Índice del anuario

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE DEPORTE 4 Promoción deportiva 4 Entidades y rendimiento deportivo 12 CEIMD 51 Centros propios 53

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE JUVENTUD 59

SUBDIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURAS 86

SECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN 103 Subdirección General de Deporte

SECCIÓN DE PROMOCION DEPORTIVA XXVI Juegos Deportivos de Navarra 4 Campeonatos de España en edad escolar 2013 5 Programa de deporte en edad escolar 2012-2013 6 Campañas escolares de promoción deportiva 8 Presencia institucional 10

ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO Distinciones Deportivas de Navarra 2013 12 Acuerdos con Entidades 2013 14 Declaraciones de interés social 15 Acontecimientos y Espectáculos Deportivos 2013 16 Participación en competiciones 17 Federaciones Deportivas 22 Registro de Entidades Deportivas 24 Mantenimiento de la pagina web de Deporte 25 Centro de Tecnificación Deportiva 26 Deportistas Residencia Deportiva “Fuerte del Príncipe” 28 Indumentarias 32 Recopilación Mejores Resultados 32 Fundación Miguel Indurain 33

CENTRO DE ESTUDIOS, INVESTIGACIÓN Y MEDICINA DEL DEPORTE (CEIMD) El CEIMD en cifras 2013 51

CENTROS PROPIOS Programa: Casa del Deporte 53 Centro Recreativo Guelbenzu 54 Estadio Larrabide 55 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro SECCIÓN DE PROMOCION DEPORTIVA de Deporte y Juventud XXVI Juegos Deportivos de Navarra

SECCIÓN DE PROMOCION posibilitar la detección de nuevos talentos deportivos Participación: El total de participantes en estos XXVI JDN DEPORTIVA asciende a 22.512 de los que 13.739 de sexo masculino Coste económico: (61%) y 8.773 del femenino (39%). De un total de gastos de 1.087.943,45 euros, el XXVI Juegos Deportivos de Navarra El nº de federaciones que han participado ha sido Gobierno de Navarra aporta 983.098,40 euros, de los de 28 con la práctica de 48 modalidades deportivas. que 45.223 se destinan a los gastos de participación Objetivos: en los campeonatos de España en edad escolar por Por categorías la participación ha sido la siguiente: selecciones del CSD. Posibilitar la participación deportiva de toda la Benjamín 2.295 participantes, Alevín 5.270 población navarra en las categorías convocadas, Los participantes en Juegos Deportivos aportan participantes, Infantil 7.446 participantes, Cadete incidiendo en su sentido formativo y educativo, 104.845euros. 5.513 participantes y por último juvenil con 1.988 facilitando la integración y fomentando los valores participantes. Lo que supone que de la población El coste por deportista asciende a 46,30euros un del deporte. escolar en estas edades el 48,78% ha participado en 11,42% menos que la edición anterior. Promocionar nuevas modalidades deportivas y el programa en las categorías troncales.

Valoración Técnica: Incremento de la participación con respecto de la temporada pasada en 931 deportistas lo que supone un 4% respecto a la edición anterior.

El aumento de participación más significativo con respecto a los XXV JDN, se ha producido en: Baloncesto (+262), Balonmano (+230), Ciclismo (+733), Deportes Adaptados (+25), Fútbol Campo (+259), Atletismo (+105), Waterpolo (+147).

-La aportación del Gobierno de Navarra del total de gastos para llevar a cabo el programa es del 90,45%.

4 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro SECCIÓN DE PROMOCION DEPORTIVA de Deporte y Juventud Campeonatos de España

-Se sigue incidiendo de una manera generalista, en del ámbito estatal para los/as jóvenes deportistas. Resultados y participación: la necesidad de formación de los responsables de los El total de escolares deportistas que participaron equipos y en la captación de árbitros. en los Campeonatos ascendió a 240 (120 chicos y 120 Coste económico: chicas) más 44 técnicos/as, 7 árbitros, además de 12 El gasto total por la participación de las diferentes responsables de Expedición. Campeonatos de España selecciones navarras en estos Campeonatos Sumando un total de 430 participantes. en edad escolar 2013 ascendió a 45.223 euros de los que 16.219 euros corresponden a las equipaciones de deportistas (un La modalidades que conformaron estos 58% menos que el año anterior) y 29.004 euros a campeonatos fueron: Baloncesto, balonmano, Objetivo: los gastos generados por los desplazamientos a los campo a través, voleibol, judo, atletismo, triatlón, Posibilitar la participación de escolares deportistas lugares de celebración de las competiciones. ajedrez, bádminton, tenis de mesa y ciclismo (BTT de un mayor nivel de aptitud física y técnica, a través y Carretera) en las categorías infantil y cadete con El resto de los gastos generados por alojamientos de las selecciones autonómicas, en una competición carácter general y cadete y juvenil en campo a través y manutención son asumidos por las federaciones nacional teniendo en cuenta que estos campeonatos y atletismo. deportivas participantes. constituyen la competición de más alto nivel, dentro

Valoración Técnica: Estos Campeonatos, además de promocionar la práctica de la actividad física y el deporte en estas edades (12-17 años) y preservar los valores educativos, se ven enriquecidos por el hecho de la convivencia, a través de unas concentraciones simultáneas de jóvenes de una amplia diversidad de deportes, que de no ser por su celebración, resultaría difícil alcanzar, representando una experiencia, sin duda enriquecedora y una oportunidad para relacionarse con jóvenes de su edad procedentes de todas las Comunidades Autónomas.

5 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro SECCIÓN DE PROMOCION DEPORTIVA de Deporte y Juventud Programa de deporte en edad escolar

Programa de deporte en edad escolar por medio del cuál se fomentan los valores educativos fomentando el desarrollo de una forma de vida 2012-2013 de la práctica deportiva, siendo el propio centro saludable y evitando fenómenos actuales tan escolar, y más concretamente el Departamento de extendidos como el sedentarismo y la obesidad Educación Física, el eje sobre el que se sustenta. infantil. Objetivos: Su objetivo fundamental es el de promover la La Convocatoria del Programa está dirigida Se trata de un programa de promoción de la realización de actividades físico- lúdico-recreativas a centros educativos públicos y privados de actividad deportiva escolar como complemento por los escolares, fuera del horario lectivo, en las enseñanzas regladas no universitarias de los ofertados por la Administración (Juegos que prime el componente educativo y recreativo, Deportivos y Campañas deportivas escolares) y por consiguiendo generar un hábito físico que propicie las Federaciones, Clubes, Entidades Locales, etc…, la práctica continuada en edades posteriores, Coste económico: Gasto autorizado: 120.000 €. Gasto ejecutado: 69.250,85 €.

La cuantía otorgada a cada uno de los centros participantes (con un máximo previsto de 4.000 € por proyecto) se ha determinado en función de los siguientes conceptos susceptibles de financiación: material fungible, gastos generales, gastos de personal (coordinación, monitores..) y formación.

Participación: Centros escolares: 41 centros escolares (30 proyectos) Escolares: 6.000 alumnos/as aproximadamente.

6 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro SECCIÓN DE PROMOCION DEPORTIVA de Deporte y Juventud 2012-2013

Financiación: Resultados más significativos CENTROS ESCOLARES CUANTIA 2012 CUANTIA 2013 Cabe destacar la consolidación de la participación I.E.S. NAVARRO VILLOSLADA 732,76 € 1.317,84 € de aquellos centros que tomaron parte en las I.E.S. SIERRA DE LEYRE 564,77 € 408,64 € anteriores ediciones. Respecto a la convocatoria del COLEG. LUIS AMIGO 1.200,00 € 1.149,43 € curso 2011-2012 se han incorporado varios centros: C.SAGRADO CORAZON 1.200,00 € 2.149,05 € IES Camino de Viana, Ermitaberri, C.P Teresa Bertrán I.E.S ASKATASUNA 1.087,30 € 2.459,89 € de Lis y la unión de centros del Baztán (11 centros I.E.S.O AOIZ 600,00 € 1.340,00 € escolares de la zona han presentado un proyecto COLEGIO SANTA TERESA 1.200,00 € 2.800,00 € conjunto). I.E.S ZIZUR MAYOR 908,88 € 2.111,58 € Continúa de esta manera en aumento el número I.E.S. RIBERA DEL ARGA 1.200,00 € 0,00 € de centros y por consiguiente de alumnos/as I.E.S. VALLE DEL EBRO 804,11 € 1.923,28 € participantes. IKASTOLA LIZARRA 739,50 € 0,00 € Así mismo destaca la gran diversidad de I.E.S. TIERRA ESTELLA 1.114,10 € 2.006,69 € modalidades y actividades físico-deportivas (de C.P. CAMINO DE SANTIAGO 774,90 € 734,60 € carácter recreativo y competitivo), que sigue en C.P.E.I.P. SAN BARTOLOME 1.200,00 € 2.462,90 € aumento año tras año, así como las actividades C.P. FELIX ZAPATERO 1.200,00 € 1.865,54 € complementarias. C.P.I.P. URROZ VILLLA 891,06 € 2.079,14 € C.P. SAN MIGUEL 995,85 € 2.273,00 € COLEGIO DE E.E. ISTERRIA 1.170,86 € 1.586,54 € Valoración técnica C.P.E.I.P. HILARION ESLAVA 986,40 € 2.291,35 € C.P. S.FRANCISCO JAVIER 0,00 € 0,00 € (*) La problemática de esta edición ha sido el retraso C.P SAN DONATO 657,07 € 1.533,15 € en el abono del segundo pago (período enero-junio), C.P. SAN BENITO 907,50 € 1.805,44 € al cambiar el criterio de intervención en cuanto a la C.P. SANTA VICENTA MARIA 1.200,00 € 2.800,00 € justificación a presentar por los centros escolares. C.P. JOSE LUIS DE ARRESE 270 € 538,53 € Con el fin de lograr una mayor participación sería I.E.S EUNATE 990,00 € 1.688,94 € conveniente promover algún tipo de compensación I.E.S. DEL CAMINO DE VIANA 1.001,34 € 552,26 € a los/as coordinadores/as deportivos de los centros C.P. BAZTAN/URDAZUBI 329,50 € 670,07 € que lideran cada uno de los proyectos participantes INSTITUTO POLITEC. SALESIANOS 228,22 € 524,44 € y que son en definitiva el motor de los mismos. En ERMITABERRI 156,00 € 364,00 € gran medida, si no participan más centros es por la C.P.TERESA BERTRAN DE LIS 1.096,65 € 2.407,78 € TOTAL 25.406,77 € 43.844,08 € 7 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro SECCIÓN DE PROMOCION DEPORTIVA de Deporte y Juventud Campañas escolares de promoción deportiva

falta de implicación (en muchos casos por falta de Dirigido a: 6º Primaria, 1º-2º Secundaria y ▪▪XVII CAMPAÑA ESCOLAR DE ACTIVIDADES EN incentivos) del profesorado de Educación Física y de discapacitados físicos, psíquicos y sensoriales LA NATURALEZA la propia Dirección de los centros. Participación: 4.255 Objetivos: Fechas: Del 13 de enero al 26 de abril del 2013. Iniciación a deportes en contacto con la naturaleza Campañas escolares de promoción Lugar: Valle de Belagüa y Salazar como el piraguismo, rafting, bajada de cañones, hidrospeed…..Convivencia de los jóvenes navarros/ deportiva Duración: 5 días (domingo noche a viernes tarde) as de diferentes zonas. Posibilidad de vivir de cerca Coste económico: 500.236,71 € ▪▪XXIX CAMPAÑA ESCOLAR DE ESQUÍ DE FONDO el respeto a la naturaleza 406.209,18€ (Isaba) + 94.027,53 € (Ochagavía) Dirigido a: 2º y 3º Secundaria y discapacitados Objetivos: Resultados significativos: Ver cuadro. físicos, psíquicos y sensoriales Iniciación a un deporte minoritario como el esquí Participación: 1.890 € de fondo. Convivencia de los jóvenes navarros/as de diferentes zonas. Posibilidad de vivir de cerca el Fechas: Del 13 de marzo al 31 de mayo del 2013. respeto a la naturaleza. Lugar: Valle Baztán- Bidasoa

8 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro SECCIÓN DE PROMOCION DEPORTIVA de Deporte y Juventud Campañas escolares de promoción deportiva

Duración: 2 mañanas consecutivas en semanas diferentes. Coste económico: 19.016,20 € (pendiente de pago) Resultados significativos: Ver cuadro

▪▪CUADRO COMPARATIVO AÑOS 2010-2011-2012-2013

PARTICIPACIÓN. SUBVENCIÓN

Centros Disca- Partici- Subv. G.N Centros educación pacita- pación (€) Duración: 3 días (lunes a miércoles o de miércoles Lugar: Embalse de Alloz especial dos a viernes) 2010 2010 2010 2010 2010 Duración. 5 días (de lunes a viernes) 2011 2011 2011 2011 2011 Coste económico: 85.000 Coste económico: 154.301,58 € 2012 2012 2012 2012 2012 Resultados significativos: Ver cuadro 2013 2013 2013 2013 2013 Resultados significativos: Ver cuadro 122 5.339 5 67 672.652,01 Esquí de 132 5.188 5 78 668.731,62 ▪▪XX CAMPAÑA ESCOLAR DE VELA ▪▪VII CAMPAÑA ESCOLAR DE PATINAJE fondo 124 5.171 4 52 638.952,13 SOBRE HIELO 107 4.255 4 52 500.236,71 Objetivos: 51 2.205 5 61 158.504,44 Objetivos: Actividades 43 2.298 4 40 164.347,08 Iniciación a un deporte minoritario como la vela . Naturaleza 43 2.118 4 40 138.789,55 Convivencia de los jóvenes navarros/as de diferentes Iniciación a un deporte minoritario como el patinaje 39 1.890 2 13 85.000,00 zonas. Posibilidad de vivir de cerca el respeto a la sobre hielo. 38 38 1.509 7 197.925,25 42 naturaleza. 36 1.585 6 215.625,00 Dirigido a: 3º, 4º, 5º y 6º primaria, y discapacitados Vela 47 41 1.583 5 184.203,26 Dirigido a 5º y 6º Primaria, 1º-2º Secundaria y físicos, psíquicos y sensoriales 39 40 1558 5 154.301,58 discapacitados físicos, psíquicos y sensoriales Participación: 716 31 831 24.662,02 Participación: 1.559 21 739 Fechas: Del 16 de enero al 19 de abril del 2013 Hielo 0 0 23.996,83 25 1.022 Fechas: Del 18 de marzo al 5 de julio del 2013 25.000,00 Lugar: Palacio de Hielo de Huarte 16 716 9 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro SECCIÓN DE PROMOCION DEPORTIVA de Deporte y Juventud Presencia institucional

Presencia institucional FECHA ORGANIZA PRUEBA CANTIDAD ▪▪CINTA DELIMITADORA 2013 29 julio Ayunt. de Murchante Cross 2 61 ACONTECIMIENTOS 6 agosto CD Navarra I Raid Aventura Villava 3 6 agosto Ayunt. Mendigorria Cuatriatlon 5 9 agosto Mancomunidad Ulzama Triatlon 2 FECHA ORGANIZA PRUEBA CANTIDAD 13 agosto Ayunt. Ribaforada Carrera Popular 4 9 enero Ayuntamiento Tudela Varios 24 26 agosto AD San Juan Triatlon 4 23 enero FN Atletismo Final JJDD Cross 4 28 agosto C.A.Ardoi XV Milla Urbana Zizur 3 28 enero Club Atletismo Lodosa Cross San Blas 6 29 agosto FN Patinaje Circuito Internacional 4 1 febrero Sakana Motosport Rally-Sprint Urbasa 4 10 sept Tafallako Trinkete taldea Curso de montaña 3 22 febrero Club Deportivo Navarra Alta ruta 2 12 sept FN Automovilismo Carrera de Autocross 6 25 febrero Kirolak triatloi taldea I Carrera Pop.Murallla 6 12 sept FN Hípica CSN San Fermin 3 1 marzo FN Karate JJDD 2 16 sept Club Atletico Ciudad de Pamplona 4 8 marzo FN Montaña Circuito Marchas 2 19 sept Estadio Larrabide Varios 2 14 marzo F. Deportes adaptados Varios 2 19 sept Txirringua T.E II marcha BTTLumbier 2 25 marzo Mancom. Zona media Varios 4 19 sept Escudería Ribera Racing Prueba Ulzama 2 3 abril Xtreme Sport Club Subida Higa Monreal 6 19 sept Sociedad Txubisker Carrera Orkoien 2 8 abril FN Pesca Varios 6 19 sept Berriro Ere I.T Patinaje Velocidad 4 9 abril CD Ardoy Carrera C de Santiago 3 20 sept FN Montaña XI Día del Club 2 10 abril BasaburuaKirolBatzorde Prueba BTT 4 2 octubre C.P Ataondo Irurtzun Cros de orientacion 4 11 abril FN Automovilismo Varios 4 4 octubre FN Caza Prueba clasificatoria 2 17 abril FN Patinaje Cto Navarro Master 3 8 octubre FN Pesca Pruebas 6 30 abril AD San Juan VIII Duatlon JJDD 3 9 octubre CD Navartrial XV Trial Bici Ayegui 3 30 abril CD Trizurko Cto Navarro Acuatlon 3 16 octubre C. Dantzaleku Sakana Ondo Lasterketa 3 15 mayo PD Huarte Triatlon 4 16 octubre C. Dantzaleku Sakana San Silvestre 3 27 mayo CD Norte-Sur Raids-Aventura 6 22 octubre Amigos Cros de Reyes Cros Reyes Larraga 4 29 mayo Ayuntamiento Tudela Varios 12 8 noviembre Servicio Educación Pruebas físicas 6 29 mayo Union Ciclista Navarra Vuelta ciclista Navarra 2 8 noviembre FN Caza Prueba con Perros 2 11 junio FN Baloncesto Cto escolar 3x3 3 25 nov Club Hiru Herri Cross Hiru Herri 6 12 junio FN Hipica Trofeo Primavera 3 25 nov Ayunt de Mendavia Carrera de Mendavia 5 21 junio FN Triatlon Triatlon Valle Egües 4 5 dic PD. Tafalla Cross de Tafalla 3 24 junio Club BTT Larraga Marcha BTT 4 11 dic FN Atletismo JJDD 5 28 junio GERNA Encuentro Alloz 4 18 dic IES Navarro Villoslada Cross Navidad 2 17 julio Mancomunidad Sakana Varios 12 19 dic Club Hiruki San Silvestre Egues 4

10 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro SECCIÓN DE PROMOCION DEPORTIVA de Deporte y Juventud Presencia institucional

▪▪ DORSALES 2013 ▪▪VALLAS- PODIUM- ARCO DE META 2013 28 ACONTECIMIENTOS 28 ACONTECIMIENTOS

FECHA ORGANIZA PRUEBA CANTIDAD FECHA ORGANIZA PRUEBA CANTIDAD 28 enero Ayuntamiento de Tudela Varios 3000 27 marzo Club Ciclista Estella Vuelta Ciclista Navarra 60 vallas 31 enero FN Atletismo Varios 500 12-13 abril Desafio Empresas Desafío empresas Vallas-podium 11 marzo Fundac.Ciganda Ferrer Varios 250 20 abril Ayunt. San Adrian Duatlon Vallas 60 14 marzo FN. Deportes adaptados Varios 100 27 abril FNBaloncesto JDN Vallas 25 25 marzo Mancomun. Zona Media Varios 750 3 mayo AD San Juan JDN Duatlon Vallas 60 3 abril Extreme Sport Club Subida Higa de Monreal 500 11 mayo Beste Iruña Media maraton Vallas 20 9 abril CD Ardoy Carrera C.Santiago 500 18 mayo FN Baloncesto JDN Vallas 30 12 abril FN Atletismo Varios 1000 24 mayo FN Triatlon Triatlon Ardantze Vallas 60-arco-pod 30 abril AD San Juan VIII Duatlon JJDD 300 8-9 junio FN Hipica Trofeo Primavera Vallas 30 29 mayo Ayuntamiento de Tudela Varios 500 15 junio FN Baloncesto Cto Navarro escolar Vallas 60 17 julio Mancomunidad Sakana Varios 500 29-30 jn Ayuntam. Huarte Triatlon Vallas 45 30 julio Ayuntamiento Murchante Cross 300 30 junio ADI Camille Extreme Vallas 20 13 agosto Ayuntamiento Ribafirada Carrera Popular 250 26 julio FN Patinaje Cto España Senior Artist Podium 19 agosto MancDeport Navarra Sur Varios 1000 27-28 julio GERNA Desafio Alloz 60 vallas-arco 26 agosto AD San Juan Triatlon 250 1-2-3 agst C.C. Ermitagaña Vuelta ciclista Pamplona 60 vallas-arco 16 sept Club Pamplona Atletico Ciudad de Pamplona 500 1 sept FN Natación Cto Navarro Acuatlon Podium 18 sept Sociedad Txubisker Carrera Orkoien 200 6 sept AD San Juan Triatlon 20 vallas 2 sept CP Ataondoa Irutzun Varios 500 6-sept C.Atletismo Ardoy XV Milla urbana Zizur 20 vallas-arco-pod 22 octubre Policia Foral Pruebas físicas 1250 15 sept Berriro ere IT Maraton Patinaje 40 vallas-arco 25 octubre FN Caza Pruebas clasificatorias 100 21 sept FN Triatlon Duatlon Aoiz Arco 14 nov FN Atletismo Pruebas varias 2.100 21 sept Grupo Volkswagen Marcha ciclista movilidad 60 vallas 14 nov FN Caza Varios 100 22 sept Club Pamplona 10 km Ciudad Pamplona 40 vallas 25 nov Club Hiru Herri Cross Hiru Herri 500 28-29 sept ClubDeport Navarra Carrera Orientac Urbasa 20 vallas-arco-pod 25 nov Ayunt de Mendavia Carrera de Mendavia 250 5 octubre A.Deportiva Zaldiko Roncesvalles-Zubiri Arco 5 diciembre PD. Tafalla Cross de Tafalla 500 26 octubre FN Judo y DA I Copa España Senoir 25 vallas 11 dic Dantzaleku Sakana San Silvestre 250 3 nov Ayunt. Cintruenigo Trail Desafío Arco 18 dic IES Navarro Villoslada Cross Navidad 250 5 dic PD Tafalla Cross de Tafalla 50 vallas 26 dic Ayuntamiento Corella San Silvestre 600 13 dic FN Judo Torneo Internac. y Copa 45 vallas

11 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Distinciones Deportivas de Navarra 2013

ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO

Distinciones Deportivas de Navarra 2013

▪▪GALARDONES, MEDALLAS Y MENCIONES DE HONOR

GALARDONES DEPORTIVOS

Mejor deportista masculino Aimar Olaizola Apezetxea

Mejor deportista femenina Carlota Ciganda Machiñena Beatriz Recari Eransus Mejor equipo deportivo durante 56 años a los clubes de montaña Orhi Mendi, Mejor técnico deportivo Helvetia Anaitasuna Anaitasuna y Amigos de la Montaña de Berriozar. María Ängeles Pérez Martín -Esteban Apeztegia Iturralde, por su dedicación durante 35 años a la Peña Pelotazale San Sebastián ▪▪MEDALLAS DE PLATA Y MENCIONES DE HONOR Mejor dirigente deportivo de Tafalla, realizando distintas funciones. AL MERITO DEPORTIVO Eusebio Unzué Labiano -Jesús Aranguren Otazu, por su dedicación durante 25 años a la organización del Trofeo Boscos, Mejor federación deportiva MEDALLAS DE PLATA desempeñando distintas funciones. Federación Navarra de Natación. -Jesús María Adot Encaje, por su dedicación durante 27 años en el C.D. Iruña, realizando distintas funciones -José Javier Arteta Monreal, por su dedicación Mejor club deportivo en el club. durante 28 años a la Sección de Halterofilia de la S.C.D.R. Anaitasuna. Fundación Navarra de Baloncesto Ardoi. -Francisco Javier Andueza Hualde, por su dedicación

12 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Distinciones Deportivas de Navarra 2013

MENCIONES DE HONOR 2013 Ana Casares Polo, por su dilatada carrera deportiva en el campo del atletismo, duatlón y triatlón Amaia Osaba Olaberria, por su dedicación y esfuerzo en la promoción del piragüismo en Navarra y su carrera deportiva Club Deportivo Erri-Berri, en el 85º aniversarío de su fundación. Aitor Eguzkitza Diego, por sus éxitos deportivos en el deporte del Kick-Boxing en el momento de su retirada Koteto Ezkurra Zunzarren, por su importante -Juan Elía Iturralde, por su dedicación durante 37 años -Eduardo Mora Gutiérrez, por su dedicación durante trayectoria deportiva en el deporte del Remonte en la A.D. Noain, desarrollando diferentes funciones 25 años al comité de árbitros de la Federación Iñaki Martinez Lizaso, por su aportación al remonte relacionadas con el fútbol. Navarra de Baloncesto y al club deportivo Jesuitinas. en el momento de su retirada -Tomás Esparza Sáez, por su dedicación a lo largo de -Ángel Moreo Cuellar, por su dedicación durante 26 Fundación Fuentes Dutor, por su apoyo al atletismo 25 años en labores de técnico deportivo de ASPACE. años en el club de patinaje artístico Noain. navarro. -Óskar Lautre Sesma, por su dedicación durante 33 -Sergio Parra Torres, por su dedicación durante 25 años al fútbol sala en la A.D. San Juan, Ikastola Axular años a la Federación Navarra de Vela. y C.D. Orvina K.E. -César Pérez de Zabalza Músquiz, por su dedicación -José Miguel Mancho Abizanda, por su dedicación durante 30 años a la Junta directiva de la Federación durante 27 años como directivo de Unión Ciclista Navarra de Hípica, en sus especialidades de turismo Navarra y otras funciones relacionadas con el ecuestre y Raid. ciclismo. -José María Sotés Jiménez, por su dedicación durante -José Javier Mendía Martínez, por su dedicación 27 años al deporte escolar en el centro educativo durante 26 años al Hockey sobre Patines, en los Mardones y Magaña de Murchante. clubes San Antonio e Iruña Hockey Patines. -Óskar Zúñiga Iriarte, por su dedicación durante -José Monreal Santos, por su dedicación durante 25 25 años como entrenador, formador y directivo del años al ciclismo en los clubes C.C. Ribaforada y C.C. club La Única Rugby Taldea y Federación Navarra de Muskaria. Rugby.

13 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Acuerdos con Entidades 2013

Acuerdos con Entidades 2013

Inicio y evolución últimos 7 años

INICIO 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

FEDERACION INTERNACIONAL DE PELOTA VASCA 2003 95.000,00 95.000,00 95.000,00 45.000,00 65.000,00 62.700,67 Para el desarrollo internacional de la pelota

FUNDACION MIGUEL INDURAIN 2003 185.300,00 285.300,00 285.300,00 255.000,00 285.000,00 100.400,00 60.613,23 Para el deporte de alto rendimiento de Navarra ORDENACION DEL FUTBOL BASE EN NAVARRA 2004 200.000,00 300.000,00 325.000,00 270.000,00 250.000,00 Fundación Osasuna 2004 160.000,00 160.000,00 185.000,00 165.000,00 152.600,00 Federación Navarra de Fútbol 2004 40.000,00 140.000,00 140.000,00 105.000,00 97.400,00 UNION CICLISTA NAVARRA 2009 50.000,00 101.000,00 145.000,00 115.692,12 Organización de la Vuelta Ciclista a Navarra y otras pruebas

CIRCUITO S.L. 2010 350.000,00 345.000,00 345.000,00 193.832,40 Organización de competiciones de automovilismo y motociclismo

BASKET NAVARRA 2011 50.000,00 Complemento Convocatoria

UNIPUBLIC (Contrato/gastos iva incluído) 2012 535.000,00 490.000,00 Etapas Vuelta Ciclista a España

TOTALES 480.300,00 680.300,00 755.300,00 1.021.000,00 1.140.000,00 1.158.792,79 744.445,63

14 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Declaraciones de interés social

Declaraciones de interés social

▪▪PATROCINIO DEPORTIVO 2013 ▪▪EVOLUCION DE PORCENTAJES POR AÑOS

Nº DE Nº CANTIDAD AÑOS DEPORTE 2008 2009 2010 2011 2012 2013 CONTRATOS RESOLUCIONES ECONOMICA 2006 943 184 8.907.740,00 FUTBOL 38% 34% 34% 28% 22% 24% 2007 1.340 247 11.463.687,00 BALONMANO 10% 31% 20% 23% 10% 2% 2008 1.309 313 12.101.958,00 FUTBOL SALA 8% 9% 13% 12% 19% 9% 2009 1.137 270 11.314.567,70 BALONCESTO 3% 3% 4% 10% 5% 2% 2010 1.394 340 11.553.462,12 CICLISMO 10,50% 10% 2,5% 14% 16% 30,6 2011 1.146 303 10.202.546,75 PELOTA 3% 3% 2% 2% 1% 2% 2012 1.125 304 13.401.961,26 OTROS 27,50% 10% 24,5% 11% 27% 31% 2013 973 301 9.869.973,61

▪▪DISTRIBUCION POR DEPORTES DEL ▪▪EVOLUCION DE CANTIDADES POR AÑOS PATROCINIO DEPORTIVO 2013

CANTIDAD % DEPORTE DEPORTE 2.008 2.009 2010 2011 2012 2013 ECONOMICA 24% FUTBOL 2.443.534 FUTBOL 4.628.756 3.846.953 3.928.177 2.856.712 2.939.452 2.443.534 2% BALONMANO 201.243 BALONMANO 1.236.953 3.507.515 2.310.692 2.346.585 1.333.633 201.243 9% FUTBOL SALA 952.688 FUTBOL SALA 972.921 1.018.311 1.501.952 1.224.305 2.598.223 952.688 2% BALONCESTO 213.393 BALONCESTO 391.921 339.437 462.138 1.428.356 638.821 213.393 30,6 CICLISMO 3.029.141 CICLISMO 1.272.429 1.131.456 288.846 1.020.254 2.122.273 3.029.141 2% PELOTA 181.949 PELOTA 231.069 204.050 110.352 181.949 31% OTROS 2.848.025 OTROS 3.598.978 1.470.896 2.830.587 1.122.285 3.659.207 2.848.025 9.869.973 TOTALES 12.101.958 11.314.568 11.553.462 10.202.547 13.401.961 9.869.973 15 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Acontecimientos y Espectáculos Deportivos 2013

Acontecimientos y Espectáculos Deportivos 2013

Club / Entidad Actividad Lugar Federación Subvención Club / Entidad Actividad Lugar Federación Subvención VIII Torneo Internac. Ajedrez Puente IRATXO MENDI Ajedrez Orvina Huarte Ajedrez 745,16 XXIV Sakanako Ibilaldi Handia Irurtzun Dep. Montaña 1.019,52 Foral ELKARTEA TAFALLAKO TRINKETE XV Milla Urbana Zizur Mayor Zizur Atletismo 2.524,65 I Hiru Mugak Mendi Lasterketa Unzué Dep. Montaña 724,62 ARDOI TALDEA XX Carrera Camino de Santiago Zizur Atletismo 1.992,88 TRIATLON HIRUKI XIII Duatlón Valle de Egüés Egüés Duatlón 1.180,26 DANTZALEKU SAKANA XXXI Cross de Alsasua Alsasua Atletismo 735,33 ESGRIMA Torneo Nacional M15 Esgrima 697,42 XXII Cross Hiru Herri Trofeo C.F. Hiru-Herri A.T. Atletismo 3.119,73 Navarra ENTE DE PROMOCIÓN LA JARANA KIROL DEPORTIVA TROFEO Trofeo Boscos Pamplona Fútbol 8.302,58 XXX Carrera del Encierro Pamplona Atletismo 2.361,36 TALDEA BOSCOS PAMPLONA ATLÉTICO 10km Ciudad de Pamplona Pamplona Atletismo 131,31 A M AYA XX Trofeo C.D. Amaya Pamplona Gimnasia 912,02 XTREME SPORT CLUB V Xtreme Higa de Monreal Monreal Atletismo 2.510,67 TENIS PAMPLONA Cto. España Equipos Pádel Pamplona Pádel 1.019,31 BERRIRO ERE V Maratón Internac. Pamplona ALDAPA VI Cross Popular Peña Aldapa Pamplona Atletismo 772,66 Pamplona Patinaje 2.897,00 IRRISTAKETA TALDEA -Puente la Reina ALSASUA LXXXIII Prueba Ciclista Alsasua Alsasua Ciclismo 1.180,26 ALSASUA 44 Torneo Pelota Sto. Cristo Otadía Alsasua Pelota 2.091,02 ASOCIACIÓN NATURALÍS- V Marcha Ibaigorri BTT Lerín Ciclismo 1.722,02 TICA IBAIGORRI ARDOI XVIII Torneo del 4 1/2 Zizur Mayor Zizur Pelota 1.403,31 IV Gran Premio Ciudad FUNDACIÓN REMONTE Sangüesa Ciclismo 1.685,45 Torneos Pelota Mano y Remonte Varios Pelota 14.404,39 BTT NAVARRA Sangüesa. Open España BTT EUSKAL-JAI XXVI Torneo Interescuelas de V Copa Caja Rural BTT Pamplona Ciclismo 3.835,40 DE CABANILLAS Cabanillas Pelota 1.072,96 Cabanillas ERMITAGAÑAKO XXVII Vuelta Ciclista a Pamplona Pamplona Ciclismo 1.025,34 TXIRRINDULARI TALDEA TENIS PAMPLONA 43 Edición Torneo del Jamón Pamplona Pelota 2.229,00 Concurso Pesca San Fco. Javier 2012. XXXVI Memorial Cirilo Zunzarren Estella Ciclismo 1.287,55 ASOC.CAZADORES Y Pamplona Pesca 861,01 Día de Navarra ESTELLA XV G.P. Miguel Indurain. 45 Trofeo C.F. PESCADORES DEPORTI- Estella Ciclismo 23.641,65 Navarra VOS DE PAMPLONA Concurso Pesca San Fermín 2013 Pamplona Pesca 922,51 PESCADORES LAS PEÑA CICLISTA EL GESTO XVIII Día de la Bicicleta Pamplona Ciclismo 3.105,78 VI Trofeo Pesca C. de Tudela Tudela Pesca 213,85 XX Trofeo Peña Ciclista LABRADAS Peña Ciclista Luquin Luquin Ciclismo 1.287,55 XLIV Trofeo Pirag. C.N.P. - XXVII Luquin - XV Mem. Jesús Urra NATACIÓN PAMPLONA Pamplona Piragüismo 1.716,74 UNIÓN CICLISTA Memorial Alfredo Aguirre 52ª Vuelta ciclista Navarra Varios Ciclismo 4.453,26 2º Cto. Nac. Squash S.C.D.R. Anaitasuna Pamplona Squash 1.072,96 NAVARRA PAMPLONA SQUASH Dep. VII Cto. Nacional Squash Reyno de AMIMET XXIV Carrera Popular Amimet Tudela 1.200,00 CLUB Pamplona Squash 1.180,26 Adaptados Navarra HIELO ARTIC HUARTE Final Cto. España Hockey Hielo Huarte Dep. Invierno 804,72 TENIS PAMPLONA Cto. España Junior Tenis Pamplona Tenis 1.309,96 XXV Travesía de los Pirineos Pirineos Dep. Montaña 1.864,99 NATACION PAMPLONA XVIII Triatlón Olímpico C.N. Pamplona Pamplona Triatlón 2.038,63 Anaitasuna XX Marcha San Cristóbal Ezkaba Pamplona Dep. Montaña 1.342,73 TOTAL 110.599,78 16 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Participación en competiciones

