Index to Wooster Sauceand by The
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Index to Wooster Sauce and By The Way 1997–2020 Guide to this Index This index covers all issues of Wooster Sauce and By The Way published since The P G Wodehouse Society (UK) was founded in 1997. It does not include the special supplements that were produced as Christmas bonuses for renewing members of the Society. (These were the Kid Brady Stories (seven instalments), The Swoop (seven instalments), and the original ending of Leave It to Psmith.) It is a very general index, in that it covers authors and subjects of published articles, but not details of article contents. (For example, the author Will Cuppy (a contemporary of PGW’s) is mentioned in several articles but is only included in the index when an article is specifically about him.) The index is divided into three sections: I. Wooster Sauce and By The Way Subject Index Page 1 II. Wooster Sauce and By The Way Author Index Page 34 III. By The Way Issues in Number Order Page 52 In the two indexes, the subject or author (given in bold print) is followed by the title of the article; then, in bold, either the issue and page number, separated by a dash (for Wooster Sauce); or ‘BTW’ and its issue number, again separated by a dash. For example, 1-1 is Wooster Sauce issue 1, page 1; 20-12 is issue 20, page 12; BTW-5 is By The Way issue 5; and so on. See the table on the next page for the dates of each Wooster Sauce issue number, as well as any special supplements. See section III for a complete listing of By The Way articles in chronological order (by issue number). Note that some articles may be repeated under two or more subject headings. The Author Index includes contributors of special items where relevant, even if the contributor did not write the article. The Subject Index includes cross-references to other relevant topics as well as to By The Way articles. Columns, Regular Features, and Filler Items: Regular Wooster Sauce columns and features, such as Recent Press Comment and Cosy Moments, are included as their own subject heading in the Subject Index; an exception is Future Events, which has been omitted. The regular feature of Poet’s Corner includes the title of each PGW poem published in Wooster Sauce. Certain (but not all) subjects of The Bibliographic Corner columns are indexed; all are listed under the Bibliographic Corner heading in chronological order. However, the individual components of columns and features (e.g., Recent Press Comment, Editor’s Tailpieces, Cosy Moments, The Word Around the Clubs, etc.) are usually not included in the index, as these items are too numerous, often too short, and sometimes too obscure or out of date to include. Similarly, short ‘filler’ items, PGW quotes, offers of books for sale, and general announcements are not indexed unless of special interest in some way. Alphabetization: The editor of this index has chosen a word-by-word approach to alphabetization, meaning that once a space is inserted, alphabetization is interrupted; however, words containing dashes, hyphens, and apostrophes are treated as single words, without the punctuation. Otherwise a strict letter-by-letter alphabetization rule has been applied, which means, for example, that Mac and Mc names are not grouped together (as done in many library catalogues) but are in their correct alphabetical location (i.e., MacKenzie, Compton / Make Way for Newts / McClure, Victoria / Meeting with a legend). Exceptions: ‘St’ is alphabetized as if spelled out (‘Saint’); and numbers rendered as numbers (e.g., ‘9’ rather than ‘Nine’) are placed first in a list of titles, followed by spelled-out titles. The articles A and The at the beginning of a title or subject are ignored in alphabetization, which begins with the next word, but they are included for alphabetizing purposes later in the sentence – for example: Wodehouse and Dulwich / Wodehouse and the Animal Kingdom / Wodehouse at Work / A Wodehouse Primer / The Wodehouse Way. Please send any comments or corrections to Elin Woodger Murphy: [email protected]. Index (Updated January 2021) i Wooster Sauce: Guide to Issue Numbers Issue No. Month/Year Issue No. Month/Year 1 March 1997 45 March 2008 2 June 1997 46 June 2008 3 September 1997 47 September 2008 4 December 1997 48 December 2008 5 March 1998 49 March 2009 6 June 1998 50 June 2009 7 September 1998 51 September 2009 8 December 1998 52 December 2009 9 March 1999 53 March 2010 10 June 1999 54 June 2010 11 September 1999 55 September 2010 12 December 1999 56 December 2010 13 March 2000 57 March 2011 14 June 2000 58 June 2011 15 September 2000 59 September 2011 16 December 2000 60 § December 2011 17 March 2001 61 March 2012 18 June 2001 62 June 2012 19 * September 2001 63 * September 2012 20 December 2001 64 December 2012 21 March 2002 65 