The Green Heart of Skåne! 2 | ÖSTRA GÖINGE ÖSTRA GÖINGE | 3

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Green Heart of Skåne! 2 | ÖSTRA GÖINGE ÖSTRA GÖINGE | 3 Welcome to the Green Heart of Skåne! 2 | ÖSTRA GÖINGE ÖSTRA GÖINGE | 3 Discover Östra Göinge! In northeastern Skåne there is a very special place. You will meet people here who like to take their time. Who love the natural things in life. You can sit here in a rowing boat leisurely watching a bobbing float, stroll along a quiet gravel road in the morning haze and listen to birdsong in the dense Snapphane forests. Or gaze in wonder at the world-famous art in Wanås sculpture park. Welcome! Production: kreation.se | 13_0075 Photo: Anders Norrsell, Precious People, SWELO, Stephan Brimberg, iStockphoto, OGJS, MiP Media, Torsten Niklasson, Oppmanna-Vånga hembygdsförening, Christer Bording, Anders Agetorp, Maths Malmberg, Pedro Motta. Wanås: Jene Highstein, Grey Clam, 1990/2001,The Wanås Foundation, Sweden. Photo: Anders Norrsell (cover). Jeppe Hein, Modified Social Benches, 2012, Courtesy: Johann König, Berlin and 303 Gallery, New York. Photo: Stephan Brimberg exhibited at Haus am Waldsee, 2012 (p. 2). Chris Gianakos, Orion, 1990, The Wanås Foundation, Sweden. Photo: Anders Norrsell (p. 13). Marilá Dardot, A Origem da Obra de Arte (The Origin of the Work of Art), 2002/2011. Photo: Pedro Motta, Courtesy Instituto Inhotim (p. 21). 4 | ÖSTRA GÖINGE ÖSTRA GÖINGE | 5 Active relaxation There is a lot to do in Östra Göinge. And ”I love walking in the beech forest on a all activities have their roots in our natural summer evening. There is no other expe- environment. You will find that it is easy to be rience that comes close to the sensation active here while at the same time enjoying of the rustling trees and the enchanting free time that is really relaxing. light. For me extraordinary experiences often are extremely simple.” A plethora of rivers and lakes offer excellent opportunities for swimming. There are superb ”Wanås Castle Park and the Broby fishing waters here with perch, pike-perch Community Centre are two exhilarating and pike. And fantastic canoe trails that allow cultural contrasts.” you to get close to nature. Nature, culture, sports and outdoor life provide you with the prerequisites – but in Östra Göinge it is you yourself who create the experiences. 6 | ÖSTRA GÖINGE ÖSTRA GÖINGE | 7 • Ballingstorpsgården – a well-preserved Snapphane farm • Rodatorpet – a soldier croft by Lake A proud history Farlången • Broby Community Centre is the second The Göinge lineage is a proud family with an equally largest outdoor museum in Sweden proud history. You will note the zeal of residents for • Sporrakulla – a Snapphane farm where you their past and for their home district. Their local can imagine being back in the 17th century identification is strong, and many feel more like Göinge natives than Swedes. The Göinge district is located in the historic border- land region between Sweden and Denmark, which is apparent in both its culture and architecture. If you explore the environs, you will find a living history – with traces from both everyday life and dramatic events from the past. 8 | ÖSTRA GÖINGE ÖSTRA GÖINGE | 9 Favourite places for the family On a holiday in Östra Göinge, you and your family are intimately involved in determining what you are going to do. That is not the easiest way to go – but it produces the best memories. The most enduring experiences are often closer than you might expect. And the returns are greater than the cost. We promise that you as well as your children will recall BBQ evenings by Helge River and nights in tents in the Snapphane forest. You will look long and hard for better taste sensations than newly caught perch. And the flowers that you and your children pick yourselves will become the most beautiful mid- summer wreath you’ve ever seen. ”We managed to do a great deal in a week at Östra Göinge. We pitched a tent at a campground down by the lake, where we swam and paddled a canoe. In the evening we grilled the fish that we had caught.” ”One day we rented a bicycle and went on an excursion. We visited the Snapphane forest and related exciting stories to our children.” • Rent canoes at Immeln’s Canoe Centre • Buy a fishing licence for the whole family • Go on a day hike on the Skåne trail • Visit the nature reserve by Sporrakulla farm • Swim and sunbathe at Trollabadet in Glimåkra • Cycle the rail trolley with a packed lunch • Greet the llamas at Denningarum’s Farm 10 | ÖSTRA GÖINGE ÖSTRA GÖINGE | 11 Clever solutions By nature, the Göinge peo- Thanks to an abundance ple are a combination of of good storytellers with a persistence and inventive- distinctive sense of humour, ness. In the dense forests Göinge residents have survival often depended contributed to their own on coming up with clever mythology. Pose a ques- solutions. And this spirit