FREE Thanks to our ADVERTISERS Please Support SOUTH FLORIDA’S MOST READ HAITIAN NEWSPAPER THEM! July 16 - 31, 2019 | Vol. 19 No. 437 www.lefloridien.com PHONE: 305.610.7481 Face à un État défaillant, la population de Bayonnais se prend en charge

MIAMI, 14 Juillet -- En tout temps, la d’aide de l’État. population haïtienne a su s’organiser pour contrer l’adversité et surmont- Face à l’inaction de l’État, la pop- er les moments difficiles. Que ça soit ulation de Ravine-à-Couleuvres se pour mieux gérer les récoltes, travaill- prend en main er la terre, bâtir des routes ou venir en aide à un malade de la communauté, À chaque élection présidentielle ou les Haïtiens ont inventé un système législative, c’est toujours la même ren- de solidarité sophistiqué qui porte un gaine que débitent les politiciens aux nom : la combite. Les habitants de Ra- populations de Ravine-à-Couleuvres : vine-à-Couleuvres/Petite Rivière de «nous allons vous construire des routes Bayonnais, 3è section communale des et des ponts, des écoles et des hôpi- Gonaïves, ont récemment eu recours à taux, mais pour ça, il faut d’abord voter cette solution atypique pour construire pour nous». Une fois l’élection passée, un pont afin de sortir de l’isolement les promesses s’évaporent aussi vite et améliorer leur quotidien. Un pro- qu’elles ne sont apparues. jet réalisé entièrement par les locaux Photo d’un pont construit avec les contributions de la population de la Ravine-à-couleuvre, Bayon- nais, 3e section communale des Gonaïves avec 17 millions gourdes. Crédit: Le National qui n’ont pas reçu le moindre centime Suite à la page 14

ICE has begun raids to round up undocumented ÉDITORIAL Le gouvernement immigrants, official says veut profiter de la Washington (CNN) -- Immigration The raids, which will focus on re- Immigration and Customs Enforce- authorities have begun conducting cent arrivals to the country, are slat- ment said it would suspend opera- notoriété des raids, a senior administration offi- ed for Atlanta, Baltimore, Chicago, tions through the weekend in areas Grenadiers Page 4 cial said Sunday, in an operation Denver, Houston, Los Angeles, Mi- hit by Tropical Storm Barry. expected to target about 2,000 un- ami, New York and San Francisco, documented immigrants ordered by a senior immigration official said. Continued on page 5 Miami’s Little Haiti courts to be removed from the coun- New Orleans is also on the list, but try. the city tweeted last week that US wasn’t a target for developers. Page 2 Trump tells Dem congresswomen of color: What kind of Divorce Go back where you came from do I Qualify For? Page 6 WASHINGTON DC -- President and Ayanna Pressley (D-Mass.). Donald Trump, jumping into the middle of a feud among House Dem- “So interesting to see ‘Progressive’ Don’t fall for the fake ocrats, called out progressive con- Democrat Congresswomen, who gresswomen in xenophobic terms on originally came from countries whose $80 Publix coupon Sunday, saying, “Why don’t they go governments are a complete and total circulating on social back and help fix the totally broken catastrophe, the worst, most corrupt Page 8 and crime infested places from which and inept anywhere in the world (if media they came.” they even have a functioning govern- ment at all), now loudly and vicious- While he didn’t mention them by ly telling the people of the United Lebron James name in his series of tweets, Trump States, the greatest and most powerful was presumably targeting some of Nation on earth, how our government c o n t r a i n t d e g a r d e r the caucus’s best-known freshman is to be run,” the president wrote. le numéro 23 Page 18 women of color: Reps. Alexandria Ocasio-Cortez (D-N.Y.), Ilhan Omar Continued on page 7 (D-Minn.), Rashida Tlaib (D-Mich.) LE FLORIDIEN 2 CLIMATE GENTRIFICATION JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 Miami’s Little Haiti wasn’t a target for developers. Until the seas started to rise.

By Bill Weir, CNN

Miami (CNN) -- In a city where “sunny day floods” increased 400% in a decade, rising seas are chang- ing the old real estate mantra of “location, location, location.”

In Miami these days, it’s all about elevation, eleva- tion, elevation.

And long before melted ice caps wash over Ocean Drive, one of America’s most vulnerable big cities is becoming a test case for the modern problem of climate gentrification.

While some scientific models predict enough- po lar ice melt to bring at least 10 feet of sea level rise to South Florida by 2100, just a modest 12 inches would make 15% of Miami uninhabitable, and much of that beachside property is among America’s most valuable. Marleine Bastien, center, protests with residents and activists against the Magic City plans. (Photo Joe Raedle/Getty Images) Even now, as more frequent “king tides” bubble up through Florida’s porous limestone, pushing fish through sewers and onto streets, residents are becom- After her community center and day school were able housing policies have to come from the govern- ing more aware that their city is built on the rippling priced out of three different buildings, she caught ment.” shelves, ridges and canyons of a fossil seabed. wind of plans to build the sprawling $1 billion Mag- ic City development on the edge of Little Haiti, fea- “(Climate gentrification) is something that we are “Water is simply going back to the same places it turing a promenade, high-end retail stores, high rise very closely monitoring,” Miami Mayor Francis Su- flowed ages ago,” says Sam Purkis, Chair of the Uni- apartments and imagined by a consortium of local arez tells me. “But we haven’t seen any direct evi- versity of Miami’s Geosciences Department. “The investors, including the founder of Cirque du Soleil. dence of it yet.” irony is what happened 125,000 years ago is going to Magic City developers insist that they picked the site dictate what happens to your house now.” based on location, not elevation. Suarez is the rare Republican who passionately ar- gues for climate mitigation plans and helped champi- The fickle undulations between city blocks could They promised to preserve the soul of Little Haiti on the $400 million Miami Forever bond, approved mean the difference between survival and retreat, and give $31 million to the community for affordable by voters to fund action to protect the city from the and the rising cost of altitude is sparking a noticeable housing and other programs, but it wasn’t enough for ravages of higher seas and stronger storms. shift in community activism and municipal budgets. Bastien. “This is a plan to actually erase Little Haiti,” she says. “Because this is the one place where immi- “We actually created in our first tranche of Miami In Pinecrest, artist Xavier Cortada installed murals gration and climate gentrification collide.” Forever, a sustainability fund for people to renovate showing how many feet above sea level intersections their homes so that they can stay in their properties are. She fought the development with all the protesters rather than having to sell their properties,” he says. and hand-lettered signs she could muster, but after Neighbors in Pinecrest formed America’s first Un- a debate that went until 1 a.m., commissioners ap- But that fund is a relatively small $15 million, not derwater Homeowners Association (complete with proved the permit with a 3-0 vote at the end of June. enough to dent a housing crisis that grows with each elevation yard signs) and named a marine scientist “The area we took was all industrial,” says Max Sk- heat wave and hurricane, in a city where over a quar- as president. lar, VP with Plaza Equity Partners and a member of ter of residents live below the poverty level. the development team. “There was no real thriving Miami Beach is spending millions elevating roads, economy around these warehouses or vacant land. What’s happening in Little Haiti could be just one upgrading pumps and changing building codes to al- And so our goal is to create that economy. example of a “climate apartheid” that the United Na- low residents to raise their mansions by five feet. tions warns is ahead, where there will be a gulf be- “Can we appease everybody? Not 100%, that’s not tween the rich who can protect themselves from the But in working-class, immigrant neighborhoods like feasible. It’s not realistic. But we’ve listened to impact of climate change and the poor who are left Little Haiti, year-to-year sea level rise gets lost in the them.” behind. day-to-day struggle, and most had no idea that they live a lofty three feet higher than the wealthy folks on He repeats a promise to deliver $6 million to a Little Philip Alston, the UN Special Rapporteur on extreme Miami Beach. Haiti community trust before ground is even broken poverty and human rights, said there was already ev- and, as a sign that he listened to at least one demand, idence of how the climate crisis affects the rich and They found out when developers started calling, acknowledges that the complex will now be called poor differently. from everywhere. Magic City Little Haiti. And he pointed out that those hurt most were likely “They were calling from China, from Venezuela. But while Bastien mourns the defeat, her neighbor those least responsible. “Perversely, while people in Coming here with cases of money!” says Marleine and fellow organizer Leonie Hermantin welcomes poverty are responsible for just a fraction of global Bastien, a community organizer and longtime resi- the investment and hopes for the best. “Even if Mag- emissions, they will bear the brunt of climate change, dent. “We used to think that the allure of Little Haiti ic City did not come today, the pace of gentrification and have the least capacity to protect themselves,” was the fact that it’s close to downtown, close to both is so rapid that our people will not be able to afford Alston wrote last month. airports and close to the beach. Unbeknownst to us, homes here anyways,” she says with a resigned head it’s because we are positioned at a higher altitude.” shake. “Magic City is not the government. Afford-

Pointing out a row of vacant shops, she ticks off the names of a dozen small business owners she says have been forced out by rising rents, and lists others who she says unwittingly took lowball offers with no understanding of Miami’s housing crisis.

“If you sell your home in Little Haiti, you think that you’re making a big deal, and it’s only after you sell, and then you realize, ‘Oh, I cannot buy anywhere else.’” LE FLORIDIEN JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 BARBADOS - IMMIGRATION 3 Barbados Reverses No Visa Requirements for Haitian Nationals BRIDGETOWN, Barbados, CMC – chaos, and then generating a negative The Barbados government is defend- response from the Barbadian people,” ing their recent decision to reverse the he added. no-visa requirement for Haitians, say- ing that they did not have a choice be- Comissiong said that although Haitians cause of the large influx of immigrants were not coming “with any devious in- that enter the country. tention”, they could only work and live in Barbados if they qualified under the Large influx of Haitians CARICOM Skilled Nationals program or the Right of Establishment program. The island’s Ambassador to CAR- ICOM, David Comissiong, said Maintain legal responsibility to ad- Bridgetown was forced to reverse its mit Haitians decision to allow free movement of Haitian nationals into the country with- He admitted that Barbados had a legal out a visa because of the “large influx responsibility to admit Haitians on the of persons” of Haitian nationality com- same basis as any other CARICOM ing from Panama and Chile who were citizen, noting that Barbados’ Immi- not entitled to work here. gration Department would “accom- discussed the last week’s CARICOM was becoming untenable, and a de- modate any Haitian who legitimately Haitians are mistaken summit in St. Lucia. cision was made after extensive con- wishes to come to Barbados”. sultations with several stakeholders, He said that this was compounded be- “You will recall that when Barbados including the Ministry of Foreign Af- “I can tell you any Haitian who legiti- cause “no one in Haiti had really ex- removed the visa requirements, almost fairs, the Immigration Department, the mately needs to come to Barbados will plained to them the principles of this simultaneously, through the Barba- Ministries of Tourism, and Home Af- have no problem with getting a visa, or free movement program, and the vast dos Tourism Authority, COPA airlines fairs, the airlines and the Grantley Ad- getting permission or even getting per- majority of them were coming with started two flights a week out of Pan- ams International Airport. mission to come into Barbados and to this mistaken idea that they could sim- ama, and the two things just happened be granted a visa at the airport, so we ply come to Barbados to work and live, to coincide. “We looked at every possible way in will seek to accommodate our Haitian with many of them becoming stranded which we could solve the problem be- brothers and sisters as much as possi- in Barbados. “Those flights out of Panama then be- cause what had started to happen is that ble,” Comissiong said. came available to Haitians – Haitians you started to get a negative backlash “We derived no pleasure from having coming from Haiti itself, and also Hai- from the Barbadian people because of Most, if not all, CARICOM countries to move away from the full visa-free tians coming from Chile, where there Haitians being stranded here, and that have imposed visa restrictions on Hai- regime, but we felt that we didn’t have is a large Haitian diaspora and those was the last thing we wanted. tians, even though the French-speak- a choice, and we communicated that to two weekly flights into Barbados came ing country is a part of the 15-member the Haitian Government and they un- to be dominated by Haitian travelers,” “We did not want an initiative which grouping. derstand that Barbados’ heart is with Comissiong said. was supposed to be a positive and them, but we were compelled to make constructive regional integration ini- the change,” Comissiong said as he The diplomat said that the situation tiative descending into instability and

EDEN CONFIDENTIAL: Charlie Chaplain’s model granddaughter, 37, splits from boyfriend who is the former Prime Minister of Haiti Charlie Chap- ‘It was the sec- lin’s grand- ond time we tried daughter Ki- dating, but we era needs a both travel so new leading much and it was man. just too hard.’

The 37-year- Kiera is the el- old model Laurent Lamothe and Kiera Chaplin dest daughter discloses that of Hollywood she has just legend Char- split from the former prime minis- lie’s son Eugene Chaplin and the ter of Haiti, Laurent Lamothe, 46, great-granddaughter of author Eu- pictured left. gene O’Neill.

‘We broke up two weeks ago, but She isn’t tempted by hook-up we’re staying good friends,’ she apps such as Tinder. ‘I’m social tells me at her birthday party at enough that I should be able to Soho private members’ club, The meet someone in real life,’ she Court. adds. ‘I’m old school that way.’ LE FLORIDIEN 4 L'ÉDITO JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437

Vers un audit international de la Le gouvernement veut profiter de la notoriété gestion des fonds PetroCaribe Le Président de la République, Jovenel Moïse, a des Grenadiers confié au journal Miami Herald, qu’il collabore ac- tuellement avec l’Organisation des États Américains (OEA) en vue de constituer une Commission d’ex- L’arbitre Qatari Al Jassim aurait dû y réfléchir à deux fois avant de siffler un pénalty inexistant perts financiers internationaux indépendants afin de en faveur du Mexique à la 2ème minute des prolongations lors de la demi-finale de la Gold Cup. réaliser ‘‘un audit juste, crédible et objectif de l’utili- Par sa décision injuste et précipitée, il a enterré les rêves de tout un peuple qui croyait dur comme sation des fonds PetroCaribe’’. faire en son équipe. Car les Grenadiers nous ont offert durant ce tournoi un football de qualité qu’on n’avait plus vu depuis l’époque de feu Emanuel Sanon, Henri Françillon, Philippe Vorbe et Précisant que les actes répréhensibles liés au dossier compagnie. À cette décision cruelle de l’arbitrage vient s’ajouter la malchance, puisque quelques PetroCaribe sont un problème qui remonte à dix ans, minutes après le but litigieux du Mexique, les Haïtiens auraient pu revenir au score par l’entrem- Jovenel Moïse reconnait qu’il est impératif que lu- ise de Mikael Cantave qui voyait son tir s’écraser sur la transversale d’un portier mexicain battu. mière soit faite sur cette affaire. ‘‘Une justice vérita- Voilà donc les Grenadiers qui quittent la compétition sur un sentiment mitigé. D’un côté, ils sont ble attend depuis longtemps’’, a déclaré le président conscients qu’ils ont accompli un parcours exceptionnel durant cette quinzaine, mais d’un autre, de la République au quotidien américain soulignant que dans cet environnement hyper partisan et déchi- se faire éliminer sur une faute imaginaire laissera incontestablement un amer goût de mission rant, l’honnêteté et la justice ne sont pas trop évi- inachevée. dentes.

