DAS STADIONMAGAZIN VON RED BULL SALZBURG NR. 85 | 11. DEZEMBER 2011

GEGEN FC TRENKWALDER ADMIRA

»… NOCH EINE RECHNUNG OFFEN!« MIT DEM AUFSTEIGER FC TRENKWALDER ADMIRA IST HEUTE DAS ÜBERRASCHUNGSTEAM DER IN DER RED BULL ARENA ZU GAST.

DOUGLAS DA SILVA „ICH BIN ZURÜCK!“ SELBSTPORTRÄT EIN TAG MIT DAVID MENDES AKA U18, U16, U15 DREI NACHWUCHSSPIELER

WWW.REDBULLS.COM

Partner für Handwerk und Industrie.

001-RBS_01_cover 1 06.12.2011 20:44:01 Uhr Anzeige_Das Runde muss ins Eckige:Layout 1 08.06.2010 08:40 Seite 1

HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 anPfIff 3

Eins steht fest: 16 32 DasRunde muss ins Eckige.

Interview. Douglas da Silva spricht über die Liga und seine Ziele. Weihnachten. So feiern die Fans der Roten Bullen mit ihren Stars.

EDIToRIaL InHaLT Ihr schafft dIe revanche! vs Herzlich willkommen in der Red Bull Arena! 4 Die besten Bilder vom letzten Spiel Die Roten Bullen besiegen Paris Saint-Germain. Heute ist mit der admira nicht nur der Aufsteiger, 11 „Wir sehen uns in der Europa League“ sondern auch das bisherige Überraschungsteam Der Gastkommentar von der aktuellen Bundesligasaison in Salzburg zu Gast. Hier sprechen die Fans. Überrascht haben die Niederösterreicher auch unse- 12 Speakers’ Corner re Roten Bullen, als sie in der 9. Runde in der Süd- 14 Selbstporträt von David Mendes da Silva stadt einen 2:1-Erfolg feiern konnten. Eine solche 16 Interview mit Douglas da Silva Schmach wollen die Roten Bullen nicht erneut er- 18 Der nachwuchs Wir bitten je einen Spieler leben, und darum wird Ricardo Moniz’ Mannschaft der U18, U16 und U15 vor den Vorhang. heute mit einer zusätzlichen Portion Motivation in das Match gehen. Top motiviert ist auch der Brasilia- 22 Unsere Gäste Der Kader der Admira ner Douglas da Silva. Im Interview auf Seite 16 24 Teamcheck Überraschungsteam aus der Südstadt erzählt er von der ersten Verletzung seiner Karriere 26 Unser Team Der Trainer und die Roten Bullen und dem schwierigen Weg zurück aufs Feld. Der 32 fotostory So feiern unsere Fans Weihnachten Gastkommentar (S. 11) dieser Ausgabe stammt von einem Spieler, der bei der Admira seine Karriere 33 news Fahr gratis mit nach Bratislava begann und bei den Roten Bullen so richtig durch- 34 Tabellen Die harten Facts zur laufenden Saison startete. Twente-Enschede-Legionär Marc Janko sieht Red Bull Salzburg in der Favoritenrolle und hofft auf ein Wiedersehen im Sechzehntelfinale der UEFA Europa League. standards www.foerch.at 11 Kainraths Kick Wir wünschen viel Spaß beim Lesen und natürlich 28 Comic auch beim Spiel gegen die Admira! 30 Bullidikidz-Club Immer am Ball bleiben und das Ziel nie aus den Augen verlieren: So hat sich FÖRCH in der Champions League für Werkstatt-, Montage- und Befestigungsartikel nach oben gespielt. Mit über 40.000 Artikeln, einer extrem fortschrittlichen Logistik und unserer hochmotivierten Außendienst-Mannschaft sind wir bestens aufge- name: FC Red Bull Salzburg IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, stellt, um die Wünsche unserer Partner in Handwerk und Industrie Gegründet: 13. September 1933 Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.com prompt und zuverlässig zu erfüllen. Wann bringen Sie uns ins Spiel? Stadion: Red Bull Arena Redaktion & Produktion Red Bulletin GmbH, Heinrich-Collin- Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand Straße 1, A -1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, www.redbulletin.com 1993/94, sechsfacher österreichischer Meister, Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag Ges.m.b.H, Bayernstraße 27, FÖRCH – PREMIUM PARTNER von Red Bull Salzburg dreifacher österreichischer Supercup-Sieger A-5072 Siezenheim Coverfoto: GEPA pictures/Christian Ort; Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner, Red Bull Salzburg Bull Salzburg Red Red Roittner, Roittner, pictures/Felix pictures/Felix Ort; Ort; GEPA GEPA pictures/Christian pictures/Christian Fotos: Fotos: GEPA GEPA Coverfoto: Coverfoto: Web: www.redbulls.com Schreib uns: [email protected]

002-RBS_02-3_anpfiff_ins 2 06.12.2011 20:40:33 Uhr 003-RBS_02-3_anpfiff_ins 3 06.12.2011 20:40:38 Uhr Reine Kopfsache. Mit dem 2:0-Heim- erfolg übernahmen die Roten Bullen Platz zwei in der Gruppe F der Europa League. Mit einem Sieg am 14. Dezember in Brati- slava können die Salzburger den Aufstieg SCHARFSCHÜSSE ins Sechzehntelfinale fixieren. RED BULL SALZBURG feierte in der EUROPA LEAGUE einen eindrucksvollen 2:0-Sieg über PARIS SAINT-GERMAIN und hat nun gute Chancen auf den Aufstieg in die K.-o.-Phase. Foto: GEPA pictures/Felix Roittner pictures/Felix GEPA Foto:

004-RBS_04-9_fotostrecke 4 06.12.2011 20:41:03 Uhr 005-RBS_04-9_fotostrecke 5 06.12.2011 20:41:08 Uhr 006-RBS_04-9_fotostrecke 6 Traumflanke. Douchez unter dem Körper durch, kullerte aber knapp am Tor am vorbei. knapp aber kullerte durch, Körper dem unter Douchez Nicolas PSG-Goalie rutschte Jantscher-Schuss weiterer Ein abschloss. Eck kurze ins direkt der Jantscher, Jakob auf Außenrist dem mit flankte Leitgeb Ehre. 1:0 alle zum auch Vorarbeit seiner mit ihr machte er und Leitgeb, Christoph daher trug Kapitänsschleife Die Gustafsson. Eddie gegenüber Vorzug den mal Walke dies Alexander Tor Im erhielt Mannschaft. bessere die an Anfang von waren und Franzosen den

Die Salzburger starteten ambitioniert und engagiert in das Europa-League-Duell mit mit Europa-League-Duell das in engagiert und ambitioniert starteten Salzburger Die 06.12.2011 20:41:14Uhr -

Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner (3), GEPA pictures/Hans Simonlehner 007-RBS_04-9_fotostrecke 7 ligasaison hinnehmen mussten. Bundes dieser in Salzburger die den 1:2 Gegentreffer. zum (14.) erste Mader der Florian übrigens war von Tor (8.). leere Weitschusstreffer ins Der kullerte Ball der und Karner Maximilian von Rückpass einfachen einen Schlussmann der rasierte Leonardo von Führungstreffer dem nach Kurz nehmen. Kappe Erst E r G EGE ntr E ffE r.

Das dritte Salzburger Tor musste Ried-Goalie Thomas Gebauer auf seine seine auf Gebauer Thomas Ried-Goalie Tor musste Salzburger dritte Das 06.12.2011 20:41:19Uhr - 008-RBS_04-9_fotostrecke 8 06.12.2011 20:41:25Uhr 009-RBS_04-9_fotostrecke 9 Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner (4) Gameiro am Tor vorbei (89.). Das wichtige 2:0 fiel erst in der 94. der in erst (89.). 2:0 fiel Tor am vorbei Gameiro wichtige Das von Schuss einen noch auch Fingerspitzen den mit er (68.), lenkte dann Bahebeck eingewechselten den gegen Glanzparade eine Eck kurzen am erst zeigte Deutsche Der bezwingen. zu nicht Abend Walke diesem an war Alexander Goalie Salzburgs doch Spiel, ins besser Spielhälfte zweiten der in T Traum Eckball zu Švento, der auf der linken Seite frei stand und den Ball per Volleyschuss im Tor im versenkte. Volleyschuss per Ball den und stand frei Seite linken der auf der Švento, zu Eckball or.

Die Pariser, die in der Liga zuletzt zwei Niederlagen in Folge kassiert hatten, kamen kamen hatten, kassiert Folge in Niederlagen zwei zuletzt Liga der in die Pariser, Die

Minute. Wallner verlängerte einen einen verlängerte Wallner Minute. 06.12.2011 20:41:32Uhr HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 KOMMENTAR 11

Wir bringen nicht nur Druck sondern auch

Farbe ins Spiel. KAINRATHS KICK Foto: GEPA pictures/Pro Shots; Illustration: Dietmar Kainrath Shots; Illustration: pictures/Pro GEPA Foto: »DREI»Drei PUNKTEPunkte FÜRfür SALZBURG!«Salzburg!« Twente-Legionär MARC JANKO glaubt an einen Sieg und träumt von einem Wiedersehen.

as Duell zwischen Red Bull Salz- Mit sehr viel Freude habe ich auch Enschede ja bereits als burg und der Admira ist für mich den Erfolg der Salzburger in der Eu- Gruppensieger feststeht, D ein ganz besonderes Spiel. Ich habe ropa League gegen Paris Saint-Ger- könnte es sogar zu ei- ja in Mödling im Alter von sieben main vernommen. Da ich selbst zur nem Duell mit Red Bull Jahren erstmals die Fußballschuhe gleichen Zeit gegen Fulham gespielt Salzburg kommen. geschnürt, weshalb ich mich diesem habe, konnte ich die Partie nicht live Ich würde mich Verein eng verbunden fühle. Außer- sehen, aber ich habe mir die High- irrsinnig freu- dem bin ich ihm für meine Ausbil- lights natürlich nachträglich im TV en, meine alten dung sehr dankbar. Natürlich habe angesehen. Die Treff er von Jakob Teamkameraden ich auch Red Bull Salzburg sehr Jantscher und Dušan Švento waren und Freunde in viel zu verdanken, und mein Herz wirklich sehenswert und zeugen meiner neuen wird immer für diese Mannschaft auch von der Klasse dieser Mann- Heimat begrüßen schlagen. Insofern bin ich eigent- schaft . Nun gilt es, die Schäfchen in zu können. lich sehr froh, dass ich mittlerweile Bratislava ins Trockene zu bringen Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. in den Niederlanden spiele und bei und mit einem Sieg den Aufstieg ins Liebe Grüße Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue diesem Duell nicht am Platz stehen Sechzehntelfi nale zu fi xieren. Die Euer Marc muss. Dennoch wünsche ich allen Roten Bullen haben in den letzten bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern. Fans in der Red Bull Arena ein at- Wochen zwar zwei unterschiedliche Marc Janko, Jahrgang 1983, begann sei- ne Karriere 1990 bei der Admira. 2005/06 traktives Spiel, und da die Admira Gesichter gezeigt, aber ich denke, wechselte er nach Salzburg, wo er zum Publi- das erste Saisonduell ja mit 2:1 für dass der Sieg über PSG die Mann- kumsliebling avancierte. 2008/09 krönte sich entscheiden konnte, sollte Red schaft zusätzlich befl ügeln wird er sich mit 39 Saisontoren zum Rekordtor- schützen, ehe er 2010 zu Twente Enschede Bull Salzburg heute als Sieger vom und sie daher in Bratislava gewin- wechselte. Dort gewann er gleich den hol- Platz gegen. Das wäre nur gerecht! nen werden. Da mein Team Twente ländischen Cup und wurde Vizemeister. offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: offi[email protected] www.offset5020.at

010-RBS_10-11_gastkommentar_ad 10 06.12.2011 20:39:35 Uhr 011-RBS_10-11_gastkommentar_ad 11 06.12.2011 20:39:42 Uhr 12 FANKOMMENTARE HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 »FORZA SALZBURG!« Audi FIS Ski World Cup Nach den heiß-kalten Darbietungen gegen Paris Saint-Germain und Wiener Neustadt glauben unsere Facebook-Fans an einen Sieg über die ADMIRA.