tion to a Göinge – and we continues to operate in assure you that you will both the occupational and get a complete story as an Skåne flavours and aromas private lives of residents. answer! Skåne cuisine has a long Many have been impressed tradition. Fertile fields have by the generous portions • Fredholm’s at Wanås combines locally always been a symbol of and the huge selection – grown Skåne food with flavours from the Skåne. From the forests we because Skåne cuisine has whole world get meat, mushrooms, ber- always been distinguished • Restaurant Jeppes in Glimåkra – a pleasant ries and other local ingredi- by abundance. At cafés and place with traditional Danish cuisine ents. And proximity to the snacks strong, freshly brewed • Gästis in Broby – classic Skåne inn dating sea and lakes has always coffee is served. And pyramid back to the 17th century provided us with fresh fish. cake and apple pie continue • Snapphane tavern in Knislinge offers Our inns and taverns have to have a place on the table. game, Swedish home cooking and always enhanced these Today new food trends cre- vegetarian dishes ingredients in the best way ate exhilarating intersections • The paper mill in Östanå serves nice, tasty possible. For generations with our traditions. But one organic food – prepared with love according we have feasted at goose thing is certain – you will eat to the concept ‘Refined Country Kitchen’. dinners and eel banquets. as well as you ever have! 12 | ÖSTRA GÖINGE ÖSTRA GÖINGE | 13 World-renowned Wanås Wanås Castle was built in the 15th century, but it owes its present appearance to renovations slightly more than 100 years ago. Today the castle is a lively meeting place for art, nature and history. The exhibitions with international contemporary art, the organic café and the shop with design and culinary art attract tens of thousands of visitors annually from all A beautiful contrast in art over the world. and culture The scenic sculpture park has more Art should attract attention and galleries and studios here. than 50 works by, among others, be provocative. At the same Adjacent to the quarries people Yoko Ono, Marina Abramovic, Jacob time, it is important that culture work with unique black dolerite. Dahlgren, Janet Cardiff, Srinivasa is approachable for people. In And in addition there is a well- Prasad, Jenny Holzer and Ann-Sofi Östra Göinge there is a broad preserved local historical centre Sidén. During the summer art also is range that ensures you will find with Sweden’s largest outdoor displayed in stable and storeroom something that appeals to you. museum outside of Skansen. buildings from the 18th and 19th There are plenty of artists, centuries. An exhibit in the old stable makes local history come alive. 14 | ÖSTRA GÖINGE ÖSTRA GÖINGE | 15 Emergency landing – a memorial from the war Welcome to Broestorp, the place German anti-aircraft defences. two landed on ground belonging where two Englishmen made an The pilot ordered the crew to pre- to Broestorp. The pilot jumped emergency landing during the pare to leave the plane. Two of last and ended up just outside Second World War. On the night the crew members misunderstood Glimåkra. The plane then crashed of 29 August 1944, 402 bomb- the order and jumped straight in Gäddeboda in Småland. Today, ers started out from England away and became German pris- the memorial is a reminder of a on a bombing mission of the oners of war. The others flew back war that took place not that long German-occupied area of Stettin over the Baltic Sea and when ago. in Poland. The planes passed over they reached the Swedish coast Skåne. When one of the planes, the five remaining crew members an ME 800, had dropped its jumped. Two landed in the district bomb load it was fired on by the of Getaberga and Svinaberga and The fearsome Snapphane The history of Snapphane guerrillas in the 17th century is both convoluted and dramatic. At that time Skåne was a borderland subjected to recurring warfare and pillaging – from both Swedish and Danish forces. A lot of time has passed since the Snapphane lurked in the forest, but myths about their heroic exploits and fight for freedom continue to live on. Even today you can experience the mystic surroundings of the Snapphane in the forests of the Göinge district. A trip that provides you with historical insight into a fantastic cultural landscape. 16 | ÖSTRA GÖINGE ÖSTRA GÖINGE | 17 An exciting stone The Kingdom of Stone’s museum in Sibbhult black gold The museum has a striking shape reminiscent A billion years ago black diabase was formed in of large rock conveyances of the past. The northeastern Skåne from lava that was extruded outdoor museum stretches the boundary from the earth’s core. Today it is world renowned between inside and outside and is part of the for its high quality and is often used for buildings surrounding natural and cultural-historical and artwork.