Les Grenadiers ont surtout montré une force de caractère incroyable durant la compétition. Sur De l’avis de l’occupant du Palais national, la nomina- les 4 premiers matchs qu’ils ont livrés, ils ont su renverser la vapeur à 3 reprises alors qu’ils tion de cette commission sera susceptible de rétablir étaient menés au score (face aux Bermudes 2-1, au Costa Rica 2-1, sans oublier la mémorable re- la confiance et facilitera du même coup la formation montada face au Canada 3-2). Cette équipe a montré une belle maturité dans sa façon d’aborder d’un nouveau gouvernement qui est aujourd’hui une les situations compliquées, surtout lorsque l’on sait que l’âge moyen de ses joueurs n’est que de priorité. 23 ans. Autant dire que le futur s’annonce prometteur pour cette formation qui a montré une bonne cohésion collective et une solidité à toute épreuve dans presque tous les compartiments du jeu. Le Soulignons que cette commission évoquée par le coach français des Grenadiers, Marc Collat, a aussi eu une main heureuse en faisant confiance président de la République est une proposition qui avait été formulée par la Mission de l’OEA lors de sa à des joueurs qui n’étaient pas forcément les mieux placés pour occuper leurs postes respectifs visite en Haïti, le 19 juin dernier. sur le terrain. C’est notamment le cas du portier Johnny Placide qui, à 31 ans et sans club, a su prendre sa chance en effectuant un tournoi de haute volée (on dit d’ailleurs que des clubs mexic- Proposition qui a été accueillie favorablement par ains seraient déjà prêts à le recruter suite à sa performance exceptionnelle lors de la Gold Cup). Jovenel Moïse qui s’était dit prêt à signer à Washing- Les Grenadiers ont définitivement fait chavirer le cœur de centaines de milliers d’Haïtiens qui ton pour la mise en place de cette structure d’experts ne demandaient qu’à oublier pour quelque temps les difficultés auxquels ils doivent faire face au financiers internationaux indépendants en vue d’au- quotidien. diter la gestion des fonds PetroCaribe. Source: GEA/Radio Métropole Haïti Le prochain rendez-vous de l’équipe nationale d’Haïti sera la ligue des nations de la CONCACAF. Les Grenadiers se trouvent dans un groupe D à leur portée puisqu’ils croiseront une nouvelle fois sur leur chemin les ticos du Costa Rica qu’ils ont déjà battu durant la Gold Cup, ainsi que Haïti-Accident : 26 morts et 167 blessés Curaçao. Cette compétition nouvellement créée devrait permettre aux Grenadiers de se préparer pour aborder dans les meilleures conditions possibles les éliminatoires de la prochaine coupe du 8 au 14 juillet 2019 26 morts provoqués par les 41 accidents de la route du monde qui aura lieu au Qatar en 2022. L’échéance semble encore lointaine, mais c’est dés enregistrés sur la période allant du 8 au 14 juillet en maintenant qu’il faut commencer à poser les jalons pour construire l’équipe sur de bonnes bases Haïti. et espérer rééditer l’exploit de leurs ainés qui se sont qualifiés pour la Coupe du Monde de 1974 en Allemagne. L’équipe haïtienne de football regorge de talents. Mais ce qui fait sa force en ce Les accidents survenus au cours de cette semaine-là moment, c’est surtout son mental et sa soif de vaincre. Des qualités qui ont charmé des centaines ont fait pas moins de 191 victimes selon le bilan heb- de milliers de supporters à travers le pays, mais qui ont également attisé la convoitise de certains domadaire de Stop Accident publié ce lundi 15 juil- politiciens qui ont voulu profiter de la bonne image dont bénéficient les Grenadiers pour redorer let. leur propre image. L’organisation qui fait la promotion des droits et Le premier à avoir flairé le bon coup n’est autre que le Président Moïse qui a vu là une oppor- des devoirs des usagers de la route, décompte 26 tunité en or pour s’afficher devant les nouveaux héros d’Haïti. À peine arrivés que les joueurs morts pour cette deuxième semaine du mois, dont 13 femmes. La plupart des 167 blessés sont des piétons. ont reçu une invitation pour se rendre au Palais Présidentiel. Après avoir eu une prime de 4000$ chacun avant leur match contre les Aztèques de la part de la Présidence, les voilà invités par le Ce bilan qui dépasse largement celui l’ayant précédé Chef de l’État qui tenait à les féliciter en personne pour leur parcours héroïque. Moïse a réitéré (semaine du 1er au 7 juillet) avec une différence de son admiration pour le groupe et son engagement pour la défense du drapeau national. Il aurait 13 morts, 76 blessés et 9 accidents de plus, est le plus sans doute aimé avoir l’intégralité des joueurs autour de lui, mais il a dû se contenter de Nazon, sanglant depuis les sept (7) premiers mois de l’année Saba et Guerrier. Les réseaux sociaux eux n’ont pas manqué de tirer à boulets rouges sur le Prés- 2019, d’après ce que précise l’organisation Stop Ac- ident qu’ils considèrent comme un opportuniste qui veut juste améliorer sa côte de popularité en cident. s’affichant devant les nouveaux héros de la nation. Personne n’est dupe. Si Moïse espère faire oublier les nombreuses pages du rapport de la Cour des comptes l’incriminant en usant de ce Les 41 accidents de la voie publique (AVP) pour la subterfuge de communication, c’est raté ! Une équipe aussi douée doit bénéficier d’installations période concernée par ce rapport ont été recensés professionnelles adéquates pour qu’elle puisse continuer à rivaliser avec les grandes nations du dans les zones de Montagne noire, Babiole, Cap- Haïtien, Jacquet Toto, Moron, Plaine du Nord, Léo- football. Si vous voulez vraiment remercier les Grenadiers Monsieur le Président, offrez-leur donc gane, Grand-Goâve, Delmas 31, Coupe Linké, Pont- des installations sportives dignes de ce nom, avec un stade doté de vrai gazon et non pas de gazon Sondé, Morne Cabrit, Mirebalais, etc. synthétique afin que les joueurs puissent exprimer tout leur talent. À bon entendeur ! LF avec loophaiti.com

Dessalines FERDINAND

Haiti, No. Dépôt Légal: 19-05-319 LE FLORIDIEN JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 5 ICE has begun raids to round up undocumented immigrants, official says Continued from page 1 While Trump has repeatedly tweet- ed about the impending operation, As of early Sunday evening, there he hasn’t jeopardized officer safety, weren’t any confirmed reports of Cuccinelli said, explaining that the migrants being apprehended in Bal- situation in June was different than timore, Chicago or New York, immi- what is happening now. grant advocacy groups in those cities told CNN. “The level of detail in the informa- tion that came out publicly (last “For the most part, it’s quiet,” Cara month) was way beyond these gen- Yi, a spokeswoman for the Illinois eral comments the President is mak- Coalition for Immigrant and Refugee ing,” he said. Rights said. “We’ve been dispatch- ing rapid response teams out to meet In February, ICE sent around 2,000 with people who have reported ICE letters to families who already had activity over our hotline. None have received final orders of removal by been confirmed as of yet.” judges in absentia, asking them to self-report to ICE offices by March. Most of the reports were about sight- In some cities, local governments Raids were postponed from The upcoming operation is expected ings of government vehicles, Yi said, and advocacy groups were assist- last month to target approximately 2,000 people, but advocates had confirmed they ing the immigrants. Supporters in the senior immigration official said. were not ICE. the Chicago neighborhood of Pilsen ICE had planned to arrest and deport were posting “know your rights” fli- families with court-ordered removals Despite reports of overcrowding at The American Civil Liberties Union ers and encouraging residents to post in late June, according to the senior some ICE detention facilities along of New York said earlier on Twitter the fliers, which say, “The family immigration official, but Trump- de the southern border, Cuccinelli said that it had received “some reports that resides in this home knows their layed the raids to give Congress time ICE has made preparations in antici- of ICE at subway stations, but none legal rights,” at their homes. to “work out a solution” on what he pation of the raids. have been substantiated.” said were asylum and loophole prob- Advocates with the Georgia Latino lems with the country’s immigration “ICE plans these things superbly,” he Acting US Citizenship and Immigra- Alliance for Human Rights in At- policy. said. tion Services director Ken Cuccinelli lanta on Sunday were at a popular took issue with referring to the tar- Latino shopping center, handing out Mark Morgan, acting commissioner According to Immigration and Cus- gets of the raids as undocumented. fliers that read, “ICE free zone.” for US Customs and Border Protec- toms Enforcement statistics, 256,085 tion who was acting ICE director at people were deported in fiscal year Mayors ‘in the dark’ on raids The fliers also asked immigration au- the time, said the raids were post- 2018, up from 226,119 removals in thorities to present a signed warrant poned because operations details had fiscal year 2017. “They’re not undocumented. if they wanted to come inside, adding been leaked. Former acting ICE di- They’ve got a court order on a piece “This is OUR Constitutional Right!” rector John Sandweg also expressed By Eliott C. McLaughlin, of paper -- federal order -- that says concern. CNN’s Jim Acosta, Priscilla Alvarez, they’ve gotten due process, and Rep. Sheila Jackson Lee of Texas Devan Cole, Kevin Liptak, Catherine E. (there are) over a million people with said Sunday that immigration law “You never want the target to know Shoichet, Taylor Romine, Rosa Flores removal orders. That’s the pool that experts would be on hand at her of- you’re coming. You want that ele- and Jake Tapper contributed to this re- port. ICE is drawing from,” he told CNN. fice in Houston to provide legal re- ment of surprise because it keeps you sources to individuals looking for in- safe,” he said. “From an effective ICE will not comment on operational formation regarding the raids, which perspective, that’s why you don’t an- details of the raids, Cuccinelli said, she called “draconian.” nounce these things.” adding that the priority will be ap- prehending violent criminals and ag- In New York City, staff members gravated felons. ICE agents are not with the mayor’s office of immigrant “utilizing” allegations of crossing the affairs are also informing immigrants border illegally, a misdemeanor, as of their legal rights and of city re- cause for arrest in the raids, he said. sources that are available in the event they encounter an immigration en- Explaining the raids forcement official.

Asked if children would be separat- “In the face of heartless raids that ed from their parents, Cuccinelli said would tear families apart, we remain that information constituted an oper- steadfast in our commitment to sup- ational detail. But he did say families port and defend immigrant commu- are among the 1 million people fac- nities,” Bitta Mostofi, the office’s ing removal orders. commissioner, said in a statement. Immigrants have been hunker- ing down Cuccinelli characterized the raids as normal ICE business and pointed to News of the raids has left many un- statistics showing ICE has deported documented immigrants frightened. fewer people under President Donald They’ve been stocking up on gro- Trump than it did under President ceries and making plans to stay in Barack Obama. their homes with the lights off and the blinds down. Some are staying “This is their job every day. We’ve home from work. Others are posting got compassionate, loyal ICE agents signs inside their homes reminding who are just doing their job,” he said. them what to do if ICE agents show “It shows you how far we’ve fallen up. Unsure of where to turn, they’re in that it’s become news that they flooding hotlines with calls. would actually go deport people who have removal orders.” LE FLORIDIEN 6 THE LAW CORNER JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 What kind of Divorce do I Qualify For? In Florida, if you decide that are no minor children from the marriage; (3) the wife tensions between the parties. you no longer want to be mar- is not pregnant at the time of filing; (4) both spouses ried to your spouse, you are complete a financial affidavit, which is a written -affir In an uncontested regular dissolution of marriage, only able to get a divorce. The le- mation regarding property and finances, unless proper- one spouse (the petitioner) files for divorce against the gal term for a divorce is a dis- ly waived by the parties; (5) both spouses complete a other spouse (the respondent). Once served with the solution of marriage. Florida property settlement agreement that settles all property divorce petition, the respondent spouse must file a writ- is now a no-fault state which issues (even if the spouses do not own property); and ten answer. Like a simplified divorce, in an uncontest- means that you do not have to (6) both spouses appear at the final hearing, unless a ed regular divorce, the spouses must execute a marital prove to the judge that your formal hearing is properly waived by both parties. This settlement agreement resolving all issues of marital By Patricia Elizée, Esq. spouse did something wrong option appeals to couples who wish to cordially end property, marital debts, and minor children from the before you are given a legal their marriage and are willing to cooperate with one marriage. The spouses must also complete a financial divorce. another to that end. affidavit within 45 days of service of the divorce peti- tion. If there are minor children, an uncontested regu- There are different types of divorce under Florida law: A contested divorce is when the spouses are unable to lar divorce will also include a detailed parenting plan. a simplified dissolution of marriage, and a regular dis- mutually agree on the terms of their divorce and instead This type of divorce is extremely beneficial when prop- solution of marriage (which may be contested or un- the judge makes the final determination. By using the erly implemented, because the entire case is settled pri- contested), both of which are handled by the Florida court system to decide the terms of the divorce, the par- or to filing the petition with the court; thus, such cases circuit courts. To be eligible to obtain either type of di- ties’ disagreements do not prevent them from legally quickly proceed to finality, are much less complicated, vorce, the parties must establish that they are married, ending their marriage. and much more cost effective. one spouse has resided in Florida for at least six months prior to filing for divorce, and the marriage is irretriev- Commonly contested issues in a divorce include: When considering filing for divorce it is important that ably broken. Moreover, in simplified and uncontested • The value and distribution of marital assets you first understand the law, the process of the divorce, regular divorce proceedings, spouses must agree on all • Alimony and the options that you and your spouse will have. To details, including, without limitation, division of mon- • Child custody and visitation be certain that you want to move forward with a di- ey and assets, division of debt and liabilities, child cus- • Child support vorce and to protect your rights, make sure to speak to tody, parenting arrangements, child support, division of a licensed Florida family law attorney first. personal items, and entitlement to tax exemptions. However, there are two major disadvantages to contest- ed divorces. First, contested divorces take more time Patricia Elizee is the managing partner of Elizee Law Generally, spouses seeking a simplified divorce in Flor- and money because they must be litigated through the Firm, P.A. The firm focuses on Immigration and Family ida must meet the following criteria: (1) both spouses court system. Second, contested divorces are often con- Law cases. Ms. Elizee can be reached at (305) 371-8846. agree the marriage is irretrievably broken; (2) there tentious and the court process can oftentimes increase The law firm is located at 1110 Brickell Avenue, Suite 315, Miami, Florida 33131.

A Georgia couple is sued by a white tenant who says she was evicted after having African American guests By Ryan Prior, CNN lawsuit.

