reflects the coins produced and in circulation in the region from antiquity to the 19th century and is unique because many were excavated locally. When the coin and medal cabinet was established in 1985, the province’s own collection consisted of the collections belonging to the royal limburg Historical and antiquarian society (Koninklijk Limburgs Geschied- en Oud- heidkundig Genootschap) and the barons Philippe de schaetzen and armand de schaetzen de schaetzenhoff. these form the core of the collection, to- gether with the collection of the former small seminary of sint-truiden, on loan from the diocese of Hasselt. With the acquisition of several private collections, the coin and medal cabinet achieved its target of 10,000 items. an active collecting policy was implemented and the collection soon doubled in size, largely thanks to gifts. Furthermore, Belgium’s royal court made over Prince charles’ personal collection to the coin and medal cabinet as a long-term loan. systematic efforts were also made to acquire the coin hoards found in the region. at the end of the last century the Province of limburg decided to fully integrate the coin and medal cabinet into the archaeological collection of the Gallo-roman museum.
    [Show full text]
  • Lucan's Natural Questions: Landscape and Geography in the Bellum Civile Laura Zientek a Dissertation Submitted in Partial Fulf
    Lucan’s Natural Questions: Landscape and Geography in the Bellum Civile Laura Zientek A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Washington 2014 Reading Committee: Catherine Connors, Chair Alain Gowing Stephen Hinds Program Authorized to Offer Degree: Classics © Copyright 2014 Laura Zientek University of Washington Abstract Lucan’s Natural Questions: Landscape and Geography in the Bellum Civile Laura Zientek Chair of the Supervisory Committee: Professor Catherine Connors Department of Classics This dissertation is an analysis of the role of landscape and the natural world in Lucan’s Bellum Civile. I investigate digressions and excurses on mountains, rivers, and certain myths associated aetiologically with the land, and demonstrate how Stoic physics and cosmology – in particular the concepts of cosmic (dis)order, collapse, and conflagration – play a role in the way Lucan writes about the landscape in the context of a civil war poem. Building on previous analyses of the Bellum Civile that provide background on its literary context (Ahl, 1976), on Lucan’s poetic technique (Masters, 1992), and on landscape in Roman literature (Spencer, 2010), I approach Lucan’s depiction of the natural world by focusing on the mutual effect of humanity and landscape on each other. Thus, hardships posed by the land against characters like Caesar and Cato, gloomy and threatening atmospheres, and dangerous or unusual weather phenomena all have places in my study. I also explore how Lucan’s landscapes engage with the tropes of the locus amoenus or horridus (Schiesaro, 2006) and elements of the sublime (Day, 2013).
    [Show full text]
  • La Gaule Indépendante Et La Gaule Romaine
    LA GAULE INDÉPENDANTE ET LA GAULE ROMAINE GUSTAVE BLOCH PARIS – 1900 TOME PREMIER DE L'HISTOIRE DE FRANCE DEPUIS LES ORIGINES JUSQU'À LA RÉVOLUTION, D'ERNEST LAVISSE PREMIÈRE PARTIE. — LES ORIGINES. - LA GAULE INDÉPENDANTE. - LA CONQUÊTE ROMAINE LIVRE PREMIER. — LES ORIGINES CHAPITRE PREMIER. — LES SOCIÉTÉS PRIMITIVES I. - L'âge de la pierre taillée — II . - L'âge de la pierre polie — III . - L'âge des métaux CHAPITRE II. — LES PEUPLES HISTORIQUES I. - Les Ibères et les Ligures — II . - Les Phéniciens et Marseille — III . - Les Celtes et leurs migrations — IV . - Les peuples de la Gaule LIVRE II. — LA GAULE INDÉPENDANTE ET LA CONQUÊTE ROMAINE CHAPITRE PREMIER. — LA GAULE INDÉPENDANTE I. - La civilisation — II . - La religion — III . - La religion (suite). Le sacerdoce druidique — IV . - Les institutions sociales et politiques — V. - Les luttes dans les cités et entre les cités CHAPITRE II. — LA CONQUÊTE ROMAINE I. - La conquête et l'organisation de la province transalpine (154-58 av. J.-C.) — II . - Les campagnes de César (58-50 av. J.-C.) — III . - Les caractères et les effets de la conquête — IV . - Les insurrections du premier siècle ap. J.-C. DEUXIÈME PARTIE. — LA GAULE ROMAINE LIVRE PREMIER. — LE GOUVERNEMENT DE LA GAULE AU Ier ET AU IIe SIÈCLES AP. J.-C. CHAPITRE PREMIER. — LE GOUVERNEMENT CENTRAL I. - La monarchie impériale — II . - Les circonscriptions provinciales — III . - Les circonscriptions provinciales (suite). La frontière germanique — IV . - Les gouverneurs des provinces. La justice — V. - L'impôt — VI . - Le service militaire. L'armée gallo- germanique CHAPITRE II. — LE GOUVERNEMENT LOCAL I. - La religion impériale et les assemblées provinciales — II . - Les états ou cités.