Recommended publications
  • Kingdom of Sweden
    Johan Maltesson A Visitor´s Factbook on the KINGDOM OF SWEDEN © Johan Maltesson Johan Maltesson A Visitor’s Factbook to the Kingdom of Sweden Helsingborg, Sweden 2017 Preface This little publication is a condensed facts guide to Sweden, foremost intended for visitors to Sweden, as well as for persons who are merely interested in learning more about this fascinating, multifacetted and sadly all too unknown country. This book’s main focus is thus on things that might interest a visitor. Included are: Basic facts about Sweden Society and politics Culture, sports and religion Languages Science and education Media Transportation Nature and geography, including an extensive taxonomic list of Swedish terrestrial vertebrate animals An overview of Sweden’s history Lists of Swedish monarchs, prime ministers and persons of interest The most common Swedish given names and surnames A small dictionary of common words and phrases, including a small pronounciation guide Brief individual overviews of all of the 21 administrative counties of Sweden … and more... Wishing You a pleasant journey! Some notes... National and county population numbers are as of December 31 2016. Political parties and government are as of April 2017. New elections are to be held in September 2018. City population number are as of December 31 2015, and denotes contiguous urban areas – without regard to administra- tive division. Sports teams listed are those participating in the highest league of their respective sport – for soccer as of the 2017 season and for ice hockey and handball as of the 2016-2017 season. The ”most common names” listed are as of December 31 2016.
    [Show full text]
  • The Green Heart of Skåne! 2 | ÖSTRA GÖINGE
    Welcome to the Green Heart of Skåne! 2 | ÖSTRA GÖINGE Production: kreation.se | 15-0012 Photo: Mip Media, Sven Persson – SWELO, Karl Malmkvist, Anders Agetorp, Maths Malmberg, Anne Thulin, Double Dribble, 2010, The Wanås Foundation, Sweden, Anders Norrsell, (cover and page 13) Robert Rundberget, Precious People, Ulf Ivarsson, Torsten Niklasson, Oppmanna-Vånga hembygdsförening, manaturfoto.se/Magnus Augustsson, Christer Bording, ICS Festival Service Gmbtt, Taller Savage, iStock and Östra Göinge community. ÖSTRA GÖINGE | 3 Discover Östra Göinge! In northeastern Skåne there is a very special place. You will meet people here who like to take their time. Who love the natural things in life. You can sit here in a rowing boat leisurely watching a bobbing fl oat, stroll along a quiet gravel road in the morning haze and listen to birdsong in the dense Snapphane forests. Or gaze in wonder at the world-famous art in Wanås sculpture park. Welcome! 4 | ÖSTRA GÖINGE Active relaxation There is a lot to do in Östra Göinge. And all activities have their roots in our natural environment. You will find that it is easy to be active here while at the same time enjoying free time that is really relaxing. A plethora of rivers and lakes offer excellent opportunities for swimming. There are superb fishing waters here with perch, pike-perch and pike. And fantastic canoe trails that allow you to get close to nature. Nature, culture, sports and outdoor life provide you with the prerequisites – but in Östra Göinge it is you yourself who create the experiences. ÖSTRA GÖINGE | 5 ”I love walking in the beech forest on a summer evening.
