Obálka: 1. strana – Muntžak malý (Muntiacus reevesi reevesi), Chinese muntjac 2. strana – Lelkoun soví (Podargus strigoides), Tawny Frogmouth 4. strana – Orchidej (Arisaema ciliatum var. liubaense) ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MÌSTA PLZNÌ, p. o. POD VINICEMI 9, 301 16 PLZEŇ CZECH REPUBLIC tel. : 00420/378 038 301; 378 038 325, fax: 00420/378 038 302 e-mail: [email protected], www.zooplzen.cz

Vedení zoo Management

Ředitel Ing. Jiří Trávníček Director Ekonom Jiřina Zábranská Economist Provozní náměstek Ing. Bohumil Souček Assistant director Vedoucí zoo. oddělení Jolana Bezděková Head zoologist Zootechnik Svatopluk Jeřáb Zootechnicist Zoolog Ivo Těťál Assistant zoologist Jan Konáš Ing. Lenka Václavová Botanický náměstek, zoolog Ing. Tomáš Peš Head botanist, zoologist Botanik Jarmila Kaňáková Botanist Mgr. Václava Pešková Propagace, PR Mgr. Martin Vobruba Education and PR Sekretariát Bc. Olga Kezniklová Secretary Privátní veterinář MVDr. Zdeněk Rampich Veterinary MVDr. Jan Pokorný

Celkový počet zaměstnanců Total Employees (k 31. 12. 2007) 122

Zřizovatel Plzeň, statutární město náměstí Republiky 1, Plzeň IČO: 075 370 tel. : 00420/378 031 111

Fotografie: Jaroslav Vogeltanz, Jiří Trávníček, Tomáš Peš, Lenka Václavová, archiv ZOO a BZ, DinoPark Redakce výroční zprávy: Jiří Trávníček, Martin Vobruba, Tomáš Peš, Jaroslav Vogeltanz a autoři příspěvků

1 výroční zpráva 2007 OBSAH Contents

Úvod ...... 1 Obsah ...... 2 Úvodní slovo ředitele ...... 4 Nejvýznamnější události roku ...... 7 Významná životní jubilea pracovníků...... 15 Seznam zaměstnanců ...... 16 Ekonomické oddělení ...... 18 Ekonomické oddělení – služby...... 23 Zoologické oddělení ...... 24 Veterinární péče ...... 49 Botanické oddělení...... 56 Provozní oddělení...... 58 Oddělení kontaktu s veřejností...... 67 Návštěvnost a návštěvníci ...... 80 Výuka a činnost Environmentálního centra Lüftnerka ...... 83 Výuka přírodopisu a environmentální výchova v prostředí botanických zahrad ČR ...... 89 EAZA Kampaň Arovako i Madagasikara 2006/07 – Chraňme Madagaskar ...... 92 Zoohry...... 96 Cesta do Francie nejen za slony ...... 97 Expedice Borneo, Singapur...... 100 Expedice Kostarika ...... 108 Exkurze za medvědy plzeňské zoo od Irisu po naučnou stezku (1940–1998) ...... 117 DinoPark Plzeň v roce 2007 ...... 122 Spolupráce Zoo Plzeň s ČZU v Praze ...... 123 Odešel jeden z nás – zemřel Zdeněk Doležal ...... 127 Odešel zakladatel botanické zahrady v Plzni...... 129 Sokolnická expozice ...... 130 Poděkování ...... 131

Černobílá příloha Seznam chovaných zvířat v roce 2007...... 1 Kmotři v roce 2007 ...... 74

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 2 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

Madagaskarský gekon (Blaesodactylus boivini) Gecko (Blaesodactylus boivini)

První v Plzni odchovaný rys – rys červený Lucius (Lynx rufus) The first lynx reared in Plzeň – Lucius the Bobcat (Lynx rufus)

3 výroční zpráva 2007 ÚVODNÍ SLOVO ŘEDITELE The director’s whole introduction Ing. Jiří Trávníček

Vážení přátelé, a desítkami endemických rostlin. Vytváří mimo- řádně zdařilý, oku ladící biotopový celek, který je již tradičně se setkal u návštěvníků s výrazným ohlasem. mojí milou povin- Mezi nejcennější zvířata této expozice patří ností na tomto například křečci skákaví, galidie tenkopruhé, místě v krátkosti zlatí kaloni, želvy paprsčité či hroznýši psohla- zhodnotit uplynu- ví. Přestavujeme zde také jedny z nejmenších lý rok. V mnoha primátů světa – maki myší a maki tlustoocasé, ohledech byl ten- pro které naše zoo vede evropské plemenné to rok pro naši za- knihy. Pavilon byl věnován památce Geralda hradu mimořádný. Nejdůležitější skutečností Durrella. bylo přivítání rekordního 400 000. návštěv- Jako druhé zoo v republice se nám podařilo níka dne 28. prosince. Tím jsme dosáhli nejen odchovat vzácné želvy egyptské. Dále pokračo- zatím nejvyšší návštěvnosti v plzeňské zoo, valy zajímavé odchovy malých stromových ale také pořadí 4. nejnavštěvovanější tuzem- druhů varanů. Poprvé se podařilo přirozeně ské zoo. Stěžejní akce samozřejmě souvisely odchovat aru vojenského. Významným chova- s naplňováním generelu rozvoje naší krásné telským úspěchem byly také odchovy 3 (1,2) zahrady. Byly dokončeny a otevřeny dva v přírodě vyhynulých hrdliček sokorských významné a rozsáhlé expoziční celky, a to a 5 (3,2) holubů růžových. Stali jsme se, mimo pavilon afrických kopytníků a dlouho očeká- jiné, rovněž první zoo v ČR, která chová africké vaný madagaskarský pavilon. Oba tyto pavi- mangusty tmavé. lony představují návštěvníkům přibližně Velkým přínosem nejen pro naši instituci 60 nových druhů živočichů. bylo otevření výukového Environmentálního Stavbou afrického pavilonu se nám koneč- centra na statku Lüftnerka, které ihned začalo ně podařilo začít realizovat rekonstrukci nej- sloužit nejen školám, ale také široké veřejnosti. problematičtějšího a zároveň nejrozsáhlejšího Dalším krokem ke zkvalitnění zákaznického komplexu, a to tzv. dolního afrického výběhu. servisu bylo otevření nové stylové velkokapa- Jedná se o největší novostavbu v celé historii citní restaurace na statku. V prosinci jsme zko- zahrady. Na tuto stavbu bychom rádi v bu- laudovali rozsáhlou expozici „Česká řeka“, kde doucnu navázali dalšími expozicemi – napří- představíme návštěvníkům celou kolekci klad pavilony pro žirafy a indické nosorožce. středoevropských druhů ryb a jejich predáto- Stavba byla věnována odkazu Ing. Josefa rů. Tato expozice bude zpřístupněna začátkem Vágnera. sezóny 2008. Stejně tak tomu bude i u nově Madagaskarský pavilon se stal bezesporu budované expozice „Sonorská poušť“, která nejhezčí a nejpoutavější expozicí svými více dotvoří rámec zoogeografické oblasti Severní než padesáti druhy živočichů všech skupin Ameriky. V roce 2007 také úspěšně pokračo-

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 4 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Dear Friends, valy práce na velmi náročné připravované expozici „Život v podzemí – Křivoklátsko In this space, it is my pleasant duty to a Šumava“, kde v budoucnu budeme prezento- briefly sum up the past year. In many ways, vat zástupce živočišné říše, jejichž přirozeným this year has been extraordinary for us. Most životním prostředím jsou podzemní prostory. important was the record we set in welco- Pro tyto expozice využijeme prostory bývalých ming our 400 000th visitor on 28th December. krytů z 2. světové války, nacházejících se pod This not only makes us the most visited zoo botanickou zahradou. in Plzeň, but also ranks us as the fourth most Naše zoo získala významné ocenění v rámci visited zoo in the country. This fundamental kampaně EAZA „Zachraňme Madagaskar“ – event was clearly related to the completion obdrželi jsme stříbrnou plaketu za 4 000 EUR of general development of our beautiful vybraných na podporu projektů in situ. Dostali grounds. Two vast and significant exhibition jsme rovněž zvláštní ocenění za kreativitu v této complexes were completed and opened: the kampani. Všem, kteří kampaň připravovali Pavilion of African ungulates and the long i těm, kteří přispěli, patří velký dík. awaited Madagascan Pavilion. Together, Po celý rok probíhalo velké množství akcí, these pavilions allow visitors to see approxi- z nichž některé již u nás mají dlouholetou tradici. mately 60 new kinds of animal. Na závěr mi dovolte co nejsrdečněji poděko- We finally managed to begin the recon- vat všem našim pracovníkům za jejich mimo- struction of the African Pavilion: the most řádné pracovní nasazení, obětavost a nadšení extensive and problematic complex and the při budování nové tváře naší zahrady. Stejným so-called “lower African paddock”. It has dílem bych rád poděkoval všem sponzorům been the biggest construction project in the a příznivcům ZOO a BZ v Plzni za jejich morální entire history of the zoo. In the future, we i faktickou podporu, bez které bychom nikdy would like to extend this building for further nedosáhli těchto výsledků. exhibitions – for example pavilions for gi- raffes and Indian rhinos. The building was Jiří Trávníček donated in the will of Ing. Josef Vágner. The Madagascan pavilion has, without question, become our most attractive and enthralling exhibition, with over fifty dif- ferent animals from all groups and tens of endemic plants. It creates an exceptionally successful unit which is pleasing to the eye and which was welcomed by visitors with great acceptance. Amongst the most valuable animals in this exhibition are for example:

5 výroční zpráva 2007 ÚVODNÍ SLOVO ŘEDITELE The director’s whole introduction

Madagascar Giant Jumping Rats; narrow- nal regions in North America. In 2007, work striped mongooses; Rodrigues flying foxes; on the very challenging preparation of the radiated tortoises; and Madagascar tree exhibition “Life underground – Křivoklátsko boas. We also have some of the world’s smal- and Šumava” continued successfully. In the lest primates: grey mouse lemurs and future, visitors will be able to see members of fat-tailed dwarf lemurs, for which our zoo the animal kingdom whose living environ- is leading European Studbooks. The pavilion ments are underground. For this exhibition, was donated in memory of Gerald Durrell. we are using the space of former shelters from We have become the second zoo in the the Second World War which are found under Czech Republic to manage to breed the rare the botanical garden. Kleinmann’s tortoises (often called Egyptian Our zoo has gained outstanding acknow- tortoises). A small tree species of monitors ledgement in the framework of the EAZA cam- continued in their interesting breeding. paign “Let’s save Madagascar”. We received Natural breeding of the military macaw was a silver plaque for the 4000 EUR chosen to successful for the first time. An outstanding support the project in situ. We also received breeding success was also the breeding of particular acknowledgement for creativity in 3(1,2) socorro doves, which are extinct in this campaign. All those who prepared this the wild, and 5 (3,2) pink pigeons. We be- campaign, as well as those who contributed to came the first zoo in the Czech Republic to it, deserve a big thank you. keep the African long-nosed cusimanse Numerous events have taken place throug- (African mongoose). hout the year, some of which have been taking The opening of the educational Environ- place here for many years. mental centre on the Lüftnerka estate was Allow me, in conclusion, to give my war- a great asset, not only to our institution; it mest thanks to all of our staff for their out- immediately began to serve schools as well standing work, dedication and enthusiasm as the general public. A further step towards throughout the construction of the new ap- the improved quality of our cliental service pearance of our grounds. Equally, I would like was the opening of the new and stylish high- to thank all the sponsors and supporters of the capacity restaurant on the grounds. In Zoo and Botanical Gardens in Plzeň for their December, we approved the extensive exhi- moral and actual support, without which we bition “Czech River”, in which we present could never have attained such results. visitors with an entire collection of central European species of fish and their predators. Jiří Trávníček This exhibition will be opening at the be- ginning of the 2008 season; at the same time as the newly constructed “Sonoran desert” exhibition which provides the setting for fau-

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 6 výroční zpráva 2007 NEJVÝZNAMNĚJŠÍ UDÁLOSTI ROKU 2007 The significant events in 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ • V úterý 23. ledna natáčela Česká televize lost. Vždyť se dosud taková věc nepodařila v Plzni pilotní díl nového pořadu o zvířa- ani jednohrbým, ani dvouhrbým velblou- tech. Milým hostem v zahradě se stal herec dům, kteří zde byli chováni od poloviny Václav Vydra. 50. let. Po samičce Josefíně přišlo na svět ještě 9 mláďat. Josefína kromě tisíců dětí • Dne 30. ledna byli pokřtěni malí vlci hřivnatí svezla i řadu osobností, mezi nejzajímavější Eda, Emil a Erička. Celkem bylo v plzeňské patří řada plzeňských hokejistů včetně zoo odchováno již 12 těchto šelem z 5 vrhů. Martina Straky, pana senátora Šnebergera Kmotry se stali náměstek primátora města i zpěváka Vlastu Redla na Dvoraně 1999. Plzně Jiří Uhlík a člen RMP Vladimír Tichý. Za město Plzeň přišla Josefínu pozdravit paní radní Helena Matoušová. • Také další výrazná událost se stala v úterý, 13. února. Bylo totiž otevřeno středisko • Nosorožci malovaní srdcem EVVO na statku Lüftnerka. Je to poprvé, co V 1. československé galerii dětského vý- má Zoo Plzeň zoo-školu s bohatou audio- tvarného projevu PALETKA v Plzni si dá- vizuální výbavou. Výuku od zoo převzalo o.s. vali od 16. února až do 12. dubna dostave- IRIS a pokračovalo jak v procesu školních níčko NOSOROŽCI MALOVANÍ SRDCEM. permanentek, tak v dalších činnostech. V loňském roce vyhlásila Evropská aso- ciace zoologických zahrad a akvárií (EAZA) • První v Plzni narozený velbloud slaví kampaň za záchranu nosorožců. Její sou- 10. narozeniny částí byla i soutěž dětských kreseb na dané Když se 1. března 1997 narodilo v zoo na téma. Výstava byla přehlídkou toho nejlep- Lochotíně velbloudí mládě, šlo o velkou udá- šího, co děti v Plzni, v dalších městech ČR při zoo UCSZ, ale i na Slovensku a v Ně- mecku namalovaly. V zoo už v tu chvíli naplno běžela další kampaň, na záchranu ostrova Madagaskar. Výstava měla verni- sáž i „dernisáž“.

• 3. 4. 2007 – Želví křtění v pátek třináctého Svá jména a zajímavé čestné kmotry z řad členů Poslanecké sněmovny PČR získaly 3 z čtrnáctihlavé skupiny mladých želv 400. tisícího návštěvníka vítá náměstkyně primátora JUDr. Marcela Krejsová obrovských v plzeňské zoo. Paní poslan- Our 400,000th visitor is welcomed by the deputy kyně Mgr. Ivana Levá pojmenovala želvu city mayoress JUDr. Marcela Krejsová Ivanku, pan poslanec Jan Látka samičku

7 výroční zpráva 2007 NEJVÝZNAMNĚJŠÍ UDÁLOSTI ROKU 2007 The significant events in 2007

Susanku a jejich kolega Ing. Karel Šidlo v terénu, na tzv. velbloudí louce, jak vznikají zase želvu Aničku. Svá jména ponesou želví umělecká díla – sochy afrických a domácích samičky možná dalších 150 let. zvířat v rámci sympózia Afrika v kameni. Přibylo 8 nových skulptur a spolu s ledními • 25. 4. 2007 – Opička dostala jméno medvědy B. Holakovského a osmičkou Známý písničkář Jaroslav Samson Lenk kamenných zvířat z roku 2005 je nyní v are- pokřtil v sobotu 28. 4. ve 14.00 hod. nejno- álu 17 soch zvířat. vější mládě (samičku) makaka lvího sym- bolicky jménem Lenka. Opička při tom • Poprvé ve své historii přivítala zahrada zůstala u své maminky – prvního v Plzni svého 200 000. návštěvníka již v červenci. odchovaného makaka lvího – Viky. V so- Dvou set tisícím letošním návštěvníkem botu 5.5. pak Samson zahrál se svou plzeňské zoo se stala ve středu 25. 7. sedmi- „Partou“ na lochotínském amfiteátru při letá Ivetka Janoušková z jihočeského Písku festivalu Lochotín 2007. s rodinou. Je tak velká naděje na překonání rekordu z roku 2006, který činil 335 000 • 1. 5. 2007 MAY DAY pro MADAGASKAR návštěvníků. Spolu s VIP prohlídkou zoo měl obrovský úspěch a dárkovými předměty čekalo jubilantku O podobách a výsledcích kampaně přiná- slavnostní přivítání pracovníky ZOO a BZ šíme zprávu ve zvláštním článku uvnitř a zástupcem vedení města Plzně, náměstkem výroční zprávy. primátora ing. Petrem Náhlíkem.

• Po roční odmlce mohli ve dnech 14.–24. 6. • 300 000. návštěvník návštěvníci ZOO a BZ sledovat přímo V úterý 21. 8. kolem 14. hodiny přivítala

MAY DAY pro Madagaskar měl obrovský úspěch MAY DAY for MADAGASCAR was an enormous success

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 8 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Zoo Plzeň letošního 300 000. návštěvníka. Je jím čtyřletá Viktorie Macháčová z Rumburku. Přijela úplně poprvé se svými rodiči a zvě- davi byli nejvíce na DinoPark. Uvítala ji paní náměstkyně primátora města Plzně JUDr. Marcela Krejsová a ing. Jiří Trávníček, ředitel ZOO a BZ. Malý jubilant obdržel tašku propagačních předmětů zoo i města, puzzle, pexeso, průvodce po zoo, turistickou znám- ku a hlavně plyšového velblouda. Laťka 300 000 osob za rok padla téměř o 2 měsíce První v Plzni narozený velbloud, Josefína, oslavil dříve než v roce 2006 (tehdy 16. 10.). 1. 3. 2007 již 10. narozeniny Josefina, the first camel to be born in Plzeň, • Zoologická a botanická zahrada města Plzně celebrated his tenth birthday on 1. 3. 2007 byla vybrána v roce 2003 jako nejvhodnější objekt pro založení Japonské zahrady. Auto- plzeňské zoo byl postaven úplně nový rem projektu dokončeného v roce 2004 je pavilon na zelené louce. Stavba byla zahá- pan Eišin Harada (President of Japan jena v srpnu 2006 a dokončena v srpnu Gardening Association). V roce 2006 jsme 2007. Tento objekt za 14,5 mil. Kč je prv- zahájili druhou etapu budováni Japonské ním z uceleného komplexu tří pavilonů zahrady. Jednalo se o novou komunikaci určených pro chov afrických kopytníků, vedoucí od zahradního domku alpinem žiraf, nosorožců a antilop indických. Bu- k lipové aleji. V roce 2007 jsme realizovali dova a její okolí přináší kromě zvířat 3. etapu japonské zahrady, která se bude a rostlin samotných také jejich zasazení do jmenovat Potkávání národů. Je budována afrického prostředí – vysokou koncentraci podle návrhu pana Harady a z finančního etnografických prvků (lovecké artefakty příspěvku nadace Zelený poklad. Hlavní a dřevěné sošky), sochy ze sympozia Afrika myšlenkou tohoto projektu je setkání japon- v kameni a řadu vzdělávacích panelů. ské a české flory v této zahradě, symbolizu- jící setkání českého a japonského národa • Letošní poděkování patronům zvířat a pří- a jejich kultur. znivcům plzeňské zoo bylo naplánováno na odpoledne 27. 9., čtvrtek před svátečním • Otevřen pavilon afrických kopytníků. V pon- dnem. Kvůli počasí se azylem úvodní části dělí 24. 9. byla slavnostně otevřena první stala nová stylová hospoda na statku letošní nová rozsáhlá expozice v plzeňské Lüftnerka, do které se v tu chvíli vešlo na zoo. Začíná nová kapitola chovu stádových 200 účastníků. Po tradičně výstižném zvířat africké savany. Poprvé v historii a vtipném uvítání ředitelem ZOO a BZ

9 výroční zpráva 2007 NEJVÝZNAMNĚJŠÍ UDÁLOSTI ROKU 2007 The significant events in 2007

Jiřím Trávníčkem nastala obvyklá beseda • On Tuesday 23rd January, Česká televize s účastníky. Dále se představil partnerský (Czech television) filmed a pilot episode pěvecký přeštický soubor Carmina. Po té of a new programme about animals. Actor došlo i na klasickou komentovanou pro- Václav Vydra was a cherished guest here. hlídku. Kromě afrického pavilonu navští- vili kmotři i zákulisí medvědince a prošli • On 30th January, the maned wolves Eda, většinu expozic. Emil and Erička were christened. Altogether in Plzeň zoo, 12 of these carnivores were • Madagaskarský pavilon raised from 5 litters. The deputy city mayor Jediný specializovaný pavilon pro faunu of Plzeň, Jiří Uhlík, and RMP member Madagaskaru v zoo ČR a SR vznikl adaptací Vladimír Tichý became godparents. podkroví bývalé zemědělské budovy. V předchozích etapách již byla vybudována • Another significant event happened on prodejna suvenýrů s expozicí lemurů kata Tuesday 13th February: the EVVO centre was a veterinární klinika. Pavilon obsahuje opened on the Lüftnerka estate. This the zhruba dvě desítky vnitřních expozic, first time that Plzeň zoo has had včetně 4 prostorných terárií a akvária. Má a zoo-school, rich with audio-visual equip- denní a noční část. Slavnostně byl otevřen ment. IRIS o.s. took over the instruction 19. listopadu. from the zoo and has continued in the proceedings of the school season, as well as • Dosažení nového historického rekordu in other activities. v roční návštěvnosti: 402 039 osob za rok. Dne 28. 12. byla překonána laťka 400 000 • The first camel to be born in Plzeň návštěvníků. Jubilanty byla rodina celebrates her 10th birthday z Karlových Varů, konkrétně malý Jaroušek When a camel baby was born on 1st March Vacovský. 1997 in the zoo in Lochotín, it was a big event. After all, such a thing had not hap- pened to the Dromedaries or the Bactrian camels camels which had been bred here since the mid-fifties. They have even been alive since the IRIS. Another 9 youngsters were born after Josefína. In her early years, Josefína was not afraid to be taken out on the charming promotional rides for histori- cal parades and on Children’s Days. She Vítejte na Madagaskaru! gave rides, not only to thousands of child- Welcome to Madagascar! ren, but also to many celebrities. Among

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 10 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

Africký pavilon slavnostně otevírá Ing. Pavel Rödl, primátor m. Plzně (uprostřed), paní náměstkyně JUDr. Marcela Krejsová a náměstek hejtmana Plzeňského kraje a člen PS PČR Ing. Vladislav Vilímec African pavilion is ceremoniously opened by Ing. Pavel Rödl, city mayor of Plzeň; deputy, JUDr. Marcela Krejsová and deputy commander of Plzeň region and member of PS PČR, Ing. Vladislav Vilímec

those were several Plzeň hockey players • 3. 4. 2007 – tortoise christening on including Martin Straka, the senator of Šne- Friday the thirteenth berger and singer Vlasta Redl at the Three of the fourteen baby giant turtles Dvorana festival in 1999. Councillor Helena from Plzeň zoo gained their names along Matoušová came to geet Josefína for the with interesting honorary godparents town of Plzeň. from members of the Czech House of Commons. MP Mgr. Ivana Levá named • Rhinos painted with the heart her tortoise Ivanka, MP Jan Látka named In the first Czechoslovakian gallery of another female Susanka, and their col- children’s art from THE LITTLE PALLET in league Ing. Karel Šidlo called his tortoise Plzeň running from 16th February to 12th Anička. The tortoise females will perhaps April was RHINOS PAINTED WITH THE carry these names with them for another HEART. Last year the European association 150 years. of zoos and aquaria announced a cam- paign for saving rhinos. A competition of • 25. 4. 2007 – Little monkey received children’s pictures on the given theme was a name also a component of the campaign. The On Saturday 28. 4. at 2 pm, well-known exhibition displayed the best designs singer Jaroslav Samson Lenk christened drawn not only by children in Plzeň, but the newest (female) lion-tailed macaque also in other towns in the Czech Republic, youngster with the symbolic name Lenka. Slovakia and Germany. Throughout the proceedings, the little

11 výroční zpráva 2007 NEJVÝZNAMNĚJŠÍ UDÁLOSTI ROKU 2007 The significant events in 2007

monkey stayed by her mum Viky – the first • The 300 000th visitor lion-tailed macaque to be raised in Plzeň. On Tuesday 21. 8. at around 2 pm, Plzeň zoo On Saturday 5.5, Samson then played with welcomed its 300,00th visitor of the year. It his crew in the Lochotín amphitheatre at was four-year-old Viktorie Macháčová from the Lochotín festival 2007 Rumburk. She was here for the very first time with her parents and they were most curious • 1. 5. 2007 MAY DAY for MADAGASCAR about the DinoPark. She was welcomed by was an enormous success Plzeň’s deputy city mayor, JUDr. Marcela You can read all about the appearance Krejsová, ang Ing. Jiří Trávníček, the mana- and results of the campaign in a special ger of ZOO and BG. This little jubilant re- article in our annual report. ceived a bag of promotional items from the zoo and the town: a puzzle, pexeso, a guide- • After a year’s pause, visitors of ZOO and book for the zoo, a tourist stamp and – most BG could see sculptures of African and importantly – a cuddly camel. The target of domestic animals in the landscape of the 300,000 individuals for the year was reached so-called camel meadow at the African almost 2 months earlier than in 2006 (when symposium in stone 14th–24th June. 8 new it was 16. 10). The zoo has a great chance of sculptures, together with B. Holakovský’s beating its absolute record from 2006. The polar bears and eight stone animals crea- threshold of 300,000 visitors per year was ted in 2005, now give the grounds a total first exceeded in 2003. Plzeň zoo maintains of 17 animal sculptures. the position as the most visited tourist desti- nation in the region and in the city of Plzeň. • For the first time in its history, the zoo already welcomed its 200,000th visitor in July. Plzeň zoo’s two hundred thou- sandth visitor for this year was seven year old Ivetka Janoušková from Písek in South Bohemia who came with her family on Wednesday 25.7. It is a great event in surpassing the record from 2006 which was a total of 335,000 visi- tors. Together with a VIP tour of the zoo and gifts, the little jublilant was wel- comed ceremoniously by ZOO and BG workers and the Plzeň deputy city mayor Herec Václav Vydra v sukulentním skleníku ZOO a BZ Ing. Petr Náhlík. Actor Václav Vydra in the ZOO and BG succulents’- greenhouse

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 12 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ tion of a brand new pavilion as a “green- field project” at Plzeň zoo. Construction started in August 2006 and was comple- ted in August 2007. The building cost 14.5 million CZK and it is a first pavilion of a comprehensive compound of three pavilions designed for breeding 1) Afri- can ungulate animals, 2) giraffes, 3) rhi- Vyhodnocování madagaskarské kampaně v Plzni noceroses and Indian antelopes. As well Charting the Madagascan campaign in Plzeň as animals and plants, the building and its surroundings also have other things • Plzeň zo and botanical gardens was chosen from the African environment: a high in 2003 as the most appropriate place for concentration of ethnographic elements establishing Japanese gardens. The author (hunting artifacts and wooden statuet- of the project completed in 2004 was Mr. tes) statues from the Africa in stone sym- Eišin Harada (President of Japan Garde- ning Association). In 2006 we began a se- cond construction phase of the Japanese gardens. It was to provide a link between the alpine garden house to the linden-tree avenue. In 2007, we completed the third phase of the Japanese gardens which will be called The Meeting of Nations. It is built according to Mr Harad’s design and from a financial contribution from the foundati- on Green treasure. The main idea of this project was the meeting of Japanese and Czech flora in this garden, symbolising the meeting of the Czech and Japanese nations and their cultures.

