~UENTER UNE ZEC DE LA SALAMANDRE AU COUGUAR, LES ZECS ZONES D'EXPLOITATION CONTRÔLÉE ::'EST FACILE! UNE BIODIVERSITÉ ÉTONNANTE UNE FORMULE DE GESTION ,u de réserver pour fréquenter une zec ! Il suffit de DANS LES ZECS ! UNIQUE AU MONDE accueil. Les réservations sont requises seulement Dans un contexte de développement durable, la conservation de la diversité Les 62 zones d'exploitation contrôlée, connues sous le nom de zecs, couvrent z avoir recours à certains services tels que la loca­ biologique permet d'assurer la richesse et l'abondance des espèces vivantes et près de 50 000 km 2 de territoire giboyeux parsemé de milliers de lacs, de ZECS de :ement etc. Vous pouvez également bénéficier, à des écosystèmes dans lesquels elles évoluent. D'ailleurs, l'abondance des centaine de kilomètres de réseau routier et de sentiers vous permettant :le court séjour si offert par la zec. Peu importe ce espèces sur un territoire donné est un bon indicateur de la santé de nos d'explorer la nature sauvage et d'admirer la beauté du paysage. Environ >us accueillerons avec plaisir. écosystèmes naturels. 250 000 utilisateurs fréquentent les zecs chaque année. La gestion des zecs est assurée par des administrateurs bénévoles qui sont élus lors de l'assemblée chasse et de pêche Élément crucial pour le maintien et le développement des zecs, la conserva­ générale de leur zec. Près de 700 administrateurs oeuvrent dans la gestion des tion de la biodiversité garantit la pérennité des populations fauniques. Le plan zecs. Le gouvernement provincial a délégué certains pouvoirs de gestion aux de gestion de la faune de chacune des zecs permet d'atteindre cet objectif :>IRE utilisateurs. Cette formule démocratique de gestion confiée aux utilisateurs, Nous intervenons également auprès de l'industrie forestière pour protéger les est unique au monde. Carte et renseignements habitats fauniques sur nos territoires. lccueil, présenter une pièce d'identité et, le cas LES GRANDS PRINCIPES DE GESTION La biodiversité sur les territoires de zecs est impressionnante et elle permet .sse ou de pêche; indiquer l'endroit de séjour, com­ d'offrir au public une variété d'activités, soit: Dans leur formule de gestion, les zecs se sont engagées par protocole auprès 155 DB5 gistrement et l'afficher sur le tableau de bord de du gouvernement provincial à respecter les grands principes suivants : Dérivation partielle de la rivière Manouane visible. La pêche par Hydra-Québec li vous est possible de prélever des espèces sportives très prisées telles que 1. Conserver la faune uve d'enregistrement dûment remplie. Saguenay-Lac-Saint-Jean 6211-10-005 l'omble de fontaine, le touladi, le doré jaune, l'achigan à petite bouche, le S'assurer qu'il n'y ait pas de fait et geste ou de pratique allant à l'encontre grand brochet. de la conservation de la faune et des dispositions législatives et réglementaires applicables ; >RISES, La chasse DIRE! Vous êtes un ama­ 2. L' accessibilité pour tous teur de chasse ? Pas Assurer l'égalité des chances pour tous à l'accès et à l'utilisation de la ,ont contrôlées. De concert avec les biologistes de de problème, l'ori­ ressource faunique disponible sur le territoire ; ,es parcs du Québec, les administrateurs de la zec gnal, le cerf de 3. La démocratie !cueillies au poste d'accueil. Dans certains cas, le Virginie et l'ours noir Favoriser la participation, dans un cadre démocratique, des personnes :s sera nécessaire pour préciser le diagnostic. Les vous attendent, intéressées à la gestion de la faune ; ,nt être conscients que la qualité de cette analyse prêts à vous défier. es données remises par les pêcheurs. Vous préférez la 4. L'autofinancement chasse au petit Rechercher l'autofinancement des opérations de l'organisme relativement à la gestion de la zec. ,éficierez de tarifs forfaitaires et aurez droit de vote gibier ? Le lièvre, la r contre, si vous êtes non-membre, vous paierez le gélinotte huppée, le LES NOUVELLES ORIENTATIONS mt à 1'activité pratiquée. Il revient à chaque zec de tétras ou la bécasse, vous avez le choix ! En décembre l 999, les zecs ont proposé au ministre les orientations suivantes. t, les prix ne doivent pas excéder les maximums Notons que ces orientations ont été acceptées : Les autres activités Vous préférez les activités autres que la chasse ou la pêche ? Venez donc l. Satisfaire la nouvelle demande pour des produits récréatifs en milieu camper, faire du canot ou tout simplement vous promener avec votre famille. naturel autres que la chasse et la pêche. Vous aurez ainsi la possibilité d'observer des espèces susceptibles d'être 2. Jouer un rôle moteur dans le développement du plein air. désignées menacées, vulnérables ou rares telles que le couguar, le pygargue à Tarif quotidien Forfait annuel tête blanche, le bruant à queue aiguë et bien d'autres. maximum maximum