(CNN)A white woman in North The suit alleges that the McCoys Georgia has filed a housing dis- broke state and federal laws crimination suit against land- related to civil rights and fair lords who she says evicted her housing. It is requesting com- because she had African Amer- pensation for damages related to ican guests over for a play date emotional distress and the “di- with her daughters, aged 2 and 9. version of resources” in having to move. Victoria Sutton lived in a home Allen McCoy denied the allegations in Adairsville, owned by Patricia and said he wasn’t prejudiced. Sean J. Young, legal director for and Allen McCoy, from August the ACLU of Georgia, filed the 2017 until December, when she lawsuit on Sutton’s behalf. He says she moved out over con- let an African American person told CNN that he hadn’t encoun- cerns for her and her daughter’s move in with her. tered another housing discrimi- safety. nation case in which he felt the Sutton later called her landlords, evidence was so clear. She lived there with her family, recording the phone conversa- including her 2-year-old’s father, tion with Patricia McCoy, who “Discriminatory motives are her 9-year-old daughter and a told her, “I don’t put up with rarely spoken aloud and even 19-year-old niece. n*****s in my [house], and I more rarely caught on tape,” he don’t want them on my proper- said. “People who discriminate According to a lawsuit filed ty,” according to the lawsuit. are almost always able to come Wednesday by lawyers from the up with a neutral-sounding pre- ACLU of Georgia and the law Allen McCoy denied the alle- text for their discrimination.” firm Cohen Milstein Sellers & gations to CNN affiliate WSB Toll, in September, Sutton began and said he wasn’t prejudiced. He said it was important to work inviting a black co-worker with “Some of the best friends I got is on the case because if the allega- a 5-year-old son to visit so their colored,” he said. tions were proved true, “it would children could play. be a stark reminder of the injus- Patricia McCoy also denied tice that continues to thrive in After one of the playdates, the that she’d asked Sutton to move Georgia today.” lawsuit says, Allen McCoy out over the race of her guests; knocked on her door and used rather, she cited damage to bath- Young added that “housing dis- racial slurs to refer to African rooms, walls and doors in their crimination is one of the most Americans. rental property. However, the pernicious forms of discrimina- He called her a “n***** lover,” suit says that photographs of the tion today,” that it contributes to the suit says, and threatened to property showed no such dam- inequality and that it can serve to call Child Protective Services age. limit the long-term dreams and over her having a “n***** on aspirations of its victims. their property.” “Some of my best friends are According to the lawsuit, he told black,” she told WSB. “Where you live determines how her she had two weeks to move Sutton now lives in Calhoun, you live,” he said. out, adding that he’d previously a town about 10 miles north of evicted a woman who’d tried to Adairsville, according to the LE FLORIDIEN JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 US POLITICS 7 Trump tells Dem congresswomen: Go back where you came from Continued from page 1 Pelosi then the facilities at the U.S.-Mexico border. privately She was also joined by Ocasio-Cortez, Ocasio-Cortez, Tlaib and Pressley were chided pro- Pressley and Rep. Veronica Escobar all born in the United States. Omar, a gressives, (D-Texas), who all toured border patrol Somalian refugee, immigrated to the including facilities earlier this month. U.S. with her family in the early 1990s. taking a shot at Oca- Speaking on Saturday at Netroots Na- “Why don’t they go back and help fix sio-Cortez’s tion in Philadelphia, Omar responded the totally broken and crime infested chief of staff, to critics such as Trump and Fox News places from which they came,” he add- for tweeting host Tucker Carlson who have assailed ed. “Then come back and show us how criticism of her as anti-American. it is done. These places need your help Alexandria Ocasio-Cortez (left), Rashida Tlaib (centre) and Ayanna Pressley (right) their col- badly, you can’t leave fast enough. I’m leagues. Oc- “I believe, as an immigrant, I probably sure that Nancy Pelosi would be very the last week relishing the dust-up be- asio-Cortez love this country more than anyone that happy to quickly work out free travel tween Pelosi and the four freshman pro- then inflamed tensions by suggesting is naturally born,” the first-term con- arrangements!” gressives. that Pelosi was purposefully singling gresswoman said. out her and other women of color within Hours later, after dozens of assorted One person close to the campaign said the caucus to criticize. Escobar took the president to task for tweets and re-tweets, the president cir- Trump ruined weeks of messaging for the potential effect of his message. cled back to attack again. his 2020 operation by uniting Demo- Ocasio-Cortez’s remarks prompted a crats through their condemnation of his sharp rebuke from some members of the “The racism and hatred cultivated and “So sad to see the Democrats sticking disparaging tweets. The infighting -be Congressional Black Caucus, who said fueled by @realDonaldTrump only up for people who speak so badly of our tween party leaders and the four women it was actually her chief of staff, Saikat serves to further divide our country and Country and who, in addition, hate Isra- — known as “the squad” — had “proved Chakrabarti, who was targeting people puts the targets of his vile attacks in el with a true and unbridled passion,” he what we’ve been saying all along — that of color within the caucus. danger,” she wrote on Twitter. “And this wrote. “Whenever confronted, they call radical progressives are infiltrating the kind of attack is why xenophobic fol- their adversaries, including Nancy Pelo- Democratic Party and pressuring their Weeks earlier, during the fight over hu- lowers of his think the dehumanization si, ‘RACIST.’ Their disgusting language colleagues to embrace policies that are manitarian funding to address the bor- of vulnerable immigrants is ok.” ..... and the many terrible things they say so far outside the mainstream no voter der crisis, Chakrabarti compared mod- about the United States must not be al- will entertain them,” this person said. erate Democrats to segregationists in a His tweets on Sunday were far from the lowed to go unchallenged.” now-deleted tweet. He has also publicly first time Trump, a native of New York, This person added: “We’ve been told endorsed primary challengers to sit- treated political opponents as outsiders If the posts were intended to exploit to follow President Trump’s lead, but I ting Democratic incumbents, including of uncertain loyalty. He cast doubts on simmering tensions within the Demo- don’t think you’re going to see that hap- members of the CBC. the legality of Barack Obama’s pres- cratic Party after weeks of messy public pen in this instance.” idency, supporting conspiracy theo- infighting, however, they instead gave On Friday, things seemed to have at rists who claimed without justification embattled House Democrats a common A spokesperson for the Trump cam- least publicly calmed down as members that Obama was not born in the United opponent to rally against — the presi- paign did not respond to a request for left the Capitol for the weekend. But the States. During the 2016 campaign, he dent himself. comment. spat was seemingly reignited on Friday repeatedly denounced Judge Gonzalo P. night after a House Democratic Cau- Curiel (born in Indiana but of Mexican House Speaker Nancy Pelosi, who has Trump’s remarks are the denouement cus Twitter account run by staffers for origin) and suggested Curiel could not been at odds with some of the most lib- after an acrimonious week for House Rep. Hakeem Jeffries (D-N.Y.) targeted rule fairly in a case involving Trump. eral members of her caucus, and other Democrats in which members publicly Chakrabarti in a late-night tweet. top Democrats fired back. turned on one another over generation- Pelosi said on Sunday that Trump al, ideological and racial divides. Pelosi The four members of the self-described should stop attacking members of Con- Pelosi said the president’s “xenophobic and Ocasio-Cortez traded barbs during squad — Ocasio-Cortez, Pressley, Tlaib gress and work with them to instead fix comments” were reaffirming his plan to the week, forcing other members of the and Omar — have been some of the immigration, beginning with putting an make “America white again.” Rep. Ben caucus to take sides in what became a most vocal critics of both Trump and end to his administration’s deportation Ray Lujan (D-N.M.), the No. 4 House dayslong spat. their own party on the issue of immigra- raids launched over the weekend. Democrat, said the comments were “a tion. racist tweet from a racist president.” Trump, who last week defended Pelo- “Rather than attack Members of Con- si after Ocasio-Cortez said the speaker Tlaib recently gave emotional testimo- gress, he should work with us for hu- Other House Democrats also quickly was singling out women of color for ny and characterized the Trump admin- mane immigration policy that reflects weighed in, defending their colleagues, criticism, seemed determined to exacer- istration’s immigration agenda as gov- American values,” the speaker tweeted. and Ocasio-Cortez turned the focus bate those intraparty strains on Sunday erned by “a dangerous ideology.” She “Stop the raids.” back on Trump’s immigration policies. morning. But the speaker stood with the recounted stories of the migrants she By BIANCA QUILANTAN members of her caucus. met in custody and the conditions of and DAVID COHEN/Politico.com “Mr. President, the country I ‘come from,’ & the country we all swear to, “When @realDonaldTrump tells four is the United States,” she tweeted. “But American Congresswomen to go back given how you’ve destroyed our border to their countries, he reaffirms his plan AVI POU RANKONT PIBLIK with inhumane camps, all at a benefit to ‘Make America Great Again’ has al- State Road (SR) 860/NW 183 Street/Miami Gardens Drive to you & the corps who profit off them, ways been about making America white Soti nan NW 57 avni rive sou NW 27 avni you are absolutely right about the cor- again. Our diversity is our strength and Nimewo Idantifikasyon Pwojè Yo: 427518-2-32-01/02/03 ruption laid at your feet.” our unity is our power,” she wrote on Twitter. Depatmen Transpòtasyon nan Eta Florid la (FDOT) ap òganize yon rankont Tlaib responded to the president along piblik pou plizyè pwojè amelyorasyon ak sekirite pou wout yo ki sou similar lines: “Yo @realDonaldTrump, I The president did succeed in one way State Road (SR) 860/NW 183 Street/Miami Gardens Drive am fighting corruption in OUR country. that Democrats themselves haven’t been soti nan NW 57 avni rive sou NW 27 avni, I do it every day when I hold your admin able to figure out — how to tamp down nan Miami-Dade County. accountable as a U.S. Congresswoman. the simmering party feud and come 6 p.m. to 8 p.m. Detroit taught me how to fight for the back together for what is expected to be Madi, 16 Jiyè, 2019 communities you continue to degrade & a chaotic two weeks in the House before Nan la vil Miami Gardens Council Chambers attack. Keep talking, you’ll be out of the a lengthy August recess. 18605 NW 27 avni, WH soon. #TickTock.” Miami Gardens, FL 33056 Returning to the Capitol after the July Pou plis enfòmasyon sou rankont sa a oubyen sou pwojè yo kontakte Espesyalis Enfòmasyon Democratic presidential candidates 4th holiday, tensions were still simmer- Kominotè Piblik la, Gerdy St. Louis nan 305-573-0089 oubyen voye imèl ba li nan [email protected]. weighed in almost uniformly and just ing over an emergency border bill that Al sou wèb sa a www.fdotmiamidade.com pou tout enfòmasyon sou etid la. about universally in condemnation of nearly ripped the caucus apart. That di- the tweets. Republican congressional vide was further exacerbated when Pe- Rankont sa ap kòmanse a 6 p.m. epi yon prezantasyon fòmèl ap kòmanse a 6:30 pm. Reprezantan FDOT yo pral la pou afiche foto epi yo pral pale sou pwojè yo ak reponn kesyon. Nou mande patisipasyon popilasyon leadership did not address the subject. losi openly questioned the influence of an nan atelye sa yo san gade sou ras yo, koulè, orijin nasyonal, laj, sèks, relijyon, andikap oswa sitiyasyon “the squad,” prompting a series of fiery fanmi yo. Selon Lwa Anfavè Ameriken ak Andikap la, nou mande nenpòt moun ki bezwen aranjman espesyal The early-morning tweet also ignited comments from the quartet, including pou patisipe nan yon reyinyon pou yo di ajans la sa omwen sèt jou avan reyinyon an kote yo kontakte: Hong Benitez, PE nan 305-470-5219 oswa alekri: FDOT, 1000 N.W. 111 Avenue, Miami, FL 33172, imèl: frustrations inside the president’s re- Ocasio-Cortez. Hong.Benitez@ dot.state.fl.us. Si ou gen pwoblèm pou tande oswa pale, tanpri kontakte ajans lan ak election operation, where officials spent Sèvis Relè Florida a, 1-800-955-8771 (TDD) oswa 1-800-955-8770 (Vokal)

800-955-8770 (Voice). LE FLORIDIEN 8 AROUND FLORIDA JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 Florida woman accused of urinating motion. Times reported. “He was squealing a good bit when the thing grabbed in ice cream machine him,” Ackerman told Tampa Bay station WFTS-TV. INDIAN Coast Guard searching for man who fell “Me, I’m a nervous wreck, I go up and slip and fall SHORES, from Carnival ship on my rear end, and the two of us are tugging. Alliga- Fla. — A MIAMI (AP) - The United States Coast Guard is tor is going one way, I’m going the other.” Florida searching for a 37-year-old man who apparently fell Ackerman told the Times he first tried pulling on woman overboard from the cruise ship Carnival Victory. Osi’s retractable leash to free the pup. He then kicked was arrest- The agency says it was notified Thursday that a Car- the gator until the reptile released the dog. Osi ran to ed Monday nival cruise ship crewmember fell overboard about safety and didn’t suffer any injuries. and charged 30 miles (48 kilometers) northwest of Cuba. “My father is our hero, Osi and I are so very grateful with tampering with food. An arrest affidavit claims The Coast Guard sent an airplane crew and the Coast that nobody was hurt,” Ackerman’s daughter, Jody, she peed in an ice cream churning machine and Guard Cutter Charles Sexton to search for the man. told WFTS. picked her nose and stuck her fingers in ice cream No additional details were immediately available. Ackerman told the Times that he called the Florida containers. Fish and Wildlife Conservation Commission (FWC) Police say the incidents happened at Lu Lu’s Ice officials following the attack. He said trappers- ar Cream shop in Indian Shores, Florida. Boy stabs brother, says jail’s better than rived and captured a gator later that day. According to arrest documents, Jung Soon Wypcha, The FWC urges residents to be cautious when walk- who police officers say was an employee of the -ad 8-hour drive CRESTVIEW, Fla. (AP) — Florida authorities say a ing their pets and to keep them “on a leash and away joining business with the ice cream shop, was seen 13-year-old Tennessee boy charged with stabbing his from the water.” on video using the bathroom with the door open five brother told investigators he’d rather go to jail than Last year, a South Carolina woman died after an alli- different times in the month of June. spend 8 hours in the car with his sibling. gator dragged her into a lagoon while she was trying Arrest reports say in at least one of those bathroom Deputies with the Okaloosa County Sheriff’s Office to save her dog. breaks, she walked over to a freezer containing car- arrested the boy Saturday and charged him with ag- tons of ice cream and shoved her hands into the ice gravated battery with a deadly weapon. Investigators cream containers. On another occasion, cameras cap- say he stabbed his 15-year-old brother in the arm tured her picking her nose and sticking her hands in Man accused of killing Fort Lauderdale three times with a pocket knife. the ice cream. Wypcha was also seen spitting into the man, stuffing body in trash can As he was being questioned about the incident, he ice cream containers on another occasion. FORT LAUDERDALE, Fla. - A said he understood his rights and that he didn’t regret On a final occasion, Wypcha allegedly used the ma- 54-year-old man is accused of stabbing his brother, who had been teasing him. Dep- chine used to churn the ice cream as a makeshift toi- killing another man whose body uties say the boy told them, “I’d rather be in jail than let, then emptied her urine in a sink used to rinse out was found in a trash can in Fort eight hours in the car with him.” ice cream equipment and bowls. Lauderdale. The boys live in Clarksville, Tennessee, northwest of According to arrest records, Wypcha caused $2,000 Erick Bath was arrested in May Nashville. worth of damage to the products and the store also on unrelated charges. He now had to close down to clean equipment and throw faces a felony murder charge in away any tampered ice cream products. One of the largest Haitian-American so- connection with the death of Fa- Officers arrested Wypcha on July 8 and charged her cial media platforms throws fundraising cial Mohammed Ben Mekki. with criminal mischief and violating Florida’s An- event for education DAVIE, Fla. - The popular The 41-year-old victim’s body was found inside a ti-Tampering law. social media platform, L’Union Suite, held its fifth trash can on Northeast Fifth Terrace in May. An attorney for Wypcha tells WFTS it is too early to annual Strike for Education bowling tournament Bath also faces charges of violation of pretrial release comment on the arrest. Sunday night. and failure to update his address as a career offender. It’s an event that has celebrities come out to bowl A motive for the killing was not immediately known. to help improve classrooms in Haiti with technology. Former Florida Deputy Facing Felony Charges This year’s bowling tournament was held at SpareZ Man dead, woman airlifted to hospital For Planting Drugs On Drivers located in Davie on the 5000 block of South Univer- after attempted murder-suicide MIAMI (CBSMiami) — Police in Florida arrested a sity Drive. HIALEAH, Fla. - A man is dead and his wife was former deputy for planting drugs on people he pulled This year’s goal is to launch the second computer lab airlifted to a Miami hospital after an attempted mur- over. at Institut Sacré Coeur in Cap-Haitien, Haiti. “I want- der-suicide in Hialeah, police said. State officials say 26-year-old Zach- ed to give kids from my hometown the opportunity to Hialeah police Lt. Eddie Rodriguez said the man was ary Wester routinely pulled over take full advantage of the technology that we take for found dead Thursday afternoon at a home on East drivers for minor traffic infractions, granted every day in the United States. They deserve 20th Street. Rodriguez said preliminary information then put drugs in their vehicles and access to science, engineering, mathematics, and leads police to believe he tried to kill his wife before arrested them. even social media so they can see a bigger picture taking his own life.The woman was flown to Jackson He was conscious of his body cam- of what the world has to offer,” said Wanda Tima, Memorial Hospital’s Ryder Trauma Center in criti- era and tailored his recordings to founder of L’Union Suite and event organizer. cal condition. Rodriguez said no other information conceal the activity. Celebrities such as Pierre Garcon, Des Gray, Black would be provided. Investigators looked at more than 1300 minutes of Dada, Rica Else, Kiddo Marv, DJ Stakz and more put video and discovered evidence of Wester planting the on their bowling shoes drugs. to see who would be this That led officials to release about ten people from year’s Strike for Educa- prison and drop more than one hundred cases last tion champion. Avi Piblik year. Pou Fon Sekirite Edikasyon Chofè Wester now faces multiple felony charges, including Konte Miami-Dade ap anonse disponibilite Fon Sekirite Edikasyon Chofè AF 2017-18 pou òganizasyon racketeering, false imprisonment and fabricating ev- Florida man, 75, ak aktivite ki elijib. Fon adisyonèl ki rete nan ane pase a disponib tou. idence. He was a deputy in Jackson County which is fights alligator Nenpòt sistèm lekòl piblik oswa lekòl prive ki pa travay pou fè pwofi nan Konte Miami-Dade ki ofri near Tallahassee. opòtinite pou aprann kondwi ta dwe soumèt yon lèt denterè ki di ke li ap aplike pou fon AF 2017-18, to rescue dog, fon ane pase a oswa ane sa a, oubyen konbine yo. Otoekòl prive ki etabli prensipalman pou aprann reports say moun kondwi pa elijib. Don’t fall for the fake $80 Publix coupon A 75-year-old Florida Egzijans sibvansyon adisyonèl yo gen ladan yo : 1) yon maksimòm 30% nan tan elèv ki nan pwogram man rescued his daugh- lan va pase dèyè volan an nan fòmasyon ; 2) yo dwe ofri edikasyon pou chofè a pou elèv lekòl prive tankou piblik nan Konte Miami-Dade ; 3) yo va itilize fon yo pou depans edikasyonèl dirèk e yo pa dwe circulating on social media ter’s dog from the jaws TAMPA, Fla. -- Publix is warning shoppers about a itilize yo pou depans administratif/jeneral ; epi 4) moun ki resevwa li a dwe dakò pou bay kontabilite/ of an 8-foot alligator last fake coupon circulating around social media. rapò apwopriye week by kicking the rep- Over the last couple of days, a coupon claiming to Dèle pou soumèt lèt denterè yo se 1:00 P.M., 2 dawou 2019, nan Biwo Jesyon ak Bidjè Konte tile in the snout, reports Miami-Dade, 111 NW 1st Street, 22nd Floor, Miami, Florida 33128. Moun ou ka kontakte pou Fon give “everyone FREE $80 Coupon to celebrate 75th said. Sekirite Edikasyon Chofè a se Daniel T. Wall, Direktè Adjwen, Biwo Jesyon ak Bidjè. Ou ka jwenn li Anniversary!” has circulated on social media. The Buddy Ackerman was nan 305-375-4742. grocery store chain took to Twitter to warn shoppers taking the golden re- Konte Miami-Dade pa responsab okenn depans aplikan ki ap reponn solisitasyon sa a, e li rezève that the online coupon is fake. dwa pou modifye oswa amande dèle lèt denterè yo, si sa nesesè epi si li nan enterè Konte Miami- triever, named Osi, on “We recommend you don’t click the link or provide Dade. Konte a rezève tou dwa pou aksepte oswa refize nenpòt oubyen tout aplikasyon, pou retire an early morning walk your personal information,” Publix said on Twitter. nenpòt ti teknikalite oswa iregilarite, epi bay sibvansyon nan meyè enterè Konte Miami-Dade. when a gator emerged This isn’t the first time Publix is seeing fake coupons Konte Miami-Dade se yon anplwayè ki bay opòtinite egal epi li pa fè diskriminasyon baze sou laj, from a retention pond idantite seksyèl, ras oswa andikap. Pou mande materyèl nan fòma aksesib, entèprèt lang siy, ak/ circulating on social media. near his Palm Har- oswa nenpòt akomodman pou patisipe nan kèlkeswa pwogram Konte a patwone oswa reyinyon ki Back in 2016, there was fake coupon claiming that bor condominium and gen pou wè ak Fon Sekirite Edikasyon Chofè, tanpri kontakte Meighan Alexander nan 305-375-1656, it would give shoppers $75 off their purchase when senk jou alavans, pou kòmanse demann lan. Itilizatè aparèy espesyal pou moun soud kapab rele tou grabbed the dog in its they spend $80 or more. The grocery store chain dis- 711 (Sèvis Relè Florid). mouth, the Tampa Bay couraged shoppers from participating in the fake pro- LE FLORIDIEN JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 UROLOGY HEALTH 9 Not ALL Prostate Cancer Deserves Immediate Treatment. Learn the Facts.