• Opening of The African Ungulates Pavilion On Monday 24. 9., the first new extensive exhibition of the year at Plzeň zoo was ceremoniously opened. A new chapter is beginning in the breeding of flock animals Vážení mladého vlka evropského of the African savanna. The first construc- Weighing a young European wolf

13 výroční zpráva 2007 NEJVÝZNAMNĚJŠÍ UDÁLOSTI ROKU 2007 The significant events in 2007

Kroužkování čapího mláděte na střeše budovy šaten zoo Checking up on stork young on the roof of the zoo’s cloakrooms

posium and a row of educational panels. • The Madagascar Pavilion The outstanding place is dedicated in The only pavilion in all the Czech and memory of the expedition of Ing. Josef Slovak zoos which is specialised in the Vágner fauna of Madagascar. It was created in a reconstructed farm building. In previous • This years thanks to animal patrons and stages of the building reconstruction pro- sponsors of Plzeň zoo was planned for the ject, a souvenir shop with a lemur catta afternoon of Thursday 27. 9. before the exhibition and a veterinary clinic had bank holiday. Due to the weather, the int- already been created. The pavilion con- roductory part took place in the stylish tains about twenty internal exhibitions new pub at Lüftnerka where the 200 par- including four large terrariums and aqua- ticipants took sanctuary for that period. riums. It is divided into a day and night After the traditional apt and witty wel- sections. It was ceremoniously opened on come by the ZOO and BG’s director Jiří 19 th November. Trávníček came the usual chat with parti- cipants. The prestigeous Carmin choir • New historic record in the number of visi- introduced itself. Afterwards there was tors per year: 402,039 people per year. On the classic commentated tour. The god- 28th December, the milestone of 400,000 parents visited the bearpit behind the sce- visitors was reached. The winner was the nes and most exhibitions apart from the Vacovský family from Karlovy Vary, speci- African pavilion. fically little Jaroušek Vacovský.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 14 výroční zpráva 2007 VÝZNAMNÁ ŽIVOTNÍ JUBILEA PRACOVNÍKŮ ZOO A BZ V ROCE 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Life Jubilees of Employees

let Zdeněk Soukup hosp. správa 50 Josef Tříska hosp. správa

let Miroslav Hlaveš hosp. správa 55 Helena Kolenová pokladní

Jan Bříza pokladní 60 let Ing. František Hykeš THP Petr Kalaš hosp. správa

65 let Ing. Zdenka Harantová náměstkyně ředitele

Pracují v zoo více než 15 let Work Jubilees of Employees (more than 15 years)

15 let Zdeněk Bříza zahrad. středisko Monika Kavková THP Ing. Bohumil Souček náměstek ředitele Šárka Sýkorová zahrad. středisko

16 let Zach Luděk chovatel Ing. Zdenka Harantová náměstkyně ředitele Luboš Hlavnička chovatel Jiří Lepič hosp. správa Marie Římská hosp. správa 17 let Svatopluk Jeřáb zootechnik 18 let Konáš Jan (s přestávkou) kurátor 21 let Marie Vaňousková zahr. středisko/archiv zoo 22 let Jana Soukupová zahr. středisko 24 let Ing. Jiří Trávníček ředitel 25 let Václav Trejbal chovatel 27 let Růžena Weberová chovatelka 28 let Tomáš Weber chovatel

15 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZAMĚSTNANCŮ ZOO A BZ K 31. 12. 2007 List of Employees to 31st December 2007

THP pracovníci („Technici“) Březina Antonín Švojgr Martin Adamec Miroslav Bultas Robert Tesař Tomáš – odchod Bezděková Jolana Bultasová Kristýna – MD Trejbal Václav Formanová Dominika, RNDr. – MD Čechová Miroslava – nástup Tůma Radek – nástup Harantová Zdenka, Ing. Dbalá Helena Vajnar Tomáš – nástup Hykeš František, Ing. Doxanský Jiří Vaněk Pavel – odchod Jeřáb Svatopluk Doxanská Lenka – MD Vyzrálová Šárka Kaasová Vendulka – nástup Faflíková Alena Weber Tomáš Kaňáková Jarmila Hauerová Hana Weberová Růžena Kavková Monika Hlavnička Luboš Zach Ludvík Kazda Robert Hřebík Milan Kezniklová Olga Bc. Jirásek Tomás, Bc. Středisko hospodářské Kolaříková Ivana Chmelíková Petra – odchod správy (SHS) Konáš Jan Kalombová Michaela, Ing. – MD Březinová Věra Kyralová Romana, Mgr. – MD, odchod Kodymová Veronika – MD Čech Josef Lohrová Karla – nástup Kolář Zbyněk Fridrich Bohumil – nástup Peš Tomáš, Ing. Kolářová Šárka – nástup, MD Helusová Lucie – odchod Pešková Václava, Mgr. Košatka Tomáš Hlaveš Miroslav Pešová Jiřina Kovandová Markéta – nástup Horváth Pavel Souček Bohumil, Ing. Kratochvíl Václav – nástup Kalaš Petr – odchod do Szabóová Martina Krejčí Roman důchodu 28. 12. Těťál Ivo Ladmanová Jaromíra Kalistová Marcela – odchod Trávníček Jiří, Ing. Levová Markéta na MD Typltová Taťána Macík Tomáš Kazdová Helena – nástup Václavová Lenka, Ing. Nováková Monika Klas Jindřich Vaňousková Marie Ordáňová Martina Kolena Jiří Vobruba Martin, Mgr. Palacká Miroslava Koten Stanislav Vogeltanz Jaroslav Pavelka Jiří – nástup Kovář Pavel Vojáček Karel Pokorná Klára – odchod Křiváček Emil Voráčková Alena – MD Sedlák Roman – nástup Kubáň Luděk Zábranská Jiřina Schmiedl Pavel Lepič Jiří Stašek Miloslav Mihovičová Jaroslava – MD Chovatelé – Zoologický úsek Svobodová Blanka – odchod Mištera Vilém – odchod Badala Martin – nástup Šefl Marcel Římská Marie Banduričová Kateřina Škach Ondřej Salcman Miloš, Ing. – odchod Beneš Antonín Šlajerová Markéta – nástup Sigmund Vlastimír Benešová Kristýna Šlouf Jan Soukup Michal

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 16 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Soukup Zdeněk Hankovec Marek Cepníková Ludmila Soukupová Hana Janouškovcová Hana Dušek Petr – odchod Steiner Václav Martanová Helena, Ing. – MD Fořt Václav Treml Roman Matulová Radmila – MD Hečková Jana odchod Tříska Josef Nejdl Milan Janoušková Eva Typlt Karel Růt Zdeněk Jarošová Šárka Uher Josef Soukupová Jana Jeřábová Lucie – MD Vejskalová Hana Sýkorová Šárka Jiránková Světlana – odchod Vítek Zdeněk Vrbová Iveta Kára Ladislav Vonášek Jaroslav Weissarová Linda – MD Kobza Bohuslav Wolf Miloš – odchod Žebrová Petra Kodýtková Ludmila – nástup Kováříková Zdeňka – nástup Zahradníci Pokladní, nákupčí, hosp. Kolenová Helena Bříza Zdeněk činnost Rajtr Jan Čechová Miroslava Bakulová Jana, Mgr. Hadač Václav Bříza Jan

Chovatelé kopytníků ZOO a BZ s kurátory před novým africkým pavilonem The zoo’s ungulates breeder with the curator

17 výroční zpráva 2007 EKONOMICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Economical Department Report 2007 Jiřina Zábranská

Hospodaření Zoologické a botanické za- kým zahradám“ ve výši 2 742 tis. Kč. Příspěvek hrady města Plzně za rok 2007 bylo uzavřeno byl určen na chov ohrožených druhů zvířat hospodářským výsledkem +3 687 tis. Kč. Pro a zajištění mezinárodních a národních pro- zajištění provozu obdržela zahrada od svého gramů ochrany přírody. Zbývající prostředky zřizovatele, kterým je Statutární město Plzeň, tvořily vlastní výkony ve výši 37 084 tis. Kč. dotaci ve výši 51 734 tis. Kč a od MŽP příspě- Jaké bylo čerpání jednotlivých nákladů a tvor- vek v rámci programu „Příspěvek zoologic- ba výkonů uvádí následující přehled.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 18 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

Údaje o majetku (v tisících Kč) k 31. 12. 2007

Údaje o dotacích (v tisících Kč) v roce 2007

Celková částka parkovného za rok 2007 činí Zvýšené výdaje na energie souvisí s nárůs- 1 397 078 Kč (bez DPH) i přes problémy, které tem cen za energie. V roce 2007 byla částka za nám způsobilo uzavření ulice Pod Vinicemi. energie o 763 000 Kč vyšší než v roce 2006. V průběhu roku byla vždy uzavřena jedna pří- Energie ovlivnily také nákupní ceny krmiv, jezdová cesta k zoo. Parkoviště u AMFI není v roce 2007 bylo vynaloženo o 744 000 Kč zpoplatněno, je vyhlášeno jako „Veřejné parko- více než v roce 2006. viště“. Autobusy parkovaly na odstavném par- kovišti, kde nebylo vybíráno parkovné.

19 výroční zpráva 2007 EKONOMICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Economical Department Report 2007 Přehled nákladů v tis. Kč

Přehled vlastních výnosů v tis. Kč

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 20 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

21 výroční zpráva 2007 EKONOMICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Economical Department Report 2007

The economical activity of Plzeň zoo and in the framework of the “Grants for zoos” pro- botanical gardens for 2007 closed with an eco- gram. The grant was orientated for the breeding nomic outcome of more than 3,687 thousand of endangered animals and the ensuring of CZK. For securing its running, ZOO and BG international and national programs for pro- received subsidies of 51,734 thousand CZK tecting nature. Remaining grants created anot- from its promoter which is the statutory town her 37,084 thousand CZK. How they were used of Plzeň and a 2,742 thousand CZK grant from for individual expenses and production can be the MŽP (Department of the Environment) seen in the tables attached.

Jihoamerické expozice v zimě South American exhibits in winter

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 22 výroční zpráva 2007 EKONOMICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 – služby Economical Department Report 2007 – services ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Martina Szabóová

V loňském roce jsme překonali bájnou hra- Last year we broke the record of 400,000 visi- nici 400 000 návštěvníků, a to o celých 2 039 tors with 2,039 more visitors – an increase of osob, čímž vzrostla návštěvnost o 19,9 % oproti 19.9 % – compared to in 2006. This number of roku 2006. Tento počet návštěvníků přivezlo do visitors came to the zoo in 42,082 vehicles and zoo tentokrát 42 082 automobilů, to vše jsme we managed this difficult situation with diver- zvládli i při ztížené situaci s objížďkami, které sions which we suffered for the whole season. nás trápily po celou sezónu. Already for a second year, it is possible to pay Již druhým rokem je možno platit vstupné with the so called Plzeň card. This card helped tzv. Plzeňskou kartou. Ta nám pomohla k sesíťo- us to crosslink the cash desks which we also use vání pokladen, které využijeme i pro připojení for connecting automatic parking barriers and automatických parkovacích závor a pro napo- for connecting the new turn-stile system. The jení nového turniketového systému. Systém system will be installed in 2008. Already from budeme instalovat v roce 2008, od dubna již April with year-round operation and the pos- s celoročním provozem a možností většího sibility of greater comfort for zoo visitors. Also, komfortu pro návštěvníky zoo. Též se osvědčilo the loan of pushchairs for “forgetful people” půjčování kočárků pro „zapomnětlivce“, kteří proved to be a greatly used service. tuto službu hojně využívali. In November we came across a new situa- Listopadem pro nás nastala nová situace tion in the souvenir shop by the lemurs where v prodejně suvenýrů U lemura, kde byl otevřen a new entrance from the “Madagascar” pavi- druhý vchod z pavilonu „Madagaskar“. Zda se to lion was opened. Here it shows how much projeví na nákupuchtivosti návštěvníků, uvi- visitors like to buy, we will see next season. díme po příští sezóně, ta letošní nám vynesla This year’s season brought in a record rekordních 4 699 592 Kč. 4,699,592 CZK.

Návštěvníci Visitors

23 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Zoological Department Report 2007 Report Zoological Department ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍVROCE 2007 Jolana Bezděková,JanKonáš, Ing.Tomáš Peš, IvoTěťál, Ing.Lenka Václavová tečnily první transporty divokých zvířat transporty tečnily první Ing. Vágnera, jehož prostřednictvím seusku- vzpomínkana neposlednířaděi v kempu a né sošky, vzdělávací panely, model afrického jako pavilonu,dřevě- kresbyprvky naprůčelí dokreslujípem. Atmosféru etnografické vé, teplovodní panelyjsouumístěny podstro- Podlahamříže. jebetonová, vytápěníplyno- cmtvoří zbylých cm, 220 výdřevy do140 z Burda. Boxylanky dodalafirma seskládají posuvných dveří ovládaných bovdenovými Systém oddělenémprostoru. ponechatv vat a du, agresivity, poraněníapod. zvíře odbloko- poro- případě těny najižnístraně,umožňují v vnitřních boxů. Chovatelské boxy jsou umís- hledy umožňují návštěvníkůmpohleddo umístění jepouzedočasné.Skleněnéprů- asijská jejichž zvířata, i vidění pavilonuk v zoo senetýká jenafrickéfauny, jsou v stavba tomu,žepře- všechny zbourány. Vzhledemk Staré nevyhovující otevřené stájebyly téměř nutné pavilonposaditnašestimetrové piloty. podloží bylo charakteru kem, vzhledemk dolníčástizoozarybní- jeumístěna v Stavba budovu vybudovanou „nazelenélouce“. účelovou první stojící samostatně Jedná seo nový pavilon–Důmafrickýchkopytníků. mýchkolegů. textu zoo. Podrobnosti najdete v evropských čisvětových prvoodchovy v o příklad našíhistorii, alejednalosena- nejen v poprvé úspěšný, jsmerozmnožili některé vzácnédruhy Jolana Bezděková Úvod 24 odohc et eehblvzoo otevřen Po dlouhých šestiletech byl v Rok 2007 byl pochovatelské stráncevelice Buvolec běločelý( eívČ R zilaatc okoívbývalé podkroví SR.Vznikladaptací v ČRa ření v Jetojediný pavilontohoto zamě- Madagaskaru. jespecializovanýpavilonu, který nafaunu Zoo Olomouc,zůstává zatímsám. přicestovalského, naotevření který pavilonuze roce 1974. Sameczoborožce kafer- Plzně jižv Chapmannovy do přišly zebry recké zoo.První libe- Chapmannovy přivezli dvěklisnyzebry z našemuhřebci naší zoo.Po dvou letech jsmek historii buvolci běločelív Jsoutoprvní skupinu. vytvořili chovnou nechali pro dopárování a lého. Dobudoucnabychom sirádijednoho dovézt zeZooPrahadva samcebuvolce běloče- plzeňské zoo. rovněž v logických zahradácha slovenských zoo- českých a buvolů kaferských v vých, vodušek či pakoňů červených, modrých Böhmo- schildových, zeberChapmannových a základemchovutaké mimojinéžiraf Roth- Afrikynejen doDvora Králové, se alestaly z a new species of antelope in the new pavilion inthenew antelope of species new a The Blesbok(Damaliscuspygargus phillipsi)– antilopynový vnovém druh pavilonu Dalším významnýmmezníkem bylo otevření Díky novému zázemíjsmemohli dozoo Damaliscus pygargus phillipsi výroční zpráva 2007 ) – ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

zemědělské budově. Uvnitř se nacházejí dvě de- Šelmy zastupuje galidie tenkopruhá. Posled- sítky vnitřních expozic, včetně čtyř prostorných ními savci v nokturnáriu jsou bodlíni, hmyzo- terárií a akvária. Je rozdělen na denní a noční část. žraví endemiti – bodlín Telfairův, bezocasý Otevření právě Madagaskarského pavilonu v roce a ježkovitý. Svět ptáků prezentují papoušci 2007 je symbolické, neboť právě v tomto roce vasa velký a malý či křepelka madagaskarská. probíhala kampaň Evropské asociace zoo a akvá- Výrazné zástupce mají v pavilonu plazi: želva rií (EAZA) na záchranu Madagaskaru. Před vcho- paprsčitá, několik druhů chameleonů, leguáni, dem do pavilonu stojí socha ptáka dodo (dronte gekoni a felzumy, ještěrkovci či ještěři plosko- mauricijský), jako symbol ohrožených a vymře- repové. V noční části žijí i dva druhy madagas- lých druhů z ostrovů v Indickém oceánu. Své karských hroznýšů, obrovští syčiví švábi či pa- čestné místo zde má i busta Geralda Durrella, jenž vouk rodu Nephila. Endemické rybky obývají se velkou měrou zasloužil o popularizaci proble- nasvícené akvárium. matiky zdejší fauny. Přehled chovaných zvířat a změn v roce 2007 K obyvatelům madagaskarského pavilonu tradičně naleznete v příloze výroční zprávy. patří samičky vari černobílého, vari červený, dva samci lemura rudočelého (dovezení ze Zoo Úsek bezobratlých, ryb, Jihlava). V noční části žijí dva druhy poloopic – obojživelníků a plazů maki trpasličí a tlustoocasý. Pro oba vede Jan Konáš Ing. Peš Evropské plemenné knihy (ESB). Dále jsou zde umístěni zástupci letounů – kaloni zlatí Rok 2007 byl pro úsek plazů, obojživel- z ostrova Rodriguez a ohrožený křeček skákavý. níků, ryb a bezobratlých rokem poměrně

Staronovým druhem se stali krokodýli siamští, nyní jediní v ZOO UCSZ These Siamese crocodiles have returned to us, nowadays the only ones in ZOO UCSZ

25 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Zoological Department Report 2007

úspěšným jak v oblasti chovatelství tak i v ob- xonů (ptáci, savci) zde návštěvník může spatřit lasti expoziční. terarijní zvířata v několika společenských bioto- Z expozičních novinek zmíníme, že se na pových expozicích. Ve dvou ústředních teráriích podzim otevřel nový pavilon Madagaskar, kde jsou chováni například leguánci rodu Oplurus, expozice tématicky přibližují život na tomto ještěrkovci rodu Zonosaurus, madagaskarští zajímavém ostrově. Pavilon je řešen zoogeo- gekoni rodu Blaesodactylus a Uroplatus a cha- graficky, jsou zde vystaveny jak exponáty meleóni. Chameleóni Furcifer oustaleti botanické, tak zoologické. Kromě vyšších ta- a F. verrucosus se dělí o první místo v pomy- slné soutěži o největšího chameleóna světa, naproti tomu chameleón Furcifer pardalis patří k chameleónům nejpestřeji zbarveným. Želvy zde zastupují dva druhy. Menší druh želva pavoučí Pyxis arachnoides a větší, želva paprs- čitá Astrochelys radiata. To, že Madagaskar byl kdysi součástí prakontinentu, dokazují vystavo- vaní hadi. Oba dva druhy Sanzinia madagas- cariensis volontany a Acrantophis dumerili patří totiž do skupiny hroznýšů, jejichž příbuz- nými jsou hroznýši jihoameričtí. Obojživelníky v pavilonu zastupuje žába Dyscophus guineti. Akvárium evokuje život v madagaskarské řece. Z bezobratlých jsou zde pavouci křižáci rodu Nephila, švábi rodu Gromphadorrhina a mno- honožky Aphistogoniulus corallipes. Krize asijských želv, z nichž mnohé jsou ohroženy vyhubením, nás přivedla na myš- lenku zřídit expozici „Archa asijských želv“. Místo pro její zařízení se nám naskytlo po odchodu čínských aligátorů, pro něž zde nebyly vhodné podmínky k chovu. Zvláště problém se zimováním, bez něhož je rozmnožení tohoto druhu bez šance, nás přiměl k výměně za jiné, teplomilnější krokodýly. Po drobných úpravách V roce 2007 úspěšně pokračovala reprodukce jsme tedy do expozice vypustili víceméně všech- malých druhů stromových varanů, ny jihoasijské druhy želv, které chováme: na obrázku Varanus boehmei In 2007, small types of tree monitors continued Heosemys grandis a H. spinosa, Mauremys to reproduce successfully mutica a M. annamensis, Cyclemys dentata,

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 26 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Siebenrockiella crassicollis, Geoclemys hamil- tonii, Ocadia sinensis. Tímto se želvám dostalo opravdu prostorné expozice a doufáme, že se jim v novém prostředí bude dařit. Vydělali na tom i novoguinejští varani Varanus panoptes horni, kteří obsadili uvolněnou expozici želv. Jak již bylo zmíněno, rozhodli jsme se pro nový druh krokodýlů. Proto jsme zareagovali na nabídku Zoo Zürich, která nabízela svůj odchov mláďat siamských krokodýlů Crocodylus sia- Havýš rohatý (Lactoria cornuta) mensis. Po vyřízení nutných dokumentů jsme Longhorn boxfish (Lactoria cornuta) v září krokodýly siamské z Zürichu dovezli. Mladí krokodýli, dva samci a jedna samička, Zvláštním odchovem bylo narození varana jsou velcí okolo jednoho metru a jsou umístěni Varanus auffenbergi, jehož matka prokazatel- v tropickém pavilonu zoo. V naší zoo již byli ně nebyla přes dva roky se samcem, přesto chováni v letech 1971–1979. nakladla vejce, ze kterého se úspěšně inkubo- Z dalších zajímavých příchodů jmenujme valo mládě. U želv ostruhatých Centrochelys kupříkladu pár gekonů z ostrova Sokotra sulcata jsme odchovali 49 želviček. Množili Haemodracon riebecki, který jsme obdrželi jsme i další druhy např. agamu Laudakia leh- darem od německého chovatele Klause manni, jednoho z největších gekonů Gehyra Rennera. Od stejného chovatele pochází i další vorax, madagaskarské felsumy Phelsuma zajímavý dar, pár kruhochvostů mosambických madagascariensis grandis, P. nigristriata Cordylus mossambicus. Ze zdařilých odchovů a P. standingi, chameleona obrovského Fur- klademe na první místo rozmnožení želvy cifer oustaleti, středoamerického anolise vou- egyptské Testudo kleinmanni a varana Boeh- satého Chamaeleolis barbatus, madagaskar- mova Varanus boehmei. Oba odchovy jsou ského hroznýše Acranthopis dumerili, krajtu vynikající v celoevropském měřítku. tygrovitou Python molurus molurus, několik Želvu egyptskou jsme v zoo odchovali po- druhů užovek a korálovek a mediteránní želvy prvé a jsme, po brněnské zoo, druhou zoologic- Testudo marginata a T. hermanni. Z obojživel- kou zahradou v ČR, kde se odchov tohoto druhu níků se nám rozmnožily žáby kasina skvrnitá želvy podařil. Stejně tak jsme poprvé odchovali Kassina maculata, rákosnička Heterixalus varana Boehmova. Máme jediný pár, od kterého alboguttatus a pralesničky Dendrobates leuco- se nám podařilo odchovat tři mláďata. Pokra- melas a Phyllobates vittatus. U bezobratlých čujeme však v množení dalších druhů stromo- standardně množíme některé druhy strašilek, vých varanů. V roce 2007 jsme odchovali 5 va- švábů, brouků. Dobrým chovatelským počinem ranů Varanus macraei, 5 Varanus beccarii bylo rozmnožení kudlanky Deroplatys dessica- a1Varanus prasinus. ta. V chovu sklípkanů nás letos postihla blíže

27 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Zoological Department Report 2007

Týdenní menu Pondělí 16 hod • ukázka ještěra (ještěr z blízka, povídání o „dracích“) • krmení ještěrů Úterý 16 hod • ukázka hada (had z blízka, hlazení, krátká přednáška „Co Vás o hadech zajímá“) • krmení hadů v expozici Nymfa kobylky Copiphora rhinoceros, dovezená Středa 16 hod z Expedice Kostarika 2007 • PŘEKVAPENÍ (ukázka zajímavých bezobrat- Copiphora rhinoceros, nymph, family Tettigoniidae lých, žab apod. dle výběru ošetřovatele, krátká přednáška k tématu) neurčená choroba, která má na svědomí uhy- • krmení ještěrů nutí mnoha exemplářů a výrazně zdecimovala Čtvrtek 16 hod naši velmi zajímavou kolekci. Protože si nejsme • ukázka želvy (želva z blízka, kontakt se zvíře- stoprocentně jisti, že je nebezpečí nákazy zaže- tem, povídání o želvách-shellshock, želvy hnáno, zatím ztráty nedoplňujeme. v ohrožení) V Akva-Teře se v červnu uskutečnila téma- • krmení mořského akvária (muréna apod.) tická výstava bezobratlých, kteří byli dovezeni Pátek 16 hod z Expedice Kostarika 2007. Vystaveni zde byli • PÁTEČNÍ PŘEKVAPENÍ (ukázka exemplářů bičovci, štíři, sklípkani, drápkonoši, škvoři, orientovaná na naše mláďata) žížaly, jejichž barva byla modrá, na rozdíl od • krmení v expozici našich růžových, a další. Sobota 10.30 hod Expozici „Mangrove“ jsme obohatili o su- • ukázka hada (had z blízka, hlazení, krátká mečky Arius jordani a lezce Periophthalmus přednáška „Co Vás o hadech zajímá“) barbarus a počítáme ještě s vysazením stříkounů • krmení v expozici Toxotes jaculatrix. Ti se svým způsobem lovu 14.00 hod hmyzu budou pro návštěvníky jistě zajímaví. • krmení sklípkanů Také jsme v této expozici zavedli takzvané Neděle 10.30 hod týdenní menu, kdy ošetřovatelé návštěvníkům • ukázka ještěra (ještěr z blízka, povídání ukazují krmení zvířat a hovoří s nimi o chova- o „dracích“) telské problematice a zajímavostech jednotli- • krmení v expozici vých druhů. Součástí je i kontakt s některými 14.00 hod exponáty. Zdá se že, to je dobrá cesta, neboť • krmení sklípkanů odezvy návštěvníků jsou vesměs kladné.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 28 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Ptáci Plameňáci Ing. Tomáš Peš Ze Záchranné stanice Plzeň k nám byl Pštrosi deponován plameňák malý odchycený neda- Do nově vybudovaného pavilónu byla dove- leko Rakovníka. zena přirozeně odchovaná samice pštrosa dvou- prstého ze Zoo Ostrava. Faremně odchovaní pštrosi byli vráceni majiteli.