16,50 $/jour 108,00 $ 16 ,50 $ / jour 108,00 $ 16,50 $/jour 108,00 $

27,50 $/jour 180,00 $

NI A 360,00 $ 5,50 $ / véh. / séjour 72,00$ 3,00 $suppl./ véhicule N/A

'"-

~ .. · lafhrêt, FRÉQUENTER UNE ZEC DE LA SALAMANDRE AU C Liste des Zecs ear résdon C'EST FACILE ! UNE BIODIVERSITÉ ÉTOr Zec Kipawa Région 01 Région04 Région14 Pas besoin d'être membre ou de réserver pour fréquenter une zec ! Il suffit de DANS LES ZECS ! Bas St-Laurent La Mauricie 7C des Oblats Lanaudière C.P 1799 vous présenter au poste d'accueil. Les réservations sont requises seulement Dans un contexte de développement durable, la coi Zec Casault Zec Borgia Ville-Marie (Québec) JOZ 3WO Zec Bou11é dans les cas où vous désirez avoir recours à certains services tels que la loca­ biologique permet d'assurer la richesse et l'abondanc Tél. : (8 19) 629-2002 610, boui. Sainte-Anne tion de chaloupes, l'hébergement etc. Vous pouvez également bénéficier, à A-53, rue St-Jacques Sud 1186, Rang Belle-Rivière Télécopieur: (819) 629-2002 des écosystèmes dans lesquels elles évoluent. D'i C.P 308 St-Gédéon, Lac St-Jean (Québec) GOW 2PO Joliette (Québec) J6E 5BI Courriel: [email protected] moindre coût, d'un forfait de court séjour si offert par la zec. Peu importe ce Tél.: (450) 756-8431 espèces sur un territoire donné est un bon indica Causapscal (Québec) GOJ IJO Tél.: (418) 345-8604 ou 345-2436 Web: www.temiscamingue.net/zec.kipawa/ que vous choisirez, nous vous accueillerons avec plaisir. Tél.: (418) 756-3670 Tél. accueil : (418) 348-9306 Tél. accueil: (450) 833-6763 écosystèmes naturels. T él. : accueil : (418) 756-53 77 Télécopieur: (418) 345-8604 Zec Maganasipi Tél. hors saison: (450) 756-4761 Télécopieur: 418) 756-6067 ou 756-3670 Élément crucial pour le maintien et le développeme Zec Chapeau-de-Paille C.P 2234 Zec Co11in tion de la biodiversité garantit la pérennité des popul Rouyn-Noranda (Québec) J9X 5A6 S'ENREGISTRER 8370, chemin Brassard Zec Chapais 582 , 4e rue, local 203 Tél.: (819) 768-5517 de gestion de la faune de chacune des zecs perme1 Shawinigan (Québec) G9N 6V4 Saint-Michel-des-Saints (Québec) JOK 3BO C'EST OBLIGATOIRE 1642, de la Ferme Télécopieur: (8 19) 768-2643 Nous intervenons également auprès de l'industrie fo Té l. :(819) 537-7168 Tél. accueil: (450) 833-5195 Comment faire ? Lapocatière (Québec) GOR IZO Té l. accueil : (819) 646-5694 Zec Restigo Tél. hors saison: (450) 582-4835 habitats fauniques sur nos territoires. T é l.: (418) 856-7435 Télécopieur : (8 19) 53 7 -8189 Télécopieur Saison: (450) 833-5957 Se présenter au poste d'accueil, présenter une pièce d'identité et, le cas Télécopieur: (418) 856-1378 Courriel: [email protected] C.P 908 Télécopieur hors saison: (450) 582-0345 La biodiversité sur les territoires de zecs est impres Courriel : [email protected] Témiscamingue (Québec) JOZ 3RO échéant, son permis de chasse ou de pêche; indiquer l'endroit de séjour, com­ d'offrir au public une variété d'activités, soit: Zec de la Bessonne Tél.: (819) 627-9781 Zec des Nymphes pléter le formulaire d'enregistrement et l'afficher sur le tableau de bord de Télécopieur: (819) 