Participación en competiciones

▪▪COMPETICIONES 2012 SUBVENCIONADAS EN 2013 0.F. 297/2013 DE 10 DE MAYO

Entidad Federación F/M Competición Entidad Federación F/M Competición AJEDREZ SANTA ANA MOTO CLUB ZIKITEAM Motociclismo M Cto. España Cross Country y otros 4.198,52 € SIGLO XXI Ajedrez M V Cto. España clubes sub-16 664,76 € MOTORACING CLUB Motociclismo M Campeonatos Europa y Ctos. 2.836,95 € MIKEL GUREA XAKE Ajedrez F/M V Cto. España clubes sub-16 771,23 € ESTELLA España TALDEA MOTORACING CLUB Campeonatos Europa y Ctos. OBERENA Ajedrez M 5º Cto. España Sub-16 equipos 771,23 € ESTELLA Motociclismo M España 820,39 € ATLETISMO ARDOI Atletismo M Calendario Nacional 424,49 € A M AYA Patinaje M Liga Nac. y Cto. España 4.534,91 € ESCUDERIA URBASA Automovilismo M Cto. España Car Cross 6.908,67 € LARRE Patinaje Artistico M Campeonatos Pat. Art. España 452,57 € ESCUDERIA URBASA Automovilismo M Cto. España Montaña 1.258,13 € infantil y alevín TRUCK COMPETICION OBERENA Patinaje Hockey M Liga Interautonómica 305,29 € NAVARRA Automovilismo M Cto. Fia European camiones 2012 3.408,00 € SAN JUAN/DONIBANE K.E Patinaje F/M Liga Nacional Clubes 1.049,95 € ARGA Béisbol M Cto. España Alevín Mixto 997,11 € SAN JUAN/DONIBANE K.E Patinaje F/M Cto. España maratón y otros 1.046,46 € IRABIA Béisbol M Cto. España Alevín Mixto 944,46 € SOCIEDAD LAGUNAK Patinaje F/M Cto. España pista y otros 2.621,19 € IRABIA Béisbol M Cto. España Alevín Mixto 1.007,43 € TXANTREA K.K.E Patinaje M Cto. España Circuito y otros 3.716,62 € BETON Ciclismo M Cto. España m-30/m-40 y otros 249,08 € LAS LABRADAS Pesca M XVI Copa Sensas 105,20 € Calendario aficionado ruta RIO ARGA Pesca M Campeonatos Nacionales y Cto del 2.338,71 € BURUNDA Ciclismo M masculino +50, +300 21.400,00 € Mundo NAVARTRIAL Ciclismo M Cto. Mundo Élite 20 645,31 € NATACION PAMPLONA Piragüismo F/M Calendario Nacional 2.149,15 € NAVARTRIAL Ciclismo M Cto. España Biketrial 913,22 € PIRAGUISMO PAMPLONA Piragüismo F/M Campeonato de España y otros 819,27 € ALA K Dep. Aéreos M Cto. España F3C 217,29 € NAUTICO DE NAVARRA Remo M Campeonato España Remo 2.211,83 € ALAS DE LEYRE Dep. Aéreos M Liga Norte Parapente 1.530,24 € Olímpico ESCUELA TAEKWONDO ALAS DE LEYRE Dep. Aéreos M Copa del Mundo Parapente y otros 574,78 € CASTEJON Taekwondo F/M Open Benicassim 162,29 € PAMPLONA SQUASH CLUB Squash M Varios campeonatos 533,74 € NATACION PAMPLONA Tenis M Varios Torneos 467,48 € NAVARMUSHING Dep. Invierno M Cto. España Mushing tierra 304,76 € SAN JUAN/DONIBANE K.E Tenis F/M Cto. España equipos e infantil 1.118,99 € DE NORTE A SUR D.Montaña/ M Campeonato España Raids 1.662,52 € TENIS PAMPLONA Tenis M Cto. España Tenis 2ª Div. Nac. 601,26 € Escalada TIRO DEPORTIVO 100 DE D.Montaña/ 4ª Jornada Liga Nac. Raids 100 Tiro M Cto. De España minifoso y otros 4.633,50 € DE NORTE A SUR Escalada M Aventura 239,94 € D.Montaña/ 10th. World Rogaining ARENAS Triatlón M Varios Triatlón y Duatlón 749,41 € NAVARRA Escalada F/M Championships 2012 495,51 € NATACION PAMPLONA Triatlón F/M Varios Triatlón 617,54 € RITMICA DE ANSOAIN Gimnasia F Cto. España Base y otros 679,73 € NATACION UREDERRA- Triatlón M Varios Duatlón y Triatlón 76,31 € RITMICA UHARTE Gimnasia F Cto. España conjuntos y otros 10.500,00 € LIZARRERIA TRIKIDEAK Triatlón M Cto. España junior/cadete Triatlón 487,24 € SEÑORÍO DE ZUASTI Golf F Cto.España interclubes infantil 314,70 € NAUTICO SAN FRANCISCO Cto. Europa motociclismo JAVIER Vela M Cto. España Catamarán 581,95 € EGÜES-SKULL Motociclismo M velocidad 481,50 € TOTAL 2012 SUBVENCIONADO EN 2013 97.942,76 € EGÜES-SKULL Motociclismo M Cto. España velocidad y otros 1.341,95 € 17 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Participación en competiciones

▪▪COMPETICIONES 2013 SUBVENCIONADAS EN 2013 0.F. 297/2013 DE 10 DE MAYO

Entidad Federación F/M Competición Subvención Entidad Federación F/M Competición Subvención Aeromode- Fase sector Cto. Estatal VUELO LIBRE ORTZADAR M Cto. España ala delta y otros 1.385,57 € ANAITASUNA Balonmano M 805,09 € lismo infantil MIKEL GUREA XAKE TALDEA Ajedrez M Cto. España Equipos y rápido 1.192,23 € Fase sector Cto. Estatal ANAITASUNA Balonmano M 489,74 € ATLETISMO ARDOI Atletismo M Calendario Nacional 1.899,16 € cadete Cto. España Campo Través ARDOI Balonmano M 1ª División 9.208,00 € BESTE IRUÑA Atletismo F/M 649,96 € Clubes Cto. España, 2ª Div. Masc, BALONMANO UHARTE Balonmano M 595,72 € EDERKI Atletismo F/M Calendario nacional 1.720,15 € Fase sector PAMPLONA ATLETICO Atletismo M División Honor 46.961,00 € BETI-ONAK Balonmano F 1ª División 22.100,00 € PAMPLONA ATLETICO Atletismo F División Honor 50.644,00 € BETI-ONAK Balonmano M 1ª División 9.208,00 € BADMINTON ESTELLA Bádminton F/M 1ª División Nacional 5.525,00 € MALKAITZ ESKUBALOIA Balonmano F Cto. España infantil 697,54 € Fase sector Cto. España 1ª BADMINTON ESTELLA Bádminton F/M Circuito Nacional Badminton 2.871,20 € OBERENA Balonmano F 1.198,10 € ARENAS Baloncesto M 2ª División interautonómica 946,96 € Div. Nac. BALONCESTO BURLADA Baloncesto M 2ª Div. Masc. Interautonómica 214,04 € ARGA Béisbol M División de Honor 42.357,00 € BALONCESTO BURLADA Baloncesto F 1ª División 3.683,00 € ARGA Béisbol M Cto. España Infantil 1.237,07 € BALONCESTO ONCINEDA Baloncesto F 2ª División 2.302,00 € IRABIA Béisbol M Cto. España Infantil 1.237,07 € Baloncesto M Liga LEB oro 151.931,00 € IRABIA Béisbol M Cto. España junior 1.573,94 € CANTOLAGUA Baloncesto F Cto. España clubes Junior 644,10 € PAMPLONA Béisbol M División Honor 42.357,00 € Calendario aficionado ruta FUND. NAVARRA BTO ARDOI Baloncesto F 1ª División 3.683,00 € ADI Ciclismo M 16.574,00 € +50, +300 FUND. NAVARRA BTO ARDOI Baloncesto M Baloncesto Liga EBA 9.208,00 € BETON Ciclismo M Media Temporada 2012 346,85 € FUND. NAVARRA BTO ARDOI Baloncesto F Cto. España infantil 2.764,32 € BTT NAVARRA Ciclismo M Open BTT Norte y otros 482,92 LICEO MONJARDIN Baloncesto F 1ª División 3.683,00 € Calendario aficionado ruta LICEO MONJARDIN Baloncesto M 2ª División Interautonómica 499,42 € BURUNDA Ciclismo M 16.574,00 € +50, +300 SAN CERNIN Baloncesto M 1ª Div. Nacional 3.683,00 € Calendario aficionado ruta Campeonato España clubes ERAKURRI Ciclismo M 16.574,00 € SAN CERNIN Baloncesto M 1.340,89 € +50, +300 cadete Calendario aficionado ruta GALIBIER Ciclismo M 16.574,00 € SAN IGNACIO Baloncesto M Cto. España fase final infantil 696,52 € +50, +300 SOCIEDAD LAGUNAK Baloncesto M 1ª División 3.683,00 € Calend. Nac. pista masculino, JOSELÍN Ciclismo M 16.574,00 € SOCIEDAD LAGUNAK Baloncesto F 2ª División 2.302,00 € 30% UNION NAVARRA BASKET Baloncesto F Liga Femenina FEB 121.545,00 € Calend. afic. ruta masc., +50 JOSELÍN Ciclismo M 16.574,00 € ANAITASUNA Balonmano M División de Honor 151.011,00 € días y 300 particip. ; 20% ANAITASUNA Balonmano M 1ª División 9.208,00 € Calendario afic. Ruta/pista JOSELÍN Ciclismo F 9.208,00 € (+20 días y 60 particip)

18 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Participación en competiciones

Entidad Federación F/M Competición Subvención Entidad Federación F/M Competición Subvención Torneo Gastetxoak y otros, CASTEJON Fútbol F 2ª División 3.223,00 € MUSKARIA Ciclismo M 54,94 € cadete CORTES Fútbol M Fase ascenso 2ª B 1.145,55 € MUSKARIA Ciclismo M Torneo EH junior 119,20 € IRUÑA Fútbol M Fase ascenso 2ª B 580,98 € Torneos temporada 2013, MUSKARIA Ciclismo M 207,43 € IZARRA Fútbol M 2ª División B 18.417,00 € cadete KIROL SPORT Fútbol Sala M 2ª División B Sala 3.683,00 € Torneos temporada 2013, MUSKARIA Ciclismo M 617,47 € MUTILVERA Fútbol M Fase ascenso 2ª b 1.809,15 € junior Primera División Femenina ORVINA Fútbol Sala F 75.505,00 € NAVARTRIAL Ciclismo M Cto. España Biketrial 427,01 € Sala Ctos. España luchas LUCHA BURLADA Del. Lucha F/M 3.364,85 € ORVINA Fútbol Sala F Copa España F-Sala 523,47 € olímpicas OSASUNA Fútbol M 2ª División B 18.417,00 € PAMPLONA SQUASH CLUB Del. Squash M Varios campeonatos 445,24 € OSASUNA Fútbol F 2ª División 3.223,00 € PAMPLONA SQUASH CLUB Del. Squash F/M Cto. España y otro 591,13 € OSASUNA Fútbol M División Honor Juvenil 3.683,00 € Dep. Ctos de España de Campo ANFAS F/M 2.990,80 € PAMPLONA Fútbol M División Honor Juvenil 3.683,00 € Adaptados Través, Natación y Atletismo PEÑA SPORT F.C. Fútbol M 2ª División B 18.417,00 € Dep. EL MOLINO F/M Cto. España campo a través 619,27 € Adaptados RIBERA DE NAVARRA Fútbol Sala M Primera División Sala 146.407,00 € Dep. Play off título y Copas EL MOLINO F/M Cto. España absoluto doma 1.155,65 € RIBERA DE NAVARRA Fútbol Sala M 3.163,11 € Adaptados España Dep. SAN JUAN/DONIBANE K.E Fútbol F 2ª División 3.223,00 € EL MOLINO F/M Cto. España absoluto doma 1.173,59 € Adaptados SAN JUAN/DONIBANE K.E Fútbol M División Honor Juvenil 3.683,00 € Dep. Cto. España Tenis Mesa SOCIEDAD LAGUNAK Fútbol F Primera División 81.885,25 € IBILI KIROLAK M 501,10 € Adaptados Adaptado TUDELANO Fútbol M 2ª División B masculina 18.417,00 € Dep. Cto. España Tenis Mesa TXANTREA K.K.E Fútbol M División Honor Juvenil 3.683,00 € IBILI KIROLAK M 13,57 € Adaptados Adaptado TXANTREA K.K.E Fútbol F 2ª División femenina sala 14.733,00 € ESQUI NAVARRA Dep. Invierno F/M Varios campeonatos 4.768,11 € XOTA F.S. Fútbol Sala M Primera División Sala 156.535,00 € Fase final Cto. España Play off título y Copas HIELO ARTIC HUARTE Dep. Invierno M 500,65 € XOTA F.S. Fútbol Sala M 3.743,49 € Hockey Hielo España NAVARMUSHING Dep. Invierno M Cto. España Mushing tierra 189,67 € Campeonato España ISKIZA ERRITMIKA KLUBA Gimnasia F 426,20 € PIRINEOS DEL RONCAL Dep. Invierno F/M Campeonatos España y otros 341,84 € individual Dep. Montaña Liga Nacional Orientación y Campeonato España DE NORTE A SUR F/M 388,41 € NATACION PAMPLONA Gimnasia F 371,78 € y Escalada L. Norte individual ESGRIMA SANCHO VII Esgrima F/M Calendario nacional 336,35 € RITMICA DE ANSOAIN Gimnasia F Cto. España Base y otros 327,19 € Cto. España y calendario SEÑORÍO DE ZUASTI Golf F Varios Campeonatos 258,39 € NAVARRO DE ESGRIMA Esgrima F/M 423,46 € nacional SEÑORÍO DE ZUASTI Golf F Varios Campeonatos 148,74 € 19 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Participación en competiciones

Entidad Federación F/M Competición Subvención Entidad Federación F/M Competición Subvención SEÑORÍO DE ZUASTI Golf F/M Cto. España equipos infantil 490,74 € Cto. España infantil y juvenil ARDOI Patinaje F/M 620,89 € UNIVERSIDAD PUBLICA DE Cto. España dobles e circuito Golf M 119,42 € NAVARRA individual Patinaje IRUÑA HOCKEY M VII Copa Liga Norte 390,72 € HORSEBALL IRUÑA Hípica M Liga NO Horseball 1.772,12 € Hockey Patinaje HORSEBALL NAVARRA Hípica F/M Liga NO Horseball 2.507,48 € IRUÑA HOCKEY M 1ª División B Liga Norte 3.683,00 € NATACION PAMPLONA Judo F/M Cto. España absoluto y otros 860,06 € Hockey Patinaje A M AYA Natación F/M Temporada 2013 3.784,72 € LARRE F Campeonatos España cadete 96,50 € Artistico NATACION PAMPLONA Natación F/M Cto. España y otros 420,64 € Patinaje NATACIÓN TAFALLA Natación F/M Cto. España y otros 3.400,08 € OBERENA M 1ª División B Liga Norte 3.683,00 € Hockey SAN JUAN/DONIBANE K.E Natación F/M Ctos. España y otros 3.284,50 € IRRISTAKETA ROLLER TEAM Patinaje F/M Liga Nacional 1ª 960,29 € WATERPOLO 98 02 Waterpolo F División de Honor 69.060,00 € Jornada Liga Nac. /Cto. IRRISTAKETA ROLLER TEAM Patinaje F/M 701,68 € WATERPOLO 98 02 Waterpolo M 2ª Nacional 18.416,00 € España inf./Juv.Cirto. WATERPOLO 98 02 Waterpolo F 1ª División Liga Norte Fem. 2.302,00 € IRRISTAKETA ROLLER TEAM Patinaje F/M Cto. España Circuito y otro 1.276,24 € WATERPOLO 98 02 Waterpolo M 1ª División Liga Norte 3.683,00 € Liga Nac. y Cto. España SOCIEDAD LAGUNAK Patinaje F/M 3.833,38 € WATERPOLO 98 02 Waterpolo M Liga Norte Juv. 448,28 € circuito WATERPOLO 98 02 Waterpolo M Liga Norte Cad. 904,66 € URTXINTXA S. FERMIN Patinaje M 1ª División B Liga Norte 3.683,00 € WATERPOLO 98 02 Waterpolo M Liga Norte Juv 405,42 € IKASTOLA Hockey WATERPOLO 98 02 Waterpolo M Copa Norte Senior Fem. 184,84 € URTXINTXA S. FERMIN Patinaje M Fase sector infantil 638,48 € WATERPOLO 98 02 Waterpolo M Copa Norte Senior 405,42 € IKASTOLA Hockey WATERPOLO NAVARRA Waterpolo M División Honor 95.763,00 € ALSASUA Pelota M Div. Hon. Pelota Mano 98,49 € WATERPOLO NAVARRA Waterpolo M Copa S.M. el Rey waterpolo 672,27 € A M AYA Pelota M Campeonato España clubes 527,08 € 1ª División Pelota WATERPOLO NAVARRA Waterpolo M 2ª División Nacional 18.416,00 € AOIZ Pelota M 321,65 € WATERPOLO NAVARRA Waterpolo M Liga Norte waterpolo juvenil 619,30 € Herramienta WATERPOLO NAVARRA Waterpolo M 1ª División Liga Norte 3.683,00 € ARALAR MENDI Pelota M Div. Honor Pelota Mano 193,17 € Liga E.H. clubes senior y WATERPOLO NAVARRA Waterpolo M Play off División Honor 718,63 € JAI ALAI DE CABANILLAS Pelota M 91,16 € cadete WATERPOLO NAVARRA Waterpolo M Cto. España cadete 1.454,41 € JAI ALAI DE CABANILLAS Pelota M Cto. España clubes Div. Honor 138,23 € WATERPOLO NAVARRA Waterpolo M Cto. España infantil clubes 1.133,17 € OBERENA Pelota M 1ªDiv. Pelota Herram. 799,34 € A M AYA Patinaje F/M Liga Nacional 1ª 777,54 € OBERENA Pelota M Div. Hon. Pelota Herram. 75,68 € A M AYA Patinaje F/M Cto. España Circuito y otro 3.984,32 € OBERENA Pelota M Div. Hon. Pelota Mano 53,12 € Cto. España infantil y juvenil ARDOI Patinaje F/M 488,86 € circuito OBERENA Pelota F Cto. España paleta goma 876,96 €

20 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Participación en competiciones

Entidad Federación F/M Competición Subvención Entidad Federación F/M Competición Subvención PAZ DE ZIGANDA Pelota M Div. Hon. Pelota Mano 59,84 € NATACION PAMPLONA Tenis Mesa M 2ª División Nacional 2.302,00 € PELOTAZALE HUARTE Pelota M Div. Hon. Pelota Mano 303,43 € NATACION PAMPLONA Tenis Mesa M Liga Vasca 1ª División 168,54 € PEÑA PELOTAZALE SAN OBERENA Tenis Mesa M Liga Vasca 1ª División 158,51 € Pelota M Div. Hon. Pelota Herram. 398,83 € SEBASTIAN OBERENA Tenis Mesa M 2ª División Nacional 2.302,00 € SAN JUAN/DONIBANE K.E Pelota M Liga E.H. clubes Div. Honor 106,12 € NATACION PAMPLONA Triatlón F/M Varios Duatlón y Triatlón 217,09 € SAN MIGUEL Pelota M 1ª División Pelota mano 52,36 € NATACION UREDERRA- Triatlón M Varios Duatlón y Triatlón 112,31 € ZUGARRALDE PILOTA LIZARRERIA Pelota M Campeonato España clubes 20,04 € TALDEA TRIATLON HIRUKI Triatlón M Cto. España triatlón invierno 213,95 € NATACION PAMPLONA Piragüismo F/M Calendario Nacional 773,92 € TRIATLON URGAZIA Triatlón F/M Varios Duatlón y Triatlón 67,04 € Campeonato España invierno PIRAGUISMO PAMPLONA Piragüismo F/M 1.298,18 € TRIKIDEAK Triatlón F/M Cto. España triatlón invierno 298,30 € y otros Cto. España duatlón Campeonato de España y TRIKIDEAK Triatlón M 359,72 € PIRAGUISMO PAMPLONA Piragüismo F/M 921,10 € contrarreloj equipos otros TRIKIDEAK Triatlón M Cto. España duatlón equipos 1.213,54 € PIRAGUISMO PAMPLONA Piragüismo F/M Varios Campeonatos España 1.200,78 € Cto. España acuatlón y Series Campeonato España Remo y TRIKIDEAK Triatlón M 315,76 € NAUTICO DE NAVARRA Remo M 337,74 € Nacional Élite trofeos Cto. España Sprint élite, cad. BRT-MENDITARRAK RUGBY TRIKIDEAK Triatlón F/M 557,44 € Rugby M 1ª División Nacional 3.683,00 € y junior TALDEA Cto. España M.D. y Cto. BRT-MENDITARRAK RUGBY TRIKIDEAK Triatlón F/M 1.220,10 € Rugby M Liga E.H. cadete 901,23 € España olímpico TALDEA IRUÑA VOLEY Voleibol F Liga 1ª Femenina 69.060,00 € IRUÑA RUGBY CLUB Rugby M 1ª Interautonómica Norte 2.302,00 € 1ª División Interautonómica NAVARVOLEY Voleibol F 3.683,00 € LA ÚNICA R.T. Rugby F 1ª Interautonómica Norte 1.381,00 € Fem. LA ÚNICA R.T. Rugby F Fase Ascenso Div. Honor 103,10 € NAVARVOLEY Voleibol M 2ª División Nacional 2.302,00 € LA ÚNICA R.T. Rugby M 1ª Interautonómica Norte 2.302,00 € TOTAL 1.804.109,42 € LA ÚNICA R.T. Rugby M Liga Interautonómica Cadete 1.284,86 € TOTAL 2013 1.999.994,94 € LA ÚNICA R.T. Rugby M fase Ascenso 1ª Nac. 725,14 € ESCUELA TAEKWONDO Taekwondo F/M 11 Open España Taekwondo 488,18 € CASTEJON ESCUELA TAEKWONDO Taekwondo F/M Cto. España cadete 235,38 € CASTEJON SAN JUAN/DONIBANE K.E Taekwondo F/M Cto. España Taekwondo 559,35 € NATACION PAMPLONA Tenis M Torneo S. Prudencio y otros 251,00 €

21 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Federaciones Deportivas

Federaciones Deportivas Costo económico: Fto. y La cantidad inicialmente disponible para Gestion – Indument. Equipam. Total Tecnif. subvencionar las actividades federativas de 2013, ▪▪PROGRAMA: CONVOCATORIA DE AYUDAS A LAS AUTOMOVILIS- 33.028,58 0,00 0,00 33.028,58 FEDERACIONES DEPORTIVAS aprobada en la Orden Foral, fue de 2.000.000 euros, MO a distribuir entre los diferentes apartados, con el BADMINTON 23.150,63 1.120,00 0,00 24.270,63 Objetivos a conseguir: siguiente desglose: BALONCESTO 153.158,21 1.744,65 0,00 154.902,86 Conceder a las Federaciones Deportivas de Navarra • 1.940.000 euros en la Partida de Federaciones y BALONMANO 80.616,17 241,40 0,00 80.857,57 las subvenciones que les permitan desarrollar Centros de Tecnificación, que incluye los apartados BEISBOL 37.260,07 1.372,00 315,90 38.947,97 su programa de actividades y su funcionamiento de Funcionamiento ordinario y de Tecnificación y CAZA 28.277,66 0,00 0,00 28.277,66 interno, tanto de las actividades que desarrollan en Selecciones. CICLISMO 59.877,73 1.494,99 870,14 62.242,86 incumplimiento de las funciones delegadas por la DEP • 40.000 euros en el apartado de Indumentarias. 53.355,05 910,00 1.176,98 55.442,03 Ley del Deporte de Navarra, como las funciones de ADAPTADOS desarrollo y promoción de su modalidad deportiva. • 20.000 euros en el apartado de Equipamiento. DEP AÉREOS 9.032,18 0,00 0,00 9.032,18 • Los apartados de Tecnificación y Selecciones, e DEP INVIERNO 45.274,52 770,00 0,00 46.044,52 Indumentarias se han gestionado desde el Negociado DEP MONTAÑA 43.492,54 840,00 1.323,40 45.655,94 Trámite administrativo: de Tecnificación Deportiva, aunque las Resoluciones ESGRIMA 7.133,60 0,00 509,32 7.642,92 • Elaboración de la Orden Foral reguladora de la se han elaborado de forma conjunta incluyendo todos ESPELEOLOGÍA 10.382,20 685,03 0,00 11.067,23 normativa de subvención a Federaciones para 2013. los apartados de subvención. FÚTBOL 0,00 0,00 0,00 0,00 • Presentación de la documentación por las GIMNASIA 31.354,84 950,26 0,00 32.305,10 Federaciones. Análisis y valoración de la misma para GOLF 40.887,08 1.058,42 532,72 42.478,22 Resultados: elaborar una propuesta de Resolución de concesión HALTEROFILIA 11.505,84 0,00 1.028,03 12.533,87 Las cantidades finalmente pagadas a lo largo del de Subvención. HERRI KIROLAK 28.711,49 0,00 618,55 29.330,04 año a las Federaciones como abonos a cuenta de la • Realización de abonos a cuenta cuatrimestrales, en HÍPICA 63.281,23 1.777,50 0,00 65.058,73 subvención de 2013: función de lo establecido en la Orden Foral. JUDO 85.515,81 757,56 0,00 86.273,37 • Justificación final por las Federaciones, antes el 1 de Fto. y KARATE 62.410,84 1.650,00 0,00 64.060,84 Gestion – Indument. Equipam. Total KICK BOXING 14.104,51 1.000,00 664,17 15.768,68 marzo de 2014. Tecnif. ACT MOTOCICLISMO 25.099,28 0,00 0,00 25.099,28 • Elaboración de una Resolución de cierre final del 21.049,81 1.650,00 0,00 22.699,81 NATACIÓN 74.853,82 1.435,50 0,00 76.289,32 expediente, una vez revisada la documentación SUBACUÁTICAS justificativa final: pendiente para realizar a lo largo AJEDREZ 19.658,68 0,00 0,00 19.658,68 PÁDEL 47.276,84 1.896,15 510,00 49.682,99 de 2014. ATLETISMO 68.657,50 706,67 0,00 69.364,17 PATINAJE 58.939,23 400,58 765,69 60.105,50

22 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Federaciones Deportivas

Fto. y Valoración: han cambiado de forma significativa respecto al Gestion – Indument. Equipam. Total En 2013 se ha cambiado de forma significativa el año anterior, y con el fin de establecer un período de Tecnif. procedimiento de concesión de subvenciones a las transición entre ambos procedimientos. Al efectuar PELOTA 212.820,85 1.722,00 3.276,45 217.819,30 Federaciones: se ha elaborado una nueva Orden este cálculo, no es posible repartir las cantidades PESCA 10.406,23 0,00 907,50 11.313,73 Foral que sustituye a la que estaba vigente en años concedidas entre los 2 apartados de Funcionamiento PIRAGÜISMO 16.190,45 760,00 907,50 17.857,95 anteriores, y se han eliminado los Convenios entre el ordinario y de Rendimiento, que están agrupadas en REMO 12.277,76 0,00 0,00 12.277,76 INDJ y las Federaciones. En esta nueva Orden Foral una sola Partida Presupuestaria. La Federación de RUGBY 51.834,79 1.645,00 0,00 53.479,79 se ha determinado que el 50% de la subvención Fútbol no ha recibido ninguna cantidad, al no haber SA LV Y presentado ninguna de las justificaciones parciales 10.379,74 0,00 0,00 10.379,74 se calcula en base a los criterios establecidos en SOCORRISMO la misma, y el otro 50% en base a las cantidades requeridas para efectuar los pagos a cuenta, aunque TAEKWONDO 85.892,20 1.518,82 0,00 87.411,02 concedidas en 2012; esto se debe a que los criterios tuvo una concesión de 44.155,93 euros. TENIS 29.440,82 1.732,00 0,00 31.172,82 TENIS MESA 11.139,82 0,00 1.287,98 12.427,80 TIRO ARCO 26.321,84 668,06 604,87 27.594,77 TIRO OLÍMPICO 36.617,54 0,00 3.306,48 39.924,02 TRIATLON 31.431,26 0,00 761,74 32.193,00 VELA 22.754,73 309,76 0,00 23.064,49 VOLEIBOL 13.066,23 1.415,88 0,00 14.482,11 TOTAL 1.807.920,20 32.232,23 19.367,42 1.859.519,85

Licencias: El total de licencias federativas en 2013 ha ascendido a 74.999. En comparación con los años anteriores, las cifras han sido: 73.549 en 2012, 73.381 en 2011, y 71.308 en 2010.

Comparación con los 3 años anteriores: Las cantidades concedidas en estos años han sido: en 2012, 2.629.316,45 euros; en 2011, 2.637.960,98 euros; en 2010, 2.595.277,53 euros.

23 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Registro de Entidades Deportivas

Registro de Entidades Deportivas 63 Clubes Deportivos y 4 Clubes filiales. En 2013 se los Clubes (subvenciones, declaraciones de interés ha tramitado la baja de la inscripción de 8 Clubes social), para actualizar estos datos. Deportivos. También se ha realizado la inscripción Se hace necesaria una revisión y actualización de la Objetivos: de la nueva Federación Navarra de Esgrima La normativa (D.F. 80/2003, de 14 de abril), a raíz de la En cumplimiento del Decreto Foral 80/2003, que totalidad de Entidades inscritas a finales de 2013 es experiencia de todos estos años de aplicación de la regula las Entidades Deportivas de Navarra, inscribir de 43 Federaciones, 2 Entes deportivos, 1.333 Clubes misma, insistiendo en la simplificación administrativa en el Registro de Entidades Deportivas de Navarra deportivos y 174 Clubes filiales. las distintas Entidades (principalmente Clubes y y la tramitación telemática, cuestiones no previstas Federaciones) que tienen su reflejo en el mismo, y en su momento. los cambios en su estructura (cargos directivos y Comparación con los 3 años anteriores: estatutos) que se produzcan. En 2012 se han inscrito en este Registro 53 Clubes Deportivos y 2 Clubes filiales, y se ha tramitado la baja de la inscripción de 7 Clubes Deportivos. En Trámite administrativo: 2011 se inscribieron 71 Clubes Deportivos y 4 Clubes Inscripción de los Clubes Deportivos y Federaciones Filiales, y se tramitó la baja de 2 Clubes Deportivos. Deportivas: En 2010 se inscribieron 50 Clubes Deportivos y • Revisión de la documentación y su adecuación a los 4 Clubes Filiales, y se tramitó la baja de 6 Clubes requisitos marcados en el Decreto Foral; en su caso, Deportivos y 1 Club Filial. El número de Federaciones solicitud de correcciones. se ha modificado en estos años con la inscripción en 2012 de la Federación de Voleibol, y la ya citada de • Resoluciones de inscripción y/o modificación de Esgrima en 2013. El nº de Entes de promoción no ha Clubes y de los datos a incluir en el Registro. cambiado en estos años anteriores. • Respuesta a las consultas efectuadas en relación con la inscripción en el Registro. Valoración: • Análisis de los cambios estatutarios y reglamentarios Se ha continuado con la labor iniciada en años de las Federaciones y su adecuación legal, antes de anteriores de contactar con los Clubes que no tienen proceder a su inscripción. Preparación de los actualizados los datos de sus cargos directivos. Se ha informes técnicos correspondientes. incluido un seguimiento directo en el momento de dar de alta a un Club, para que se envíe la comunicación de Resultados: estos cargos, y se sigue coordinando con otras áreas del INDJ responsables de diversas relaciones con A lo largo de 2013 se han inscrito en este Registro

24 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Mantenimiento de la pagina web de Deporte

Mantenimiento de la pagina web de en el mismo: 5.746 euros en 2010; 4.908,80 euros en Deporte 2011; 4.190 euros en 2012.