Nanduové Po delší přestávce byla odchována samcem 2 mláďata nandu pampového ze tří vylíhnutých.

Tučňáci V průběhu roku se vylíhlo 11 mláďat tučňáka Humboldtova. V rámci EEP byly 4 samice vymě- něny se Zoo Lešná.

Veslonozí Pelikáni bílí odchovali opět přirozeně 3 mlá- První z pěti odchovaných mláďat holuba růžového (Columba mayeri) bylo odchováno pod rodiči ďata, která odešla k soukromému chovateli. The first of five young Pink Pigeons (Columba mayeri) was reared by the parents Brodiví Z odchovů Zoo Lešná byly získány dva nové druhy, volavka rusohlavá a ibisi hnědí. Oba Vrubozobí druhy pro voliéru madagaskarských vodních Z Tierparku Cottbus byly dovezeny dva ptáků. Další 4 volavky byly získány z Tierparku páry létavých pižmovek hřebenatých pro Berlin. V této voliéře se rozmnožily poprvé hned madagaskarskou voliéru a dva páry vzácně tři druhy brodivých ptáků, kolpíci bílí, ibisi chovaných poláků novozélandských. Ze Zoo posvátní a nesyti afričtí. U posledního jmenova- Praha byl k nám deponován pár husic modro- ného druhu jde o první vylíhnuté mládě v rámci křídlých domácích v horách Etiopie. Tierpark České republiky. Zajímavostí je, že se nesyti Berlin nám daroval ze svých odchovů dva páry afričtí rozmnožili v loňském roce ve všech čty- ohrožených kachen filipínských, o jejichž od- řech českých zoo chovajících tento druh. Jde chov a reintrodukci se pokouší na Filipínách o unikátní výsledek v rámci celé Evropy, kdy se i náš bývalý ošetřovatel Pavel Hospodářský. dosud nesyti rozmnožovali jen ve dvou až třech Celá řada evropských druhů vrubozobých zahradách ročně. Bohužel jeden odchovaný k nám byla deponována ze Zoo Ostrava, která samec uhynul na následky zranění při odchytu. je nemůže z veterinárních důvodů chovat

29 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Zoological Department Report 2007

volně na rybnících. Mezi nimi nově i husy nou za naše dvě odchované samice kura cejlon- polní. Expozici vodních ptáků Evropy doplnil ského jsme získali z Fasanerie Erfurt mladý pár pár poláků chocholaček ze Zoo Leipzig. Ve kriticky ohrožených bažantů vietnamských výběhu tučňáků je možno poprvé v historii a samce bažanta bělochocholatého, bažanta zoo vidět trio kachen bronzokřídlých z odcho- bělokřídlého, obojkového a bažanta amur- vu pana Požára a u plameňáků husice ori- ského. V průběhu roku se podařilo odchovat nocké z odchovu Zoo Ostrava. hned 18 vzácných křepelek madagaskarských. Část mláďat byla deponována v Zoo Zürich Dravci a Zoo Ostrava. Poprvé bylo odchováno uměle Do nové expozice Sonorské pouště byla mládě perličky supí. dovezena samice poštolky vrabčí ze Zoo Olomouc. Z odchovu Zoo Ostrava bylo zís- Krátkokřídlí káno mládě kondora havranovitého, které V roce 2007 snesli jeřábi královští dvě vajíč- mohou návštěvníci vidět při ukázkách dravců ka mimo hnízdo krátce po přestěhování na letní v amfiteátru. výběh. Vajíčka byla podsazena pod slepici kura bankivského. Jedno mládě uhynulo krátce po Hrabaví vylíhnutí, druhé samička úspěšně odchovala Ve věku 26 let a 10 měsíců uhynul samec a je dnes deponováno do Zoo Ostrava. Pár se- tabona lesního narozený v Artis Zoo Amster- riem opět odchoval jedno mládě. V závěru roku dam. Z Gaiaparku Kerkraade nám darovali však uhynula chovná samice. Uměle byla odcho- mladého samce guana modrohrdlého. Výmě- vána 4 mláďata perepelů černohrdlých.

Bahňáci Tierpark Berlin nám daroval ze svých odcho- vů 2,5 racků šedohlavých.

Stepokuři Poprvé v historii zoo byli chováni hned dva zástupci řádu stepokurů, stepokur kirgizský z odchovu Josefa Diesnera a dva páry stepokurů hnědobřichých vylíhnutých v Sharjah Breeding Centre a nám předaných Zoo Rotterdam.

Podruhé byl odchován jeřáb královský, na snímku Měkkozobí se svou adoptivní matkou, slepicí kura bankivského The East African Crowned Crane was bred for V letošním roce byla odchována 3 mláďata the second time. Here is with its foster hrdličky sokorské, z toho dvě pod rodiči a jedno mother- female of Indian Red Junglefowl pod náhradními rodiči, hrdličkami chechta-

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 30 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ vými. Tento druh byl v přírodě spatřen na- obtížně chovatelný druh, u kterého je velmi posledy v roce 1972 a přežívá jen v chovech sou- obtížné sestavit chovný pár. O to cennější je kromých chovatelů a zoologických zahrad. Do odchov hned 5 mláďat, z toho jedno pod ro- severoamerických chovů byly bohužel zamí- diči! Dvě mláďata byla podsazena pod hrdličky chány hrdličky karolínské. Pro zpětné vypuště- v Zoo Praha, které je odchovaly stejně jako ní do přírody maličkého ostrova Socorro hrdličky v Plzni. Za spolupráci děkujeme. u Mexika přichází v úvahu jen hrdličky z evrop- Pár holubů krvavých odchoval rekordních ských chovů. Vybudované aklimatizační voliéry 9 mláďat. Abychom získali co nejvíce zkuše-

První mládě kystráčka modrolícího v plzeňské zoo First young of Blue-faced Honeyeater (Entomyzon cyanotis) bred in Plzen zoo na Socorru však zejí prázdnotou. Důvod: poli- ností s chovem holubů rodu Gallicolumba, tické problémy! Každé mládě tohoto velmi jehož filipínské druhy patří mezi nejohrože- obtížně chovatelného druhu je tak velmi cenné nější na světě, začali jsme s chovem holuba pro přežití druhu, zatím alespoň v zajetí. celebeského a holuba zlatoprsého. V budoucnu Víc štěstí s reintrodukcí má mauricijský holub bychom se rádi zapojili do chovných programů růžový. U tohoto druhu populace v přírodě díky pro další filipínské druhy. Další nový druh, v zajetí odchovaným a vypuštěným holubům holub černotemenný, je rovněž domovem na stále roste. Je však mnoha faktory stále silně Filipínách, ale i na Sundských ostrovech. Pár ohrožena, a proto populace v zajetí je pojistkou byl sestaven z odchovů Zoo Praha a Zoo ex situ (= mimo domovinu). Opět jde o velmi Rotterdam.

31 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Zoological Department Report 2007

Papoušci z nich odešli k soukromému chovateli a dva do Poprvé byli odchováni madagaskarští Zoo Leipzig. Pár starších mláďat odcestoval do papoušíci šedohlaví. Rovněž pár arů vojen- Zoo Zürich. ských odchoval své mládě přirozeně. Pěvci Kukačky I v tomto roce se podařilo odchovat řadu Z odchovu Tierparku Chemnitz byl získán druhů pěvců. U několika druhů se nám podařilo sameček turaka bělolícího. vytvořit i další chovné páry. Po zákazu dovozu ptáků z volné přírody do EU je nejvíce ohrožena Myšáci budoucnost pěvců v chovech v zoologických Opětovně se podařilo odchovat myšáky zahradách, ve kterých jsou dlouhodobě opomí- dlouhoocasé od nově sestaveného páru. jenou skupinou. Jen díky spolupráci mezi zahra- dami a soukromými chovateli bude možné udr- Sovy žet alespoň částečně druhové spektrum. Šest odchovaných mláďat sovy pálené bylo Úspěšně se rozmnožily oba páry bulbulčíků poskytnuto k vypuštění na Českomoravské vrcho- bělohlavých, bulbuli rudouší, zahradní i oba vině. Rovněž 4 odchované samičky sýčka obec- páry bulbulů černohlavých. Poprvé se vylíhla ného byly vypuštěny v CHKO Poodří. Další pár mláďata u bulbulů čárkovaných a šupinkatých, sýčků obecných k nám deponovala Zoo Praha. ale v průběhu odchovu uhynula. Bohužel uhy-

Lelkové U lelkounů sovích byli odchováni tři sameč- ci. Všechna tři mláďata byla vylíhnuta v líhni a do pátého dne života krmena uměle. Pak byla podsazena pod rodiče, z toho jedno v Plzni a dvě v Zoo Praha. Rodiče je úspěšně dokrmili. Opět nutno vyzvednout výbornou spolupráci se Zoo Praha. Děkujeme.

Srostloprstí Ledňáci obrovští odchovali opět samečka. Poprvé zahnízdili ledňáčci zelenohlaví, ale obě vylíhnutá mláďata uhynula ještě v budce.

Šplhavci Všechna čtyři odchovaná mláďata vousáků První mládě hrdličky sokorské v Plzni senegalských byli tentokrát samečci. Dva First young Socorro Dove (Zenaida graysoni) in Plzen

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 32 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Malí savci nulo také mládě bulbula oranžohrdlého vylí- Ing. Tomáš Peš hlého v Zoo Praha a podsazené pod naše bul- buly černohlavé. Vačnatci V Sibiřském srubu se podařilo páru drozdů Nově dovezený samec vačice krysí původem černoprsých odchovat 9 mláďat, která byla pře- z Paraguaye byl deponován soukromému chova- místěna do Tierparku Berlin, Zoo Praha, Zoo teli, který má jedince z téhož dovozu. Protože Curych a Zoo Ostrava. Byla zde odchována také nebyla odpářena ani jedna naše samice, je možné 3 mláďata zvonků čínských a bohužel také 3 kří- předpokládat, že jde i o jiný taxon. Skupina klo- ženci se zvonkem černohlavým. Tři vylíhlá mlá- kánků králíkovitých dosud chovaná v zázemí byla ďata stehlíků velkých a dvě u hýlů dlouho- deponována do Zoo Olomouc. Další 3 samci byli ocasých se nepodařilo odchovat. Rovněž 3 již deponováni do Zoo Beauval ve Francii. U klokanů vylétlá mláďata hýlů pustinných uhynula. rudých byla odchována 2 mláďata. Opět byly odchovány 4 timálie černohlavé. Vytvořili jsme tak spolu s odchovy Zoo Praha Hmyzožravci další pár v Plzni a v Ostravě. Šafránky velké, Ze Zoo Jihlava byl dovezen pár mláďat ježků stejně jako zvonohlíci žlutoprsí, při odchovu ušatých tam narozených jedincům dovezeným mláďat nezklamaly. Poprvé se rozmnožily z Egypta. U bodlínů, dnes řazených již do samo- panenky hnědoprsé. Ze dvou hnízd vylétlo 7 statného řádu, se narodila mláďata u bodlínů mláďat. Navíc odchovaly ještě 2 astrildy rákos- ježkovitých (1) a Telfairových (4). Ani jedno se ní, kteří jim snesli vajíčka do jejich hnízda. však nepodařilo odchovat. Ze Zoo Zürich byla Rovněž zvonohlíci žlutohřbetí zahnízdili po- dovezena skupina 14 bodlínů ježkovitých. prvé a vyvedli ze dvou hnízd 4 mláďata. Rozdělením snovačů po druzích a malých Letouni skupinách či jen párech mělo velký vliv na jejich Kaloni zlatí odchovali opět 4 mláďata a 5 se hnízdní aktivitu. Hned na začátku roku se vy- narodilo kaloňů egyptských. Jedno mládě líhlo mládě vidy límečkové, které odchováno úspěšně odchovala i krotká, uměle odchovaná nebylo. Snovači zahradní však vyvedli ze dvou samice kaloně indického. Pro nedostatek pro- hnízd 3 mláďata, snovači oranžoví ze tří 6 mlá- storu byla celá skupina těchto kaloňů depono- ďat a snovači černobřiší z jednoho úspěšného vána do Zoo Krefeld. hnízdění 2 mláďata. Pokračovaly úspěšné odchovy u špačkovi- Tany tých ptáků. Odchována byla 2 mláďata leskoptví Tři samečci tany severní narození v přede- tříbarvých, pět špačků rudokřídlých, 10 špačků šlých letech byli deponováni do Zoo Budapešť. rudookých a jedno mládě u špačků malých. Poprvé zahnízdily i oba páry kystráčků Bércouni modrolících a odchovaly 3 mláďata. U nově dovezeného páru bércounů jiho- afrických od soukromého chovatele z Ně-

33 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Zoological Department Report 2007

mecka bohužel uhynula samička ještě před identifikovali jako nově popsaný (2004) druh koncem roku. Rhabdomys dilectus. Dnes je možné oba druhy srovnat vedle sebe v plzeňských teráriích. Nejen Primáti vzhledem, ale především biologií se výrazně Jedenáct mláďat maki trpasličích bylo liší. Nově popsaný druh žije v malých rodinných odchováno od tří samic. Ve věku více než skupinách především ve vlhčích biotopech vyš- 22 let uhynula samička maki tlustoocasého. ších poloh. Myš čtyřpruhá obývá ve velkých spo- Celkem 4 mláďata se podařilo odchovat od tří lečenstvech suché polopouštní biotopy. samic komb Garnettových. V jednom případě V Zoo Chester byly identifikovány i myši se jedná již o druhou generaci narozenou rodu Arvicanthis dovezené z Tanzanie v přede- v Plzni. Skupina 4 komb Garnettových byla šlém roce jako myši Neumannovy (Arvicanthis deponována v Zoo Praha. neumanni). Bohužel akáciové krysy z rodu Thallomys, dovezené rovněž z Tanzánie se Hlodavci zatím určit nepodařilo, stejně jako samici myši Pro nově vybudované expozice byli dove- z rodu Grammomys. zeni sysli páskovaní (Spermophilus tride- cemlineatus) importovaní z přírody a z od- chovů Zoo Praha a Africa Alive!, Kessingland 1, 2 křečci skákaví (Hypogeomys antimena). Tento největší a zároveň jeden z nejohrože- nějších hlodavců Madagaskaru je chován v rámci záchranného programu vedeného Zoo Jersey. Všichni křečci skákaví, neboli vot- sotsy, chovaní v zajetí jsou potomky pěti jedinců dovezených z Madagaskaru Geraldem Durrellem. Od Klause Rennera byl získán pár myší oře- chových (Dendromus mystacalis) a 2 skupiny myší čtyřpruhých (Rhabdomys pumilio) pocházející z odchovů Univerzity Zürich. Zakladatelé tohoto chovu byli odchyceni neda- leko města Springbok v Jihoafrické republice. Pod jménem Rhabdomys pumilio chováme tyto hlodavce již od roku 2001, kdy jsme dovezli skupinu odchycenou v Natalu. Jaké V roce 2004 nově popsaná Rhabdomys dilectus bylo překvapení, když jsme poslali skupinu Mesic Striped Mouse (Rhabdomys dilectus) was odchovanou v Plzni do Zoo Chester. Tam ji described in 2004

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 34 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Dařilo se odchovávat většinu skupin chova- ných drobných hlodavců, především všechny nově dovezené druhy z Sharjah Breeding Centre, včetně vyhubením ohroženého písko- mila arabského (Meriones arimalius). Celé skupiny hlodavců domácích na Arabském polo- ostrově byly odeslány z Plzně zpět do své domo- viny, aby posílily chovy v této chovné stanici. Poprvé se rozmnožovali noháči východoafrič- tí (Pedetes capensis surdaster) a nově dovezení Sysel páskovaný (Spermophilus tridecemlineatus) urzoni kanadští. Všechna mláďata však běhen Thirteen-lined Ground Squirrel odchovu uhynula. Úspěšnější byly první odchovy u myšic malookých (Apodemus microps), krys byly ve spolupráci se Stanislavem Lhotou velkých (Cricetomys emini), pískomilů malých sebrány vzorky z 15 jedinců maki trpasličích (Gerbillus nanus), pískomilů Andersonových a zaslány k identifikaci do Deutsche Primato- (Gerbillus andersoni), pískomilů perských logische Zentrum Göttingen. Výsledky budou (Meriones persicus rossicus) a dosud neurče- publikovány v dalším vydání plemenné ného poddruhu pískomila rudoocasého (Merio- knihy. nes lybicus ssp.) dovezeného z Pákistánu. Na výročním zasedání EAZA ve Varšavě Z francouzské Zoo Asson byla dovezena sku- byly ve spolupráci s Rolandem Wirthem před- pina vzácně chovaných aguti černohřbetých staveny nové taxony kančilů, jejichž fotografie (Dasyprocta prymnolopha) pocházejících ze byly získány při cestě na Borneo a do severovýchodní Brazílie. Bohužel uhynuly Singapuru (viz samostatný příspěvek). poslední exempláře morčete lasicovitého Autor jako koordinátor pro ČR a SR vedl (Galea musteloides) nejen v Zoo Plzeň, ale kampaň Arovako i Madagasikara (Chraňme pravděpodobně v celé Evropě. Další příklad Madagaskar). Viz samostatný příspěvek Jiřiny špatné spolupráce evropských chovatelů, kteří Pešové. ve většině případů začali chovat nově popsaný druh morčete bolivijského (Galea monasteri- Primáti ensis), který je monogamní a tudíž velmi ná- Ivo Těťál ročný na chovné prostory. Na podzim roku 2007 byla dokončena Odborné aktivity a slavnostně otevřena pro veřejnost nová expozice, zaměřená na presentaci zvířeny V roce 2007 byly autorem sestaveny a vy Madagaskaru. Nový a trvalý domov zde na- dány opět Evropské plemenné knihy pro maki lezly obě naše skupiny lemurů vari, vari čer- trpasličí a maki tlustoocasé. V průběhu roku vený (Varecia variegata rubra) a vari černobílý

35 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Zoological Department Report 2007

(Varecia variegata variegata), společně se i úspěšně odchovaných mláďat: 2,3 kosman dvěma samci lemurů rudočelých (Eulemur bělovousý (Callithrix jacchus), 1,0 tamarín fulvus rufus). Expozice v „noční“ části tohoto vousatý (Saguinus imperator subgrisescens), pavilonu obsadily další druhy primátů obýva- 3,2 tamarín žlutoruký (Saguinus midas mi- jící tuto oblast, maki trpasličí (Microcebus das), 1,0 mirikina bolivijská (Aotus azarai boli- murinus) a maki tlustoocasý (Cheirogaleus viensis). U tamarínů sedlových (Saguinus fus- medius). Od maki trpasličích (Microcebus cicollis lagonotus) se nám bohužel dvě naro- murinus) jsme úspěšně odchovali v průběhu zená mláďata odchovat nepodařilo. roku 11 mláďat. Sestavili jsme nový pár le- Z další skupiny, tzv. Starosvětských primátů, murů kata (Lemur catta) a od našeho chov- naše zoo chová 3 taxony. Od všech jsme se ného páru se dočkali dalšího potomka, kte- v roce 2007 dočkali mláďat a všechna úspěšně rého se bohužel nepodařilo úspěšně odchovat odchovali: 1,1 kočkodan Brazzův (Cercopithe- a mládě ve věku cca 1 měsíce náhle uhynulo. cus neglectus), 1,0 gueréza angolská (Colobus angolensis palliatus) a 0,1 makak lví (Macaca silenus). Citelnou ztrátu a značné komplikace nám však způsobil zcela nečekaný a náhlý úhyn našeho chovného samce gueréz Tima. Situace je o to složitější, že kromě naší zoo chová v Evropě tento poddruh gueréz pouze zoo ve Dvoře Králové, všichni jedinci jsou potomci 3 dovezených párů z přírody a je tedy velice obtížné vybrat nepříbuzného samce k naší chovné samici. V poslední době započaly sice s chovem další dvě zoologické zahrady Rodina mirikin v zázemí v Polsku, ale jejich zvířata pocházejí z odchovů The family of Bolivian Night Monkeys naší a dvorské zahrady a i mezi těmito jedinci jsou příbuzenské vazby. Tento poddruh gueréz V uplynulém roce jsme ukončili chov dal- chová dále jen několik zoo ve Spojených stá- ších dvou taxonů, a to lori ryšavých (Loris tar- tech a je zde pro ně i vedena plemenná kniha digradus nordicus) deponací samce do Zoo a chovný program. Pokusili jsme se kontakto- Praha a po úhynu obou jedinců i chov outloňů vat koordinátorku chovu a v současné době se malých (Nycticebus pygmaeus). snažíme získat její souhlas a z některé zoo Tradičně dobrých výsledků jsme dosáhli dovézt vhodného samce. v chovu drápkatých opic a dalších druhů tzv. Nepříjemnou situaci jsme v průběhu roku Novosvětských primátů, které naše zoo chová, zažili i v naší skupině šimpanzů. Naše samice tedy mirikin a malp hnědých. Téměř od všech Maryška přivedla na svět sice dalšího potomka, chovaných druhů jsme se dočkali přírůstků ale i tentokrát se o něj odmítla starat a malá

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 36 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ samička již během několika hodin na následky zranění, které mu matka způsobila, uhynula. Proto jsme se rozhodli Maryšku alespoň na čas „nepustit“ do další reprodukce a aplikovali jí antikoncepci. Na tomto místě je mojí milou povinností poděkovat všem kolegům a zaměstnancům zoo, kteří se jakýmkoli způsobem podíleli na čin- nosti oddělení chovů primátů, ale především ošetřovatelům na tomto úseku, Aleně Faflíkové, Monice Novákové, Mílovi Staškovi a Šárce Vyzrálové za jejich obětavou práci, kterou často Zcela novým druhem v UCSZ je mangusta tmavá A completely new species in the UCSZ vykonávají i na úkor svého osobního volna. is cusimanse (Crossarchus obscurus)

Šelmy dvě mláďata, samečky. Pár rysů červených Ing. Lenka Václavová (Lynx rufus baileyi) se v dubnu postaral o první úspěšný odchov rysa v naší zahradě. Úsek šelem prošel v roce 2007 mnoha změ- Vlci hřívnatí (Chrysocyon brachyurus) nami. Do výčtu druhů chovaných v naší zoolo- úspěšně odchovali vrh z listopadu 2006. gické zahradě přibyly dva: mangusta jižní Bohužel vlci hřívnatí, chovaní v Evropě, jsou (Helogale parvula), druh pocházející z Tanzá- dnes již geneticky příbuzní a je u nich velké nie k nám byl dovezen ze Zoo Praha, a man- procento imbreedingu. Z toho důvodu do- gusta tmavá (Crossarchus obscurus) dovezená chází po celé Evropě k přesunům a vzniku z francouzského Asson. Naopak odchodem man- nových a geneticky vhodnějších párů. Zatím gust žíhaných (Mungos mungo) byl v listopadu byli přestěhováni dva naši samci. Starší samec ukončen jejich chov v Zoo Plzeň. Mangusty liščí Damián odjel v červnu do francouzského (Cynictis penicillata), po mnoha neúspěšných Bordeaux, mladý sameček Emil odjel rovněž pokusech, konečně samy odchovaly tři mláďata. v červnu do Zoo Děčín. Oběma samcům byla Mladý sameček z květnového vrhu byl v pro- přidělena koordinátorem chovu vhodná sa- sinci zapůjčen do Zoo Děčín. mice a bylo jim uděleno povolení ke krytí. Malé kočkovité šelmy překvapily také ně- Největšími změnami prošly v roce 2007 kolika úspěšnými odchovy. Poté co v květnu ode- velké kočky chované v plzeňské zahradě. Na šel námi odchovaný samec ocelota velkého jaře jsme se museli rozloučit s mladými tygři- (Leopardus pardalis) do francouzského Mont- cemi (Panthera tigris altaica) Berry a Bellou, pellier, byla samice znovu připuštěna. Výsledkem kterým koordinátor chovu vybral vhodné byl úspěšný odchov jedné samičky. Kočky arab- partnery. Tygřice Berry odjela 26. 4. do ské (Felis silvestris gordoni) úspěšně odchovaly Zürichu. Bohužel krátce po spojení s chovným

37 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Zoological Department Report 2007

samcem Berry v červnu uhynula. Její sestra (Panthera pardus japonensis). V listopadu se Bella našla v květnu nový domov v Lipsku. vrátil její partner, který v Liberci úspěšně splnil Naše chovná tygřice Tsamara čekala na nové- svojí povinnost a zplodil tři mladé levhartí ho partnera až do listopadu, kdy byl z holand- samečky. Naše samice však stále čeká na dokon- ského Rhenen dovezen, na doporučení koor- čení genetických testů a potvrzení svého půvo- dinátora, nový chovný samec Uchi. du. Bez čehož ji nelze zařadit do reprodukce. Rovněž pár lvů berberských (Panthera leo Na závěr patří poděkování všem, kteří při- leo) prošel podstatnou změnou. Lvice Zuoina spěli i málem, aby rok 2007 proběhl na úseku musela být kvůli vleklým zdravotním problé- šelem bez vážnějších komplikací. mům vyřazena z reprodukce. Z německého Neuwiedu jsme získali v červnu novou a per- Introduction spektivní lvici Lekyshu. Mladá lvice byla krátce po svém příjezdu úspěšně spojena s naším lvím 2007 was a very successful year in terms of samcem. Zuoinu jsme v listopadu převezli do breeding. Not only did we breed several rare nového domova ve francouzském Montpellier. species for the first time in our history; in Perspektivní pár tvoří také naši levharti some cases we managed it, for example, for sněžní (Uncia uncia). K samci Nanshanovi the first time in Europe or even for the first jsme v lednu získali z Kolína nad Rýnem samici time in the world of zoos. Jamilu. Pro rok 2008 jsme od koordinátora After six long years, the zoo’s new pa- chovu získali povolení ke krytí. Obě zvířata vilion – The African ungulate house – was byla bez komplikací spojena v listopadu 2007. opened. It is the first purpose-built indepen- Největším smolařem naší zahrady stále dently standing building constructed “on zůstává Nuriko, samice levharta čínského a green field” since the zoo began activity on its current grounds. Thanks to this new area, we were able to bring two male blesboks from Prague zoo. They are the first of this species in the history of our zoo. We brought our Chapman’s zebra stallion two mares from Liberec zoo. These zebras have been bred in Plzeň since 1974. Another significant milestone was the ope- ning of the pavilion specialising in the fauna of Madagascar. It is the only one of its kind in the Czech Republic and Slovakia. The inhabi- tants of this pavilion include red and black- Ze Zoo Liberec dorazily dvě klisny zebry Chapmanovy Two Chapman’s zebra mares arrived from and-white ruffed lemurs and red-fronted Liberec zoo brown lemurs. Reptiles are significantly

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 38 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ and the golden-spotted tree monitor Varanus boehmei. Both rearings are out- standing benchmarks for the whole of Europe. We bred the Egyptian tortoise for the first time, and – after Brno zoo – we are the second zoo in the Czech Republic where the breeding of these tortoises has been successful. Similarly, we bred the golden- spotted tree monitor for the first time. We have the only pair, which managed to pro- duce three youngsters. We are also conti- nuing to breed other species of tree moni- tors. In 2007, we reared 5 Varanus macraei Želva pavoučí v novém Madagaskarském pavilonu monitors, 5 Varanus beccarii and 1 Varanus Spider Tortoise in the new Madagascan pavillion prasinus. represented in the pavilion: radiated and Birds spider tortoises, several species of chameleon, Ostriches iguanas, geckos etc. In the nocturnal part you A parent reared ostrich female from can find Rodriguez bats, Narrow-striped Ostrava zoo was brought into the newly con- Mongooses, three species of tenrecs and two structed pavilion The farm bred ostriches species of Dwarf Lemurs. Madagascan fresh- were returned to their owner. water fishes are exhibited there, too. Rheas Cold-blooded animals After quite a long break, 2 American rhea youngsters from the three which hatched In the section of cold-blooded animals, were raised by the male. a string of noteworthy events have taken place. Many types, particularly of reptile, Penguins have been exhibited in the new Madagascan 11 Humboldt penguin youngsters hatched pavilion in mixed biotype enclosures. Almost out during the course of the year. In the all of our south-Asian water turtles were kept framework of EEP, 4 females were ex- together in one vast free enclosure. Amongst changed with Lešná zoo. the new animals are 2,1 Siamese crocodile youngsters bred at Zürich zoo. In first place Pelecaniformes amongst the successful breeding attempts The white pelicans reared again 3 youngs were Egyptian tortoises Testudo kleinmanni which left to private breeders.