627-9781 Zec du Bas-St-Laurent 2600, chemin de la Wagamack 4969, Principale votre véhicule à un endroit visible. La pêche 188, Lavoie C.P 113 C.P 399 Il vous est possible de prélever des espèces sportiv Rimouski (Québec) G5L 5ZI La Tuque (Québec) G9X 3PI Région09 Saint-Félix de Valois (Québec) JOK 2MO À la sortie, remettre la preuve d'enregistrement dûment remplie. l'omble de fontaine, le touladi, le doré jaune, l'acl­ Tél.: (418) 723-5766 Tél. accueil: (819) 523-5540 Côte Nord Tél.: (450) 889-8796 Tél. accueil: (418) 798-8325 Tél. hors saison: (819) 523-7272 Tél. accueil: (450) 884-5478 / grand brochet. Télécopieur: (4 18) 723-0866 Télécopieur: (819) 523-6389 Zec de Labrievi11e 835-1240 / 884-5709 Courriel : [email protected] Télécopieur: (450) 889-8796 DÉCLARER SES PRISES, Zec de la Croche Comptoir Postal La Pérade Courriel : [email protected] Web : www.multimania.com/zecbsl/ ', 480, rue Gilford C.P 62023 C'EST OBLIGATOIRE ! Sainte-Foy (Québec) GIW 4Z2 Zec Lavigne Montréal (Québec) H2J IN3 Dans une zec, les récoltes sont contrôlées. De concert avec les biologistes de Zec Owen Tél.: (8 19) 523-7566 Tél.: (418) 654-9914 590, rang de I'Arnouche Tél. accueil: 1-877-677-99 14 150, St-Joseph, Télécopieur: (5 14) 657-0014 St-Zénon (Québec) JOK 3NO la Société de la faune et des parcs du Québec, les administrateurs de la zec Télécopieur : (418) 650-5041 C.P44 Tél.: (450) 759-5660 analyseront les données recueillies au poste d'accueil. Dans certains cas, le Squatec (Québec) GOL 4HO Zec du Gros-Brochet Courriel: [email protected] Tél. accueil: (450) 884-5521 Web: www.mediom.qc.ca/- zec/ poids des poissons capturés sera nécessaire pour préciser le diagnostic. Les Tél.: (418) 855-2680 C.P85 Télécopieur: (450) 884-5346 T é l. accueil: Pain sucre: (4 18) 855-2737 Shawinigan (Québec) G9N 6T8 Zec lbervi11e utilisateurs de la zec doivent être conscients que la qualité de cette analyse T él. accueil: Baseley: (4 18) 853-6822 Té l. : (819) 536-3486 Région15 dépendra de l'exactitude des données remises par les pêcheurs. Tél. hors saison: (418) 855-2147 / 854-0124 T élécopi eur. (8 19) 536-2903 350-3, route 138 Télécopieur: (418) 855-2786 Courriel : [email protected] Longue Rive (Québec) GOT IZO Laurentides La tarification Tél.: (418) 231-2937 Zec Frémont Tél. accueil: (4 18) 233-3253 Zec de la Maison-de-Pierre En étant membre, vous bénéficierez de tarifs forfaitaires et aurez droit de vote Région 02 Télécopieur : (418) 231-2120 à l'assemblée générale. Par contre, si vous êtes non-membre, vous paierez le C.P 1502 Chemin de la Maison-de-Pierre Saguenay-Lac St-Jean Trois-Rivières (Québec) G9A 5L6 Zec Forestvi11e C.P 129 tarif journalier correspondant à l'activité pratiquée. 