Objetivos Valoración técnica: Realizar el mantenimiento y los cambios de Se ha continuado de manera satisfactoria con la actualización necesarios en la página web de Deporte, gestión de las modificaciones de la página con la inserta en el portal del Gobierno de Navarra. Esto nueva empresa que realiza estos cambios, de forma incluye el mantenimiento del apartado de Deporte coordinada con el propio INDJ. en el Catálogo de Servicios del Gobierno de Navarra.

Trámite administrativo: Los cambios se realizan de dos maneras: • Directamente, desde el propio INDJ, para aquellos cambios que así se puedan realizar, por facilidad técnica. • A través de una empresa externa, que lleva el mantenimiento de la página, para los cambios que no se puedan llevar a cabo por el procedimiento anterior.

Costo económico: El gasto total de trabajos de mantenimiento por parte de la empresa externa ha ascendido en 2013 a 1.844,40 euros, IVA incluido.

Comparación con los 3 años anteriores: El gasto de esta actividad ha sido similar en los últimos años, aunque en una dinámica de descenso

25 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Centro de Tecnificación Deportiva

Centro de Tecnificación Deportiva

Cuadro Evolución 2004-2013

▪▪1.- PROGRAMA DE RENDIMIENTO DEPORTIVO 2004 2005 2006 2007 1.1.-TECNIFICACIÓN: Nº Importe Nº Importe Nº Importe Nº Importe Programas de Tecnificación 14 224.877 12 273.604 9 210.206 9 245.900 Objetivo: Programas de Selecciones 5 76.390 10 146.430 11 178.100 Desarrollar Programas de Tecnificación de dife- TOTAL Nº PROGRAMAS 14 224.877 17 349.994 19 356.636 20 424.000 rentes modalidades deportivas con el objetivo de TOTAL IMPORTE conseguir en los deportistas navarros la prepara- ción óptima para participar en los Campeonatos de España Absolutos. 2008 2009 2010 2011 Nº Importe Nº Importe Nº Importe Nº Importe Costo económico: Programas de Tecnificación 9 281.707 10 180.674 9 222.996 9 231.860 172.355,00€ para 7 Programas de Tecnificación: Programas de Selecciones 12 313.535 14 218.520 17 286.157 15 297.955 TOTAL Nº PROGRAMAS 21 595.242 24 399.194 26 509.153 24 529.815 TOTAL IMPORTE Atletismo 30.439,85€ Baloncesto 7.542,93€

Dep. Adaptados 19.172,31€ 2012 2013 Judo y D. A. 41.753,78€ Nº Importe Nº Importe Karate 23.097,38€ Programas de Tecnificación 9 206.270 7 172.355,00 Patinaje 10.286,74€ Programas de Selecciones 16 286.615 16 284.884,34 Programas Especial Interés 2 16.738,25 Taekwondo 40.062,01€ TOTAL Nº PROGRAMAS 25 492.885 25 473.977,59 Total 172.355,00€ TOTAL IMPORTE

26 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Centro de Tecnificación Deportiva

1.2.- PROGRAMA DE SELECCIONES

Objetivo: Nº Desarrollar programas de entrenamiento anual de FEDERACIONES PROGRAMA TECNIFICACIÓN SELECCIONES SUBVENCIÓN DEPORTISTAS Selecciones Navarras de las diversas modalidades ACT. SUBAC. 57 S 0 6.577,71 6.577,71 deportivas con el fin de fomentar la progresión, la AJEDREZ 3 Especial Int. 6.259,83 6.259,83 mejora en las condiciones de entrenamiento, así como el rendimiento deportivo en los diferentes Campeonatos ATLETISMO 30 T 30.439,85 0 30.439,85 en los que representen a la Comunidad Foral. BÁDMINTON 43 S 0 13.150,83 13.150,83 BALONCESTO 88 T (12)-S (76) 7.542,93 46.041,25 53.584,18 Gasto económico: BALONMANO 153 S 0 29.891,87 29.891,87 BÉISBOL Y SÓFBOL 53 S 0 13.764,76 13.764,76 284.884,34 € para 16 Programas de Selecciones: CICLISMO 54 S 0 13.911,56 13.911,56 Act. Subacuáticas 6.577,71 € DEP. ADAPTADOS 33 T 19.172,31 0 19.172,31 Bádminton 13.150,83 € GOLF 29 S 11.961,71 11.961,71 Baloncesto 46.041,25 € JUDO Y DA 59 T (8)-S (51) 41.753,78 6.267,89 48.021,67 Balonmano 29.891,87 € KARATE 19 T 23.097,38 0 23.097,38 Béisbol 13.764,76 € NATACIÓN (Waterpolo) 46 S 0 21.458,43 21.458,43 Ciclismo 13.911,56 € PÁDEL 37 S 0 16.520,03 16.520,03 Golf 11.961,71 € PATINAJE 8 T 10.286,74 0 10.286,74 Judo y DA 6.267,89 € PELOTA 208 S 0 59.659,00 59.659,00 Natación (WP) 21.458,43 € RUGBY 66 S 0 14.142,02 14.142,02 Pádel 16.520,03 € TAEKWONDO 7 T (7)-S (0) 40.062,01 0 40.062,01 Pelota 59.659,00 € TENIS 1 Especial Int. 10.478,42 0 10.478,42 Rugby 14.142,02 € TIRO CON ARCO 19 S 7.572,66 7.572,66 Tiro con Arco 7.572,66 € TRIATLON 23 S 7.252,48 7.252,48 Triatlón 7.252,48 € VELA 17 S 11.005,37 11.005,37 Vela 11.005,37 € VOLEIBOL 35 S 5.706,77 5.706,77 Voleibol 5.706,77 € TOTAL 1088 189.093,25 284.884,34 473.977,59 Total 284.884,34 € 27 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Deportistas Residencia Deportiva “Fuerte del Príncipe”

1.3. PROGRAMAS INDIVIDUALIZADOS Gasto económico: Deportistas Residencia Deportiva 16.738,25€ para los 2 Programas Individualizados: “Fuerte del Príncipe” Objetivo: Desarrollar programas de entrenamiento anual Objetivo: de deportistas muy jóvenes de las modalidades deportivas de ajedrez y tenis con el fin de fomentar Ajedrez 6.259,83 € Facilitar el máximo aprovechamiento de las posibilidades de uso de la Residencia Deportiva la progresión, la mejora en las condiciones de Tenis 10.478,42 € entrenamiento, así como el rendimiento deportivo en “Fuerte del Príncipe” a aquellos deportistas que Total 16.738,25 € los diferentes Campeonatos en los que representen residen alejados del lugar óptimo de entrenamiento a la Comunidad Foral. para que su pleno desarrollo deportivo les dé posibilidades de alcanzar los mayores éxitos tanto a nivel nacional como internacional.

Coste económico:

RESUMEN CUADRO NUMÉRICO DEPORTISTAS BECADOS EN RFP 2013 Nº Nº Federación deportistas deportistas T y S vía convenio Atletismo 3 Bádminton 1 Baloncesto 3 5 Balonmano 5 Ciclismo 5 2 Fútbol 1 1 Judo 1 Lucha 2 Pelota 1 Triatlón 2 Voleibol 1 TOTALES 19 14 28 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Deportistas Residencia Deportiva “Fuerte del Príncipe”

DEPORTISTAS BECADOS 2013 (de enero a agosto 2013)

DEPORTE CLUB ALOJAMIENTO TOTAL

ARAIZ AGUIRRE, GUDANE 31 CICLISMO REYNO NAVARRA 206,85 X 6 1.241,10

CRESPO LAPIEZA, LEYRE 116 BALONCESTO BURLADA 322,56 X 1 322,56

EL BUSTO ARTEAGA AINARA 31 CICLISMO REYNO NAVARRA 206,85 X 3 620,55

LLAURADÓ Y VILÁ, JORDI 109 HOCKEY SAN ANTONIO 322,56 X 6 1.935,36

MARCELO FUENTES, ALEJANDRO 114 BALONMANO ANAITASUNA 322,56 X 5 1.662,80

MUGUERZA ÁLVAREZ, MIKEL 114 BALONMANO ANAITASUNA 322,56 X 6 1.890,00

PARRA HURTADO, LAURA 116 BALONCESTO BURLADA 322,56 X 5 1.662,80

PÉREZ CRESPO, CLAUDIA 118 BALONCESTO ARDOI 322,56 X 6 1.890,00

PÉREZ CRESPO, PAULA 118 BALONCESTO ARDOI 322,56 X 5 1.890,00

VERA PÉREZ, PABLO 2 BALONMANO ANAITASUNA 206,85 X 6 1.241,10

VIDAL MORENO, ANDRÉS FELIPE 113 FÚTBOL OSASUNA 322,56 X 6 1.890,00

ZORRILLA PUERTO, JENIFER 117 VOLEYBOL IRUÑA BOLEY 322,56 X 6 1.890,00

ZUECO MONTAÑÉS, SARA 106 BALONCESTO BC BURLADA 322,56 X 6 1.890,00

TOTALES 20.026,27

29 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Deportistas Residencia Deportiva “Fuerte del Príncipe”

DEPORTISTAS POR CONVENIO 2013 (de enero a agosto 2013)

FEDERACIÓN ALOJAMIENTO ALIMENTACIÓN TOTAL

BUZUNÁRIZ YÁRNOZ, LEYRE 115 ATLETISMO 322,56 X 8 = 2.580,48 529,05 3.109,53 CAMPOS PLATERO, IÑIGO 6 BALONCESTO 206,85 X 6 = 1.241,10 0,00 1241,10 CARRERA HERNÁNDEZ, ALICIA 30 ATLETISMO 322,56 X 6 = 1.935,36 362,32 2.297,68 CELAYETA LAZCANO, JENNIFER 21 BALONCESTO 206,85 X 6 = 1.241,10 0,00 1.241,10 CONTÍN ALGARRA, REBECA 30 PELOTA 206,85 X 6 = 1.241,10 264,54 1.505,64 DÍAZ MONTES, MIGUEL 113 FÚTBOL 322,56 X 6 = 1.935,36 0,00 1935,36 IRIBERRI VILLAR, NELLY 112 BADMINTON 322,56 X 6 = 1.935,36 220,65 2.156,01 LIZARRAGA EL MOKHTARI, SARA 112 LUCHA OLÍMPICA 322,56 X 5 = 1.935,36 186,76 2.122,12 NANTES RUEDA, ANA 117 TRIATLÓN 322,56 X 6 = 1.935,36 0,00 1.935,36 RICARTE BERMEJO, JAVIER 13 TRIATLÓN 206,85 X 6 = 1.241,10 0,00 1.241,10 SANZOL OIZA, MIGUEL 5 CICLISMO 206,85 X 6 = 1.241,10 0,00 1.241,10 TXOPERENA MATXIKOTE, BEÑAT 119 CICLISMO 322,56 X 3 = 967,68 0,00 967,68 URBIOLA CASTILLO, JORDI 119 ATLETISMO 322,56 X 8 = 2.580,48 594,26 3.174,74 YANGUAS FORCADA, PAULA 115 JUDO 322,56 X 6 = 1.935,36 216,41 2.151,77 ZABALO OYARBIDE, ÍÑIGO 6 BALONCESTO 206,85 X 6 = 1.241,10 0,00 1.241,10 TOTALES 25.187,40 2.373,99 27.561,39

30 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Deportistas Residencia Deportiva “Fuerte del Príncipe”

DEPORTISTAS BECADOS 2013 (de septiembre a diciembre 2013)

DEPORTISTAS H FEDERACIÓN ALOJAMIENTO ALIMENTACIÓN TOTAL ALIAGA CHIVITE, SERGIO 108 CICLISMO 322,56 x 4 = 1.290,24 1.278,06 2.568,30 ARAIZ AGUIRRE, GUDANE 21 CICLISMO 206,85 x 4 = 827,40 0,00 827,40 BUZUNÁRIZ YÁRNOZ, LEYRE 115 ATLETISMO 322,56 x 4 = 1.290,24 1.295,68 2.585,92 CAMPOS PLATERO, IÑIGO 106 BALONCESTO 322,56 x 4 = 1.290,24 604,04 1.894,28 CARRERA HERNÁNDEZ, ALICIA 118 ATLETISMO 322,56 x 4 = 1.290,24 620,24 1.910,48 CELAYETA LAZCANO, JENIFER 21 BALONCESTO 206,85 x 4 = 827,40 696,92 1.524,32 CONTÍN ALGARRA, REBECA 25 PELOTA 206,85 x 4 = 827,40 627,97 1.455,37 IRIBERRI VILLAR, NELLY 118 BÁDMINTON 322,56 x 4 = 1.290,24 1.265,66 2.555,90 MARTÍNEZ ORBES, ALEXANDRA 24 LUCHA 206,85 x 4 = 827,40 654,49 1.481,89 PERALTA GASCÓN, JUAN 110 CICLISMO 322,56 x 4 = 1.290,24 981,69 2.271,93 SANZOL OIZA, MIGUEL 10 CICLISMO BTT 206,85 x 4 = 827,40 0,00 827,40 URBIOLA CASTILLO, JORDI 3 ATLETISMO 206,85 x 4 = 827,40 604,04 1.431,44 ZABALO OYARBIDE, ÍÑIGO 106 BALONCESTO 322,56 x 4 = 1.290,24 613,06 1.903,30 TOTALES 13.996,08 9.241,85 23.237,93

DEPORTISTAS POR CONVENIO TEMPORADA 2013 (de septiembre a diciembre 2013)

DEPORTISTAS H FEDERACIÓN ALOJAMIENTO ALIMENTACIÓN TOTAL BUJANDA SAINZ DE MURIETA, ARANTXA 117 BALONMANO BETI-ONAK 161,28 x 4= 645,12 MORENO ETAYO, ELBA 31 BALONMANO BETI-ONAK 206,85 x 4 = 827,40 TOTALES 1.472,52

31 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Indumentarias

Indumentarias Objetivo: Recopilación Mejores Resultados Satisfacer las necesidades de indumentaria (repo- sición o nueva) para las Selecciones Navarras que Objetivo: representan a la Comunidad Foral en competiciones Recoger, diariamente, todos los resultados deporti- nacionales de carácter oficial, insertando en ellas vos más destacados a nivel nacional e internacional la marca “Reyno de Navarra, tierra de diversidad” de los deportistas y clubes navarros con el objetivo según las directrices marcadas desde el INDAF. final de editar una publicación anual digital que repa- se los éxitos de los deportistas y clubes de nuestra Comunidad.

32 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

Fundación Miguel Indurain CICLISMO

▪▪PROGRAMA OLÍMPICO/PRE-OLÍMPICO Y PARALÍMPICO AÑO 2013: 31.000€

BALONMANO

JUAN PERALTA (8.000€+2.000€)-Ayuda Olímpica SERGIO ALIAGA (6.000€+1.500€)-Ayuda Pre-Olímpica • Selección: 4ª prueba de la Copa del Mundo de • Selección: Cto. de Europa Élite de Pista Pista 2011-2012 (Londres, Inglaterra) (Apeldoorn, Holanda) • Selección: 2ª prueba de la Copa del Mundo de • CAMPEÓN ESPAÑA ELITE en velocidad por Pista 2013-2014 (Aguascalientes, México) equipos, 2º en keirin y 3º en velocidad individual (Tafalla) • Selección: 1ª prueba de la Copa del Mundo de Pista 2013-2014 (Manchester, Inglaterra) • Selección: 8º en el Cto. de Europa Sub-23 de Pista en velocidad por equipos y 12º en kilómetro CRI • Selección: 9º en el Cto. de Europa Élite de Pista en (Anadia, Portugal) velocidad individual (Apeldoorn, Holanda) • Selección: 19º en el Cto. del Mundo Absoluto de NEREA PENA (0€)-Ayuda Olímpica • CAMPEÓN DE ESPAÑA ELITE en keirin, en Pista en kilómetro CRI y 37 º en velocidad individual velocidad individual y en velocidad por equipos • Selección: 9ª en el Cto. del Mundo 2013 (Serbia) (Minsk, Bielorrusia) (Tafalla) • Selección: 1ª en el Torneo Cuatro Naciones • Reyno de Navarra: Récord de España en velocidad • Selección: 10º en el Cto. Mundo Abs. Pista (Dinamarca) por equipos en la 3ª prueba de la Copa del Mundo veloc. individual, 11º en veloc. por equipos (Minsk, de Pista 2012-2013 (Aguascalientes, México) Bielorrusia) • Reyno de Navarra: 3º en la 3ª prueba de la Copa del Mundo de Pista 2012-2013 en 200 m (récord de España en 200 m)- Aguascalientes, México-

33 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

JUDO ADAPTADOS TIRO CON ARCO ADAPTADOS

LAURA GARCÍA (4.000€+2.000€)- Ayuda Paralímpica CARMEN RUBIO (4.000€+2.000€)-Ayuda Paralímpica • 7ª Clasificada JJOO LONDRES 2012 • 6ª Clasificada JJOO LONDRES 2012 • Selección FEDDF: 6ª en el Cto. del Mundo Absoluto de Tiro con Arco en compuesto (Bangkok, Tailandia) ENTRENADOR: Enrique Ayerra (1.500€)

34 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

▪▪AYUDAS POR RESULTADOS OBTENIDOS EN 2012

DEPORTES OLÍMPICOS CATEGORÍA ABSOLUTA BECAS 2013 POR RESULTADOS 2012 ATLETISMO A continuación detallamos las becas “sobre DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 resultados 2012”, especificando los puestos obtenidos en Campeonatos España e Internacionales REBECA AZCONA 4.000 € 3º Cto España AL Triple Salto 7º Cto España PC Triple Salto con la Selección Española 2012 y 2013 SAIOA ORTIZ 2.250 € 4ª Ranking Nacional 4º Cto España PC Pértiga LOREA OLORIZ 3.000 € 4º Cto España AL Jabalina 8º Cto España AL Jabalina JAVIER SANZ 3.000 € 4º Cto España AL 200 mts 1º Co España PC 200 mts

BADMINTON

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 5ª Cto España-4ª Ranking EDURNE ECHARRI 2.250 € 3º Cto España Dobles femenino Nacional 5ª Cto España-4ª Ranking 3º Cto España Dobles femenino PATRICIA PEREZ 2.250 € Nacional y Dobles mixto

BALONMANO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012

ANDREA BARNÓ 3.000 € Especial formación-abandona la práctica deportiva

35 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

CICLISMO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 CESAR AYALA 1.000 € 4º Cto España Velocidad por equipos Sub-23 AINARA EL BUSTO 1.000 € 4º Cto España Persecución por equipos Elite 1º Cto España Sub-23 puntuac-2º Cto España Elite equipos veloc JOANA ESLAVA 1.000 € 4º Cto España persecución por equipos Elite 4º Cto España velocidad equipos Elite IRATI OTXOTEKO 1.000 € 4º Cto España Persecución por equipos Elite 4º Cto España Keirin, Velocidad individual y Veloc equipos EDUARDO SANTAS 750 € 1º Cto España KM (MC4) Adaptados 1º Cto España KM (MC4) Adaptados Persec, CR y Línea

DEPORTES DE HIELO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 AINARA EQUISOAIN 1.500 € Selec: Cto. del Mundo de Short Track Selec: Cto. del Mundo de Short Track ALVARO PEÑA 1.500 € Selec: Cto. del Mundo de Short Track Selec: Cto. del Mundo y Europa de Short Track JONATAN LOPEZ 1.500 € Selec: Cto. del Mundo de Short Track Selec: Copa del Mundo de Short Track

DEPORTES DE INVIERNO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 CRISTINA MORENTE 1.000 € Especial-lesión 3º Cto España Snowboard (Half Pipe) JOKIN RUIZ DE LARRAMENDI 1.500 € 4º Cto. España (Baches) 3º Cto España (Baches y Slope Style) IÑAKI SENOSIAIN 2.000 € 3º Cto. España (Baches) ANDER ZAMORA 1.000 € Especial-lesión 1º Cto España (Baches) / Selecc: Copa Mundo

36 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

HALTEROFILIA

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 MERCEDES ARCHANCO 3.000 € 3º Cto España Absoluto (+ 75 kg) BYRON MONTAÑO 1.000 € 5º Cto España Absoluto DAVID RUBIO 3.000 € 3º Ranking Nacional 2012 (69 kg) Lesión

JUDO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 SANTYAGO DÍAZ 2.000 € 5º Cto España (- 100 kg) 3º Cto España (-100 kg) BEATRIZ HERNANDEZ 2.000 € 3º Cto España (-70 kg) NIEVA LARRAYA 3.000 € Especial Formación Abandona la práctica deportiva MIRIAM LANDALUCE 2.000 € 5º Cto España (-57 kg) 2º Cto España (-57 kg) JOSETXO LEON 1.000 € 5º Cto España (-73 kg)

LUCHA

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 NEKANE CEPAS 2.000 € 3º Cto España (-48 kg) 1º Cto España (-48 kg) / Selecc: Cto Europa RICHARD GIL 2.000 € 1º Cto España-Especial 2º Cto España Grecorromana(-74 kg) JESÚS ILZARBE 2.000 € 3º Cto España (-120kg) 2º Cto España (-120 kg)

TENIS DE MESA

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 PAULA BUENO 4.000 € 3º Cto España 1º Torneo Estatal Individual / 2º Cto España Universitario Individual

TIRO OLÍMPICO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 ITSASO FAGOAGA 4.000 € 1º Cto España Abs Skeet 1º Cto España Skeet

37 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

DEPORTES OLÍMPICOS CATEGORÍA JUNIOR

ATLETISMO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 RODRIGO SANCHEZ 1.500 € 3º Cto España promesa 4x100 3º Cto España Promesa Campo a través IKER LECUMBERRI 750 € 3º Cto España Promesa 4x100 7º Cto España Absoluto AL 4x100 ALVARO CONDE 750 € 3º Cto España Promesa 4x100

BADMINTON

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 NELLY IRIBERRI 1.500 € 2º Cto España Sub-19 dobles mixto 5º Cto España Absoluto Individual / 5º Dobles femenino IÑIGO URRA 1.500 € 2º Cto España Sub-19 dobles mixto 3º Cto España Sub-19 Dobles Masculino

BALONCESTO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 Selec: Cto Mundo 3x3 AMAYA GASTAMINZA 3.000 €-Especial Lesión Selec: torneo preparat. Pre-europeo 2013

BALONMANO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 IÑIGO JORAJURÍA 1.000 €-Especial Selecc: Torneo Junior 4 Naciones NEKANE TERÉS 2.000 €-Especial Selec: Cto Mundo Junior 2012

38 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

CICLISMO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 IÑIGO ECHAVARRI 750 € 3º Cto España Equipos Velocidad GONZALO IRISO 750 € 3º Cto España Pista keirin LUIS PASCUAL 750 € 3º Cto España Pista Persec. Indiv

DEPORTES DE INVIERNO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 1º Cto España de Jóvenes (Biathlon) Invierno en Persec y Sprint XABIER MACÍAS 750 € 3º Cto España Técnica Clásica (Fondo) Selecc: Cto Mundo Junior (Biathlón)

HALTEROFILIA

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 ANTONELLA SANCHEZ 750 € 3º Cto España Arranc y Total Ol. 4º Cto España Abs y 3º Cto España Junior en 2 Tiempos

HIPICA-PARAECUESTRE

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 CLAUDIA LAZCOZ 450 € 2ª Cto. España clase II individual 2ª Cto. España clase II individual NATALIA QUINTANA 600 € 1ª Cto. España clase II individual 1ª Cto. España clase II individual

39 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

JUDO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 SONIA ARIZ 3.000 € 1º Cto España Junior (– 48 kg) JAIONE EQUISOAIN 3.000 € 1º Cto España Junior (– 57 kg) 1º Cto España Junior / Selec: Cto Europa Junior y Cto Mundo Senior, 3ª Cto España Senior (-57 kg) JAVIER SELLER 3.000 € 1º Cto España Junior (– 81 kg) 2º Cto España Junior (-81 kg) LORENA VEIGA 1.500 € 3º Cto España Junior (+78 kg) 1º Cto España Junior / Selecc: Cto Europa Junior y 5ª Cto España Absoluto (+ 78 kg)

LUCHA

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 MAIALEN GUELBENZU 1.500 € 1º Cto España Junior (59 kg) 1º Cto España Junior y 2º Cto España Senior (-59 kg) AINTZANE GORRÍA 1.000 € 2º Cto España Junior (55 kg) 2º Cto España Junior y 3º Cto España Senior (-55 kg) OLAIA HUARTE 1.500 € 1º Cto España Junior (63 kg) 2º Cto España Junior y 3º Cto España Senior (-63 kg) SARA LIZARRAGA 750 € 3º Cto España Junior (48 kg) 2º Cto España Junior y 3º Cto España Senior (-51 kg)

NATACIÓN-WATERPOLO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 ALBERTO MUNÁRRIZ 2.000 € 4º en el Cto. de Europa Sub-19 Selecc: 5º Cto Mundo Senior / 6º Cto Europa Junior

TAEK WON DO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 RUBÉN ECHARTE 3.000 € 1º Cto España Junior (– 48 kg) 3º Cto España Senior (-54 kg) ASIER ARMENDÁRIZ 1.500 € 3º Cto España Junior (-59 kg)

TRIATLÓN

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 JUDIT SAIZAR 1.500 € Selección: Cto. Del Mundo Junior de Triatlón 2º Cto España Sub-23 (Triatlón Sprint)

40 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

DEPORTES NO OLÍMPICOS CATEGORÍA ABSOLUTA

CICLISMO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 BENITO ROS 4.000 € Selec: 1º Cto. Mundo UCI Élite de Trial Bici en 20´ Selecc: 3º Cto Mundo UCI Elite Trial 20 ´´

DEP. AEREOS

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 IVÁN COLÁS 750 € Selec: Cto. Europa Individual 1º en la General en Norte

GOLF

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 Selecc: 14º Cto Europa Amateur /otros resultados BORJA VIRTO 600 € Selección: Cto. de Europa Individual internacionales

PATINAJE

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 1º Cto Mundo Velocidad (200 CR circuito) 2 récords 1º Cto Europa Senior 300 m CR y 500 m Sprint. / 2º Cto JOSEBA FERNANDEZ 6.000 € del Mundo (200 CR) Mundo 200 m CR (Circuito) / 3º Cto Mundo 300 m CR

41 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

PIRAGÜISMO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 AMAYA OSABA 1.500 € Selec: Cto. Mundo Maratón en K-1 7º Cto Europa Maratón K1 / Cto Mundo Maratón K1 AITOR LÓPEZ 450 € 2º Cto España Abs 2º Copa España Senior Paracanoa Pista K1

SURF

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 ROMAN FREJO 1.000 € Selecc: Cto Mundo ISA (4º equipos) 1º en el Cto. España SUP Race en in & out

TIRO CON ARCO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 ENCARNA GARRIDO 4.000 € 1ª Cto. Mundo IBO 3D de Arco Tradicional -longbow 1ª Cto. Mundo IBO 3D de Arco Tradicional -longbow JOSÉ LUIS IRIARTE 3.000 € 2º Cto. Mundo IBO 3D Arco Tradicional -longbow 3ª Cto. Mundo IBO 3D de Arco Tradicional -longbow

42 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

DEPORTES NO OLÍMPICOS CATEGORÍA JUNIOR BECA PRÉSTAMO

KARATE TENIS

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 DEPORTISTA IMPORTE DANIEL BERISA 2.000 €-Especial 2º Cto España Junior MARTA SEXMILO 6.000 €

PATINAJE

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 SARAY Selec: 3ª Cto. Europa Júnior Velocidad 3ª Cto.Europa Sénior (4.000 relevos 600 € NARVÁEZ 3.000 m relevos a la americana mixtos) JUAN IGNACIO Selec: 4ºCto. Europa Júnior A Velocidad 2º Cto.España Pista abs (3.000 m 600 € GARCÍA 3.000 m relevos a la americana en pista relevos a la americana)

PIRAGÜISMO

DEPORTISTA IMPORTE RESULTADO 2012 RESULTADO 2013 ANDER DE MIGUEL 600 € Selec: 8º Cto Europa Estilo Libre Selec: Cto Mundo Estilo Libre EDUARDO SOLA 600 € Selec: 8º Cto Europa Estilo Libre Selec: Cto Mundo Estilo Libre

43 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

RELACION DE CANTIDADES ASIGNADAS A TÉCNICOS POR RESULTADOS’12 PARA FORMACIÓN Ó FACILITACIÓN DE RECURSOS

BADMINTON JUDO PATINAJE

TÉCNICOS IMPORTE TÉCNICOS IMPORTE TÉCNICOS IMPORTE PATRICIA PEREZ 1.313 € JUAN AZPIROZ 750 € JOSEAN LEZAÚN 300 € ALFONSO MARTINEZ 500 € IÑAKI DOMINGUEZ 1.500 € ROBERTO MARTIN 500 € EDUARDO ASCUNCE 300 € CICLISMO ALFREDO ELIZALDE 500 € ANA DELGADO 375 € TÉCNICOS IMPORTE JOKIN ZUASTI 300 € HECTOR RONDAN 1.000 € JOSETXO LEÓN 1.500 € PIRAGÜISMO ANDONI ASENJO 1.000 € JUANJO ARAMENDÍA 375 € TÉCNICOS IMPORTE FELIPE BESADA 375 € DEPORTES DE HIELO KARATE XABIER PRIETO 300 € TÉCNICOS IMPORTE TÉCNICOS IMPORTE PEDRO FERNANDEZ 1.125 € ISABEL SÁNCHEZ 500 € TAEK WON DO

TÉCNICOS IMPORTE DEPORTES DE INVIERNO LUCHA ALBERTO FRAILE 750 € TÉCNICOS IMPORTE TÉCNICOS IMPORTE ANTONIO MARTINEZ 375€ IÑAKI DE MIGUEL 300 € JOSE MENENDEZ 2.000 € PERU ESTEBAN 300 € TIRO OLÍMPICO

TÉCNICOS IMPORTE HALTEROFILIA ANTONIO FAGOAGA 1.000 € TÉCNICOS IMPORTE JOSE LUIS IBÁÑEZ 750 € JAVIER ARTETA 1.188 €

44 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

▪▪OTRAS ACCIONES DENTRO DEL PROGRAMA DE • Impulso del programa de facilitación de recursos −−En 2013, no hemos hecho ningún cambio en los AYUDAS ECONÓMICAS que apoyan a la preparación de los deportistas. criterios pero para 2014, queremos acotar mas, las justificaciones de los técnicos. Dentro del programa de ayudas económicas se −−Se pasa habitualmente una encuesta con la han llevado a cabo durante el año 2013 las acciones documentación que se entrega el día del Acto de −−En 2013 se han otorgado ayudas especiales a los siguientes: entrega de Becas para que los deportistas nos siguientes deportistas: indiquen qué otros recursos NO monetarios creen necesarios para su mejor preparación. Cristina Morente (Dep. Invierno): 1.000 • Proseguir con los Programas de ayudas ordinarios −−Se analizan las encuestas hemos sacado que se venían desarrollando hasta ahora en la Ander Zamora (Dep. Invierno): 1.000€ muchas conclusiones válidas. Aunque son ya Fundación. bastantes los deportistas los que contestan, las Richard Gil (Lucha: 2.000€) −−Revisión de la propuesta de becas de acuerdo peticiones realizadas en la mayoría de casos no Amaya Gastaminza (Baloncesto: 3.000€) a los resultados 2012, para llegar a la propuesta son competencia nuestra o se escapan a nuestra definitiva. normativa, pero nos hacen ver las necesidades y ñigo Jorajuría (Balonmano: 1.000€) la realidad del día a día del deportista de alto nivel −−Revisión de la propuesta de deportistas Nekane Terés (Balonmano: 2.000€) posibles a integrar en los programas Olimpico, Iván Colás (Parapente: 750€) Pre-Olímpico y Paralímpico en el año 2013 (con • Estudio de los criterios de concesión de ayudas supervisión de resultados 2012, pero en previsión durante el año 2013. Román Frejo (Surf: 1.000€) de su clasificación y participación en Rio de Janeiro 2016) −−Hemos seguido estudiando los criterios de Daniel Berisa (Karate: 2.000€) concesión de ayudas económicas, para seguir −−Confección de la propuesta definitiva de becas mejorando y adaptarlos a la realidad actual del por resultados 2012, Becas préstamo y Programa deporte en Navarra. Olímpico/Pre-Olímpico/Paralímpico 2013, basada en los datos de la propuesta inicial y en las −−Con esta continua revisión de criterios estamos correcciones pertinentes. consiguiendo encaminar estas ayudas hacia deportistas que destaquen realmente en el −−Estudio de posibles ayudas mediante Beca- panorama nacional y continuamos estudiando la Préstamo a deportistas a punto de entrar en el redacción de los mismos para evitar errores de ámbito profesional de su deporte, o a aquellos interpretación. deportistas que están en su 1º año de profesional. Ha habido una, Marta Sexmilo (Tenis: 6.000€)