We now time treatment was initiated, the men know that had been on active surveillance for an not all pros- average of 8.5 years. tate cancers Very low-risk men (low PSA at diagnosis are dead- and low Gleason Score) clearly make the ly. Patients best candidates for active surveillance. with low Older men and men with serious health risk, low problems should also strongly consider Gleason active surveillance when eligible. score ( less than 7 ) , Some researchers feel that some men By Dr. Angelo D. Gousse low PSA ( may feel strongly that they don’t want to less than 10) live with cancer and be subjected to re- , low percentage of positive cores ( peat prostate biopsies, which can cause less than 30 % ), low number of positive them to opt out of active surveillance in cores ( less than 3 ) are at very low risk favor of treatment. of dying of prostate cancer and probably do not need any treatment. Active sur- But is it safe to wait until the cancer pos- more than 5 cores. The study adds important information veillance has been shown to be equiv- sibly progresses ? A recent study adds to about the growing practice of active sur- alent to treatment in these men in long growing evidence that it is safe to watch The men averaged 66 years of age at veillance for certain populations of men term studies. Active surveillance means low grade minimal prostate cancer in diagnosis. By the time the analysis was with low risk prostate cancer. exactly what it spells out. The patient most men. finished, 49 of the men had died ( mostly must maintain active follow up with the of unrelated causes ) , but only 2 / 1300 Men should not panic after prostate can- urologist. Often, repeat PSA, rectal ex- The more robust information is based of them died from prostate cancer. The cer diagnosis and only consider prostate amination, and prostate biopsy are indi- on data gathered at Johns Hopkins Hos- cancer-specific survival rates in both the cancer treatment when indicated. This cated at specified time intervals ,depend- pital, in Baltimore, Maryland, the site very low-risk and low-risk categories approach protects these men from the ing on the case. of a long-running active surveillance ( combined exceeded 99% at both 10- and adverse effects of prostate cancer treat- active monitoring of men with low risk 15-year follow-ups, and the predominant ment (erectile dysfunction and incon- Active surveillance is becoming a wide- prostate cancer ) program. The authors cause of death by far was heart disease. tinence ) . Men with newly diagnosed ly adopted alternative for some men with studied nearly 1,300 men who were en- prostate cancer should ask their treating low risk prostate cancer. Instead of hav- rolled in active surveillance between “These results indicate that men with urologist whether they are a candidate ing immediate treatment such a surgery 1995 and 2014. Most of the men had “ favorable-risk cancer should be encour- for active surveillance. or radiation , men on active surveillance low-risk cancer,” meaning that their PSA aged to consider active surveillance in- are monitored with periodic repeated levels weren’t very high( Less than 10 stead of treatment given the low likeli- Angelo E. Gousse, MD biopsies, physical examinations of the ng/ml ) at diagnosis and that only small hood of harm from their diagnosis. It’s Memorial Hospital Miramar,South prostate, and prostatic -specific antigen amounts ( less than 5 %) of low-grade important to point out that prostate can- Broward Hospital District 1951 SW 172 (PSA) blood tests. Treatment begins only cancer ( Gleason less than 7/10 ) had cer can get worse on active surveillance. Avenue, Suite 305, Miramar, when the cancer shows signs of progres- been found in at most 2 cores of a stan- During this study, 22% of the very low- FL, 33029 Tel: 954-362-2720 | Fax: sion, usually as revealed by a rise in PSA dard 12-core biopsy. The rest were in a risk men and 31% of the low-risk men 954-362-2761 or a repeated biopsy which shows more “low-risk” category, meaning that low- eventually required treatment ( surgery www.bladder-health.net cancer or more aggressive cancer cells . grade cancer had been detected in no or radiation ) within 15 years. But by the

Monroe County woman preparing ANONS PIBLIK for a 26-mile race in Haiti Apre Lekòl Segondè MONROE COUNTY of their lifespan,” Lekòl Leta Miami-Dade County ap jere sis kolèj teknik ak yon sant espesyalize ki ofri plis pase 60 pwogram sètifika apre lekòl segondè nan administrasyon (WBRE/WYOU) — A Raphael said. biznis, ar komèsyal ak animasyon 3-D, manje komèsyal, ar kilinè ak patisri, nurse practitioner from konstriksyon ak aprantisaj, gadri lisansye, syans sante, enfòmatik, sèvis the Poconos is running Every year, Rapha- pèsonèl, pwoteksyon ak sekirite piblik, manifakti ak transpò. Pwogram toward a major goal, el uses her vacation sa yo prepare elèv pou travay. Pou plis enfòmasyon konsènan kolèj teknik ak anpil lòt pwogram apre lekòl segondè nou yo, silvouplè vizite www. one mile at a time. days to travel to adulteducationworks.com oubyen rele 305-558-8000. Haiti with other lo- As a nurse practitioner, cal medical profes- Distri a entèdi diskriminasyon nan sa ki konsène règleman ak kondisyon Herline Raphael is sionals. They visit travay ak aksè nan pwogram ak aktivite edikasyonèl yo, e li entèdi arasman kont kèlkeswa endividi oubyen gwoup sou baz ras, koulè, orijin nasyonal, used to being on her different impover- relijyon, sèks, laj, andikap, kondisyon marital, oryantasyon seksyèl oubyen feet, but not like this. ished villages, pro- enfòmasyon jenetik. viding primary Si w pa pale Anglè byen, sa pap anpeche w antre e patisipe nan pwogram “It’s much more diffi- care from mobile yo. Distri a ka evalye abilite chak elèv pou li benefisye pwogram espesifik yo cult than I anticipated,” clinics. atravè egzamen plasman ak konsèy, e, si sa nesesè, li ap ofri sèvis oubyen Raphael, the founder rekòmandasyon pou elèv yo jwenn meyè preparasyon pou yo ka reyisi. and president of Help- “In the areas we Segondè ing Hands and Beyond, work in, there’s al- said. most zero access to Lekòl Leta Miami-Dade County ofri pwogram “Career and Technical Education (CTE)” (Karyè ak Edikasyon Teknik) nan nivo lekòl mwayen ak segondè. care, and so we’re almost it,” Raphael Anpil nan pwogram apre lekòl segondè sa yo prepare elèv yo pou antre nan Five days a week, she trains with her said. pwogram CTE oubyen nan travay. Pou enfòmasyon konsènan pwogram CTE son Isaiah at a Stroud Township park. espesifik (ki gen ladan pwogram nan lekòl Chwa yo), silvouplè vizite http:// She hopes to not only raise awareness dcte.dadeschools.net oubyen rele 305-693-3030. “I have never done anything of such and money for the orphanage, but to Distri a entèdi diskriminasyon nan sa ki konsène règleman ak kondisyon magnitude in terms of physical activ- also inspire you. travay ak aksè nan pwogram ak aktivite edikasyonèl yo, e li entèdi arasman ities,” Raphael said. kont kèlkeswa endividi oubyen gwoup sou baz ras, koulè, orijin nasyonal, “If I can do it, hey, anyone else can do relijyon, sèks, laj, andikap, kondisyon marital, oryantasyon seksyèl oubyen enfòmasyon jenetik. Si w pa pale Anglè byen, sa pap anpeche w antree Raphael is preparing to run 26 miles it,” Raphael said. patisipe nan pwogram yo. in Haiti this October. The race is a fundraiser for her Stroudsburg-based Although training is hard, Raphael Pou plis enfòmasyon konsènan ‘Title IX’ oubyen nenpòt lòt enkyetid sou non-profit Helping Hands and Beyond doesn’t mind. She knows this is noth- diskriminasyon/arasman, kontakte: to open this orphanage for young Hai- ing compared to walking a mile in an tian girls. orphan’s shoes. Office of Civil Rights Compliance (CRC) Division of Exceptional Student Education Executive Director/Title IX Coordinator 504 Coordinator 155 NE 15 Street, Suite P104E 1501 NE 2nd Avenue, Suite 409 “Being able to acquire 12 girls to bring It will cost about $130,000 to open the Miami, Florida 33132 Miami, Florida 33132 Tel: 305-995-1580 TDD:305-995-2400 Tel: 305-995-2037 TDD: 305-995-2400 back life into them, to bring hope, to orphanage, which was once a house. E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] give them a future, because we will fol- For more information: HelpingHand- Website: http://crc.dadeschoools.net Website: http://ese.dadeschools.net low these girls through the continuum sAndBeyond.org

Creole Le Floridien Ad Notice.indd 1 7/8/19 10:59 AM LE FLORIDIEN 10 ADVERTISEMENT JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437

Pwogram ak Sèvis Jis klike! touttimoun.org LE FLORIDIEN JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 FLORIDA POLITICS 11 Lawsuit? Twitter tensions boil over between Andrew Gillum, John Morgan ByA.G. Gancarski

Over the weekend, it was “Sunday Bloody Sunday” on Twitter, highlighted by the threat of a lawsuit against the 2018 Demo- cratic candidate for Florida Governor. That threat came from one 2018 Democratic candidate Attorney John Morgan of his leading donors. for Florida Governor, Andrew Gillum Gillum’s Forward Florida In recent months, attorney In a newsletter to support- committee, which end- John Morgan has been in- ers, Gillum asserted: ed the 2018 gubernatorial creasingly outspoken over campaign with over $3.5 SANTI FYÈTE KÒM how Andrew Gillum‘s “Our most important work million on hand, is still campaign handled political is registering new voters, flush: Despite the spending, donations. and Andrew has started a the committee still has over sister organization, For- $3.3 million on hand. Specifically, not spend- ward Florida Action, to ing roughly $3.5 million it handle this work. As a Regarding Forward Florida had in reserve at the end of 501(c)(4) nonprofit, For- Action, though, how much ANPLWAYE the campaign, with a very ward Florida Action is al- cash is on hand is anyone’s narrow win by Republican lowed to focus on only reg- guess. Morgan is skeptical. Ron DeSantis. istering progressive voters. In 2018, Morgan support- Starting this month, we’re ed, albeit in a low-key way, Gillum’s Forward Flori- going to shift our fundrais- former Miami Beach May- da organization is moving ing focus from Forward or Philip Levine. BIWO VÒT money … to a so-called Florida to Forward Florida “slush fund” Morgan re- Action. What’s clear: If Morgan ferred to in his weekend gets involved in the 2022 tweetstorm. “With this shift, we’re Democratic primary (a building the infrastructure longer shot, given “Thank The committee raised un- to build the progressive fu- God for Ron DeSantis” der $4,000, while almost ture that Florida deserves.” tweets, than one might have Fè yon diferans, sèvi kominote ou $600,000 went out the door. thought last year), and Gil- Of the $595,764 spent, However, “Forward Flori- lum is involved, expect the Pèsonèl biwo vòt yo resevwa peman epi $500,000 of that went to da Action” is not subject to kind of sniping that animat- Forward Florida Action, disclosure rules, meaning ed a sleepy summer week- nou ba yo fòmasyon. Expect more focus on FFA that the money raised with end (during an off-year) going ahead — and (given a certain level of transpar- to flower into what will its nonprofit structure) less ency can be spent, with no become another bruising Antre nan ekip la se bagay ki fasil! Ou dwe: transparency into where the accountability to donors. election cycle. money actually goes. S: floridapolitics.com · Yon votè ki enskri nan Konte Miami-Dade · Kapab li ak ekri lang angle · Patisipe nan fòmasyon ki obligatwa · Gen konpetans ekselan nan sèvis pou kliyan · Reprezante konte a yon fason pwofesyonèl · Kenbe yon pozisyon ki pa montre afilyasyon politik ou pandan ou nan biwo vòt yo Pran swen youn ak lôt se sa kominote a reprezante.

NOU FYÉ POU NOU SÉVI kominote nou an avék swen pésonél, et konpasyon. Kom Dignity Memorial® profesyonel, nou dedike pou nou ede fanmi nou yo kreye memorial ki inik et santimantal ki montre yon vré celebrasyon de lavi.