Alex Kleinhagauer Das schaffen unsere Jungs ganz sicher! Zu Hause in der Red Bull Arena mit uns Fans als zwölftem Mann im Rücken werden wir die Admira zurück nach Möd- ling trampeln! Auf geht’s, Salzburg: Kämpfen und endlich wieder siegen!

Boatei Galler Abermals fehlte die Kaltschäuzigkeit vor dem Tor! Wenn wir diese gegen die Admira wieder abrufen können, bin ich zuversichtlich, dass drei Punkte auf unser Konto wandern werden! Forza Salzburg!

Marcel Koppehel Wir in Deutschland wollen nicht nur Siege von RB Leipzig bejubeln, Foto Michaela Kirchgasser: Erich Spieß Foto Marcel Hirscher: GEPA pictures Ticketbestellung sondern uns auch über erfolgreiche Spiele der Red Bulls aus Salzburg freuen. und weitere Informationen unter www.skiweltcup-flachau.at Mattias Prlic Salzburgs Ziel ist der Titel. Will man obendrein Herbstmeister werden, ist ein Sieg im direkten Duell gegen die Admira unerlässlich. Es wird ein klassisches Sechs-Punkte- Spiel, daher ist ein Sieg gegen die Admiraner ohne Wenn und Aber Pflicht.

Lukas M. Hillebrand Ich bin mir sicher, dass man diese kleinen „Problemchen“ nach dem Spiel in Wiener Neustadt ausmerzen kann. Des Weiteren bin ich mir sicher, dass un- sere Spieler wieder motiviert sind, einfach ihr Bestes zu geben. Dazu kommen aber hoffent- lich auch genug Fans ins Stadion, die unsere Mannschaft zum Sieg peitschen!

Simon Mairinger Admira befindet sich zurzeit nicht in Bestform, und auch Salzburg hat 20. Dezember: Damen Nachtslalom schon einmal bessere Zeiten erlebt! Ich glaube, dass es ein knapper Sieg für die Bullen wird. Wir bräuchten in so einer Situation einen eiskalten „Killer“ vor dem Tor. Aber mit dem richti- gen Kampfgeist und der richtigen Motivation werden wir es schaffen! 21. Dezember: Herren Nachtslalom Sickbrother Sicksister Ich verstehe nicht, warum Herr Moniz nicht einmal einen Jun- gen, zum Beispiel Lukas Katnik von den Juniors, bringt. Er macht auch Tore und spielt sicher um einiges besser als ! 1. Durchgang: 15.30 Uhr | 2. Durchgang: 18.30 Uhr Monja Kappacher Eines muss ich jetzt loswerden. Wenn wir gewinnen, ist immer alles super und fesch, und wenn es nicht so gut läuft, wird geschimpft. Manche Kommentare las- sen wirklich zu wünschen übrig. Entweder man steht zu der Mannschaft in guten ebenso wie in schlechten Zeiten – oder man soll es einfach bleibenlassen!

OK Sekretariat Skiweltcup Flachau | Tel.: +43 (0) 6457 - 307323 | [email protected]

Inserat_REDBULL.indd 1 02.12.2011 14:28:43 012-RBS_12-13_fankomm_ins 12 06.12.2011 20:43:16 Uhr 013-RBS_12-13_fankomm_ins 13 06.12.2011 20:43:32 Uhr 14 SELBSTPORTRÄT HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 15 DAVID INTIM Der Niederländer DAVID MENDES DA SILVA genießt das Leben in Salz- Fanbetreuung. Mit meinen Mann- burg in vollen Zügen. Egal ob beim Spielen mit seinem Sohn, am Advent- schaftskollegen markt mit seinen Mannschaftskollegen oder beim Training in Taxham. und Bullidibumm machte ich den Salzburger Christ- Guten Morgen! Ein Fußballer kindlmarkt unsicher. braucht gute Zähne und bleibt auch Wir müssen uns von Hausarbeit nicht verschont. Am ja von Zeit zu Zeit Morgen werden auch die Mails ge- auch persönlich um checkt, dann ruhe ich mich ein wenig unsere Fans küm- aus, bevor mein Sohn wach wird. mern. Ihr seht, das ist wirklich ein ex- trem harter Job …

Spaß muss sein. Auch in einem Trainings- Action pur. Wenn der Kleine aufwacht, zen trum dürfen Freude ist es vorbei mit der Ruhe bei uns daheim. und Gaudi nicht zu kurz Wir müssen gleich raus und den Spielplatz kommen. Vor der Einheit unsicher machen. Den Fußball haben wir schlage ich Roman auf heute ausnahmsweise nicht mit, dafür trai- der PlayStation und nieren wir unser Gleichgewichtsgefühl. danach Ibrahim beim Tischfußball. Fotos: David Mendes da Silva Fotos:

Termine. Pressearbeit gehört nun mal zum Fußball. Des wegen gebe ich gerne ausführliche Interviews und FOTOGRAFIERT. bin auch für den einen oder anderen Spaß zu haben. Schwitzen. Um auch im nächsten Spiel wieder Hier bin ich zum Beispiel gerade Weihnachtsmann mit fit zu sein, wird ordentlich trainiert. Die Einheit mit wirklich vielen Paketen. Und mein Sohn liebt es! Franky am Ergometer war bedeutend kurzweiliger als die auf diesem brutal wirkenden Beintrainer. A1 iPHONE 4 DIESE GESCHICHTE WURDE MIT EINEM

014-RBS_14-15_selbstportrait 14 06.12.2011 20:36:17 Uhr 015-RBS_14-15_selbstportrait 15 06.12.2011 20:37:07 Uhr 016-RBS_16-17_interview_ad 16 SCHNEE ICHKANN NICHT cke konntest du bisher von der österreichischen österreichischen der von bisher du konntest cke Feld. dem auf wieder auch jetzt ich stehe deshalb und starkenWillen, einen habe und hatte für die Reha und das Training motivieren musst. Aber ich TagTagfür dich und bist gestellt allein dich auf peuten Physiothera- und Ärzte die durch trotz Unterstützung aller du weil zusetzen, extrem psychisch einem kann da. mich geschaffnie das für eine ich hätte So Verletzung sie t. Ohne dann Familie meine war Glück zum und operiert, Brasilien in wurde Ich würde. zurückkommen les und kaputt, ich war nicht sicher, ob ich jemals wieder waral- Knie meinem war,schwer!In so gleich dann und ror, zumal ich zum ersten Mal in meiner Karriere verletzt Hor- ein waren Monate letzten Die können. zu spielen Monate? letzten cke konntest du bisher von der österreichischen österreichischen der von bisher du konntest cke Feld. dem auf wieder auch jetzt ich D 16 »

INTERVIEW geht es dir, und wie schwierig waren die die waren schwierig wie und dir, es geht Wie absolvieren. Salzburg Bull Red für le Spie- ersten deine endlich nun konntest u VERTEIDIGERSEIN!« ICH WILL DER BESTE Bundesliga sammeln? Bundesliga sammeln? wir wissen alle, dass sie sicherlich nicht die die nicht sicherlich sie dass alle, wissen wir wir wissen alle, dass sie sicherlich nicht die die nicht sicherlich sie dass alle, wissen wir „MIT „MIT BERGEN UND DOUGLAS DA SILVADOUGLAS beste in Europa ist. Im Vergleich zu Im Vergleichzu ist. Europa in beste beste in Europa ist. Im Vergleich zu Israel Im Vergleichzu ist. Europa in beste VIEL ANFANGEN! Es tut gut, endlich wieder Fußball Fußball wieder endlich gut, tut Es der FansspielenundmitdenRoten BullenMeisterwerden. Die Liga ist gut, Die aber Liga ist gut, Die Liga ist gut, Die aber Liga ist gut, ece Eindrü- Welche ece Eindrü- Welche will sich nach seinerschweren Verletzung nach will sich indieHerzen “ nalmannschaftenoft nalmannschaftenoft besten Spieler die nicht besten Spieler die nicht … … Das ist eine politische Sache. Das Leider ist spielen eine in politische den Sache. Natio-Leider spielen in den Natio- wird vonwird von Österreich Österreichaus noch viel aus wenigernoch viel weniger funktionieren. funktionieren. das das spielen, spielen, NationalteamNationalteam ins ins nicht nicht aus aus Israelvon Israelvon schon schon Thema? Thema? ein ein dich dich für für Brasilien Brasilien kommen.kommen. Arena die Arena die in in zahlreicher zahlreicher wieder wieder LeuteLeute die die werdenwerden PSG, PSG, oder oder KapfenbergKapfenberg gegengegen und und die die FansFans als Stadion als Stadion zwölftenzwölften Mann. im Mann. im WennWenn Spannung Spannung wir wir so so spielen diese spielen diese wie wie brauchebrauche Ich Ich noch. noch. hier hier mir mir fehltfehlt Das Das Fußball. Fußball. nach verrücktnach verrückt Menschen Menschen die die sind sind lien lien der der ein ein Publikumsmagnet Publikumsmagnet zu zu werden.werden. In In IsraelIsrael und und Brasi-Brasi- wie- wie- Vereinhelfen,Vereinhelfen, dem dem ich ich möchtemöchte WeitersWeiters nigsklasse. nigsklasse. Kö-Kö- die die in in einfacheinfach gehört gehört der der Kader,Kader,starkenstarken sehr sehr einen einen haben können.haben können.WirWir zu zu spielen spielen League League Champions Champions der der in in gekommen,gekommen,Bull Red Bull zu Red zu bin Meisterum ich bin werden, Meisterum und ich werden, und vorgenommen? vorgenommen? noch noch werden. Liga der Verteidiger 100 Prozent abrufen können. Ich will auch hier der beste wieder ich werde Winterpause der nach aber higkeiten, Verletzung stehe ich nun bei zirka 70 Prozent meiner Fä- meiner Nach brauchen. Zeit etwas noch wohl ich werde Österreich in Hier Fehler. keine wie gut so machte ich sechs Jahren habe ich einfach jeden Spieler gekannt, und Nach Gelassenheit. und Erfahrung meine wohlwaren Es diger der Liga gewählt. Was macht dich so stark? Vertei- besten zum Saisonen zwei letzten deinen werden. Meister wieder auch heuer wir müssen darum und – Österreich in Klub beste teilnehmen. Dennoch ist Red Bull Salzburg sicherlich der League Europa der an Jahr jedes fast auch und sind gut treten. Aber es gibt Klubs wie Rapid oder Sturm, die sehr wird hier nicht so technisch gespielt, dafür wird mehr ge- fällt dir Salzburg? dir fällt fällt dir Salzburg? dir fällt hier mit meiner Frau und meinen beiden Kindern. Kindern. beiden meinen und Frau meiner mit hier hier mit meiner Frau und meinen beiden Kindern. Kindern. beiden meinen und Frau meiner mit hier Aber mir fehlt das Meer. In Brasilien musste ich nur Aber mir fehlt das Meer. In Brasilien musste ich nur die Straße überqueren, um schwimmen zu gehen, zu schwimmen um überqueren, Straße die die Straße überqueren, um schwimmen zu gehen, zu schwimmen um überqueren, Straße die Sichtweite. Mit Bergen und Schnee kann ich nicht und auch in Tel Aviv hatte ich den Ozean immer in Sichtweite. Mit Bergen und Schnee kann ich nicht und auch in Tel Aviv hatte ich den Ozean immer in so viel anfangen, darum werde ich nach meiner meiner nach ich werde darum anfangen, viel so so viel anfangen, darum werde ich nach meiner meiner nach ich werde darum anfangen, viel so zurückkehren. Heimat meine in wieder auch Karriere aktiven zurückkehren. Heimat meine in wieder auch Karriere aktiven habe Respekt vor ihnen, obwohl sie der Aufstei- Partie? der von du erwartest Was ra. habe Respekt vor ihnen, obwohl sie der Aufstei- Partie? der von du erwartest Was ra. ger sind, doch nach dem Ankick werden wir sie sie wir werdendem Ankick nach doch sind, ger ger sind, doch nach dem Ankick werden wir sie sie wir werdendem Ankick nach doch sind, ger fertigmachen! Außerdem haben wir noch eine eine noch wir haben Außerdem fertigmachen! fertigmachen! Außerdem haben wir noch eine eine noch wir haben Außerdem fertigmachen! Rechnung mitihnenoff en. Rechnung mitihnenoff en. Heute trefft ihr auf die Admi- die auf ihr trefft Heute Ganz gut! Ich genieße das Leben Leben das genieße Ich gut! Ganz HEIMSPIEL |11. 2011 Dezember HEIMSPIEL Ich will natürlich unbedingt unbedingt natürlich will Ich In Israel wurdest du in in du wurdest Israel In Was hast du dir sonst sonst dir du hast Was Nein, ich konnte mich ich Nein, Ist die Heim-WM in in Heim-WM die Ist 06.12.2011 20:37:38Uhr Wie ge- Wie Ich Ich