45 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

Arrizabalaga Azparren, Itziar 300 Fernández Losantos, Estefanía 300 Fernández Mesas, Damaris 200 Garralda Ilincheta, Alberto 300 Gerbolés Lopes, Iñigo 450 Goñi Laguardia, Zuriñe 300 Iturri Arregui, Saioa 450 Jaca Villanueva, Rosa 950 Pascual Cortes, Rubén 850 Perez Diago, Iosu 450 Perez Azpíroz, Aralar 1000 Petrina Cía, Mikel 800 • Convenios Pitillas Ocariz, Josu 300 −−Se ha firmado convenio con la Fed. Navarra de Deportes Adaptados (10.000€). Creemos que a Rodríguez Trías, Miguel 450 través de convenio es la mejor forma para ayudar Urdiain Juankorena, Mikel 200 a deportistas con Minusvalías. Villava Ariztegui, Xabier 850

46 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

Apecetxea Etxeberria, Josu 400 Arcelus Echavarri, Iñaki 400 Barón Aisa, Ibai 350 Beúnza Arana, Carlos 400 Dufur Saragüeta, Ignacio 400 Echavarren Mendívil, Alfonso 350 Etxamendi Villanueva, Iñigo 400 Fdez de Lascoiti Mateo, Miguel 400 Fernández Torrea, Mitxel 300 Iriarte Bengoetxea, Mikel 350 Labiano Redondo, Javier 350 Larrea Vicente, Javier 400 Menéndez Iturri, Xabier 400 Ramos Ruiz, Daniel 400 Ruiz de Larramendi Múgica, Maite 400 −−Convenio con la Federación Navarra de Santesteban Córdoba, Ibai 350 Pelota con una aportación máxima de 12.000€, considerando este deporte como de especial Sanz Buey, Mikel 350 implantación en Navarra. Zamora Garaicoetxea, Haizea 400

47 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

• Acto de entrega de Becas • Pagos Pago a lo largo de todo el año a deportistas y técnicos, de las cantidades correspondientes en concepto de Becas, y en función de los documentos aportados por los deportistas. El pago realizado hasta el 31 de diciembre es de 183.820€ que corresponde a un 97,73% del total de ayudas, y se desglosa de la siguiente forma:

Deportistas y % Total técnicos

Programa Olímpico, 29.000€ 93,5% 31.000€ Pre Olimpico y Paralímpico

Programa becas 154.820€ 98,6€ 157.076€ por resultados

TOTAL 183.820€ 97,73€ 188.076€

Continuamos con un menor pago de becas −−Preparación y ejecución del Acto Oficial de −−Preparación de los contratos a los deportistas (tampoco es importante), puesto que las cantidades entrega de Becas a los deportistas y técnicos, de la Fundación, las fichas de datos personales y asignadas a técnicos deben ser abonadas después en el Palacio-Castillo de Gorraiz, el jueves 14 de fichas de proyectos para el año 2013. de la justificación. marzo de 2013 a las 20h00

48 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

• Proseguir con el resto de labores ordinarias ▪▪PROGRAMA DE JÓVENES TALENTOS DEPORTIVOS Información y atención continuada a deportistas DEPORTISTAS PERTENECIENTES AL PROGRAMA 2013 y técnicos becados por la Fundación, Federaciones Navarras y deportistas externos que preguntan o solicitan información y documentación de los programas de la Fundación y la forma de acceder a ellos. −−La comprobación de resultados obtenidos por los deportistas navarros durante el año 2013 se ha efectuado a través de la extranet que hicimos oficial el año pasado y a través de las consultas pertinentes a las diferentes Federaciones Navarras y Españolas. −−Seguimiento continuado de los entrenamientos, resultados y lesiones si hubiera de los deportistas becados (anotación en la extranet para que JÓVENES TALENTOS NIVEL B todos los miembros de la Comisión tengamos DEPORTE MODALIDAD AÑO NAC DEPORTISTA conocimiento pleno de la situación de los ACT.SUB.ACUATICAS 95 Chasco, Uxue deportistas) ATLETISMO Pértiga 96 Díaz, Elba ATLETISMO 95 Fernández, Alba −−En nuestra página web hay un icono “Mejores ATLETISMO Martillo 97 Loizu, Maite resultados” donde se recogen puntualmente ATLETISMO 97 Petrirena, Anne todos los resultados de todos los deportes en ATLETISMO 96 Zugasti, Inés Navarra. AUTOMOVILISMO Karts 96 Azcona, Mikel BADMINTON 97 Montoya, Ana BALONCESTO 98 Echarri, Irati BALONMANO 95 Astiz, Ainhoa BALONMANO 96 Bazán, Antonio CICLISMO Velocidad 96 Araiz, Gudane DEP ADAPTADOS Natación 98 Ivan Salguero DEP INVIERNO Alpino 96 Etxezarreta, Adur DEP INVIERNO Fondo 95 Macias, Xabier DEP INVIERNO Half pipe 99 Salvador, Iván 49 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro ENTIDADES Y RENDIMIENTO DEPORTIVO de Deporte y Juventud Fundación Miguel Indurain

DEPORTE MODALIDAD AÑO NAC DEPORTISTA DEPORTE MODALIDAD AÑO NAC DEPORTISTA GOLF 97 Hualde, Elena WATERPOLO 96 Andueza, Oihane HALTEROFILIA 95 Azcona, Cristian WATERPOLO 97 Durán, Naia HALTEROFILIA 99 Aguirrezábal, Jon WATERPOLO 96 Irurtia, Ioritz HALTEROFILIA 96 Sanchez, Antonella WATERPOLO 96 Osinaga, Olatz JUDO 97 Gracia, Ibai WATERPOLO 96 Prados, Ariane JUDO 97 Jiménez, Maider WATERPOLO 95 Rodríguez, Aitor JUDO 95 Seller, Javier TOTAL 57 DEPORTISTAS JUDO 95 Veiga, Lorena KARATE 97 Gainza, Luis JÓVENES TALENTOS NIVEL A LUCHA 97 Arbea, Elena LUCHA 95 Gorría, Aintzane DEPORTE MODALIDAD AÑO NAC DEPORTISTA LUCHA 95 Guelbenzu, Maialen ATLETISMO Disco 95 Kintana, June LUCHA 95 Huarte, Olaia ATLETISMO Vallas 95 Colomo, Javier LUCHA 96 Martínez, Alexandra LUCHA 95 Recalde, Gorka JUDO 96 Mendiola, José Mª LUCHA 97 Recalde, Itziar PADEL Parejas 95 Ainciburu, David MONTAÑA Esquí 95 Martín, Amaya PADEL Parejas 95 Zaratiegui, Iñigo MONTAÑA 98 Uriz, Maialen TOTAL 5 DEPORTISTAS NATACIÓN 95 Caballero, Javier PATINAJE 95 Barba, Izaskun PATINAJE 98 Benali, Mikel PRESENTACIÓN DEL PROGRAMA. 29/05/2013 PATINAJE 95 Faber, Amaya PATINAJE 95 Hernández, Mikel PATINAJE 99 Larrasoain, Leyre PATINAJE 98 Luquin, Paula PATINAJE 95 Olagüe, Xabier PATINAJE 95 Tirapu, Itxaso PIRAGÜISMO K1 95 De miguel, Ander TAEK WON DO 97 Armendáriz, Asier TAEK WON DO 2000 Bricio, Alba TAEK WON DO 95 Echarte, Rubén TAEK WON DO 99 Heras, Patricia TAEK WON DO 99 Manrique, Daniel TENIS 96 Sexmilo, Marta TIRO CON ARCO 97 Zurbano, Irati

50 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro CENTRO DE ESTUDIOS, INVESTIGACIÓN Y MEDICINA DEL DEPORTE (CEIMD) de Deporte y Juventud El CEIMD en cifras 2013

CENTRO DE ESTUDIOS, escolar 2013-2014: 70 grupos de 3ª edad en - Servicio Navarro de Salud (Formación Entidades locales y Clubes polideportivos de enfermería). INVESTIGACIÓN Y MEDICINA Pamplona. - Civivox. DEL DEPORTE (CEIMD) −−Coordinación de 5 grupos de cuidados de - Comité Olímpico Colombiano. vascular y 1 grupo de enfermos pulmonares (Atención Primaria). El CEIMD en cifras 2013 Dirección de Tesis Doctorales y Stages de formación • Dirección de 5 tesis doctorales en curso. ▪▪ASISTENCIA ▪▪FORMACIÓN • Dirección de 3 trabajos de fin de curso del Master de Alto Rendimiento Deportivo. −−179 evaluaciones médicas. Recibida: Asistencia a 8 cursos de formación. • Dirección de 3 Memorias de Investigación para la −−4.459 consultas especializadas (de las cuáles obtención del Grado de Nutrición Humana y dietética. 1.605 de fisioterapia, 438 de Rehabilitación, 216 • 3 Estancias tuteladas a alumnos de Diplomatura de de Cardiología). Cursos impartidos por personal del CEIMD • Profesores en Diplomatura de Dietética (UNA), Dietética y Nutrición (UNA). −−1.201 reconocimientos médicos coordinados en 4 asignaturas del Máster de Alto Rendimiento • 4 Alumnos de la UPNA en prácticas de fisioterapia. desde el CEIMD. Deportivo (COE-Universidad Autónoma de Madrid), 1 −−21 salidas para hacer test de campo. Programa de Doctorado (Universidad Pablo Olabide) Difusión y divulgación y Diplomatura de Nutrición Humana y Dietética −−Colaboración y asistencia con Osasuna • Guía y mini-guía del Deportista 2013 (Juego (Universidad de Navarra). Promesas, Xota, Iruña Voley, Anaitasuna, Planasa, limpio). Selección Navarra Baloncesto, WP 9802. • Ponentes invitados en: • Mantenimiento y actualización permanente de la −−Asesoramiento al Consorcio de Bomberos para - Sociedad Vasca de Medicina Deportiva. Página Web “Por un deporte limpio” de la Fundación realización de reconocimientos médicos. - Universidad Pablo Olabide (Sevilla). Miguel Indurain. −−Campaña de la obesidad infantil: difusión de - Congreso Europeo de Ciencias del Deporte material didáctico, de cuentos, de trabajo en 14 (Barcelona). colegios piloto. Semana saludable en 7 colegios. Organización de Jornadas y cursos de Actualización Comienzo campaña de obesidad infantil en 17 - Mesa redonda en Parlamento de Navarra. en el CEIMD por parte del CEIMD. colegios en 2013-2014. - Centro de Atención Primaria de la Rochapea. • 2 Jornadas de Actualización: 124 asistentes. −−Campaña 3ª edad: coordinación en 66 (~ 900 - Centro de Atención Primaria de Azpilagaña. - “Ejercicio físico como prevención de la personas) grupos de Navarra. Comienzo curso - Universidad de Murcia. fragilidad”.

51 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro CENTRO DE ESTUDIOS, INVESTIGACIÓN Y MEDICINA DEL DEPORTE (CEIMD) de Deporte y Juventud El CEIMD en cifras 2013

- “Prevención de la obesidad infantil”. - “¿Son deportistas de élite los pelotaris?”. ▪▪INVESTIGACIÓN - “Efecto de la velocidad de ejecución sobre el • 2 Cursos de dirección y gestión deportiva: 27 • Publicación de 6 artículos científicos en revistas rendimiento neuromuscular”. participantes. de lengua inglesa y 1 en revista nacional. - “Cómo rehabilitar un hombro doloroso que no - “Creatividad e innovación en la oferta de • Presentación de 3 comunicaciones en Congreso mejora”. servicios deportivos”. Científico. - “Taller de Facebook y Twiter”. - “El aprendizaje basado en problemas y la • Colaboraciones con organismos o Universidades formación de técnicos deportivos”. • Impartición 7 cursos de bloque común de Iniciador nacionales y extranjeras. Deportivo (Fútbol, Triatlón, Balonmano, Tiro con - “Evaluación de la asimetría de carga antes y • Realización de 7 proyectos de investigación. Arco, Voleibol, Baloncesto, Fútbol Sala, Atletismo): 5 después de una prótesis de cadera utilizando tuvieron un carácter presencial y 2 se desarrollaron zapatos inerciales”. ▪▪FACEBOOK DEL CEIMD a distancia, a través del aula virtual del INDJ. - “Predicción del umbral de lactato a través de la Participación: 120 alumnos. variabilidad de la frecuencia cardiaca en ciclistas 865 seguidores habituales, 78.000 visitas profesionales de categoría mundial”. • Impartición de 5 cursos de bloque común Nivel I estimadas en el año. (Piragüismo, Natación, Kárate,): 121 participantes. - “¿Qué suplementos ejercen un efecto positivo Se han publicado 260 noticias y artículos de interés. Dos de esos cursos se han realizado en la modalidad sobre la marca deportiva?”. “on line”. Se han elaborado 19 resúmenes de artículos - “Fisiología del ejercicio en personas con y sin científicos de interés publicados en 2013, en formato • 11 Cursos de soporte vital instrumentalizado diabetes. Beneficios del ejercicio físico”. divulgativo. (capacitación para el uso de desfibrilador semiautomático): 213 asistentes. - “Efecto de un programa de ejercicio físico de impacto en la masa ósea y en la condición física de ▪▪INGRESOS-GASTOS 2013 • 5 Cursos de reciclaje para el uso de desfibriladores mujeres postmenopáusicas”. semiautomáticos: 108 asistentes. Ingresos externos 2013: • 3 Jornadas de actualización sobre el ejercicio 11.200 euros, por proyectos de investigación, físico en la Tercera edad: 100 participantes. Concesión de espacios del CEIMD para actividades asistencias y formación externas. de formación solicitadas externamente. • 10 Sesiones bibliográficas externas: 277 Subvención La Caixa: 162.735,59 euros. participantes. • Se han prestado las aulas del CEIMD para realizar 78 actividades diferentes de formación o de Gastos de Partidas Presupuestarias de Gobierno - “Entrenamiento neuromuscular en jóvenes información a 2.245 personas durante 658 horas. de Navarra 2013: 238.138,36 euros. deportistas: fundamentos y propósitos”.

52 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro CENTROS PROPIOS de Deporte y Juventud Programa: Casa del Deporte

CENTROS PROPIOS −−Contratos con empresas: 21.058,99 euros, usos correspondientes a dirigentes y trabajadores con el siguiente desglose: ascensores: 5.603,16; federativos se obtiene por medio de un control de climatización: 6.410,24; instalación eléctrica: las entradas y salidas de los mismos mediante las Programa: Casa del Deporte 2.943,78; puerta metálica de entrada: 179,44; correspondientes tarjetas de entrada, mientras que prevención contra incendios: 181,19; extintores: la cifra de visitantes se realiza mediante un cálculo Objetivos 99,29. aproximativo, ya que es un local de libre acceso para todas las personas que acuden a realizar gestiones al −−Pagos de consumos (luz y agua), adquisiciones Gestión diaria del local de la Casa del Deporte, mismo, no pudiéndose efectuar un control numérico menores y gastos diversos de reparaciones: propiedad del Gobierno de Navarra, y destinado a detallado, y el uso real sea probablemente superior a 25.086,33 euros. sede de las Federaciones Deportivas. esta cifra. Resultados: Trámite administrativo: Comparación con los 3 años anteriores: - A lo largo de 2013 se han producido un total de 32.918 Se ha efectuado la 2ª prórroga del contrato de En 2012 se resolvió la adjudicación del contrato de usos del local (10.372 de dirigentes y trabajadores mantenimiento, apertura y cierre del local con la mantenimiento, apertura y cierre del local para ese de las Federaciones, y 22.546 de visitantes que empresa adjudicataria del mismo (Sedena). En esta mismo, con 4 posibles prórrogas, al haber caducado acuden a realizar diferentes gestiones). En 2012 se prórroga se ha modificado el contrato original, en 2011 el anterior contrato y sus prórrogas. En 2012 produjeron 57.072 usos del local, (11.759 de dirigentes eliminando por un lado el incremento del IPC en la el precio total de este servicio fue de 111.473,79 y trabajadores, y 45.313 de visitantes). En relación prórroga, y por otro lado, reduciendo las horas de euros; en 2011, de 123.424,33 euros, y en 2010, de a este cálculo, hay que hacer notar que la cifra de apertura del local y, en consecuencia, la cantidad a 116.665,73 euros (en estos años, correspondía a abonar. una adjudicación del contrato por unas cantidades Contratos de mantenimiento del local con las superiores, que incluían una revisión del precio según diferentes empresas suministradoras de servicios el incremento del IPC). (ascensor, seguridad y control de accesos, climatización, antiincendios, extintores, y puerta Valoración: metálica de entrada): se han realizado a principios de En 2013 se ha reducido el coste del servicio año; como novedad, estos gastos se han contabilizado de apertura del local, eliminando por un lado el en diferentes Partidas, según los conceptos de los incremento del IPC en el precio (de acuerdo con mismos. la empresa concesionaria), y por otro lado con la reducción del nº de horas de apertura, que Costo económico: básicamente ha consistido en el cierre del local −−Contrato de mantenimiento: el nuevo contrato media hora antes cada día por la noche (a las 21 horas asciende a un total de 107.880,90 euros anuales. en lugar de a las 21,30 horas), y el cierre los viernes por la tarde a las 19 horas.

53 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro CENTROS PROPIOS de Deporte y Juventud Centro Recreativo Guelbenzu

Centro Recreativo Guelbenzu centrada en las campañas escolares de natación y en ▪▪DESGLOSE DE ABONADOS POR TIPOS: las escuelas municipales de natación para adultos. TIPO 1 (Abono anual con tarifas normales, reducidas Además de la actividad en la piscina, tanto en Durante el año 2013, se continuaron desarrollando y para menores de 14 años): 590 temporada de verano como de invierno, destacar el en la instalación actividades tanto de carácter aumento de usuarios en el gimnasio, espacio que año TIPO 3 (Menos de 14 años con los padres abonados): recreativo como deportivo. Junto con los cursos tras año se ha ido renovando en cuanto a maquinas 100 organizados de natación o salvamento, varios clubes y otros materiales, adecuando a las necesidades y y las Federaciones Navarras de Natación, Deportes nuevas tecnologías. TIPO 4 (Jubilados, pensionistas y discapacitados con Adaptados y Actividades Subacuáticas realizaron al menos el 33%): 391 entrenamientos y competiciones en esta piscina. En el periodo anual de 2013, los usuarios de la instalación fueron 87.062, En cuanto al número de TIPO 5 (Famílias numerosas): 264 En este sentido cabe destacar las actividades abonados se contabilizaron 1.624, en fecha 31 de promovidas por el INDJ, a través de los Juegos TIPO 8 (Abono trimestral de verano): 121 diciembre, entre abonados, pases, cursos y entradas Deportivos de Navarra, Programas de Tecnificación diarias. y Selecciones, así como por el Ayuntamiento de TIPO 9 (Abono de verano para jubilados, pensionistas Pamplona Y la Federación Navarra de Natación, y discapacitados con al menos el 33%): 118 TIPO 10 (Abono de verano para familias numerosas): 40

Otros usuarios: Pases completos (octubre a mayo): 155 Pases Mensuales: 38 Pases Qunincenales: 59 Cursillistas: 129 Entradas: 2.253

54 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro CENTROS PROPIOS de Deporte y Juventud Estadio Larrabide

Estadio Larrabide atletas navarros que van a competir en el ámbito ▪▪EVENTOS DEPORTIVOS de alto/rendimiento estatal. • 349 eventos deportivos de carácter ordinario. Durante los períodos correspondientes al curso El Modelo de Gestión del Recinto de Piscina se Que son competiciones de (mayor o menor) rango escolar los 153.382 usos valorados, fueron realizados mantiene el contrato con una empresa externa, territorial, que se reparten: un promedio aproximado por una media diaria de 409 personas diferentes. durante la temporada de verano. de: Lo que totaliza la cantidad, anual de 153.382 usos externos de la instalación del C.T.D. Estadio Larrabide. −−160 Partidos de Ligas de Fútbol. Usos: “Resto del Año” 2013: (C.T.D. Estadio Larrabide)

Educación Física Escolar 49.747 Deportistas 90.484 Participantes en Competiciones 23.141 Total 163.383

▪▪TEMPORADA DE VERANO 13

A comienzo de Campaña nuestra base de datos contempla: • 1.907 abonados de verano. • Proyectos de Tecnificación, tales como: −−Cuatro Campus de Fútbol de la Fundación Osasuna. −−Un Campus de Baloncesto. −−8 grupos de Escuelas de Verano de Baloncesto. −−Torneo de Florete (Esgrima junio, octubre). −−Torneo de Espada (Esgrima, diciembre). −−Y el habitual proceso de entrenamiento de los

55 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro CENTROS PROPIOS de Deporte y Juventud Estadio Larrabide

−−189 en jornadas de los “Juegos Deportivos”, 11. Federación Navarra de Taekwondo: Curso 26. Marcha ciclo turista de Bayona (14 julio) (Baloncesto, voleibol, atletismo, tenis de mesa, reciclaje profesores (24 marzo) 27. Campamento Urbano Bilingüe (Kids Summer esgrima). 12. Federación Navarra de Taekwondo: Stage Técnico Camp. (15 julio al 30 agosto) • Encuentros de: atletismo u otras modalidades (1,2 y 3 abril) 28. Federación Navarra de Judo: Curso de Jueces deportivas. 13. Centro Ramón y Cajal (Aspace): Atlmo. (18 abril) Autonómicos y Nivel I • Encuentros de Voleibol. 14. Pamplona Atletico: Atlmo. División de Honor por 29. Pamplona Atlético: 10KM Ciudad de Pamplona • Otras competiciones de Artes Marciales. Clubs Mas. (27 abril) Iruña Hiria (22 septiembre) 15. Beste Iruña: Media Martahón (12 mayo) 30. Trinkete: Selección de Cuyo (Argentina) (14,15 y 17 octubre) Eventos extraordinarios: 16. Pruebas Físicas Policía (15 mayo) 31. Pruebas Físicas Policía Foral 17. Federación de Deportes Adaptados: Juegos 1. Federación Navarra de Karate: Cursillo karate Deportivos (15 mayo) 32. Departamento de Educación: Pruebas acceso a (11,12,13 enero) Entrenador de Fútbol 18. Pamplona Atletico: Atlmo. División de Honor por 2. Federación Navarra Taekwondo: Curso Arbitraje Clubs Fem. 33. Federación Navarra de Karate: Curso de (19 enero) entrenador Nivel I (30 noviembre) 19. Federación de Deportes Adaptados: Juegos 3. Federación Navarra de Judo: Curso de Kumite (26 Deportivos (23 mayo) y 27 enero) 20. Federación Navarra de Judo: Curso de Aikido (25 Síntesis del uso extraordinario, 2013 4. Federación Navarra de Taekwondo: Curso de y 26 mayo) Jueces (26 enero) Los 153.382 usos realizados durante el curso 21. Federación Navarra de Judo: Examen de cinturón escolar de desglosan de la siguiente manera: 5. Torneo de Florete Esgrima (3 febrero) Negro (8 junio) 6. Federación Navarra de Judo: Curso de Kumite (23 22. Federación Navarra de Taekwondo: Examen de -Competiciones 23.141 y 24 febrero) cinturón Negro (8 junio) -Abonos deportivos 80.494 7. Pruebas Policías Municipales (5 marzo) 23. Federación Navarra Deportes Adaptados: Ctº 8. Federación Navarra de Judo: Curso Aikido (16 Navarro de Atlmo. Adaptado (12 junio) -Educación Física 49.747 marzo) 24. Federación Navarra de Judo: Examen de cinturón 9. Pruebas Físicas de Policía Foral (19 marzo) Negro (15 junio) También deberemos resaltar, el número de deportistas de tecnificación o miembros de 10. Pruebas Físicas selección Auxiliar de Bomberos 25. Federación Navarra de Judo: Curso de Aikido (22 selecciones deportivas: (20 marzo) junio)

56 Subdirección General de Deporte Anuario del Instituto Navarro CENTROS PROPIOS de Deporte y Juventud Estadio Larrabide

1º.- Deportistas de los CENTROS DE TECNIFICACIÓN 2º.- Deportistas de las SELECCIONES DEPORTIVAS DE NAVARRA Atletismo 28 Fútbol Sala Masculino Sub./10 22 Deportes de Invierno 12 Fútbol Sala Masculina Sub./14 21 Deportes Adaptados 16 Selección Fútbol Femenina Sub./18 18 Judo 9 Selección Fútbol Femenina Sub./16 26 Kárate 19 Preselección Fútbol Masculina Sub./10 18 Tae kwon do 8 Preselección Fútbol Femenino Sub./16 19 Ciclismo 5 Selecciones Balonmano Masculina 18 Padel 11 Selecciones Balonmano Femenina 20 Triatlón 20 Selecciones Baloncesto Masculino 21 Baloncesto 12 Selecciones Baloncesto Femenino 19 Subtotal 140 Mini basket Masculina 17 Mini basket Femenina 20 Selecciones Taekwondo 32 Selecciones Kárate 26 Selecciones Judo 77 Subtotal: 374 3º.- Deportistas de OTROS PROGRAMAS ESPECIALES: Escuela Árbitros Baloncesto 60 Comité Árbitros Baloncesto 40 Comité Árbitros Balonmano 30 Subtotal: 130 Total de deportistas 644

57 Subdirección General de Juventud

PROGRAMAS PARA JÓVENES Y RELACIÓN CON ENTIDADES Programa Zona de Arte Joven 59 Programa Carné Joven 62 Consejo de la Juventud 65 Asociaciones Juveniles 66 Campos de Trabajo 67 Actividades de jóvenes al aire libre 67 Programa Europeo : Juventud en Acción 69 Cursos vendidos 2.013 Instituto Navarro de Deporte y Juventud 73

PLANIFICACIÓN Y OBSERVATORIO JOVEN Observatorio Navarro de la Juventud 75 Red Navarra de Información Juvenil 75 Galardones de Juventud 83 Estrategia Foral de Juventud y Plan integral de Juventud 2013-2015 84 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Programa Zona de Arte Joven

PROGRAMAS PARA JÓVENES Artes Plásticas, 6 en Artes Escénicas y 14 en Moda. de realizarse económicamente desde otra partida habiendo mejorado en ambas la calidad de las mismas, presupuestaria que ha sido la de Carné Joven, por Y RELACIÓN CON ENTIDADES tal y como valoraron los jurados en las reuniones de lo que hemos tenido que variar el planteamiento en deliberación, afirmando que los trabajos mejoraban algunos aspectos, como el lugar de la exposición de en innovación y creatividad haciendo más ético el Plásticas y Audiovisuales. Programa Zona de Arte Joven arte contemporáneo desde la percepción de que el artista ve la realidad que vive de manera constante fijándose en las sombras de la vida diaria, que es lo ▪▪1.- MODALIDAD DE PLÁSTICAS Objetivos: que posibilita el avance en el arte y en lo social. El objetivo es la promoción y posterior Participantes: profesionalización de los jóvenes artistas Paula Bengoechea López, Maitane Aniz Percaz, navarros, en sus diferentes modalidades, Moda, Asier Armendáriz Ortigosa, Fermín Lizarraga Lázaro, Artes Plásticas, Músicas y Artes Escénicas, así como Diego Escribao Ott, Aloha Lorenzo Irisarri, Amets fomentar la innovación y creatividad. Muruzábal Ganuza, Raquel Arévalo Domínguez, Alberto Odériz Martínez, Jokin San Martín Loyola, Elvira Palazuelos Blanco, Cintia Rico Abajo (Cintia Coste económico: Rico-Miguel Suárez del Cerro), Andrea Ganuza 67.937,14 €. Santafe, Amaia Molinet Dronda, Leire Urbeltz Munuce, Jose Castiella Sánchez, Miguel Ayesa Son 4.000 € cada premio por modalidad y 500 € Usechi, Rafael Munárriz Gimeno, Marta Burugorri por honorarios a cada jurado. Larequi, Amaia Cortaire. Han sido tres jurados por cada modalidad. Valoración Técnica: El resto del presupuesto se ha dedicado a la gestión Ha mejorado todas ellas la calidad de las mismas, Seleccionados para la exposición: del desarrollo de cada certamen, como los alquileres tal y como valoraron los jurados en las reuniones de Alberto Odériz Martínez, Jokin San Martín Loyola, de las salas de conciertos e exposiciones de artes deliberación, afirmando que los trabajos mejoraban Elvira Palazuelos Blanco, Cintia Rico Abajo (Cintia plásticas y desfile de moda, iluminación, y recursos en innovación y creatividad haciendo más ético el Rico-Miguel Suárez del Cerro), Andrea Ganuza humanos. arte contemporáneo desde la percepción de que el Santafe, Amaia Molinet Dronda, Leire Urbeltz artista ve la realidad que vive de manera constante Munuce, Jose Castiella Sánchez, Miguel Ayesa fijándose en las sombras de la vida diaria, que es lo Participación: Usechi, Rafael Munárriz Gimeno, Marta Burugorri que posibilita el avance en el arte y en lo social. Larequi, Amaia Cortaire El programa ha contado con la participación de un total de 66 propuestas, 24 grupos en Músicas, 22 en Este programa ha tenido el condicionamiento La exposición de las obras seleccionadas tuvo lugar

59 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Programa Zona de Arte Joven

en la Sala de la Muralla del Palacio de Congresos • Mikel Colas, navarro de 27 años, presenta que basada en conceptos como viento, rastafari, sabores, y auditorio de Baluarte y cuya inauguración tuvo parte de las Olimpiadas celebradas en los Ángeles estampados, fuerza, humo y sol.Sus diseños tienen lugar el 30 de noviembre a las 20 horas, pudiéndose en 1984. Tomando como inspiración las instalaciones una base geométrica integrando collares de pinzas disfrutar de la misma hasta finales de Diciembre. abandonadas, se crea la colección. Collage de quemadas. conceptos como sentimiento olímpico, inocencia y • Leire Herrera, navarra de 22 años, nos presenta fantasía, abandono y olvido, eterno collage, pasar una colección de hombre basada en el antiguo ▪▪2.- MODALIDAD DE MODA: frío, jugar con las texturas y materiales nuevos. Egipto denominada “Elegibo”. Cortes rectos, colores Los que se presentaron, han aparecido en • Suite 13: grupo de tres diseñadoras compuesto marrones, beiges y dorados. Faldas, pantalones, publicaciones y en blogs de moda, puede que por Elena Miramon, Navarra de 30 años, Alexia Izu, camisas y chaquetas con características de cuello sus nombres no suenen todavía, pero sus ideas y Navarra de 28 años y María Trepat, residente en propuestas no van a dejar impasibles a nadie Navarra y de 31 años. Suite13, es una moda ética que aúna diseño, vanguardia y exclusividad. La exclusividad no está ligada exclusivamente a las marcas de los líderes mundiales de la industria de la • Josu Pérez, navarro de 18 años, presenta la colección moda. En este sentido, los jóvenes diseñadores están “RichXWaldorf”, que representa la grandeza, el lujo y muy cerca de la creatividad, de “lo urbano”, de de lo la leyenda del “Rich Icon”. Es una arriesgada apuesta singular, de la fascinación, de lo mágico…, cuestiones por la mezcla de colores, tejidos y complementos. que se acercan y logran que los jóvenes y los adultos • Mónica Sarasa, navarra de 23 años, presenta más arriesgados se enamoren de ellos. la Colección “TREMENS” llamada así debido a las distintas palabras y conceptos que surgieron a lo largo del proceso de inspiración, todo ello Participantes influenciado por el baile y todo lo que el conlleva. • Aiora Ganuza: diseñadora navarra, de 28 años, nos presenta un proyecto con el nombre HARI & ARI que • Josune Fernández de 21 años, es de Guipuzcoa y nace con la intención de crear un firma de moda, reside en Navarra. Nos presenta la colección “Wild”, denominada “Kottoi”, dirigida a un público que busca basada en la idea de la posibilidad que tiene la libertad de movimiento, practicidad y singularidad. humanidad de salir de la crisis, haciendo hincapié en lak reflexión de la necesidad de la naturaleza para • Illana Gonzalez, navarra, de 22 años, presenta la lograr ese objetivo, ya que es lo que permanece colección “Sartorial Rave”, desde lo más oscuro de la totalmente incorruptible. noche, nos despiertas los colores más vibrantes que hemos podido admirar nunca jamás. • Lara Idígoras, de 21 años, es de Guipuzcoa y reside en Navarra. Nos presenta la colección Misstafari

60 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Programa Zona de Arte Joven

Mao, cinturas altas y cinturillas desplazadas. ▪▪4.- MODALIDAD DE MÚSICAS: & Laz y Bashira, a las 22’30 horas • Leire de Jerónimo, de 22 años, es de Guipuzcoa pero - 14 noviembre en el BLACK ROSE, Six Miles Wide Participantes: ahora reside en Navarra, nos presenta la colección e Hibakhusa a las 20’00 horas Didn´t ask you why… inspirada en el sentimiento que Six Miles Wide, Las Gafas de Mike, Sonic Toys, - 15 noviembre en la sala del SUBSUELO, Las Gafas nos queda dentro cuando una persona se nos va y no Virenque, La Red Bullet, Hibakhusa, Bashira y de Mike y La Red Bullet a las 22’00 horas hemos dicho todo aquello que nos hubiera gustado. Surpe & Lazh, Ruleta Rusa, Cero a la izquierda, Taken, Un ejemplo claro son los cuellos altos de las prendas. En Clave, Alowance, Sueños de locura, Raquel Lamas, Orti de gossa, Corsarias, Delicious School DJS, ▪▪GALA FINAL: • Edurne Oroz, Navarra de21 años, nos presenta Klauser, Mala Apuesta, Proyecto Pez, Reinvolution, la colección “Boo”, como un instante de reflexión. Garrastazu. Los premios de Artes Escénicas, Músicas y Significa que durante un milisegundo, la mente deja Artes Plásticas se entregaron en el acto de la de funcionar gracias a un impacto percibido como Los conciertos de los grupos seleccionados se Gala Final que tuvo lugar el día 12 de diciembre a asombro. La inspiración de la colección como la celebraron en las siguientes salas y fechas: las 20 horas, en la Sala de Cámara del Palacio de reacción individual, sin esperar a la reacción común. - 7 noviembre en la SALA TERMINAL, Virenque y Congresos y Auditorio de Baluarte. La Gala, acogió Sonic Toys, a las 21’00 horas El desfile de las colecciones de los diseñadores, una diversidad de actividades relacionadas con las tuvo lugar el día 1 de noviembre a las 19,30 horas en el - 8 noviembre en el BIG STAR de Sala Totem, Surpe artes representadas en la Zona de Arte Joven. Palacio de Congresos y Auditorio Baluarte, Sala de las Murallas.