39 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Zoological Department Report 2007

Ciconiiformes Unfortunately, one of the males reared died We obtained two new species from Lešná due to an injury when he was being caught. zoo: a Cattle egret and glossy ibises. Both spe- cies were for the aviary of Madagascan water Flamingos birds. We gained another four Cattle egrets A Lesser Flamingo found near to Rakovník from Berlin Tierpark. In this aviary, three was brought to us from Plzeň rescue centre. types of wading birds reproduced immediate- ly and for the first time: Eurasian spoonbills, Waterfowl sacred ibises and yellow-billed storks For the Two pairs of flying comb ducks and two last species mentioned, they were the first pairs of rare New Zealand scaup were brought youngsters to be born in the Czech Republic. It from Cottbuss Tierpark for the Madagascan is interesting to note that last year yellow-bil- aviary. led storks produced young in all four Czech From Prague zoo we obtained a pair of

Velkým úspěchem je první odchov nesytů afrických (Mycteria ibis) The first breeding of yellow-billed storks (Mycteria ibis) was a great success

zoos breeding this species. These are unique blue-winged geese which are native in the results for the whole of Europe since up to Ethiopian mountains. now, these storks only reproduced in two or Tierpark Berlin donated two pairs of three zoos per year. endangered Philippine ducks which they had

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 40 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ bred. Our former keeper Pavel Hospodářský has been involved in attempts at their bree- ding and reintroduction in the Philippines. We have gained a whole range of European species of waterfowl from Ostrava zoo which, for veterinary reasons, cannot keep them freely in its ponds. New amongst them was the bean goose. The exhibition of European water birds was supplemented with a pair of tufted ducks from Leipzig zoo. Nové zajímavé plemeno – kur domácí – sumatránka For the first time in the history of the zoo, a trio An interesting new breed of domestic fowl – of bronze-winged ducks bred by Mr Požár could the Sumatra be seen in the penguin enclosure and, by the fla- mingos, Orinoco geese bred at Ostrava zoo. youngsters were transferred to Zürich and Ostrava zoos. For the first time, we reared Birds of prey Vulturine guineafowl young. A female American kestrel from Olomouc zoo has been brought into the new Sonoran Gruiformes desert exhibition. We gained a young Ame- In 2007, East African Crowned cranes laid rican black vulture bred at Ostrava zoo. Many two eggs outside of the nest, shortly after visitors have seen him during the displays of moving to their summer paddock. The eggs birds of prey in the amphitheatre. were incubated by a female Indian red jungle- fowl. One youngster died after hatching but the Galliformes second one, female, was successfully raised A male Australian brush-turkey born in and has now been taken to Ostrava zoo. Artis Zoo Amsterdam has died at the age of The pair of Red-legged Seriemas again 26 years and 10 months. produced one youngster. However, during Gaiapark Kerkraade has donated us the year, the mother died. a young Common piping guan male. In ex- 4 Barred quail young young were change with Fasanerie Erfurt for the two Sri raised artificially. Lanka Junglefowl that we raised, we received a young pair of critically endangered White- Waders, gulls crested kalij, a Chiwa pheasant, Chinese ring- We were donated 2,5 Grey-hooded Gulls necked pheasant and a Manchurian ring- which were bred at Berlin Tierpark. necked pheasant During the year, we managed to raise Sand grouse 18 Rare Madagascar partridges. Some of the We obtained two species of sandgrouse:

41 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Zoological Department Report 2007

Pallas’ sandgrouse male bred by Josef A pair of Bleeding Heart Doves produced Diesner and two pairs of Arabian Chestnut- a record number of 9 youngsters. So that we bellied Sandgrouse hatched in Sharjah gain the most information possible about Breeding Centre and donated to us by breeding doves of the family Gallicolumba, Rotterdam zoo. whose Philippinean species are amongst the most endangered in the world, we began bree- Columbiformes ding Sulawesi Ground-dove and the golden- This year, 3 Socorro Dove youngsters were breasted dove. In the future, we would like to raised: 2 by their parents and one by laughing add other Philippinean species to our bree- dove foster parents. This species was last seen ding program. Another new species, Black- in the wild in 1972 and now only continues to naped Fruit Dove, is also at home in the Philip- exist in the breeding of private breeders and pines and also on the Sunda islands. The pair in zoos. Unfortunately, Carolina doves were that were put together were bred in Prague mixed in the North American breeding. For and Rotterdam zoos. the birds to be released back into the wild onto the tiny islandof Socorro near Mexico, only doves from European breeding are possible. Acclimitisation aviaries on Socorro, however, remain empty. Reason: political problems! Every youngster of this very difficultly bred species is very valuable for survival of the spe- cies, at least for now in captivity. Mauritian Pink Pigeons have had more luck with reintroduction. The population of this species in the wild continues to grow, thanks to captive breeding and release of these doves. However, there are many factors which still strongly endanger the species, thus the population in captivity provides an ex situ (= away from home) insurance. Again, it is a species that is very difficult to breed and it is very difficult to put together a breeding pair. So it is valuable that we are raising 5 youngsters at the moment, and one of them is being raised by its parents! 2 youngsters were raised by doves at Prague zoo which they bred like the doves in Kolpík africký (Platalea alba) na hnízdě Plzeň. We thank them for their cooperation. African Spoonbill (Platalea alba) on the nest

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 42 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Parrots sters were males. Two of them went to a pri- Grey-headed Lovebirds were bred for the vate breeder and two to Leipzig zoo. Two first time. A pair of Military Macaws also older youngters went to Zürich zoo. raised their young naturally. Passeriformes Cuckoos This year we managed to breed a range of We received a young male White-cheeked Passeriformes species. or some species, we turaco bred in Tierpark Chemnitz. even managed to create further breeding pairs. Since bird imports from the wild to the Mousebirds EU were prohibitted, the future of songbird A new pair of Blue-naped Mousebirds was breeding in zoos is endangered, where they successful in rearing youngs. are a group which has been neglected for a long time. It is only thanks to the coopera- Owls tion between zoos and private breeders that 6 barn owl youngsters were released into Čes- it will be possible to maintain at least a part komoravská vrchovina Mountains. Also, 4 female of the spectrum of species. little owls were released in CHKO Poodří. Another Pairs of Red-whiskered Bulbuls, Yellow- pair of little owls were given to us by Prague zoo. vented Bulbuls and Black-headed Bulbuls all reproduced successfully. Striated bulbul Caprimulgiformes and scaled bulbul young hatched for the The Tawny frogmouths produced 3 male first time but died during raising. youngsters. All three youngsters hatched in an Unfortunately, the orange-throated bulbul incubator and were fed artificially until the youngster which hatched in Prague zoo and fifth day of their lives. Afterwards, they were was being raised by our black-headed bul- looked after by their parents: one of them in buls also died. Plzeň and two in Prague zoo. The parents fed A pair of black-breasted thrushes managed their young successfully. We must again praise to reproduce 9 youngsters in the Siberian log Prague zoo’s excellent cooperation. Thank you. cabin. They were taken to Tierpark Berlin, Prague zoo, Zürich zoo and Ostrava zoo. Coraciiformes 3 oriental greenfinch youngsters were reared The kookaburra pair again produced a male. here and, unfortunately, also 3 cross-bred The White-collared Kingfischer nested for the with black-headed greenfinches. We did not first time, but both of the youngsters which manage to rear the 3 Siberian Goldfinches hatched died while they were still in the nest box. youngsters which hatched or 2 Long-tailed Rose finches, 3 Desert Finches youngsters Piciformes which hatched also died. This time, all four Bearded Barbet young- Again 4 black-headed sibias were produced.

43 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Zoological Department Report 2007

By breeding with Prague zoo, we created mated with any of our females, we may be another pair in Plzeň and in Ostrava. able to assume that it is of a different taxon. Like the Lemon-breasted Canary, the saf- A group of Brush-tailed Rat-kangaroos which, fron finch did not dissappoint us during bree- up to now, have been bred in breeding facility ding. The chestnut breasted munia repro- have been taken to Olomouc zoo. Another duced for the first time. 7 youngsters flew out 3 males were taken to Beauval zoo in France. of 2 nests. Moreover, they also raised 2 star The red kangaroos produced two youngsters. finches which brought their eggs to their nest. The Yellow-rumped Serins nested for the first time and produced 4 youngsters in 2 nests. Dividing weaver finches into species groups and small groups or just pairs had a great effect on their nesting activitiy. Immediately, at the beginning of the year, red-collared widowbird young hatched which were not raised. Black-headed Weavers produced three youngsters from two nests; Orange Bishops produced 6 youngsters from 3 nests and the Zanzibar Red Bishops produced 2 youngsters from one successful nest. Starlings breeding continued successfully. Two superb starling youngsters, five red-winged starlings, 10 Philippine Glossy Starling and one Lesser Glossy starling youngster were reared. Also, both pairs of blue-faced honeyeaters nested for the first time and produced 3 chicks. Novým druhem nearktických expozic je urzon Small mammals kanadský (Erethizon dorsatum) A new species in Nearctic area of the zoo Marsupials is North American Porcupine A new male Grey Short-tailed Opossum which originates from Paraguay has arrived Insectivores from private breeder which have an indivi- Two long-eared hedgehog youngsters have dual from the same delivery. Since it has not been brought from Jihlava zoo where they

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 44 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ were born of individuals brought from Egypt. Tenrecs are now ranked as an individual group. One greater hedgehog tenrec and 4 Telfair tenrecs were born. However, none of them survived. A group of 14 greater hedgehog tenrecs have been brought from Zürich zoo.

Bats The Rodriguez Fruit Bats again produced Poprvé v historii došlo k odchovu tří kapybar 4 youngsters and the Egyptian fruit bats pro- Capybaras were bred for the first time in history duced 5. One youngster was successfully rai- sed and tamed: an artificially reared female Rodents Indian fruit bat. Due to a lack of space, New thirteen-lined ground squirrels the whole group of these fruit bats was taken (Spermophilus tridecemlineatus) were to Krefeld zoo. brought in from the wild for the newly built exhibition. Also, 1,2 Madagascar Jumping Treeshrews Rats (Hypogeomys antimena) were brought Three Northern Tree Shrew males born from Prague zoo and Africa Alive!, Kessing- in the last year were taken to Budapest zoo. land This is the biggest and one of the most en- dangered Madagascan rodents and was bred Elephant shrews as part of a rescue program lead by Jersey From the two new Short-eared Elephant zoo. All the Madagascar Jumping Rats bred in Shrews from a private breeder in Germany, captivity are descendant of five individuals the female unfortunately died before the end brought from Madagascar by Gerald Durrell. of the year. A pair of chestnut climbing mice (Dendromus mystacalis) and two groups of Primates four-striped grass mice (Rhabdomys pumilio) Eleven gray mouse lemurs young were pro- bred at Zürich University were received from duced from three males. A female Fat-tailed Klaus Renner. The founders of this breeding Dwarf Lemur died at the age of more than were caught not far from the town of 22 years. Overall, the Garnett’s greater gala- Springbok in the Republic of South Africa. We gos produced 4 young from three males. In have been breeding rodents under the name one case, it was the second generation to be of Rhabdomys pumilio since 2001, when we born in Plzeň zoo. A group of 4 Garnett’s brought in a group captured in Natal. How Galagos were taken to Prague zoo. surprised they were when we sent a group bred in Plzeň to Chester zoo. They identified

45 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Zoological Department Report 2007

their homes to reinforce breeding at a bree- ding station there. East African springhares (Pedetes capen- sis surdaster) and the newly brought North Amaerican Porcupine produced young for the first time. However, all the young died during rearing. Pygmy Field Mouse (Apode- mus microps), Giant Pouched Rat (Criceto- mys emini), Baluchistan gerbil (Gerbillus Novým druhem zahrady je kabar pižmový nanus), Anderson’s gerbils (Gerbillus ander- The Siberian musk deer is a new arrival at the zoo soni), Persian Jird (Meriones persicus rossi- cus), Libyan Jird (Meriones lybicus ssp.) them there as the newly described (2004) spe- brought from Pakistan all bred successfully cies Rhabdomys dilectus. Now both species for the first time. can be compared next to one another in the A group of the rare Black-rumped Agouti Plzeň terrariums. They not only differ in (Dasyprocta prymnolopha) originating from appearance but primarily biologically there North-east Brazil have been brought from are significant differences. The newly descri- Asson zoo in France. bed species live in small family groups parti- Unfortunately, our Common Yellow-toothed cularly in damp bioptopes at higher locations. Cavy (Galea musteloides) has died. It was the The Four-striped Grass Mouse live in large last specimen of its kind not only in Plzeň zoo social groups in dry semi-desert biotopes. but probably in the whole of Europe. It is A type of Arvicanthis mice brought from another example of bad cooperation between Tanzania was also identified in Chester zoo European breeders who have in most cases in the last year as Neumann’s grass rats begun to breed a newly described type of (Arvicanthis neumanni). Unfortunately, it Bolivian Cavies (Galea monasteriensis) which has not yet been possible to identify the is monogamous and thus very demanding on Acacia rats from the Thallomys genus, also breeding space. brought from Tanzania; or the female mice from the Grammomys genus. Professional activity We managed to breed most groups of small rodents, in particular all the groups In 2007, an author compiled and published which have been brought from the Sharjah European breeding books for grey mouse Breeding Centre and including the endange- lemurs and fat-tailed dwarf lemurs. During red Arabian Jird (Meriones arimalius). the year, they worked together with Stanislav A whole group of rodents which are from the Lhota collected specimens of 15 grey mouse Arab peninsula were sent from Plzeň back to lemurs and sent them for identification to the

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 46 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Deutsche Primatologische Zentrum Göttin- leo leo) exchanged partners. Infertile female gen. The results will be published in the next Zuoina was exchanged for prospective fe- edition of the breeding book. male Lekysha. In January, our male Snow At the annual EAZA meeting in Varšava, Leopard (Uncia uncia), gained a female they worked with Roland Wirth in conceiving called Jamila from Kolin in Germany. The new taxons of mouse deer whose photo- leopards were successfully put together in graphs were gained whilst travelling in November. Unfortunately, the last of the big Borneo and to Singapore (see individual con- cats, the North China leopards (Panthera tributions). pardus japonensis) have still not been able The author led the Arovako i Madagasikara to reproduce. The female Nuriko must be (Let’s save Madagascar) campaigns as the taken for genetic tests to determine the taxo- coordinator for the Czech Republic and nomic status. Slovakia. See individual contributions from Jiřina Pešová.

Primates, Carnivores and ungulates

In 2007, many changes took place in the beast of prey section. Two new types of mon- goose which had not been bred until then pro- duced offspring: the dwarf mongoose (Helo- gale parvula) 2,2 and the cusimanse (Crossarchus obscurus) 1,1. Four Carnivora species bred successfully: the Gordon’s Wild Spolu s damany žijí z Prahy přivezené mangusty Cat (Felis silvestris gordoni) 2,0, the Yellow jižní (Helogale parvula) Mongoose (Cynyctis penicillata) 1,2, the large Dwarf Mongooses brought from Prague live ocelot (Leopardus pardalis) 0,1 and the and together with hyraxes the Bobcat (Felis rufus baileyi) 1,0 – the first lynx ofspring in Plzeň zoo. It is heartwarming that there is such However the big cats underwent the biggest interest in carnivores bred in Plzen zoo. changes. Two female Siberian tigers (Panthe- Some of our animals were taken to repro- ra tigris altaica) were born in Plzeň and were duce in several European zoos. sent to zoos in Leipzig and Zürich. In No- In autumn 2007, the new exhibition vember, we received a new breeding male focussing on fauna from Madagascar was from Rhenen in Holland for our female completed and ceremoniously opened for Tsamara. The pair Barbary lions (Panthera the public. 6 species of lemur moved into

47 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Zoological Department Report 2007

their new and permanent home here. We reached traditional good results in the bree- ding of breeding of Callitrichids and other types of so-called New World primates, which our zoo breeds: night monkeys and brown malpas. The successfully young: 2,3 Common Marmosets (Callithrix jacchus), 1,0 Emperor tamarins (Saguinus impera- tor subgrisescens), 3,2 Red-handed Tama- rins (Saguinus midas midas), 1,0 Bolivian night monkeys (Aotus azarai boliviensis). Odjezd dvouleté ussurijské tygřice Berry (Panthera Unfortunately, we did not manage to rear tigris altaica) do Zoo Zürich 26. 4. 2007 th e two saddlebacked tamarin (Saguinus Departure of the two-years old Amur tigress Berry fuscicollis lagonotus) young which were 26. 4. 2007 to the Zoo Zürich born. However, the completely unexpected death of our breeding male Angolan colo- the death of another youngster, chimpanzee bus Tim caused considerable loss and com- Maryša had to birth control due to a poor plications. In looking for a new male, we relationship and even aggression towards will probably have to go to the USA. After young.

Vodušky červené (Kobus leche) ve svém živlu Lechwes (Kobus leche) in their element

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 48 výroční zpráva 2007 VETERINÁRNÍ PÉČE V ZOOLOGICKÉ A BOTANICKÉ ZAHRADĚ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Veterinary Service 2007 MVDr. Jan Pokorný

V roce 2007 byla veterinární péče v Zoo- významné konkrétní kauzy, které nás minulý logické a Botanické zahradě města Plzně zajišťo- rok potkaly. vána MVDr. Zdeňkem Rampichem, MVDr. Janem Leden byl ve znamení kastrací. Již první pra- Pokorným a dobrovolnou činností MVDr. Ale- covní den po Novém roce došlo k využití výše xandry Filipové. zmíněného sonografického přístroje, kdy jsme Realizace veterinární péče v roce 2007 vyšetřovali samici šakala čabrakového Arnie v Zoologické a botanické zahradě města Plzně před aplikací hormonální antikoncepce, jelikož již tradičně zahrnovala dva hlavní směry, a to je dlouhodobě prakticky nulová možnost umís- na jedné straně preventivní zákroky dle vnitř- tění případných mláďat. Významným nálezem ního harmonogramu (antiparazitární politika, byl ovšem hnisavý výtok z rodidel. Při násled- vakcinace, preventivní průběžné vyšetřování ném sonografickém vyšetření jsme objevili vzorků, sběr údajů, sanace, deratizace, apod.), mírnou náplň dělohy s výraznou hyperplazií odběr vzorků a zdravotní zkoušky u zvířat urče- děložní sliznice a cysty na vaječnících. ných k transportu, a na straně druhé pak léčbu Laboratorní výsledky tento nález potvrdily konkrétních případů onemocnění zvířat. a po dohodě s vedením zoo jsme přistoupili ke Rok 2007 byl v Zoo Plzeň z veterinárního hle- sterilizaci, čímž jsme problém s udržováním diska výrazný hned z několika stránek. Došlo šakalice v antikoncepčím stavu definitivně uza- k výraznému posunu v rámci diagnostiky, kdy vřeli. Je velmi pravděpodobné, že její stav byl na jedné straně můžeme využít možnosti vyšet- výsledkem opakované aplikace injekčního ření indikovaných případů pomocí ultrasono- antikoncepčního přípravku. grafu přímo v terénu a na straně druhé jsme Netrvalo dlouho a došlo také na berber- zahájili užší spolupráci s MVDr. Petrem Fictumem skou lvici Zuoinu. Již několik let prodělávala z Ústavu patologie Veterinární a farmaceutické opakované epizody krvácení z rodidel. Do- univerzity v Brně, kde využíváme širokých mož- konce jsme již jednou přikročili k chirurgic- ností histopatologické diagnostiky. Standardní kému řešení problému, který byl způsoben samozřejmostí už je pro nás možnost rentgeno- funkčními cystami na vaječnících. Využili jsme logického vyšetření v areálu zoo. V rámci terapie možnosti provedení zákroku laparoskopicky jsme se soustředili na vypracování funkčních (tedy pomocí kamery a malých vstupních protokolů léčby povrchových zánětů u plazů otvorů, abychom co nejvíce snížili riziko po- a zavádění nových léčiv a postupů do veteri- operačních komplikací), kdy byly cysty odstra- nární praxe u zoozvířat a ověřování jejich funk- něny tepelně elektrickým výbojem. Po půl čnosti. Dalším průlomovým krokem pak bylo roce se však problém vrátil – cysty narostly zahájení publikační činnosti. znovu a lvice začala opět krvácet. Stav se nijak Abychom ale nezůstali jen u tohoto obec- neupravil a hrozil vznik vážného zánětu dě- ného popisu, v následujícím výčtu vzpomenu lohy a následné kumulace hnisu, což je život

49 výroční zpráva 2007 VETERINÁRNÍ PÉČE V ZOOLOGICKÉ A BOTANICKÉ ZAHRADĚ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007 Veterinary Service 2007

Sonografické vyšetření lvice berberské Zuoiny Zuoina, the barbary lioness, undergoes a sonographic examination

ohrožující stav. A tak bylo rozhodnuto o vyj- rána mohla zahojit bez nebezpečí zavlečení mutí dělohy a vaječníků. I tentokrát byla zvo- infekce, bylo zapotřebí oddělit samce na souši, lena laparoskopická metoda, takže vše spra- aby nemohl lézt do vody. A v tom byl kámen vily tři malé a jedna větší dírka do břicha. úrazu. Oddělení samce vyvolalo noční bitku I když vážně vypadající, oba případy skončily mezi samicemi, které se tak vzájemně napadly ze zdravotního hlediska dobře (z reproduk- a zranily, že jedna záhy uhynula. Druhé samici čního už tak dobře ne), to však nelze úplně tak se rány na těle zanítily a přestala žrát. To už měl tvrdit o následujícím problému. samec ránu po operaci zahojenou, takže došlo Zoo Plzeň léta chovala skupinu aligátorů k výměně stráží – samec putoval do vody, sa- čínských. Vcelku se jim dařilo. Až jednou…, mice na souš. A začala léčba. Vše se záhy zkom- a bylo to 11. 1. uplynulého roku, kdy ošetřova- plikovalo ochrnutím hrudní končetiny. Příčina telé objevili u samce podezřele zavřené oko nebyla zcela jasná, mohlo se jednat o následek s výtokem. Při bližším ohledání jsme museli střetu, ale pravděpodobně to bylo již starší konstatovat, že se již zdaleka o oko nejedná. postižení (možná způsobené deficitem vita- Pod víčkem se skrýval zbytek zanícené oční mínu B), které ale ve vodě nebylo zpozorováno. koule, na níž už nebyla rozlišitelná rohovka, Při pohybu na souši však samice tahala konče- takže přední oční komora zela do prázdna. tinu za sebou, čímž si sedřela do krve celý hřbet Z tohoto důvodu bylo přistoupeno k vyjmutí ruky. Rány na těle se pravda pomalu hojily, celého bulbu a ulevení tak zvířeti od bolesti. ovšem problém s končetinou se přes veškerou Po této stránce vše vyšlo učebnicově. Aby se snahu (dlahování, krytí rány, pokusy o trvalé