Foto: Helge Kirchberger Photography 1017_fcrb_merchandise_heimspiel_trikots_gratis_nummer.indd 1 017-RBS_16-17_interview_ad 17 06.12.2011 20:37:41Uhr 10/17/11 10:43 AM 18 NACHWUCHS HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 NACHWUCHS 19

WEGE ZUM ZIEL DER U18. Um Fußballprofi zu werden, muss man Opfer bringen, das weiß PHILIPP WIESINGER nur zu gut. Der U18-Kicker wünscht sich nichts ERSTE sehnlicher, als nach ganz oben zu gelangen. Den Plan dafür hat er bereits klar vor Augen. TAG Das Ziel: U16. „Als ich von FC Red Bull Salzburg Ich habe noch ein halbes Jahr bei der U18. erfuhr, dass sie Interesse an mir hatten, Mein nächstes großes Ziel ist es, bei den und sie mich auf ein Probetraining einlu- Juniors zu spielen und dort regelmäßig zum den, war meine Vorfreude riesengroß.“ Einsatz zu kommen. Was sich danach alles erinnert sich und ergibt, wird man sehen. Mein oberstes Ziel verrät, was er in den ersten Momenten ist es natürlich, in die Kampfmannschaft zu bei Red Bull Salzburg erlebte und was gelangen. Ich bin mir sicher, dass ich früher ihm dabei durch den Kopf ging. oder später den Sprung auch schaff e, wenn ich weiterhin hart an mir arbeite. „Wie geil, ich darf beim geilsten und besten Verein Österreichs mittrainieren! Dieser Tag Die Erfahrung: war nicht so wie jeder andere, es war ein Vor sechs Jahren habe ich angefangen, bei wirklich besonderer Tag. Als ich damals, der U13 von Red Bull Salzburg zu spielen. am 12. Jänner 2007, zum Training fuhr, Während dieser Zeit habe ich viele ver- war die Vorfreude groß. Ich machte mir ziemlich viele Gedanken. Fragte mich, wie schiedene Trainer gehabt. Einige Trainer es sein wird, wie sie mich aufnehmen wür- haben mich mehr geprägt, andere weniger. den, wie das Training sein würde … Als ich Insgesamt habe ich mich technisch, taktisch die Kabine betrat, stellte mich der Trainer und körperlich sehr gut weiterentwickelt. der Mannschaft vor, und ich wurde gleich Das bisher schönste Erlebnis war sicher der von allen sehr gut aufgenommen. Danach Meistertitel in der Toto-Jugendliga U17 erklärte mir ein Mädchen namens Jelena, STECKBRIEF – das Gefühl nach dem letzten Spiel war wie es bei FC Red Bull Salzburg ablaufen Name: Philipp Wiesinger unglaublich! Aber auch die Turniersiege in Geburtsdatum: würde. Ich konnte danach auch gleich mein 23.05.1994 Mailand und Frankreich werde ich nie ver- Können unter Beweis stellen. Wir hatten Position: Mittelfeld gessen. Das sind dann Momente, über die im Training sehr viel Spaß. Gleich vom ers- ich mich zum einen gemeinsam mit meinen ten Tag an wusste ich, dass ich bei diesem Teamkollegen freue und zum anderen Klub einmal meine Leidenschaft zum Beruf mit meiner Familie. Insbesondere mit den machen möchte. Mit dem FC Red Bull Salz- Menschen, die immer für mich da sind, mit burg-Wappen auf der Brust möchte ich in STECKBRIEF Name: Manuel Haas denen ich über alles reden kann. nicht allzu ferner Zukunft vor ausverkauf- Geburtsdatum: tem Stadion bei einem Champions-League- 07.05.1996 Verteidigung Fotos: GEPA pictures/ Sebastian Krauss , GEPA pictures/Hans Osterauer pictures/Hans , GEPA Sebastian Krauss pictures/ GEPA Fotos: Match auflaufen.“ Position:

018-RBS_18-19_U18_U16 18 06.12.2011 20:38:09 Uhr 019-RBS_18-19_U18_U16 19 06.12.2011 20:38:16 Uhr 20 NACHWUCHS HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 NEUERUNGENHEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 AB 11.12.2011nacHwucHS 21 FILMZEIT Am 11.12.11 ist Fahrplanwechsel! U15. Im Winter tauscht KONRAD LAIMER den Fußball ab und zu gegen Kino und Fern- Mit 11. Dezember 2011 fi ndet der europaweite Fahrplanwechsel auch im sehen ein. Uns verrät er, was seine absoluten Lieblingsfilme sind und wovon sie handeln. Gebiet des Salzburger Verkehrsverbundes statt. Die neuen Fahrpläne gibt es ab sofort in allen SVV-Kundencentern sowie den Bussen und Zügen der SVV-Partner. »Fast & Furious« 5. In diesem Film will eine »2012«. In diesem Film geht es um den Welt- Bande, die ganz oben auf der Fahndungsliste der untergang. Es gibt nur wenige Überlebende, die Weiterführende Informationen zu Neuerungen und Änderungen die mit Polizei steht, sehr viel Geld stehlen. Die Kriminel- nach China fl üchten müssen, weil dort U-Boote dem Fahrplanwechsel 2011 auf sie zukommen, erhalten sie wie len rauben einen Milliardär aus und fl üchten nach gebaut wurden, mit denen sie sich das Überleben Fahrplan gewohnt im Internet unter www.svv-info.at oder unter der Gültig von 11.12.11-08.12.12 2012 130 Brasilien, um sich dort ein neues Leben aufzubauen. Ein sichern könnten. Salzburg - Eugendorf - Henndorf - Neumarkt - Straßwalchen Salzburg – Eugendorf – Henndorf – Fahrplan 2012 - gültig ab 11.12.2011 bis 08.12.2012 extrem spannender Film, fi nd ich richtig gut. SVV-Service-Hotline 0662 / 632 900 die 24 Stunden am Tag Neumarkt – Straßwalchen Verkehrsbeschränkung Montag - Freitag Salzburg Hauptbahnhof (Busleiste F) ab 6.00 6.30 6.45 7.00 7.45 8.00 9.00 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.00 15.30 16.00 16.10 16.30 16.50 17.00 17.10 17.30 17.50 18.00 18.30 19.05 19.35 20.05 21.05 22.05 23.05 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.05 20.05 21.05 22.05 23.05 7.00 9.00 11.00 13.00 15.00 17.00 19.05 21.05 23.05 Salzburg Kiesel Hinweise Salzburg Mirabellpl (Schloß 2) Salzburg Hofwirt 6.02 6.32 6.47 7.02 7.47 8.02 9.02 10.02 11.02 11.32 12.02 12.32 13.02 13.32 14.02 15.02 15.32 16.02 16.12 16.32 16.52 17.02 17.12 17.32 17.52 18.02 18.32 19.07 19.37 20.07 21.07 22.07 23.07 6.02 7.02 8.02 9.02 10.02 11.02 12.02 12.32 13.02 14.02 15.02 16.02 16.32 17.02 17.32 18.02 19.07 20.07 21.07 22.07 23.07 7.02 9.02 11.02 13.02 15.02 17.02 19.07 21.07 23.07 Jack Sparrow ist Pi- Salzburg Doblerweg »Fluch der Karibik« 1. 6.04 6.34 6.49 7.04 7.49 8.04 9.04 10.04 11.04 11.34 12.04 12.34 13.04 13.34 14.04 15.04 15.34 16.04 16.14 16.34 16.54 17.04 17.14 17.34 17.54 18.04 18.34 19.09 19.39 20.09 21.09 22.09 23.09 6.04 7.04 8.04 9.04 10.04 11.04 12.04 12.34 13.04 14.04 15.04 16.04 16.34 17.04 17.34 18.04 19.09 20.09 21.09 22.09 23.09 7.04 9.04 11.04 13.04 15.04 17.04 19.09 21.09 23.09 für sie erreichbar ist. Salzburg Gnigl S-Bahn 6.07 6.37 6.52 7.07 7.52 8.07 9.07 10.07 11.07 11.37 12.07 12.37 13.07 13.37 14.07 15.07 15.37 16.07 16.17 16.37 16.57 17.07 17.17 17.37 17.57 18.07 18.37 19.11 19.41 20.11 21.11 22.11 23.11 6.06 7.06 8.06 9.06 10.06 11.06 12.06 12.36 13.06 14.06 15.06 16.06 16.36 17.06 17.36 18.06 19.11 20.11 21.11 22.11 23.11 7.06 9.06 11.06 13.06 15.06 17.06 19.11 21.11 23.11 Salzburg Turnerstraße 6.09 6.39 6.54 7.09 7.54 8.09 9.09 10.09 11.09 11.39 12.09 12.39 13.09 13.39 14.09 15.09 15.39 16.09 16.19 16.39 16.59 17.09 17.19 17.39 17.59 18.09 18.39 19.12 19.42 20.12 21.12 22.12 23.12 6.07 7.07 8.07 9.07 10.07 11.07 12.07 12.37 13.07 14.07 15.07 16.07 16.37 17.07 17.37 18.07 19.12 20.12 21.12 22.12 23.12 7.07 9.07 11.07 13.07 15.07 17.07 19.12 21.12 23.12 Salzburg Bachstraße 6.11 6.41 6.56 7.11 7.56 8.11 9.11 10.11 11.11 11.41 12.11 12.41 13.11 13.41 14.11 15.11 15.41 16.11 16.21 16.41 17.01 17.11 17.21 17.41 18.01 18.11 18.41 19.13 19.43 20.13 21.13 22.13 23.13 6.08 7.08 8.08 9.08 10.08 11.08 12.08 12.38 13.08 14.08 15.08 16.08 16.38 17.08 17.38 18.08 19.13 20.13 21.13 22.13 23.13 7.08 9.08 11.08 13.08 15.08 17.08 19.13 21.13 23.13 Salzburg Langwied 6.13 6.43 6.58 7.13 7.58 8.13 9.13 10.13 11.13 11.43 12.13 12.43 13.13 13.43 14.13 15.13 15.43 16.13 16.23 16.43 17.03 17.13 17.23 17.43 18.03 18.13 18.43 19.15 19.45 20.15 21.15 22.15 23.15 6.10 7.10 8.10 9.10 10.10 11.10 12.10 12.40 13.10 14.10 15.10 16.10 16.40 17.10 17.40 18.10 19.15 20.15 21.15 22.15 23.15 7.10 9.10 11.10 13.10 15.10 17.10 19.15 21.15 23.15 Darin geht es um einen Fußballer, der rat und liebt die See. Er leidet allerdings unter ei- Mayrwies Ortsmitte 6.14 6.44 6.59 7.14 7.59 8.14 9.14 10.14 11.14 11.44 12.14 12.44 13.14 13.44 14.14 15.14 15.44 16.14 16.24 16.44 17.04 17.14 17.24 17.44 18.04 18.14 18.44 19.16 19.46 20.16 21.16 22.16 23.16 6.11 7.11 8.11 9.11 10.11 11.11 12.11 12.41 13.11 14.11 15.11 16.11 16.41 17.11 17.41 18.11 19.16 20.16 21.16 22.16 23.16 7.11 9.11 11.11 13.11 15.11 17.11 19.16 21.16 23.16 »Goal« 1. Mayrwies Schmiedbauer 6.15 6.45 7.00 7.15 8.00 8.15 9.15 10.15 11.15 11.45 12.15 12.45 13.15 13.45 14.15 15.15 15.45 16.15 16.25 16.45 17.05 17.15 17.25 17.45 18.05 18.15 18.45 19.17 19.47 20.17 21.17 22.17 23.17 6.12 7.12 8.12 9.12 10.12 11.12 12.12 12.42 13.12 14.12 15.12 16.12 16.42 17.12 17.42 18.12 19.17 20.17 21.17 22.17 23.17 7.12 9.12 11.12 13.12 15.12 17.12 19.17 21.17 23.17 Hallwang Rechl 6.17 6.47 7.02 7.17 8.02 8.17 9.17 10.17 11.17 11.47 12.17 12.47 13.17 13.47 14.17 15.17 15.47 16.17 16.27 16.47 17.07 17.17 17.27 17.47 18.07 18.17 18.47 19.18 19.48 20.18 21.18 22.18 23.18 6.13 7.13 8.13 9.13 10.13 11.13 12.13 12.43 13.13 14.13 15.13 16.13 16.43 17.13 17.43 18.13 19.18 20.18 21.18 22.18 23.18 7.13 9.13 11.13 13.13 15.13 17.13 19.18 21.18 23.18 Hallwang Zillingberg 6.18 6.48 7.03 7.18 8.03 8.18 9.18 10.18 11.18 11.48 12.18 12.48 13.18 13.48 14.18 15.18 15.48 16.18 16.28 16.48 17.08 17.18 17.28 17.48 18.08 18.18 18.48 19.19 19.49 20.19 21.19 22.19 23.19 6.14 7.14 8.14 9.14 10.14 11.14 12.14 12.44 13.14 14.14 Samstag 15.14 16.14 16.44 17.14 17.44 18.14 19.19 20.19 21.19 22.19 23.19 7.14 9.14 11.14 13.14 15.14 17.14 19.19 21.19 23.19 Eugendorf Pebering 6.20 6.50 7.05 7.20 8.05 8.20 9.20 10.20 11.20 11.50 12.20 12.50 13.20 13.50 14.20 15.20 15.50 16.20 16.30 16.50 17.10 17.20 17.30 17.50 18.10 18.20 18.50 19.20 19.50 20.20 21.20 22.20 23.20 6.15 7.15 8.15 9.15 10.15 11.15 12.15 12.45 13.15 14.15 15.15 16.15 16.45 17.15 17.45 18.15 19.20 20.20 21.20 22.20 23.20 7.15 9.15 11.15 13.15 15.15 17.15 19.20 21.20 23.20 Eugendorf Straß 6.21 6.51 7.06 7.21 8.06 8.21 9.21 10.21 11.21 11.51 12.21 12.51 13.21 13.51 14.21 15.21 15.51 16.21 16.31 16.51 17.11 17.21 17.31 17.51 18.11 18.21 18.51 19.21 19.51 20.21 21.21 22.21 23.21 6.16 7.16 8.16 9.16 10.16 11.16 12.16 12.46 13.16 14.16 15.16 16.16 16.46 17.16 17.46 18.16 19.21 20.21 21.21 22.21 23.21 7.16 9.16 11.16 13.16 15.16 17.16 19.21 21.21 23.21 aus einem armen Viertel in Brasilien stammt und nem Fluch. Nach vielen ebenso spannenden wie Eugendorf Ischlerbahnstraße 6.22 6.52 7.07 7.22 8.07 8.22 9.22 10.22 11.22 11.52 12.22 12.52 13.22 13.52 14.22 15.22 15.52 16.22 16.32 16.52 17.12 17.22 17.32 17.52 18.12 18.22 18.52 19.22 19.52 20.22 21.22 22.22 23.22 6.17 7.17 8.17 9.17 10.17 11.17 12.17 12.47 13.17 14.17 15.17 16.17 16.47 17.17 17.47 18.17 19.22 20.22 21.22 22.22 23.22 7.17 9.17 11.17 13.17 15.17 17.17 19.22 21.22 23.22 Eugendorf B1/Kirchenstraße (B1) 6.26 6.56 7.11 6.23 7.26 6.53 8.11 7.08 8.26 7.23 9.26 8.08 10.26 8.23 11.26 9.23 11.56 10.23 12.26 11.23 12.56 11.53 13.26 12.23 13.56 12.53 14.26 13.23 15.26 13.53 15.56 14.23 16.26 15.23 16.35 15.53 16.56 16.23 17.16 16.33 17.26 16.53 17.35 17.13 17.56 17.23 18.16 17.33 18.26 17.53 18.56 18.13 19.25 18.23 19.55 18.53 20.25 19.23 21.25 19.53 22.25 20.23 23.25 21.23 6.20 22.23 7.20 23.23 8.20 6.18 9.20 7.18 10.20 8.18 11.20 9.18 12.20 10.18 12.50 11.18 13.20 12.18 14.20 12.48 15.20 13.18 16.20 14.18 16.50 15.18 17.20 16.18 17.50 16.48 18.20 17.18 19.25 17.48 20.25 18.18 21.25 19.23 22.25 20.23 23.25 21.23 7.20 22.23 9.20 23.23 11.20 7.18 13.20 9.18 15.20 11.18 17.20 13.18 19.25 15.18 21.25 17.18 23.25 19.23 21.23 23.23 Eugendorf Santnerwirt 6.25 6.55 7.10 7.25 8.10 8.25 9.25 10.25 11.25 11.55 12.25 12.55 13.25 13.55 14.25 15.25 15.55 16.25 16.34 16.55 17.15 17.25 17.34 17.55 18.15 18.25 18.55 19.24 19.54 20.24 21.24 22.24 23.24 6.19 7.19 8.19 9.19 10.19 11.19 12.19 12.49 13.19 14.19 15.19 16.19 16.49 17.19 17.49 18.19 19.24 20.24 21.24 22.24 23.24 7.19 9.19 11.19 13.19 15.19 17.19 19.24 21.24 23.24 Eugendorf Gastagwirt Eugendorf Lindensiedlung 6.27 6.57 7.12 7.27 8.12 8.27 9.27 10.27 11.27 11.57 12.27 12.57 13.27 13.57 14.27 15.27 15.57 16.27 16.57 17.17 17.27 17.57 18.17 18.27 18.57 19.26 19.56 20.26 21.26 22.26 23.26 6.21 7.21 8.21 9.21 10.21 11.21 12.21 12.51 13.21 14.21 15.21 16.21 16.51 17.21 17.51 18.21 19.26 20.26 21.26 22.26 23.26 7.21 9.21 11.21 13.21 15.21 17.21 19.26 21.26 23.26 Sonn- und Feiertag nach England geht, um ein Star zu werden. Er witzigen Kämpfen kann er den Fluch schließlich Eugendorf Schaming 6.28 6.58 7.13 7.28 8.13 8.28 9.28 10.28 11.28 11.58 12.28 12.58 13.28 13.58 14.28 15.28 15.58 16.28 16.58 17.18 17.28 17.58 18.18 18.28 18.58 19.27 19.57 20.27 21.27 22.27 23.27 6.22 7.22 8.22 9.22 10.22 11.22 12.22 12.52 13.22 14.22 15.22 16.22 16.52 17.22 17.52 18.22 19.27 20.27 21.27 22.27 23.27 7.22 9.22 11.22 13.22 15.22 17.22 19.27 21.27 23.27 Eugendorf Haging 6.28 6.58 7.13 7.28 8.13 8.28 9.28 10.28 11.28 11.58 12.28 12.58 13.28 13.58 14.28 15.28 15.58 16.28 16.58 17.18 17.28 17.58 18.18 18.28 18.58 19.27 19.57 20.27 21.27 22.27 23.27 6.22 7.22 8.22 9.22 10.22 11.22 12.22 12.52 13.22 14.22 15.22 16.22 16.52 17.22 17.52 18.22 19.27 20.27 21.27 22.27 23.27 7.22 9.22 11.22 13.22 15.22 17.22 19.27 21.27 23.27 Eugendorf Kaufhausen 6.29 6.59 7.14 7.29 8.14 8.29 9.29 10.29 11.29 11.59 12.29 12.59 13.29 13.59 14.29 15.29 15.59 16.29 16.37 16.59 17.19 17.29 17.37 17.59 18.19 18.29 18.59 19.28 19.58 20.28 21.28 22.28 23.28 6.23 7.23 8.23 9.23 10.23 11.23 12.23 12.53 13.23 14.23 15.23 16.23 16.53 17.23 17.53 18.23 19.28 20.28 21.28 22.28 23.28 7.23 9.23 11.23 13.23 15.23 17.23 19.28 21.28 23.28 Eugendorf Kirchberg 6.30 7.00 7.15 7.30 8.15 8.30 9.30 10.30 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.20 17.30 18.00 18.20 18.30 19.00 19.29 19.59 20.29 21.29 22.29 23.29 6.24 7.24 8.24 9.24 10.24 11.24 12.24 12.54 13.24 14.24 15.24 16.24 16.54 17.24 17.54 18.24 19.29 20.29 21.29 22.29 23.29 7.24 9.24 11.24 13.24 15.24 17.24 19.29 21.29 23.29 Henndorf/W Gersbach/Aiderbichl 6.33 7.03 7.18 6.31 7.33 7.01 8.18 7.16 8.33 7.31 9.33 8.16 10.33 8.31 11.33 9.3112.03 10.3112.33 11.3113.03 12.0113.33 12.3114.03 13.0114.33 13.3115.33 14.0116.03 14.3116.33 15.3116.41 16.0117.03 16.31 17.01 17.23 17.21 17.33 17.31 17.41 18.01 18.03 18.21 18.23 18.31 18.33 19.01 19.03 19.30 19.32 20.00 20.02 20.30 20.32 21.30 21.32 22.30 22.32 23.30 23.32 6.25 6.27 7.25 7.27 8.25 8.27 9.25 9.27 10.25 10.27 11.25 11.27 12.25 12.27 12.55 12.57 13.25 13.27 14.25 14.27 15.25 15.27 16.25 16.27 16.55 16.57 17.25 17.27 17.55 17.57 18.25 18.27 19.30 19.32 20.30 20.32 21.30 21.32 22.30 22.32 23.30 23.32 7.25 7.27 9.25 9.27 11.25 11.27 13.25 13.27 15.25 15.27 17.25 17.27 19.30 19.32 21.30 21.32 23.30 23.32 Covercover blank.inddPostbus 2012.indd 1 1 Henndorf/W Wagnerhöhe 6.32 7.02 7.17 7.32 8.17 8.32 9.32 10.32 11.32 12.02 12.32 13.02 13.32 14.02 14.32 15.32 16.02 16.32 17.02 17.22 17.32 18.02 18.22 18.32 19.02 19.31 20.01 20.31 21.31 22.31 23.31 6.26 7.26 8.26 9.26 10.26 11.26 12.26 12.56 13.26 14.26 15.26 16.26 16.56 17.26 17.56 18.26 19.31 20.31 21.31 22.31 23.31 7.26 9.26 11.26 13.26 15.26 17.26 19.31 21.31 23.31 NEU spielt bei Newcastle United, ist in der B-Mann- überwinden. Er tötet den Piraten Barbossa und segelt mit Henndorf/W Ortsmitte ab 11. Dez. 2011: Henndorf/W Gemeindeamt 6.33 7.03 7.18 7.33 8.18 8.33 9.33 10.33 11.33 12.03 12.33 13.03 13.33 14.03 14.33 15.33 16.03 16.33 16.42 17.03 17.23 17.33 17.42 18.03 18.23 18.33 19.03 19.33 20.03 20.33 21.33 22.33 23.33 6.28 7.28 8.28 9.28 10.28 11.28 12.28 12.58 13.28 14.28 15.28 16.28 16.58 17.28 17.58 18.28 19.33 20.33 21.33 22.33 23.33 7.28 9.28 11.28 13.28 15.28 17.28 19.33 21.33 23.33 Henndorf/W Siedlung 6.34 7.04 7.19 7.34 8.19 8.34 9.34 10.34 11.34 12.04 12.34 13.04 13.34 14.04 14.34 15.34 16.04 16.34 16.43 17.04 17.24 17.34 17.43 18.04 18.24 18.34 19.04 19.34 20.04 20.34 21.34 22.34 23.34 6.29 7.29 8.29 9.29 10.29 11.29 12.29 12.59 13.29 14.29 15.29 16.29 16.59 17.29 17.59 18.29 19.34 20.34 21.34 22.34 23.34 7.29 9.29 11.29 13.29 15.29 17.29 19.34 21.34 23.34 Henndorf/W Enzing 6.35 7.05 7.20 7.35 8.20 8.35 9.35 10.35 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.05 14.35 15.35 16.05 16.35 16.44 17.05 17.25 17.35 17.44 18.05 18.25 18.35 19.05 19.35 20.05 20.35 21.35 22.35 23.35 6.30 7.30 8.30 9.30 10.30 11.30 12.30 13.00 13.30 14.30 15.30 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.35 20.35 21.35 22.35 23.35 7.30 9.30 11.30 13.30 15.30 17.30 19.35 21.35 23.35 11.01.1110.01.11 07:3714:35 Henndorf/W Hankham 6.36 7.06 7.21 7.36 8.21 8.36 9.36 10.36 11.36 12.06 12.36 13.06 13.36 14.06 14.36 15.36 16.06 16.36 16.45 17.06 17.26 17.36 17.45 18.06 18.26 18.36 19.06 19.36 20.06 20.36 21.36 22.36 23.36 6.31 7.31 8.31 9.31 10.31 11.31 12.31 13.01 13.31 14.31 15.31 16.31 17.01 17.31 18.01 18.31 19.36 20.36 21.36 22.36 23.36 7.31 9.31 11.31 13.31 15.31 17.31 19.36 21.36 23.36 schaft und kommt zunächst nie zum Spielen. Er schaff t dann seinem Lieblingsschiff , der „Black Pearl“, über die Meere. Neumarkt/W Eggerberg 6.37 7.07 7.22 7.37 8.22 8.37 9.37 10.37 11.37 12.07 12.37 13.07 13.37 14.07 14.37 15.37 16.07 16.37 17.07 17.27 17.37 18.07 18.27 18.37 19.07 19.37 20.07 20.37 21.37 22.37 23.37 6.32 7.32 8.32 9.32 10.32 11.32 12.32 13.02 13.32 14.32 15.32 16.32 17.02 17.32 18.02 18.32 19.37 20.37 21.37 22.37 23.37 7.32 9.32 11.32 13.32 15.32 17.32 19.37 21.37 23.37 Neumarkt/W Abzw Strandbad 6.38 7.08 7.23 7.38 8.23 8.38 9.38 10.38 11.38 12.08 12.38 13.08 13.38 14.08 14.38 15.38 16.08 16.38 17.08 17.28 17.38 18.08 18.28 18.38 19.08 19.38 20.08 20.38 21.38 22.38 23.38 6.33 7.33 8.33 9.33 10.33 11.33 12.33 13.03 13.33 14.33 15.33 16.33 17.03 17.33 18.03 18.33 19.38 20.38 21.38 22.38 23.38 7.33 9.33 11.33 13.33 15.33 17.33 19.38 21.38 23.38 Neumarkt/W Postwegsiedlung 6.39 7.09 7.24 7.39 8.24 8.39 9.39 10.39 11.39 12.09 12.39 13.09 13.39 14.09 14.39 15.39 16.09 16.39 17.09 17.29 17.39 18.09 18.29 18.39 19.09 19.39 20.09 20.39 21.39 22.39 23.39 6.34 7.34 8.34 9.34 10.34 11.34 12.34 13.04 13.34 14.34 15.34 16.34 17.04 17.34 18.04 18.34 19.39 20.39 21.39 22.39 23.39 7.34 9.34 11.34 13.34 15.34 17.34 19.39 21.39 23.39 Fahrplan- Neumarkt/W Schalkham 6.40 7.10 7.25 7.40 8.25 8.40 9.40 10.40 11.40 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 14.40 15.40 16.10 16.40 17.10 17.30 17.40 18.10 18.30 18.40 19.10 19.40 20.10 20.40 21.40 22.40 23.40 6.35 7.35 8.35 9.35 10.35 11.35 12.35 13.05 13.35 14.35 15.35 16.35 17.05 17.35 18.05 18.35 19.40 20.40 21.40 22.40 23.40 7.35 9.35 11.35 13.35 15.35 17.35 19.40 21.40 23.40 Neumarkt/W Ärztezentrum 6.41 7.11 7.26 7.41 8.26 8.41 9.41 10.41 11.41 12.11 12.41 13.11 13.41 14.11 14.41 15.41 16.11 16.41 16.49 17.11 17.31 17.41 17.49 18.11 18.31 18.41 19.11 19.41 20.11 20.41 21.41 22.41 23.41 6.36 7.36 8.36 9.36 10.36 11.36 12.36 13.06 13.36 14.36 15.36 16.36 17.06 17.36 18.06 18.36 19.41 20.41 21.41 22.41 23.41 7.36 9.36 11.36 13.36 15.36 17.36 19.41 21.41 23.41 Neumarkt/W Hauptplatz 6.42 7.12 7.27 7.42 8.27 8.42 9.42 10.42 11.42 12.12 12.42 13.12 13.42 14.12 14.42 15.42 16.12 16.42 16.50 17.12 17.32 17.42 17.50 18.12 18.32 18.42 19.12 19.42 20.12 20.42 21.42 22.42 23.42 6.37 7.37 8.37 9.37 10.37 11.37 12.37 13.07 13.37 14.37 15.37 16.37 17.07 17.37 18.07 18.37 19.42 20.42 21.42 22.42 23.42 7.37 9.37 11.37 13.37 15.37 17.37 19.42 21.42 23.42 APP doch den Durchbruch, und Newcastle erringt durch sein Tor Neumarkt/W Untermarkt 6.43 7.13 7.28 7.43 8.28 8.43 9.43 10.43 11.43 12.13 12.43 13.13 13.43 14.13 14.43 15.43 16.13 16.43 16.51 17.13 17.33 17.43 17.51 18.13 18.33 18.43 19.13 19.43 20.13 20.43 21.43 22.43 23.43 6.38 7.38 8.38 9.38 10.38 11.38 12.38 13.08 13.38 14.38 15.38 16.38 17.08 17.38 18.08 18.38 19.43 20.43 21.43 22.43 23.43 7.38 9.38 11.38 13.38 15.38 17.38 19.43 21.43 23.43 für Android Neumarkt-Köstendorf Bahnhst an 6.47 7.17 7.32 6.44 7.47 7.14 8.32 7.29 8.47 7.44 9.47 8.29 10.47 8.44 11.47 9.44 12.17 10.44 12.47 11.44 13.17 12.14 13.47 12.44 14.17 13.14 14.47 13.44 15.47 14.14 16.17 14.44 16.47 15.44 16.55 16.14 17.17 16.44 17.37 16.52 17.47 17.14 18.17 17.34 18.37 17.44 18.47 17.52 19.17 18.14 19.47 18.34 20.17 18.44 20.47 19.14 21.47 19.44 22.47 20.14 23.47 20.44 6.42 21.44 7.42 22.44 8.42 23.44 9.42 10.426.39 7.39 11.42 8.39 12.42 9.39 13.12 10.39 13.42 11.39 14.42 12.39 15.42 13.09 16.42 13.39 17.12 14.39 17.42 15.39 18.12 16.39 18.42 17.09 19.47 17.39 20.47 18.09 21.47 18.39 22.47 19.44 23.47 20.44 7.42 21.44 9.42 22.44 11.42 23.44 13.42 7.39 15.42 9.39 17.42 11.39 19.47 13.39 21.47 15.39 23.47 17.39 19.44 21.44 23.44 Neumarkt-Köstendorf Bahnhst ab 6.47 7.17 7.32 6.45 7.47 7.15 8.47 7.30 9.47 7.45 10.47 8.30 11.47 8.45 12.17 9.45 12.47 10.45 13.17 11.45 13.47 12.15 14.17 12.45 14.47 13.15 15.47 13.45 16.17 14.15 16.47 14.45 17.17 15.45 17.37 16.15 17.47 16.45 18.17 16.53 18.37 17.15 18.47 17.35 19.17 17.45 19.47 17.53 20.17 18.15 20.47 18.35 21.47 18.45 22.47 19.15 23.47 19.45 6.43 20.15 7.43 20.45 8.43 21.459.43 10.43 22.45 11.43 23.45 12.43 6.40 13.12 7.40 13.438.40 9.40 14.43 10.40 15.43 11.40 16.43 12.40 17.12 13.10 17.43 13.40 18.12 14.40 18.43 15.40 19.47 16.40 20.47 17.10 21.47 17.40 22.47 18.10 23.47 18.40 7.43 19.45 9.43 20.4511.43 21.4513.43 22.4515.43 23.4517.43 19.477.40 9.40 21.47 11.40 23.47 13.40 15.40 17.40 19.45 21.45 23.45 und IPhone Steindorf b Strw Ortsmitte Straßwalchen Süd den Meistertitel. Der Film gefällt mir, weil er zeigt, dass man, Darin geht es Straßwalchen Bahnhofstraße 6.50 7.20 7.35 7.50 8.50 9.50 10.50 11.50 12.20 12.50 13.20 13.50 14.20 14.50 15.50 16.20 16.50 17.20 17.40 17.50 17.55 18.20 18.40 18.50 19.20 19.50 20.20 20.50 21.50 22.50 23.50 6.46 7.46 8.46 9.46 10.46 11.46 12.46 13.15 13.46 14.46 15.46 16.46 17.15 17.46 18.15 18.46 19.50 20.50 21.50 22.50 23.50 7.46 9.46 11.46 13.46 15.46 17.46 19.50 21.50 23.50 »Hancock«. Straßwalchen Marktplatz 6.52 7.22 7.37 7.52 8.52 9.52 10.52 11.52 12.22 12.52 13.22 13.52 14.22 14.52 15.52 16.22 16.52 17.22 17.42 17.52 17.57 18.22 18.42 18.52 19.22 19.52 20.22 20.52 21.52 22.52 23.52 6.48 7.48 8.48 9.48 10.48 11.48 12.48 13.17 13.48 14.48 15.48 16.48 17.17 17.48 18.17 18.48 19.52 20.52 21.52 22.52 23.52 7.48 9.48 11.48 13.48 15.48 17.48 19.52 21.52 23.52 ÖBB-Postbus GmbH, Andreas Hofer Straße 9, 5020 SalzburgSalzburg,, Tel. +43 6.54 (0)662 7.24 46 60-0 7.39 7.54 8.54 9.54 10.54 11.54 12.24 12.54 13.24 13.54 14.24 14.54 15.54 16.24 16.54 17.24 17.44 17.54 17.59 18.24 18.44 18.54 19.24 19.54 20.24 20.54 21.54 22.54 23.54 6.50 7.50 8.50 9.50 10.50 11.50 12.50 13.19 13.50 14.50 15.50 16.50 17.19 17.50 18.19 18.50 19.54 20.54 21.54 22.54 23.54 7.50 9.50 11.50 13.50 15.50 17.50 19.54 21.54 23.54 Die neue SVV Farhplan-APP an 6.55 7.25 7.40 7.55 8.55 9.55 10.55 11.55 12.25 12.55 13.25 13.55 14.25 14.55 15.55 16.25 16.55 17.25 17.45 17.55 18.00 18.25 18.45 18.55 19.25 19.55 20.25 20.55 21.55 22.55 23.55 6.51 7.51 8.51 9.51 10.51 11.51 12.51 13.20 13.51 14.51 15.51 16.51 17.20 17.51 18.20 18.51 19.55 20.55 21.55 22.55 23.55 7.51 9.51 11.51 13.51 15.51 17.51 19.55 21.55 23.55 auch wenn man arm ist, ein Fußballstar werden kann. um einen Superhelden, der keine Wichtige Telefonnummern:

Sie haben etwas im Bus vergessen? Disziplin hat und die ganze Zeit Bitte rufen Sie Tel.: 0662 / 46 60 - 0 Sie fahren mit einer größeren Gruppe? Für Voranm. unter Tel.: 0662 / 46 60 - 0 sind wir dankbar. »Hangover«. Vier Männer feiern Junggesel- einfach nichts tut. Bis zu dem Tag, Holen Sie sich die Fahrplanauskunft des SVV für Ihr SmartphoneEin. starker Partner Sie wollen ein Fahrrad mitnehmen? Bitte melden Sie sich unter Tel.: 0662 / 46 60 - 0 an. Sie brauchen eine Fahrplanauskunft? lenabschied in Las Vegas. Die Nacht ist so intensiv, an dem er einem PR-Berater das Leben im Verbund! Bitte rufen Sie 0810 222 333 oder 0662 / 632 900. Ab 11.12.2011 gibt es die FahrInfo des130_12_LB FLGSVV NO.indd 1 auch als App. Suchen s_folderrueckseite_70x90.indd 1 Impressum: SalzburgSalzburg Hauptbahnhof Langwied Mayrwies Ortsmitte dass sie danach nicht mehr wissen, was geschah, rettet. Wodurch er erst zum richtigen Hallwang Zillingberg Diese Linie wird betrieben von: 130/2012/1/1 16.09.2009 15:30:14 Uhr EugendorfEugendorf Pebering Kaufhausen Gesamtkoordination: Eugendorf Kirchberg Henndorf/W Hankham Neumarkt/W Eggerberg ÖBB-Postbus GmbH Salzburger Verkehrsverbund GmbH, Sie nach der schnellsten Verbindung, fi nden Sie die nächstgelegene Neumarkt/W Bahnhaltestelle Steindorf b. Strw. Ortsmitte Regionalmanagement Salzburg Postfach 74 | Schrannengasse 4 Straßwalchen MarktplatzAchtung: In der Grafik sind nicht alle und plötzlich ist auch ein Freund abgängig. Sie Superhelden wird. 5027 Salzburg Alle Fahrplan- und Tarifinformationen finden Sie unterHaltestellen www.svv-info.at angeführt. Der Fahrpreis Verkehrsstelle Salzburg ergibt sich aus der Anzahl der Andreas-Hofer-Straße 9, 5020 Salzburg Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. durchfahrenden Zonen. Bitte beachten Sie die Fußnoten der einzelnen Haltestelle oder erkundigen Sie sich nach dem Fahrpreis. Schnell, Tel.: 0662 / 46 60 - 0, Fax: 0662 / 46 60 - 305 versuchen ihn verzweifelt zu fi nden und erfahren da- Fahrpläne. Mögliche Änderungen entnehmen Sie [email protected], www.postbus.at/sbg den Fahrplänen an der Haltestelle. Für versäumte Anschlüsse wird keine Haftung übernommen. bei immer mehr kuriose Details über den vergangenen In Es gelten die Tarife des Salzburger »xXx – Triple X«. unkompliziert, jederzeit und überall – mit der neuen Fahrplan-App Verkehrsverbundes.