▪▪3.- ARTES ESCÉNICAS

Participantes: Delia de Julián Zulategi, Francisco Javier Muñoz (Speculum Vitae), Eneko Pérez Bello (Jóvenes de Butaca), Daniel Priego Lacosta (Nueva Babel), Aída Martínez (North Imperium), Virginia Oroz (Fueradeleje). Las representaciones tuvieron lugar los días 18, 20 y 21 de Noviembre en el Civibox de Iturrama a las 20 horas.

61 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Programa Carné Joven

Programa Carné Joven Orgánica 13/1982, de 10 de agosto, de Reintegración • Movilidad Internacional y Amejoramiento del Régimen Foral de Navarra, • Alojamiento el INJUVE cedió los derechos de uso del logo y de • Formación y Cultura La European Youth Card Association (EYCA) es una la marca del Carné Joven al Instituto Navarro de Asociación constituida por la suma de sus miembros Deporte y Juventud (INDJ), para su implantación en la • Deporte y ocio cuyo objeto consiste en promover y apoyar el Carné Comunidad Foral de Navarra. Joven en países y regiones, teniendo el Instituto de Así como a las ventajas y servicios de cualquier la Juventud (INJUVE) la consideración de miembro El programa Carné Joven tiene como fin responder tipo que sean susceptibles de estimular su de pleno derecho de la misma, por lo que tiene el a las necesidades y deseos de los jóvenes desarrollo, aumentar su movilidad por el resto del derecho y la obligación de expedir el Carné Joven, ofreciéndoles un acceso privilegiado al transporte, la Estado y países de la Unión Europea y mejorar su utilizando los logos y signos propios del mismo, así información, el alojamiento, las actividades de ocio, la vida cotidiana a través de ofertas, descuentos y como promover y dirigir sus actividades (incluyendo cultura, el deporte, así como a las ventajas y servicios campañas específicas en todo tipo de comercios y la concesión de derechos, sublicencias, marcas de cualquier tipo que sean susceptibles de estimular establecimientos. conjuntas o cesión de las operaciones a los socios de su desarrollo, aumentar su movilidad por el resto los miembros). del Estado y países de la Unión Europea y mejorar Programas su vida cotidiana a través de ofertas, descuentos y • Desarrollar un cauce de comunicación, a través Dada la distribución competencial operada a campañas específicas en todo tipo de comercios y de la WEB y redes sociales con los jóvenes, través de la Constitución Española y de la Ley establecimientos. Por tanto, y con estos objetivos, el interesante para ellos y flexible en su configuración INDJ impulsa el programa Carné Joven. y funcionamiento. −−Termómetro del interés de los jóvenes y de las ▪▪PLAN DE CARNÉ JOVEN actividades en las que se manifiesta éste. A través de la WEB, como cauce de comunicación, se recibe Integración social de los jóvenes mediante el una respuesta de sus visitantes y usuarios. acceso a bienes y servicios a través de descuentos y −−Búsqueda de una masa crítica para programas beneficios que garanticen dicho objetivo. y actividades propias o ajenas. Consiguiendo un público real, del que son conocidos gustos Objetivos e intereses, se hace posible dirigirse a ellos de Dar respuesta a las necesidades básicas de los forma directa. Esto va a permitir diseñar nuevos jóvenes ofreciéndoles un acceso al: programas para ese público, así como negociar, • Transporte llegar a acuerdos y crear otro tipo de actividades y colaboraciones con gran número de entidades que • Información cuentan con un público objetivo muy similar, aunque

62 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Programa Carné Joven

desconocen sus gustos y carecen de un medio con datos de la Web de Carné joven, fundamentalmente relevante para darlo a conocer. el que llegar hasta ellos. en la regional, aunque también en las nacionales y La vinculación a las Entidades bancarias permite europeas. −−Para los titulares de Carné Joven puede contar con mayor titularidad de usuarios, así mismo, desarrollar un sentimiento de pertenencia. Uno de −−El carné Joven tiene un reto y es pasar de ser un las entidades se benefician del programa, de tal los objetivos que se pretenden con el relanzamiento programa estático a ser un programa en el que la manera que aumenta sus clientes jóvenes vinculados del programa y la creación de un Espacio Joven es participación de los jóvenes sea la clave. a la entidad. precisamente el que los jóvenes sientan que forman −−Hay una creciente competencia en la actualidad Históricamente es Caixa Bank quien ha estado parte de un grupo en el cual puedan comunicarse (otros Carnés que otras entidades dirigen al vinculada al programa a lo largo de los 25 años de y donde les sea posible encontrar respuestas a público joven), por lo que es imprescindible que historia, sin embargo, desde hace dos años Caja Rural posibles dudas o intereses. socialmente se vincule, además de un modo también está en el programa, así que por primera vez • Mejora de la oferta de servicios, para lo cual se particular a las actividades propias del Instituto son dos entidades quienes trabajan con el INDJ en destacan los siguientes aspectos: Navarro de Deporte y Juventud, a la peculiaridad Carné Joven. de este Carné y que es el único que pertenece a una −−Conseguir establecimientos colaboradores de Navarra es una de las Comunidades Autónomas con Asociación Europa y que mantiene unos vínculos de interés real. mayor índice de penetración en el programa 30% de representación jurídica entre los países que están la población juvenil está adherida a Carné Joven. −−Ofrecer actividades tanto formativas como de adheridos, de tal modo que cuente con un valor tiempo libre o las que fomenten la autonomía, la añadido en forma de información exclusiva. En los últimos años se ha producido un integración y la independencia. estancamiento del programa en cuanto a −−Establecimientos e Instituciones públicas y establecimientos y entidades adheridas. −−Realizar o patrocinar eventos para su propio privadas colaboradoras: se les da a conocer el Mayoritariamente, las actividades que se han llevado beneficio. programa y se ofrece la posibilidad de hacerse a cabo, han sido programas y eventos específicos colaboradores desde la propia página así como −−Formas de obtener ventajas propias y específicas financiados por Carné Joven y destinados a sus estar presente mediante espacios publicitarios o (regalos, entradas, sorteos, “cheques”) Además, usuarios. el programa debe ser una vía para que los jóvenes secciones en las que ofrezcan ofertas especiales. Actualmente el INDJ está trabajando en una obtengan unas ventajas impulsadas directamente −−Se necesita aumentar la base de datos de campaña de comunicación que beneficie a por Carné Joven comercios y ofertas culturales y formativas, para establecimientos y usuarios. Por otro lado se ha ofrecer unos servicios más reales y atractivos para • Publicidad (reconocimiento a los colaboradores, creado la aplicación CHECK Navarra que informa de los titulares de Carné Joven. publicidad directa de ofertas, espacio para su las ofertas a los jóvenes mediante la publicidad de exposición, otras formas). La forma principal en −−A las personas que muestran interés les parece las mismas a través de los móviles. este momento de dar a conocer estos comercios es que es un programa muy interesante pero lo que Nueva imagen y nueva entidad colaboradora para la publicación de estos comercios en las bases de ha faltado hasta el momento es un contenido el Carné Joven

63 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Programa Carné Joven

Datos de Usuarios clásica de carné joven europeo en su modalidad En la actualidad son más de 4 millones los jóvenes clásica. Este carné se envió a domicilio a todos y titulares que, repartidos entre los 38 países europeos cada uno de los titulares que estaban en posesión que lo integran, disfrutan de las ventajas del carné. del anterior. A su vez, se presentó la aplicación móvil “Check Navarra” para dispositivos iOS y Android, INDJ: 3.991 usuarios tienen el carné joven donde se están promocionando ofertas puntuales del modalidad clásico en vigor, aunque en total se han programa y que es importante e imprescindible para expedido 5.388. que lleguen las ofertas y descuentos a los usuarios y establecimientos. Caja Rural: 32.000 carnés. Programa 3/30 firmado con Fundación Baluarte ISIConnect, un servicio gratuito de emergencia sobre CaixaBank: 3.557 activados con datos a 15 de el 14 de septiembre de 2012. Descuentos del 70% en viajes e información durante las 24 horas del día. noviembre; en trámite, unos 3.500. Baluarte Los requisitos son: Publicidad: 10.000 euros. Actividad en espacios públicos y las dos universidades de captación de • Edad: mayor de 12 años (deberás mostrar tu DNI o TOTAL 3.991 CLÁSICOS usuarios. pasaporte) 32.000 financieros de Caja Rural Acciones conjuntas con Caja Rural: 15.000 euros. • Abono de tasa de 9 euros 3.557 activados de CaixaBank Acciones conjuntas con La Caixa: 15.000 euros. • Ser estudiante matriculado en centros académicos 3.500 en trámite de CaixaBank Premier del Hobbit: 15.000 euros oficialmente reconocidos, durante un mínimo de 15 TOTAL: 43.048 horas semanales, en alguno de estos niveles: • Educación superior (universidad, escuelas ▪▪PROGRAMAS CARNÉS ISIC, ITIC Y GO25 universitarias, facultades, escuelas técnicas Acciones gestionadas en el marco del Carné Joven: superiores...). Carné Estudiante • Estudiantes matriculados en educación secundaria: Es un carné reconocido en todo el mundo que ESO, Bachillerato LOGSE, FP... Pop-Rock Villa de San Adrián: 1.936 euros demuestra que eres estudiante y que te permite Patrocinio actuaciones S. Fermín: 11.000 euros. disfrutar de descuentos y servicios especiales en • Estudiantes de idiomas matriculados en la Escuela Colaboración conciertos de Plaza de los Fueros y transporte, alojamientos, museos, teatros, centros Oficial de Idiomas. culturales y lugares históricos de todo el mundo, Plaza del Castillo. • Estudiantes en otros centros oficialmente ventajas que puedes consultar en la web www.isic.org. Aplicación Check Navarra: 15.000 euros: El 22 reconocidos, por ejemplo, estudios de música, de febrero de 2013 se presentó la nueva modalidad El Carné Internacional de Estudiante te ofrece el capacitaciones profesionales, etc.

64 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Consejo de la Juventud

La International Teacher Identity Card (ITIC), o • Fotocopia del DNI o pasaporte y plena capacidad para el cumplimiento de su fin Tarjeta Internacional de Identidad de Profesor esencial, que es ofrecer un cauce de libre adhesión • Pago de la tasa de 9 €, mediante carta de pago. para promover , por medio del desarrollo de las • 1 fotografía de tamaño carné. funciones que le son propias, la participación de • Fotocopia del documento que acredite la condición las Asociaciones Juveniles en el desarrollo político, de profesor en un centro oficialmente reconocido. social, económico y cultural de la Comunidad Foral, y velar por los derechos de la juventud impidiendo La validez del Carné Internacional de Profesor su discriminación, su marginación y procurando su es de un curso escolar y además de septiembre a pleno desarrollo. diciembre del siguiente año.

Los proyectos generales desarrollados en el año Del 1 de Enero al 31 de diciembre de 2013 se 2013 son: han expedido un total de 924 distribuidos de la Está dirigida a profesores y profesoras de una siguiente manera: • Lenguaje en 5 sentidos institución educativa oficialmente reconocida. - ISIC: 824 Facilitamos un espacio para presentar de forma conjunta las dificultades que tienen las personas Ficha del catálogo de servicios: - ITIC: 93 ciegas, sordas, con autismo y con discapacidad • Permite disfrutar de descuentos y servicios - Go25: 7 intelectual, tanto a la hora de que ellas quieran especiales en transporte, alojamientos, museos, comunicar algo como que alguien quiera interactuar teatros, centros culturales y lugares históricos de con ellas. todo el mundo, ventajas que puedes consultar en la web www.isic.org. Consejo de la Juventud • Área de asociacionismo • Además, el Carné Internacional de Profesor La finalidad de esta área es dar a conocer el CJN- te ofrece el ISIConnect, un servicio gratuito de El Consejo de la Juventud de Navarra recibió En NGK a las entidades miembro del Consejo, a las no emergencia sobre viajes e información, durante las 2013 una Subvención por Importe de 60.000 euros miembro y a las personas ajenas al mundo asociativo. 24 horas del día. Este año nos centramos en asistir a las asociaciones El Consejo de la Juventud de Navarra recibió en juveniles que forman el consejo, para ayudarles en su Los requisitos son: 2013 una subvención por importe de 60.000 euros, actividad diaria. • Profesor en institución educativa oficialmente conforme al acuerdo de colaboración suscrito con reconocida durante el año en curso. dicha entidad y firmado el día 25 de marzo de 2013. • Documentación necesaria para obtener el carné: El Consejo de la Juventud es una entidad de derecho público con personalidad jurídica propia

65 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Asociaciones Juveniles

Asociaciones Juveniles NOMBRE Subvención concedida

El Instituto Navarro de Deporte y Juventud SCOUTS CATOLICOS DE NAVARRA 3.367,42 € tiene como finalidad fomentar el asociacionismo 1ª Estrella 2.847,79 € juvenil, como vía para desarrollar la participación e Baracea 3.367,42 € integración de las personas jóvenes en la vida social, Dendari Izar 3.336,02 € para lo cual se pretende facilitar la realización de Gundemaro 2.716,67 € proyectos que se desarrollen entre los jóvenes de ibaialde 2.738,69 € Navarra. Jairoi 3.161,59 € Lykos 3.367,42 € Mikael 3.367,42 € San Andrés 3.012,79 € Vª Tropa 3.367,42 € A. J. DE URANTZIA 402,14 € NOMBRE Subvención concedida A. J. CLUB UNIVERSITARIO MENDAUR 3.048,44 € M. J. INTERPARROQUIAL DE TAFALLA 3.367,42 € A. J. VALDELOBOS 1.222,80 € A. J. MARISTA MANOS ABIERTAS 441,97 € A. J. DOS O MÁS 3.367,42 € JUVENTUD ALEGRE ALAI GAZTEA 1.450,46 € A.J.CLUB QUINTO REAL 3.367,42 € CLUB ALBATROS 3.367,42 € A.J. FLOR ROJA 2.362,21 € CLUB SIERRA DE ALAIZ 3.367,42 € A. J. SAN PEDRO Y SAN SATURNINO 3.338,01 € A. J. GARAIZ 3.367,42 € A. JÓVENES PARA CRISTO DE PAMPLONA 3.367,42 € A. J. CLUB ISABA 3.367,42 € A. ADI - SECCION JUVENIL 463,88 € A. J. ZAGALES BURLADA 3.367,42 € CRUZ ROJA ESPAÑOLA (C.R.JUVENTUD) 1.530,49 € A. J. LANTEGUI 2.333,51 € JUVENTUD IDENTE NAVARRA 1.683,71 € A. J. AMAIUR DANTZA TALDEA 1.417,26 € A.F.A.D. GOIZARGI SECCIÓN JUVENIL 191,94 € A. J. MOREA 2.731,40 € A. J. LANTXOTEGI 310,53 € A. J. ORRITZ 1.607,31 € A. AYUDA NIÑOS CON CÁNCER DE NAVARRA (ADANO) 393,99 € A. J. I BECCHI 3.367,42 € A. ONABIDE 257,61 € E. P. S. NUESTRA SRA. DE LA PAZ 3.367,42 € A.J. ZUTARRI 227,42 € JUVENTUDES MARIANAS VICENCIANAS 2.892,58 € TOTAL 100.000,00 €

66 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Campos de Trabajo

Campos de Trabajo Actividades de jóvenes al aire libre Las actividades de jóvenes al aire libre en la Comunidad Foral de Navarra están reguladas por el Decreto foral 107/2005, de 22 de agosto. Los Campos de Trabajo para Jóvenes tienen Las acampadas son actividades organizadas y como fin potenciar la convivencia, la tolerancia realizadas para jóvenes menores de treinta años, El inicio de la campaña de actividades y el espíritu de cooperación entre las personas en número de diez o superior, con una duración juveniles conlleva la coordinación de diferentes jóvenes; y poner a su alcance la cultura, la historia y mínima de tres noches consecutivas en instalaciones departamentos de la Administración de la Comunidad las tradiciones de otras regiones y países. móviles, tales como acampadas, campos de trabajo Foral de Navarra. Por este motivo, se celebró una instrumentalizados por medio de acampadas, reunión previa en la que participaron miembros de marchas, travesías y actividades similares, con Policía Foral, Protección Civil, Salud Pública, Medio fines de formación, recreo, conocimiento del medio, Ambiente, Atención Primaria y del propio Instituto contacto directo con la naturaleza, etc. Navarro de Deporte y Juventud. MAYORES DE 18 EXTRANJERO ▪▪NÚMERO DE SOLICITUDES ANDALUCIA 4 ALEMANIA 2 CANARIAS 5 ARMENIA 1 AÑO 2.013 AUTORIZADAS NO AUTORIZADAS SUSPENDIDA CANTABRIA 2 COREA DEL SUR 1 Acampadas 47 47 0 1 CASTILLA LEON 1 FRANCIA 6 Travesías 3 3 0 0 CEUTA 1 GRECIA 1 TOTAL 50 50 0 1 EXTREMADURA 4 ISLANDIA 2 % TOTAL 100,00 % 0 2,00 % MADRID 1 ITALIA 1 Travesías/ MELILLA 1 JAPON 1 no necesitan 3 0 0 0 VALENCIA 6 MARRUECOS 4 autorización TOTAL 25 MEXICO 2 TOTAL 53 0 0 1 REPUBLICA CHECA 1 RUSIA 2 ▪▪PARTICIPANTES EN LAS ACTIVIDADES MENORES DE 18 SERBIA 1 ARAGON 2 SUIZA 1 HOMBRES % MUJERES % TOTALES CATALUÑA 2 TURQUIA 3 Acampadas 1.799 51,78 % 1.675 48,22 % 3.474 LA RIOJA 3 UCRANIA 1 Travesías 71 55,91 % 56 44,09 % 127 TOTAL 7 TOTAL 30 TOTALES 1.870 51,93 % 1.731 48,07 % 3.601

67 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Actividades de jóvenes al aire libre

▪▪PARTICIPANTES EN LAS ACTIVIDADES

% s/ Acampadas Travesías Total TOTALES Total Navarra 20 2 22 41,51 % 3.474 País 16 3 19 35,86 % 127 Vasco Cataluña 1 2 3 5,67 % Madrid 5 0 5 9,44 % Valencia 1 0 1 1,88 % Alicante 1 0 1 1,88 % La Rioja 1 0 1 1,88 % Zaragoza 1 0 1 1,88 % Valle de Ultzama (2,17 %) TOTAL 46 7 53 100 % Merindad de Sangüesa (2,17 %) Valle de Ollo (2,17 %) *Para la estadística se han eliminado los datos de la acampada suspendida Valle de Arakil (4,35 %) Valle del Baztán (4,35 %) Área de Estella (4,35 %) Valle de Erro (4,35%) ▪▪EMPLAZAMIENTOS DE LAS ACAMPADAS Valle del Roncal (76,08 %) Si observamos los emplazamientos en los que han tenido lugar las acampadas, 35 de las 46 acampadas Las actividades fueron sido supervisadas mediante han tenido lugar en el Valle del Roncal, lo que supone visitas de inspección, seguimiento y control que han un 76,08 % del total. El resto se han repartido entre sido realizadas por técnicos del Instituto y miembros los valles de Ultzama, Merindad de Sangüesa, Arakil, de la Policía Foral. Baztán, Merindad de Estella, Erro, Roncal y Ollo.

68 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Programa Europeo : Juventud en Acción

Programa Europeo : Juventud en ▪▪PROYECTOS DE ENVÍO VERANO 2013 ▪▪PROYECTOS DE ACOGIDA EN NAVARRA 2013 Acción Un total de 11 grupos juveniles con sus monitores Tres organizaciones acogieron en Navarra a jóvenes han salido al extranjero dentro del Programa de diferentes países. ▪▪INTERCAMBIOS JUVENILES Juventud en Acción, con una participación de 11 • La financiación cubre parte del alojamiento, monitores y 110 participantes. Estos encuentros manutención y el programa durante todo el Estos proyectos requieren la participación activa han tenido lugar desde el mes de mayo a agosto con proyecto, y el 70% del viaje del grupo extranjero de los jóvenes y están diseñados para permitirles una duración media de nueve días y una financiación hasta Navarra. descubrir y concienciarse de la existencia de de 67.026 euros. diferentes realidades sociales y culturales, aprender • La federación Batean acogió en Agosto a un grupo Se recogen grupos de jóvenes de Navarra que unos de otros. Les da la oportunidad de viajar al de jóvenes de Escocia. Proyecto para 30 personas han participado en encuentro Internacionales del extranjero conocer a jóvenes de otros países y cantidad financiada 13.104. aprender mutuamente mediante la participación en Programa Juventud en Acción en otros países. La • Asociación Juvenil Síndrome de Down, Navarra actividades conjuntas de interés común. Al finalizar financiación cubre el alojamiento, manutención y 21, acogió a un grupo de jóvenes en Mayo. Proyecto el proyecto los jóvenes reciben un Youthpass, el programa durante todo el proyecto, y el 70% del para 33 personas cantidad financiada 9.716. certificado europeo que recoge las competencias viaje. desarrolladas en el ámbito de la educación no formal. • Un grupo del Ayuntamiento de Huarte viajó a • Ayuntamiento de Corella acogió en el mes Georgia. de agosto a dos grupos, uno de Italia y otro de República Checa. Proyecto para 32 personas, • Dos grupos del Ayuntamiento de Estella fueron a cantidad financiada 13.004. Bélgica y a Alemania. • Dos grupos del Ayuntamiento de Corella En estos tres proyectos participa un total de 95 estuvieron a Rep. Checa y Portugal. personas y han recibido una ayuda europea de 35.824 euros. • Un grupo de Villava viajó a Polonia. • Un grupo de Améscoas estuvo a Dinamarca. ▪▪PROYECTOS DE ACOGIDA PRESENTADOS EN • Un grupo de Anfas fue a Suecia. OCTUBRE 2013 PARA REALIZAR EN 2014 • Un grupo de Motxila 21 hizo un recorrido de conciertos con Autistix de Londres. En esta última convocatoria a nivel estatal el • Un grupo de la Federación Batean estuvo en presupuesto sobrante del año 2013 era muy limitado, Escocia. por lo que de tres proyectos presentados de la Comunidad de Navarra solamente fue seleccionado • Un grupo de Consejo de la Juventud viajó a Polonia. uno para su aprobación y se denegaron los otros dos

69 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Programa Europeo : Juventud en Acción

proyectos por falta de capacidad presupuestaria Hidrocefalia. Financiado con 6.600 euros. ▪▪DEMOCRACIA PARTICIPATIVA • Jóvenes de Amescoas, acoge a un grupo de • Descubriendo Abaurrea Alta presentado por un Proyectos que apoyan la participación de jóvenes jóvenes daneses en Julio, proyecto aprobado, total grupo de Jóvenes de Abaurrea. Financiado con en la vida democrática, su propósito es animar a la 24 participantes y financiado con 9.936 euros. 5.600 euros. participación activa de los y las jóvenes en la vida • Ayuntamiento de Estella, proyecto denegado 2. Proyectos aprobados en Junio del 2013 para de su comunidad a niveles local, regional, nacional o desarrollar a partir de Septiembre. internacional. • Servicio Socioeducativo Intercultural, proyecto denegado. • Realidad del voluntariado juvenil presentado por Proyecto aprobado en junio del 2013. el Consejo de la Juventud de Navarra financiado El importe total de esta acción es de: 112.786 • “La calle habla” presentado por el ayuntamiento con 5.600. euros de Huarte para realizar con Alemania 2013-2014 • Iturrama Gigante presentado por la Asociación financiación concedida 13.159 euros. Jóvenes Iturgazte-Elkartea financiado con 4.900 euros. promotores 15. ▪▪INICIATIVAS JUVENILES 3. 43 jóvenes son los promotores de estos seis 1. Proyectos planificados, organizados y proyectos con un total financiado de 34.900 euros desarrollados por jóvenes que les dan la oportunidad 4. Proyectos aprobados en Octubre del 2013 para ▪▪SERVICIO DE VOLUNTARIADO EUROPEO de probar sus ideas e iniciativas de forma que desarrollar en 2014. se fomenta su capacidad emprendedora y su Estos proyectos ofrecen una doble posibilidad, por creatividad. En esta última convocatoria a nivel estatal el presupuesto sobrante del año 2013 era muy limitado, una parte jóvenes de otros países pueden realizar • En el año 2013 se han desarrollando algunos por lo que de seis proyectos presentados de la un servicio voluntariado en Navarra en beneficio proyectos aprobados en octubre del 2012. Comunidad de Navarra fueron aprobados tres. de las comunidades locales y entidades de acogida (proyectos de acogida), y por otra jóvenes de • Batucada Infantil proyecto presentado por un • Empleos de antaño y proyección a nuevos Navarra pueden salir a otros países para participar grupo de jóvenes de Fundación Gizakia Herritar, empleos 5.600 euros. en una actividad solidaria por un tiempo mínimo de financiado con 5.600 euros. • Banco del Tiempo ANPHEB, 6.600 euros tres meses y máximo de una año. Estos proyectos • Mejora de la empleabilidad de jóvenes con fomentan la solidaridad entre los y las jóvenes y es • Diagnóstico de un barrio, 3.000 euros. discapacidad presentado por un grupo de jóvenes un verdadero servicio de aprendizaje dentro de la de la Asociación Navarra de Espina Bífida e • Veintidós jóvenes gestionan estos tres educación no formal. Al finalizar su proyecto estos Hidrocefalia. Financiado con 6.600 euros. proyectos. Total financiado: 15.200 euros jóvenes recibirán su certificado europeo “Youthpass” • Proyecto de ocio y tiempo libre presentado con validez en todos los países del Programa. por la Asociación Navarra de Espina Bífida e Total de esta acción. 50.100 euros

70 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Programa Europeo : Juventud en Acción

Proyectos ya realizados en el primer semestre voluntarios de Francia y de Suecia. Financiación 5.580 euros. del 2013 de acogida de voluntarios internacionales aprobada 12.150 euros. • Cruz Roja Tudela. Acoge dos voluntarias de en Navarra: • Ayuntamiento de Huarte. Acogió a una voluntaria Francia. Financiación aprobada 13.098 euros. • Federación Comunitaria de Asociaciones de de Latvia. Financiación aprobada 6.390 euros. • Asociación Navarra Nuevo Futuro. Acoge dos Rotxapea-Batean acogió una voluntaria de Francia, Total: 35.159 euros. Seis voluntarias acogidas en voluntarias de Dinamarca. Financiación aprobada financiación aprobada: 5.305 euros. Navarra 8.320 euros • Cruz Roja Tudela. Acogió una voluntaria de • SETEM Navarra. Acoge una voluntaria de Francia. Financiación aprobada 5.915 euros. Alemania. Financiación aprobada 7525 euros Proyectos aprobados a entidades Navarras para • Consejo de la Juventud de Navarra acogió a una acoger a jóvenes a partir de septiembre 2013: • Fundación Gizakia Herritar. Acoge dos voluntarias joven de Suecia. Financiación aprobada 5.399 de Francia. Financiación aprobada 12.105 euros euros. • Federación Batean acoge en 2013-2014 a un voluntario de Hungría, financiación aprobada: • Ayuntamiento de Estella, proyecto de envío de un • Fundación Gizakia Herritar. Acogió a dos joven voluntario de Estella a Georgia,. Financiación aprobada 5.274 euros.

Proyectos aprobados en octubre 2013 a entidades Navarras para acoger a jóvenes en 2014: • SEI Servicio Socioeducativo Intercultural. Acoge una voluntaria de Italia. Financiación aprobada 6355 euros • Fundación Gizakia Herritar. Acoge dos voluntarias de Italia y Francia, Francia. Financiación aprobada 13.195 euros • Ayuntamiento de Huarte, acoge una voluntaria de Turquía,. Financiación aprobada 5.692 euros. • Total de proyectos aprobados en la Agencia Nacional Española: 77.144 euros para acoger doce voluntarias y envío de un voluntario.

71 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Programa Europeo : Juventud en Acción

Proyectos de envío de jóvenes de Navarra a un curso de formación para 25 jóvenes voluntarios Financiación: 15.328 euros. otros países europeos aprobados en los países europeos que acababan de llegar a España desde • Curso de formación sobre Aprendizaje informal correspondientes por un valor de 46.525 euros. distintos países y que iban a desarrollar sus en intercambios juveniles, pendiente de capacidad proyectos en diferentes CCAA. La financiación que • Ayuntamiento de Huarte envía una joven a Chipre.. presupuestaria. 25 personas. Financiación 17.720 €. la Agencia Nacional destinó para este curso fue de • Consejo de la Juventud envía dos jóvenes a Suecia. 13.167 euros Total de esta acción: 102.635 euros • Acción Social Universidad de Navarra envía cuatro jóvenes, Croacia, Francia, Alemania e Italia. Del 24 al 27 de octubre en Alsasua tuvo lugar el curso ▪▪FINANCIACION • Cruz Roja Tudela, envía un joven a Austria. Estatal de formación para personas responsables de JUVENTUD EN ACCION Todos estos jóvenes reciben por parte de la Agencia proyectos de voluntariado juvenil “Aprendiendo a ser Nacional del Programa, un curso de formación a la tutor de SVE”. Financiación: 14.690 euros. Acción 1.1Intercambios 112.786 salida en su país de origen, un curso de formación Acción 1.2 Iniciativas juveniles 50.100 a la llegada en España, un seminario de evaluación Cursos aprobados para realizar en 2014: Acción 1.3 Democracia Participativa 13.159 intermedia a mitad de su proyecto en una CCAA. Además cada entidad lleva a cabo una formación • Curso de formación sobre voluntariado, dirigido SVE ya realizados 2012-2013 35.159 específica y de idioma con estos jóvenes. a jóvenes que estén interesados en participar en SVE 2013-2014 77.144 proyectos. 40 personas. Alsasua Semana Santa. SVE de navarros en otros países 46.525 Financiación: 13.570 euros ▪▪COOPERACION CON PAISES VECINOS Acción 3.1 Formación países vecinos 16.244 • Nuevos retos de la Juventud y nuevo programa ASOCIADOS Erasmus +. 30 personas. Pamplona 6 al 9 de marzo. Cursos de formación INDJ 102.635 TOTAL 453.752 En la última convocatoria de octubre 2013 fue Financiación: 14.160 euros. aprobado un proyecto de formación, para 25 • Curso de formación a la llegada para la formación participantes, con países vecinos de la asociación de voluntarios internacionales acogidos en España Kamira para desarrollar en el 2014 con una en 24-29 de marzo 2014. 30 personas. Presupuesto financiación de 16.244 euros. 14.000 euros. • Curso Internacional de inglés dirigido a ▪▪INSTITUTO NAVARRO DE DEPORTE Y JUVENTUD monitores y responsables de proyectos juveniles internacionales “Removing linguistic barriers in Curso de formación a la llegada. English within the intercultural communication”, En Marzo 2013 en el Albergue de Alsasua se acogió 4 al 10 de Mayo 2014 en Pamplona. 30 personas.