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 50 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ znehybnění zápěstí) neměly větší úspěch Pak je čeká uspání, vyčištění kousanců, aplikace a samice si nohu pomalu ale jistě zraňovala dál. antibiotik a podpůrných léků, pokud je možné, Nakonec se nám podařilo vymyslet systém, tak sešití, a pak ještě dvě až tři kontroly, jestli už který nohu před zraňováním chránil, ovšem je vše zahojeno. A když se jim vše zahojí, přijde neřešil problém napořád. Samice postupně už jaro v plné parádě. To už mají možnost běhat začala odmítat potravu, což jsme přisuzovali po svém výběhu, který je ale oplocen pouze časté manipulaci a stresu, a musela být krmena z boků. Jako správní výtečníci začnou ihned násilně. Byl už začátek dubna, když jsme začali vymýšlet, jak přeskočit plot a nedostat ránu od uvažovat o nutnosti amputace. Samice nás ale elektrického ohradníku, zato se dostat k sami- předběhla a 6. dubna náhle uhynula. Pitva uká- cím. Takže když pak některého z nich načapají zala žloutkovou peritonitidu, kdy pravděpo- ošetřovatelé v chovné skupině, čeká je další ze dobně vlivem stresu nedošlo ke vstřebání ova- série uspání a přesun zpět. Ošetřovatelé pak riálních folikulů, které způsobily zánět v dutině tráví čas pátráním, kudy došlo k úniku. Potom břišní. A tak byl uzavřen příběh, na jehož po- jsou řezány vybrané větve či dokonce celá „sou- čátku stálo staré poranění oka samce, který větví“ určená za potenciální odrazové můstky nakonec jako jediný, nepočítáme-li ztrátu oka, pro překonání plotu, ale opičáci vědí své. A aby přečkal bez újmy. toho nebylo málo, poprali se „guerézáci“ znovu Abychom dokončili lednový výčet, přejdeme zase v červenci. od aligátorů ke pštrosům dvouprstým. I zde Jaro nám také přineslo pravděpodobně došlo k napadení. Tentokrát pravděpodobně průjmy virového původu hned ve dvou skupi- samec nakopl samici do stehna (fotbalisté jistě nách šelem. Nejdříve u vlků hřivnatých, kde znají pojem „koňar"), ovšem tak nešťastně, že se jak se jeden vyléčil, tak začal mít problémy na postiženou nohu nedokázala postavit a ošet- druhý, takže postupně skončili na marodce řovatelé ji našli ráno ležící v boxu. Celé stehno všichni. Později začali „průjmovat“ oceloti. měla zmodralé a v místě úderu krvácela. Bohu- Ovšem u nich to mělo zvláštní dohru. U sedm- žel přes veškerou protibolestivou a protizánětli- náctiletého samce bylo během léčby pozorová- vou léčbu se ani s dopomocí po více jak týdnu no, že špatně našlapuje na pánevní končetinu, nedokázala postavit, což zapříčinilo vznik mo- respektive tahá ji za sebou. Při bližším vyšet- kvajících otlaků a nebylo jiné cesty než tuto ření bylo zjištěno zduření v místě kotníku oběť domácího násilí utratit. a zvýšená laxita (rozvolnění) kloubu. Pora- Jako každým rokem, tentokrát však v únoru, nění bylo zřejmě velice bolestivé, protože se poprali samci gueréz angolských. Pozná se to samec si končetinu olizoval a na některých u nich, pokud jim tedy rovnou nekape z pokou- místech tím způsobil poškození kůže. RTG saných končetin krev, asi tak za tři až pět dní, kdy vyšetření ale neprokázalo zlomeninu, jednalo buď začnou znatelně kulhat, nepoužívat ruce, se tedy je o „pouhé“ vymknutí. Přesto ale pro nebo jim poraněná místa viditelně opuchnou. tuto kočkovitou šelmu znamenalo takovou

51 výroční zpráva 2007 VETERINÁRNÍ PÉČE V ZOOLOGICKÉ A BOTANICKÉ ZAHRADĚ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007 Veterinary Service 2007

zátěž, že po sejmutí dlahy, která nakonec Květnovým oříškem byla ussurijská tygřice bohužel neměla očekávaný efekt (jednalo se Tsamara. Od počátku pobytu v plzeňské zoo pravděpodobně i o poškození inervace, konče- měla problémy s trávením, většinou průjmy. tinu nadále tahal za sebou), končetinu přestal Příčina byla dávána do souvislosti s krmením považovat za svou se všemi důsledky – konče- a tedy snahou krmit tygřici vhodnou kvalitní tina nebyla funkční, zaněcovala se a hrozilo, že potravou. Bohužel to se sice lehce řekne, ale si ji ukouše. S odstupem tří měsíců, tedy těžko uskuteční. A tak byla vždy tygřice chvíli v květnu, bylo přistoupeno k amputaci posti- léčena protiprůjmovou kůrou, průjem přešel žené končetiny, což tomuto chovanci na jedné a za 14 dní jsme mohli začít znovu. Od začátku straně zdravotně výrazně prospělo, na straně roku se ale situace stále zhoršovala, tygřice druhé tak rozšířil řady našich „amputářů“. dokonce přestala přijímat potravu a v dubnu už V dubnu jsme poprvé v Zoo Plzeň aplikova- bylo vizuálně patrné, že hubne. A tak všichni li antikoncepční podkožní tělísko šimpanzí dostupní moudří rozhodli, že je třeba zakročit. samici Maryše. Důvod byl nasnadě, opakovaně Bylo naplánováno tygřici uspat a během vyme- porodila mládě, se kterým si posléze nevěděla zeného času udělat všechna možná vyšetření, očividně rady a její destrukční činnost se vždy aby se odhalila podstata problému. Svoláni byli stala šimpanzímu robátku osudnou. Aby se specialisté rozličných oborů – zubař, odborník předešlo dalším tragédiím, byla po posledním na sonografické vyšetření, odborníci na gastro- incidentu celkově vyšetřena po všech mož- skopické vyšetření a odborníci na kolonosko- ných stránkách a po shledání, že je v pořádku pické vyšetření, připraven byl i pojízdný rent- ji byla aplikována stejná antikoncepční tyčin- gen na případné vyšetření hrudníku a chrupu, ka, jakou používají ženy. Vše se dělo v celkové součástí samozřejmě bylo i vyšetření dostup- anestézii a z počátku pouze zvídavá média, ných tekutin – tedy krve a moči. Vše běželo jako která stála o to celou akci dokumentovat, se na drátkách. Zubař neshledal výrazný problém postupem času stávala médii značně neodbyt- se zuby, který by bránil příjmu potravy, sono- nými, takže v konečném důsledku vytvořila grafista vyšetřil celou dutinu břišní a nenalezl neprostupný kruh kamer, fotoaparátů a mi- nic patologického, kamerové vyšetření žaludku krofonů, ve skromnějších případech stenogra- bylo až na nepodstatné maličkosti také bez nále- fujících rukou kolem nebohé šimpanzice, až se zu, o vyšetření střev ani nemluvě. Rentgenolo- zdálo, že se nám s ní nepodaří zajet zpátky do gické vyšetření již pak bylo shledáno jako neo- její ubikace. Šimpanzice to však vyřešila za podstatnělé, a tak byla tygřice probuzena a veš- nás. Najednou se posadila, sevření kruhu úle- keré naděje se upínaly k výsledkům z krve kem povolilo a než se pacientka i média vzpa- a moči. Napětí trvalo několik dní, a pak náhle matovaly, už jsme za opožděných verbálních opadlo. Výsledky byly zcela normální. A aby povelů z řad médií „toč to!“ naštěstí zavírali celé záhadě nasadila korunu sama tygřice, od té klec z venku. A antikoncepce zatím funguje. doby žere a žádné problémy nemá…

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 52 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

Smutný výsledek mělo červnové sekání trávy strunovou sekačkou ve výběhu vodních ptáků. Samice husice rudohlavé se tak šikovně (v důsledku ale nešikovně) schovala v trávě, že na vlastní kůži pocítila, co je to dostat nasekáno na holou. Přinesli nám ji doslova s rozmašírova- ným pozadím. Naštěstí vše na první pohled vypadalo hůř než to ve skutečnosti bylo. Po vyčištění a zašití měla za 10 dní zadeček jako nový. Bude-li si to ovšem pamatovat a vystříhá se podobné situaci, ukáže až zase červen. Vyšetření po operaci nohy samice vlka hřivnatého, Konec léta, celý podzim a podstatnou část vlevo MVDr. Jan Pokorný zimy jsme se trápili s permanentně průjmujícími Leg operation for a Maned Wolf, left MVDr. Jan velbloudy. Což o to, oni mívají průjmy každoroč- Pokorný ně, většinou v souvislosti s tím, že sežerou hod- ně mokré trávy. Ovšem jak ten průjem přijde, ných cvalících nemohla být řeč. Vyšetření krve, většinou do týdne čtrnácti dnů zase odejde. světe div se, ukázalo pravděpodobně průj- Tentokrát ale neodešel. A neodcházel ani přes mové onemocnění. Bylo sice hezké, že jsme vyčerpání veškerých terapeutických možností. měli laboratorně potvrzeno, že jsme se v kli- Na trhu už koncem podzimu nebyl preparát, nické diagnóze průjmu nesekli, ale zkrátka který bychom v naději na zlepšení nepoužili žádné závažné poškození, snad kromě hubnutí a nakonec v beznaději nezatratili. Došlo i na (které bylo ale patrné taktéž), prokázáno ne- staré osvědčené všelijaké čaje s lístky i bez líst- bylo. Vyšetření trusu na zmíněné nebezpečné ků, lektvary z bylin a zázračných koření, homeo- choroby bylo také negativní. Tím jsme ale patické tinktury, atp. Velbloudi nám na to ale vyčerpali reálné možnosti, jak na něco přijít. a neustále…, zkrátka všechno málo platné. Pro dokreslení, dokonce jsme šli tak daleko, že Veselost ale nebyla v tomto případě naším sou- jsme uvažovali o vpravení do velblouda kapsle putníkem. Tak dlouhé průjmy totiž mohou svěd- s kamerou, podobně jako se to dělá u lidí, která čit o velmi vážných chorobách, z nichž některé by vyfotila celý průběh střev. Ale i to mělo by mohly znamenat i nařízení o jejich utracení. háček – složitost žaludku velblouda si nezadá Diagnosticky jsme byli ale velice omezeni. Do se složitostí u ostatních přežvýkavců, tudíž by velblouda zkrátka nevidíte a už vůbec ne do jeho se mohlo stát, že by ona kapsle navždy uvízla střev. Rentgen nebo ultrazvuk nemají šanci co- v bachoru. Zkrátka tak dlouho jsme řešili prů- koli zjistit, na to je velbloud příliš velký cvalík. jem u velbloudů až přestali průjmovat sami od I když ti naši už díky těm průjmům vypadali spíš sebe. Pozornému čtenáři jistě neuniklo, že prů- jako reklama na hlad, takže o nějakých skuteč- jmy nejasného původu žijí v naší zoo tak nějak

53 výroční zpráva 2007 VETERINÁRNÍ PÉČE V ZOOLOGICKÉ A BOTANICKÉ ZAHRADĚ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007 Veterinary Service 2007

svým vlastním životem. A to ještě nevíte, že operační jizvy. I když hojení zanícené rány nám začal průjmovat tygří samec… významně prodloužilo nutnost přiložení obvazu, Pěknou paseku na sobě navzájem začátkem k všeobecnému údivu nesla vlčice tuto zátěž ve- podzimu způsobily dvě krajty mřížkované, lice statečně. K žádné z proklamovaných kompli- které se do sebe zakously a zuby si rozdrásaly kací počínajíc odmítáním potravy a ukousáním krky hluboko do svalů. Rány se ve vlhkém te- nohy končíc během léčby nedošlo, jak operační, plém prostředí, ve které jsou krajty chovány, tak zanícená rána se zhojily výtečně. A pokud i přes okamžité vyčištění a sešití neustále zaně- bude vše probíhat nadále zdárně, na jaře budou covaly. Po přemístění do suchého prostředí se vlčici odstraněny šrouby s ploténkou a když sice hojení ran zlepšilo, ale zase se zhoršily i následné hojení operační rány zvládne bez potí- samotné krajty. A tak nastalo další stěhování ží, v létě už si na tu zlomeninu ani nevzpomene. zpět do terária. Naštěstí rozjetý proces hojení na Nakonec bych jen okrajově zmínil, že jsme suchu za přispění námi vypracovaného léčeb- během minulého roku ošetřovali větší množství ného protokolu (alespoň tak si to vysvětlujeme) želv různých druhů s nekrózami krunýře, při- už opětovné teplé a vlhké prostředí nezastavilo, čemž se nám snad podařilo vyvinout funkční takže se hrozivá poranění nakonec zahojila. systém ošetřování takovýchto poškození, který Konec roku si znepříjemnila samice vlka zatím u všech ošetřovaných jedinců vedl ke hřivnatého. Pravděpodobně se končetinou pro- zdárnému vyhojení. padla do nějaké díry ve výběhu tak nešťastně, Závěrem se sluší poznamenat, že při provádě- že si ji ošklivě zlomila. Když píši ošklivě, myslím ní veterinární činnosti v Zoo Plzeň jsme v roce tím skutečně ošklivě. Ostrý hrot zlomené kosti 2007 spolupracovali s Analytickými laboratořemi nakonec probodl všechny tkáně včetně kůže Plzeň, s veterinární klinikou Vedilab, s Ústavy a výrazně zkomplikoval následné hojení. Po sta- parazitologie a patologie Veterinární a farmaceu- bilizaci zlomené končetiny bylo nutné provézt tické univerzity v Brně, s Výzkumným ústavem osteosyntézu pomocí ploténky a šroubů. Tímto veterinárního lékařství v Brně a s ortopedem FN úkolem byl pověřen MVDr. Petr Böhm z veteri- MUDr. Milanem Tomanem. Zvláštní poděkování nární kliniky Vedilab. Operace kosti byla úspěš- za spolupráci pak patří MVDr. Otovi Humlovi, ná, ovšem místo propíchnutí vzhledem k ne- MVDr. Františku Čadovi, MVDr. Petru Böhmovi, možnosti ránu několikrát denně vyplachovat MUDr. Václavu Karnosovi a MVDr. Jaroslavu a udržovat v čistotě znamenalo velké nebezpečí Bendovi, MVDr. Pavlu Kohoutovi a MVDr. Petru vzniku zánětu kosti. Obavy jsme také měli Fictumovi. z toho, jak se bude vlčice srovnávat s tím, že má končetinu obvázanou a na krku límec, aby si In 2007, veterinary care in Plzeň zoo and nemohla obvaz rozkousat. Dvakrát týdně pak Botanical Gardens was secured by MVDr. Zde- byla ke všemu ještě uspávána, aby mohla být ňek Rampich, MVDr. Jan Pokorný and the vo- ošetřena zmíněná rána a kontrolováno hojení luntary serice of MVDr Alexandr Filip.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 54 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

Veterinary care in 2007 in Plzeň zoo and hand, we began to work closely with Botanical Gardens was as usual covered by two MVDr. Petr Fictum from the Institute of main specialisations: on one side, preventive Pathology at the Veterinary and Pharmaceu- intervention by internal progress charts (anti- tical University in Brno, where we are taking parasite policies, vaccination, continuous pre- advantage of the wide possibilities of histo- ventative specimen investigation, data collecti- pathological diagnostics. Of course, the pos- on, sanitation, disinfestation etc.), the sam- sibility of radiological examination is pling of specimens and health test for animals already a standard possibility for us on the which are to be transported; and on the other grounds of the zoo. In relation to therapy, we side, treatment of specific cases of ill animals. have concentrated on the elaboration of 2007 was significant in several ways at practical treatments of surface inflam- Plzeň zoo from a veterinary perspective. mations in reptiles and the introduction of There was a significant movement in the new medications and techniques to veteri- framework of diagnostics when on one hand nary experience with zoo animals and we can use the possibility of examination of checking that they work. Another break- the indicated events with the help of an ultra- through step was the commencement of sonograph right in the wild and, on the other publication activities.

Implantace antikoncepčního tělíska šimpanzici Maryše, vlevo MVDr. Z. Rampich, vpravo MVDr. J. Pokorný Aplication of anticonception to chimpanzee female Maryša, left MVDr. Z. Rampich, right MVDr. J. Pokorný

55 výroční zpráva 2007 BOTANICKÉ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Botanical Department Report 2007 Ing. Tomáš Peš

V průběhu roku bylo dokončeno několik Pokračovala revize a údržba sbírky kaktusů, staveb. V okolí pavilonu pro africké kopytníky sbírky Madagaskarských rostlin a otužilých rost- byla vytvořena expozice ukazující různé adap- lin jižní polokoule. Vysázena byla první část tace rostlin k přežití v aridních oblastech. matečnice rostlin Taiwanu v pařeništích. K výsadbě byly použity především taxony Všechny sbírky byly dále doplňovány s dů- původní v západním Mediteránu. Pod vyso- razem na taxony uvedené v Červené knize kými duby byla shromážděna poměrně rozsá- a rostliny o známém původu v přírodě. hlá kolekce kakostů rodu Geranium. Botanické oddělení realizovalo také výsadbu V pavilonu Madagaskar byla osázena celá lipové aleje u parkoviště. expozice typickými rostlinami jednotlivých V rámci expedice na Borneo a do Singapuru biotopů. Rostliny zde nejsou označeny jmenov- byla autorem obohacena sbírka rodu Ficus o nové kami, ale byl vydán leták, podle kterého si vní- druhy a několik dalších taxonů z vysokých poloh maví návštěvníci dokáží jednotlivé druhy určit. Mt. Kinabalu. Viz příspěvek o expedici. Tento leták je společný i pro expozici Sonora. Sonorská poušť, její fauna a flora jsou During the year, several buildings were com- ústředním tématem nové biogeografické ex- pleted. In the area of the African hooved ani- pozice jihozápadu Severní Ameriky. V kon- mal’s pavilion, an exhibition was created sho- trastu s těmito extrémně suchými biotopy je wing the various adaptations of plants to survi- v jejím sousedství vybudovaná expozice se- val in arid environments. In particular, taxons veru Severní Ameriky s důrazem na biom originating from the Western Mediterrean tundra. Obě expozice jsou doplněny skleníčky were used in the plantations. Quite a large col- pro nejchoulostivější rostliny. lection of flowers from the Geranium genus Již v prvním roce fungování expozice se were planted under the tall oak trees. podařilo vysadit široké spektrum bylin i dře- A whole exhibition of typical plants of indi- vin domácích v těchto oblastech. Osazování vidual biotopes were planted in the Mada- bude i nadále pokračovat. Nejeden druh gascan pavilion. The plants here are not domácí v horách západu Severní Ameriky je marked with labels but a flyer was distributed totiž zahradnickým „oříškem“. so that visitors could identify the individual V závěru roku byl odstraněn původní types of plants. This flyer was also used to- porost na místě budoucí plánové expozice gether for the Sonoran exhibition. rostlin Kavkazu a rostlin Balkánu, které budou The Sonoran desert, its fauna and flora are navazovat na ukázky třetihorní flóry. the main theme of the new biogeographical V expozici himalájských rostlin byl vysá- exhibition of south-western North America. zen záhon s vysokohorskými pěnišníky. The exhibition of nothern North America next Rekonstruována byla expozice vátých písků door contrasts with these extremely dry bio- a slaniště. topes: it focuses on the tundra biome. Both

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 56 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ exhibitions are full of pots for the most de- Inspection and maintenance continued licate plants. on the collection of cactuses, Madagascan Already in the first year of this exhibition, plants and hardy plants from the southern a wide range of herbs and native wood have hemisphere. The first part of the stoolbeds of been planted in these areas. Planting will con- Taiwanese plants was planted in the hot- tinue in the future. Several types originating houses. from the mountains in western North All collections were added to with em- America is the garden “nut”. phasis on taxons seen in the Red book and At the end of the year, the original plants in plants with acquainted origins in nature. the area of the future planned exhibition of The botanical department also planted Caucasian and Balkan plants (which will a linden-tree avenue by the car park. connect specimens of tertiary flora) were In relation to expeditions to Borneo and taken away. Singapore, the author enhanced the col- A bed of high-mountain rhododendrons lection of the Ficus genus with new types and were planted in the exhibition of Himalayian several more taxons from the high position plants The exhibition of drift sand and salt of Mt. Kinabal. See individual contributions meadows was reconstructed. about the expeditions.

Příprava záhonu pro výsadbu bambusů v Asijské zahradě Bamboo plantings in Asian Garden

57 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Service Department Report 2007 Report Department Service PROVOZNÍ ODDĚLENÍVROCE 2007 Ing. BohumilSouček podzemí. v Šumavy –život názvem Křivoklátska Příroda a pracovním čovaly prácenaexpoziciPodzemí s pokra- západníčástizahradya nýrských sítív řeka. stavebně expozice Česká níky, Madagaskar a Pavilon Lüftnerka, pro africkékopyt-statku Hospodana Lüftnerka, ronmentální centrum dalších6,8mil.Kč. stavěno nanichbylo pro- další 3akce byly zahájeny a hodnotě 40mil.Kč, Bylo dokončeno 5staveb v BZ. stavební činnostízacelouhistoriiZOO a o yaipříprava inženýrských sítí(přeložky bou byla i toutostav- souvislostis ho africkéhovýběhu.V rekonstrukce částečná velké- nické expozicea venkovní úpravy–bota- částí této stavby jsoui celkové hodnotě přes 14 mil.Kč.Sou- níky v areálu Pavilonu jevýstavba pro africkékopyt- sklady zboží. venkovní posezenía venkovní sociálnízařízení, vnitřnía hospody jei vybavení). Součástí (klimatizace,krb, ÚTa firmy mi silami,pouzespeciálníprácezabezpečovaly akce tato Lüftnerka, byla zabezpečována vlastní- sociálnímzařízením. učebnami, šatnamia s centrálnímsále kapacitoucca80osobv s rum nerka bylo dokončeno Environmentální cent- Nové stavební akce Středisko hospodářské správy 58 Zahájeny byly akce Sonora,rozšíření inže- Dokončeny byly následující stavby: Envi- Rok 2007 lzecharakterizovat nevídanou rn tvavnově budovaném africkém v stavba První Další akcí bylo dokončení Hospodynastatku podkroví Lüft- spodníbudovy statku V ýěyaubikacepro vydry. Celá soustava je výběhy 2 a a cejnové). pro Součástíjsouterárium užovky a vodní pásma(pstruhové, lipanové, parmové propojenýchnádrží řečištěm, imitující všechna vodních soustavu 8,2mil.Kč.Jednáseo počtem roz- 2007 byla expoziceČeská výstavba řeka s Celkové činilypřes 8mil.Kč. nákladynastavbu zázemípro ošetřovatele. venkovní a voliéry i plazy. Součástíjsou ptáky, drobné savce, a ryby ošetřovnou. pro lemury, Zdevzniklyprostory veterinární nad stávající prodejnou a suvenýrů části půdní v 19. prostory 11. 2007. Jednáseo veřejnosti zpřístupněna 2007 roku a průběhu v 2006,byla roku dokončena závěru zahájena v 2008. částiroku první cení proběhne v Plzeňského krajepro rok 2007, jejíž vyhodno- Pavilon roku dosoutěžeStavba budepřihlášen chovatelské požadavky. keré bezpečnostnía splňuje veš- tech (vysokáhladinaspodnívody) a bylaběhů. Vlastnístavba založena na29 pilo- předvý- stávajících jižnevyhovujících ubikacía odstranění a elektřiny) vody, kanalizace,plynua Concreting thepodium ofLochotínamphitheatre Betonáž pódia Lochotínského amfiteátru eienrčo tvbíivsiívroce Velice náročnou stavební investicí v Expozice Madagaskar, jejíž byla výstavba výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ zakončena „rybníkem“ se skleněnými průhledy a projektech nových expozic. Jednalo se o pro- do vody. Objem této nádrže je cca 150 m3. jekty s pracovními názvy „Africké a asijské Tato vodní nádrž je postavena na 42 mikro- expozice“ a „Sloni na Mži“. pilotech o průměru 133 mm a hloubce 6–8 m. Část od prameniště až po vydry je plně prů- Opravy a údržba točná bez filtrace, parmové a cejnové nádrže V průběhu roku proběhla celá řada prací na jsou filtrovány soustavou filtrů Biotec. V roce opravách, údržbě objektů, zařízení a strojích. 2008 budou dokončeny venkovní úpravy a bo- Kompletní generální opravou prošlo pó- tanické výsadby, předpoklad zahájení provozu dium v Lochotínském amfiteátru, kdy byla je červen 2008. vyměněna celá podlaha včetně opravy okol- Další zajímavou expozicí v severní části ZOO ních zdí. Zároveň byla opravena další část a BZ je Sonorská poušť, která nabídne návštěv- laviček v hledišti. Opravami prošly výběhy níkům prohlídku pavilonu s obojživelníky, a předvýběhy v horní i dolní africké části plazy, ptáky a savci. Jedná se o přestavbu bývalé včetně vybudování pomocných seníků. ubikace pro zebry a součástí jsou i venkovní Zásadní změnou prošel informační systém, botanické expozice se dvěma skleníčky, výběhu kdy byly vyměněny nejen jmenovky, ale i na- pro kamzíky běláky a ovce aljašské. Pro ně byly učné panely s využitím řady předmětů s vaz- upraveny dvě ubikace, předvýběhy a prostorné bou na danou oblast. expoziční výběhy. Do konce roku bylo v této Pro zlepšení návštěvnického servisu bylo části ZOO a BZ prostavěno 2,8 mil. Kč. kompletně opraveno a rozšířeno sociální zaří- V druhé polovině roku se pokračovalo v pra- zení pro návštěvníky v pavilonu „Z“, upraven cích na „podzemí“, kde byly prostavěny další prostor pro parkování a v neposlední řadě 2,0 mil. Kč. Zde byly zahájeny razící práce, byly opraveny a doplněny lavičky a venkovní úpravy klenbových stropů, zpevnění bočních posezení v restauračních zařízeních. stěn atd. Po celý rok byly zajišťovány opravy fasád V rozsahu cca 2,0 mil. Kč byly rozšířeny inže- budov, střech, okapů, nátěry oplocení expozic nýrské sítě v západní části ZOO a BZ – jednalo a další drobné práce. Středisko zajišťovalo se o kanalizaci s pomocnou přečerpávací sta- i opravy v oblasti elektro, vody, kanalizace nicí, přivedení a rozvody městské vody, rozší- a topení. Probíhaly i opravy a odstraňování ření plynu a elektrických sítí. Všechny tyto závad z kontrol BOZP a PO, revizí atd. práce jsou přípravnou fází pro novou výstavbu Další opravy proběhly v objektu veteri- v této oblasti (nové africké a asijské expozice). nární ošetřovny, pokladny a kancelářích ZOO a BZ. Jednalo se o výměny oken a dveří, úpra- Příprava pro nové akce vy kanceláří a vybudování příručního skladu V souladu s realizací koncepce a rozvoje ZOO v budově amfiteátru, opravy zemědělské tech- a BZ proběhly v průběhu roku práce na studiích niky, renovace strojů a nářadí pro expozice