Abend. Am Ende ist dann alles wieder gut. Ein extrem diesem Film geht es um bekommen Sie alle Informationen zum Verkehrsangebot des SVV aus Druck: Samson Druck GmbH lustiger Film. einen Verbrecher, der, um nicht ins Gefängnis zu kom- einer Hand. 03.11.11 16:12 »Herr der men, einen Auftrag erledigen muss. Er

Seite: 0 Satzspiegel: 5127_No Erstellungszeit: 03.11.2011 13:54:36 Ringe« 3. In rettet am Ende die Welt – und ist ein Linien: 90130_.p12 diesem Fanta- freier Mann. Ein toller Actionfi lm. sy-Film geht Kann ich nur empfehlen. es um die Entscheidungs- schlacht im Kampf der Men- »Die Simp- Eintrittskarte = Fahrkarte schen kämpfen gegen die sons – der Holen Sie sich ab 11.12.11 Ihren neuen Sonderfahrplan zur Red Orks. Die Menschen siegen Film«. Der See 2011/2012 und beenden die Ära der von Springfi eld Bull Arena! Aus dem Salzburger Land kostenlos mit dem SVV Orks. Ein spannender, auf- wird verschmutzt, und die ins Stadion. Nutzen Sie das breite Angebot des regionalen wendig gemachter Film. Bewohner sind plötzlich GÜLTIG AB 11.12.11 Linienverkehrs zur An- und Abreise aus der Region und in der unter einer riesigen Glas- AUCH IN DER SAISON 2011/12 »Gladia- kuppel gefangen. Ausge- Stadt! Mit Bus & Bahn kommen Sie stressfrei, reibungslos und MEHR INFOS UNTER tor«. Der rechnet Homer ist für diese WWW.SVV-INFO.AT unkompliziert zur Red Bull Arena und können das Spiel in vollen WWW.REDBULLS.COM einstige Ge- Katastrophe verantwortlich. Zügen genießen! EINTRITTSKARTE = FAHRKARTE AUS DEM SALZBURGER LAND neral Maxi- Doch er rettet Springfi eld, KOSTENLOS MIT DEM SVV mus kämpft in Rom und es wird alles wieder gut. INS STADION. als Gladiator um sein Ein lustiger Film. RBS1011155_111027_CoverFaltplan.indd 1 Leben. Er tötet seinen 27.10.11 15:53 STECKBRIEF Widersacher, Kaiser Commodus, stirbt Name: Konrad Laimer jedoch selbst. Ein trauriger, spannen- Geburtsdatum: 27.05.1997 Position: Verteidigung der und interessanter Film zugleich. Osterauer pictures/Hans GEPA Foto: www.svv-info.at

Inserat RedBull Stadionmagazin_11.12.11 .indd 1 29.11.11 14:35 020-RBS_20-21_U15_Ins 20 06.12.2011 20:38:51 Uhr 021-RBS_20-21_U15_Ins 21 06.12.2011 20:38:57 Uhr 22 KADER HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 UNSERE GÄSTE Wir begrüßen in der Red Bull Arena: die Mannschaft des FC Trenkwalder Admira.

1 12 30 2 3 Hans-Peter Berger, AUT Patrick Tischler, AUT Andreas Leitner, AUT Richard Windbichler, AUT Stephan Palla, AUT 28.09.1981 20.02.1987 25.03.1994 02.04.1991 15.05.1989 Position: Tor Position: Tor Position: Tor Position: Abwehr Position: Abwehr

4 5 14 17 23 Gernot Plassnegger, AUT Daniel Drescher, AUT Andreas Schrott, AUT Christopher Dibon, AUT René Pascal Seebacher, AUT 23.03.1978 07.10.1989 24.08.1981 02.11.1990 24.07.1988 Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr

6 7 8 11 15 Martin Zeman, CZE Patrik Ježek, CZE Bernhard Schachner, AUT Emin Sulimani, AUT Patrick Mevoungou, CMR 28.03.1989 28.12.1976 10.01.1986 04.08.1986 15.02.1986 Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld

18 21 22 26 9 René Schicker, AUT Ivan Laudanovic, SRB Stefan Schwab, AUT Daniel Toth, AUT Issiaka Ouédraogo, BUR 28.09.1984 11.01.1990 27.09.1990 10.06.1987 19.09.1988 Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Angriff

10 16 20 24 VERSCHENKE DAS Froylán Ledezma, CRC , AUT Benjamin Sulimani, AUT Marcel Sabitzer, AUT 02.01.1978 15.05.1989 26.09.1988 17.03.1994 Position: Angriff Position: Angriff Position: Angriff Position: Angriff ERLEBNIS RED BULL ARENA.

Diese WertCard kann zum Kauf von Fanartikel im BULLSHOP oder zum Kauf von TORWART- Eintrittskarten in der Red Bull Arena oder Eisarena genutzt werden. Erhältlich in der TRAINER CO-TRAINER TRAINER Red Bull Arena, Eisarena, im BULLSHOP und unter WWW.REDBULLS.COM Dietmar Kühbauer, AUT Manfred Nastl, AUT Georg Heu, AUT 04.04.1971 02.01.1972 31.10.1966 Fotos: GEPA pictures GEPA Fotos:

022-RBS_22-23_kadergaeste_ad 22 06.12.2011 20:29:26 Uhr 023-RBS_22-23_kadergaeste_ad 23 06.12.2011 20:29:35 Uhr RBS1011175_111206_Anzeige_Heimspiel_Wertkarte_Aktualisierung.indd 1 06.12.11 13:43 24 TEAMCHECK HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 tEaMcHEck 25

4. 12. 2 011 leTzTe Spiele: RedRED BullBULL SalzSALZBURGBuRg vs. Sc EnE of tHE MatcH StatIStIkEn Red Bull Salzburg startet verhalten in die Partie. In der 2. Halb­ Das Spiel von Wiener Neustadt gegen Red Bull Salzburg zeit kommt der eingewechselte Stefan Maierhofer zu insge­ endete torlos. Admira und SV Ried trennten sich ebenfalls FC TTRENKWALDERRenkwaldeR ADMIRAadmiRa samt drei großen Chancen auf den Siegtreffer. unentschieden (1:1). RIESEN-SCHRECK. Der Aufsteiger konnte in der laufenden Sai- son bereits der , Rapid, Sturm Graz und auch Red Bull Salzburg ein Bein stellen. Nun ist Gelegenheit zur Revanche. Vom letzten Auswärtsspiel gegen Vom letzten Heimspiel gegen Wr. Neustadt am 4. 12. 2011: SV Ried am 3. 12. 2011: WRN RBS ADM SVR 0 Tore 0 1 Tore 1 8 Torschüsse 9 15 Torschüsse 11 5 Eckbälle 4 5 Eckbälle 7 12 Fouls 17 20 Fouls 17 2 Gelbe Karten 1 1 Gelbe Karten 1 PATRICK CHRISTOPHER PATRIK PHILIPP 1 1 Abseits 3 4 Abseits 5 TISCHLER DIBON JEŽEK HOSINER 41 Ballbesitz (%) 59 52 Ballbesitz (%) 48 Der 24-jährige Torwart Trainer Dietmar Kühbauer Der knapp 35-jährige offen- Der 22-jährige schnelle und 50 gew. Zweikämpfe (%) 50 44 gew. Zweikämpfe (%) 56 kommt von Admiras Ama- machte den erst 21-jährigen sive Mittelfeldspieler ist 5fa- trickreiche Stürmer wech- teuren. In der laufenden Innenverteidiger zum Admi- cher österreichischer Meister. selte im Juni von der Saison setzte sich Tischler ra-Kapitän. Im Vorjahr wurde Im Vorjahr führte er Admira in zur Admira, für die er bislang gegen Hans-Peter Berger Dibon als „Young Star“ der die Bundesliga. In der laufen- 7-mal getroffen hat (Platz 2 im Tor durch. Allerdings: Mit Ersten Liga ausgezeichnet. den Saison kam der Legionär in der Torschützenliste). Unter deR gegneR: einer Fangquote von 48,6 % In seinem ersten Länderspiel mit den meisten BL-Spielen in Willi Ruttensteiner feierte er liegt er derzeit am Ende der (gegen Lettland) erzielte er allen Matches zum Einsatz gegen Aserbaidschan sein ZaHLEnSPIELE Bundesligawertung. gleich sein erstes Tor. und erzielte dabei 6 Tore. A-Nationalteamdebüt. Leicht auszurechnen: die Stärken und Schwächen der Admira. Agent Soccer. Er kennt sie alle, die Routiniers und die Jungspunde. Agent Soccer nimmt unsere Gegner unter die Lupe. Mit 47, 6 % gewonnenen Boden- duellen (Rang 2) ist die Offensiv­ abteilung sehr zweikampfstark. Die Admira SAISON 2011/12 2 kassierte bereits 8 Tore DIE LEISTUNGSKURVEN per kopf. Die Admira liegt punktegleich mit Tabellenführer Austria (sowie Ried und Rapid) auf Platz 4. Nach fulminantem Außerdem Saisonstart lief es für den Aufsteiger zuletzt nicht mehr so gut. Man wartet mittlerweile seit 5 Spielen auf einen Sieg. sind sie über die linke Seite 47,6 (10 Gegentref­ 1. fer) anfälliger. 2. Auswärts spielte die Admira bereits Die Admira setzt eher auf kurz- 8 5-mal unentschieden. Den einzigen passspiel. Von den 585 (Platz 3. Sieg holten die Niederösterreicher 9) langen Bällen landeten auch ausgerechnet gegen Tabellenführer nur 37 % beim Mitspieler. 4. Austria Wien (4:2). Gegen Ende eines Admira­ 5. Salzburg ist zu Hause zwar immer noch Heri Irawan Heri Irawan Illustration: Illustration: www.laola1.tv; www.laola1.tv; Screenshots: Screenshots: pictures; pictures; GEPA GEPA Fotos: Fotos: 3 ungeschlagen, mit einer Ausbeute von Spiels geht es rund. Der 585 Aufsteiger erzielte allein 14 Punkten (3 Siege, 5 Unentschieden) 1 Die 75. Minute: Aus einem gefährlichen Angriff der Wr. Neustäd­ 6. liegt man in der Heimtabelle allerdings in den letzten 15 Minu- nur auf Rang 6. ter entwickelt sich im Gegenzug ein Salzburger Konter. Gonzalo Zárate ten 10 Treffer, musste in wird an der Mittellinie nicht bedrängt und kann einen präzisen langen der letzten halben Stunde aber auch17 einstecken. 7. Name: FC Trenkwalder Admira Pass auf Dušan Švento spielen. Gegründet: 17. Juni 1905 2 Švento setzt sich im Laufduell gegen zwei Bewacher durch, dringt 8. Erfolge: neunmal österreichischer Meister, sechsmal österreichischer in den Strafraum ein und sieht den mitlaufenden, ungedeckten Stefan 33,2 Cupsieger Maierhofer. Mit 33,2 % gewonnenen 9. Stadion: Trenkwalder Arena kopfballduellen in der Web: www.trenkwalder-admira.com 3 Völlig unbedrängt kommt der in der zweiten Halbzeit eingewech­ Offensive und 55,6 % in selte Maierhofer im Fünfmeterraum an den Ball, verstolpert jedoch der Defensive liegen die 10. einen Meter vor dem leeren Tor die Chance zum Sieg. Niederösterreicher jeweils an letzter Stelle. 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 10 024-RBS_24-25_teamcheck 24 06.12.2011 20:31:47 Uhr 025-RBS_24-25_teamcheck 25 06.12.2011 20:31:50 Uhr 26 KADER HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 KADER 27