March 2013 22 * June 2002 66 § June 2013 23 September 2002 67 September 2013 24 December 2002 68 December 2013 25 March 2003 69 March 2014 26 June 2003 70 June 2014 27 September 2003 71 September 2014 28 December 2003 72 December 2014 29 March 2004 73 March 2015 30 June 2004 74 June 2015 31 September 2004 75 September 2015 32 December 2004 76 December 2015 33 March 2005 77 March 2016 34 * June 2005 78 June 2016 35 September 2005 79 September 2016 36 December 2005 80 December 2016 37 March 2006 81 March 2017 38 June 2006 82 June 2017 39 September 2006 83 September 2017 40 December 2006 84 December 2017 41 March 2007 85 March 2018 42 June 2007 86 June 2018 43 * September 2007 87 September 2018 44 December 2007 88 December 2018 * Includes supplemental report of a Society event; see Supplements to Wooster Sauce in the subject index. § Note: Issue number 60, December 2011, has number 66 on the first page; this is an error. Index (Updated January 2021) ii Issue No. Month/Year Issue No. Month/Year 89 March 2019 90 June 2019 91 September 2019 92 December 2019 93 March 2020 94 June 2020 95 September 2020 96 December 2020 Index (Updated January 2021) iii I. WOOSTER SAUCE and BY THE WAY SUBJECT INDEX A Measuring Time: The Wodehouse Way: 32-4 The Nature and Development of the Impostor in Acrostics the Works of P. G. Wodehouse: See PUZZLES. Part 1, 55-13; Part 2, 56-8 Actors and Actresses P. G. Wodehouse: The Undercover Satirist: 86-14 American Superstars Play Plum: BTW-55 P G Wodehouse and the Arts: 28-2 The Brothers Grossmith – George and P G Wodehouse and ‘The Message’: Lawrence: BTW-36 Part 1, 91-15; Part 2, 92-9 Four Damsels in Plum’s ‘Repertory Company’: P G Wodehouse, the Wordsmith (re. BTW-47 Wodehouse: A Life): 32-11 Four Men in Plum’s ‘Repertory Company’: The Political P. G. Wodehouse: 47-22 BTW-51 The Unwritten Story of a Young Uncle Fred: 64-19 Gertrude Lawrence and Wodehouse: 77-10 Which Earl of Emsworth Did Keggs Work For?: The Girls On Wodehouse’s American Stage: 19-4 BTW-30 Wodehouse – A Male Thing?: 29-2 The Ladies of the Grossmith Company: BTW-43 Wooster’s Wanderings: Is Bertie Wooster the Male Actors of the Grossmith Company: BTW-39 British Odysseus?: Part 1, 71-12; Part 2, 72-10 Maud Allan – an Unlikely Wodehouse Heroine: Anatole 69-21 Did Anatole Have a Previous Incarnation?: 16-13 Occasional Performers in Plum’s Plays: BTW-59 Performers on Wodehouse’s Stage: BTW-27 Anecdotes and Personal Stories Plum’s Last West End Play: BTW-63 (See also MY FIRST WODEHOUSE EXPERIENCE; Seymour Hicks and Ellaline Terriss: BTW-33 REMINISCENCES; WHY I LOVE P G WODEHOUSE) ‘Staggering Civilization’: A Notorious Buyer Beware: 79-21 Neighbour: 77-11 Fearful No More: Our newest patron, Jonathan The Versatile Justine Johnstone: 47-11 Coe, writes of a mid-life crisis – resolved: 83-1 A Personal Recollection of a Meeting with Addresses Ethel Wodehouse: 93-13 See LOCATIONS. A Plum Encounter in Myanmar: 78-17 Advertising A Policeman’s Helmet!: 86-7 Even Asking Jeeves Is Not New!: 37-11 Talking Up Plum: 87-9 Plum’s Invented Brand-Names: BTW-19 & 22 Using the Lemon: 81-23 A Very Belated Admission of My Sin of Allingham, Margery Plagiarism: 85-14 A New Member of the Junior Ganymede Club: What the Well-Dressed Godfather Buys His 78-1 Godchildren: 84-9 Allusions and References (to PGW) Angler’s/Anglers’ Rest (See also COSY MOMENTS) The Angler’s Rest – Found?: 43-11 Appearances in the Fiction of Other Writers: 7-6 The Case of the Hopping Apostrophe: 47-3 Are Green Wellies Sexy?: 33-5 Mr Mulliner’s Pub Was Not The Plough!: 45-11 Cleverly Introducing Wodehouse: 36-7 Early Jeeves References in Other Fiction: 35-16 Animals and Birds Educating the Young: 54-20 (See also DOGS) The Garden of Allah: 37-21 Animal Crackers: 38-6 The Kaiser’s Last Stand: 29-19 Dogs and Cats in the Life of Bertie Wooster: 33-3 No Delusions: 41-5 Monkey Business in Boston: 28-7 PGW in a German Calendar: 38-5 Pursuing the Wolves: 46-2 PGW’s Shakespearean’s Similes: 43-5 Wodehouse and Bustards: 47-24 The Provincial Lady in Wartime: 37-20 The Wodehouse Menagerie: BTW-15 Psmith as an aide-memoire: 38-16 Anniversary (Society) The Stark-Munro Letters: 33-19 By the Way – The Society is 20 Years Old!: 81-1 Wakefield is not just in Yorkshire: 35-16 The By The Way Supplement: A History: 82-19 Wodehouse Where Least Expected: 46-13 The Dinner Scripts of The P G Wodehouse Analyses Society (UK) (book offer): 81-14 (See also individual topics throughout index.) The History of the December Supplement to Contrasts in the Middle and Late Periods of P G Wooster Sauce: 83-17 Wodehouse’s Writings (Milstein 2003 The Society at 20: A Special Anniversary Salute: convention talk, parts 4 & 5): 33-6, 34-16 Part 1, 81-3; Part 2, 82-7 The Early Period of P G Wodehouse (Milstein Anthologies 2003 convention talk, part 3): 32-8 See WHAT HO! THE BEST OF P.