    [Show full text]
  • Caesar and Tacitus Reading Introduction to the Caesar Reading Julius Caesar Wrote Accounts of His Campaigns in Gaul to Justify His Power and Actions
    Caesar and Tacitus Reading Introduction to the Caesar Reading Julius Caesar wrote accounts of his campaigns in Gaul to justify his power and actions. Here he gives his most extensive accounts of the peoples of Gaul and Germany. What customs, values and practices among the Gauls and the Germans seem significantly different from customs, values and practices at Rome? Are there ways in which he may use these differences as a justification for the military campaigns he is carrying out? Caesar, Gallic Wars Book 6 (chapters 11-20) (Trans. by H. J. Edwards, 1917) 6.11 Since I have arrived at this point, it would seem to be not inappropriate to set forth the customs of Gaul and of Germany, and the difference between these nations. In Gaul, not only in every state and every canton and district, but almost in each several household, there are parties [= political factions]; and the leaders of the parties are men who in the judgment of their fellows are deemed to have the highest authority, men to whose decision and judgment the supreme issue of all cases and counsels may be referred. And this seems to have been an ordinance from ancient days, to the end that no man of the people should lack assistance against a more powerful neighbour; for each man refuses to allow his own folk to be oppressed and defrauded, since otherwise he has no authority among them. The same principle holds in regard to Gaul as a whole taken together; for the whole body of states is divided into two parties.
    [Show full text]
  • The Military Reforms of Gaius Marius in Their Social, Economic, and Political Context by Michael C. Gambino August, 2015 Directo
    The Military Reforms of Gaius Marius in their Social, Economic, and Political Context By Michael C. Gambino August, 2015 Director of Thesis: Dr. Frank Romer Major Department: History Abstract The goal of this thesis is, as the title affirms, to understand the military reforms of Gaius Marius in their broader societal context. In this thesis, after a brief introduction (Chap. I), Chap. II analyzes the Roman manipular army, its formation, policies, and armament. Chapter III examines Roman society, politics, and economics during the second century B.C.E., with emphasis on the concentration of power and wealth, the legislative programs of Ti. And C. Gracchus, and the Italian allies’ growing demand for citizenship. Chap. IV discusses Roman military expansion from the Second Punic War down to 100 B.C.E., focusing on Roman military and foreign policy blunders, missteps, and mistakes in Celtiberian Spain, along with Rome’s servile wars and the problem of the Cimbri and Teutones. Chap. V then contextualizes the life of Gaius Marius and his sense of military strategy, while Chap VI assesses Marius’s military reforms in his lifetime and their immediate aftermath in the time of Sulla. There are four appendices on the ancient literary sources (App. I), Marian consequences in the Late Republic (App. II), the significance of the legionary eagle standard as shown during the early principate (App. III), and a listing of the consular Caecilii Metelli in the second and early first centuries B.C.E. (App. IV). The Marian military reforms changed the army from a semi-professional citizen militia into a more professionalized army made up of extensively trained recruits who served for longer consecutive terms and were personally bound to their commanders.