11 revient à chaque zec de Tél. accueil: (8 19) 533-2130 L'Ascension (Québec) JOT IWO fixer ses prix. Cependant, les prix ne doivent pas excéder les maximums Zec Chauvin Tél. hors saison : (819) 3 77 -4446 41, route 138 Tél.: (819) 275-5017 C.P 260 (Québec) GOT IEO Télécopieur: (819) 275-5135 établis: Les autres activités C.P 523 Zec Jeannotte Tél.: 1-888-587-0112 Vous préférez les activités autres que la chasse ot Sacré-Coeur (Québec) GOT IYO Tél. accueil : (418 ) 587 -4948 Zec Lesueur T él. accueil: (418) 236-9305 125, rue Bellevue Tél. hors saison : (418) 587 -4000 camper, faire du canot ou tout simplement vous pro C.P 392 Télécopieur: (418) 236-1185 St-Raymond (Québec) G3L 4J2 Télécopieur: (418) 587-6061 Vous aurez ainsi la possibilité d'observer des esç Tél.: (418) 337-7340 Ste-Agathe-des-Monts Tél. accueil: (418) 323-2050 # 125 Zec Matimek (Québec) J8C 3R6 désignées menacées, vulnérables ou rares telles que Zec de la Lièvre Télécopieur: (418) 337-7340 Tél.: (819) 432-2417 tête blanche, le bruant à queue aiguë et bien d'autrE 1196, Laure C.P 355 Tarif quotidien Forfait annuel Zec Kiskissink C.P 1127 Zec Mazana Résidents 1 Roberval (Québec) G8H 2N7 Sept-Îles (Québec) G4R 4X6 maximum maximum 1128, Ste-Anne Tél.: (418) 275-3891 C.P 160 Tél. accueil: (418) 968-2677 Val-David (Québec) JOT 2NO Tél. accueil: (418) 275-6424 # 220 Desbiens (Québec) GOW INO Télécopieur: (4 18) 968-9599 Télécopieur: (418) 275-3891 Tél.: (418) 481-9985 Tél.: (819) 322-5547 Pêche d'été 16 ,50 $/jour 108,00 $ Courriel : [email protected] Tél. accueil: (418) 348-9356 Zec Nordique Tél. accueil: (819) 587-2426 / 587-2427 #36 Télécopieur: (418) 481-9985 Télécopieur : (819) 322-554 7 Pêche d'hiver 16,50 $/jour 108,00 $ Courriel : [email protected] 148, St-Marcelin Ouest Zec de la Rivière-aux-Rats C.P 760 Zec Mitchinamécus Chasse au petit gibier 16,50 $/jour 108,00$ Les Escoumins (Québec) GOT IKO C.P 31 Zec Ménokéosawin 11, rue Notre-Dame Tél. : (418) 233-3062 Dolbeau-Mistassini (Québec) G8L 2P9 Sainte-Anne-Du-Lac (Québec) JOW IVO Chasse au gros gibier 1158, rue principale Tél. accueil : (418) 233-3150 Tél.: (418) 276-1075 Tél.: (819) 586-2155 par espèces : 27,50 $/jour 180,00 $ C.P 27 Télécopieur : (418) 233-3083 1 1 Tél. accueil: (418) 276-4629 St-Étienne des Grès (Québec) GOX 2PO Tél. accueil: (819) 587-2427 #27 Web: www.mrcmaria.qc.ca/zec Tél. : (8 19) 535-3753 Zec Trinité Télécopieur : (8 19) 586-2155 Toutes activités : Tél. accueil: (8 19) 523-6102 # 25 Télécopieur: (819) 535-2552 2, St-Laurent Zec Normandie Chasse et pêche N/A 360,00 $ Zec de I'Anse-S t-Jean C.P 39 612, de la Madone, suite 2 26, chemin du Portage Baie-Trinité (Québec) GOH IAO Circulation 5,50 $ / véh. / séjour 72,00 $ Zec Tawachiche Mont-Laurier (Québec) J9L IS9 Anse-St-Jean (Québec) GOV IJO Tél.: (418) 939-2242 Tél.: (819) 623-9709 Tél. accueil: (4 18) 272-2224 130, Lacordaire Circulation de nuit 3,00 $suppl./ véhicule N/A Tél. accueil: (819) 587-2427 #26 Tél. hors saison: (4 18) 272-2592 C.P98 Zec Varin Sainte-Thècle (Québec) GOX 3GO Télécopieur: (819) 623-9709 C.P 341 Tél. accueil: (418) 289-2059 Courriel : [email protected] Baie-Corneau (Québec) Zec des Passes Télécopieur: (418) 289-2863 G4Z2HI Zec Petawaga 20, St-Joseph Sud Courriel: [email protected] Web: www.multimania.com/zectawachiche Tél. : (418) 296-6254 C.P 745 Télécopieur : (418) 296-84 71 1295, ch. Tour du Lac, des Ruisseaux Alma (Québec) G8B 5Wl C.P Il Tél.: (4 18) 668-3136 Zec Wessonneau Régionll Mont-Laurier (Québec) J9L 3G9 Tél. accueil: (418) 373-2368 / 373-2463 2442, Dontigny Gaspésie-lies-de-la­ Tél.: (819) 623-3177 Télécopieur : (418) 668-3136 La Tuque (Québec) G9X 3N8 Té l. accueil: (819) 440-9002 Tél.: (819) 523-7365 Madeleine Télécopieur: (8 19) 623-5247 Télécopieur: (819) 523-3776 Courriel : [email protected] Zec du Lac-Brébeuf Zec Cap-Chat Web: http:/ /www.ireseau.com/zec­ 24 7, chemin du Lac-Brébeuf 53, rue Notre-Dame petawaga/petawaga.html .,, St-Félix-d'Otis (Québec) GOV IMO Région05 C.P 487 Tél. accueil : (418) 544-4884 Estrie Cap-Chat (Québec) GOJ IEO Fédération Québécoise des Télécopieur: (418) 544-9456 Tél.: (4 18) 786-5255 (répondeur) Zec Louise-Gosford Tél. accueil : (418) 786-5966 Gestionnaires de Zecs lafc Tél. accueil: (819) 523-6102 #25 2, St-Laurent Chasse et pêche N/A 360,00 $ Zec de l 'Anse-St-Jean Télécopieur : (8 19) 535-2552 Zec Normandie C.P.39 612, de la Madone, suite 2 26, chemin du Portage Baie-Trinité (Québec) GOH IAO Circulation 5,50 $ / véh. / séjour 72,00 $ Zec Tawachiche Mont-Laurier (Québec) J9L IS9 Anse-St-Jean {Québec) GOV !JO T él.: (41 8) 939-2242 Tél.: (819) 623-9709 Tél. accueil: (4 18) 272-2224 130, Lacordaire Circulation de nuit 3,00 $suppl. / véhicule N/A Tél. accueil: (819) 587-2427 #26 T él. hors saison: (41 8) 272-2592 C. P. 98 Zec Varin Sainte-T hècle (Québec) GOX 3GO T élécopieur: (819) 623-9709 T él. accueil: (418) 289-2059 C.P. 341 Courriel : [email protected] Baie-Corneau {Québec) Zec des Passes T élécopieur: (418) 289-2863 G4Z2HI Courriel: [email protected] Zec Petawaga 20, St-Joseph Sud T él. : (418) 296-6254 Web: www.mul timania. com/zectawachiche 1295, ch. Tour du Lac, des Ruisseaux C.P. 745 Télécopieur : (418) 296-84 71 Alma {Québec) G8B 5Wl C. P. Il Tél.: (418) 668-31 36 Zec Wessonneau Régionll Mont-Laurier (Québec) J9L 3G9 T él. accueil: (418) 373-2368 / 373-2463 2442, Dontigny Gaspésie-Iles-de-la­ T él.: (819) 623-3177 Télécopieur : (418 ) 668-3136 La Tuque {Québec) G9X 3N8 T é l. accueil: (819) 440-9002 T él.: (819) 523-7365 Madeleine T élécopieur: (8 19) 623-5247 Télécopieur: (819) 523-3776 Courriel : [email protected] Zec du Lac-Brébeuf Zec Cap-Chat Web : http://www.ireseau.com/zec­ 247, chemin du Lac-Brébeuf 53, rue Notre-Dame petawaga/ petawaga.html , St-Félix-d'Otis (Québec) GOV !MO RégionOS C. P.487 T él. accueil : (418) 544-4884 Estrie Cap-Chat {Québec) GOJ IEO Fédération Québécoise des T élécopieur: (418) 544-9456 T él.: (418) 786-5255 {répondeur) Zec Louise-Gosford T él. accueil: (418) 786-5966 Gestionnaires de Zecs lafo T élécopieur : (418) 786-2828 1415, boui. Charest Ouest, bureau 27 5 Zec du Lac-de-la-Boiteuse C.P. 4 Lac Mégantic (Québec) G6B 2S5 Zec des Anses Québec (Québec) GIN 4N7 aucœi 1982, rue Mousseau T él.: (8 19) 583-1465 T él.: (418) 527-0235 Jonquière (Québec) G8A I E4 T él. accueil: (8 19) 544-9004 20, ch. du Lac Sept-Iles T élécopieur: (418) 527-0578 T él.: (418) 547-17 89 C.P. 1285 {suce. Chandler) Courriel : [email protected] T él. accueil: (418) 690-4123 Newport (Québec) GOC I KO T élécopieur: (418) 547-9797 Région07 Tél.: (418) 689-9366 Outaouais Tél. accueil : (418) 689-2100 Zec Mars-Moulin