    [Show full text]
  • Pendlar- Och Samåkningsparkeringar I Skåne − En Inventering Och Analys
    Thesis 135 Pendlar- och Samåkningsparkeringar i Skåne − En inventering och analys Andreas Nordin Mikael Thylander 2005 Lunds Tekniska Högskola Institutionen för Teknik och samhälle Trafik och väg Examensarbete CODEN:LUTVDG/(TVTT-5084)1-151/2005 Thesis / Lunds Tekniska Högskola, ISSN 1653-1922 Instutionen för Teknik och samhälle, Trafik och väg, 135 Andreas Nordin Mikael Thylander Pendlar- och Samåkningsparkeringar i Skåne En inventering och analys 2005 Ämnesord: Pendlarparkering, pendling, samåkning, färdsättsval, uppsamlingsområde Referat: Pendlingen har ökat de senaste åren. Vi reser längre och oftare. Ökningen av biltrafik leder till pro- blem med köer och negativ miljöpåverkan. Om vi underlättar för folk att kunna åka kollektivt eller samåka kan vi minska dessa problem. Kollektiva transporter kan förflytta ett stort antal människor på liten trafikareal. De är dessutom miljövänliga och kostnadseffektiva om de utnyttjas rätt. Parker- ingspendling (p-pendling) har stor potential då den kombinerar bilens rörelsefrihet med kollektiv- trafikens miljövänlighet och kostnadseffektivitet. Genom en inventering av Skånes pendlar- och samåkningsparkeringar granskades parkeringarna i syfte att öka användningen och förbättra ut- formningen. Citeringsanvisning: Andreas Nordin och Mikael Thylander, Pendlar- och Samåkningsparkeringar i Skåne – En inven- tering och analys. Lund, Lunds Tekniska Högskola, Institutionen för Teknik och samhälle. Trafi och väg 2005. Thesis. 135 Institutionen för Teknik och samhälle Department of Technology and Society Lunds Tekniska Högskola Lund Institute of Technology Trafik och väg Traffic and Road Box 118, 221 00 LUND, Sverige Box 118, SE-221 00 Lund, Sweden Förord Denna studie är ett examensarbete från Institutionen för Teknik och Samhälle vid Lunds Tekniska Högskola i ett nära samarbete med Skånetrafiken och Vägverket.
    [Show full text]
  • Kristianstad
    E GL IDE number: N/A Activa tion ID: EMS R 427 Va stra Gota la nds m J onkopings la n a Int. Cha rter ca ll ID: N/A Product N.: 07KR IS T IANS T AD, v2 Legend la n n Crisis Information Hydrography Transportation Ka lma r Kristianstad - SWEDEN Flooded Area Consequences within the AOI la n R iver Highwa y Unit of measurement Affected Total in AOI Vastsverige (25/02/2020 05:14 UT C) Ha lla nds Smaland Flood - Situation as of 25/02/2020 Flooded area ha 4563.1 la n General Information S trea m Prima ry R oa d Kronobergs la n Norwemgianed Estimated population Number of inhabitants 109398 Sea Sweden Kattegat oarna Area of Interest Transportation Helipad ha 0.0 0.0 Finla nd Delinea tion - Overview ma p 01 L a ke S econda ry R oa d Norwa y Airfield runways km 11.0 12.2 Gulf of Administrative boundaries 07 Bothnia L ong-dista nce ra ilwa y Highways km 0.0 31.7 Blekinge la n S tockholm R egion Primary Road km 0.7 275.2 ! ^ Estonia Cartographic Information Airfield runwa y Secondary Road km 2.6 144.3 Nordsja ella nd Kristia nsta d ( Skagerrak Province Long-distance railways km 1.9 256.8 S ka ne Baltic Sea Helipa d la n L a tvia 1:170000 Full color A1, 200 dpi resolution Denma rk Placenames Baltic Sea L ithua nia North Øresund Sydsverige ! Sea 0 3,5 7 14 Pla cena me Germa ny Pola nd Bela rus km Sjaelland Grid: W GS 1984 UT M Z one 33N ma p coordina te system Bornholm 30 T ick ma rks: W GS 84 geogra phica l coordina te system ± km 400000 410000 420000 430000 440000 450000 460000 470000 480000 13°20'0"E 13°25'0"E 13°30'0"E 13°35'0"E 13°40'0"E 13°45'0"E