72 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Cursos vendidos 2.013 Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Cursos vendidos 2.013 Instituto Navarro de Deporte y Juventud

ESCUELA CIUDAD EST. SEM. € ESCUELA CIUDAD EST. SEM. € ACTILINGUA VIENA ECOLE FRANCE LANGUE PARIS ANGLO EUROPEAN BOURNEMOUTH 1 2 1114 ECOLE SUISSE LYO N ATC LANG. AND TRAVEL BRAY 3 17 6143 EDINBURGH SCHOOL EDIMBURGO 1 3 1621 ATC LANG. AND TRAVEL DUBLIN 2 8 3300 ELS UNIVERSAL ENGLISH COLLEGE SYDNEY ATC LANG. AND TRAVEL JUNIOR KILDARE EMERALD CULTURAL INST. DUBLIN 3 8 5320 ATLANTIC LANGUAGE GA LWAY E.S.L. ECOLE SUISSE DE LANGU MONTREUX BEET-ITTC BOURNEMOUTH E.S.L. ECOLE SUISSE DE LANGU FREIBURG BERLITZ MANCHESTER E.S.L. ECOLE SUISSE DE LANGU FREIBURG CAVILAM VICHY JUNIOR CENTRAL SCH. OF ENG. LONDON 2 24 14804 E.S.L. ECOLE SUISSE DE LANGU LYO N E.S.L. ECOLE SUISSE DE LANGU CES/SWANDEAN SCH. OF ENG. DUBLIN 2 7 3142 BERLÍN CES/SWANDEAN SCH. OF ENG. WORTHING 7 28 10821 (PROLOG) E.S.L. ECOLE SUISSE DE LANGU CES/SWANDEAN SCH. OF ENG. LEEDS PARIS 1 2 1315 JUNIOR CES/SWANDEAN SCH. OF ENG. OXFORD EUROPEAN CENTRE CAMBRIDGE CIAL – CENTRO DE LINGUAS LISBOA/FARO EUROPEAN CENTRE BRIGTON 2 12 5671 CIEL - CENTRE INTERN. BREST EUROPEAN CENTRE BRISTOL COLCHESTER STUDY C. COLCHESTER 4 15 7457 EUROPEAN CENTRE MALTA 1 2 827 COLON LANG. CENTRE HAMBURGO 2 8 1890 EUROPEAN CENTRE CIUDAD CABO CORK ENG. COLLEGE CORK 6 41 13915 EUROPEAN CENTRE NUEVA YORK CORK ENG. COLLEGE JUNIOR CORK 7 16 10152 EUROPEAN CENTRE LONDRES DID-DEUTSCH INST. BERLIN 2 5 1890 EUROPEAN CENTRE OXFORD DID-DEUTSCH INST. HAMBURGO 1 3 1330 EUROSPEAK READING DID-DEUTSCH INST. MUNICH FLYING CLASSROOM NORWICH DID-DEUTSCH INST. JUNIOR VIENA GALWAY CULTURAL INST. GA LWAY DILIT ROMA GLS-SPRACHENZENTRUM BERLIN EASTBOURNE SCH. EASTBOURNE 2 6 3020 GLS-SPRACHENZENTRUM JUNIOR BERLIN ECOLE FRANCE LANGUE NIZA

73 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro programas para jóvenes y Relación con Entidades de Deporte y Juventud Cursos vendidos 2.013 Instituto Navarro de Deporte y Juventud

ESCUELA CIUDAD EST. SEM. € ESCUELA CIUDAD EST. SEM. € HELC HASTINGS 6 21 8743 LSI NEW YORK HOME LANGUAGE INT. FRANCIA LSI SAN DIEGO HOME LANGUAGE INT. GRAN BRETAÑA LSI TORONTO 1 3 1434 INST. LING. ADENET MONTPELLIER LSI VANCOUVER INST. LING. DU PEYROU MONTPELLIER 1 8 2073 LTC BRIGHTON INTERNATIONAL HOUSE NEWCASTLE 2 4 1738 LTC EASTBOURNE 1 3 1444 INTERNATIONAL HOUSE MALTA 3 10 3810 MILNER INTERNATIONAL PERTH INTERNATIONAL HOUSE DUBLIN 1 3 1415 PARIS LANGUES PARIS KAPITO MÜNSTER 2 7 2594 SCUOLA LEONARDO DA VINCI FLORENCIA KING'S COLLEGES BECKENHAM 1 3 1695 SCUOLA LEONARDO DA VINCI MILAN KING'S COLLEGES BOSTON SCUOLA LEONARDO DA VINCI ROMA KING'S COLLEGES BOURNEMOUTH 4 12 7679 SCUOLA LEONARDO DA VINCI SIENA KING'S COLLEGES LOS ANGELES SPINAKER PORSTMOUTH KING'S COLLEGES OXFORD 9 33 18490 ST. GILES COLLEGE BRIGHTON 2 8 2950 LANGUAGE SPECIALISTS INTERN. PORSTMOUTH 1 3 1005 ST. GILES COLLEGE EASTBOURNE L.A.L GROUP TORBAY ST. GILES COLLEGE CENTRO LONDRES 1 2 1682 LEWIS SCHOOL SOUTHAMPTON ST. GILES COLLEGE HIGHGATE LONDRES LIDEN & DENZ MOSCU ST. GILES COLLEGE NEW YORK LIDEN & DENZ S.PETERSBURG ST. GILES COLLEGE SAN FRANCISCO LILA LIVERPOOL 2 6 2610 ST. GILES COLLEGE VANCOUVER 1 6 2968 LINGUAVIVA FLORENCIA ST. GILES COLLEGE JUNIOR SOUTHAMPTON LINGUADUE MILAN TORRE DI BABELE ROMA LSI AUCKLAND UNIVERSIDAD DE GALES ABERYSTWYTH 1 3 1075 LSI BOSTON 2 28 13447 UNIVERSIDAD VIENA VIENA LSI BRISBANE UNIVERSITY COL. DUB. DUBLIN LSI CAMBRIDGE WINCHESTER SCHOOL WINCHESTER LSI LONDRES 1 3 1654 ZONI NEW YORK 1 6 1136 TOTAL 92 379 173.374,00 € 74 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro PLANIFICACIÓN Y OBSERVATORIO JOVEN de Deporte y Juventud Observatorio Navarro de la Juventud

PLANIFICACIÓN Y aspectos que no se contemplaban, ni en el Panel de Centro Coordinador de Información indicadores, ni en la comparativa Navarra-España y Documentación Juvenil OBSERVATORIO JOVEN citados anteriormente. C/ Yangüas y Miranda, 27, 31003 Pamplona Teléfono: 848 42 78 44 • Fax: 848 42 39 02 Observatorio Navarro de la Juventud E-mail: [email protected] Red Navarra de Información Juvenil

El Observatorio Navarro de la Juventud es un Objetivos: El Centro Coordinador de Información y órgano técnico prospectivo, creado por Orden Foral Documentación Juvenil coordina la Red Navarra Organizar y gestionar servicios de información para 116/2012, de 27 de marzo de la Consejera de Política de Información Juvenil, compuesta por 34 jóvenes que respondan a los intereses y necesidades Social, Igualdad, Deporte y Juventud, cuya finalidad oficinas y puntos repartidos por el territorio de la de este sector de la población desarrollando es proporcionar los conocimientos necesarios Comunidad Foral de Navarra y servicios de atención acciones de información, orientación, dinamización para la adopción, por parte de la Comunidad Foral personalizada. de Navarra, de políticas destinadas a mejorar la de la información, promoviendo actividades situación de la población Joven. socioeducativas en el marco de la educación no formal orientadas a hacer efectiva la igualdad de El Decreto Foral 109/2005, de 22 de agosto, Por Decreto Foral 36/2012, de 2 de julio, por el que oportunidades y el desarrollo integral de los jóvenes se aprueban los estatutos del Instituto Navarro de regula la Red (oficinas y puntos de información Navarros como ciudadanos en el contexto de una juvenil) utiliza una lista de distribución (envío y Deporte y Juventud, modificados por el Decreto sociedad democrática. Foral 16/2013, de 13 de febrero, el Observatorio recibo información de programas propios o de está adscrito al citado Instituto dependiendo de la otras Entidades de interés para los jóvenes). Toda Subdirección General de Juventud siendo el titular la información recibida se distribuye a particulares de la misma su actual Director. interesados y se introduce en el boletín informativo semanal, junto con la información que gestiona el Como tareas más destacadas durante el año 2013 Centro Coordinador y el Dime Teléfono Joven. están: Los Servicios de Información Juvenil que se • Actualización del Panel de Indicadores de constituyen en la Comunidad Foral de Navarra están Juventud sobre los datos del 2012. obligados a cumplir los dieciséis principios de la • Comparación de datos entre Navarra-España con carta Eriyca (Agencia Europea de Información y base en la encuesta elaborada por el INJUVE con Asesoramiento para los Jóvenes), que constituyen datos de 2012. las directrices del trabajo de información juvenil y que procuran garantizar el derecho de los jóvenes a • Realización de una encuesta telefónica sobre la información. Además de ello, estos Servicios están

75 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro PLANIFICACIÓN Y OBSERVATORIO JOVEN de Deporte y Juventud Red Navarra de Información Juvenil

obligados a cumplir el resto de la normativa general Información Juvenil y jóvenes en general el servicio Pamplona 848 78 44 – [email protected] que sea de aplicación en cada momento. de difusión de información a través de Internet. 11.ª Todas aquellas funciones relacionadas con COSTE ECONÓMICO: 78.152,82 euros Centro Coordinador de Información y Documentación la información juvenil que determine el Instituto Juvenil, funciones: Navarro de Deporte y Juventud. ▪▪USUARIOS/AS DEL SERVICIO “DIME OFICINA DE INFORMACIÓN JUVENIL” 1.ª Consolidar, fomentar y coordinar la Red de Servicios de Información Juvenil de la Comunidad ▪▪NUEVAS ALTAS DE PUNTOS DE INFORMACIÓN Hasta el 24 de septiembre se han atendido un total Foral de Navarra. JUVENIL de 6317 consultas. Estas consultas nos llegan a través 2.ª Crear el Registro de Servicios de Información Punto Información Ayuntamiento de Carcar. de diferentes vías: Juvenil. −−Presenciales; un 62% 3.ª Crear la Comisión Coordinadora de la Red de ▪▪OFICINA DE INFORMACIÓN JUVENIL: DIME −−Telefónicas; un 24% Servicios de Información Juvenil de la Comunidad TELÉFONO JOVEN Foral de Navarra. −−E-mail; con un 14% 4.ª Cooperar con organismos nacionales, Dime Teléfono Joven –Gobierno de Navarra- Como nos indican los datos la gran mayoría de internacionales y de otras Comunidades Autónomas Subdirección General de Juventud del INDJ los usuarios/as prefiere la comunicación directa para el intercambio de información y programas conjuntos de interés para la juventud. 5.ª Promover cursos de formación y reciclaje, jornadas y encuentros con el personal de la red. 6.ª Elaborar y publicar estudios, guías, carteles, etc. sobre temas de interés juvenil. 7.ª Recibir, catalogar y distribuir información. 8.ª Crear un fondo documental de temas de interés juvenil (trabajo, salud, vivienda, residencias, albergues, viajes, etc.). 9.ª Fomentar la innovación tecnológica para la mejora de la información. 10.ª Poner a disposición de los Servicios de

76 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro PLANIFICACIÓN Y OBSERVATORIO JOVEN de Deporte y Juventud Red Navarra de Información Juvenil

donde la relación que se establece es de tú a tú sin Funciones Oficinas: 17 oficinas en la Red de actividades del Servicio, con mención expresa de la intermediarios. Información juvenil estadística de usuarios. En cuanto al sexo en un porcentaje muy elevado es a) Utilizar el logotipo correspondiente. g) Buscar, recopilar, elaborar, tratar y difundir la femenino un 69% frente al 31% masculino. información. b) Garantizar la igualdad de los jóvenes en el acceso La oficina presta sus servicios al ciudadano/a a la información. h) Enviar información a los Puntos de Información en general y a los/as jóvenes de forma específica y Juvenil. c) Prestar atención directa al público. particular. En un 65% son menores de 30 años y en un i) Colaborar con el Centro de Documentación e 35% lo son mayores. d) Contar con un proyecto destinado a hacer de la Información Juvenil en actividades y programas. información una herramienta útil para el desarrollo Respecto a la procedencia de los usuarios/as en social, económico, cultural y político de los jóvenes. j) Asumir la carga de trabajo que se derive del un 75% son locales en un 15% son del resto y en un funcionamiento en la Red. 7% son de la comarca de Pamplona. El 3% restante e) Llevar un control de las consultas realizadas proviene de otras OIJ y PIJ. en hojas normalizadas que serán facilitadas por el Centro de Documentación e Información Juvenil. Los indicadores que presentamos a continuación Funciones Puntos: 17 puntos en la Red de nos sirven para valorar de una forma cuantificativa el f) Enviar, al menos una vez al año, tanto si solicitan Información juvenil alguna subvención como si no, una memoria de las grado de satisfacción de los usuarios/as: Los puntos de Información Juvenil son Servicios Frecuencia del uso del servicio: un 38% de los encargados de difundir información a los jóvenes, usuarios/as acude por primera vez al servicio. facilitada por el Centro de Documentación e Información Juvenil o por la Oficina de Información La procedencia de los usuarios: en un 62% de los Juvenil más próxima, o que hayan recopilado por casos los usuarios/as conocen el servicio. sus propios medios. Para ello utilizarán cualquier medio que consideren adecuado, tal como paneles informativos, atención directa, internet, Horarios del servicio publicaciones, etcétera. El horario es de 9.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 horas de lunes a viernes. Para poder ser reconocidos oficialmente, deberán cumplir, como mínimo, los siguientes requisitos: Los usos del servicio con relación al horario del mismo se distribuyen de la siguiente manera: un a) Garantizar la igualdad de los jóvenes en el acceso 71% se realiza por la mañana frente a un 29% que se a la información. realiza por la tarde. b) Disponer de un local o espacio propio suficiente para sus tareas de información. En la medida de

77 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro PLANIFICACIÓN Y OBSERVATORIO JOVEN de Deporte y Juventud Red Navarra de Información Juvenil

lo posible se facilitará el acceso a personas con BOLETÍN SEMANAL lugares de referencia para la recogida de folletos discapacidades físicas y sensoriales. El plan de atención al Boletín Semanal, cumple con informativos y a través de la intranet de Eurodesk como puesto local de Eurodesk que somos. c) Disponer, como mínimo, de los siguientes medios los siguientes objetivos: Ofrecer a los/as jóvenes técnicos: ordenador con acceso a internet, correo información de interés sobre los programas de En cada uno de los apartados la información electrónico, teléfono, impresora y fax. juventud vigentes y sobre temas que les afecten en líneas generales se da siguiendo el siguiente directamente. Se han elaborado 37 boletines con los esquema: d) Mantener un horario de atención al público siguientes contenidos: no inferior a 15 horas por semana de dedicación • Título completo • Actividades Instituto Navarro de Deporte y exclusiva en las tareas de información joven, en • Quien convoca u organiza horario adecuado a las necesidades de los jóvenes. Juventud • Objeto • Novedades Gobierno de Navarra e) Contar con una persona que atienda al público • Dirigido a ó requisitos durante el horario de apertura del Punto, con • Premios y concursos • Plazo de entrega o de inscripción titulación mínima de bachillerato, F.P. 2.º grado o • Becas, ayudas y subvenciones • Premio (si así se requiere) o dotación equivalente. Este personal deberá acreditar una • Cursos formación específica en materia de información • Más información • Jornadas, congresos, ferias, conferencias y juvenil, o superar un curso que al efecto se impartirá seminarios Los boletines son distribuidos de forma íntegra en por la Escuela Navarra de Actividades con Jóvenes soporte digital vía e-mail a la lista de distribución. A (ENAJ). • Voluntariado y ONG-s • Trabajo f) Contar con un proyecto consistente en recabar y difundir entre los jóvenes aquellas informaciones • Ocio y Cultura que sean útiles para dar respuesta a sus necesidades • Vivienda e intereses. • Carnés • Otros temas de interés ▪▪PUBLICACIONES • Publicaciones y guías

El Centro Coordinador edita publicaciones Cada boletín tiene una medía 25 páginas gratuitas de carácter temático, así como Boletín Las vías para conseguir la información a incluir en semanal de información juvenil con convocatorias de dichos boletines son varias: transmitidas desde el interés y las novedades de publicaciones de juventud. Instituto de Deporte y Juventud de Navarra, a través El boletín se coloca en la web, www.navarra.juventud.es de periódicos, guías, e-mails recibidos, búsqueda Se ha publicado en el 2013 Anuario de Juventud. activa a través de Internet, visitas a distintos

78 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro PLANIFICACIÓN Y OBSERVATORIO JOVEN de Deporte y Juventud Red Navarra de Información Juvenil

continuación detallo la lista de distribución: ▪▪ENAJ-ESCUELA NAVARRA DE ACTIVIDADES juveniles, de las actividades propias de los jóvenes. CON JÓVENES • Todos los OIJ y PIJ reconocidos oficialmente por Programas de coordinación, intercambio, el Instituto Navarro de Deporte y Juventud. información y debate, de las actividades propias de Por Decreto Foral 236/99 se crea la Escuela Navarra las y los jóvenes. • Técnicos/as de Juventud de Actividades con Jóvenes, con el objetivo de velar • Casas de Cultura de Navarra por la correcta formación de los jóvenes de Navarra Además, en el marco de la ENAJ y a través de las • Casas de Juventud de Navarra en educación no formal, hacer un seguimiento de los diferentes Escuelas de Tiempo Libre, se puede hacer programas de los cursos de monitores o directores el curso para obtener el título de Monitor de Tiempo • Bibliotecas Públicas de Tiempo Libre que imparten las Escuelas de Libre, Director de Tiempo Libre o de manipulador de • Civivox Pamplona Tiempo Libre de Navarra oficialmente reconocidas, alimentos. • Servicios Sociales de Base de Navarra actualizando sus contenidos y mejorando la La programación de las actividades formación de sus formadores. • ETL-s de Navarra correspondientes al primer y segundo semestre de • Organismos varios Asimismo, la Escuela Navarra de Actividades con 2013 están en la web, www.juventud.navarra.es • Particulares. Jóvenes regulará las nuevas posibles titulaciones en • Organismos y particulares relacionados con este campo y cubrirá los vacíos formativos que se temas de “juventud en acción” y con el Servicio de observen en la formación de los jóvenes. Voluntariado Europeo(SVE). • Todos los Colegios Públicos y Concertados Objetivos: reconocidos por el Departamento de Educación del Ofrecer un buen número de cursos y programas gobierno de Navarra dirigidos especialmente para las y los jóvenes • Solicitantes de carné ISIC, ITIC y Go25 navarros y para profesionales relacionados con • Solicitantes de Carné Joven la juventud. Los cursos que ofrecemos siguen temáticas actuales y pretenden que puedan tomar En total se han enviado aproximadamente 14.800 contacto o profundizar en aquellos aspectos que mensajes relacionados exclusivamente con el boletín. interesen. Todas las actividades se dividen en dos La media mensual es de 2.300 mensajes. Aparte de semestres en los que se puede encontrar: Cursos de los mensajes enviados ligados al boletín se envían formación de técnicos especialistas en materia de también convocatorias específicas o información juventud. Cursillos, seminarios, charlas informativas que pueda ser relevante de programas del Instituto y actividades análogas de Introducción, ampliación Navarro de Deporte y Juventud o de otros a toda la o reciclaje de conocimientos orientados a un mejor lista de distribución anteriormente citada. aprovechamiento, por parte de las asociaciones

79 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro PLANIFICACIÓN Y OBSERVATORIO JOVEN de Deporte y Juventud Red Navarra de Información Juvenil

Coste Económico: de Municipios y Concejos y en colaboración con 0 euros (Se realizaron los cursos con la colaboración entidades Locales). económica del Servicio Navarro de Empleo y un curso con la colaboración de la Federación Navarra Participación:

Nº Partici- Tipo Lugar de Descripción F.Inicio F.Final Horas Título Organizado Promotor Destinado a Orden pantes Acción Celebración ENAJ en colaboración Noáin/ Iniciación al tiempo libre En con Ayto. de Noáin Jóvenes interesados de la Noain (Valle 01/2013 12/01/2013 09/02/2013 40 15 Curso Diploma (Urtxintxa - Ayto. de Noáin-Noain) colaboración (Valle de Elorz)-Noain zona de Noáin de Elorz/ (Elortzibar) Elortzibar) Diploma Socorrismo y Primeros Auxilios En ENAJ en colaboración Jóvenes interesados de 16 02/2013 16/02/2013 06/04/2013 40 11 Curso expedido por Corella (Ayto. de Corella) colaboración con Ayto. de Corella a 30 años otra entidad Módulo para la obtención del Titulados de FP grado título ‘Monitor Tiempo Libre’ para ENAJ - Escuela Navarra superior en actividades Pamplona/ 03/2013 titulados FP de grado superior en 04/05/2013 05/05/2013 16 17 Curso Título Oficial Propio de Actividades con físico deportivas en el Iruña conducción de actividades físico- Jóvenes medio natural deportivas en el medio natural Inglés para viajar (Ayto. de San En ENAJ en colaboración 04/2013 04/02/2013 05/06/2013 35 9 Curso Diploma Jóvenes de 17 a 30 años San Adrián Adrián) colaboración con Ayto. de San Adrián Jóvenes de 18 a 30 ENAJ en colaboración Aprender a emprender: ¡Emprende En años, preferentemente Pamplona/ 05/2013 22/11/2013 23/11/2013 8 14 Taller Diploma con el Instituto Navarro el cambio! colaboración estudiantes universitarios, Iruña de Empleo-INE FP y graduados en ambas Jóvenes de 18 a 30 ENAJ en colaboración Emprendimiento e innovación En años, preferentemente Pamplona/ 06/2013 14/12/2013 14/12/2013 4 23 Taller Diploma con el Instituto Navarro social colaboración estudiantes universitarios, Iruña de Empleo-INE FP y graduados en ambas Jóvenes de 18 a 30 ENAJ en colaboración En años, preferentemente Pamplona/ 07/2013 Reorient-Arte 13/12/2013 13/12/2013 4 18 Taller Diploma con el Instituto Navarro colaboración estudiantes universitarios, Iruña de Empleo-INE FP y graduados en ambas ENAJ en colaboración Abordaje e intervención en Personal técnico de En con la Federación Villava/ 08/2013 violencia de género con personas 10/12/2013 17/12/2013 10 41 Jornada Diploma juventud que trabaja en las colaboración Navarra de Municipios y Atarrabia jóvenes administraciones públicas Concejos Jóvenes interesados Mutilva/ Iniciación al tiempo libre En ENAJ en colaboración 09/2013 19/08/2012 23/08/2013 30 13 Curso Diploma de la zona del valle de Mutiloa (Urtxintxa - Ayto. de Aranguren) colaboración con Ayto. de Aranguren Aranguren (Aranguren)

80 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro PLANIFICACIÓN Y OBSERVATORIO JOVEN de Deporte y Juventud Red Navarra de Información Juvenil

▪▪CURSOS ESCUELAS DE TIEMPO LIBRE Participación: Nº NºOr- Partici- Lugar de Imparte F.Inicio F.Final Descripción Objetivo: Orden den ETL pantes Celebración El objetivo de estos cursos es capacitar a los 01/2013 01/2013 FUNDACIÓN ITAKA - ESCUELA LURBERRI 04/01/2013 04/05/2013 Curso de Director 16 Pamplona/Iruña jóvenes que los realizan para dirigir asociaciones 02/2013 01/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE URTXINTXA 18/01/2013 15/02/2013 Curso de Monitor 24 Pamplona/Iruña juveniles, promover actividades juveniles, organizar 03/2013 02/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE URTXINTXA 09/02/2013 15/06/2013 Curso de Monitor 22 Pamplona/Iruña actividades en la naturaleza y ampliar su formación 04/2013 01/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE SAIOA 23/02/2013 27/07/2013 Curso de Monitor 8 Pamplona/Iruña humana, conjuntamente con el diploma se les 05/2013 01/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE NICASIO LANDA 04/03/2013 23/05/2013 Curso de Monitor 12 Pamplona/Iruña entregará un carné, que sirve para acreditarse como monitor o director de Tiempo Libre en todas las 06/2013 02/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE SAIOA 28/03/2013 27/07/2013 Curso de Monitor 19 Peralta instancias oficiales. 07/2013 03/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE SAIOA 01/04/2013 31/12/2013 Curso de Monitor 13 Tafalla ESCUELA NAVARRA DE ACTIVIDADES CON 08/2013 03/2013 04/05/2013 05/05/2013 Curso de Monitor 17 Pamplona/Iruña JÓVENES 09/2013 04/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE SAIOA 05/06/2013 19/09/2013 Curso de Monitor 10 Pamplona/Iruña 10/2013 05/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE SAIOA 17/06/2013 17/09/2013 Curso de Monitor 13 Pamplona/Iruña 11/2013 03/2013 FUNDACIÓN ITAKA - ESCUELA LURBERRI 13/06/2013 03/07/2013 Curso de Monitor 11 Pamplona/Iruña 12/2013 03/2012 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE URTXINTXA 01/07/2013 02/08/2013 Curso de Monitor 24 Pamplona/Iruña 13/2013 04/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE URTXINTXA 03/07/2013 31/07/2013 Curso de Monitor 20 Estella/Lizarra 14/2013 03/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE NICASIO LANDA 15/07/2013 03/08/2013 Curso de Monitor 15 Cascante 15/2013 05/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE URTXINTXA 05/08/2013 31/08/2013 Curso de Monitor 27 Pamplona/Iruña 16/2013 04/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE NICASIO LANDA 07/08/2013 29/08/2013 Curso de Monitor 11 Tudela 17/2013 06/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE SAIOA 07/09/2013 10/11/2013 Curso de Monitor 8 Pamplona/Iruña 18/2013 06/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE URTXINTXA 05/10/2013 22/03/2014 Curso de Monitor 22 Pamplona/Iruña 19/2013 07/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE SAIOA 28/09/2013 01/03/2014 Curso de Director 11 Pamplona/Iruña 20/2013 02/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE NICASIO LANDA 05/10/2013 30/11/2013 Curso de Monitor 16 Pamplona/Iruña Villava/Atarrabia y 21/2013 07/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE URTXINTXA 26/10/2013 05/04/2014 Curso de Monitor 20 Burlada/Burlata y Huarte/Uharte 22/2013 05/2013 FUNDACIÓN ITAKA - ESCUELA LURBERRI 26/10/2013 10/05/2014 Curso de Director 8 Pamplona/Iruña 23/2013 04/2013 FUNDACIÓN ITAKA - ESCUELA LURBERRI 30/10/2013 04/06/2014 Curso de Monitor 13 Pamplona/Iruña 24/2013 08/2013 ESCUELA DE TIEMPO LIBRE URTXINTXA 08/11/2013 11/04/2015 Curso de Monitor 22 Pamplona/Iruña 25/2013 01/2013 ESCUELA DE OCIO Y TIEMPO LIBRE ALARCA 16/12/2013 27/01/2014 Curso de Monitor 12 Logroño (La Rioja) 26/2013 06/2013 FUNDACIÓN ITAKA - ESCUELA LURBERRI 09/11/2013 12/04/2014 Curso de Monitor 2 Pamplona/Iruña 81 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro PLANIFICACIÓN Y OBSERVATORIO JOVEN de Deporte y Juventud Red Navarra de Información Juvenil

• A lo largo del año 2013: • Reuniones con el Servicio Navarro de Empleo, para la homologación de salas, ETL y profesionales • 3 Reuniones con el Injuve y CCAA de formación, para adecuar los Decretos en común. • 3 Reuniones con el Consejo de la Juventud • 3 Reuniones con las 9 Escuelas de Tiempo Libre, oficialmente reconocidas, para su participación en la elaboración de los dos Decretos que las atañen. • 3 Reuniones con los Servicios de Información Juvenil 34, para su participación en la elaboración del Decreto que les atañe. Coste Económico: ▪▪REUNIONES DE TRABAJO Y TEMAS DE LAS • 1 Reuniones de coordinación y programas con la Red 0 euros, no hay beca, cada alumno se paga su REUNIONES de Servicios e Información Juvenil. matrícula. • 3 reuniones como comisión coordinadora de los • 1 Reuniones de programación con las Escuelas de XV Encuentros estatales de Información Juvenil, en Tiempo Libre. Relación de titulados Madrid, antes de los Encuentros de junio. Tema de Realización de 4 informes sobre Educación para • 389 titulos de Monitor/Director de TL (de ellos 16 las coordinadoras, decidir en la comisión de la red la Red Eurodesk, en castellano e inglés, para su son de director/a) de información sobre el tema, realización, talleres, publicación en el portal europeo de juventud. ponentes, etc, para la realización de los Encuentros. • 177 de Urtxintxa (de ellos 15 son de director/a) • Asistencia al Encuentro estatal de información • 086 de Lurberri (de ellos 1 es de director/a) ▪▪ELABORACIÓN DECRETOS, ADAPTACIÓN AL Juvenil, celebrado en Mollina (Málaga) del 17 al 20 INQUAL • 046 de Saioa de junio de 2013, tema Encuentros “Emprendimiento • 039 de Nicasio Landa Juvenil” 1) Por el que se regula la Red Navarra de Servicios de Información Juvenil • 030 de Alarca • Asistencia a la reunión estatal de multiplicadores de nuestro puesto local de la Red Eurodesk, tema, 2) Por el que se regulan las Escuelas de Tiempo Libre • 010 de ENAJ evaluación tareas de los puestos locales, información 3) Por el que se establecen los programas de para el año 2014, información del modo de hacer los • 001 de Diocesana los cursos de formación de monitor y director de informes para Europa. actividades en el tiempo libre infantil y juvenil

82 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro PLANIFICACIÓN Y OBSERVATORIO JOVEN de Deporte y Juventud Galardones de Juventud

Galardones de Juventud

▪▪XABIER ARMENDÁRIZ ARRAIZA Galardón al Joven

El galardón al Joven destaca a título individual a una persona joven de Navarra, de entre 14 y 30 años, cuya trayectoria personal tenga una clara vinculación a los valores propios de las sociedades modernas (solidaridad, esfuerzo, trabajo, tolerancia, interculturalidad, movilidad internacional, vida saludable, etc.) y que sea referente para otros jóvenes. Xabier Armendáriz Arraiza, un joven con discapacidad visual. Finalizó bachillerato con matrícula de honor, lo que le permitió obtener una beca de la Fundación Ortega y Gasset para estudiar participado también en actos de divulgación de la varón de 51 años que, en plena calle, cayó al suelo tras en verano en la Universidad de Menéndez Pelayo de música clásica impartiendo conferencias, ha sido sufrir una parada cardiorrespiratoria. La mención Santander. premiado en concursos literarios y participa en foros destaca su “inmediata disponibilidad para ayudar a defendiendo la aportación efectiva en la sociedad de una persona en un momento de grave necesidad”. Posteriormente, continuó sus estudios cursando las personas con discapacidad. la Licenciatura de Administración y Dirección de Empresas en la Universidad Pública de Navarra. ▪▪FUNDACIÓN ATENA ▪▪RAQUEL IRURZUN JIMÉNEZ Participó en el Programa Erasmus en Paderborn, Galardón a la Participación Social Alemania. Se le concedió el Premio Erasmus del año Mención Especial 2010, siendo el primer estudiante con discapacidad El galardón a la Participación Social premia a un en obtenerlo en la Unión Europea. Tras licenciarse, Las menciones especiales las otorga el Instituto grupo o asociación con reconocimiento e inscripción obtuvo el Premio Extraordinario Fin de Carrera (abril Navarro de Deporte y Juventud por hechos relevantes legal en Navarra. Se valora que sea vehículo de las 2013). que incidan en el ámbito de la juventud. acciones de participación de los jóvenes, que tenga un alto nivel de actividad y que garantice la aportación Además, Xabier ha mostrado desde temprana Raquel Irurzun Jiménez tuvo una “eficaz eficaz de los jóvenes en el desarrollo político, social, edad facultades para el estudio de la música, ha intervención prestando los primeros auxilios” a un