BAILEY FOREST LAWN Memorial Funeral Home TAMARAC Forest Lawn Memorial Gardens 954-721-3300 FORT LAUDERDALE W ap jwenn plis enfòmasyon nan: 954-792-9360 KRAEER Funeral Home iamelectionready.org oswa rele 305-499-VOTE. Forest Lawn Memorial Gardens POMPANO BEACH 954-784-4000

BE informed. BE involved. > DignitySoutheastFlorida.com < LE FLORIDIEN 12 US POLITICS JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 Which GOP lawmakers have condemned Trump’s tweet (CNN) Lawmakers are returning to “The President’s Congress on Monday following a racist tweets were wrong,” series of tweets from President Donald Katko tweeted. “I have Trump aimed at four Democratic law- vehemently criticized makers, and Republican leaders as well lawmakers on the far- as rank-and-file members are feeling left when I disagree the pressure to weigh in on the Presi- with the direction they dent’s comments. want to take the coun- try — but criticism But many leaders in the party are so far should focus on poli- not weighing in publicly -- including cy.” Senate Majority Leader Mitch McCo- nnell. “If he issues a statement on this Rep. Mike Turner of we’ll be sure to forward,” said McCon- Ohio nell spokesman David Popp in response “I am confident that to a question from CNN. every Member of Congress is a com- While many Republican leaders in mitted American,” he House Democrats rallied around Representatives Alexandria Ocasio-Cortez of New York, left, Rashida Tlaib of Michigan, Congress have thus far not spoken out, center, and Ayanna S. Pressley of Massachusetts.CreditAnna Moneymaker/The New York Times tweeted. “@realDon- some GOP members are weighing in aldTrump’s tweets publicly to condemn his comments. from this weekend wrong for the future of our nation, the isn’t right. It’s not helpful.” were racist and he Here’s what some of those Republican President interjected with unacceptable should apologize. We must work as a senators and representatives have said personal attacks and racially offensive Sen. Pat Toomey of Pennsylvania country to rise above hate, not enable so far: language,” Scott said in his statement. “President Trump was wrong to sug- it.” “No matter our political disagreements, gest that four left-wing congresswom- Sen. John Cornyn of Texas aiming for the lowest common denom- en should go back to where they came Sen. Lisa Murkowski of Alaska “I think what the President said was a inator will only divide our nation fur- from,” Toomey said in a statement. “There is no excuse for the president’s mistake and an unforced error and that’s ther.” “Three of the four were born in Amer- spiteful comments -- they were abso- about the total of my thoughts,” Cornyn ica and the citizenship of all four is as lutely unacceptable and this needs to told CNN, adding later, “I don’t think Sen. Susan Collins of Maine valid as mine. I couldn’t disagree more stop,” Murkowski said in a statement. you are going to change somebody at Collins, who’s up for reelection next with these congresswomen’s views on “We have enough challenges address- this point in his life but hopefully he year, said Trump should take down his immigration, socialism, national secu- ing the humanitarian crises both at our will, like all of us when we make a mis- tweet. rity, and virtually every policy issue. borders and around the world. Instead take, he’ll learn from it.” “I disagree strongly with many of the But they are entitled to their opinions, of digging deeper into the mud with views and comments of some of the however misguided they may be. We personal, vindictive insults --we must Sen. Mitt Romney of Utah far-left members of the House Dem- should defeat their ideas on the merits, demand a higher standard of decorum Romney, who was the 2012 Republican ocratic Caucus -- especially when it not on the basis of their ancestry.” and decency.” nominee for president, told reporters comes to their views on socialism, their the President “failed badly” with his anti-Semitic rhetoric, and their nega- Rep. Susan Brooks of Indiana Rep. Elise Stefanik of New York tweets. When asked if they were rac- tive comments about law enforcement Brooks, who is retiring from Congress “While I strongly disagree with the tac- ist, Romney responded, “You know, a -- but the President’s tweet that some at the end of her term, issued a state- tics, policies, and rhetoric of the far-left lot of people have been using the word Members of Congress should go back ment calling Trump’s comments “inap- socialist ‘Squad,’ the President’s tweets and my own view is that what was said, to the ‘places from which they came’ propriate.” were inappropriate, denigrating, and and what was tweeted, was destructive, was way over the line, and he should “The President’s remarks to my col- wrong. It is unacceptable to to tell legal was demeaning, was dis-unifying, and take that down.” leagues across the aisle are inappro- U.S. citizens to go back to their home frankly, was very wrong.” priate and do not reflect American val- country,” Stefanik tweeted. Sen. Rob Portman of Ohio ues,” Brooks said in a statement. “ALL Sen. Roy Blunt of Missouri Portman said in a statement to CNN, of our elected officials need to raise Rep. Tom Cole of Oklahoma Blunt, who is a member of Senate GOP “That’s not something I would say, and their level of civility in order to address “I am deeply disappointed in the pres- leadership, suggested in a statement I think it’s divisive, unnecessary and the serious issues facing our country.” ident’s comments directed toward fel- that Trump used “unacceptable tactics” wrong.” low Americans and members of Con- similar to the Democrats he wanted to Rep. Peter King of New York gress,” Cole said in a statement. “Use criticize. Rep. Will Hurd of Texas A King spokesman told CNN, “The of such language is inappropriate and “Just because the so-called squad con- Hurd, the sole black Republican House tweets were inappropriate and wrong.” demeans the office of the presidency.” stantly insults and attacks the president member, told CNN’s Christiane Aman- Rep. John Katko of New York isn’t a reason to adopt their unaccept- pour that Trump’s tweets were “racist.” able tactics,” Blunt said in a statement. “I think those tweets are racist, and “There is plenty to say about how de- xenophobic,” Hurd said Monday. structive House Democrats’ policies “They’re also inaccurate. The four would be for our economy, our health women he’s referring to are actually care system, and our security. I think citizens of the United States. Three of that’s where the focus should be.” the four were born here. It’s also be- Advertisement of DBE Goal for Program Plan Update havior that’s unbecoming of the leader Department of Transportation 49 CFR Part 26 of the free world. He should be talking Rep. Paul Mitchell of Michigan ESTABLISHMENT OF OVERALL TRIENNIAL DBE GOAL Mitchell quoted Trump’s tweet in his about things that unite, not divide us.” response to the President on Monday. FOR MDAD FOR FISCAL YEAR 2020 to 2022 Rep. Pete Olson of Texas “.@RealDonaldTrump, we must be The Miami-Dade Aviation Department (MDAD) is preparing to establish an overall triennial goal for better than comments like these,” he “The Tweet President Trump posted participation by Disadvantaged Business Enterprises in MDAD projects for Fiscal Years 2020 to 2022 tweeted. “I share the political frustra- over the weekend about fellow Mem- (October 1, 2019 through September 30, 2020). MDAD invites comments from small, minority and tions with some members of the other bers of Congress are not reflective of women owned businesses, general contractor groups, community organizations, and other officials or organizations which may have information concerning the availability of disadvantaged and party, but these comments are beneath the values of the 1,000,000+ people in Texas 22. We are proud to be the most non-disadvantaged businesses, the effects of discrimination on opportunities for DBEs, and what leaders.” might constitute a “level playing field” for participation of DBEs in MDAD projects. A “level playing diverse Congressional district in Amer- field” for participation of DBEs in MDAD projects. A“level playing field” is defined as the amount of Sen. Tim Scott of South Carolina ica,” Olson tweeted Monday. “I urge participation DBE firms would have in MDAD projects if there were no discrimination against them. Scott, one of two black Republican our President immediately disavow his MDAD is proposing an overall goal of 20.3% for participation by Disadvantaged Business Enterprises members serving in Congress, said in a comments.” in MDAD projects for Fiscal Years 2020 to 2022, based on information currently available. The statement that Trump’s comments used rationale for this goal and supporting information will be available for public inspection for 30 days Rep. Fred Upton of Michigan from the publication of this notice at MDAD’s Minority Affairs Office located at 4200 N.W. 36th Street, “racially offensive language.” Building 5-A, 3rd Floor, Miami, Florida 33122, Monday through Friday from 8:00 A.M. until 5:00 P.M. “Instead of sharing how the Democrat- “Frankly I’m appalled by the Presi- MDAD and the U.S. Department of Transportation will accept comments on the DBE goal for 45 days ic Party’s far-left, pro-socialist policies dent’s tweets,” Upton said in a series of tweets Monday. “There’s no excuse. from the date of this advertisement. The DBE Program Plan and goal setting process report may be -- not to mention the hateful language reviewed at MDAD’s Minority Affairs Office at the address above. some of their members have used to- Inflammatory rhetoric from both sides wards law enforcement and Jews -- are of the aisle that is used to divide us just For legal ads online, go to http://legalads.miamidade.gov LE FLORIDIEN JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 US POLITICS 13 Rep. Al Green to force impeachment vote against Trump By KYLE CHENEY impeachment for months, and timed his latest effort after the president’s attack on four progressive Dem- A Democratic lawmaker says he will force a vote on ocratic freshmen, all women of color, who he said articles of impeachment against President Donald should “go back” to their countries — even though Trump by next week, a dramatic step that could force three of the four were born in the United States. the Democrat-led House to consider the measure for the first time, even over the objection of Speaker His effort comes just as the House prepares to hear Nancy Pelosi. from Mueller himself during two high-profile hear- ings scheduled for July 24 that many impeachment “The President of the United States is a racist, a big- backers have suggested could reignite a stalled effort ot, a misogynist, as well as an invidious prevaricator. to seek Trump’s ouster. To say that Donald John Trump is unfit for the Of- fice of the President of the United States is an under- Green’s newest attempt at impeachment will almost statement,” said Rep. Al Green (D-Texas), who cited certainly face pushback from Pelosi, who has argued Trump’s racist tweets over the weekend about Dem- that the House must still investigate Trump further ocratic congresswomen as the impetus for his third before taking that dramatic step. She’s also acutely effort to push through an impeachment vote. Texas Rep. Al Green’s newest attempt at impeachment will almost aware that an impeachment inquiry could provide certainly face pushback from House Speaker Nancy Pelosi, who political ammunition for Republicans in districts that has argued that the House must still investigate President Donald Green forced two votes on impeachment articles in Trump further before taking that dramatic step. | AP Photo/J. Scott Democrats wrested from the GOP last year. 2017 and 2018, when Republicans ran the House, Applewhite citing similar controversies, including Trump’s com- Complicating Green’s effort further is the fact that the ments about demonstrators in Charlottesville and his measure appears unlikely to garner enough support viding compelling evidence that Trump attempted to description of African nations as “shithole countries.” to pass. No Republicans support impeachment, and obstruct his investigation of Russian interference in a slew of House Democrats have weighed in against the 2016 election, leading dozens more of Green’s In both cases, about 60 of Green’s colleagues joined moving to impeachment yet. Top House Democrats Democratic colleagues to embrace an impeachment him to support advancing the impeachment measure, worry that a failed impeachment effort would back- inquiry. but the moves were easily defeated, with most Dem- fire and provide Trump ammunition to claim he was ocrats describing it as premature. Since then, former vindicated by the Democratic House. S: politico.com Green has been foreshadowing a third attempt at special counsel Robert Mueller issued a report pro-

AVI LEGAL Dapre Lwa Florid F.S.98.075(7), yap avize votè yo ki sou lis pi ba la-a. Nap avize w ke baze sou enfòmasyon nou resevwa nan men Eta Florid, nou doute si w elijib pou vote. Yap mande nou kontakte Sipèvizè Eleksyon Konte Miami-Dade, Florid, pa pita ke trant jou apre resepsyon Avi sa-a pou nou kapab resevwa enfòmasyon sou kisa yo baze kestyon ke w pa elijib la epi pou nou wè kouman pou nou rezoud pwoblèm la. Si w pa reyaji epi w pa reponn a lèt sa-a, sa gen dwa mennen Sipèvizè Eleksyon an deside ke w pa elijib epi yo va retire non w nan sistèm enskripsyon votè Eta-a. Si w genyen ankenn kestyon sou koze sa-a, tanpri kontakte Sipèvizè Eleksyon yo nan 2700 NW 87th Avenue, Miami, Florid oswa rele 305-499-8363.

Yap avize: Dènye adrès nan rejis: Yap avize: Dènye adrès nan rejis: Alaniz, Marvin S 1201 NW 3Rd Ave APT 502 Jones IV, Ira B 1771 NW 152Nd Ter Alcime, Jean B 7835 NE 2Nd Ave APT 905 Lucas, Bernex 14803 NE 6Th AVE Andrade, Gilbert 19828 SW 124Th Ave Marti JR, Enrique 1550 N Miami Ave Anon, Vanessa M 460 NW 25Th Ave Mc Donnell, Sean F 1508 Bay Rd APT 1143 Banos, Daniel L 91 NW 185Th Ter Mena, Kesha I 1450 E Mowry Dr APT 102 Basilio, Isabel 10732 SW 145Th Ave Michel, Jaslen B 14560 NE 6Th Ave Apt 301 Bellamy, James P 1510 NW 154Th St Mullins, David L 28023 SW 143Rd Ct Bernal, Marlene 9615 SW 138Th Ave Navarro, Jessica 1360 NW 22Nd Ave APT 22 Brown, Shantel A 2575 NW 61St St Nunez, Fermin A 9674 NW 10Th Ave LOT H830 Bryan, Suzanne C 11377 SW 171St St APT 25 O'Brien III, Larry K 5809 NW 15Th Ave Butler, Altaria 7735 NW 22Nd Ave APT 314 Ortega, Juan C 12256 SW 10Th ST Camacho, Antonio 250 NE 51St St APT 1 Pagan, Isabel 8255 NW Miami Ct UNIT 412 Castillo, Teresa C 4191 W 18Th AVE Penha, Gabriel C 24512 SW 110Th Ave Cearc, Robin 35 NE 117Th St Pierre-Louis, Marie C 236 NE 141St St Conos, Jose F 11960 SW 191St TER Portilla, Betty B 10811 SW 167th St Crane, Jessica Y 18943 SW 96Th Ave Roberts, Kalvin P 2515 NW 159Th St Daniel, Paulette 8500 Biscayne Blvd APT 122 Robinson, Dee Dee 6040 NW 12Th Ave 14 Dardy III, Dallas 15441 Railroad Dr Robinson, Tommy S 14695 NE 18Th Ave APT 2N Dassaw, Dwight 17325 SW 99Th Ct Romero, Juan 1 Andalusia Ave UNIT 001 Davis, Zadrian S 53 NE 43Rd St Santana, Carlos 5209 SW 139Th Ct De La Cruz, Mavel 631 E 18Th St Sawyer, Jawan 14120 NW 17Th Ave Dennis, Dane I 7850 NE 10Th Ave 10 Simcox, Mary J 345 N Hibiscus Dr Dennis, Qyteria C 713 SW 11Th Ave Solomon, Antoine K 9956 NW 25Th AVE Duke, Dravein A 10261 SW 152Nd St Sosa, Javier 3530 SW 122Nd Ave Emery JR, Elford 9030 NW 33Rd Ct Stanley, Eric T 13592 SW 38Th Ln Fernandez, Mercedes M 6195 W 19Th Ave Apt 304 Sweeting, Aflontanina V 3063 NW 55Th St Fleitas, Concepcion 931 NW 40Th Ave Techel, Irenee C 1035 NW 50Th St Frankin, Antonio D 461 NW 19Th St Toussaint, Hedrick H 1051 NW 195Th St Garcell, Javier A 6341 SW 74Th St Townsend III, Harvey L 8000 West Dr Geddis, Mervin S 9950 NW 26Th Ave Trotman, Calvin J 18015 NW 25Th Ct Gonzalez, Marlon J 1956 NW 47Th St UNIT A Victorero JR, Ricardo 6481 SW 21St St Harris, Hershell T 3635 Thomas Ave Volcy, Danais 13018 NE 6Th Ave APT 212 Hodge II, Keith R 1560 NW 130Th St Vulne, Quantavious K 14830 Naranja Lakes Blvd APT 2K