    [Show full text]
  • Kristianstad
    E GL IDE number: N/A Activa tion ID: EMS R 427 Va stra Gota la nds m J onkopings la n a Int. Cha rter ca ll ID: N/A Product N.: 07KR IS T IANS T AD, v1 Legend la n n Crisis Information Hydrography Transportation Ka lma r Flooded Area la n Kristianstad - SWEDEN R iver Highwa y Vastsverige (28/02/2020 16:52 UT C) Consequences within the AOI Ha lla nds Smaland Flood - Situation as of 28/02/2020 Unit of measurement Affected Total in AOI la n Previous Flooded Area S trea m Prima ry R oa d Kronobergs la n Norwemgianed Sweden (25/02/2020 05:14 UT C) Sea Flooded area ha 1711.8 Kattegat oarna Delinea tion MONIT 01 - Overview ma p 01 Finla nd L a ke S econda ry R oa d Estimated population Number of inhabitants 109398 Norwa y General Information Gulf of Transportation Helipad ha 0.0 0.0 07 Bothnia Area of Interest L ong-dista nce ra ilwa y Blekinge la n Airfield runways km 0.0 12.2 S tockholm ! ^ Estonia Cartographic Information Ima ge Footprint Airfield runwa y Highways km 0.0 31.7 Nordsja ella nd Kristia nsta d ( Skagerrak Primary Road km 0.0 275.2 S ka ne Baltic Sea Administrative boundaries Helipa d Secondary Road km 0.0 144.3 la n L a tvia 1:170000 Full color A1, 200 dpi resolution Denma rk Baltic Sea L ithua nia R egion Long-distance railways km 0.0 256.8 North Øresund Sydsverige Sea 0 3.5 7 14 Germa ny Pola nd Bela rus km Province Sjaelland Grid: W GS 1984 UT M Z one 33N ma p coordina te system Placenames Bornholm 30 T ick ma rks: W GS 84 geogra phica l coordina te system ± ! Pla cena me km 400000 410000 420000 430000 440000 450000 460000
    [Show full text]
  • Kingdom of Sweden
    Johan Maltesson A Visitor´s Factbook to the KINGDOM OF SWEDEN © Johan Maltesson Johan Maltesson A Visitor’s Factbook to the Kingdom of Sweden Helsingborg, Sweden 2017 Preface This little publication is a condensed facts guide to Sweden, foremost intended for visitors to Sweden, as well as for persons who are merely interested in learning more about this fascinating, multifacetted and sadly all too unknown country. This book’s main focus is thus on things that might interest a visitor. Included are: Basic facts about Sweden Society and politics Culture, sports and religion Languages Science and education Media Transportation Nature and geography, including an extensive taxonomic list of Swedish terrestrial vertebrate animals An overview of Sweden’s history Lists of Swedish monarchs, prime ministers and persons of interest The most common Swedish given names and surnames A small dictionary of common words and phrases, including a small pronounciation guide Brief individual overviews of all of the 21 administrative counties of Sweden … and more... Wishing You a pleasant journey! Some notes... National and county population numbers are as of December 31 2016. Political parties and government are as of April 2017. New elections are to be held in September 2018. City population number are as of December 31 2015, and denotes contiguous urban areas – without regard to administra- tive division. Sports teams listed are those participating in the highest league of their respective sport – for soccer as of the 2017 season and for ice hockey and handball as of the 2016-2017 season. The ”most common names” listed are as of December 31 2016.