59 výroční zpráva 2007 PROVOZNÍ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 Service Department Report 2007

na statku Lüftnerka, tvořily další část náplně Středisko statek činnosti střediska. Dokončení výstavby environmentálního Doprava a další služby centra, hospody a výstavba České řeky podstat- Pracovníci střediska zajišťovali tak, jako nou měrou ovlivnily chod statku. Stavební ruch každý rok obsluhu kotelen, čističky odpadních zde panoval od počátku roku až do 21. 12., kdy vod, vodáren a přečerpávací stanice. Řídili byla zkolaudována stavební část České řeky. i servisní činnost celé zahrady, ostrahu areálů Přesto byl statek hojně navštěvován a získává si i činnosti v oblasti revizí, bezpečnosti práce, stále více a více stálých obdivovatelů. požární ochrany, profesních školení, vedení Byla dosažena celá řada chovatelských úspě- a řízení dopravy. chů. Z nejvýznamnějších lze uvést první odchov Hlavní náplní byly převozy zvířat v mezi- sov pálených v historii statku, dále tradiční národním měřítku i uvnitř ČR, rozvozy mate- odchov sýčků obecných, kůzlete girgentánských riálu, centrální rozvozy krmení, svozy a od- koz či hříběte haflinských koní. Rovněž jehňata vozy odpadů, dopravní práce při stavbách atd. všech chovaných plemen ovcí, kůzlata i telátka červenostrakatého skotu potěšila hlavně dětské Výrobní středisko návštěvníky statku. Vzhledem ke stáří byla pro- vedena výměna přeštického černostrakatého pra- Výroba, sklizeň, uskladnění a rozvozy zele- sete Amálky za novou mladou plemennou prasni- né píce a sena bylo jako každoročně stěžejní ci. Dostala jméno Amálka II. a již v prvním vrhu činností střediska. Sena bylo ve dvou sečích porodila 11 živých selátek. Toto plemeno získává sklizeno 103,5 t, zelené píce dalších 422,5 t. v poslední době popularitu a vzrůstá značný zájem Kromě toho bylo dovezeno i dalších cca 60 t o jeho chov. Z tohoto důvodu byly 3 prasničky pro- balíkového sena a stejné množství stelivové dány do dalšího chovu a další jsou již předem slámy. zamluveny. Stejná situace je i u českého červeno- Nutná je i neustálá údržba svěřených strakatého skotu, kde jsou jalovičky na několik let pozemků – cca 20 ha luk, údržba cest, venkov- dopředu nasmlouvány. Během roku přišla na sta- ních a vnitřních prostor ZOO a BZ, zásobování tek dvě nová plemena drůbeže – slepice domácí stavebním materiálem, odvozy hnojů, listí atd. hampshire 1,5 a husy domácí labutí 1,2. Připravit topení pro dvě kotelny na dřevoplyn Stále se rozšiřující výrobní program statku znamenalo pro pracovníky střediska nachys- přinesl zahradě nemalé finanční prostředky. tat (řezání, štípání, uložení ) cca 150 m3 palivo- V průběhu roku bylo například vyproduko- vého dřeva. Činnosti jako je zabezpečování váno na 7 786 l kravského mléka, 109 l kozího akcí konaných v rámci ZOO a BZ, úklidy areálu mléka, 148,5 kg tvarohu a přes 50 mláďat i mimo něj, sečení travnatých ploch mimo domácích zvířat. areál pak dokreslují náplň prací výrobního Proto, že dochází na statku ke stárnutí chov- střediska. ných zvířat, jsou základní chovné skupiny pra-

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 60 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ videlně doplňovány. V hodnoceném roce to The Nature of Křivoklátsko a Šumava – life byla vlivem stáří výměna prasnice přeštického underground. černostrakatého plemena a odchod krávy At around 2.0 million CZK, the enginee- Maliny českého červenostrakatého skotu z dů- ring networks were extended to the western vodu opakovaného nezabřeznutí v důsledku parts of ZOO and BG – it involved drainage hormonální poruchy. with the help of booster pump stations, brin- Dalšími novými druhy zvířat budou v příštím ging in and distributing water from the city, roce obyvatelé České řeky – ryby, plazi a vydry. and extending the gas and electric networks. Změnou projde i dětský hladící koutek, který All of this work is the preparation phase for byl v roce 2007 v důsledku stavební činnosti přemístěn do provizorních prostor. Pracovníci střediska se podíleli i na prezen- taci ZOO a BZ – například expozicí chovu domá- cích zvířat v rámci Historického víkendu v Plzni, či na vánočním betlému v Plasích. Součástí práce ošetřovatelů byla i péče o veškeré vý- stavní prostory a vystavené exponáty, vnitřní a vnější prostory, výsadby atd. Tradiční akce jako Masopust, Velikonoce, Staročeské máje, Mikuláš, Vánoce, Historická řemesla a řada dal- ších akcí jej již neodmyslitelně pořádána v této Seník ZOO a BZ části ZOO a BZ. ZOO and BG’s hayloft

2007 can be characterised by construction a new construction in this area (the new work unprecedented in the entire history African and Asian exhibition). of ZOO and BG. 5 buildings costing around 40 During the year, a whole range of work million CZK were completed, another 3 pro- was carried out in mending and mainte- jects were launched and another 6.8 million nance of buildings, facilities and machines. CZK was spent. The following constructions There was a thorough general reconstruc- were completed: Lüftnerka Environmental tion of the podium in the Lochotín amphi- Centre, the pub at Lüftnerka, the Pavilion theatre, when the floor was replaced and the of African ungulates, the Madagascar pavili- surrounding walls were repaired. Also, on and the Czech river exhibition. The follo- another section of benches in the auditori- wing projects were launched: Sonor; exten- um were mended. The repairs reached the ding engineering networks to the western part pens and pen-fronts in the upper and lower of the grounds; and continuing work on the African parts including establishing auxi- Underground exhibition with the title liary haylofts.

61 výroční zpráva 2007 PROVOZNÍ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 DOKONČENÍ A OTEVŘENÍ PAVILONU AFRIKA Service Department Report 2007

Pavilon afrických kopytníků je věnován Ing. Josefu Vágnerovi The building was donated in the will of Ing. Josef Vágner

Dcery J. Vágnera sledují model odchytového kempu The Vágner daughters monitor the hunting camp model

Dokončený africký pavilon od jihu Completion of the African pavilion from the south

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 62 výroční zpráva 2007 PROVOZNÍ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 DOKONČENÍ A OTEVŘENÍ PAVILONU MADAGASKAR ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Service Department Report 2007

Výstavba vnitřních expozic pavilonu Madagaskar The construction of internal exhibitions in the Madagascar pavilion

Madagaskarský pavilon otvírají (zleva): poslanci Ing. J. Papež a Ing. V. Votava, radní Mgr. P. Fischerová a náměstek primátora Ing. V. Duchek Deputy Papež and Votava, Plzeň councillor Fischerová and deputy mayor Duchek open the Madagascan pavilion

Děti v madagaskarském pavilonu Children in the Madagascan pavilion

Interiér madagaskarského pavilonu patří k tomu nejpůsobivějšímu v plzeňské zoo The interior of the Madagascan pavilion is one of the most impressive in Plzeň zoo

63 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Service Department Report 2007 Report Department Service VÝSTAVBA EXPOZICE SONORSKÁPOUŠŤ PROVOZNÍ ODDĚLENÍVROCE 2007 Jiří Gábriš preparing artificial rocks GábrišpreparingJiří artificial uměléskály Gábrišpřipravuje Jiří Terrarium attheSonoran exhibition nasonorské expozici Zemní terária pavilion Construction oftheSonoran desert Výstavba pavilonuSonorská poušť of Sonoran pavilion dioramas desert RobertThe artist Konečný duringcreation dioramat pavilonuSonorská poušť Malíř Robert Konečný tvorbě při 64 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ 65 October 2007 December 2007 November 2007 November th th th 10. října 2007 10. 10 12. listopadu 2007 12. 12 13. prosince 2007 prosince 13. 13 Service Department Report 2007 VÝSTAVBA EXPOZICE ČESKÁ ŘEKA ČESKÁ EXPOZICE VÝSTAVBA PROVOZNÍ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 V ROCE ODDĚLENÍ PROVOZNÍ výroční zpráva 2007 zpráva výroční October 2007 November 2007 November September 2007 th th th 4 4. září 2007 18 18. listopadu 2007 18. 25 25. října 2007 PROVOZNÍ ODDĚLENÍ V ROCE 2007 VÝSTAVBA EXPOZICE ŽIVOT V PODZEMÍ – KŘIVOKLÁTKSKO, ŠUMAVA Service Department Report 2007

Havárie domečku u vstupu do podzemí Collapsed house by the entrance to the underground chambers

Úpravy v podzemních prostorech bývalých krytů Modifications in the underground areas of former shelters

Velká místnost v podzemí A big underground chamber

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 66 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ 67 Mgr. Martin Vobruba Mgr. Celkem již 16. ročník cyklu přednášek ročník již 16. Celkem Všem členům oddělení a spolupracovní- Přednášková činnost mimo zoo činnost Přednášková cyklus 1) Pravidelný opět v s…, konaného Posezení SPŠ dopravní pokračování, třídě, měl již 10 na Karlovarské posluchačů stagnující až klesající počet pro práci se sponzory a práci rodiči, adoptivními sea tiskovin tvorbu školami, propagačních zprá- výroční průvodce, materiálů zoo (letáky, časopi- vydávání stránky, vy), editace webové vsu; akce – kulturní, zoo křtiny vzdělávací, zvířat a besed expozic, zajišťování otvírání a časopisu IRIS, komen- vydávaní přednášek, krmenízvířat; spolupráce stované o.s. přátel szoo, komunikace ostatními zoo v UCSZ na a marketingu úrovni spolupráce vzdělávání, s turistickými cíly a kulturními institucemi Plzně a v kraje, Plzeňského posledních letech EAZA (želvy, význam kampaně mají velký Je tu obojživelníci). Madagaskar, nosorožci, i kulturní amfi- dohled nad lochotínským pořádání výstav vteátrem, spolupráce zoo, s v ČSOP a Rokycanech Plzni, Spáleném Poříčí. pomoc oddělení iVelkou zahradě při- samotné náší činnost o.s. IRIS, spolupráce při zajištění vakcí a zoo také výuky a realizace komentova- jednoho zných prohlídek, jako hlavních poslání moderních zoologických zahrad. kům z pedagogů přátel zoo, studentů, řad bez je- protože patří oprávněné poděkování, ajich přičinění tempo by vykonané kvalita motoristickou práce neudržely současný, terminologií pátý rychlostní stupeň. řečeno, Department2007 in and Education Relations of Public

výroční zpráva 2007 zpráva výroční

V oddělení tohoto rozborech pravidelných ní, výuka – Jakub Svoboda, Zuzana Holubová; ní, výuka – Jakub Svoboda, Magdalena Jiří Pavelka, Novák, Luboš Hrdlička, Klabačka; Pavel Petr Seifertová, Cích, Míša Bryndová, Pavel Carda, Václav Ota JiříBlail a další Tůma, Alena Hladíková, propagace dotace kampaň Madagaskarská inventarizace strativa,

ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2007 ROCE V S VEŘEJNOSTÍ KONTAKTU ODDĚLENÍ poskytovateli inzertních aposkytovateli služeb, reklamních úřady a institucemi, jednání s médii, veškerými zoo, knihovnu, kontakt s kontakt zoo, knihovnu, veřejností, širokou tační systém v fotodokumentaci, zoo, archiv kou škálu činností: informační, naučný a škálu činností: informační, kou orien- Propagačně vzdělávací odd. (PVO). Jde o odd. (PVO). vzdělávací Propagačně širo- činnost (KVČ) přes Kontakt s Kontakt činnost (KVČ) přes po veřejností názvy odd. Od původního Kulturně výchovná názvy odd. Od původního zajišťuje. Složitost problému vystihují již různé vystihují problému Složitost zajišťuje. nepřímo, někdy jedním, někdy více pracovníky, již delší dobu nezaznělo, co všechno přímo či • Volf – Miroslav Akce • krme- komentované kampaň, Madagaskarská Spolupracovníci • odd., kmotři, – vedoucí Martin Vobruba Mgr. • propagace – fotografie, Vogeltanz Jaroslav • archiv – knihovna, Marie Vaňousková • a – naučný Jiřina Pešová orientačnísystém, • admini- – naučný systém, Typltová Taťána • (zkrácený úvazek) – propagace Alexandr Vacek • IRIS, zoo, časopis – akce Hykeš Ing. František (abecedně): (abecedně): Oddělení mělo vOddělení složení toto roce 2007 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2007 Department of Public Relations and Education in 2007

byla pro rok 2008 naplánována radikální Image kampaň zoo tentokrát byla postavena změna místa, přesun do centra města a obsa- na nápadu kontrastu plyšového a skutečného zví- hu – posun k zoologické problematice. řete, do srpna jí byla věnována řada billboardů. Podzimní propagace se vztahovala na dokončova- 16. 1. Čestmír Lukeš: Karakorum né pavilony Afrika, Madagaskar a Sonorská poušť. 23. 1. Stanislav Lhota: Opice a mangrovy na Borneu Křtiny zvířat, prezentace 30. 1. Jiří Trávníček: Expedice Uzbekistán přírůstků, oslavy a otvírání 6. 2. Zuzana Holubová: Čtvrt roku v Peru nových expozic 13. 2. Petra Cehláriková: CHKO Český les 20. 2. Petr Vlček: Výstup na Elbrus • Dne 30. ledna byli pokřtěni vlci hřivnatí Eda, 27. 2. Petr Bořil: Větřáky a větrníky Emil a Erička. Celkem bylo v plzeňské zoo 6. 3. Jaroslav Červený: Český zoolog na odchováno již 12 těchto šelem z 5 vrhů. Tambakundě Kmotry se stali náměstek primátora města 13. 3. Petr Kodym: Udělejte něco pro děti – Plzně Jiří Uhlík a člen RMP Vladimír Tichý. vezměte je do Íránu • Oslava 10. narozenin prvního v Plzni naro- zeného velblouda, samičky Josefíny, probě- 2) vlastními zaměstnanci hla 1. 3. 2007. Přednášky a besedy proběhly v několika • 3. 4. 2007 – Svá jména a čestné kmotry z řad desítkách škol, knihoven, muzeí a dalších insti- členů Poslanecké sněmovny PČR získalo trio tucí. Pravidelně se uskutečňují pro různé mladých želv obrovských. Paní Mgr. Ivana kluby a spolky seniorů. Kromě všeobecných Levá pojmenovala želvu Ivanku, pan posla- témat měla řada z nich náplň madagaskarské nec Jan Látka samičku Susanku a jejich ko- kampaně EAZA. lega Ing. Karel Šidlo samici Aničku.

Reklama a publikační činnost

V roce 2007 byly vydány tradiční tiskoviny a materiály – novoročenka, kartičkové kalen- dáříky, výroční zpráva. V roce 2007 byl rovněž vydán kompletní 5. ročník časopisu IRIS. Dalším rokem pokračuje série článků o zoo v měsíčníku Planeta zvířat a články z „docela jiného světa“ se pravidelně objevovaly i ve čtvrtletníku o krásách Plzeňského kraje Křtiny mladých obrovských želv členy PS PČR, „Vítaný host“. Po celý rok byla v provozu tram- druhý zleva J. Látka, druhý zprava K. Šidlo Young Aldabra Giant Tortoises are christened vaj s pozvánkou k návštěvě ZOO a BZ. by MP’s

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 68 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ ním tuzemským specialistou na savce, RNDr. Milošem Anděrou jménem Henri Charriére. Mladý červený rys obdržel od svých chovatelek jméno Lucius. • Dne 8. 8. bylo pokřtěno mládě haflingů ze statku Lüftnerka. Hřebečka Marse – potomka místní kobylky Antschi a plemen- ného hřebce Martina z Kasejovicka, pokřtili pracovníci plzeňského Autocentra TA z Ty- lovy ulice v čele s generálním ředitelem Bc. Milanem Hošťálkem. • Otvírání EVVO centra Lüftnerka 13. 2. • Vernisáž výstavy Nosorožci malovaní srd- cem 16. 2. • Vítání 200 000. návštěvníka roku 2007 Křtiny nosálů ORL klinikou a ambulancí v Plzni 26. 7. 2007 A coati christening by ORL (ear, nose and throat) • Křtiny orla mořského členem PS PČR clinic and outpatients’ department in Plzeň J. Papežem • Vítání 300 000. návštěvníka 21. 8. 2007 • Od středy 4. 4. mají svá jména a kmotry dva • Otvírání pavilonu afrických kopytníků 24. 9. nosáli. Jde o pozoruhodné zástupce pod- • Setkání kmotrů zvířat a přátel zoo 27. 9. druhu Nasua nasua solitaria. Jméno Paco • Otvírání pavilonu Madagaskar 19. 11. vybrali samečkovi pracovníci ORL kliniky FN v Plzni, Esmeraldu zase pokřtily paní dok- Kampaň EAZA torky z ORL ambulance v Husově ulici. Zachraňme nosorožce • 25. 4. 2007 – Známý písničkář Jaroslav Samson Lenk pokřtil v sobotu 28. 4. ve 14.00 S nastupující kampaní EAZA na záchranu hod. nejmladší samičku makaka lvího jmé- ostrova Madagaskar měla v Plzni ještě vyvrcho- nem Lenka. V sobotu 5. 5. pak Samson na lení pro UCSZ kampaň Nosorožci. V 1. česko- lochotínském amfiteátru při festivalu slovenské galerii dětského výtvarného projevu Lochotín 2007. PALETKA probíhala pod názvem Nosorožci • 26. 6. 2007 – Malý kočkodan Brazzův v tro- malovaní srdcem výstava dětských výtvarných pickém pavilonu byl pokřtěn místostarostou prací z Plzně a škol spolupracujících s plzeňskou prvního plzeňského obvodu Janem Husákem zoo a také z výběru zajímavých prací z dalších jménem Nordi. Rodiči mláděte jsou doyen zahrad UCSZ. Díky bojnické zoo a výtvarným Ťulda (1980) a Beruška z Ústí (1997). dílům ze Zoo Köln měla výstava i mezinárodní • Červenec – Rys kanadský byl pokřtěn před- punc. Kromě ilustrací se představily i některé

69 výroční zpráva 2007 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2007 Department of Public Relations and Education in 2007

trojrozměrné modely. Výstava měla hojně na- stavné výuky v prostředí ZOO a BZ pro základní vštívenou vernisáž i „dernisáž“. a mateřské školy na tzv. „výukovou permanent- Kampaň Madagaskar bude popsána v sa- ku“. Od 1. 2. 2007 je výuka položena na nových mostatném článku. základech, dvou nových pracovnících o.s. IRIS a hlavně vybavena potřebným zázemím EVVO centra na statku Lüftnerka. Průvodcovská činnost včetně nočních prohlídek je již řadu let samozřej- mou službou ZOO a BZ, rovněž byla začleněna do aktivit centra. Viz samostatný příspěvek.

Média

Pracovníci oddělení průběžně zveřejňovali informace o přírůstcích, nových expozicích, kul- turních a zábavných akcích a zajímavostech ze Výstava Nosorožci malovaní srdcem završila v Plzni za UCSZ tuto kampaň EAZA života zoologické zahrady vůbec. Spolupráce The campaign EAZA heartfully crowned pokračuje standardně s Deníkem, MF Dnes, ČTK, the painted Rhino exhibition in Plzeň for UCSZ deníky Právo, Blesk, Aha, Šíp a dalšími perio- diky; dále Českým rozhlasem Plzeň, Radiem FM Akce pro veřejnost Plus, Šumava, Impuls atp., Západočeským vysílá- ním TV PRIMA, TV NOVA, TV I-Dnes a Kabelové Kromě řady vlastních aktivit pořádaných TV. Převzaté články či tiskové zprávy přinášejí zejména na statku Lüftnerka proběhl v zoo další tištěná i elektronická média. Všem děkuje- pouze Dětský den s Plzeňskou teplárenskou. me za plodnou spolupráci. Zoo poprvé udržela svoji programovou na- bídku prostou jakýchkoliv marketingových Orientační a naučný systém aktivit komerčních subjektů, koncepce vychází ze základní podoby zvířat a rostlin a akcí stylu Jako hlavní úspěch roku je nutno jmenovat folkloristickém, historickém či ekologickém téměř úplnou transformaci tzv. jmenovek zvířat ve vlastní režii. Svébytné akce se pak vázaly na podle zoogeografického členění zoo a v novém madagaskarskou kampaň. designu. Zároveň vznikla řada panelů, zejména k pavilonům afrických kopytníků a Madagaskar. Práce s dětmi, Všechny již mají jednotný vizuální styl s použi- ekologická výchova tím etnografických prvků a barev oblastí. Další budou vznikat postupně. Do budoucna je nutno V průběhu roku 2007 byl úspěšně ukončen renovovat systém rozcestníků, mapu zoo a pa- 2. ročník a zároveň zahájen třetí ročník sou- nely návštěvnického servisu.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 70 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ o amazonském tropickém pralese, o pralesích střední Afriky, o deštném pralese v Andách, o zasněžených pralesích Sibiře, o posledních evropských pralesích a o pralesích Severní Ameriky i o džungli jihovýchodní Asie. Expozici připravila ekologická organizace Greenpeace, která bojuje za zachování sedmi souvislých pralesů od roku 1992. Na výstav- ních panelech i na barevném letáčku Green- peace informuje o bezohledné těžbě dřeva, často ilegální.

Jiří Uhlík křtí vlky hřivnaté • Svatby v botanické zahradě Jiří Uhlík christens maned wolves Prostředí rozária botanické zahrady pod Körnerovým dubem využilo 5 novomanžel- ských párů pro uzavření sňatku Další události • Výstavy • Odborná spolupráce Madagaskar – laboratoř bohů Pravidelné setkání marketingových a vzdě- V rámci madagaskarské kampaně nalezla lávacích pracovníků UCSZ se tentokrát ode- po dobu jednoho měsíce v tropickém pavilonu hrálo v Zoo Zlín počátkem července. Za Zoo umístění výstava o expedici Baobab 2006. Plzeň se účastnili 4 pracovníci, rovněž byli účastníky poznávací exkurze do Zoo Halle Venezuela v SRN. Zároveň 2 pracovníci odd. působili jako Po celé prázdniny v tropickém pavilonu odborný doprovod exkurze CSOŠ ve Spá- návštěvníci pozorovali materiály – přírodniny leném Poříčí do Zoo Mnichov. Tradičně se Zoo a panely o Venezuele. Venezuelou křížem krá- Plzeň podílela svou přítomností na programu žem, tak se jmenovala výprava zoologů Spo- Ekologické olympiády SŠ Plzeňského kraje, lečnosti Zoogeos Bohemia. Byla instalována kde byla zejména prezentována Madagas- od 3. 7. do 2. 9. 2007. karská kampaň.

Sedm úžasných pralesů • Soutěže Výstava v rámci projektu Jsme částí Země Korespondenční etapová soutěž ZO ČSOP byla umístěna v tropickém pavilonu Z od září Spálené Poříčí Plzeňské kvítko měla v únoru do listopadu. Každý z panelů se pomocí trans- 2008 za téma zoologickou zahradu. Tématem parentního živočišného druhu upozorňuje na se stala zoogeografie a jeden úkol se týkal jeden region a jeho problém. Pojednává zvlášť severoamerických živočichů.