Christina White Sipèvizè Eleksyon, Konte Miami-Dade LE FLORIDIEN 14 ANALYSE JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 Face à un État défaillant, la population de Bayonnais se prend en charge

Suite de la page 1 et son intégrité. Ce projet d’envergure réalisé en col- de relogement des sinistrés du tremblement de terre laboration avec l’Organisation de la Force Chréti- 2010 qui devait à terme voir sortir de terre plus de Au fil du temps, les habitants de la Ravine-à-Couleu- enne de Bayonnais (OCFB) a par ailleurs nécessité 300 immeubles, mais qui au final s’est soldé par la vres/Petite Rivière des Bayonnais se sont habitués à la mobilisation de pas moins de 1000 ouvriers et 250 construction de seulement une dizaine de logements, ces engagements sans lendemains de la part de leurs mètres cubes de béton. La durée de vie du nouveau le reste de l’argent ayant été investi dans des projets élus. Mais au lieu de se résigner et de baisser les bras, pont étant quant à elle estimée à 100 ans. En plus du douteux que l’État a eu du mal à justifier par la suite. ils ont décidé de s’affranchir de l’incompétence de pont, l’OCFB a aussi aidé à la construction de plus de l’État en prenant eux-mêmes les choses en main. Le 3km de routes en terre battue, toujours dans le but de D’où la question que beaucoup se posent, et si on dernier exemple en date qui montre la détermination faciliter les déplacements des biens et des personnes remplaçait l’État par la Combite lorsque cela est pos- des habitants de ce coin reculé de la commune de dans la région. sible? Le Combitisme fait partie de notre tradition et l’Estère dans le département de l’Artibonite est l’in- de nos valeurs. Il a donc plus de chance de réussir là auguration d’un pont pour désenclaver la région. La “Combite”, un système d’entraide typique- où nos gouvernants ont échoué. Recourir à la Com- ment haïtien bite peut être une bonne alternative lorsqu’il s’agit Voyant qu’elle ne pouvait plus rien espérer de l’État d’investir dans des projets socio-économiques qui af- qui ne semble pas s’intéresser à son sort, la popula- Le nouveau pont de Bayonnais, au-delà de son util- fectent positivement et de manière directe le quotidi- tion de la Ravine-à-Couleuvres a fait appel au sens ité socio-économique indéniable, montre également en des citoyens. Notre modèle de gouvernance calqué de solidarité et à l’esprit d’entraide qui l’anime pour à quel point la société civile haïtienne arrive à se en grande partie sur celui des pays occidentaux n’est bâtir un pont vers un avenir meilleur. Pour cela, une réinventer et à s’adapter lorsque la situation l’ex- pas forcément adapté à notre environnement et no- cagnotte de 17 millions de gourdes (US$ 180974.00) ige. Déjà en 2010, au lendemain du tremblement de tre culture. À nous de trouver la bonne formule pour fut constituée suite à une collecte de fonds auprès terre meurtrier qui avait touché le pays, la population qu’enfin, la population puisse bénéficier de vrais pro- de la population locale et de contributeurs privés n’avait pas attendu l’aide de l’État pour commencer jets de développement. Si l’État est incapable de con- dont une bonne partie est issue de la diaspora. Les à nettoyer les rues et s’occuper des décombres. Ce struire les routes et les ponts dont le pays a besoin, locaux ont ainsi fourni un peu plus du quart du mon- réflexe spontané de survie est inscrit dans les gènes qu’il laisse au moins les gens de bonne volonté et tant global (26%) avec un don minimal fixé à 25 des Haïtiens depuis des lustres. Aucune catastrophe les associations travailler dans de bonnes conditions Gourdes par personne, le reste étant complété par les n’a réussi à ébranler la résilience d’une population au lieu de leur mettre constamment des bâtons dans personnalités privées. L’ouvrage, qui fait 28 mètres résolument confiante en ses capacités et en l’avenir. les roues. Le pont de Ravine-à-Couleuvres est exact- de long et 6,30 de large, va permettre aux habitants ement le genre de projet pilote qui devrait inspirer de circuler librement sans avoir à se préoccuper des Hier, la cohésion et le courage de la population en d’autres régions du pays qui sont abandonnées par le impondérables liés à la météo. En effet, à chaque Haïti ont permis d’expulser le colonisateur na- gouvernement, et Dieu sait si elles sont nombreuses. pluie diluvienne, les habitants étaient constamment poléonien, puis de faire face à la dictature des Du- confrontés à une route impraticable et dangereuse, valiers. Aujourd’hui, cette même solidarité doit Le Floridien, 12 juillet 2019 notamment au niveau de la rivière où toute traversée gérer un adversaire un peu plus coriace et sournois devenait périlleuse. Ce pont va également permettre : l’incompétence étatique. D’aucuns pensent que la aux agriculteurs et marchands d’écouler plus facile- situation de crise permanente dans laquelle évolue ment leurs produits dans les marchés voisins, ce qui Haïti depuis quelques décennies ne peut être résol- ne peut être que bénéfique à l’économie locale. ue qu’avec la participation inclusive de l’ensemble du peuple haïtien et des associations civiles qui les FAITES LA PUB En constatant avec effroi que les habitants se prenaient représentent. Il faut donc impérativement repenser le eux-mêmes en charge et n’attendaient plus rien de rapport entre l’associatif et le politique, surtout que l’État, certains dirigeants politiques ont vu rouge et ce dernier ne voit pas toujours d’un bon œil qu’on DE VOS PRODUITS ont tout mis en œuvre pour faire capoter le projet. Car vienne marche sur ses plates-bandes. ils sont conscients que si la population commence à exécuter elle-même ce genre de chantiers, alors La “combite” peut-elle être une alternative face à et SERVICES l’État n’avait plus aucune raison d’être. Ils ont donc un État absent ? essayé sans succès de jeter un doute sur la solidité Appelez le de la structure du pont qui ne respecterait pas, selon Le pont de Ravine-à-Couleuvres a certes pris du eux, les normes de sécurité en vigueur. Des récrim- temps pour voir le jour, mais au moins, la population 305-610-7481 inations fallacieuses et sans fondements puisque le sait comment il a été construit, et surtout, à quel prix. pont en question a été construit sous la supervision Un habitant local estime que si c’était l’État qui de- d’une équipe issue de l’association d’ingénieurs sans vait prendre en charge le financement et la réalisation Consultez frontière (EWB) basée au Colorado aux États-Unis. du pont, cela aurait coûté au bas mot 4 à 5 fois plus Aussi bien l’étude technique du projet que le choix cher. Et nous ne parlons pas ici des projets qui ne www.lefloridien.com des matériaux utilisés ne laissent point de place au voient jamais le jour malgré la disponibilité de fonds doute quant à la qualité de construction de l’ouvrage pour les réaliser. On pense notamment au programme LE FLORIDIEN JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 NOUVELLES D’HAÏTI 15 « Toutouni »: au moins 3, 000 exemplaires écoulés en une nuit

Hôtel Marriott, plein comme un œuf des deux auteurs du livre à l’émission hier jeudi 11 juillet, a accueilli la « Vision 2000 à l’écoute », jeudi 11 vente signature de l’ouvrage « Tout- juillet 2019. ouni: l’histoire interdite de la chute de Jean-Henry Céant », cosigné par Dans un communiqué adressé au grand Jorchemy Jean-Batiste et Pascal public, le secrétariat privé de l’ancien Adrien, deux proches collaborateurs de chef de gouvernement se dit consterné l’ex-Premier ministre. d’apprendre que les deux anciens col- laborateurs de l’ex-PM ont déclaré du- Les deux jeunes auteurs affirment avoir rant une entrevue avec le journaliste violé l’omerta imposée par la mafia Valéry Numa, avoir été informés par le haïtienne et qu’ils ont voulu toucher notaire lui-même qu’il avait donné de la plaie du doigt, écrire pour dénonc- l’argent aux sénateurs afin de voter en er, écrire pour continuer le combat et sa faveur lors de son interpellation. conjurer le désespoir de tout un peuple. Le secrétariat privé de l’ancien lo- Jorchemy Jean-Baptiste et Pascal cataire de la Primature a rejeté ces allé- Adrien, deux proches collaborateurs gations qui, dit-il, relèvent de la “pure de l’ex-Premier ministre Jean-Henry Les coauteurs Pascal Adrien et Jorchemy Jean-Baptiste, deux proches collaborateurs de l’ex-Pre- fiction” et “ne concernent que ceux qui Céant, sont revenus dans cet ouvrage mier ministre Jean-Henry Céant. Photo Loophaiti les ont inventées.” de plus de 200 pages sur un épisode crucial dans la crise actuelle, celui du d’étudiants universitaires, d’anciens ou cet ouvrage pourra aider la société à Il faut souligner en passant que con- notaire Céant, « élément encombrant actuels hauts responsables de l’État, de se regarder dans un miroir et se rendre tacté par notre rédaction, le notaire a aux yeux de Jovenel Moïse » et qu’il parlementaires, de journalistes, d’écon- compte à quel point on est nus”, a-t- soutenu, qu’il n’était lié “ni de loin ni fallait coûte que coûte chasser de la omistes et de militants politiques. 5, il souligné, concluant qu’”à ce mo- de près” avec la démarche de la pub- Primature. 000 exemplaires, édités chez Henri ment-là, l’on pourra se poser la ques- lication du livre Toutouni, qui raconte Deschamps, étaient en vente, a révélé tion, ‘est-ce qu’on va rester ainsi ou entre autres “son” expérience à la Pri- Révélations glaçantes, déclarations la même source. Au moins 3, 000 ont est-ce qu’on va faire quelque chose?” mature. controversées, vécus politiques, faits été écoulés, a-t-elle affirmé. saillants, tractations et négociations L’événement était prévu de 5h à 8h, D’autres rendez-vous seront annoncés en dessous de la table: tout est mis à Pour les auteurs et toute l’équipe ayant mais jusqu’à 10h 12 du soir, Jean-Bap- d’ici ce week-end, informe Jean-Bap- nu dans « Toutouni ». Une tentative travaillé sur le projet, cette affluence tiste et Adrien étaient encore à Marriott tiste. “Cette fois, il ne s’agira pas que de boycottage de la vente signature à la première vente-signature signifie où ils ont passé environ 5 heures d’af- de signer les ouvrages. On organisera a été, quelques heures avant la tenue que la société a donné “un écho fa- filée à dédicacer les ouvrages aux prix aussi des causeries en vue d’échanger de l’événement à l’hôtel Marriott, dé- vorable à des vérités pouvant ouvrir de 1, 000 gourdes (pour adultes) et de avec les lecteurs”. jouée, selon une source proche des la conscience de la population”, selon 750 gourdes (pour étudiants). Source: loophaiti.com auteurs qui s’est confiée à Loop Haïti Jorchemy Jean-Baptiste joint au télé- jeudi. Elle confie en passant avoir par- phone par Loop. Il dit avoir noté et «De la pure fiction»: Céant ticipé à la correction et relecture du apprécié que de nombreux parents ont répond aux auteurs texte. dédié le document à leurs enfants. « De la pure fiction », ce sont en ses termes que réagit le secrétariat privé de Mais les auteurs ont mérité la présence “Humblement, merci. Nous sommes l’ancien Premier ministre Jean-Henry d’une large audience constituée sûrs et certains que ce qu’il y a dans Céant pour répondre aux révélations

Des milliers d’Haïtiens risquent d’être jourd’hui, est à une phase de contrôle des migrants. Ils ont brûlé Kita Nago Cette mesure vise à les inciter à régulariser leur sit- Fin de parcours pour ce bout de bois symbolisant déportés du Chili uation avant le 22 juillet 2019, date après laquelle, Plusieurs milliers d’haïtiens, résidant au Chili, ris- l’union, transporté, du 1er au 23 janvier 2013, sur les autorités annoncent qu’elles auront recours à des quent d’être déportés vers Haïti d’après le journal La plus de 700 kilomètres, par une foule d’hommes et mesures d’expulsion forcée de toutes les personnes Tercera. Ce, à cause d’une nouvelle décision baptisée de femmes volontaires depuis la commune des Irois en situation irrégulière. « mettre de l’ordre dans la maison » prise par les au- (Grand-Anse) jusqu’à Ouanaminthe (Nord-est). Dans torités chiliennes visant à « mieux régulariser le pays la soirée du 10 au 11 juillet 2019, six ans plus tard, « Tous les étrangers qui ne sont pas encore en règle » en matière d’immigration. Kita Nago a été incendié. Un acte condamné par des seront rapatriés vers leurs pays » d’après ce qu’in- habitants de la zone. forme Rodrigo Ubilla, le ministre de l’Intérieur, af- « S’ils n’arrivent pas à se procurer les documents firmant qu’il appliquera strictement la mesure de dé- de régularisation, recommandés avant le 23 juillet C’était l’euphorie en janvier 2013. De nombreux ar- portation à tous les migrants en situation migratoire 2019 plusieurs milliers d’étrangers dont des Haï- ticles de presse, des émissions et des réflexions ont irrégulière sur le sol chilien. tiens seront passibles de déportation » selon ce qu’a été consacrés au symbolisme de Kita Nago, ce bois à fait savoir Alvaro Bellolio, le ministre des Affaires travers lequel Harry Nicolas, dit Mèt Fèy Vèt, vou- Les Haïtiens qui se sentent de plus en plus menacés, étrangères qui affirme que sur les 16 000 personnes lait montrer “la force de l’union”. “Bwa a” passait de déplorent le fait que leurs compatriotes vivant au inscrites dans le plan de régularisation, la majorité ville en ville, jour et nuit, à chaque fois sur les dos Chili n’ont pas le soutien de l’ambassade haïtienne qui est sous la menace des expulsions est haïtienne. de nouveaux volontaires, jusqu’à atteindre sa desti- au Chili. L’accueil qui leur est réservé par cette mis- nation. Claude Bernard Sérant l’avait même présenté sion diplomatique est très mauvaise et les promesses comme “le bois consolateur” dans un article dans le de l’Etat haïtien visant à leur donner des documents Nouvelliste. d’identités ne sont toujours pas respectées, selon ce qu’expliquent ces migrants. Les auteurs de l’incendie de Kita Nago n’ont pas été identifiés. Mais certaines personnes profitent du Toutefois, le chef du département de l’immigration moment pour rappeler que depuis l’installation de ce du ministère de l’intérieur au Chili, Álvaro Bellolio, bois le 23 janvier 2013, dans la commune de Oua- lors du 8e vol de retour des Haïtiens, le 23 avril 2019, naminthe, des groupes de croyants avaient toujours dans le cadre du « plan de retour humanitaire ordonné manifesté leur volonté de s’en débarrasser, vu que ce » du gouvernement chilien, avait souligné que plus dernier, dans lequel croyaient bon nombres de river- de 80% des personnes enregistrées avaient régularisé ains, représentait un symbole d’idolâtrie. Loophaiti leur visa et leurs documents pour rester au Chili. Le ministre de l’intérieur du Chili, Rodrigo Ubilla, Dans le cadre du « plan de retour humanitaire ordon- a fait savoir pour sa part que « le pays n’a pas une né », 1 262 Haïtiens au total ont été rapatriés volon- capacité illimité pour recevoir des étrangers ». tairement en Haïti depuis le 17 octobre 2018. Loophaiti Pour cela, l’homme d’Etat appuie la politique mi- gratoire chilienne adoptée depuis mai 2019, qui au- LE FLORIDIEN 16 NOUVELLES D’HAÏTI JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 Ils bloquent Canapé-vert pour Corruption/PetroCaribe : L’appel à la mise en place d’une commission d’audit de l’Oea en exiger 24 mois d’arriérés de salaire Haïti, un mépris des institutions nationales, Depuis plusieurs jours, des employés cernés », informe Luc Johnson Julien, de la Délégation Départementale de coordonnateur de supervision pour la selon la Papda l’Ouest entament un mouvement de délégation. Les démarches administra- [AlterPresse] --- L’appel du président flagrante, qui montre combien le divorce protestation pour exiger le paiement tives ont démarré depuis 2017, les ren- Jovenel Moïse, à la mise en place d’une est consommé entre le gouvernement de 24 mois d’arriérés de salaire. Après contres et les promesses se sont mul- commission d’audit de l’Organisation haïtien et la population, considère la Pa- l’occupation du bureau de la déléga- tipliées et n’ont débouché sur rien de des États américains (Oea), pour travail- pda. tion, grève de faim et conférences de concret jusqu’ici. ler sur le dossier des fonds publics Pet- presse, les protestataires ont entamé ce roCaribe de l’aide vénézuélienne à Haï- Pour leur part, les avocats des plaig- lundi 15 juillet une 4e phase dans leur La Délégation Départementale qui ti, constitue un violent mépris, affiché à nantes et plaignants dans le dossier Pet- mouvement. Ils ont bloqué complète- est considérée comme l’œil du chef l’endroit des institutions nationales. roCaribe qualifient d’inacceptable l’ini- ment la route du Canapé-vert. de l’Etat dans la région, a un droit de tiative de Jovenel Moïse. contrôle et de supervision sur toutes C’est ce qu’estime le responsable de la Des véhicules font demi-tour. Des ci- les institutions étatiques y compris Plateforme haïtienne de plaidoyer pour Cette démarche constitue un affront à la un développement alternatif (Papda), justice administrative nationale et une toyens assistent et discutent entre eux. les municipalités. Vu l’importance de Camille Chalmers, dans une interview violation de la Constitution haïtienne, Sur la chaussée, des branches d’arbres cette entité dans le département, les accordée à l’agence en ligne AlterPresse. fustige Me. Michel André, avocat des pour bloquer la circulation. Un peu employés protestataires qualifient cette plaignantes et plaignants dans le dossier plus haut, non loin du marché public du situation de « grave et inacceptable ». Le président haïtien dit collaborer avec PetroCaribe. Canapé-vert, un petit groupe de gens l’Organisation des États américains s’aligne au beau milieu de la route. Et s’ils n’obtiennent pas satisfaction, (Oea), en vue de la mise en place d’une Les avocats des plaignantes et plaignants ces employés menacent d’utiliser commission, devant réaliser « un audit dans le dossier PetroCaribe appellent à Pancartes en main, slogans et chan- d’autres stratégies de lutte non encore juste, crédible et objectif » sur l’utilisa- la poursuite de la mobilisation pour ré- sons… ils sont tous des employés du dévoilées. tion des fonds publics PetroCaribe de clamer la démission de Jovenel Moïse et bureau de la délégation départementale l’aide vénézuélienne à Haïti. le renvoi du système politique en place. de l’Ouest. Ces protestataires récla- Cette nouvelle phase entamée par les ment le paiement de 24 mois d’arriérés employés de la DDO a eu un impact Jovenel Moïse « a craché sur les institu- « Quel pays étrange ! La justice est par- de salaire. « Pendant ces 24 mois, considérable sur la circulation la zone, tions haïtiennes. Par cet acte, il sous-en- tisane ? Nous faisons appel à des juges nous ne pouvons pas payer les frais qui était complètement paralysée au tend que les institutions haïtiennes ne étrangers. Le parlement ne fonctionne sont pas compétentes et crédibles », fus- pas. Engageons des parlementaires de scolarité de nos enfants. Difficile niveau de la route du Canapé-vert, tige la Papda. étrangers. Le président est contesté. pour nous de trouver quelques choses créant ainsi un embouteillage monstre Prenons un président étranger », a réagi à manger. Les autorités sont tous des dans la zone et ses environs. Cette attitude de Jovenel Moïse est con- le principal dirigeant du parti politique inhumains », s’énervent-t-ils. loophaiti.com traire à sa tâche, qui est de garantir la Union nationale pour l’intégrité et la continuité des institutions étatiques. Cet réconciliation (Unir), Clarens Renois, « Au total, 129 personnels soit 74 affront de Jovenel Moïse est une preuve sur sa page Facebook. contractuels et 55 employés sont con-