    [Show full text]
  • The KINGDOM of SWEDEN
    The KINGDOM of SWEDEN An Introduction Written by Johan Maltesson © Johan Maltesson Johan Maltesson The Kingdom of Sweden: An Introduction Cover photo: Örelid Iron Age Grave Field, Veinge, Halland, Sweden. Photo by Johan Maltesson. Contact: [email protected] Helsingborg, Sweden, February 2018 Preface This book is a condensed guide to Sweden intended for visitors and guests as well as for persons interested in studying or working in Sweden, or just learning a little more about the country in general. Its main focus is on things such as: Language (including a small glossary of common words and phrases, with a pronounciaton guide) Society and politics Culture, sports and religion Nature and geography (including an extensive taxonomic list of Swedish terrestrial verte- brate animals) Brief individual overviews of all of the 21 administrative counties of Sweden Transportation options within the country Media channels Science and education options An overview of Sweden’s history (including lists of Swedish monarchs, prime ministers and persons of interest) The most common Swedish given names and surnames … and more... Wishing You a pleasant journey! Some notes... National and county population numbers are as of December 31 2017. Political parties and government are as of February 2018. New elections are to be held in September 2018. City population number are as of December 31 2015, and denotes contiguous urban areas – without regard to ad- ministrative divisions. Sports teams listed are those participating in the highest league of their respective sport – for soccer as of the 2018 season and for ice hockey and handball as of the 2017-2018 season.
    [Show full text]
  • The Green Heart of Skåne! 2 | ÖSTRA GÖINGE ÖSTRA GÖINGE | 3
    Welcome to the Green Heart of Skåne! 2 | ÖSTRA GÖINGE ÖSTRA GÖINGE | 3 Discover Östra Göinge! In northeastern Skåne there is a very special place. You will meet people here who like to take their time. Who love the natural things in life. You can sit here in a rowing boat leisurely watching a bobbing float, stroll along a quiet gravel road in the morning haze and listen to birdsong in the dense Snapphane forests. Or gaze in wonder at the world-famous art in Wanås sculpture park. Welcome! Production: kreation.se | 14_0020 Photo: Mip Media, Sven Persson – SWELO, Karl Malmkvist, Anders Agetorp, Maths Malmberg, Anne Thulin, Double Dribble, 2010, The Wanås Foundation, Sweden, Anders Norrsell, (cover and page 13) Robert Rundberget, Precious People, Ulf Ivarsson, Torsten Niklasson, Oppmanna-Vånga hembygdsförening, manaturfoto.se/Magnus Augustsson, Christer Bording, iStock and Östra Göinge Community. 4 | ÖSTRA GÖINGE ÖSTRA GÖINGE | 5 Active relaxation There is a lot to do in Östra Göinge. And all activities have their roots in our natural ”I love walking in the beech forest on environment. You will find that it is easy to be a summer evening. There is no other active here while at the same time enjoying experience that comes close to the free time that is really relaxing. sensation of the rustling trees and the enchanting light. For me extraordinary A plethora of rivers and lakes offer excellent experiences often are extremely simple.” opportunities for swimming. There are superb fishing waters here with perch, pike-perch ”Wanås Castle Park and the Broby and pike. And fantastic canoe trails that allow Community Centre are two exhilarating you to get close to nature.