83 Subdirección General de Juventud Anuario del Instituto Navarro PLANIFICACIÓN Y OBSERVATORIO JOVEN de Deporte y Juventud Estrategia Foral de Juventud y Plan integral de Juventud 2013-2015

económico y cultural de Navarra. Estrategia Foral de Juventud y Plan en materia de juventud para los años 2013-2015; Fundación Atena a través de su Compañía Artística integral de Juventud 2013-2015 un plan integral, universal “Pasos de Integración” trabaja por los derechos y transversal. Recoge las de las personas con discapacidad y favorece su En desarrollo de lo establecido en la Ley Foral prioridades para hacer frente participación en la vida cultural. Su objetivo es 11/2011, de 1 de abril de Juventud, el Gobierno de a los desafíos y oportunidades promover y fomentar el desarrollo integral de estas Navarra aprobó la Estrategia Foral y el I Plan Integral a los que se enfrentan los personas a través del arte, mejorando su calidad de de Juventud. jóvenes de Navarra fijadas vida y acompañándoles en su proyecto vital. por la Esfo-Joven y concreta Fundación Atena trabaja por la igualdad de las actuaciones que habrán oportunidades y pretende mejorar la autonomía de ▪▪ESTRATEGIA FORAL DE JUVENTUD de incidir en aquellos ámbitos o materias señalados las personas con discapacidad. como prioritarios. Es un documento que recoge las directrices generales El Plan de Juventud recoge 18 objetivos, 53 medidas ▪▪ÁREA DE JUVENTUD. AYUNTAMIENTO TAFALLA de la Administración de la y 213 acciones y ha sido elaborado con la participación Galardón a la Institución o Entidad Comunidad Foral de Navarra de todos los departamentos del Gobierno de Navarra. en materia de juventud. Con un presupuesto de 121.664.528€ para los tres El galardón a la Institución o Entidad se concede a años aborda ámbitos como la educación, el empleo; la Contiene el análisis de aquella organización de Navarra, pública o privada, movilidad e internacionalización, la vivienda, la salud, la situación de la juventud que destaque por su actuación a favor de las personas el bienestar y calidad de vida, los asuntos sociales, en Navarra y las líneas que jóvenes, que favorezca su participación social, su las relaciones interpersonales, y la participación y han de regir el desarrollo de autonomía y su calidad de vida. relación con la Administración. las políticas en materia de El Área de Juventud del Ayuntamiento de Tafalla juventud contenidas en la Ley Foral de Juventud. Durante el año 2013 el Gobierno de Navarra cuenta con una “consolidada trayectoria” de invirtió 37.027.959€ en la ejecución de 148 acciones. Son 4 las líneas estratégicas, 9 los ejes de participación social. A través de la casa de la juventud Los ámbitos que más inversión acapararon intervención y 77 las líneas de trabajo acordes con “La Kolasa” y de la Comisión de Juventud ha realizado fueron la integración social de los jóvenes más las materias prioritarias en las que el colectivo joven multitud de actividades y cursos para jóvenes, se ha desfavorecidos, el acceso al empleo, la reducción de muestra mayor vulnerabilidad. recuperado el carnaval cultural y nació la fiesta de hábitos sedentarios y la mejora de las habilidades y la juventud. Por otro lado, ha impulsado proyectos capacitación. laborales juveniles, entre ellos destaca el apoyo al ▪▪I PLAN INTEGRAL DE JUVENTUD 2013-2015 Para más información consulta el enlace http:// emprendimiento del proyecto “Vitaco”, en el ámbito www.navarra.es/home_es/Temas/Juventud/ de la agricultura ecológica. Es el plan estratégico del Gobierno de Navarra Informacion/Observatorio+joven/Estrategia+foral

84 Subdirección de Infraestructuras

EE.LL. Subvenciones, estrategia y modelo de ocupación territorial (EMOT) 86 Senderos 87 Reformas en centros propios de Deporte y Juventud 2013 88 Seguridad en instalaciones y equipamientos deportivos y censo 89 Pabellón Multiusos 90 Resoluciones y órdenes forales 99 Anuario del Instituto Navarro Subdirección de Infraestructuras de Deporte y Juventud EE.LL. Subvenciones, estrategia y modelo de ocupación territorial (EMOT)

EE.LL. Subvenciones, estrategia • Resolución 532/2013 de abono de 150.000 € • Ayuntamiento de Lakuntza y modelo de ocupación territorial • Resolución 617/2013 de fin de expediente • Ayuntamiento de Larraga (EMOT) • Ayuntamiento de Barañain • Ayuntamiento de Olaibar • Ayuntamiento de Baztan • Ayuntamiento de Olejua • Acuerdo de Gobierno de 8 de mayo • Ayuntamiento de Estella • Ayuntamiento de Sumbilla Autorización concesión de subvención directa al Ayuntamiento de Tafalla de 150.000 € para las obras • Ayuntamiento de Etayo • Ayuntamiento de Yesa de la segunda fase de las instalaciones deportivas de • Ayuntamiento de Falces • Ayuntamiento de Zubieta la Ciudad deportiva de Tafalla

Instalaciones deportivas de Tafalla

86 Subdirección de Infraestructuras Anuario del Instituto Navarro Senderos de Deporte y Juventud

Senderos

▪▪REVISIÓN DEL ESTADO DE GRANDES RUTAS

GR ORIGEN FINAL KM

Villanueva 11 Auritz-Burguete 17.21 Aezkoa

Etxegarate Lizarrusti 14.39 12 Gorostieta Belate 15.85

Noain Belascoain 24.08 220 Belascoain Eguillor 19.64

San Miguel Etxeberri 13.47

20 Etxeberri Iribas 12.61

Iribas Betelu 10.66

Se han realizado 8 etapas de las 30 que constituyen la totalidad de las GR11, Gr20, GR12 y GR220 con un total de 123,31 kilómetros revisados.

87 Anuario del Instituto Navarro Subdirección de Infraestructuras de Deporte y Juventud Reformas en centros propios de Deporte y Juventud 2013

Reformas en centros propios de Deporte y Juventud 2013

CENTRO DESCRIPCIÓN COSTE Sustitución del CENTRO contador de agua RECREATIVO 1.215,21 depurada de la GUELBENZU piscina Sustitución bomba CENTRO marca Sedical, RECREATIVO 1.666,17 modelo SP/80/12-B GUELBENZU trifásica Sustitución de CEIMD carpintería en 1.037,96 despacho Instalación de líneas ESTADIO de vida ubicadas en el 7.631,47 LARRABIDE trinquete Reparación de ALBERGUE DE depósito enterrado 7.060,65 ALTSASU de gasoil

Albergue juvenil Valle de Baztán. Lekaroz

88 Subdirección de Infraestructuras Anuario del Instituto Navarro Seguridad en instalaciones y equipamientos deportivos y censo de Deporte y Juventud

Seguridad en instalaciones y equipamientos deportivos y censo

ACTAS DE SEGURIDAD DE ESPACIOS DEPORTIVOS 2013 Actas Actas Falsas Total validadas borradas 673 235 135 1043

Censo de instalaciones deportivas

• Total espacios deportivos censados 3.748. • No se realiza la encomienda con Tracasa por falta de dotación económica.

Valla de seguridad en piscinas Estadio Larrabide

89 Anuario del Instituto Navarro Subdirección de Infraestructuras de Deporte y Juventud Pabellón Multiusos Navarra Arena

Pabellón Multiusos Navarra Arena

▪▪ACTUACIONES MÁS IMPORTANTES

• Acta recepción de Urbanización. 29 de mayo −−Res. 595/2013 de 9 octubre. Abono Certificación 14 y final −−Res. 704/2013 de 9 dic. Comunicación al Ayuntamiento de Pamplona • Acta recepción de Lote II “Diseño , montaje de Plataforma, fabricación y asientos del Pabellón Navarra Arena” – 26 de abril −−Res. 401/2013 de 19 de junio. Abono Certificación 17 y final. • Acta recepción de Lote III “obra Fase II” - . 29 mayo −−Res. 701/2013 de 9 de diciembre. Abono Certificación 22 y final. −−Res. 600/2013 de 14 de octubre. Aprueba la encomienda de gestión del Pabellón Navarra Arena a la Subdirección de Infraestructuras • Paso a resultas abono a la Dirección de obra por importe de 649.479,75 € • Paso a resultas abono a la Asistencia técnica por importe de 209.993,21 • Juzgado Contencioso −−Sentencia procedimiento 640/2011. Desestima −−Resolución 61/2013 de 21 de enero

90 Subdirección de Infraestructuras Anuario del Instituto Navarro Pabellón Multiusos Navarra Arena de Deporte y Juventud

−−Envío documentación P 493/2012 13-1-13 Resolución 13/2013. Aprueba el abono de nial del INDJ por el accidente ocurrido en la c/Sadar 377.035,12 € a la UTE RN-WB-M40, correspondientes el 30-11-10. −−Notificación desistimiento P 287/2012 a la 15ª certificación del Lote 2. 18- 1-13 UTE FASE II presenta la factura regulari- −−Prueba testifical de P 457/2012 14- 1-13 FASE II PABELLÓN REYNO DE NAVARRA zando C18 y C19, según se le instaba en Resolución −−Requerimiento P 159/2013 UTE presenta alegaciones a la relación valorada de la 329/2012. Dirección Facultativa de 21-12-12. −−Resolución 376/2013 de 6 de junio 18- 1-13 Recurso de alzada contra la Resolución −−Envío documentación P 159/2013 14- 1-13 Resolución 14/2013. Aprueba el abono de 329/2012, de 18 de diciembre, que abona la 19ª cer- 4.653,35 € por honorarios de coordinación en ma- tificación y regulariza las Certificaciones 17 y 18 del teria de SyS durante las obras de construcción del LOTE III. ▪▪CRONOLOGÍA 2013 Pabellón Multiusos y la urbanización de la ZNO-1, en 21- 1-13 Envío al Juzgado de la documentación abril-dic. 2012 referente al Procedimiento 493/2012, de Recurso 3-1-13 El Juzgado de lo Contencioso-administra- 17- 1-13 Envío a UTE REYNO DE NAVARRA WAAG- Contencioso-administrativo contra la O.F. 478/2012, tivo nº 2 de Pamplona solicita remisión de documen- NER BIRO-M40 de 4 ejemplares del nuevo contrato que desestima las solicitudes de UTE FASE II de sus- tación por presentación de Recurso de la UTE FASE para su firma. pensión del contrato de FASE II y URBANIZACIÓN II contra la O.F. 478/2012, que desestima el recurso de la ZNO-1, desestimadas también por Resolución de alzada interpuesto por la UTE contra la Resol. 17- 1-13 Resolución 18/2013: aprueba el abono de 339/2012, recurrida el 7-6-12. 339/2012 que desestima las solicitudes de suspen- 33.958,92 € a TYM, por los trabajos en el Pabellón en sión del contrato de las obras de urbanización de la 2012. 25- 1-13 Escrito de WB en respuesta a la notifica- ZNO-1. Procedimiento ordinario nº 493/2012. ción de la Resolución 358/2012 que aprueba la 3ª mo- 17- 1-13 Resolución 20/2013. Aprueba el abono de dificación del contrato. 3- 1-13 FASE II PABELLÓN REYNO DE NAVARRA 667.656,95 € a FASE II PRN-UTE, por la 20ª certifica- UTE envía copia del escrito a TYM comunicando el fin ción LOTE III. Se le insta a presentar la factura corres- 28- 1-13 Informes de TYM e IDOM, en relación con el de las obras de urbanización de la ZNO-1 y solicitando pondiente. Recurso de alzada presentado por FASE II PRN-UTE, la recepción de obra. el 16-11-12, contra la Resolución 195/2012 que reparte 17-1-13 Resolución 24/2013. Aprueba el abono de los gastos generales compartidos entre ambas UTEs 3- 1-13 Respuesta de la UTE a la notificación del 30.737,68 € a IDOM, por la A.T. al proyecto del Pabe- (Fase II y WB). INDJ de 6-8-12, en relación con los repasos y actua- llón en 2012 ciones pendientes de ejecutar en la urbanización. 28-1-13 Informe de TYM en relación con la solici- 181-13 Valoración de la UTE de los gastos compar- tud de la UTE FASE II de recepción de las obras del 9- 1-13 Notificación a UTE FASE II: se le insta a la tidos en 2012. Pabellón Multiusos y Urbanización de la ZNO-1, copia realización de las actuaciones necesarias en la urba- 18- 1-13 Sentencia Juzgado Contencioso-Adminis- del enviado a UTE FASE II en respuesta a su solicitud nización de la ZNO-1, según propuesta económica de trativo, Procedimiento Abreviado nº 640/2011, des- de 3-1-13. 14-12-12 aceptada por el INDJ. estimando la demanda de Responsabilidad Patrimo-

91 Anuario del Instituto Navarro Subdirección de Infraestructuras de Deporte y Juventud Pabellón Multiusos Navarra Arena

29-1-13 Propuesta del Letrado del INDJ de Resolu- a las empresas interesadas. mayo, que estima parcialmente el Recurso de alzada ción de reconversión del procedimiento de Respon- interpuesto por la UTE FASE II contra la Resolución 13- 2-13 Alegaciones de la UTE FASE II PRN y de sabilidad Patrimonial en procedimiento de Respon- 251/2011, de 28 de diciembre, de modificación del UTE PRN en relación con el expediente de Respon- sabilidad Contractual. proyecto de la FASE II- URBANIZACIÓN. sabilidad Contractual. 30-1-13 Notificación del Juzgado Contencioso-ad- 27-2-13 Recurso de alzada de UTE FASE II contra la 13-2-13 Firma del contrato con gas Natural Feno- ministrativo: finalización, por desistimiento de FASE Resolución 20/2013: 20ª certificación LOTE III. sa, para suministro del Pabellón Multiusos. II PRN-UTE, del procedimiento 287/2012, Recurso 27-2-13 Traslado de la O.F. 190/2013, de 19 febrero, Contencioso- administrativo contra la O.F. 179/2012 14-2-13 Informes de TYM: precios contradictorios que desestima el Recurso de Alzada de la UTE FASE que desestima el Recurso de alzada contra la Resol. del LOTE 2 y repasos necesarios para la recepción de II contra la Resol. 195/2012 (11-10-12), que determina 2/2012, de liquidación final LOTE I. las obras del LOTE 3 del Pabellón. la cuantía de gastos generales compartidos por las 31-1-13 Informe de TYM: modificación del personal 14- 2-13 Informe IDOM. UTEs en 2011. asignado en la obra del Pabellón. 19- 2-13 Alegaciones de la UTE REYNO DE NAVA- 28-2-13 Propuesta de la UTE FASE II de liquidación 1- 2-13 Notificación a la UTE RN-WB-M40 de la RRA WB-M40, a los gastos de 2012 reclamados por la del LOTE III del pabellón. valoración de FASE II PRN-UTE de los gastos com- UTE FASE II. 4-3-13 2º informe de TYM en relación con los re- partidos por ambas durante la ejecución de las obras 23- 2-13 Alegaciones de UTE WB-M40 y de ZURICH pasos necesarios para la recepción de las obras del del Pabellón en 2012 INSURANCE en relación con el expediente de Res- LOTE 3 del Pabellón. 6- 2-13 Renuncia de Jaime Suescun, Arquitecto de ponsabilidad Contractual. 5-3-13 Solicitud de FASE II PABELLÓN DE NA- TYM, al seguimiento de las obras del Pabellón. 19- 2-13 Respuesta de UTE WB-M40 a la notifica- VARRA UTE, de informes mencionados en la O.F. 11- 2-13 Solicitud de UTE REYNO DE NAVARRA ción (1-2-13) de la valoración de FASE II-PRN-UTE de 190/2013. WB-M40 de aumento de plazo para presentar alega- los gastos compartidos con WB durante la ejecución 12- 3-13 TYM presenta las facturas correspondien- ciones en relación con el expediente de Responsabi- de las obras del Pabellón en 2012: gastos que según tes a los meses de enero y febrero 2013 en concepto lidad Contractual. ella le corresponden. de Dirección de las obras del Pabellón 11- 2-13 Solicitud de UTE RN-WB-M40 de amplia- 22- 2-13 La UTE FASE II presenta la factura 22- 3-13 Informes de la UTE en respuesta a los de ción del plazo para presentar alegaciones, en rela- UTEU841/1000000 correspondiente a la 20ª certi- TYM de 14 febrero y de 4 marzo, en relación con los ción con el expediente de Responsabilidad Contrac- ficación, que se le había solicitado en la Resolución repasos necesarios para la recepción de las obras del tual y con el Inf. Jurídico propuesta de Resolución, de 20/2013 (17-1-13) LOTE 3 del Pabellón. 28/2013. 26-2-13 La Asesoría Jurídica remite la Prueba Tes- 25-3-13 Alegaciones de UTE FASE II a la 21ª certifi- 13- 2-13 Respuesta del INDJ a la solicitud de am- tifical, en CD, del Recurso Contencioso-administra- cación del LOTE 3. pliación de plazo, ampliándolo en 7 días.Notificación tivo, P.O. 457/2012, frente a O.F. 217/2012, de 11 de

92 Subdirección de Infraestructuras Anuario del Instituto Navarro Pabellón Multiusos Navarra Arena de Deporte y Juventud

26-3-13 Informe Técnico de la Gerencia de Urba- nismo del Ayto. de Pamplona para la recepción de las obras de Urbanización de la ZNO-1. 5- 4-13 Informe de UTE-RN-WB-M40: medidas de conservación/mantenimiento de las gradas. 9- 4-13 La UTE FASE II presenta la certificación de la liquidación provisional, factura y escrito explicati- vo, de la Urbanización de la ZNO-1, y la certificación 21 del LOTE 3, factura y escrito de disconformidad. 12- 4-13 Informe de IDOM sobre el reparto de gas- tos entre las UTEs en 2012. 12- 4-13 Comunicación al Sº de Intervención Gene- ral de la recepción de las obras LOTE 2 del Pabellón el 26 de abril de 2013. 15- 4-13 Informe de TYM en relación con reparto de gastos de obra del 2012 entre UTEs. 17-4-13 Informe de IDOM: análisis de la propuesta de cambio de personal de D.O. del Pabellón, en re- lación con el escrito de TYM de 31-1-13 y el de Jaime Suescun, de 6-2- 13. 18-4-13 Se envía respuesta a TYM y a J. Suescun, y comunicación al C.O. de Arquitectos Vasco-Navarro, de aceptación del cambio de personal en la D.O. del Pabellón. 19-4-13 TYM presenta 2 copias visadas de modi- ficación del informe sobre ingeniería de seguridad ante incendios. 22-4-13 Respuesta de TYM al escrito de UTE FASE

93 Anuario del Instituto Navarro Subdirección de Infraestructuras de Deporte y Juventud Pabellón Multiusos Navarra Arena

II de 25-3-13 que acompaña a la 21ª certificación. Acta de recepción del LOTE 2 y envío de los informes las obras del Pabellón. solicitados. 23-4-13 Envío a Gerencia de Urbanismo del Ayto. de 29-5-13 Recepción de obras de Fase II del Pabellón Pamplona, por requerimiento de éste de 10-4-13, de 7- 5-13 Resolución 299/2013. Aprueba el abono de y Urbanización ZNO-1. Acta y compromiso de la UTE 3 copias visadas del informe de TYM (de 19-4-13), de 15.856,89 € por la 16ª certifcación del LOTE 2. a realizar (aplazar) los cursos de formación y limpieza modificación del proyecto de seguridad ante incen- del pabellón antes de fin de 2013. 17- 5-13 Convocatoria a Gerencia de Urbanismo, dios. Intervención Gral. y contratistas pabellón, a la recep- 29-5-13 Instancia a Gerencia de Urbanismo del 23- 4-13 Escrito de la UTE-WB-M40 otorgando po- ción de las obras de Fase II del Pabellón y Urbaniza- Ayto. de Pamplona adjuntando documentación en re- deres a D. J.M. Iráizoz Aldunate para la firma del Acta ción de la ZNO- 1. lación con la recepción de la urbanización de la ZNO-1 de Recepción del Lote 2. y su entrega al Ayto. de Pamplona. 21- 5-13 Factura de TYM por los servicio de Direc- 25- 4-13 VºBº de TYM a la solicitud de UTE-WB de ción de Obra en el Pabellón. 30-5-13 La UTE REYNO DE NAVARRA WAAGNER recepción de las obras del LOTE 2. BIRO M40 presenta Recurso de alzada contra la Re- 21- 5-13 Requerimiento del Juzgado en relación con solución 283/2013, de 25 de abril, que determina la 25- 4-13 Resolución 283/2013: determina la cuantía el Recurso Contencioso- Administrativo interpues- cuantía de los gastos generales compartidos por las de los gastos generales compartidos por los contra- to por UTE FASE II contra la O.F.190/2013, de 19 de dos UTES que intervienen en las obras del Pabellón tistas que intervienen en las obras del pabellón, du- febrero, que desestima el Recurso de Alzada inter- durante 2011. rante 2012. puesto contra la Resol. 195/2012, de 11 de octubre, por la que se determina la cuantía de Gastos Generales 30- 5-13 IDOM presenta informe de validación de la 25- 4-13 Respuesta al escrito de los Servicios Técni- compartidos por ambas UTES durante 2011 (PROCE- certificación final del LOTE 2. cos de Gerencia de Urbanismo del Ayto. de Pamplona DIM. ORDINARIO nº 159/2013) (26-3-13) en relación con la recepción de las obras de 6- 6-13 IDOM presenta factura por los servicios la urbanización del pabellón, y a su solicitud de aval a 24- 5-13 Resolución 339/2013. Aprueba el abono prestados en el pabellón. su nombre como garantía. de 4.996.410,92 € a FASE II PABELLÓN REYNO DE 6- 6-13 Entrega de la documentación final de la NAVARRA UTE, correspondientes a la 21ª certifica- 25-4-13 VºBº de TYM a la solicitud de UTE-WB de obra FASE II y URBANIZACIÓN, y del juego completo ción del LOTE III. recepción de las obras del LOTE 2. de las llaves del Pabellón. 27-5-13 Escrito a UTE FASE II, recordándole que el 26-4-13 Acta de recepción del LOTE 2. 10- 6-13 Envío al Juzgado y Asesoría Jurídica de la plazo para que el INDJ notifique la certificación final documentación solicitada, en relación con el Recur- 2- 5-13 Solicitud de UTE FASE II de informes de de las obras de la FASE II es de 2 meses, a contar des- so C-A de UTE FASE II en desacuerdo con el reparto TYM e IDOM en relación con el reparto de gastos de la fecha del Acta de Recepción. de los Gastos compartidos por ambas UTEs durante compartidos entre las 2 UTEs, citados en la Resolu- Respuesta a los escritos de la UTE de 28-2 y 9-4 de 2011. ción 283/2013. 2013. 10- 6-13 Oficio a TYM enviando copia de las pro- 3- 5-13 Notificación a UTE FASE II de la firma del 28-5-13 Informe de TYM previo a la recepción de puestas de certificación final de UTE FASE II del

94 Subdirección de Infraestructuras Anuario del Instituto Navarro Pabellón Multiusos Navarra Arena de Deporte y Juventud

LOTE 3 y de la URBANIZACIÓN, dándole un plazo de 7 17-6-13 Escrito remitiendo a Gerencia de Urbanis- 24-6-13 Modificación del contrato con Iberdrola, días para su revisión. Se envía copia a UTE FASE II. mo el Acta de entrega firmada por el INDJ 25-6-13 Contrato de GAS NATURAL S.A.de alta y 10- 6-13 Traslado de la Resolución de la Concejalía 18-6-13 UTE FASE II presenta factura de gastos acometida del pabellón. Delegada de Urbanismo, Vivienda y M.A. del Ayto. de compartidos con UTE WB-M40 EN 2012, aprobados 27- 6-13 Devolución de la factura por los gastos Pamplona, de 30 de mayo de 2013, dando respuesta por Resol. 283/2013, y su valoración de los gastos compartidos de UTE FASE II, al no corresponder su afirmativa a la solicitud de modificación de la Licen- compartidos en 2013. abono al INDJ. cia de Actividad Clasificada otorgada el17-9-09. Se 18- 6-13 Valoración de la UTE FASE II de los gastos adjuntan informes de Protección Civil del Gobierno 27- 6-13 Escrito a UTE RN-WB-M40 enviando la va- compartidos en 2013. de Navarra de 13-5-13 y de 11-6-13. loración de UTE FASE II. 18-6-13 Informe de TYM de valoración de la certifi- 10- 6-13 Traslado del Acuerdo del Consejo de Ge- 27- 6-13 UTE FASE II presenta Recurso de Alzada cación final de las obras de urbanización. rencia de Urbanismo, de 5 de junio de 2013, dando ante el Consejero de Políticas Sociales, contra la por finalizado el Convenio suscrito con el Gobierno 19-6-13 Escrito enviando el informe de certifica- Resolución 339/2013, de 24 de mayo, que aprueba el de Navarra para la ejecución de las obras de la ZNO-1 ción final de TYM a la UTE FASE II para su revisión. abono de la 21ª Certificación del Lote 3 y por liquidadas las obligaciones de la Gerencia con 19- 6-13 Instancia a Gerencia de Urbanismo del 2-7-13 Factura de APPLUS por los servicios de el Gobierno de Navarra, y recibiendo las obras de la Ayto. de Pamplona solicitando ampliación de infor- coordinación en SyS en la ejecución de las obras del Urbanización cediéndoselas al Ayto. de Pamplona. mación de las obligaciones económicas del Ayto. una pabellón en 2013. vez recepcionada la Urbanización. 10- 6-13 IDOM remite factura por la Asistencia Téc- 3-7-13 Informe a MAZAR AUDITORES, S.L.P., a pe- nica a las obras de ejecución del Pabellón en 2013. 19- 6-13 Se envía a TYM copia de los informes de tición de UTE FASE II, referente a los pagos realiza- 13- 6-13 Nueva reclamación de la UTE RN-WB-M40: valoración de gastos de 2013 de ambas UTEs. dos por el INDJ durante el 2012. valoración de los gastos extraordinarios producidos 19- 6-13 Resolución 401/2013. Aprueba el abono 4-7-13 UTE FASE II remite la certificación final por el retraso en la ejecución de las obras del pabe- de 128.368,13 € a UTE RN WAAGNER BIRO-M40, (14ª) de las obras de la Fase II. llón. correspondientes a la certificación 17ª y final del con- 5-7-13 Valoración de UTE RN-WB-M40 de los gas- trato del LOTE II del Pabellón. 13- 6-13 Solicitud de TYM para firmar un escrito de tos compartidos en 2013. constancia del cumplimiento del proyecto y ejecu- 21- 6-13 La Gerencia de Urbanismo del Ayto. de 5-7-13 Propuesta de TYM de certificación final ción de las obras del pabellón Pamplona presenta copia firmada del Acta de entre- para las obras del pabellón. 17- 6-13 Traslado del Acuerdo de la Junta de Gobier- ga de las obras de urbanización. 6-7-13 Informe de TYM: propuesta de certifica- no Local del Ayto. de Pamplona, de 11 de junio, por el 24- 6-13 Informe de Gerencia de Urbanismo sobre ción final de las obras de la Fase II. que se acepta la cesión de las obras de urbanización la liquidación de las obligaciones económicas por la de la ZNO-1. urbanización de la ZNO-1. 23- 7-13 Vº Bº de IDOM a la certificación final (14) de las obras de Urbanización de la ZNO-1.

95 Anuario del Instituto Navarro Subdirección de Infraestructuras de Deporte y Juventud Pabellón Multiusos Navarra Arena

5- 8-13 Resolución 501/2013: estima parcialmente Dpto. de Políticas Sociales, con ampliación del crédi- presentadas a la propuesta de certificación final de la reclamación de la UTE RN-WB- M40 de respon- to en algunas partidas y disminución en 97.670,92 € las obras de FASE II. sabilidad contractual por los gastos extraordinarios en la partidadenominada “Plan Navarra 2012-34. Pa- 7-10-13 Solicitud de UTE FASE II de ampliación del producidos por la interrupción y retraso de las obras bellón Polideportivo de Navarra”. plazo para dar respuesta al requerimiento. del LOTE 2. 11-9-13 Informe de IDOM de revisión de la Certifi- 7-10-13 Escrito de UTE FASE II solicitando la pues- 5-8-13 Resolución 505/2013: autoriza un gasto de cación final del LOTE III. ta en marcha de las instalaciones. Escrito y CD con 59.039,68 € para la contratación de un sistema de se- 11- 9-13 Informe de IDOM en relación con el reparto registro de operaciones de mantenimiento realiza- guridad del Pabellón. de gastos compartidos entre las 2 UTES. das de junio a sept. 2013 6-8-13 Informe de TYM: liquidación de las obras 11-9-13 Escrito de TYM de reclamación de honora- 9-10-13 Respuesta a la UTE concediendo la amplia- del proyecto del Pabellón Multiusos. rios profesionales como Asistencia Técnica. ción del plazo en 7 días. 8- 8-13 Resolución 513/2013: aprueba el abono 12-9-13 Recurso de Alzada de UTE RN-WB ante 9-10-13 Resolución 594/2013: aprueba el abono de de 18.610,48 € a IDOM, como Asistencia Técnica de el Consejero de Políticas Sociales, contra la Resol. 1.927,83 €, IVA incluido, a IDOM, por la asistencia téc- enero a mayo de 2013. 501/2013, que estima parcialmente la reclamación de nica al proyecto y obras de Urbanización hasta julio 8- 8-13 Resolución 514/2013: aprueba el abono de responsabilidad contractual del INDJ. 2013. 61.682,78 € a TYM, por Dirección de Obra de enero a 16- 9-13 Envío al Juzgado y a la Asesoría Jurídica de 9-10-13 Resolución 595/2013: aprueba el abono de mayo de 2013. la documentación solicitada en relación con el Recur- 43.029,69 € a FASE II PRN-UTE, correspondientes a 8-8-13 Resolución 515/2013: aprueba el abono de so Contencioso-Administrativo (P.O: 159/2013) inter- la 14ª certificación, final, de los trabajos de ejecución 8.451,18 € a APPLUS, por coordinación en SyS de puesto por FASE II PRN-UTE contra la O.F. 190/2013, del proyecto de Urbanización. enero a mayo de 2013. de 19 de febrero, que desestima el Recurso Alzada 10-10-13 TYM, finalizada la obra de las Fases I y II del contra Resol. 195/2012, de 11 de octubre, por la que se 9-8-13 Solicitud de UTE FASE II para que el INDJ Pabellón, envía 3 copias de la documentación de fin determina la cuantía de Gastos Generales comparti- asigne personal Técnico para el mantenimiento del de obra. dos por ambas UTES durante 2011. pabellón. 14-10-13 Oficio a TYM solicitando aclaración y con- 25- 9-13 Informe de TYM de revisión de la 2ª pro- 30- 8-13 Factura de IDOM por Asistencia Técnica creción de los conceptos por los que solicita indem- puesta de UTE FASE II de 22ª certificación, final, de la hasta julio 2013. nización (11-9-13), la valoración de los daños ocasiona- Fase II. dos y la documentación acreditativa de los mismos. 5- 9-13 Alegaciones de UTE FASE II a la propuesta 27- 9-13 Informe de IDOM comunicando el cambio de certificación final de TYM. 14-10-13 Resolución 600/2013: aprueba y encomien- de denominación de la sociedad da, transitoriamente, a la Subdirección de Infraes- 10-9-13 Resol.327/2013 de la D.G. del Presupuesto 4-10-13 Notificación a la UTE FASEII del oficio por tructuras, las funciones relativas a la gestión del Pa- que autoriza la modificación presupuestaria en el el que se le solicita ampliación de las alegaciones bellón Multiusos hasta la adscripción definitiva del