Télécopieur: (418) 689-7049 Zec Bras-Coupé-Désert 2 166, Notre-Dame Zec York-Baillargeon C.P.6 69, principale Nord 3 7, Blvd de la Montagne Laterrière {Québec) G7N !Al Maniwaki {Québec) J9E 2B5 Gaspé (Québec) G4X !KI Tél. accueil: Laterrière: (4 18) 678-1139 {saison) T él.: (8 19) 449-3838 T él. : (418 ) 368-6996 T él. accueil : Ri viè re à mars : T élécopieur: (8 19) 449-3838 (418) 544-7658(saison) T él. accueil : Cyriac (4 18) 540-1956 (saison) Zec Pontiac Régionl2 8, rue St-Joseph Chaudière-Appalache Zec Martin-Valin C.P. 320 2496, Dubose Gracefield (Québec) JOX IWO Zec Jaro Jonquière (Québec) G7S I B4 Tél.: (819)463-2052 Tél.: (418) 548-4799 Télécopieur : (819)463-2052 55 1, route 173 T él. accueil: (418) 674-9170 Courriel : [email protected] C.P.155 T élécopieur: (418) 548-1125 St-Théophile (Québec) GOM 2AO Zec Rapides-des-Joachims Tél. : (4 18) 597-3622 Zec Onatchiway-Est T éléphone hors saison : (418) 226-5276 C.P. 487 T élécopieur: (4 18) 597-3954 2496, rue Dubose Gatineau (Québec) J8P 7 Al Courriel : [email protected] Jonquière {Québec) G7S I B4 Tél.: (819) 663-6657 Web: www.zecjaro.qc.ca T él.: (418) 548-0812 Tél. accueil: (613) 584-2413 T él. : accueil : Onatchiway : (418) 690-4061 Télécopieur: (819) 669-4707 T él. : accueil: Bras-Louis: (418) 690-4062 T élécopieur : (418 ) 548-0549 Zec St-Patrice C. P. 99 Chapeau (Québec) JOX !MO Région03 T él. · (8 19) 683-2889 Québec T élécopieur : (8 19) 683-2889 Zec Batiscan-Neilson 100, Avenue St-Jacques, bur. 2 Région08 Saint-Raymond (Québec) G3L 3Y I Abitibi-Témiscamingue ~~F:i ~ FLORE l~ Il T él. : (418) 337-4545 T élécopieur : (418 ) 337-8017 Zec Capitachouane 110-5, rue Principale Zec Buteux-Bas-Saguenay St-André-Avell in (Québec) JOV IWO Des sciences de la , 259 B, route 170 T él. accueil : (819) 736-2344 Petit Saguenay {Québec) GOV I NO T él. hors saison: (8 19) 983-610 1 à la protection de l'enviro T él. : (418) 638-5228 T élécopie ur : (819) 983-6101 =, T él. accueil: (4 18) 638-2788 ou (4 18) 272-3464 les biologistes sont à vot, T élécopieur: (418) 638-5370 Zec Dumoine Web: www.zecbuteux.com 3745, St-Jacques, bureau 208 ~ Zec de la Rivière-Blanche Montréal {Québec) H4C I H3 Tél.: (514) 931-6060 o,,,,.Ob 6314, rue Vézina Télécopieur: (514) 931-4999 = Saint-Émile {Québec) G3E IS9 Courriel : [email protected] • T él.: (418) 842-4494 T élécopieur: (41 8) 842-4494 Zec Festubert ~ Associag 1083, boui. Labelle Zec des Martres C. P. 68028 des biologistes du 250, 74e rue Est Blainvil!z {Québec) J7C 4Z4 ~ C.P. 7398 T él.: (450) 435-0883 1208, ru e Beaubien Est, #102, Montré Charlesbourg {Québec) G I G 5E7 T élécopieur : (450) 435-0883 ~ T él. : (418) 639-2677 (5 14) 279-7 115, téléc.:(514) 279-9315, 11 Visitez notre site internet: www.biospbt Zec du-Lac-au-Sable Ensemble .faisons un trait ~ 1, chemin d' Auteuil sur les inçemliea de forêt! C lermont (Québec) G4A IA9 ,,._,tappo111i .. ..;..·ie..,,. T él. : (418) 439-4122 1-800-463-FEUX (3389) =~BIODI-VEBl!!!JI T Ê ' T él. accueil : (418 ) 665-6531 Télécopieur: (4 18) 439-3082 N/A 360,00 $ 5,50 $ / véh. / séjour 72,00 $ 3,00 $suppl./ véhicule N/A