    [Show full text]
  • Was Galatian Really Celtic? Anthony Durham & Michael Goormachtigh First Published November 2011, Updated to October 2016
    Was Galatian Really Celtic? Anthony Durham & Michael Goormachtigh first published November 2011, updated to October 2016 Summary Saint Jerome’s AD 386 remark that the language of ancient Galatia (around modern Ankara) resembled the language of the Treveri (around modern Trier) has been misinterpreted. The “Celts”, “Gauls” or “Galatians” mentioned by classical authors, including those who invaded Greece and Anatolia around 277 BC, were not Celtic in the modern sense of speaking a Celtic language related to Welsh and Irish, but tall, pale-skinned, hairy, warrior peoples from the north. The 150 or so words and proper names currently known from Galatian speech show little affinity with Celtic but more with Germanic. Introduction In AD 386 Saint Jerome wrote: Apart from the Greek language, which is spoken throughout the entire East, the Galatians have their own language, almost the same as the Treveri. For many people this short remark is the linchpin of a belief that ancient Celtic speech spread far outside its Atlantic-fringe homeland, reaching even into the heart of Anatolia, modern Turkey. However, we wish to challenge the idea that Galatians spoke a language that was Celtic in the modern sense of being closely related to Welsh or Irish. Galatia was the region around ancient Ancyra, modern Ankara, in the middle of Turkey. Anatolia (otherwise known as Asia Minor) has seen many civilisations come and go over the millennia. Around 8000 BC it was a cradle of agriculture and the Neolithic revolution. The whole family of Indo-European languages originated somewhere in that region. We favour the idea that they grew up around the Black Sea all the way from northern Anatolia, past the mouth of the river Danube, to southern Russia and Ukraine.
    [Show full text]
  • The Commentaries of Caesar, by Anthony Trollope
    Project Gutenberg's The Commentaries of Caesar, by Anthony Trollope This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org/license Title: The Commentaries of Caesar Author: Anthony Trollope Release Date: November 9, 2017 [EBook #55926] Language: English *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE COMMENTARIES OF CAESAR *** Produced by Chuck Greif and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This book was produced from scanned images of public domain material from the Google Books project.) Ancient Classics for English Readers EDITED BY THE REV. W. LUCAS COLLINS, M.A. C Æ S A R The Volumes published of this Series contain HOMER: THE ILIAD, BY THE EDITOR. HOMER: THE ODYSSEY, BY THE SAME. HERODOTUS, BY GEORGE C. SWAYNE, M.A. Late Fellow of Corpus Christi College, Oxford. The following Authors, by various Contributors, are in preparation:— VIRGIL. HORACE. ÆSCHYLUS. SOPHOCLES. ARISTOPHANES. CICERO. JUVENAL. XENOPHON. OTHERS WILL FOLLOW. A Volume will be published on the 1st of every alternate Month, price 2s. 6d. T H E C O M M E N T A R I E S OF C Æ S A R BY ANTHONY TROLLOPE WILLIAM BLACKWOOD AND SONS EDINBURGH AND LONDON MDCCCLXX CONTENTS. CHAP. PAGE I. INTRODUCTION, 1 FIRST BOOK OF THE WAR IN GAUL.—CÆSAR DRIVES FIRST THE SWISS AND II. 28 THEN THE GERMANS OUT OF GAUL.—B.C.
    [Show full text]
  • On Three Spearheads with Decorated Blades from the South-Eastern Periphery of the Alps
    On three spearheads with decorated blades from the south-eastern periphery of the Alps By Andrej Gaspari and Boštjan Laharnar Keywords: Late La Tène period / Late pre-Roman Iron Age / spearheads / Slovenia / Mokronog group / Taurisci / Cimbri / Oksywie culture / Przeworsk culture / Oppida culture Schlagwörter: Spätlatènezeit / späte vorrömische Eisenzeit / Speerspitzen / Slowenien / Mokro- nog Gruppe / Taurisker / Kimbern / Oksywie Kultur / Przeworsk Kultur / Oppida Kultur Mots-clés: La Tène tardif / époque pre-romaine tardive / fers de lance / Slovénie / groupe Mokronog / Taurisci / Cimbri / culture Oksywie / culture Przeworsk / culture d'oppida Introduction The regions inhabited by the south-eastern Alpine cultural groups of the La Tène period revealed relatively rare objects that could be brought into connection with either the influence or presence of the peoples from northern Europe. They include three stray finds of spearheads with decorated blades, one found at Britof near Kranj and two in the Ljubljanica riverbed (fig. 1). These will be discussed in greater detail below by taking a closer look at how their dec- oration was executed and where to find their closest parallels, in an attempt to establish their spatial and historical context. The Britof spearhead has close similarities to finds from Pomer- ania and eastern Scandinavia, which indicates its most probable origin in the area of the Oksy- wie culture of the late part of the pre-Roman Iron Age. The two spearheads from the Ljubljan- ica are of a rare form, but similar to those in use across wide areas between the south-western edges of the Alps and the southern coast of the Baltic Sea. Both objects are most likely the products of the La Tène culture workshops, but draw their geometric and sunken scale deco- ration from the array of designs on the spearheads characteristic of the Przeworsk and Oksy- wie cultures.
    [Show full text]