    [Show full text]
  • MIS 2007:1 Regionala Indelningar I Sverige Den 1 Januari 2007
    Meddelanden i samordningsfrågor för Sveriges officiella statistik MIS 2007•1 mismis 2007•1 Regionala indelningar i Sverige den 1 januari 2007 Regionala indelningar i Sverige den 1 januari 2007 Regional divisions in Sweden on 1 January 2007 ISSN 1654-3718 (online) ISSN 1402-0807 (print) ISBN 978-91-618-1377-3 (print) Publikationstjänsten: E-post: [email protected], tfn: 019-17 68 00, fax: 019-17 64 44. Postadress: 701 89 Örebro. Information och bibliotek: E-post: [email protected], tfn: 08-506 948 01, fax: 08-506 948 99. Försäljning över disk, besöksadress: Biblioteket, Karlavägen 100, Stockholm. Publication services: E-mail: [email protected], phone: +46 19 17 68 00, fax: +46 19 17 64 44. Address: SE-701 89 Örebro. Information and Library: E-mail: [email protected], phone: +46 8 506 948 01, fax: +46 8 506 948 99. Over-the-counter sales: Statistics Sweden, Library, Karlavägen 100, Stockholm, Sweden. www.scb.se Urval av MIS utgivna före 1998: 1986 1991 5 Sveriges kommuner åren 1952-1986. Förändringar i 4 Statistiska standarder. En katalog. kommunindelning och kommunkoder. Supplement 1992:3 och 1995:1. 1992 4 SNI 92. Standard för svensk näringsgrensindelning, 1987 1992. 3 Svensk ändamålsindelning av den offentliga sektorns utgifter. 5 SE-SIC 92. Swedish Standard Industrial Classification, 1992. (Engelsk version av SNI 92, MIS 1992:4). 1988 2 Historisk återblick på indelningen i skördeområden 6 SNI 92. Standard för svensk näringsgrensindelning, 1961-1988. 1992: Innehållsbeskrivningar. 5 Svenska riktlinjer för åldersgruppering av individer 1993 (SÅI). 3 Statistikförfattningar under EES-avtalet. 1989 1995 4 Svensk standard för indelning av arbetskraftskostnader 1 Supplement 1995 till Sveriges kommuner åren 1952- m.m., 1989 (SIAK 89) och Svensk standard för indel- 1986 (MIS 1986:5).
    [Show full text]
  • Pharmaceutical Emissions from Scanian Wastewater Treatment Plants in 2017
    Pharmaceutical emissions from Scanian wastewater treatment plants in 2017 A development and collaborative project at Kristianstad University - in cooperation with Skåne and six Scanian treatment plant operators Ola Svahn & Erland Björklund The Research Group in Analytical Chemistry MoLab Kristianstad University Project Number Region Skåne: M219 Project Owner: Kristianstad University KRISTIANSTAD UNIVERSITY SWEDEN Cover photo Treated wastewater from Sankt Olof Treatment Plant in Österlen, Scania and its discharge pipe in Rörums Södra Å River. Photograph: E. Björklund. Authors Ola Svahn Erland Björklund Contact information [email protected] [email protected] Translation to English from Swedish Costs related to translation and adaptation of the original report in Swedish to English was financed by European Regional Development Fund, Interreg South Baltic. Project MORPHEUS 2017-2019 www.morpheus-project.eu Summary In April 2017 (following a Government assignment from 2016), the Swedish Environmental Protection Agency issued a report concerning advanced wastewater treatment for the separation of drug remnants and other undesired substances where they write that: “The Swedish Environmental Protection Agency proposes that the Government have studies done of continued steps in a direction towards an introduction of advanced treatment beginning where the need is the greatest: Step 1: Investigate which wastewater treatment plants have the greatest need to introduce advanced treatment of drug remnants Step 2: Investigate what governance can lead to advanced treatment being introduced where the need is the greatest in a socioeconomically effective and suitable manner. The implemented LUSKA project shows how strategic collaboration between academia, municipalities and authorities is able to effectively map where measures primarily need to be applied to achieve a toxin-free environment in Sweden with living seas and water.