Îfic ..i. ' ~. .... la forêt aucœur. .. !Mffl\RiiŒiMkN r/J • / . / ;;) / l! A/ LV ài/tour rot aeJ tae:J._, a,.eôf

Pêcheurs, chasseurs et trappeurs, vous faites partie d'une grande équipe de partenaires qui permettent la réalisation de différents

projets de sauvegarde ou de mise en valeur des habitats pour 84% une multitude d'espèces fauniques. Au cours des cinq dernières années, la Fondation a investi 17,9 millions de dollars dans des projets de conservation, de mise en valeur, d'acquisition de connaissances, de sensibilisation et d'éducation et la

demande ne cesse de progresser. 9 °/o

Admlnlstr.titlon Calhtcle lnlerventlons 1,9MS de tonds fauniques 1,4MS 17,9M$ Des résultats ui font laisir !

NATURE VISA DESJARDINS, la seule carte affinité qui rapporte à l'ensemble des espèces fauniques du Québec

• _/_ÎJ j/ . ' ~ OU,Jr teJ f.-adJUNlll eJ ~~~ ~FLOBEl(~HA._HITA._T clejtêcli,e_, de ohaJJe,, dep.,1~7-

~ D,puOb = Adoptez la carte Nature Visa Desjardins qui offre un retour généreux à la fau ne et qui contribue à la réalisation de vos rêves de pêche, de chasse Associag et de piégeage ! i~ des biologistes du Québec =~ Pour obtenir plus d'information, communiquez avec la Fondation de la faune du Québec ~ 1208, rue Beau bien Est, #102, Montréal , H2S l T7 C au (418)644· 7926 ou sans frais 1-877-639-0742 ou avec Visa Desjardins au 1-800-363-3380 rfJ (514) 279-7115, téléc. :(514) 279-9315, [email protected] ~ ~ Visitez notre site internet: www.biosphere.ec.gc.ca/abc1 ~ f ~11111 ,..JJ FONDAJION DE LA FAUNE , •,§ DU Q.UEBEC ~ ~ ~ =~HIODITEffljjITÊ,, IJIP1'.UT Pour en savoir davantage: www.fondationdelafau:.ée.qc.ca· . " ~ "'°"· ~ ' c;:.s Baie A James