INSOLITE Etats-Unis: Un morceau du moteur de l’avion se détache en plein vol, grosse frayeur pour les passagers

Le vol Delta 1425 Un « boum » et de la fumée dans la cabine a dû atterrir en ur- Des témoins ont raconté avoir perçu une déto- gence ce lundi à Ra- nation. « Après avoir entendu ce ‘boum’, nous leigh (Etats-Unis). avons vu de la fumée envahir la cabine. C’est là Une pièce du mo- qu’on a vraiment commencé à paniquer », a ex- teur s’est détachée pliqué une passagère. Son petit-ami, lui, a con- avant de rentrer fié avoir envoyé à ses parents un texto disant « dans le réacteur de je vous aime ». l’appareil. Aucun des 148 passagers L’équipage du McDonnell Douglas a averti les ou des membres passagers que la perte d’un moteur les obligeait d’équipage n’a été blessé, rapporte ABC. Mais à effectuer un atterrissage en urgence. Une au- tous en ont été quittes pour une grosse frayeur. tre vidéo montre le personnel de bord préparer L’ avion, un McDonnell Douglas MD-88 mis en les passagers en leur demandant de boucler leur circulation il y a 32 ans, effectuait la liaison en- ceinture et d’enlever leurs foulards, cravates et tre Atlanta et Baltimore. lunettes. Au sol, les services de secours et les pompiers attendaient l’appareil en bout de piste. Une vidéo filmée par un passager montre ain- Les occupants de l’avion ont pris un autre vol si une pièce métallique coincée à l’intérieur du et sont finalement arrivés à destination quelques réacteur. Ainsi qu’une lueur orange en son cen- heures plus tard. tre. LE FLORIDIEN JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 SANTE N SE LAVI N 17 Byenfè lakay Pye Medsiyen - 2eme Partie

Mwen santi mwen kontan Blanc, Grand Medecinier, elatriye. Fèy ak fri Gwo Genyen anpil bagay nou kapab fè ake pye Gwo anpil chak fwa mwen ge- Medsiyen pi gwo anpil pase Fey ak fri Ti Medsiyen, Medsiyen ou byen medsiyen beni, bagay mwen pap nyen chans pou m pataje konsa nou kapab fè diferans lan. gen tan devlope nan ribrik sa. Nap jwenn plis en- ake nou moso kichòy sou fòmasyon sou plant sa nan pwochen liv mwen an ki lasante anba tonèl jounal Moun ki soufri maladi palpitasyon kè/Coeur konn rele TOKSIK ki genyen pou soti nan mwa yo kap Le Floridien. Kanmarad bouyi 3 @ 5 fèy Gwo Medsiyen nan 1 vè dlo pandan vini la. Rete branche! kòman nou ye la? Mwen 5 @ 7 minit, yo konn bwè dòz sa sikre pou yo kouri kwè nou trè byen gras Jey- dèyè do palpitasyon kè a. Mwen toujou genyen Liv KICHOY la {Liv ki pale ova nan syèl. Kanmarad Moun ki brile, men se brile ki pa grav, konn pase sou plis pase 60 plant medsinal ak pou plis pase 100 Jude Etienne rale ti chèz ba nou pou latex ki soti nan plant lan sou kote ki brile a. Gerizon maladi yo kapab trete} pou vann pou $ 40.00 sèl- nou vin pale koze sante rapid. man. Wou menm ki Miami, Broward, West Palm natirèl. Beach rele kanmarad Jude nan 754-244-3021 lap fè Moun ki gen fyèv ou byen grip kapab bouyi mezi 5 w trouve li sa lakay ou pou menm pri a. Sa ki vle di Jodi a mwen vin kontinye ribrik sou pye Medsiyen. fèy mi (Fèy ki gen koulè jòn) Gwo Medsiyen nan nap pote li pou wou depi ou text nou adrès konplè ak Nan Kòmansman mwa Jiyè a nou te pale w de Ti 1 vè dlo ak mwatye. Kite li bouyi pou 7 minit apre non ou. Medsiyen. Jounen jodi, nou pral fè yon ti pale sou koule li bay malad la bwè vè te sa. Malad la kapab kouzen Ti Medsiyen an ki se Gwo Medsiyen, sa nou bwè mezi 2 @ 4 vè te sa chak jou ki jou jouk maladi Nou genyen tou bon jan siwo myèl òganik pou mete konn rele Medsiyen Beni an. Rale Ti chèz ba nou vin a al fè chimen li. sante nou djougan - $ 70 - $ 35 - $ 25 - $ 10 nou pale koze sante natirèl anba tonèl Le Floridien. Wou menm ki deja li/read 1ere partie ribrik la ou Oun ki genyen pwoblèm nan bouch yo kapab bouyi Nap pwofite di tout fanatik orchestre Septentrional kapab konpran pouki rezon nou di w fòk ou itilize fèy Gwo Medsiyen epi itilize dlo te a kòm rens bouch. Joyeux Anniversaire !!! plant nou yo pou nou kapab genyen yon sante djou- Li bon anpil pou moun ki konn genyen jansiv senyen. gan. Pye Ti Medsiyen se vrèman yon kokenn chenn Mal dan/dent mete yon ti latex nou pran nan plant Mwen swete nou pase yon bon fen mwa Jiyè 2019 plant ki nan fonmasi lanati. lan ekzakteman nan dan kap fè nou mala la, epi repo. anba pisans Jeyova papa a ! Men fòk nou ale apre sa kay dantis. MEDNA pou lavi – Djougan Djougan An nou pale sou Gwo Medsiyen ou Medsiyen Beni. Kanmarad Jude Etienne NB: sa se yon pati nan nouvo liv mwen ki rele 754-244-3021 Gwo Medsiyen genyen non siyantifik li Jatropha TOKSIK ki gen pou soti nan mwa kap vini la yo. Curcas. Li genyen anpil ak yon pakèt non. Yo rele Jouk jounen Jodi nap tan sponsor pou nou pibliye li: Medsiyen beni, Medecinier Barriere, Medecinier liv sa. Rele m pou sipò nou, mèsi.

Gédéon intensifie les actions concrètes contre l’insécurité Le chef de la Police nouvelles stratégies du haut état major pour rétablir Les obstacles qui empêchent des actions concrètes haïtienne, Michel Ange l’ordre dans les quartiers populeux tels Martissant et ont été analysés par les membres du haut état major Gédéon, donne l’assur- La Saline. Il a toutefois fait remarquer que les forc- de la Police et les membres de la commission sénato- ance que les forces de es de l’ordre ne peuvent seules apporter une solu- riale de sécurité et justice. l’ordre s’évertuent à tion aux causes complexes de l’insécurité. D’autres rétablir un environne- organismes doivent intervenir dans l’effort de solu- M. Gédéon a attiré l’attention des parlementaires ment sécuritaire sur tion. On doit s’interroger sur les moyens d’approvi- sur la nécessité d’allouer des fonds substantiels à la l’ensemble du terri- sionnement des gangs en armes et munitions, a dit M. PNH. On ne peut avoir une bonne force de police toire.. Lors d’une audi- Gédéon laissant entendre que les problèmes sociaux avec des moyens au rabais, a dit M. Gédéon assurant tion de la commission et l’instabilité politique ont un impact sur l’insécu- qu’en dépit de la précarité des moyens les policiers justice et sécurité du Sénat ce jeudi 11 juillet 2019, le rité. s’acquittent avec bravoure de leur devoir de protéger chef de la Police a soutenu que les forces de l’ordre et servir. ont intensifié leurs actions en dépit de l’insuffisance Il y a des zones dans la région métropolitaine que S: LLM / radio Métropole Haïti des ressources. les bandits ont pratiquement acheté, a déploré M. Gédéon assurant que ce thème a été longuement Le Directeur de la PNH s’est gardé de dévoiler les débattu lors de l’audition à huit clos. Vigilance intensive des forces de l’ordre Le secrétaire d’état à la sécurité publique, Ronsard Saint En ce qui a trait aux attaques des bandits dans le dépar- al et Martissant en raison de nombreuses incursions de Cyr, annonce un nouveau dispositif sécuritaire à l’occa- tement de l’Artibonite, M. Saint Cyr a laissé entendre groupes de bandits lourdement armés. M. Saint Cyr fait sion de la période estivale. Une vigilance intensive des que des renforts ont été déployés dans la zone en vue de remarquer que les bandits se fondent dans la population forces de l’ordre notamment dans la région métropoli- traquer les bandits. compliquant ainsi la tache des forces de l’ordre. Inter- taine de Port-au-Prince. Deux unités seront déployées rogé sur la situation à La Saline, M. Saint Cyr, informe dans les axes sud et nord de la région métropolitaine afin Le plan sécuritaire durant les vacances d’été doit favoris- que 4 bandits ont été appréhendés par les forces de l’or- de freiner les actions des criminels sur les routes natio- er le déplacement des populations dans le cadre des fêtes dre qui sont désormais sur place. nales. Une unité devra prendre en charge le tronçon Cab- religieuses, dite champêtres. De nombreux résidents de LLM / radio Métropole Haïti aret – Montrouis dans le nord et une seconde unité l’axe la capitale et des haïtiens de la diaspora devraient ef- Petit Goave –Léogane. fectuer des séjours chez leurs parents dans les villes de province. Au cours des derniers mois plusieurs personnes ont été blessées par des bandits qui réalisent régulièrement des Dans le même temps, les forces de l’ordre renforceront attaques sur les véhicules. le dispositif sécuritaire dans les quartiers populeux con- trôlés par les gangs. À Martissant le secrétaire d’état in- Les membres de ces unités seront sur place en perma- dique que des unités accompagnées de blindés ont déjà nence, a expliqué M. Saint Cyr révélant également de été déployés. Les policiers sont intervenus en maintes nouvelles dispositions sur les autres grands axes routiers. occasions dans la zone comprise entre le théâtre nation- LE FLORIDIEN 18 SPORTS JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437