22 24 28 35 39 UNSER TEAM Stefan Hierländer, AUT Christoph Leitgeb, AUT Luigi Bruins, NED , AUT Georg Teigl, AUT Wir präsentieren: den Kader von Red Bull Salzburg Geburtstag: 03.02.1991 Geburtstag: 14.04.1985 Geburtstag: 09.03.1987 Geburtstag: 18.02.1992 Geburtstag: 09.02.1991 in der Bundesliga-Saison 2011/12. Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Tore: 0 Assists: 1 Tore: 1 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 2 Assists: 1 Spiele: 9 Minuten: 470 Spiele: 13 Minuten: 1067 Spiele: 3 Minuten: 127 Spiele: 1 Minuten: 56 Spiele: 8 Minuten: 357 ■ 0 ■ 2 Status ✔ ■ 0 ■ 3 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔

1 20 33 3 7 9 11 27 29 Eddie Gustafsson, SWE Niclas Heimann, GER Alexander Walke, GER Douglas da Silva, BRA Roman Wallner, AUT Stefan Maierhofer, AUT Gonzalo Zárate, ARG Alan, BRA Alex, BRA Geburtstag: 31.01.1977 Geburtstag: 12.03.1991 Geburtstag: 06.06.1983 Geburtstag: 07.03.1984 Geburtstag: 04.02.1982 Geburtstag: 16.08.1982 Geburtstag: 06.08.1984 Geburtstag: 10.07.1989 Geburtstag: 01.01.1988 Position: Tor Position: Tor Position: Tor Position: Abwehr Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Elfmeter: 2 gehalten: 1 Elfmeter: 0 gehalten: 0 Elfmeter: 0 gehalten: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 3 Assists: 2 Tore: 4 Assists: 2 Tore: 1 Assists: 2 Tore: 3 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Spiele: 15 Minuten: 1350 Spiele: 0 Minuten: 0 Spiele: 2 Minuten: 180 Spiele: 2 Minuten: 180 Spiele: 13 Minuten: 692 Spiele: 12 Minuten: 678 Spiele: 12 Minuten: 820 Spiele: 5 Minuten: 418 Spiele: 1 Minuten: 65 ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 2 Status ✔ ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■■ 1 ■ 0 ■ 2 Status ✚ ■ 0 ■ 0 Status ✚

4 5 6 8 30 David Mendes da Silva, NED Chema Antón, ESP Christian Schwegler, SUI Petri Pasanen, FIN Leonardo, BRA Ricardo Moniz, NED Niko Kovač, CRO Herbert Ilsanker, AUT Walter Gfrerer, AUT Geburtstag: 04.08.1982 Geburtstag: 19.03.1989 Geburtstag: 06.06.1984 Geburtstag: 24.09.1980 Geburtstag: 09.03.1983 Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Sturm 17.06.196 4 15.10.1971 24.05.1967 13.01.1973 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 3 Tore: 1 Assists: 3 Position: Position: Position: Position: Spiele: 3 Minuten: 205 Spiele: 3 Minuten: 131 Spiele: 9 Minuten: 776 Spiele: 12 Minuten: 969 Spiele: 13 Minuten: 114 5 Trainer Co-Trainer Torwarttrainer Konditionstrainer ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 3 Status ✔ ■ 0 ■ 2 Status ✔ ■ 0 ■ 3 Status ✔

15 17 23 25 Franz Schiemer, AUT Andreas Ulmer, AUT Ibrahim Sekagya, UGA Jefferson, BRA Thomas Stadler, AUT Martin Hettegger, AUT Helmut Klampfer, AUT Richard Kitzbichler, AUT James O’Brien, AUS Geburtstag: 21.03.1986 Geburtstag: 30.10.1985 Geburtstag: 19.12.1980 Geburtstag: 15.02.1986 Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr 18.11.1979 24.11.1974 23.03.1963 12.01.1974 05.09.1975 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 0 Assists: 1 Position: Position: Position: Position: Position: Spiele: 11 Minuten: 918 Spiele: 4 Minuten: 282 Spiele: 11 Minuten: 940 Spiele: 7 Minuten: 351 Konditionstrainer Rehatrainer Teamarzt Videoanalyst Physiotherapeut ■ 0 ■ 1 Status ✚ ■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 0 ■ 5 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔

36 14 18 19 21 Martin Hinteregger, AUT , AUT Dušan Švento, SVK Simon Cziommer, GER Rasmus Lindgren, SWE Gerald Breymann, AUT Simon Binder, AUT Gerald Rabl, AUT Thomas Strasser, AUT Helmut van der Vorle, GER Geburtstag: 07.09.1992 Geburtstag: 08.01.1989 Geburtstag: 01.08.1985 Geburtstag: 06.11.1980 Geburtstag: 29.11.1984 Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Geburtstag: Position: Abwehr Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld 04.09.1973 24.01.1984 09.12.1972 31.05.1969 08.10.1963 Tore: 0 Assists: 1 Tore: 6 Assists: 3 Tore: 2 Assists: 3 Tore: 0 Assists: 0 Tore: 0 Assists: 0 Position: Position: Position: Position: Position: Spiele: 12 Minuten: 915 Spiele: 12 Minuten: 801 Spiele: 15 Minuten: 1267 Spiele: 14 Minuten: 848 Spiele: 8 Minuten: 622 Physiotherapeut Masseur Masseur Zeugwart Zeugwart

■ 0 ■ 1 Status ✔ ■ 1 ■ 2 Status ✔ ■ 0 ■ 0 Status ✔ ■ 0 ■ 6 Status ✔ ■■ 1 ■ 0 ■ 1 Status ✔ pictures GEPA Lienbacher, Wolfgang Fotos:

026-RBS_26-27_kader 26 06.12.2011 20:33:57 Uhr 027-RBS_26-27_kader 27 06.12.2011 20:35:17 Uhr UND DAS KNIE DES PELÉ Lisa, Niko und die Roten Bullen helfen der geheimen Heroes League um Lindsey Vonn dabei, den Schurken Monsarty durch die Zeiten zu jagen. Der hat Pelé bei der WM 1958 eine böse Knieverletzung beigebracht.

Endlich: das erste Trainings- spiel nach Pelés erfolg- reicher Verarztung Sport. Bei ServusTV.

Pelé! Zu mir! Ich steh frei! Ich kann’s noch immer nicht Noch haben die glauben. Ein Trainingsspiel Brasilianer die YEAH! mit dem jungen Pelé und dem WM nicht ge- Weltmeisterteam von 1958. wonnen. Das Fi- Hey Jungs, was Wie lässig ist das denn! nale steigt doch flüstert ihr da? erst morgen!

Pst, Roman!

Aber ob der Junge wirk- Nichts, Pelé, Dr. Vonn, tausend Dank, lich fit genug ist für einen gar nix. dass Sie Pelés Knie wieder Einsatz im Finale …? hingekriegt haben.

Sport und Talk aus dem Hangar-7 Jeden Montag, 21:05 Uhr, live

Ist doch klar, Herr Trainer.

Ach, vergessen Sie meine Frage, hahaha!

Prominente Gäste, kompetente Diskussionsrunden sowie Berichte über sportliche Großereignisse und ausgefallene Sportarten – moderiert von Rudolph Brückner, Andreas Gröbl und Michael Knöppel.

ServusTV Österreich ist über Satellit, IPTV, DVB-T und Kabel (UPC, LIWEST, Salzburg AG, kabelsignal u.v.m.) frei empfangbar. Wir wünschen Ihnen Kostenfreie Service-Hotline 0800 100 30 70 oder www.servustv.com bessere Unterhaltung.

Illustration: MartinIllustration: Udovicic www.facebook.com/sportundtalk Das Abenteuer der Roten Bullen geht weiter im nächsten HEIMSPIEL (gegen Austria Wien).

028-RBS_28-29_comic_ins 28 06.12.2011 20:22:07 Uhr 029-RBS_28-29_comic_ins 29 06.12.2011 20:22:11 Uhr 030-RBS_30-31_bulli_ins 30 30 Infos unterwww.bullidikidz.com im Bullidikidz-Club. Spaß, SpielundAction fürKinderbis13 Jahre KOMM INUNSER TEAM! zum oberen fünf Fehler eingeschlichen. du Schaffst es, alle zu finden? Im unteren Schnappschuss vom Training der Roten Bullen haben sich im Vergleich FEHLERSUCHE! die KinderseiteinjedemHEIMSPIEL. PRÄSENTIERT: DER BULLIDIKIDZ-CLUB

1. Links auf der Seitenlinie ist ein Hütchen verschwunden. 2. Im Hintergrund links fehlt ein Stück der Eisenstange. 3. David Mendes da Silva hat kein Bundesliga-Logo mehr auf der Brust. 4. Stefan Savic (rechts hinter Andi Ulmer) fehlt die linke Hand. 5. Auf Ricardo Moniz’ Hose befindet sich kein Red Bull-Logo mehr. Dein Red BullArena. Bisbald! Center anderOstseite oder imTicketing & Service www.bullidikidz.com Ganz einfachanmeldenunter schen Bullidikidz-Club. mein Team –denFANtasti- möchtest, dannkomm in hinter dieKulissen blicken und Lieblingsspieler treffen willst,deinen Bullen erfahren du mehrüberdieRoten Noch nichtgenug?Wenn unsere Starsvoll imVisier. Witze. Undwirhaben pure Action.Spiele, Rätsel, findest duaufdieserSeite jedem HEIMSPIEL-Magazin unserer Bullidikidz-Seite. In Willkommen undhalloauf Hallo, Kidz! HEIMSPIEL |11. Dezember2011HEIMSPIEL 06.12.2011 20:24:04Uhr