01 Bas Saint-Laurent 02 Saguenay-Lac Saint-Jean 03 Québec 04 La Mauricia 05 Estrie 07 Outaouais 08 Abitibi-Témi

014A Zec Casault 021A Zec Onatchiway-Est 031A Zec Buteux-Bas-Saguenay 042A Zec Kiskissink 051A Zec Louise-Gosford 074A Zec Bras-Coupé-Désert 083A Zec Festubo 014B Zec du Bas Saint-Laurent 021 B Zec Martin-Valin 031 B Zec du Lac-au-Sable 0428 Zec Ménokéosawin 0748 Zec Pontiac 0638 Zec Capila< 015A Zec Owen 021C Zec du Lac-de-la-Boiteuse 031 C Zec des Martres 042C Zec Borgia 076A Zec Saint-Patrice OB6A Zec Dumoir 015B Zec Chapais 0210 Zec Chauvin 036A Zec de la Rivière-Blanche 042D ZecJeannotte 0768 Zec Rapides-des-Joachims 0668 Zec Restigc 026C Zec Mars-Moulin 0368 Zec Batiscan-Neilson 042E Zec de la Bessonne OB6C Zec Magan 042F Zec de la Croche OB6D Zec Kipaw~ 042G Zec Wessonneau 044A Zec Tawachiche 0448 Zec Chapeau-de-Paille 045A Zec Frémont 0458 Zec du Gros-Brochet

fol•' ue ,,.,ce ~1er, c·••' b,ac• (luébec::

J ~ K

La Mauricie 05 Estrie 07 Outaouais 08 Abitibi-Témiscamingue 09 Côte Nord 11 Gaspésie- 12 Chaudière-Appalache 14 Lanaudière 15 Laurentides Îles-de-la-Madelelne A Zec Kiskissink 051A Zec Louise-Gosford 074A Zec Bras-Coupé-Désert OB3A Zec Festubert 093A Zec Matimek 125A Zec Jaro 146A Zec Collin 157B Zec de la Maison-0e-Pierre B Zec Ménokéosawin 074B Zec Pontiac OB3B Zec Capitachouane 094A Zec Varin 111A Zec des Anses 146B zec Lavigne 157C Zec Mazana C Zec Borgia 076A Zec Saint-Patrice OB6A Zec Dumoine 094C Zec Trinité 111 C Zec York-Baillargeon 146C zec Boulé 158A Zec Petawaga D Zec Jeannette 076B Zec RapideS-Oes-Joachims OB6B Zec Restigo 095A Zec Forestville 113D · Zec Cap-Chat 1460 zec des Nymphes 159A Zec Lesueur E Zec de la Bessonne OB6C Zec Maganasipi 0958 Zec lberville 159B Zec Mitchinamécus F Zec de la Croche OB6D Zec Kipawa 095C Zec de Labrieville 159C Zec Normandie G Zec Wessonneau 095D Zec Nordique A Zec Tawachiche B Zec Chapeau-0e-Paille A Zec Frémont B Zec du Gros-Brochet

4 rlle-~ ,ochel'-Pen:6

.. /·-- ---..\ . ./ \ .. 1Â ~l=~Tl()N ~ , 4 rlle-Bonawnlm­ iochllr-Pan:6

.. /·------·· ---..\ . ./ \

3

Les forêts du Québec sont un véritable patrimoine collectif. En effet, plus de 90 % de ces forêts sont de propriété publique. Le régime forestier québécois a plus de l O ans. Bien que sa mise en place en 1987 ait amélioré signi­ ficativement les façons de faire dans les forêts publiques, un bilan a mis en relief certaines pistes d'amélioration. Celles-ci permettront de mieux s'adapter aux nouveaux enjeux et de répondre aux besoins des multiples utilisa­ 1 • 1 • 1 • 1 teurs du milieu forestier. L'an 2000 marque un virage majeur dans notre façon FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DES MUNICIPALITÉS de voir les forêts. La mise à jour du régime forestier, qui se concrétisera au cours de cette année, invitera l'ensemble des utilisateurs à faire connaître leur point de vue et ainsi contribuer individuellement et collectivement à mettre en place une gestion forestière nouvelle et adaptée à la réalité québécoise.

La gestion des forêts, ça vous concerne. La force Pour obtenir des renseignements additionnels:

Centre de renseignements Téléphone: 1418) 627-8600 ou Ministère des Ressources naturelles l-800-463-4558 du Québec des régions 5700, 4' Avenue Ouest Télécopieur : 14 l 8) 643-0720 Charlesbourg jQuébec) Internet: www.mrn.gouv.qc.ca GlH 6Rl

1 Québec:: Ministère des Ressources naturelles

eei8 ~ q~ 1 1 1 L M N 1 \ r) l ) /, \ \\>

Limite provinciale ______Autoroute ______--Q- Route principale ______-0-- Chemin de fer ______Traversier ______Région administrative ______ZEC

Échelle : 1 : 1 750 000 10 0 10 20 30 40km