Manifestos Issued by the Padua Commission, May-November 1918
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Appendix: Manifestos Issued by the Padua Commission, May-November 1918 This appendix lists all the leaflets written by the Padua Commission during its seven month existence which have been discovered in archives in Vienna, Budapest, Zagreb, Prague and London. Those marked with an asterisk(*) have been located only in Antoni Szuber's work. Manifestos with more than one language in the same leaflet are indicated thus: C/Cz; otherwise the leaflets were issued separately in different languages (with some occasionally issued on the obverse and reverse of a single sheet). The spelling of the titles has been left as in the original. Language Key: c Croat p Polish Cz Czech R Romanian G German s Serb [Cyrillic] I Italian Sl Slovene M Magyar u Ukrainian 1. Hrvati, Srbi i Slovenci! c 2. Polacy! p 3. Unlocated 4. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 5. Unlocated 6. Mandre catane Romane! R 7. Vojaci Rakousko-Uherska! Cz C GM P R 8. [Title unknown]* CzCGMPR 9. Drazi bratfi Cechoslovaci! Cz 10. Polacy! p 11. Krajane Cechoslovaci! Cz 12. LegioniSci polscy! p 13. Unlocated 14. Unlocated 15. Vojini Cechoslovaci, Polaci ... CzCPR 16. Hrvati, Srbi i Slovenci! c 17. Jugosloveni! Draga braco Srbi, Hrvati i Slovenci! c 18. Bitka na zapadnom frontu! c 19. fugoslavija (no. 1) c 20. Soldaten der deutschen und magyarischen Nazionalitat G 21. Ceskoslovenska Samostatnost (no. 1) Cz 22. Neamul Romanesc (no. 1) R 23. Polak (no. 1) p 24. Unlocated 445 446 Appendix 25. Polacy! p 26. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 27. Bratri Cechoslovaci! Cz 28. Po lacy! p 29. Hrvati, Srbi i Slovenci! c 30. Cechove a Slovaci! Cz 31. Po lacy! p 32. Soldati romani! R 33. Jugoslavija (no. 2) c 34. Ceskoslovenska Samostatnost (no. 2) Cz 35. Polak (no. 2) p 36. Neamul Romilnesc (no. 2) R 37. Srbi, Hrvati i Slovenci! CIP 38. Gospodarska vaznost jugoslovanske deklaracije Sl 39. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 40. Zolnierzu Polaku! p 41. Magyar Katonak! M 42. LegioniSci polscy! p 43. Zolnierze - Polacy, Legioniki! p 44. Polak (no. 3) p 45. Jugoslavija (no. 3) c 46. Neamul Romiinesc (no. 3) R 47. Unlocated 48. Bratfi! Cesi! Slovaci! Cz 49. Ceskoslovenska Samostatnost (no. 3) Cz so. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 51. Po lacy! p 52. Bratfi Cesi a Slovaci! Cz 53. Po lacy! p 54. Mandre catane romane! R 55. Osterreichische Soldaten! G 56. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 57. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 58. Po lacy! p 59. Po lacy! p 60. Polacy! p 61. Po lacy! p 62. Bracia iolnierze! p 63. Unlocated 64. Unlocated 65. Po lacy! p 66. Narodni Listy rakouskou vladou zastaveny Cz 67. z 13. cisla Ceskoslovenske Samostatnosti Cz 68. Osterreichischer Begriff von Hochverrat G 69. Unlocated 70. Osterreichische Soldaten! G [71-3 Unlocated] 74. Jugoslavija (no. 4) c 75. Neamul Romiinesc (no. 4) R Appendix 447 76. Polak (no. 4) p 77. Ceskoslovenska Samostatnost (no. 4) Cz 78. Prehlidka ceskoslovenskeho vojska J.V. knilem Czl 79. Az olaszok elsiilyesztettek ket nagy ... hadihajot GM 80. Ceskoslovenske vojsko uznano anglickou vladou Cz 81. Unutrasnje