71 výroční zpráva 2007 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2007 Department of Public Relations and Education in 2007

O prázdninách od 9. 7. do 18. 8. běžela spo- vystoupení. Zatímco v roce 2006 byli hlavními lečná soutěž ZOO a BZ a Českého rozhlasu hvězdami setkání draví ptáci Milana Zaleše, Plzeň „Letem zoo světem“. Kdo každý všední tentokrát se kmotrům, tradičně ve strhujícím den mezi 15. a 16. hodinou ČRo Plzeň první podání, představil partnerský pěvecký přeš- uhodl neobvyklou otázku o zoo, vyhrál denní tický soubor Carmina. Vystoupení zahájily keň- cenu i účast v závěrečném finále. Hlavními ským tradicionálem Jambo, zazněla i píseň výhrami byly permanentky do zoo, knihy o plzeňských tygrech a další skladby. Po té do- 80. let zoo a hlavně vyhlídkový let. šlo i na klasickou komentovanou prohlídku, tentokrát v pěti skupinách. Kromě pracovníků • Setkání kmotrů oddělení propagace a ředitele zoo Jiřího Letošní poděkování patronům zvířat a pří- Trávníčka se role průvodců ujali i studenti ZČU, znivcům plzeňské zoo bylo naplánováno na působící při zoo jako lektoři EVVO. Počasí se odpoledne 27. 9. a pořadatelé si slibovali, že ve docela umoudřilo a podvečer uběhl v absolutní vrcholícím babím létě se tentokrát vše odehraje spokojenosti. Kromě afrického pavilonu navští- ve stylu africkém u nově dokončeného pavilonu vili kmotři i zákulisí medvědince a prošli vět- kopytníků. Protože platných adopcí je kolem šinu expozic. 350, čekali jsme opět velkou návštěvu přátel. Od úterý 25. září však panovalo velmi Amfiteátr Lochotín nevlídné studené a deštivé počasí, a tak nezby- lo, než hledat náhradní řešení pro úvodní část V roce 2007 proběhly 2 koncerty – tradiční setkání. Hlavní sál EVVO centra Lüftnerka by Majáles a Lochotín 2007, navazující na tradice sice pojal na 100 lidí, ale to nestačí. Nakonec se Porty. Opět promítalo i letní kino. spásným azylem stala nová stylová hospoda na statku Lüftnerka, do které se v tu chvíli Departments which typically ensure large vešlo na 200 účastníků (někteří čekali dále scale activities: information, education and u dveří). Mezi hosty jsme poznávali výpravu orientation system in the zoo, photodocumen- ze ZŠ a MŠ Města Touškov, zástupce MŠ a ZŠ ve tation, the zoo archive, the library, contact with Spáleném Poříčí, zástupce geriatrického od- the general public, authorities and institutions, dělení FN (partneři staré šimpanzice Zwart), negotiations with the Media, advertising servi- spoustu dalších letitých příznivců zahrady ce providers, work with sponsors and adoptive nebo pana senátora MUDr. Richarda Sequense. parents, work with schools, the production Po tradičně výstižném a vtipném uvítání ře- of printed matter and promotional material for ditelem ZOO a BZ Jiřím Trávníčkem nastala the zoo (flyers, guides, annual reports), editing obvyklá beseda s účastníky. Nejoriginálnějším web pages, issuing magazines, cultural and byl dotaz jednoho školáka, proč se bavíme educational events at the zoo, christening of stále jen o penězích. Poté, co mu byla vysvě- animals, the opening of exhibitions, com- tlena realita dnešního světa, nastalo kulturní mentated feeding of animals, securing forums

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 72 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

Koncert Lochotín 2007 měl navázat na tradici Porty Lochotín Concert 2007 should build on Porto traditions O víkendech nejen and talks, producing the magazine IRIS, col- za zvířátky laborating with friends of the zoo in organisa- Ing. František Hykeš tions, communication with other zoos in UCSZ on the level of marketing and education, Víkendový doprovodný program v sou- working with tourist destinations and cultural časné podobě vstoupil v roce 2007 již do V. roč- institutions in Plzeň and district, in the last few níku. Řada z nich si našla své věrné návštěv- years the campaign EAZA (tortoises, rhinos, níky, stejně jako účinkující. Stále se rozšiřuje Madagascar, amphibians) has been very sig- počet dobrovolníků, kteří s jejich přípravou nificant. There is also cultural supervision a organizací pomáhají. above the Lochotín amphitheatre, exhibition Jak ukazuje přehled akcí, konají se prak- promotion in the zoo, collaboration with ČSOP ticky po celý rok a tematicky jsou zaměřené (Czech organisation for saving nature) in především na hlavní cílovou skupinu naší zoo- Plzeň, Rokycany a Spálené Poříčí. The activi- logické a botanické zahrady – rodiny s dětmi. ties of IRIS organisation have been a great help Při jejich pořádání má zahrada významného to departments and to the zoo as a whole. partnera v občanském sdružení svých přátel Collaboration in arranging events at the IRIS. Poněvadž je kalendárium celkovým zoo and realisation of education and com- výčtem akcí zoologické a botanické zahrady mentated tours as one of the main functions a Sdružení IRIS, jsou v něm i takové, jež se of modern zoos. v daném roce konaly mimo zoo.

73 výroční zpráva 2007 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2007 Department of Public Relations and Education in 2007

• 1. ledna 2007: Jak na Nový rok, tak po • 31. března: Ptačí sobota – prostranství celý rok – tradiční bonusová akce pro před Tropickým pavilonem, Lüftnerka, celo- první návštěvníky v novém roce denní program • 27. ledna: Hromniční svíčkování Aprílová naučná stezka – areál zahrady s Ledovcem – Lüftnerka, odpolední program • 7.–9. dubna: Český rok na vsi – Tradiční • 5.–16. února: I zima je zelená – výstava Velikonoce na statku – Lüftnerka, celo- v mázhauzu plzeňské radnice denní program • 16. února–15. dubna: Nosorožci malo- • 21. dubna: Den země v Kilometrovce – vaní srdcem – výstava dětských kreseb ukončení sběru hliníkového odpadu v do- v plzeňské výstavní síni Paletka 1. českoslo- mácnostech, odpolední program venské galerie dětského výtvarného projevu • 1. května: Den pro záchranu Madagas- • 24. února: Český rok na vsi – Velký karu – areál zahrady, celodenní program plzeňský masopust – Lüftnerka, Kalikov- Český rok na vsi – S věčně mladým ský mlýn, zakončení před radnicí, odpo- Májem K. H. Máchy pod staročeskou lední program májí – Lüftnerka a pravěká vesnička, odpo- • 24. března: Vítání jara (soutěže, hry, sou- lední a podvečerní program těžní naučná stezka) – prostranství před • 12.–13. května: Dny japonské kultury Tropickým pavilonem, areál zahrady, celo- a Slavnost květů – prostranství před denní program Tropickým pavilonem, celodenní program

Už se děti scházejí – další den příměstského tábora Children already getting together – the next day of the suburban camp

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 74 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ • 2. června: Dětská mega show Plzeňské teplárenské – areál zahrady, letní amfi- teátr, celodenní program Český rok na vsi – Lochotínský sekáč – II. ročník soutěže v sekání kosou a srpem pro širokou veřejnost – „vel- bloudí louka“, odpolední program • 14.–24. června: Afrika v kameni – II. roč- ník studentského sochařského sympózia – „velbloudí louka“ Sympózium Afrika v kameni přineslo 8 nových soch • 16. června: Folklór v zoo (v rámci XI. mezi- The Africa symposium on stone brought 8 new národního folklórního festivalu Plzeň) – statues areál zahrady, odpolední program • 23. června: Český rok na vsi – Vítání léta, • 28. září: Svatý Václav ukládá medvědy Svatojánská bylinkyáda s naučnou soutěžní k zimnímu spánku – expozice medvědů bylinkovou a pohádkovou stezkou – Lüftnerka • 6. října: Hravý podzim – Zvířecí sobota a pravěká vesnička, celodenní program s madagaskarskou tematikou – pro- • 30. června: Adie školo, hurá na prázd- stranství před Tropickým pavilonem, odpo- niny a První prázdninová zmrzlina lední program (soutěže, hry, soutěžní a naučná stezka) – • 20. října: Hravý podzim – Běh Kilo- prostranství před Tropickým pavilonem, metrovkou po šesti – odpolední program areál zahrady • 1.–22.Prosince: Český rok na vsi – • 2.–17. července V. ročník letního dět- sobotní adventní program (tvůrčí dílny, ského příměstského tábora Deset dní koledování s Carminou) – statek Lüftnerka, s kamarády ze zoo odpolední program • 25. srpna: Poslední prázdninová zmr- • 8. prosince: Český rok na vsi – Miku- zlina (soutěže, hry) lášské odpoledne na statku Lüftnerka • 8.–9. září: Český rok na vsi – IV. ročník • 23.–31. prosince Vánoční a silvestrov- festivalu dobových lidových řemesel ský sváteční program (živý betlém, k užitku i potěše STATEK 2007 – Chyťte si zlatou rybku, soutěžní nauč- Lüftnerka, celodenní program né stezky) • 15.–16. září: II. ročník oblastní výstavy jiřinek (od Prahy na západ) Vlajkovou lodí zimních víkendových akcí se Český rok na vsi – Slavnosti babího léta stal opět masopustní průvod. Byl hojně na- s Tradičním vinobraním pod Vinicemi vštíven, zúčastnilo se ho několik desítek pře- a Poctou Mistru polek B. Smetanovi – vážně dobových masek a před radnicí ho po- Lüftnerka, celodenní program zdravil primátor města Ing. Pavel Rödl, který

75 výroční zpráva 2007 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2007 Department of Public Relations and Education in 2007

se zapojil i do soutěže Plzeňský koblížek v pojí- dání koblih na čas a množství. Výstava I zima je zelená, dokumentující, že ani v zimě nechybí v přírodě okolo nás zelená – zelené jsou jehličnaté lesy, ozimy na polích, mechy i některé otužilé plevele, měla svoji pre- miéru na přelomu let 2003/4 na statku Lüftnerka. Její repríza se konala v mázhauzu plzeňské radnice. Na její přípravě se podílelo několik partnerů, z nichž je třeba jmenovat pře- devším Katedru biologie Fakulty pedagogické ZČU a Správu veřejného statku města Plzně. Velikonoce začaly tentokráte už v pátek před katedrálou sv. Bartoloměje. A poněvadž zvony už odlétly do Říma, náměstím se rozlé- Folklórní soubor Mladina na statku Lüftnerka Mladina folklore group on the Lüftnerka estate halo řehtání velké trakařové řehtačky. Nové pojetí dostala oslava Dne země. Do aleje památných stromů Kilometrovka se sešli sbě- šina z osmi vzniklých pískovcových soch měla rači hliníkových obalů z čokolád a sýrů a růz- zdobit okolí nového Domu afrických kopytníků, ných obalů z téhož materiálu, aby se zde dostalo sympózium název Afrika v kameni. navzájem pochlubili svým výsledkem. Co do Účast v letním příměstském táboru překo- množství kralovala spřátelená Základní nala stovku dětí a před organizátory je tak pro a mateřská škola v Městě Touškově. příští ročník otázka, jak to udělat – uspokojit Dny japonské kultury představily vedle stále se zvětšující zájem o oblíbený příměstský ukázek ikebany, bonsají, tradiční japonské tábor a zároveň nepřekročit přijatelný počet gastronomie, keramiky „rako“, lukostřelby táborníků. A poněvadž rok 2007 patřil v evrop- a samurajských soubojů poprvé i čajový obřad ských zoo záchraně přírody Madagaskaru, na a japonské rituální bubnování. Nad progra- toto téma byla i celotáborová hra. Děti proto mem měli znovu patronát hejtman plzeň- tentokráte nekrmily nasbíranými borůvkami ského kraje MUDr. Petr Zimmermann a jeho medvědy, ale lemury. náměstkyně Mgr. Olga Kalčíková. Po dva měsíce nabízela Prázdninová šta- Po kovářském sympóziu v roce 2006 patřila feta, jejímž hlavním pořadatelem je Zoolo- II. polovina června po roční přestávce opět stu- gická a botanická zahrada města Plzně, dětem dentům kamenosochařství z plzeňské Soukromé a studentům poznávat zajímavé turistické cíle střední umělecko-průmyslové školy Zámeček. v plzeňském kraji a soutěžit o ceny, mezi nimiž Mezinárodní charakter vtiskla akci účast budou- nechyběl ani rodinný zahraniční zájezd. cích sochařů z polského Krakova. Poněvadž vět- Podmínkou ovšem bylo navštívit alespoň 12

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 76 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ ze 46 doporučených zastávek. Prázdninové valý déšť musela být zrušena, respektive odlo- putování nadchlo přes stovku mladých pout- žena o týden a spojena se Zvířecí sobotou. níků. Běh Kilometrovkou po šesti, jež je vlajko- Festival lidových a uměleckých řemesel na vou akcí především Sdružení IRIS, dal tento- Lüftnerce i ve svém čtvrtém ročníku potvrdil kráte pořadatelům organizačně mimořádně stoupající zájem ze strany řemeslníků a také to, zabrat. Poněvadž ke spolupráci na doprovod- kolik pokračovatelů dobových řemesel je přímo ném programu vyzvali kynologické kluby, v Plzeňském kraji. A tak vznikl nápad příští fes- museli se vyrovnat s náročnými předpisy tival konat jako západočeskou přehlídku řeme- Evropské unie. Vše se ale nakonec, byť s odře- slné zručnosti. nými zády, podařilo a ukázky z výcviku a růz- Oblastní výstava jiřinek byla tentokráte spo- ných psích soutěží za ty starosti stály. jena s významným výročím – uplynulo 170 let Adventní dílny se po ukončení rekonstruk- od slavné Jiřinkové slavnosti v České Skalici ve ce části prvního podlaží hlavní budovy východních Čechách. Na jiřinkovém bále tehdy Lüftnerky přestěhovaly opět k praskajícímu tančila i Božena Němcová. Událost byla vzpo- krbu v nově otevřené statkové hospodě. menuta nedělní programem, v němž zazněla A návštěvníci to náležitě ocenili. v živém podání Jiřinková polka Bedřicha Živý betlém předvedli nadšenci ze Starého Smetany. Poslechnout i zatančit si ji přišla Plzence a lepší ještě Lüftnerka neviděla. i slavná spisovatelka v doprovodu Mistra polek. Výjimečnost atmosféry ještě umocnila pří- Žádná jiná doprovodná akce za celou pětiletou tomnost biskupa plzeňského pana Františka dobu neměla takovou smůlu na počasí jako II. roč- Radkovského a jeho slova určená lidem ník soutěžního programu Svatý Václav ukládá dobré vůle. medvědy k zimnímu spánku. Pro celodenní vytr- Weekends not just for animals

Some weekends, the zoo had on offer more than just looking at animals and bota- nical displays. Visitors could also look for- ward to other events – various competitions, ecologically oriented activities, entertain- ment programs and, under the name of The Czech year in the village, a reminder of the life and habits of our ancestors. Most of this was organised independently by the zoo and Advent na statku – živý Betlém botanical gardens, in collaboration with its Advent at the zoo – a live nativity friend, the association IRIS.

77 výroční zpráva 2007 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2007 Department of Public Relations and Education in 2007

Zahradu propagují Do návštěvnického průzkumu se v době od evropské peníze letních prázdnin do října zapojilo 663 lidí Ing. František Hykeš z Plzeňského kraje i dalších míst republiky, kteří odpovídali na 12 otázek. Jeho vyhodnocení uká- Kolem 2,5 milionu korun získala v roce zalo, že naprostá většina návštěvníků zahradu 2007 Zoologická a botanická zahrada města hodnotí kladně, líbí se jim v ní a rádi se do ní Plzně na svoji propagaci z evropských struktu- vracejí. Poněkud jim ale chybějí velká zvířata, rálních fondů určených pro Plzeňský kraj na jako jsou sloni a žirafy. Ne vždy ovšem vyslovili rozvoj cestovního ruchu. Projekt a žádost byly spokojenost s poskytovanými službami. Vý- obdobně jako loni svěřeny profesionální agen- hrady měli ke kapacitám sociálního zařízení tuře – obecně prospěšné společnosti Plzeňsko a také k úrovni občerstvení. Za nejzajímavější v Evropě. Část prostředků byla využita opět na masivní billboardovou a mediální kampaň, a to nejen v Plzeňském kraji, ale také částečně v krajích sousedních. Dotace dále umožnila aktualizaci a osvěžení vlastních webových stránek, ale především vydat další dva specializované průvodce. Prvý ve formě jednoduché skládanky je určen pro návštěvníky odloučené expozice Akva-Tera na Palackého třídě, druhý provede návštěvníka po několika okružních trasách po nejzajíma- vějších botanických expozicích. Cizojazyčné resumé podává základní informace cizincům, kterých každoročně navštíví zahradu stovky – především z anglicky, německy a rusky hovoří- cích zemí. V pořadí již druhá dotace určená na propa- gaci plzeňské zoo a botanické zahrady byla pře- devším ale využita na natočení dvou DVD filmů a na profesionální návštěvnický průzkum a na něj navazující marketingovou studii. Prvý film byl natočen jako komentovaná procházka po jednotlivých částech spojených zahrad, druhý jako poetická pozvánka do zoologické a bota- nické zahrady od jara do zimy, do jejích nových Stálí návštěvníci ZOO a BZ v hladicím koutku a vznikajících pavilonů a expozicí. Regular visitors of zoo

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 78 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ pavilon označili Tajemný svět africké noci. Celkové hodnocení dopadlo pro zoologickou a botanickou zahradu velice dobře. Při známko- vání jako ve škole dala více než polovina dotá- zaných jedničku, pětka se v dotaznících neobje- vila ani jednou. Realizace kampaně byla z velké části svěřena opět přední plzeňské reklamní agentuře West Media, ale podílely se na ní i dvě filmové spo- lečnosti a jedna internetová firma. Návštěv- nický průzkum a následnou marketingovou stu- dii zajišťovala přímo o. p. s. Plzeňsko v Evropě se svými externími experty. Vedle této zásadní dotace se dařilo zoolo- Akce Chyťte si zlatou rybku má již svou tradici The competition “Catch the Golden Fish” is gické a botanické zahradě získat i další menší already traditional dotace, především od Města Plzně a některých městských obvodů. Určeny byly zejména na druhé environmentální odborné konference – víkendové doprovodné akce, environmentální tentokrát na téma projektového vyučování výchovu a osvětu a na drobné stavby. Tradičně v přírodovědných předmětech. štědrými k zoologické a botanické zahradě byl Po celý rok 2007 se zoologická a botanická Plzeňský kraj, který v roce 2007 přispěl k vybu- zahrada připravovala na podání projektu dování Domu afrických kopytníků a pavilonu Africké a asijské expozice do Regionálního Sonorská poušť, a také mateřský a současně nej- operačního programu NUTS II Jihozápad – větší městský obvod Plzeň 1. Rozvoj infrastruktury cestovního ruchu. Především z iniciativy poslance Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Ing. Vladislava Vi- The gardens promote límce získala plzeňská zoologická a botanická European money zahrada ze státního rozpočtu 7 000 000 korun určených na vybudování unikátní expozice Plzeň zoo and botanical gardens were Česká řeka. successful in gaining financial support in Již pátým rokem mohl díky pravidelné dár- 2007. Around 2,500,000 CZK from the covské aktivitě Americanos chance casinos European structural fund allowed a second z České Kubice vycházet v pětadvacetitisícovém year in a massive promotional campaign nákladu čtvrtletník Zoologické a botanické and the first ever professional research zahrady města Plzně IRIS. Na některých jeho of visitors. Thanks to a parliamentary ini- rubrikách se podílel sponzorsky i Plzeňský kraj tiative, we gained 7,000,000 CZK for the con- a MŽP ČR, jež finančně podpořilo i konání struction of the Czech river exhibition.

79 výroční zpráva 2007 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2007 NÁVŠTĚVNOST A NÁVŠTĚVNÍCI V ROCE 2007 Department of Public Relations and Education in 2007 Attendance 2007

Návštěvnost po jednotlivých měsících v letech 2004–2007 Visit rate monthly in years 2004–2007

Stav návštěvnosti ke konci jednotlivých měsíců 2004–2007 Visit rate at the end of each month in years 2004–2007

Návštěvnost expozice Akva-Tera v roce 2007 Visit rate of exhibition Akva-Tera in year 2007

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 80 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

Návštěvnost ZOO a BZ v letech 1993–2006 Visit rate in years 1993–2006

Celková návštěvnost ZOO a BZ v roce 2007 Visit rate in 2007

Internetová prezentace na www.zooplzen.cz – počet přístupů Visit rate of our website www.zooplzen.cz

Problematika adopcí a kmotrů je zpracována v ofsetové příloze této výroční zprávy.

81 výroční zpráva 2007 ODDĚLENÍ KONTAKTU S VEŘEJNOSTÍ V ROCE 2007 Department of Public Relations and Education in 2007

Projektové vyučování – velká možnost spolupráce se zoo Ing. František Hykeš

Ve čtvrtek 13. prosince se uskutečnila v Environmentálním centru Lüftnerka od- borná konference nazvaná Projektové vyučo- vání v přírodovědných předmětech – co od něj lze očekávat, co nám přináší. Hlavní refe- rát přednesla přední odbornice na projektové vyučování v ČR – děkanka Fakulty pedago- gické ZČU doc. PaeDr. Jana Coufalová, CSc. Následující koreferáty představily možnosti projektového vyučování v MŠ, v neúplných ZŠ, v ZŠ, při mezinárodní spolupráci škol a na gymnáziích. Pozvání na konferenci přijal ře- ditel nově utvořeného odboru environmen- tální výchovy na Ministerstvu životního pro- středí ČR Ing. Tomáš Kažmierski. Akce navázala na loňskou konferenci, kona- nou rovněž v prosinci a věnovanou přínosu Lektorský tým má pro výuku k dispozici řadu naučných pořadů zoologických zahrad při environmentální The team of lectors use many educational films výchově, vzdělávání a osvětě dětí a mládeže. Přes velmi aktuální téma byla prvá svého druhu v rámci Unie českých a slovenských zoo- Project education – the big logických zahrad. Další téma je neméně zají- possibility of collaboration mavé a organizátoři konference – Zoologická with the zoo a botanická zahrada m. Plzně ve spolupráci s občanským sdružením IRIS – chtěli jejím ko- The second professional conference orga- náním napomoci k rozšíření projektového vy- nised in the zoo and botanical gardens and učování v přírodovědných předmětech a při- focussed particularly on education had project spět k výměně nejlepších zkušeností a poz- education on the program, in particular in natků. Environmentální centrum Lüftnerka tak natural science topics. The main prominent plní i jeden z bodů svého poslání, jímž je posky- specialist in this field supplemented the contri- tování metodické pomoci učitelům. buted paper with his experience.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 82 výroční zpráva 2007 VÝUKA V ZOO A BZ PLZEŇ A ČINNOST ENVIRONMENTÁLNÍHO CENTRA LÜFTNERKA V ROCE 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Education in ZOO and BG and activities of the Lüftnerka Environmental centre Eva Urbanová

Komentované a večerní prohlídky pro školy Za období říjen 2006 až duben 2007 bylo i veřejnost se staly v Zoologické a botanické vydáno 42 školních permanentek, kterých zahradě města Plzně zaběhnutou tradicí stejně využilo celkem 38 subjektů, z nichž některé jako výukové programy, které pro všechny typy měly zakoupeno i více permanentek najed- škol nabízíme letos již třetím rokem. nou. Školy využívaly permanentky pro vstupy Do ledna 2007 byla výuka organizována lek- do zoo spojené s vybranými výukovými pro- torským týmem z řad pracovníků zoo a za spolu- gramy a komentovanými prohlídkami nebo práce studentů katedry biologie FPE ZČU. pro vstupy do Akva-Tera. Po skončení platnosti V únoru roku 2007 bylo v podkroví statku permanentek měly školy ještě možnost během Lüftnerka otevřeno Environmentální centrum měsíce května dočerpat nevychozené vstupy Lüftnerka, které jako nově vybudované speciali- právě na programy pořádané v Akva-Tera. zované zařízení převzalo štafetu v zajišťování výu- kových programů a komentovaných nebo večer- ních prohlídek. Centrum provozuje Sdružení přá- tel Zoologické a botanické zahrady města Plzně IRIS, organizační a lektorskou činnost nyní zajiš- ťují stálí pracovníci EVVO společně s externími spolupracovníky z řad studentů FPE ZČU v Plzni. Jsme kompletně vybaveni pomůckami pro výuku, novým nábytkem a veškerou audio- vizuální a výpočetní technikou. Součástí vyba- vení jsou i terária pro chov drobného zvířectva. K dispozici je přednáškový sál s kapacitou cca 70 osob, malá učebna a vybavená desetimístná laboratoř, nechybí ani zázemí – šatna, sklady, sociální zařízení a kancelář. V loňském a letošním školním roce jsme zaznamenali velký nárůst zájmu o výukové pro- gramy, nabídka oslovila i školy mimo Plzeňský kraj. Největší zájem o výuky a prohlídky je v jar- Mgr. Jakub Kašpar z MŽP a Ing. Petr Náhlík, náměstek ních měsících a ke konci školního roku, ale díky primátora města Plzně, otvírají EVVO středisko Mgr. Jakub Kašpar from MŽP (Department of školním výukovým permanentkám, které jsou the Environment) and Ing. Petr Náhlík, Plzeň’s pro tyto účely speciálně určeny, neopadá ani deputy mayor, open the EVVO (Environmental v období mimo sezónu. education) centre

83 výroční zpráva 2007 VÝUKA V ZOO A BZ PLZEŇ A ČINNOST ENVIRONMENTÁLNÍHO CENTRA LÜFTNERKA V ROCE 2007 Education in ZOO and BG and activities of the Lüftnerka Environmental centre

Na současné mimosezónní období říjen 2007 až duben 2008 je již vydáno 51 výukových per- manentek, které si zakoupilo 42 subjektů, mnohdy i po dvou či třech kusech. V praxi to znamená, že se v loňském školním roce na školní permanentku zúčastnilo výukových programů nebo prohlídek cca 14 000 účastní- ků, v letošním školním roce to bude do dubna cca 17 000 účastníků. Mimo školní permanent- ku, tedy v měsících květen, červen a září, se loni zúčastnilo výuk dalších cca 5 000 dětí. A jak vypadá naše výuka? Ředitel ZOO a BZ hovoří k hostům otvírání EVVO centra Nabízíme široký výběr výukových progra- The director of the Zoo and botanical gardens speaks to guests at the opening of the EVVO centre mů pro všechny typy škol, tedy pro školy mateřské, základní, střední a nově také pro VOŠ a VŠ. Programy vznikaly jako spolupráce půdou, kovárnou i venkovními výběhy, hrajeme stálých pracovníků Environmentálního centra si na zvířecí rodinky a povídáme si o chovu zví- a studentů FPE ZČU v Plzni. Jsou upravené pro řat, jejich užitku, o pracích na statku a zeměděl- jednotlivé věkové skupiny a jejich součástí ských nástrojích. Velice oblíbený je program jsou i didaktické hry a aktivity, různé po- Naše příroda, ve kterém se děti po cestě do můcky nebo pracovní listy. Některé programy učebny seznámí s prostředími, která mohou být představujeme jako novinky, ale u mnoha zoo- domovem tuzemských živočichů a na připra- logických programů jsme vycházeli ze star- vené stezce s hledáním obrázků k nim přiřazují ších, velice úspěšných verzí vytvořených již jednotlivé zástupce. V učebně si pak s lektorem před námi lektorským týmem Jiřiny Pešové. a za pomoci projekce povídají o dalších zvířa- Výuka je realizována v expozicích zoologic- tech, hrají si a rozřazují je do skupin. Filmové ké a botanické zahrady, v prostorách Environ- hvězdy – zvířátka v pohádkách je další název mentálního centra a také v expozici Akva-Tera, programu, který dětem připomene „zvířecí“ což předem určuje zaměření výukových pro- pohádky a filmy, zatímco se s lektorem mezi zví- gramů. Vybírat je možno ze široké řady zoolo- řaty procházejí, hrají si na ně a získávají poz- gických, zoologicko-geografických nebo bota- natky o jejich životě ve volné přírodě nebo zaje- nických programů. tí. Pro malé cestovatele je připravena Cesta do Pro mateřské školy a nižší stupně základ- Afriky a Cesta za drakem – cestujeme virtuálně ních škol nabízíme program Domácí zvířata, vlakem, lodí, letadlem, ponorkou, jedeme na kde procházíme statkem – stájemi, chlévem, koni, plížíme se pralesem nebo ztvárňujeme