    [Show full text]
  • Pharmaceutical Emissions from Scanian Wastewater Treatment Plants in 2017
    Pharmaceutical emissions from Scanian wastewater treatment plants in 2017 A development and collaborative project at Kristianstad University - in cooperation with Skåne and six Scanian treatment plant operators Ola Svahn & Erland Björklund The Research Group in Analytical Chemistry MoLab Kristianstad University Project Number Region Skåne: M219 Project Owner: Kristianstad University KRISTIANSTAD UNIVERSITY SWEDEN Cover photo Treated wastewater from Sankt Olof Treatment Plant in Österlen, Scania and its discharge pipe in Rörums Södra Å River. Photograph: E. Björklund. Authors Ola Svahn Erland Björklund Contact information [email protected] [email protected] Translation to English from Swedish Costs related to translation and adaptation of the original report in Swedish to English was financed by European Regional Development Fund, Interreg South Baltic. Project MORPHEUS 2017-2019 www.morpheus-project.eu Summary In April 2017 (following a Government assignment from 2016), the Swedish Environmental Protection Agency issued a report concerning advanced wastewater treatment for the separation of drug remnants and other undesired substances where they write that: “The Swedish Environmental Protection Agency proposes that the Government have studies done of continued steps in a direction towards an introduction of advanced treatment beginning where the need is the greatest: Step 1: Investigate which wastewater treatment plants have the greatest need to introduce advanced treatment of drug remnants Step 2: Investigate what governance can lead to advanced treatment being introduced where the need is the greatest in a socioeconomically effective and suitable manner. The implemented LUSKA project shows how strategic collaboration between academia, municipalities and authorities is able to effectively map where measures primarily need to be applied to achieve a toxin-free environment in Sweden with living seas and water.
    [Show full text]
  • Bilaga C Nedlagda Deponier
    Avfallsplan 2020-2029 Bilaga C Nedlagda deponier 1 2 Innehållsförteckning Inledning 4 Osby kommun 4 Inventerade avfallsupplag Osby kommun 4 Visseltoftatippen, Visseltofta 3:62 4 Killebergstippen, Lilla Stockhult 1:44 (tidigare Karhult 1:30) 4 Hökönstippen, Västermyr 1:1 5 Lönsbodatippen, Lönsboda 1:348 5 Lönsboda industritipp, Lönsboda 1:324 5 Marklundatippen, Osby 180:1 (tidigare Marklunda 180:1) 5 Osbytippen, Barnvagnen 1 5 Vattenprover 5 Östra Göinge kommun 6 Inventerade avfallsupplag Östra Göinge kommun 6 1. Tipp Kattarp, fastighet Kattarp 9:1, 10:1 6 2. Tipp Hemlinge, fastighet Kilinge 7:3 6 3. Tipp Armaturen, fastighet: Glimåkra 4:4 (Nu Glimåkra 4:178 och Skölden 7) 6 4. Tipp Rektangeln, fastighet: Kv. Montören 6 5. Tipp Norup, fastighet: Hjärsåslilla 4:91 och 4:125 7 6. Tipp Hanaskogstippen, fastighet: Hanaskog 1:1 – 12:1 (samfälld mark) 7 7. Tipp Tarkett, fastighet: Hanaskog 1:1-12:1 ( samfälld mark) 7 8. Tipp Grips backe, fastighet Hjärsås 32:1 (nu Hjärsås 4:8) 7 9. Tipp Toarp, fastighet Hjärsås 3:16 (nu Hjärsås 3:78) 7 10. Tipp Ekmans, fastighet: Värestorp 2:50 7 11. Tipp Sydväst reningsverket, fastighet: Simmastorp 1:1 (nu Angseröd 1:3) 8 12. Tipp Broestorp Sibbhultsdeponin, fastighet: Broestorp 1:23 8 13. Tipp SAAB, fastighet: Sibbhult 1:138 (nu Färe 3, ev. Sibbhult 1:101) 8 14. Tipp Broby soptipp (Hässleholmsvägen), fastighet: Broby 7:4 (nu Broby 59:1) 8 15. Tipp Angeldorfsgatan, fastighet: Slöjdaren 13, 10, 9 8 16. Tipp Gatukontorets förråd, fastighet: Broby 60:1 8 17. Tipp: Soptipp, lut- och slamdammar Broby ind., fastighet: Broby 5:177 9 18.
    [Show full text]