prilike u Austriji c 82. Polacy z pod zaboru austyackiego w opozycyi p 83. Representantii Societtilor ungure~ti din America R 84. Opozycya Polak6w zaostrza przesilenie wewnetrzne p 85. Jugoslovenski pokret c 86. Politia militar nemteasc din Romania R 87. Ceskoslovenske vojsko na pochodu do Vladivostoku Cz 88. Ukrai:n'ci:! u 89. Magyar Katonak! Miert harcoltok ti? M 90. Srbi, Hrvati, Slovenci! C Sl 91. Polacy! Za kogo walczycie? PU 92. Cechove a Slovaci, polozili jste si otazku Cz 93. Mandri osta~i romani! R 94. Osta~i romani! R 95. Mndri osta~i romani! R 96. Derek magyar katonak! ... M 97. Klamstwa niemieckiej prasy p 98. Talijanski demokrate iredentiste C/Cz/I/Sl 99. Srbi, Hrvati, Slovenci! CCzGIMPR U 100. Nic jim neverte! Cz 101. Njegovoj ekselenciji madalu Svetozaru Borojevicu c [102-7 Unlocated] 108. Cesi a Slovaci! CzGIMP RSl 109. Itt nyugszik Magyarorszag M 110. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 111. Zatim co na fronte cesti ... Cz 112. Polak (no. 5) p 113. Ceskoslovenska Samostatnost (no. 5) Cz 114. Neamul Romiinesc (no. 5) R 115. Jugoslavija (no. 5) c 116. Derek Magyar Katonak! M 117. Magyar honfiak-Katonak! M 118. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 119. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 120. Unlocated 121. Soldaten! G 122. Unlocated 123. Unlocated 124. Cesko-slovacki bataljon u bitci kod Fossette C/Cz/PIR 125. Nachrichten tiber den Hunger in Oesterreich-Ungarn CCz GIP R 126. Magyar Katonak! M 127. Unlocated 128. Wiener! G 129. Es ist nicht wahr G 448 Appendix 130. In questo mattino d'agusto ... I 131. Necht' Vas posfli na velkeho mucednika M.Jana Husa! Cz 132. Unlocated 133. A magyar kepviselohiz iilese M 134. Polak (no. 6) p 135. Jugoslavija (no. 6) C/S/Sl 136. Neamul Romfmesc (no. 6) R 137. Ceskoslovenska Samostatnost (no. 6) Cz 138. Po lacy! p 139. Cesi a Slovaci! C/Cz 140. Po lacy! p 141. Polacy! I Ukrai"n'ci:! P/U 142. Bezumne optuzbe austriske o rdjavom postupanju C/Cz/PIR 143. Gl6d w Austryi PR 144. Unlocated 145. Magyar katomik! M 146. Magyar katonak! M 147. Soldati Romani! R 148. Die erste Millionen amerikanischer Soldaten G 149. Prvi mil jon amerikanskih vojakov Sl 150. Uria~ele pregtiri de rzboi ale Americii R 151. Milion zolnierzy amerykanskich p 152. Po lacy! p 153. Ukrai"n'ci:! u 154. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 155. Soldaten! Die Folgen des neuen Biindnisses ... G 156. Neamul Romanesc (no. 7) R 157. Polak (no. 7) p 158. Jugoslavija (no. 7) c 159. Ceskoslovenska Samostatnost (no. 7) Cz 160. Po lacy! p 161. Magyar katonak! M 162. Soldati romani! R 163. Jugosloveni! CCz 164. Ohromne valecne pi'ipravy v-fkony Cz 165. Magyar katonak! M 166. Magyar katonak! M 167. Polacy! p 168. Jugosloveni! c 169. Kosovo! s 170. Soldaten! Zehntausende von euren Briidem ... G 171. Magyar halcil az olasz front6n M 172. Magyar katonak! M 173. Jaky dojem v Rakousku vyvolalo pl'iznani Cz 174. Oriasi hadikesziilOdes Amerikaban M 175. Soldati romani! R 176. Neamul Romanesc (no. 8) R 177. Polak (no. 8) p 178. Ceskoslovenska Samostatnost (no. 8) Cz Appendix 449 179. Jugoslavija (no. 8) c 180. Interpellaci6 az olasz offenzivar6l ... M 181. Soldati romani! R 182. ? Soldati romani! R 183. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 184. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 185. Unlocated 186. Polacy! p 187. Polacy! Prezydent miasta Krakowa ... p 188. Unlocated 189. Zolnierze! p 190. Sonderfriedensgeriichte und Sonderfriedenstatsachen G 191. Soldati romani! R 192. Soldati romani! R 193. Jak Niemcy przesladuj;,tlud polski p 194. Polacy! Wiecie, ze wasi bracia z Brazylji ... * p 195. Po lacy! p 196. Unlocated 197. Vaika a Hlad CzMPR 198. Po lacy! p 199. Uslovi mira Sila Sporazuma CCzGIMPR U 200. Polacy! p 201. Po lacy! p 202. Denkt iiber folgende drei tatsachen nach ... G 203. Jugoslavija C/Sl 204. Po lacy! p 205. Po lacy! p 206. Soldati Romani! R 207. Polak (no. 9) p 208. Jugoslavija (no. 9) C/Sl 209. Neamul Romiinesc (no. 9) R 210. Ceskoslovenska Samostatnost (no. 9) Cz 211. Polacy! p 212. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 213. Soldati romani! R 214. Cesi a Slovaci! Cz 215. Magyar Katonak! M 216. Magyar Katonak! M 217. Po lacy! p 218. Bracia Polacy z Galicyi! p 219. Soldaten! Der deutsche Staatssekretar ... G 220. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 221. Po lacy! p 222. Po lacy! p 223. Slovenci, Hrvati in Srbi! Sl 224. Krajane, bratn! Cz 225. Jugosloveni! c 226. Soldati romani! R 227. Soldati Romani! R 450 Appendix 228. wer ist diese hassliche und schmutzige Hexe G 229. Bratfi Cesi a Slovaci! Cz 230. Unlocated 231. Zolnierze Polacy! p 232. Bezumne optuzbe austriske o rdjavom postupanju C/Cz/P!R 233. Unlocated 234. Magyar Katonak! GM 235. Jugoslavija (no. 10) C/Sl 236. Polak (no. 10) p 237. Ceskoslovenska Samostatnost (no. 10) Cz 238. Neamul Romfinesc (no. 10) R 239. Zhovni:ri-Ukrai:n'skii Narode! u 240. Po lacy! p 241. Gr6f Tiszar6l van sz6! M 242. Magyar Katonak! M 243. Bratfi! Brati'i! Cz 244. iolnierze - Ludu Polski! p 245. iolnierze- Polacy! Powiedzcie, dlaczego? p 246. Po lacy! p 247. Soldati Romani! R 248. [Serb leaflet]* s 249. Magyar Katonak! M 250. Szegeny lelkivaksaggal megvert magyarok! M 251. Ojciec Swiety dla Polski p 252. Soldaten, die ihr fiir Deutschland ... kampft GMR 253. Unlocated 254. Magyar Katonak! M 255. Magyar katonak! M 256. Unlocated 257. Ceskoslovenska Samostatnost (no. 11) Cz 258. Jugoslavija (no. 11) C/Sl 259. Polak (no. 11) p 260. Neamul Romfinesc (no. 11) R 261. Magyar Katonak! M 262. Po lacy! p 263. Magyar Katonak! M 264. Magyar Katonak! M 265. Modlitwa ucisnionych synow Polski p 266. Unlocated 267. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 268. Unlocated 269. Was alles Am erika beitragt GIPU 270. Magyar Katonak! M 271. Unlocated 272. Po lacy! p 273. Polak (no. 12) p 274. Ceskoslovenska Samostatnost (no. 12) Cz 275. Jugoslavija (no. 12) C/Sl 276. Neamul Romfinesc (no. 12) R Appendix 451 277. Soldati romani! R 278. Austria-Magyarorsag Katoncii! M 279. Polacy* p 280. Co czyni Ameryka dla p 281. Po lacy! p 282. Magyar Katonak! M 283. Po lacy! p 284. Unlocated 285. 'Delenda Austria!' CzGIMP U 286. 6sterreichisch-ungarische Soldaten! G CzMP R Sl 287. Soldati romani! R 288. Magyar Katonak! M 289. Ceskoslovenska Samostatnost (no. 13) Cz 290. Neamul Romanesc (no. 13) R 291. Jugoslavija (no. 13) CIS I 292. Polak (no. 13) p 293. Po lacy! p 294. Po lacy! p 295. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 296. Srbi, Hrvati i Slovenci! c 297.