PSG : Ambre Godillon dévoile la bonne raison parlent tout le temps”, a au Heat, LeBron James va qui pousse Neymar à partir ! déclaré le technicien nor- devoir changer ses plans… végien après un entraîne- Dans une interview ac- ment à Perth où son équipe Selon Yahoo! Sports, tout cordée au Parisien lundi, lance une tournée de pré- changement de numéro au Leonardo a reconnu que saison entachée de rumeurs sein d’une même équipe Neymar souhaitait quitter le de départ de Pogba au Real Madrid ou à la Juventus. doit être annoncé avant le 15 Paris Saint-Germain durant mars, et la date était large- le mercato estival. “Nous sommes Manchester United, nous n’avons pas ment passée pour LeBron James. Par ailleurs, Nike à vendre des joueurs”, a souligné Solskjaer, assurant avait déjà fabriqué des maillots de LeBron James Sans dramatiser la situation ni y voir un manque de que “les choses se déroulaient comme d’habitude” pour la saison à venir et pour des raisons financières, respect du Brésilien envers le Paris Saint-Germain, et que le club n’était sous aucune pression pour se l’équipementier ne peut plus faire marche arrière. le directeur sportif francilien a promis de traiter l’af- séparer de Pogba ni d’aucun autre joueur. ESPN évoque un préjudice de plusieurs dizaines de faire et d’étudier les offres qu’il serait amené à re- millions de dollars… cevoir. Néanmoins pour l’heure, aucune proposition Le Norvégien, qui a remplacé Jose Mourinho sur le n’est arrivée sur le bureau de Leonardo, en dépit de banc de ManU en décembre, a réagi aux déclarations Anthony Davis portera le numéro 3 l’intérêt très prononcé de Barcelone. Et si chez les de l’agent Mino Raiola qui exprimait la veille l’es- En conséquence, Nike aurait demandé à LeBron supporters, certains estiment que Neymar n’a désor- poir “qu’il y aurait bientôt une solution satisfaisante” James d’attendre un an avant de changer de numéro, mais plus rien à faire dans la capitale française, Am- entre son joueur, qui souhaite quitter Manchester et donc de conserver le numéro 23 pour cette saison. bre Godillon est beaucoup plus tolérante. Car pour la United, et le club. La superstar des Lakers serait prête à le faire pour ne journaliste de Yahoo Sport, ce sont avant tout pour pas léser les fans qui avaient déjà acheté son maillot. des raisons extra-sportives que l’ancienne star du “Le joueur n’a rien fait de mal. Il a été respectueux et Barça souhaite partir. professionnel dans tous les domaines”, avait déclaré Quant à Davis, dont la présentation officielle est « Leonardo a dit dans son interview au Parisien que Mino Raiola mardi à la radio britannique talkSPORT. prévue ce samedi, il a annoncé qu’il porterait le parfois, ce n’est pas manquer de respect au club au- “Le club connaît ses sentiments depuis longtemps”, numéro 3. Le numéro de Dwyane Wade… quel tu appartiens d’avoir la volonté de partir. C’est avait-il ajouté en référence aux envies de Pogba aussi l’histoire d’un homme et pas forcément celui d’être transféré. d’un joueur. Pour Neymar, son cycle parisien incarne Nouveau transfert majeur en NBA: les blessures, le fait qu’il ait manqué les matchs clés “Quand on est à Manchester United on s’attend à ce Russell Westbrook rejoint Houston de Ligue des Champions, le fait qu’il ne vive plus que de tels sujets surgissent durant l’été”, a minimisé Le journal Houston avec son fils qui habite à Barcelone. Cela fait beau- Solskjaer, dont l’équipe affrontera en amical le club Chronicle et la chaîne coup de choses dans la vie d’un homme qui sont ex- de Perth Glory samedi puis Leed United mardi. ESPN ont tous deux tra-sportives et qui peuvent expliquer son mal-être. annoncé cet échange, Le PSG a tout fait pour le mettre dans les bonnes dernier transfert ma- dispositions. A lui de respecter quand même cela et NBA: Leonard et George aux Los Angeles jeur en date dans une de ne pas cracher dans la soupe » a indiqué la journal- Clippers intersaison qui voit le iste, pour qui c’est en partie le manque de son fils qui L’arrivée des basket- paysage de la ligue de pousse Neymar à vouloir rentrer en Espagne. teurs américains Kawhi basket nord-américaine sérieusement évoluer. Leonard et Paul George aux Los Angeles Clip- Westbrook, élu meilleur joueur de la ligue (MVP) Atlético : Début des représailles contre pers a été officialisée en 2017 et huit fois All Star, va retrouver à Hous- Griezmann à Madrid mercredi. La franchise ton son ancien compère James Harden, qui avait Évoqué depuis de nombreuses semaines, le transfert californienne pourrait profiter de ses deux All-Stars suivi le même chemin en 2012. Les deux joueurs d’Antoine Griezmann au FC Barcelone a été official- moins longtemps que prévu : ils ont tous les deux constitueront un duo redoutable pour les Rockets, isé vendredi 12 juillet. signé un contrat plus court qu’attendu - deux ans excellents en saison régulière mais qui ont buté ch- plus une troisième année en option - qui pourrait les aque fois en play-offs sur Golden State ces dernières Les négociations auront remettre sur le marché dès 2021. saisons. donc duré de nombreuses L’heure est à la fête chez les Clippers. “C’est un mo- semaines mais c’est finale- ment historique pour notre club et nos supporters”, Harden, 29 ans, a terminé meilleur marqueur de la ment le club Blaugrana qui s’est extasié mercredi le directeur des opérations de ligue ces deux dernières années, avec 36,1 points a eu le dernier mot. L’at- la franchise californienne, Lawrence Frank, après par match de moyenne la saison passée, pendant que taquant français est arrivé l’officialisation des arrivées de Kawhi Leonard et de Westbrook, 30 ans, a démontré une polyvalence sans au club pour 120 ME. La Paul George, respectivement en provenance de To- égale, avec par exemple 22,9 points, 11 rebonds et plus-value est énorme pour ronto et d’Oklahoma City. 10,7 passes décisives de moyenne durant l’exercice l’Atlético Madrid qui s’était écoulé. attaché ses services pour 30 La fête pourrait néanmoins être plus courte que “Ce sera très intéressant et drôle”, a déclaré le pro- ME il y a cinq ans. Le cham- prévue puisque le récent champion NBA avec les priétaire des Rockets Tilman Fertitta à la chaîne pion du monde a marqué 133 buts en 257 rencontres Raptors et le désormais ancien ailier du Thunder ont Fox26. “James et Russelll voulaient jouer ensemble”. avec les Colchoneros. Après avoir gagné beaucoup signé tous les deux des contrats susceptibles d’en d’expérience, il est peut-être temps de voir le joueur faire des agents libres dès 2021. L’ancien Spur a en de 28 ans soulever des titres en club. Mais si pour lui effet paraphé un bail de trois ans, la dernière année Real Madrid : Le futur onze strato- ce transfert n’est que du bonheur, certains le vivent étant en option, pour s’aligner sur celui de l’ex-Pacer, sphérique que pourrait aligner Zidane… très mal. selon les informations du toujours très bien informé De retour sur le banc du Real Madrid en mars dernier, Certains supporters de l’Atlético Madrid ont vu Shams Charania, journaliste de The Athletic. Zinedine Zidane nourrit de grandes ambitions avec rouge avec ce transfert qui a mis du temps à se ficel- le club merengue comme en témoigne son début er. Tellement rouge qu’ils ont vandalisé la plaque du Si l’aventure Clippers, où Leonard percevra 103,1 en fanfare sur ce mercato estival 2019. En effet, le joueur français au Wanda Metropolitano. Le signe est millions de dollars (91,6 millions d’euros) sur trois Real Madrid a déjà dépensé 303M€ pour ses renforts très fort et il est certain que les retrouvailles avec le ans, venait à mal tourner, les deux All-Stars se réser- de l’été, et le petit marché de Zidane ne serait pas club les Colchoneros seront bouillantes. Il faut dire vent donc une porte de sortie anticipée. Une nouvelle fini puisqu’il attendrait notamment Paul Pogba. Des que pendant des années, « Grizi » a représenté la rage preuve que les joueurs de premier plan dictent les rè- dépenses importantes, mais qui pourraient offrir un de vaincre et la grinta de tous les instants des joueurs gles du jeu en matière de transferts. onze-type de grande qualité au Real Madrid. de Diego Simeone, et ces supporters ont beaucoup de Dans les buts, Zidane devrait maintenir sa confiance mal à digérer ce transfert un an après l’annonce en En attendant que la NBA trouve la parade, cela pro- envers Thibaut Courtois, Keylor Navas étant sur le grandes pompes de sa prolongation. met une free agency 2021 démente : en plus des deux départ. L’entraîneur du Real Madrid pourrait align- néo-Clips, LeBron James, Giannis Antetokounmpo, er un quatuor défensif composé de Dani Carvajal, Anthony Davis, Chris Paul, Blake Griffin ou encore Sergio Ramos, Raphaël Varane, Ferland Mendy (ou Bradley Beal pourront tester le marché dans deux Transfert: “Pas d’offres” pour Pogba, Marcelo). Au milieu de terrain, on peut déjà se mettre ans. Le vent de folie n’a pas fini de souffler sur la à rêver de la présence de Paul Pogba pour épauler assure le coach de ManU ligue la plus prestigieuse de la planète. Le manager de Manchester United Ole Gunnar Sol- Casemiro et Toni Kroos. Enfin, le trio offensif du skjaer a rejeté mercredi les rumeurs selon lesquelles Real Madrid fait rêver : Marco Asensio, Eden Haz- le champion du monde français Paul Pogba quitterait ard et Karim Benzema, qui sera en concurrence avec le club mancunien, assurant qu’il n’y avait eu à ce LeBron James contraint de garder Luka Jovic. jour “aucune offre” pour le milieu de terrain. le numéro 23 Alors qu’il avait prévu de céder son numéro 23 à An- Le onze probable de Zidane : Courtois - Carvajal, “Il n’y a pas d’offres pour nos joueurs. Les agents thony Davis et de reprendre le numéro 6 qu’il portait LE FLORIDIEN JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 SPORTS 19 Brésil 2019 : les petits Grenadiers dans le groupe C avec la France Le tirage au sort de la coupe du monde des moins de 17 ans a eu lieu jeudi matin (11 juillet) à Zurich en présence de plusieurs hauts fonctionnaires de la FIFA. La sélection haïtienne se retrouve dans le groupe C en compagnie de la France, le chili et la Corée du Sud

Douze ans après leur première participation au mon- diale U-17, les petits Grenadiers reviennent cette an- née parmi l’élite du football et vont se frotter avec les grands du 26 octobre au 17 Novembre 2019. Comme en 2007, la sélection haïtienne partage son groupe avec les Français qui ont la faveur des pronostics pour remporter le groupe C.

Toutefois, les hommes de Webbens Princime n’ont pas fait tout ce beau parcours pour se faire élimin- er dès le premier tour. D’autant plus que les Gren- adiers ont un compte à régler avec les Bleuets sur qui ils ont buté en phase de poule en 2017. En effet, Haïti avait inscrit un but que l’arbitre, Eddy Maillet avait décidé d’annuler. Avec ce but, les Grenadiers auraient remporté le match (2-1) et terminé le groupe avec 3 points.

Haïti débute la compétition contre la Corée du Sud le 27 octobre prochain avant d’affronter le Chili le 30 octobre pour finalement s’opposer contre la France le 2 novembre dans un match au parfum des revanches pour les Grenadiers. loophaiti.com Photo: Concacaf

La visite des Grenadiers au Palais national divise les internautes

Les Grenadiers sont cibles de vives critiques de certains internautes. Pour ces derniers, Duckens Nazon, Steven Sabat et Wide Donald Guerrier n’au- raient pas du rencontrer, mardi (9 juillet) au Palais national, le président Jovenel Moïse dans le cadre d’un cocktail dinatoire organisé en leur honneur. Mais un autre groupe voit les choses autrement.

Deux camps s’affrontent depuis sur Facebook et Twit- ter. Le premier croit dur comme fer que les trois joueurs reçus au Palais national devraient décliner l’invitation à s’asseoir, dialoguer et serrer la main d’un homme taxé de corrompu. Jovenel Moïse est, rappelons-le, épinglé dans le dernier rapport sur l’utilisation douteuse des fonds Petrocaribe. Ce camp critique entre autres le manque de grandeur d’âme des joueurs de la sélection nationale qui viennent d’offrir une prestation extraordinaire à la 15e édition de la Gold Cup. Les trois Grenadiers, des membres de la FHF et du MJSAC en compagnie du président Jovenel Moïse/ Photo: Twitter de Jovenel Moïse

« Vous vous êtes plaints d’un arbitre corrompu qui a autant oublier les accusations qui pèsent sur les épaules parce qu’ils nous ont sauvés d’une explosion sociale et donné en cadeau un pénalty (à l’équipe adverse, en l’oc- du chef de l’État. La plupart estiment qu’il est encore qu’ils sont déterminés à faire notre gloire demain », a-t-il currence le Mexique, ndlr), et puis vous êtes venus fêter trop tôt pour fouler aux pieds tout l’enthousiasme et la conclu. avec des dirigeants qui ont mangé l’argent du pays dans joie provoqués par ces joueurs grâce à leur exploit réalisé Plus d’un croient, à juste titre, que n’était-ce la belle la corruption », a publié Obed Lamy entre autres sur son à la Gold Cup 2019. performance de la sélection haïtienne à la Coupe dorée, compte Facebook. Pour le patron d’Enfo Sitwayen, ces « Le déferlement d’insultes contre les trois Grenadiers, ajoutée à celle du Brésil sur le Pérou à l’issu de la Copa Grenadiers sont des « bluffeurs ». en particulier Nazon, pourra conduire à la rétraction de America, la flamme des revendications populaires ne certains joueurs dans l’équipe nationale. Ce qui, sans au- serait pas (jusqu’ici) éteinte. Des milliers d’Haïtiens Le 9 juillet, le jour même de la rencontre, l’humoriste cun doute, affaiblira l’élan de joie et de combativité qui dont ceux habitués à fouler le macadam pour hurler « Jean Maurice Delisma, très apprécié pour ses manières se faisait ressentir chez eux durant toute la Gold Cup. aba » ont plutôt choisi de ruminer leurs frustrations con- de passer en dérision certains épisodes de l’actualité, a Ils se sont sacrifiés au nom de la patrie, abandonnés leur tre un chef d’État impopulaire, perdu dans un puzzle de tweeté de son côté : « Nazon, Saba, Guerrier, n’ont -ils famille respective, et nous avons tous célébré en grande promesses qu’il n’arrive pas à concrétiser. pas encore lu le rapport de la Cour des comptes [ndlr, sur pompe. Grace à eux, nous avons retrouvé de la vigueur l’affaire Petrocaribe] ? Juste une question ». et de la fierté d’être aborigènes », a soufflé Websder Alors entre ces deux camps, quel chemin emprunter ? Corneille. Devrions-nous casser les ailes des Grenadiers et les ter- Avant de nuancer, dans un autre tweet teinté d’humour: rer dans la culpabilité ou devrait-on de préférence juste « Mes amis, nous devons êtes tolérants. Nous ne dev- « Certainement, à leur place, j’esquiverais toute rencon- oublier cette histoire, fermer cette page et passer à autre ons pas mélanger football et politique dans un pays qui tre possible avec un président qui n’a de morale que pour chose ? possède 25 stades. 26, j’allais oublier Sylvio Cator ». Il ses thuriféraires. Qu’est-ce qu’on gagne aujourd’hui En passant, des voix dénonçaient cette semaine le fait fait référence aux “25 stades” que l’ex-Premier ministre après avoir serré la main de Jovenel Moise ? Absolument que seulement trois Grenadiers, sur cinq présents dans haïtien Laurent Lamothe se vante d’avoir construits dans rien, à mon avis. Faudrait-il les assassiner pour autant ? le pays, avaient été reçus par le président. En plus de le pays mais qu’on n’arrive pas à localiser. Je n’y crois pas », poursuit le jeune journaliste et anima- la clarification portée par la FHF sur cette affaire, les teur de radio. deux autres joueurs, Jimmy Bend Alexis et Dutherson Cependant, dans le cadre de ce débat sur la visite du trio Clerveaux, pourraient avoir leur part de la cérémonie au Palais national, il y a un autre camp qui voit les choses « Ils ne méritent pas la même sentence que les gloutons cette fin de semaine, a appris Loop d’une source digne d’un autre œil. Celui-ci se veut plus tolérant, sans pour de Petro Caribe. On pourra les épargner aujourd’hui de confiance.loophaiti 20 LE FLORIDIEN | JULY 16 - 31, 2019 | VOL. 19 NO. 437 Leve yon vè pou Dlo Miami-Dade YoYo votevote ll anan 20192019 Kòm dlo ki pi bon pou bwè*

Gen aksè ak dlo pou bwè ki san danje, ki gou epi yon sèvis dlo izaje ki fyab se fondasyon ekonomi yon Miami-Dade ki ap pwospere.

*Kòm American Water Works Association Region VII te vote l

Depatman Dlo Potab ka Egou Miami-Dade

www.miamidade.gov/water Konekte avèk nou sou:

NOU PALE KREYÒL EXPERT PARENTS CHOOSE US

When you choose UHealth Jackson Children’s Care, your child receives the combined expertise of pediatric specialists from both UHealth – University of Miami Health System and Jackson Health System.

Our pediatric network includes Holtz Children’s Hospital, Primary, Specialty, Urgent, and Emergency Care throughout Miami-Dade County. We are one of the largest and most comprehensive networks of pediatric healthcare providers in the Southeast United States.

Expert parents know their child will get the best treatment when they choose UHealth Jackson Children’s Care.

To learn more, visit ExpertKidsCare.org. For a pediatric specialist, call 305-585-PEDI (7334).

14145 JHS_LeFloridienPediatricsJuly16.indd 1 7/3/19 1:10 PM