Foto: GEPA pictures/Felix Roittner , Illustrationen: Red Bull Salzburg

© 2011 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. 031-RBS_30-31_bulli_ins 31 all lightfast all lightfast adidas.com/football 06.12.2011 20:24:37Uhr 32 REPORT HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 HEIMSPIEL | 11. Dezember 2011 NACHRICHTEN 33 DIE WELT DER FROHE WEIHNACHTEN ROTEN BULLEN WINGS FOR LIFE. Das nächste Heimspiel am MIT DEN DRUMA BULLS! 18. 12. gegen die Wiener Die Brasilianer DOUGLAS DA SILVA und ALAN sowie ALEX ZICKLER schauten Austria steht, wie bereits im im Gasthof Druma vorbei und nahmen an der vorweihnachtlichen Fanclub- letzten Jahr, ganz im Zei- Jahresversammlung der DRUMA BULLS teil. chen von „Wings for Life“, der Stiftung für Rücken- marksforschung. Neben ei- ner Spende von 1 Euro pro Match-Ticket gibt es auch ein SMS-Gewinnspiel, mit dem du die Stiftung unter- AUF NACH »GRATISLAVA«! stützen und gleichzeitig einen tollen Preis gewinnen Fanfahrt. Nach dem sensationellen um 12.30 Uhr von der Westseite des kannst. Der Gewinner 2:0-Erfolg gegen Paris Saint-Germain Stadions. Die Heimreise nach Salzburg bekommt nämlich nicht wollen wir unseren treuen Fans auf ganz erfolgt unmittelbar nach dem Spiel, also nur VIP-Eintrittskarten zum besondere Art und Weise danken. Des- gegen 22.00 Uhr. Bei Interesse bitten wir nächsten Auswärtsspiel der halb ist die Busfahrt zum letzten Spiel um Voranmeldung im Ticketing & Service Roten Bullen gegen Austria der UEFA Europa League-Gruppenphase Center in der Red Bull Arena, Anmelde- Wien (inklusive An- und nach Bratislava für alle Mitreisenden schluss ist der 13. Dezember 2011, 14.00 Abreise), sondern auch ein umsonst – lediglich das Match-Ticket Uhr. Übrigens wird euch Alex Zickler signiertes Trikot und Fuß- (30 €) muss bezahlt werden. Abfahrt ist auf der gesamten Reise begleiten! ballschuhe von Fußball-Le- am Mittwoch, dem 14. Dezember 2011, Mehr Infos auf www.redbulls.com gende und New York Red Bulls-Stürmer Thierry Henry. Du siehst – mitmachen lohnt sich und ist obendrein ganz einfach. Schick einfach Am 12 . 11. 2 011 lud Obmann Peter Mühlböck in das Stammlokal „Gasthof Druma“ – die ESCORT- „TOR“ (2 Euro pro SMS, Schalt- und Verwaltungszentrale des Fanclubs Druma Bulls. In herzlicher Atmosphäre tra- fen sich Jung und „Nicht-ganz-so-Jung“ zur vorweihnachtlichen Fanclub-Jahresversammlung. die an Wings for Life ge- Vor allem die Jugendmannschaft aus Obertrum freute sich über die Anwesenheit von Douglas KIDS hen) an 0664/660 77 77, da Silva und Alan, die alle Fragen beantworteten und zahlreiche Autogramme schrieben. Be- und schon bist du dabei. gleitet wurden unsere Stars von Alex Zickler, der ebenfalls Rede und Antwort über seine neuen Wir Aufgaben bei Red Bull stand. Die Druma Bulls sind seit Beginn der Red Bull-Ära treue Fans und Willkommen! reisen zu allen Heimspielen mit einem selbst organisierten Bustransfer in die Red Bull Arena an. freuen uns, mehr WEIHNACHTSFERIEN. als 1000 Kinder aus Unsere Mitarbeiter im Sta- über 60 verschiede- dion feiern ebenfalls Weih- nen Sportvereinen nachten und schließen in der Red Bull daher für einige Zeit ihre Arena begrüßen zu Läden. Die genauen Tage, dürfen. Alle Kinder an denen geschlossen sein sind auf Einladung wird, haben wir für dich des Vereins im Sta- noch einmal zusammen- dion, da sie auf der WIR GRATULIEREN! geschrieben: Bewerberliste der Escort-Kids stehen. Facebook. Isabella Kreiseder war die strahlende Gewinne- Bulls’ Corner: Wir hoff en, euch die rin unseres Facebook-Gewinnspiels anlässlich der Feier von 23. Dezember – 3. Jänner Wartezeit durch das 50.000 Fans. Sie gewann Eintrittskarten für das Spiel gegen Ticketing & Service Spiel gegen die Ad- Paris Saint-Germain, inklusive eines ganz besonderen Ser- Center: mira etwas verkür- vice: Sie wurde nämlich von Alex Zickler in die Red Bull 26. Dezember – 1. Jänner zen zu können und Arena geleitet, der ihr anschließend auch gleich noch das Bullshop: dass wir uns schon Stadion zeigte und jede Menge Fragen beantwortete. Der 26. Dezember – 1. Jänner bald am Spielfeld beeindruckende 2:0-Sieg der Roten Bullen über die Pariser

Fotos: GEPA pictures/M. Oberlaender (1), Red Bull Salzburg Bull Salzburg Oberlaender (1), Red Oberlaender (1), Red pictures/M. pictures/M. GEPA GEPA Fotos: Fotos: wiedersehen! setzte diesem Abend dann noch die Krone auf. Bull Salzburg Red Bull Content Pool, Philipp Horak/Red Fotos:

032-RBS_32-33_report_nachrichten 32 06.12.2011 20:25:56 Uhr 033-RBS_32-33_report_nachrichten 33 06.12.2011 20:26:13 Uhr 034-RBS_34-35_tabellen_termine_ins 34 tria), 5 St. Maierhofer Zárate geb, Leonardo, Š Alan, Wallner Die weiteren Roten Bullen: A. Nuhiu Salzburg), 6 R. Linz (Austria). burg), (Sturm), tria). 8 TORSCHÜTZEN 34 10. Jakob Jantscher und Treffern die bisher eifrigsten Toresammler der Roten Bullen. 10. vento, Teigl Tore: Tore: Tore: 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. 9. 2. 1. 5. 4. 3. 6. 8. 7. SVM KSV WRN WAC RBS SVR D 1 2 6 9 SCR FAK ADM EMS N U S SP STU HEIM C. Merino (Innsbruck), 7 Ph. Hosiner Tore: TABELLE &TERMINE (1 SV Kapfenberg 1919 Kapfenberg SV SV Mattersburg SV GESAMTTABELLE SK Rapid Wien Rapid SK Wien Austria FK Red Bull Salzburg Bull Red FC Trenkwalder Admira Ried Josko SV SK Puntigamer Sturm Puntigamer SK SC Wiener Neustadt Wiener SC Innsbruck Wacker FC P. Bürger (Matters- Zl. Junuzović J. Jantscher N. Barazite (Aus- (Rapid). Tor). P. Jež AUF EINEN BLICK (2 Tore), D. Bodul (RB Salzburg). (3 Tore), ek Alle TABELLEN Alle (Admira), 4 3 1 8 4 3 2 9 2 3 5 0 3 2 1 5 3 9 3 3 9 4 8 8 1 1 3 4 4 4 8 9 0 2 6 8 (Admira), (RB (RB (Aus- Stefan Maierhofer

Leit-

Ulmer Schwegler, Sekagya, Teigl, egger, Jefferson, Leitgeb, sists), hofer, Wallner, Zárate Pasanen sists), Die Bullen: bruck), 5 Assists: bruck). 6 Assists: ASSISTS Junuzović 9 Assists: 7 Assists: 20:14 10:13 10:7 16:10 16:5 14:3 13:15 TORE 19:13 9:8 9:13 und die wichtigsten wichtigsten die und Jantscher, Hierländer, Hinter- (1 Grünwald (Austria). sind mit jeweils sechs Assist). (3 Assists), (Aus tria). 20 20 12 15 15 16 14 11 P Leonardo 6 9 Hofmann (Rapid), Bergmann (Inns- Hauser (Inns- Drazan (Rapid). 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 PSUN U S SP 10. Š 6. 5. 7. 4. 3. 3. 2. 1. 8. 9. vento,

D 2 5 1 8 ADM WAC SVM RBS FAK UWRSS N U SCR S SVR SP AUSWÄRTS KSV WRN STU Maier- 4 2 7 8 2 3 7 3 7 7 7 5 6 3 7 3 6 7 7 7 6 5 6 6 7 5 8 4 4 (4 As- (2 As- WERTUNGEN 11 C. Merino (Innsbruck) St. Maierhofer R. Linz (Austria) A. Grünwald (Austria) Casanova (Ried) 9. J. Jantscher Ch. Drazan (Rapid) P. Bürger (Mattersburg) D. Bodul (Sturm) 5. P. Jež 4. N. Barazite (Austria) 3. St. Hofmann (Rapid) 2. Zl. Junuzović 1. SCORERWERTUNG 2 5 1 8 3 5 1 9 315 1 3 9 2 3 3 8 2 2 4 4 3 3 9 9 7 1 4 0 2 8 2 8 6 3 0 9 20:25 26:17 28:24 28:18 33:22 16:25 13:37 19:24 27:19 27:26 OET PKT TD TORE ek (Admira) (RB Salzburg) –24 +10 +11 (Austria) –9 –5 +9 –5 +8 +4 +1 der laufenden Saison. laufenden der (RBS) 10:11 16:10 14:9 13:16 12:8 TORE 11:21 8:10 3:24 7:10 7:17 20 24 23 28 28 28 28 10 19 14 10 13 13 12 P 10 14 13 12 8 8 8 1 3 8 9 8 8 8 8 8 9 9 9 HEIMSPIEL |11.Dezember2011 HEIMSPIEL ALLE LIGA-SPIELE WRN 0 WRN 3:0 RBS 3:0 RBS WAC ADM RBS 24.03.2012 28.04.2012 03.03.2012 WAC RBS 25.02.2012 RBS 14.04.2012 05.05.2012 10.03.2012 18.02.2012 28.08.2011 10.05.2012 13.05.2012 RBS 1 2:1 2:1 ADM 21.04.2012 07.04.2012 21.03.2012 31.03.2012 14.08.2011 25.09.2011 SVM 3 SVM 04.12.2011 11.02.2012 10.09.2011 0:0 RBS 0:0 18.09.2011 02.10.2011 21.08.2011 24.07.2011 17.03.2012 23.10.2011 RBS 17.05.2012 29.10.2011 18.12.2011 15.10.2011 06.11.2011 26.11.2011 20.11.2011 31.07.2011 11.12.2011 SCR 17.07.2011 SCR RBS 6 KSV KSV 0:0 RBS 0:0 FAK FAK RBS RBS KSV KSV STU RBS FAK SVR RBS RBS RBS STU RBS RBS 1:3 1:3 SVR 06.12.2011 20:20:35Uhr – – – – 3:2 RBS 3:2 – – – 2: – – – – – 4: 1: – 1:1 – – 2: 1:

0 – : – : :1 – : : – : :0 KSV :0 : – : : – : : : – : – : : : – :0 RBS :0 : 1 STU – 1 RBS – 0 : – – – 3 RBS – : – 2 RBS 2 : – : – – :1 :1 WRN –

ADM ADM – – 0 RBS 0 SVM – WAC WRN WAC SCR KSV SVR STU SVR

RBS RBS RBS RBS RBS SVM RBS SCR FAK RBS FAK RBS RBS RBS RBS RBS

Foto: Wolfgang Lienbacher, GEPA pictures/Felix Roittner 148x210_quattro_Q5_RBS.indd 1 148x210_quattro_Q5_RBS.indd 1 035-RBS_34-35_tabellen_termine_ins 35 Worauf esankommt. CO Kraftstoffverbrauch gesamt in km: l/100 5,7 – 9,3. 2 2 -Emission ing/km:149 – 218. Audi –Partner von Red Bull Salzburg quattro. quattro. www.audi.at 06.12.2011 20:21:11Uhr ® ® 05.12.11 09:05 05.12.11 09:05 B.free 1000+ Einfach aufladen und endlos plaudern.

Einfach 10 Euro aufladen und mit B.free 1000+, dem neuen Wert- kartentarif von A1, unbeschwert telefonieren. Ohne Anmeldung, ohne Bindung, aber mit voller Kostenkontrolle.

Einfach A1.

A1.net

Unlimitierte Minuten zu A1, B.free und ins Festnetz sowie 1000 Minuten in andere Mobilnetze gelten österreichweit 30 Tage lang. Automatische Abbuchung von € 10,-/30 Tage. Bei nicht ausreichendem Guthaben oder nach Verbrauch der Freieinheiten Verrechnung gemäß B.free 20. Taktung 60/60. Details auf A1.net

A1_BF_RedBull_148x210abf.indd036-RBS_36_ins 36 1 06.12.2011 23.09.11 20:15:51 12:12Uhr