96 Subdirección de Infraestructuras Anuario del Instituto Navarro Pabellón Multiusos Navarra Arena de Deporte y Juventud

inmueble. no a la UTE FASE II (que ellos consideran deuda del no a la UTE FASE II y otra factura ya reclamada por INDJ) y otra factura cuya modificación solicitamos nosotros por errónea y pendiente de abono. 17-10-13 Nueva demanda de FASE II PRN-UTE, reba- por incluir un concepto ya abonado. Se responde con jando las pretensiones iniciales en cuanto a reclama- 15-11-13 Informes de IDOM de certificación final un correo con toda la documentación enviada hasta ción de daños, en el Recurso 457/2012, interpuesto (22) de Fase II y de análisis de la ampliación de la me- ahora. contra la Resolución 251/2012, que aprueba la modi- jora de domótica ficación del proyecto de Urbanización 28-10-13 FASE II PABELLÓN REYNO DE NAVARRA 18-11-13 Informes de TYM: precios contradictorios UTE solicita los informes de TYM e IDOM mencio- 18-10-13 Resolución 621/2013: autoriza un ajuste nº 13 y respuesta alegaciones UTE A CERTIFICACIÓN nados en la Resolución 623/2013, que determina los presupuestario entre partidas FINAL. gastos generales compartidos por UTE FASE II y UTE 21-10-13 Oficio a TYM solicitando emita informe RN-WB en el año 2013. 18-11-13 Oficio a UTE FASE II en relación con la cer- sobre las alegaciones planteadas por UTE FASE II tificación final (22) de Fase II y con la ampliación de la 29-10-13 Se envía a la UTE FASE II los informes soli- en relación con su propuesta de certificación final de mejora de domótica ofertada por la UTE FASE II) citados. FASE II (4-10-13) 19-11-13 TYM presenta documentación solicitada 6-11-13 Informes de TYM e IDOM analizando las 21-10-13 Instancia Gerencia de Urbanismo del Ayto. en oficio en relación con reclamación. conclusiones de la reclamación presentada por UTE de Pamplona enviando copia de C14ª y final Lote 3 FASE II al reparto de gastos compartidos en el año 20-11-13 Oficio a Prevención de Riesgos Laborales (que no se envió con el traslado de la Resol. 595/2013) 2011 el 11-10-13. solicitando evalúen las instalaciones del Pabellón y 22-10-13 Resolución 623/20213: determina la cuan- poder acceder a ellas 7-11-13 Escrito de IDOM reclamando los honora- tía de los gastos generales compartidos por las rios pendientes como Asistencia Técnica al proyecto 20-11-13 Respuesta de UTE FASE II: factura final, co- UTEs Fase II y WB durante el año 2013. y obras del Pabellón. rrespondiente a la C22 de Fase II. 23-10-13 Firma del contrato con Gas Natural Fenosa 11-11-13 Respuesta del INDJ. 21-11-13 TYM presenta la documentación solicitada para el abastecimiento del Pabellón. en relación con reclamación. 11-11-13 Informes de TYM: Respuesta a las alega- 24-10-13 Informe de TYM: análisis de las conclusio- ciones de la UTE FASE II a la certificación final y pro- 25-11-13 informe de TYM de PCs. nes presentadas por la UTE FASE II en relación con su puesta de certificación final (22ª) del LOTE III. propuesta de certificación final. 26-11-13 Resolución 453/2013 del Director Gral. de 11-11-13 Informe de la Subdirección de Infraestruc- Presupuesto, autorizando la ampliación de crédito de 24-10-13 Resolución 630/2013: aprueba el abono de turas a la Asesoría Jurídica en relación con el reparto la partida destinada a ayuda a familias necesitadas, a 8.146 € por el servicio de seguridad del Pabellón du- de gastos compartidos entre ambas UTES en 2011 costa de la disminución de otras partidas, entre ellas rante el mes de septiembre a OMBUDS S.L. la de Mantenimiento y funcionamiento del Pabellón. 11-11-13 Escrito en respuesta a la reclamación de 25-11-13 Reclamación de Gas Natural Servicios SDG Gas Natural SDG S.A. de lo que consideran deuda del 27-11-13 Escrito de UTE PABELLÓN ARENA S.A. de 2 facturas devueltas por corresponder su abo- INDJ: 2 facturas devueltas por corresponder su abo- (FCC-ADISGRUP) comunicando que no se hará cargo

97 Anuario del Instituto Navarro Subdirección de Infraestructuras de Deporte y Juventud Pabellón Multiusos Navarra Arena

de los desperfectos que puedan surgir en el Pabellón 23-12-13 Resolución 747/2013: aprueba el abono de por congelación. 8.426,90 € por el servicio de seguridad del Pabellón en el mes de noviembre de 2013 a OMBUDS S.L. 4-12-13 Correo electrónico de UTE PABELLÓN ARENA enviando presupuesto de prevención de he- 30-12-13 Resolución 763/2013: aprueba el abono de ladas en la instalación. 19.275,03 € por Dirección deObra del Pabellón de ju- nio a diciembre de 2013 a TYM ASOCIADOS S.L. 4-12-13 Resolución 695/2013: aprueba el abono de 8.426,90 € a OMBUDS, por los servicios de seguri- 31-12-13 Resolución 777/2013: autoriza, comprome- dad en el Pabellón RNA en octubre del 2013. te y aprueba el abono de 67.079,35 € por los servicios de vigilancia y custodia del Pabellón desde el 29 de 4-12-13 Resolución 696/6013: autoriza gasto de mayo al 31 de diciembre de 2013 a FASE II PABELLÓN 103.145,25 € para seguridad del pabellón en 2014. REYNO DE NAVARRA UTE. 9-12-13 Resolución 701/2013: autoriza el gasto de 31-12-13 Resolución 782/2013: aprueba el abono de 876.629,21 € y aprueba el abono de 1.464.850,34 €, 12.105,98 € por honorarios de coordinación en mate- correspondientes a la C22 y final de los trabajos ria de Seguridad y Salud en las obras del Pabellón de de Fase II del Pabellón. junio a diciembre de 2013 a APPLUS NORCONTROL 9-12-13 Orden Foral 979/2013: Desestima el Recur- S.L.U. so de Alzada interpuesto por la UTE- WB-M40 contra la Resol. 283/2013, de 25 de abril, que determina la cuantía de los gastos generales del 2012, comparti- dos por los contratistas de las obras del Pabellón 9-12-13 Resolución 704/2013: se comunica a Ge- rencia de Urbanismo que debe abonar la deuda con- traída con el Gobierno de Navarra (35.561,73 €) por los trabajos de urbanización de ZNO-1 18-12-13 La UTE FASE II presenta la factura por vi- gilancia y custodia del pabellón entre junio y diciem- bre de 2013 y reclamación por vigilancia entre abril y mayo de 2013. 18-12-13 APPLUS presenta el Plan básico de auto- protección del Pabellón

98 Subdirección de Infraestructuras Anuario del Instituto Navarro Resoluciones y órdenes forales de Deporte y Juventud

Resoluciones y órdenes forales llón, durante 2012. abono de 61.682,78 € a TYM, por Dirección de Obra de enero a mayo de 2013. Resolución 299/2013, de 7 de mayo. Aprueba ▪▪RESOLUCIONES 2013 el abono de 15.856,89 € por la 16a certificación del Resolución 515/2013, de 8 de agosto. Aprueba el LOTE 2. abono de 8.451,18 € a APPLUS, por coordinación en Resolución 13/2013, de 13 de enero. Aprueba el SyS de enero a mayo de 2013. Resolución 324/2013, de 21 de mayo. Aprueba las abono de 377.035,12 € a la UTE RN-WB-M40, corres- bases reguladoras, la autorización de un gasto de Resolución 532/2013, de 23 de agosto. pondientes a la 15° certificación del Lote 2. 150.000 € y la concesión de una subvención al Ayto. Aprueba el abono de 150.000 € al Ayto. de Tafalla Resolución 14/2013, de 14 de enero. Aprueba el de Tafalla para las obras de la 2a fase de las IIDD de la para las obras de la 2“ fase de la Ciudad Deportiva de abono de 4.653,35 € por honorarios de coordinación Ciudad de Tafalla. Tafalla, quedando pendiente la presentación de las en materia de SyS durante las obras de construcción facturas. Resolución 339/2013, de 24 de mayo. Aprueba el del Pabellón Multiusos y la urbanización de la ZNO— abono de 4.996.410,92 € a FASE II PABELLÓN REY- Resol.327/2013, de 10 de septiembre, de la Direc- 1 , en abril-dic. 2012. NO DE NAVARRA UTE, correspondientes a la 21“ cer- ción General del Presupuesto que autoriza la modi- Resolución 15/2013, de 14 de enero. Aprueba el tificación del LOTE IIl. ficación presupuestaria en el pto. de Políticas Socia- abono de 449.925,96 € a la Junta General del Valle les, con ampliación del crédito en algunas partidas y Resolución 401/2013, de 19 de junio. Aprueba de Salazar, para la1“ fase del edificio Pista Abodi en disminución en 997670,92 € en la partida denomina- el abono de 128.368,13 € a UTE RN WAAGNER Bl- Ochagavía durante 2011. da “Plan Navarra 2012-34. Pabellón Polideportivo de RO-M40, correspondientes a la certificación 17a y Navarra”. Resolución 18/2013, de 17 de enero. Aprueba el final del contrato del LOTE II del Pabellón. abono de 33.958,92 € a TYM, por los trabajos en el Resolución 594/2013, de 9 de octubre. Resolución 501/2013, de 5 de agosto. Estima par- Pabellón en 2012. Aprueba el abono de 1.927,83 €, IVA incluido, a IDOM, cialmente la reclamación de la UTE RN-WB-M40 de por la asistencia técnica al proyecto y obras de Urba- Resolución 20/2013, de 17 de enero. Aprueba el responsabilidad contractual por los gastos extraor- nización hasta julio 2013. abono de 667.656,95 € a FASE Il PRN-UTE, corres- dinarios producidos por la interrupción y retraso de pondientes a la 20a certificación LOTE lII. Se le insta las obras del LOTE 2. Resolución 595/2013, de 9 de octubre. a presentar la factura correspondiente. Aprueba el abono de 43.029,69 € a FASE 11 PRN-UTE, Resolución 505/2013, de 5 de agosto. Autoriza un correspondientes a la 143 certificación, final, de los Resolución 24/2013, de 17 de enero. Aprueba el gasto de 59.039,68 € para la contratación de un sis- trabajos de ejecución del proyecto de Urbanización. abono de 30.737,68 € a IDOM, por la A.T. al proyecto tema de seguridad del Pabellón. del Pabellón en 2012 Resolución 600/2013, de 14 de octubre. Resolución 513/2013, de 8 de agosto. Aprueba el Aprueba y encomienda, transitoriamente, a la Sub- Resolución 283/2013, de 25 de abril. Determina la abono de 18.610,48 € a IDOM, como Asistencia Técni- dirección de Infraestructuras, las funciones relativas cuantía de los gastos generales compartidos por los ca de enero a mayo de 2013. contratistas que intervienen en las obras del pabe- a la gestión del Pabellón Multiusos hasta la adscrip- Resolución 514/2013, de 8 de agosto. Aprueba el ción definitiva del inmueble.

99 Anuario del Instituto Navarro Subdirección de Infraestructuras de Deporte y Juventud Resoluciones y órdenes forales

Resolución 621/2013, de 18 de octubre. Se comunica a Gerencia de Urbanismo que debe sos Navarra Arena relativa al contrato para la redac- Autoriza un ajuste presupuestario entre partidas abonar la deuda contraída con el Gobierno de Navar- ción del proyecto constructivo, de equipamiento y ra (35.561,73 €) por los trabajos de urbanización de dirección de las obras del Pabellón Multiusos “Reyno Resolución 623/20213 , de 22 de octubre. ZN0-1 de Navarra Arena” con la empresa “TYM Asociados Determina la cuantía de los gastos generales com- taller de Arquitectura, S.L.”, en el sentido de abonar partidos por las UTEs Fase 11 y WB durante el año Resolución 747/2013, de 23 de diciembre. 649.479,75 euros a la empresa TYM Asociados Taller 2013. Aprueba el abono de 8.426,90 € por el servicio de se- de Arquitectura , SL. guridad del Pabellón en el mes de noviembre de 2013 Resolución 630/2013, de 24 de octubre. Aprueba a OMBUDS S.L. Resolución 2013 del Director Gerente del Instituto el abono de 8.146 € por el servicio de seguridad del Navarro de Deporte y Juventud, por la que se esti- Pabellón durante el mes de septiembre a OMBUDS Resolución 763/2013, de 30 de diciembre. ma parcialmente la reclamación de responsabilidad S.L. Aprueba el abono de 19.275,03 € por Dirección de contractual presentada por la empresa IDOM Inge- Obra del Pabellón de junio a diciembre de 2013 a TYM Resolución 642/2013 de 4 de octubre. niería y Consultoría SAU en relación con los perjuicios ASOCIADOS S.L. Aprueba la firma de un convenio de colaboración en- derivados de la prórroga de la prestación de asisten- tre el INDJ y el COnsejo Rector de la Cooperativa de Resolución 777/2013, de 31 de diciembre. cia técnica al proyecto del Pabellón Multiusos Na- Viviendas “San Miguel” de Pamplona, en relación con Autoriza , compromete y aprueba el abono de varra Arena relativa al contrato de consultoría para las obras de reparación de la tubería de recogida de 67.079,35 € por los servicios de vigilancia y custodia el asesoramiento en el diseño, ejecución, desarrollo pluviales que atraviesa elcésped del C.R. Guelbenzu. del Pabellón desde el 29 de mayo al 31 de diciembre y gestión del proyecto “Pabellón Multiusos de Navar- de 2013 a FASE 11 PABELLÓN REYNO DE NAVARRA Resolución 695/2013, de 4 de diciembre. ra” con la empresa “IDOM, Servicios profesionales UTE. Aprueba el abono de 8.426,90 € a OMBUDS, por los integrados, S. A., en el sentido de abonar 209.993,21 servicios de seguridad en el Pabellón RNA en octubre Resolución 782/2013, de 31 de diciembre. euros a la empresa IDOM lngenierla y Consultoría del 2013. Aprueba el abono de 12.105,98 € por honorarios de SAU. coordinación en materia de Seguridad y Salud en las Resolución 696/6013, de 4 de diciembre. obras del Pabellón de junio a diciembre de 2013 a AP- Autoriza gasto de 103.145 ,25 € para seguridad del pa- ▪▪ÓRDENES FORALES 2013 PLUS NORCONTROL S.L.U. bellón en 2014. Resolución 2013 del Director Gerente del Instituto Orden Foral 190/2013, de 19 febrero, del Conse- Resolución 701/2013,de 9 de diciembre. Navarro de Deporte y Juventud, por la que se esti- jero de Políticas Sociales que desestima el Recurso Autoriza el gasto de 876.629,21 € y aprueba el abo- ma parcialmente la reclamación de responsabilidad de Alzada de la UTE FASE II contra la Resol. 195/2012 no de 1.464.850,34 €, correspondientes a la Certifi- contractual presentada por la empresa TYM Asocia- (1140-12), que determina la cuantía de gastos genera- cación 22 y final de los trabajos de la Fase 11 del Pa- dos Taller de Arquitectura, S.L. en relación con los les compartidos por las UTEs en 2011. bellón perjuicios derivados de la prórroga de la prestación Orden Foral 293/2013, de 25 de marzo, del Conse- Resolución 704/2013, de 9 de diciembre. de dirección de obra al proyecto del Pabellón Multiu- jero de Políticas Sociales: autoriza una modificación

100 Subdirección de Infraestructuras Anuario del Instituto Navarro Resoluciones y órdenes forales de Deporte y Juventud

presupuestaria por transferencia de crédito de la partida “Subvenciones a Federaciones y centros de tecnificación” a la “Actuaciones especiales en insta- lacionesdeportivas”, por importe de 150.000 €. Orden Foral 979/2013, de 9 de diciembre, que desestima el Recurso de Alzada interpuesto por la UTE-WB-M40 contra la Resol. 283/2013, de 25 de abril, que determina la cuantía de losgastos genera- les del 2012, compartidos por los contratistas de las obras del Pabellón. Orden Foral 552/2013, de 26 de junio: modifi- cación presupuestaria de 300.000 € de partida Pa- bellón a partida mantenimiento y funcionamiento Pabellón.

101 Administración y Gestión

Acciones destacadas en el ejercicio 2013 103 Administración y Gestión Anuario del Instituto Navarro Acciones destacadas en el ejercicio 2013 de Deporte y Juventud

Acciones destacadas en el ejercicio APLICACIÓN IMPACTO ECONÓMICO • Comunidad de vecinos 2013 • La planificación y el desarrollo de los planes de • Compra material de oficina y mantenimiento de seguridad, de salud laboral y de prevención de las sedes centrales y sus centros. riesgos de la sede central y la coordinación con los • Convocatoria de oposición (1) y de concurso de 1. LA PLANIFICACIÓN EN EL TRABAJO HA correspondientes a los Centros propios del Instituto traslado (2) SIDO ENFOCADA PARA QUE LAS OFICINAS Navarro del Deporte y Juventud ha sido otra de CENTRALES, QUE HAN AUMENTADO, AL UNIRSE las acciones de relevancia hasta el punto de que • Tramitación de bajas médicas por I.T.T. o accidente EL EDIFICIO DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL somos de los organismos pioneros en el ámbito de de trabajo (27) DE JUVENTUD AL, YA EXISTENTE, EDIFICIO la Administración de la Comunidad Foral de Navarra, • Circulares e instrucciones 2013 (3) CENTRAL INICIAL Y SUS EQUIPAMIENTOS, incluyendo en el nuevo Plan tanto los Centros de SE AJUSTEN A LA NORMATIVA VIGENTE EN Deporte como los de Juventud que, nuevamente, han • Certificados de Secretaría General (13-INDJ) CUANTO A LA IDONEIDAD, SEGURIDAD Y A LA vuelto a unirse a Deporte. • Comisión de Prevención de Riesgos Laborales (4 PREVENCIÓN DE RIESGOS. • Actuaciones varias en el Registro General para sesiones) mejorar la calidad del trabajo de los empleados • Estamos en fase de consolidación en canto a la • Comisión de Simplificación Administrativa de públicos y la atención de las demandas de los dotación, de forma continuada y progresiva, de las Navarra (5 sesiones) ciudadanos, con la implantación de Registr@, Extr@ oficinas centrales del Instituto Navarro de Deporte • Comisión Departamental de Estadística (2 y el inicio del proceso para el registro telemático y el y Juventud, en cuanto al equipamiento ordinario, sesiones) nuevo Registro de Facturas. equipamiento y material informático, mobiliario, • Comisión del CSD para la aplicación en el Deporte material de oficina así como del equipamiento de la Directiva Europea de Servicios (2 sesión) general necesario para el óptimo funcionamiento del 2. APOYAR, CON CARÁCTER GENERAL, LAS • Secretaría del Consejo Navarro del Deporte mismo, donde puede considerarse como objetivo a ACTUACIONES DEL INSTITUTO NAVARRO DE corto plazo, la implantación de Window 7, para lo que DEPORTE Y JUVENTUD. • Reunión Consejo Navarro del Deporte (2) se ha iniciado el proceso a seguir. En este ejercicio −−Reunión de la Comisión Permanente (4) económico, considerando la minoración de la partida 2.1.- Acciones, actividades y hechos más relevantes en el presupuesto consolidado, se ha procedido a la desarrollados en el año: • Secretaría del Comité de Justicia Deportiva de tramitación de las siguientes adquisiciones: Navarra −−Renovación de Licencias IBM SP SS • Plan de Actuación 2013 −−25 sesiones para estudiar 30 expedientes −−Programa informático Hiberus Base de Datos • Comisión para actualización del sistema de • Secretaría del Consejo de Gobierno del INDJ (BB JÓVENES INDJ/DP2012-725) archivo 1 Sesión ordinaria −−Programa informático 13FTOTRI5/13 UPNA • Gestión de archivos del INDJ

103 Anuario del Instituto Navarro Administración y Gestión de Deporte y Juventud Acciones destacadas en el ejercicio 2013

• Resoluciones propias de la unidad orgánica en administrativos y económicos así como en la 2.3.- Disposiciones normativas tramitadas en 2013: materia de personal y régimen interno: elaboración de actos administrativos y en asuntos −−Expedientes en materia de personal: adscripción, de carácter jurídico y jurídico-deportivo. ÁMBITO ADMINISTRATIVO cese, huelga, jornada reducida, asuntos propios, −−Reuniones con Función Pública (3 sesiones), con • DECRETO FORAL 16/2013, de 13 de febrero, por el matrimonio, paternidad, nombramiento. (19) la DGMAE (3 sesiones), con SGT (5 sesiones). que se modifican los Estatutos del Instituto Navarro −−Expedientes mensuales de pago por gastos de Deporte y Juventud. (BON Nº 41, 28-02-2013). variables: dietas, kilometraje e indemnizaciones • DECRETO FORAL 72/2013, de 27 de noviembre, por 2.2.- Relaciones con otras Instituciones, de servicio (36) el que se conceden las Medallas de Plata al Mérito Comunidades o Entidades: −−En materia de económico-administrativa: Deportivo de la Comunidad Foral de Navarra en el año 2013. (BON Nº 244, 20-12-2013). Ajustes presupuestarios, pagos de gastos • Comisión Foral de Régimen Local de vehículos, dietas CJDN, aprobación Plan • ORDEN FORAL 225/2013, de 8 de marzo, del Actuación (19) • Comisión Departamental de Simplificación Consejero de Políticas Sociales, por la que se Administrativa −−Notificaciones de los actos administrativos modifica la estructura de negociados del Organismo (De 788 Resoluciones del INDJ, con unas 11.800 • Junta de Andalucía Autónomo Instituto Navarro de Deporte y Juventud. notificaciones) (BON Nº 72, 17-04-2013). • XuntaEstudio del recurso que presenta la • ORDEN FORAL 287/2013, de 25 de marzo, del −−Procesos económicos, administrativos y Fundación Navarra de Baloncesto Ardoi, contra el Consejero de Políticas Sociales, por la que se regula contables del Instituto Navarro Deporte y fallo nº 30 del Comité de Apelación de la Federación la Comisión Interdepartamental de Juventud de la Juventud (3.968) Contabilizaciones de pago) Navarra de Baloncesto, de fecha 19 de mayo de Administración de la Comunidad Foral de Navarra. 2014. de Galicia – Fundación Deporte - −−Coordinación y apoyo en la elaboración del (BON Nº 76, 23-04-2013). anteproyecto de presupuestos 2014 del INDJ • Consejo Superior de Deportes –Subdirección de • ORDEN FORAL 388/2013, de 7 de mayo, del −−Informes jurídicos de los expedientes Régimen Jurídico Consejero de Políticas Sociales por la se nombran los tramitados desde el INDJ (149 acciones) miembros del Consejo Navarro del Deporte. (BON Nº • Diputación de Aragón −−Informes jurídicos de la Secretaría General del 97, 23-05-2013). IND/Administración y Gestión INDAF (9 acciones) • Diputación de Guipúzcoa • RESOLUCIÓN 602/2013, de 15 de octubre, del −−Preguntas Parlamentarias: 6 • Instituto Andaluz del Deporte Director Gerente del Instituto Navarro de Deporte y Juventud, por la que se establecen las suplencias −−Seguimiento y control del gasto de los vehículos • Comité Español de Disciplina Deportiva de los Subdirectores y Jefes de Sección del Instituto adscritos al INDJ Navarro de Deporte y Juventud. (BON Nº 214, 06-11- • Comités Autonómicos de Disciplina Deportiva −−Asesoramiento en materia de procedimientos 2013).

104 Administración y Gestión Anuario del Instituto Navarro Acciones destacadas en el ejercicio 2013 de Deporte y Juventud

• RESOLUCIÓN 135/2013, de 8 de febrero, del utilización de los centros adscritos al Instituto, en • RESOLUCIÓN 583/2013, de 3 de octubre, del Director Gerente del Instituto Navarro de Deporte 2013. (BON nº 13, 21-01-2013). Director Gerente del Instituto Navarro de Deporte y Juventud, por la que se dispone el cese de don y Juventud, por la que se convocan los XXVII Juegos Alfonso Gogorcena Rebolé como Jefe del Negociado Deportivos de Navarra, se aprueban los criterios de Tecnificación Deportiva, adscrito a la Sección de ÁMBITO DEPORTIVO básicos que regulan el desarrollo de la competición y Entidades y Rendimiento Deportivo, del Instituto • RESOLUCIÓN 168/2013, de 25 de febrero, del el texto de los convenios de colaboración a suscribir Navarro de Deporte y Juventud. (BON Nº 40, 27-02-2013). Director Gerente del Instituto Navarro de Deporte con las Federaciones Deportivas, y se aprueba el gasto para hacer frente a la actividad a desarrollar. • RESOLUCIÓN 136/2013, de 8 de febrero, del Director y Juventud, por la que se aprueba la constitución de (BON Nº 197, 11-10-2013) Gerente del Instituto Navarro de Deporte y Juventud, la Federación Navarra de Esgrima y su inscripción por la que se nombra a don Alfonso Gogorcena Rebolé en el Registro de Entidades Deportivas de Navarra Director del Centro de Tecnificación Deportiva (sección 2.ª, Federaciones deportivas) con el número ÁMBITO DE JUVENTUD “Estadio Larrabide” del Instituto Navarro de Deporte 49, de forma provisional por un plazo de 2 años. (BON y Juventud. (BON Nº 40, 27-02-2013). Nº 54, 19-03-2013). • RESOLUCIÓN 212/2013, de 14 de marzo, del Director Gerente del Instituto Navarro de Deporte y Juventud, • RESOLUCIÓN 137/2013, de 8 de febrero, del • RESOLUCIÓN 308/2013, de 14 de mayo, del Director por la que se establecen las bases para seleccionar Director Gerente del Instituto Navarro de Deporte y Gerente del Instituto Navarro de Deporte y Juventud, entidades financieras colaboradoras en el marco del Juventud, por la que se dispone el cese de don Balbino por la que se aprueban las bases de la convocatoria programa Carné Joven. (BON Nº 57, 22-03-2013) Lana Martínez como Jefe del Negociado de Juegos para cubrir, por intermediación de las Federaciones Deportivos, adscrito a la Sección de Promoción Deportivas, las plazas de residentes deportistas en • RESOLUCIÓN 235/2013, de 26 de marzo, del Deportiva del Instituto Navarro de Deporte y la Residencia Deportiva “Fuerte del Príncipe” del Director Gerente del Instituto Navarro de Deporte Juventud. (BON Nº 40, 27-02-2013). Instituto Navarro de Deporte y Juventud, para el y Juventud, por la que se aprueba la modificación de periodo comprendido entre el 1 de agosto de 2013 y los precios públicos de los diferentes tipos de Carné • RESOLUCIÓN 138/2013, de 8 de febrero, del el 31 de julio de 2014, ambos inclusive. Concedidas de Alberguista, para adaptarlos a lo dispuesto en la Director Gerente del Instituto Navarro de Deporte y mediante Resolución 457/2013, de 3 de julio y Asamblea General de la REAJ. (BON Nº 129, 08-07- Juventud, por la que se nombra, con carácter interino, Resolución 572/2013, de 30 de septiembre, del 2013) a don Balbino Lana Martínez Jefe del Negociado Director Gerente del Instituto Navarro de Deporte y de Tecnificación Deportiva, adscrito a la Sección • RESOLUCIÓN 307/2013, de 13 de mayo, del Director Juventud. de Entidades y Rendimiento Deportivo del Instituto Gerente del Instituto Navarro de Deporte y Juventud, Navarro de Deporte y Juventud. (BON Nº 39, 26-02-2013). • RESOLUCIÓN 455/2013, de 3 de julio, del Director por la que se aprueban las bases de la Convocatoria Gerente del Instituto Navarro de Deporte y Juventud, para cubrir las plazas de residentes-estudiantes • ACUERDO de 27 de diciembre de 2012, del Consejo por la que se aprueba la relación definitiva de en la Residencia Juvenil “Fuerte del Príncipe”, de de Gobierno del Instituto Navarro de Deporte y deportistas de Alto Nivel de la Comunidad Foral de Pamplona, así como el baremo para su admisión, para Juventud, por el que se aprueba la actualización y Navarra. (BON Nº 144, 29-07-2013) el curso escolar 2013-2014. (BON Nº 94, 20-05-2013) el régimen de precios y tarifas, máximos, para la

105 Anuario del Instituto Navarro Administración y Gestión de Deporte y Juventud Acciones destacadas en el ejercicio 2013

SUBVENCIONES ÁMBITO DEPORTIVO SUBVENCIONES ÁMBITO JUVENTUD 4. LA COORDINACIÓN Y EL DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES DE LOS ÓRGANOS COLEGIADOS • ORDEN FORAL 207/2013, de 4 marzo, del Consejero • ORDEN FORAL 332/2013, de 11 de abril, del Consejero DEL ORGANISMO AUTÓNOMO, CON LAS de Políticas Sociales, por la que se aprueban las de Políticas Sociales, por la que se aprueban las bases ACTIVIDADES SIGUIENTES MÁS DESTACADAS: bases reguladoras que han de regir en la concesión de la convocatoria de subvenciones a asociaciones de subvenciones a las Federaciones Deportivas de juveniles inscritas en el Censo de Entidades de Navarra. (BON Nº 60, de 27-03-2013). Juventud para el año 2013. (BON Nº 88, de 10-05- 2013). • El Apoyo en los aspectos administrativos, jurídicos • ORDEN FORAL 771/2013, de 6 de septiembre, y económicos al Consejo Navarro del Deporte, tanto del Consejero de Políticas Sociales, por la que se • ORDEN FORAL 637/2013, de 8 de agosto, del a nivel del pleno como de la Comisión Permanente, al modifica la Orden Foral 207/2013, de 4 de marzo, Consejero de Políticas Sociales, por la que se Comité de Justicia Deportiva de Navarra y al Consejo que aprueba las bases reguladoras que han de regir aprueban las Bases que regulan la concesión de de Gobierno del INDj en la concesión de subvenciones a las Federaciones Galardones de Juventud de la Comunidad Foral de Deportivas de Navarra. (BON Nº 189, de 01-10-2013). Navarra para el año 2013. (BON Nº 166, 29-08-2013). • La consolidación de los avances en la agilización de los procesos de la Orden Foral 162/2009, de • ORDEN FORAL 297/2013, de 26 de marzo, del 20 de abril, de la Consejera de Asuntos Sociales, Consejero de Políticas Sociales, por la que se Familia, Juventud y Deporte, por la que se aprueba 3. LA CONTRAPRESTACIÓN AL AYUNTAMIENTO aprueba la convocatoria de subvenciones del año el régimen interno de funcionamiento y las normas DE TUDELA POR INSTALACIONES DEPORTIVAS 2013 a clubes deportivos y clubes deportivos filiales procedimentales del Comité de Justicia Deportiva ADSCRITAS, CON LAS SIGUIENTES ACCIONES para la participación en competiciones oficiales de de Navarra, ha supuesto un avance importante en la MÁS IMPORTANTES: carácter nacional e interautonómico, no profesional. impronta de una dinamización en el funcionamiento (BON nº 70, de 15-04-2013). del propio Comité.

• ORDEN FORAL 835/2013, de 10 de octubre, del • Recabar, del Ayuntamiento de Tudela, la Consejero de Políticas Sociales, por la que se aprueban certificación de los gastos del personal adscrito a las • Estudio del Decreto Foral por el que se regula las bases de la convocatoria de subvenciones, en instalaciones transferidas. la ordenación y el desarrollo de las enseñanzas concurrencia competitiva, a clubes deportivos y deportivas de régimen especial en el ámbito de la entidades deportivas para la organización dentro de • Tramitar el expediente de concesión de subvención Comunidad Foral de Navarra, por el CND que se dio por la Comunidad Foral de acontecimientos y actividades por el importe de sueldos y seguridad social del enterado y dio conformidad al texto propuesto por el deportivas, entre el 1 de enero y el 15 de diciembre de personal que está prestando servicios desde su Departamento de Educación, oída la Administración 2013. (BON Nº 231, de 29-11-2013). transferencia. Deportiva de la Comunidad Foral.

106 Administración y Gestión Anuario del Instituto Navarro Acciones destacadas en el ejercicio 2013 de Deporte y Juventud

5. COORDINACIÓN EN LA ELABORACIÓN DE LAS • Decreto Foral sobre el Deporte de Rendimiento y el 7. LA REVISIÓN Y ADECUACIÓN DEL RESOLUCIONES Y ACTOS ADMINISTRATIVOS listado de Deportistas de Alto Nivel PROCEDIMIENTO DE CONTROL EN EL USO DE DEL ORGANISMO AUTÓNOMO INSTITUTO LOS EXPEDIENTES ADMINISTRATIVOS DEL NAVARRO DE DEPORTE Y JUVENTUD: • Ordenes Forales de convocatorias, de subvenciones ORGANISMO AUTÓNOMO, HA SIDO OTRA DE asociaciones, apoyo a la Red de Servicios de LAS METAS A CONSEGUIR Y PARA ELLO SE HAN • Consolidación del procedimiento económico para Información Juvenil y becas para los cursos de LLEVADO A CABO LAS SIGUIENTES ACCIONES, reducir el plazo de abono de las facturas y de las Monitores o Directores de Tiempo Libre. resoluciones de pago. • Desarrollo del procedimiento para la solicitud de • Ordenes Forales de convocatorias de subvenciones documentos de los expedientes administrativos del • La normalización y homogeneización de los a entes locales y entidades deportivas, para Archivo General del INDJ, así como para el Archivo textos y contenidos de las Resoluciones y actos promoción del deporte en Navarra y adecuación de general de Navarra, adecuando las pautas de administrativos más comunes del INDJ. las instalaciones deportivas funcionamiento a las normas establecidas por éste.

• La normalización del procedimiento en el • La continuidad en el control eficaz en el archivo seguimiento y control de la documentación obrante de expedientes del INDJ a través del registro y 6. LA EFICACIA Y LA EFICIENCIA EN EL ABONO en los expedientes de contratos y convenios seguimiento de los expedientes en proceso de DE LOS GASTOS PERIÓDICOS DEL AUTÓNOMO administrativos del INDJ. archivo y en especial del control de la documentación INSTITUTO NAVARRO DE DEPORTE Y JUVENTUD, original necesaria en cada uno de ellos. • El cumplimiento de la legalidad vigente en el uso de SE HA LLEVADO A CABO MEDIANTE: la imagen corporativa en papelería y documentación oficial, y coordinar la tramitación de certificados • Mediante el procedimiento de control del INDJ oficiales. que permitiera detectar suministros y servicios periódicos recibidos pendientes de abono. • La eficacia en el control y notificación de los actos administrativos de carácter oficial. • La adecuación y desarrollo de un control único para que las facturas y justificantes de gastos cumplan • Asesoramiento a los gestores para la aprobación todos los requisitos legales. y resolución de actos administrativos en materia de deporte complejos, atendiendo a su especificidad y • El desarrollo único del procedimiento establecido y carácter novedoso. el control del cumplimiento de los plazos, legalmente establecidos, para el abono a proveedores de los • Estructura del Instituto Navarro de Deporte y gastos del INDJ Juventud

107