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 84 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

vlastním tělem různá zvířata, mezi jejichž výběhy u Zoogeografických oblasti například nabízí- se procházíme. Všechny programy pro mateřské me variantu programu se samostatnou přípra- školy a nižší stupně základních škol jsou dopl- vou prezentace určité oblasti ve skupině pro něny pracovním listem či omalovánkou. ostatní spolužáky. Oblíbený je také program S většími dětmi se nejčastěji setkáváme Etologie o chování a příčinách určitých proje- u programů Savci, Plazi a Ptáci, které nabízíme vů v chování živočichů spojený s pozorová- dle výběru učitelů buď ve verzích prohlídky ním. Ohroženi vyhubením – Červená kniha, s výkladem a pracovními listy nebo ve verzi to je název dalšího programu, který je zamě- se skupinovou hrou, kde děti nejdříve s lekto- řen na seznámení se s ohroženými druhy živo- rem sestavují charakteristiku třídy a kompletují čichů ve volné přírodě a vede formou diskuse ve skupinách podle získaných indicií jednoho studenty k přemýšlení nad příčinami ohrožení ze zástupců, kterého poté představí ostatním a důsledky nezodpovědného jednání člověka. skupinám u výběhu zvířete. Programy Šelmy Protože se mnoho změnilo ve způsobech a Primáti zase nabízejí užší představení jmeno- chovu zvířat v zoologických zahradách a chtě- vaných řádů, děti přicházejí na hlavní znaky, li bychom studentům přiblížit jak současné které skupinu charakterizují, podniknou vý- zahrady fungují a v čem jsou přínosem, máme pravu za šelmami nebo primáty chovanými v nabídce i program Smysl moderních zoo. v zoo, ohmatají si lebky, kůže, zahrají hru a vy- Napříč všemi věkovými skupinami pro- plní pracovní listy. Podobně je koncipován cházejí naše dva další programy – Madagaskar i program Obratlovci, u kterého je možno počá- a Vládci nebes. Madagaskar mohou účastníci teční charakteristiku živočichů a jejich rozdělo- absolvovat buď v interaktivní variantě s pro- vání do tříd absolvovat v učebně s projekcí mítáním a představením kampaně na záchranu a poté vyjít do terénu. Zoogeograficky jsou Madagaskaru nebo ve variantě terénní, s pra- zaměřené programy Savany a Zoogeografické covními listy, kde se využívá expozic s živoči- oblasti (Nearktická a neotropická, Australská, chy Madagaskaru a především nový Madagas- Palearktická a Orientální) – zde se hovoří o ži- karský pavilón. Vládci nebes představuje his- vočišstvu, rostlinstvu, geografických nebo kli- torii i současnost sokolnictví a na komentova- matických podmínkách v určité oblasti nebo ných letových ukázkách je demonstrován život určitém biotopu, využívá se stejného členění dravců a sov v přírodě i zajetí. expozic v zoo. Vše je doplněno přímo v terénu V poslední době začínají mít vyšší návštěv- pracovními listy a pomůckami. nost i programy Za světem bezobratlých, Nejvyšší ročníky základních škol, středoško- Ryby, Obojživelníci a Plazi II, které jsou nabí- láky nebo vysokoškoláky můžeme potěšit samo- zeny v expozici Akva-Tera v centru města. zřejmě vším, co již bylo uvedeno, pouze v úpra- Programy jsou provázeny ukázkou živých zví- vách přizpůsobených jejich věku a znalostem, řat s možností přímého kontaktu s nimi.

85 výroční zpráva 2007 VÝUKA V ZOO A BZ PLZEŇ A ČINNOST ENVIRONMENTÁLNÍHO CENTRA LÜFTNERKA V ROCE 2007 Education in ZOO and BG and activities of the Lüftnerka Environmental centre

Školy také začínají projevovat zájem a na podzim k nám skupiny dětí i dospělých při- o výuku v expozicích neživé přírody, v bota- cházejí na velmi oblíbené Večerní prohlídky. nických expozicích nebo expozicích předsta- Prostorové podmínky Environmentálního vujících vývoj Země. V botanické zahradě centra a také četné dotazy z řad dětí, rodičů proto probíhá program Jehličnany, kde se i učitelů nás podnítily k nápadu realizovat od děti formou hry naučí podle indicií stromy října loňského roku v zoologické zahradě vyhledat a rozlišovat a dozvídají se mnoho zájmové kroužky, které by oslovily děti se dalších zajímavostí. Některé z programů zamě- zájmem o přírodu, zoologickou zahradu nebo řených na botaniku a neživou přírodu jsou tradice spojené s rukodělnými činnostmi letošní novinkou v rámci grantového projektu a návratem k přírodě. Ve spolupráci se členy MŠMT, koordinovaného BZ Praha a realizova- sdružení IRIS se tedy v odpoledních hodinách ného nově vzniklou Unií botanických zahrad otevřely kroužky se zaměřením například na ČR. Pilotně se proto rozjely výuky programů zoologii, biologii, chovatelství, žurnalistiku Petrologie, Paleontologie, Zajímavosti ze a kroužky se staročeskou tematikou, na které světa cizokrajných rostlin, Rostlinná spole- dochází v současné době kolem 22 dětí. čenstva a Ekosystém lesa. Tyto speciální pro- Od letošního školního roku se nám také gramy probíhají nejprve v terénu v expozicích podařilo připravit pro školy několik projektů, či jim určených, pak se účastníci přesouvají do tematických dnů jako pomoc při environmen- učeben Environmentálního centra, kde je čeká tální výchově, která je součástí školních rámco- mnoho zajímavých činností jako tvorba sádro- vých programů. Tak vznikl program Environ- vých odlitků zkamenělin, mikroskopování mentální klání, který zaznamenal přímo nebý- nebo určování vzorků hornin valou vlnu zájmu. Třídy přicházejí mezi sebou Protože jsme v rámci environmentální soutěžit prostřednictvím šestičlenného týmu za výchovy dětí a mládeže a environmentální podpory fanoušků z publika ve znalostech výchovy pro dospělé zapojeni do NSSEV a dovednostech z oblastí zoologie, botaniky, Pavučina, jsou prvky environmentální vý- ekologie a environmentalistiky. Před Vánoci chovy promítnuty i do všech nabízených vý- jsme školám přichystali tematické dny s vánoční ukových programů. Novinkový program náplní a Vánoční dílny, k Velikonocům týdenní Energie včera a dnes je přímo zaměřen na blok Velikonočních dílen. životní prostředí a jeho ochranu. V loňském roce jsme se také snažili více spo- V případě zájmu o prohlídku zoologické lupracovat přímo s pedagogy na školách nebo a botanické zahrady s průvodcem, volí školy svoji činnost prezentovat na veřejnosti. Proto Komentovanou prohlídku, při které jim před- jsme naši nabídku přednesli před zahájením stavujeme vybrané skupiny živočichů a rostlin školního roku na schůzce ředitelů základních nebo konkrétní expozice dle výběru. Na jaře a mateřských škol v Plzni a činnost centra před-

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 86 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

stavovali na tradičních zářijových Dnech vědy a techniky v Plzni. V prosinci proběhla za hojné účasti pedagogů škol Plzeňského kraje na En- vironmentálním centru Konference o projekto- vém vyučování, které se účastnili i ředitel od- boru environmentální výchovy MŽP ČR, Ing. Tomáš Kažmiersky a děkanka FPE ZČU Dr. Jana Coufalová. A co říci na závěr? Myslím si, že v prvním roce činnosti nového Environmentálního cen- tra v Zoologické a botanické zahradě města Plzně jsme za prvé společnými silami dokázali Výukový program domácí zvířata má velký úspěch, navázat na výukové aktivity, které naši před- skupinu vede Ota Blail chůdci – dnešní kolegové z Oddělení kontaktu The domestic animals’ educational program is a great success. Ota Blail leads the group s veřejností spolu se studenty FPE odstartovali a provozovali, a za druhé se nám podařilo zrea- lizovat i mnoho dalších nových nápadů, činnos- Education in ZOO and BG and tí a projektů, které byly podle reakcí ze stran activities of the Lüftnerka dětí, studentů a jejich pedagogů úspěšné a při- Environmental centre spěly k důstojné reprezentaci Zoologické a bota- nické zahrady města Plzně a Sdružení IRIS na Commenated and evening tours for veřejnosti. schools and the public have become a fa- Studentům, kteří nyní působí jako externí miliar affair for the Plzeň zoo and botanical spolupracovníci Environmentálního centra, gardens, as have education programs which patří velký dík a uznání, protože zůstali věrni are offered for all types of schools for the výukovým aktivitám i po převzetí výuky third year this year. In February 2007, a new Sdružením IRIS a stali se nezbytnou součástí modern and versatile facility with specia- našeho nového týmu. lised facilities – the Lüftnerka Environ- Pro následující rok nás jistě čeká mnoho mental centre – was opened for this purpose. výzev – již se plně zapojujeme do letošní kam- The organisational and educational activi- paně na záchranu obojživelníků, připravujeme ties of EVVO are now arranged by two per- nové výukové programy, pracujeme na dalších manent staff together with external colla- projektech pro školy a máme určitě i mnoho borators from the many students of FPE ZČU dalších nápadů, které bychom chtěli realizovat. (East-Czech University Educational depart- Doufáme, že se nám to společně podaří. ment) in Plzeň.

87 výroční zpráva 2007 VÝUKA V ZOO A BZ PLZEŇ A ČINNOST ENVIRONMENTÁLNÍHO CENTRA LÜFTNERKA V ROCE 2007 Education in ZOO and BG and activities of the Lüftnerka Environmental centre

Interest in education at the zoo is ever inc- ment to extinction – The Red Book and The reasing and not only in the high-season. Purpose of modern zoos. Schools can buy an off-season educational Across all age groups, we have two other season ticket which allows 10 visits to edu- programs: Madagascar and Lords of the hea- cational programs or tours. In the current off- vens (falconery displays). season period, 51 educational season In the Akva-Tera exhibition in the centre tickets were distributed. Roughly 17,000 parti- of Plzeň, we offer the programs Behind the cipants visit the annual educational program. world of Invertebrates, Fish, Amphibians Education is carried out in the exhibi- and Reptiles II. tions in the zoo, in the EVVO centre and also New this year were the educational pro- in the Akva-Tera exhibition which was spe- grams in the framework of the grant project cifically orientated for educational pro- MŠMT (Ministry of education, youth and grams beforehand. There are a wide range physical education) Petrology, Palaeon- of zoological, zoological-geographical and tology, Interesting things from the world of boanical programs. exotic plants, Plant society and The Forest For nursery schools and lower levels at ecosystem. primary schools, we offer the program Living environment and its protection Animals at home, Animals in stories, are dealt with in the programs Energy yes- Journey to Africa and Journey after the terday and today, and Man and his living Dragon. environment. With older children, we meet wit the pro- Apart from education, we also orientated grams: Mammals, Reptiles and Birds, Beasts on other activities in the last year. In the of Prey, Primates or Vertebratea. Zoogeo- framework of helping in environmental graphical programs are oriented towards the training in schools, we managed to prepare Savanna and zoogeographical areas (Neo- several projects or themed days; for example, arctic and neotropics, Australia, Paleartic competitive Environmental tournaments, and the Orient). Christmas workshops or Easter workshops. The highest classes at primary schools, We presented our activities at Days of science secondary schools pupils or university stu- and technology in Plzeň. We strived to also dents can, of course, look forward to every- work directly with education; we organised thing that has already been shown but with Conferences about project education in the amendments for their age and knowledge. Environmental centre. The Ethology of animal behaviour program In the afternoons, interesting chil- is also a favourite. For this age group, there dren’s clubs are run at the Environmental are the more specific programs: Endanger- centre.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 88 výroční zpráva 2007 VÝUKA PŘÍRODOPISU A ENVIRONMENTÁLNÍ VÝCHOVA V PROSTŘEDÍ BOTANICKÝCH ZAHRAD ČR ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Natural history education and environmental education in the environment of Czech botanical gardens Mgr. Václava Pešková

V prosinci 2006 získala Unie botanických základních škol nebo odpovídajících ročníků zahrad České republiky prostřednictvím víceletých gymnázií a v atraktivním prostředí MŠMT finanční prostředky z Evropského botanických zahrad ukázat propojení teorie sociálního fondu na projekt Výuka přírodo- a praxe v daných oborech přírodních věd. pisu a environmentální výchova v prostředí Na tvorbě našich výukových programů se po- botanických zahrad České republiky. Projekt díleli dva pedagogové ze základní školy a více- trvá do konce června 2008 a účastní se ho pět letého gymnázia a jeden odborný pracovník botanických zahrad – Zoologická a botanická ZOO a BZ. Na základě možností zoologické zahrada města Plzně, Botanická zahrada a botanické zahrady a požadavků pedagogů hl. města Prahy, Botanická zahrada Flora Olo- vzniklo pět výukových programů. Každý pro- mouc, Botanická zahrada Tábor a Botanická gram má pracovní list pro žáky a metodický zahrada Libverda v Děčíně. Jeho cílem je vy- list pro průvodce, popř. i pro učitele. Pracovní tvořit výukové programy pro žáky 6.–9. tříd list je jednoduchý, srozumitelný, doplněn názor-

Výuka probíhá přímo mezi rostlinami v botanických expozicích The education runs just next to the plants

89 výroční zpráva 2007 VÝUKA PŘÍRODOPISU A ENVIRONMENTÁLNÍ VÝCHOVA V PROSTŘEDÍ BOTANICKÝCH ZAHRAD ČR Natural history education and environmental education in the environment of Czech botanical gardens

nými obrázky a slouží učitelům ke kontrole, • Ekosystém lesa jak dané téma žáci pochopili. Metodický list je Objasnění pojmů přirozený ekosystém, poměrně obsáhlý především z důvodu, aby umělý ekosystém, vegetační patra, potravní každý, kdo si ho přečte, jasně věděl, co má stu- řetězec, patrovitost lesa, jarní efeméry. Se- dentům říci, jakou trasu v ZOO a BZ vybrat, na známení se s druhovým zastoupením všech les- co se má zaměřit apod. ních pater v kyselé doubravě. Didaktické hry, určování stáří dřevin podle letokruhů. Výukové programy • Zajímavosti ze světa cizokrajných rostlin • Paleontologie Doplněk učiva botaniky pro ZŠ. Seznámení Vývoj země a života na zemi od starohor po se s pojmy sukulenty, epifyty, kaktusy, maso- současnost. Vznik zkamenělin a jejich reálné žravé rostliny a jejich reálné ukázky v přírod- ukázky. Porovnávání vzorků zkamenělin s do- ním prostředí botanického skleníku a environ- dnes žijícími příbuznými druhy. Tvorba sádro- mentálního centra Lüftnerka. Didaktické hry. vých odlitků zkamenělin.

• Rostlinná společenstva • Petrologie Program spojený s ochranou přírody. Objasnění pojmů nerost a hornina, vznik Osvojení si pojmů kosmopolit, endemit, relikt, hornin vyvřelých, přeměněných a usazených. areál, společenstvo. Třídění ohrožených dru- Konkrétní ukázky hornin v areálu ZOO a BZ. hů rostlin a živočichů a způsoby jejich ochra- Určování hornin pomocí zjednodušeného klíče ny. Porovnání společenstva rašelinného a su- k určování hornin. Seznámení se s horninami chomilného z pohledu druhového zastoupení. a geologickou minulostí Plzně a okolí. Práce u mikroskopu. Didaktické hry. V rámci projektu byly natočeny čtyři krátké filmy na témata: Botanické zahrady, Skleníky, Naučné stezky v botanických zahradách a Člo- věk a rostliny. Tyto filmy je možno zhlédnout v rámci výuky v centru Lüftnerka anebo budou volně přístupné na www.pampeliska.eu ana výukovém portále www.erudia.cz. Zároveň vznikl nový web www.pampe- liska.eu, kde má každá botanická zahrada, účastnící se projektu, svou stránku. Zde si může Žáci při skládání rostlinného puzzle každý udělat virtuální procházku po botanic- Attendants of the course at the EVVO Centre kých expozicích naší zahrady a dozvědět se

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 90 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

řadu zajímavostí. Zároveň jsou zde volně ke sta- žení všechny pracovní listy, které v rámci pro- jektu v jednotlivých zahradách vznikly, a řada zábavných her pro děti. Vstup do zoologické a botanické zahrady je v rámci projektu zcela zdarma, stejně jako pracov- ní listy a všechny pomůcky. K uskutečnění výuko- vého programu je nezbytné předchozí objednání termínu na adrese urbanovae@plzen. eu. Projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.

Natural history education and environmental education in the Využití audiovizuální techniky při výuce environment of Czech botanical Utilization of the audiovisual equipment during gardens the education in the EVVO centre

In December 2006, the Czech Union of Two educationalists from primary Botanical Gardens, by way of the MŠMT, pro- schools and grammar schools and a specia- vided financial means from the European list from ZOO and BG are participating in Social Fund for the project Natural history the creation of these educational programs. education in the environment of Czech bota- On the basis of possibilities of the zoo and nical gardens. The project will continue until botanical gardens and the requirements of June 2008 and 5 botanical gardens are taking the educationalists, 5 educational programs part – Plzeň ZOO and BG, Prague botanical have arisen. Each program has a worksheet gardens, the Flora Olomouc botanical gar- for children and a method sheet for guides or dens, Tábor botanical gardens, and the Lib- possibily for teachers. The worksheet is easy, verda botanical gardens in Děčín. The aim is clear, filled with illustrative pictures and it to create educational programs for pupils in serves teachers to help pupils to understand classes 6–9 of primary schools or the equiva- a given theme. The method sheet is relatively lent classes for high schools; and in the attrac- comprehensive, primarily so that everybody tive environment of the botanical gardens, who reads it can clearly understand what show a link between theory and practice of they should say to students, which paths to given fields of natural science. choose in ZOO and BG, what to focus on etc.

91 výroční zpráva 2007 EAZA KAMPAŇ AROVAKO I MADAGASIKARA 2006/07 – CHRAŇME MADAGASKAR EAZA Campaign for Arovako and Madagasicar 2006/07 – Let’s save Madagascar Jiřina Pešová

druhů (3,2 %) a endemických obratlovců 771 druhů (2,8 %). Zde můžeme pro srovnání uvést, že například v celé Evropě žijí jen čtyři druhy endemických ptáků. Ostrov má mnoho problémů, s kterými se potýká jako je např. nízká úroveň zdravotnictví, Evropská asociace zoologických zahrad vzdělávání, špatná doprava, korupce, cyklóny, a akvárií vypsala pro rok 2006–2007 kampaň nedostatek energie… Je však možné tyto pro- na pomoc čtvrtému největšímu ostrovu světa, blémy řešit. Mnohá území již chrání Národní Madagaskaru. Na dvacet záchranných projek- parky a vznikají také soukromé rezervace. tů bylo potřeba v Evropě vybrat 500 000 EUR. Vesničané objevují finanční zdroje v cestovním Získáno však bylo 450 000 EUR. ruchu a mnoho lidí se začíná živit provázením Tamní příroda je vystavena obrovskému turistů, výrobou suvenýrů a poskytováním slu- tlaku civilizace a zdá se, že spěje k zániku. žeb. Hodně práce čeká ještě na mezinárodní Vegetace, jež v minulosti pokrývala osmdesát ochranářské instituce, pro které je největším procent ostrova, se v současné době nachází na úkolem výchova zemědělců k šetrnějšímu způ- pouhých deseti procentech! Madagaskar je stále sobu hospodaření a osvěta dětí ve školách. neprobádanou oblastí naší Země a každým Spousta evropských, nejen zoologických zahrad se dnem jsou zde popisovány nové druhy. již zapojilo do záchranných projektů přímo zde. Jedinečný endemismus (až 90 %) je v ohrožení A tak také naše zahrada vzala tuto výzvu vážně. pro nás pro všechny. Značná území jsou kácena Chováme spoustu druhů madagaskarských živoči- a vypalována za účelem získání úrodné půdy, chů, pěstujeme tamní rostlinstvo, široké veřejnosti malgašský způsob hospodaření obdělávaná se snažíme nastínit život na Madagaskaru při nej- pole vyčerpá od živin a země se stává mrtvou. různějších akcích a v neposlední řadě výchovně Následná eroze a zvětrávání dokončí započatou působit především na děti, jež docházejí do zahra- zkázu. Lidé se stěhují za obživou tam, kde dy na výukové programy. Učíme se býti vníma- mohou znovu vykácet a vypálit les, aby mohli vými vůči problémům kolem nás. pěstovat rýži a lovit zvěř ve zbytcích lesa… Abychom problematice ohroženého ostrova Na ostrově je nesmírně rozmanitá příroda, dokonale porozuměli, začali jsme připravovat na východě se nalézá mlžný horský les, na zá- jednoduché pracovní listy pro děti základních padě suchý opadavý les, na severu nížinný tro- škol přímo do vyučování, ale také pro návště- pický les a na jihozápadě trnitý buš. Z celko- vníky zahrady. Následně jsme zbudovali na vého počtu druhů rostlin na celém světě se jen webových stránkách naší zoo samostatný baner na Madagaskaru nachází 9 704 endemických pro veškeré aktivity a informace týkající se kam-

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 92 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

paně. Zde si mohou učitelé pracovní listy do vy- kampaně. Madagaskarskou kulturu přijely učování také stáhnout. Pod rukama našich tru- představit studentky Církevního gymnázia ze hlářů vyrostl pravý malgašský stánek, který se Spáleného Poříčí. V obchodě „U švába“ si za stal centrem dění, ale hlavně získávání financí speciální měnu „Madagaskarský šváb“ mohli pro záchranné projekty. Pracovníci botanické návštěvníci, především děti, koupit sukulenty zahrady vypěstovali šest druhů madagaskar- a zajímavé drobnosti. K těmto penězům se ských palem (Dypsis ambositrae, Dypsis onila- dostali výměnou za správně vyplněný pra- hensis, Ravenea rivularis, Dypsis mananja- covní list. V restauraci Kiboko se podávalo rensis, Dypsis nodifera a Dypsis lastelliana) malgašské menu – Akoho misy Sakamalao – a kurátor kampaně pro ČR a SR Tomáš Peš a foto- kuře s česnekem a zázvorem s rýží. Ze všech graf Jaroslav Vogeltanz vydali knihu Portréty stran se ozývalo: „May Day, May Day, chraňme Madagaskaru. Palmy a knihy byly nabízeny všem Madagaskar!“ Přímo na Madagaskar nás po- zoologickým, ale také botanickým zahradám, zval sám pan ředitel Ing. Jiří Trávníček pro- jenž o ně projevily zájem, po celé republice střednictvím poutavého vyprávění v Environ- k souběžné kampaňové distribuci a následnému mentálním centru na statku Lüftnerka. Mnoho prodeji. Vznikl minutový němý spot za účelem nejen dětských tváří změnilo svůj vzhled, propagace kampaně v plzeňských autobusech, neboť si nechaly pomalovat tvář tzv. face- ale také 12minutový film, který sděloval široké paintingem. V malgašském stánku se prodá- veřejnosti problémy Madagaskaru přímo v Tro- valy vanilkové lusky, napěstované palmy pickém pavilonu naší zahrady. a sukulenty, knihy Portréty Madagaskaru Ústřední akcí se stal May Day pro Mada- a trička. Veškerý výdělek putoval na potřeby gaskar, první květen vyzval spoustu lidí po celé republice k pomoci, neboť se odehrála současně v mnoha zahradách. Ta naše se proměnila v jedno velké jeviště. Na velbloudí louce se hrálo divadlo, na několika místech po celém areálu školní kolektivy z Gymnázia v Plzni na Mikulášském náměstí, ZŠ a MŠ Města Touškova, 26. ZŠ v Plzni, ZŠ Plané Valy a SOU Rokycany tlu- močily problémy Madagaskaru návštěvníkům prostřednictvím obřích plakátů, drobných vý- Při několika akcích vytvářely pracovnice robků, keramických plastik a školních výpěstků a spolupracovnice zoo FACE PAINTING či bajek stočených do ruliček. Vše nabízeli veřej- At several events, the zoo’s workers nosti a utržené peníze věnovali ve prospěch and collaborators created FACE PAINTING

93 výroční zpráva 2007 EAZA KAMPAŇ AROVAKO I MADAGASIKARA 2006/07 – CHRAŇME MADAGASKAR EAZA Campaign for Arovako and Madagasicar 2006/07 – Let’s save Madagascar

proběhlo v naší zahradě a vítězkou se stala Lucie Pátková, Gymnázium Chotěboř v kategorii pro střední školy a odborná učiliště. V kategorii pro základní školy vyhráli Jan Tománek, Jiří Beran a Tereza Lukášová, Gymnázium Josefská 7 zPrahy. Dokonce letní příměstské tábory se také věno- valy tématice Madagaskaru. Na zbudovaných madagaskarských webových stránkách běží ko- Madagaskarský stánek v obležení respondenční soutěž Dopisy Geralda Durrella, Madagascan stand under siege adopční soutěž O nejbohatší ostrov, Zelený Madagaskar a proběhla zde též internetová aukce. kampaně. Tyto aktivity se v průběhu léta Prosadit se s kampaní jsme se snažili také při a podzimu ještě dvakrát opakovaly za pomoci aktivitách mimo zahradu. Pod vedením Vaška nejen plzeňských, touškovských, ale dokonce Hadače se uskutečnil Benefiční koncert v Inspiral pražských škol – ZŠ Na Dlouhém Lánu, ZŠ TGM Clubu v Plzni, několikrát jsme vyjeli i do mimo- Ortenovo náměstí a ZŠ Mazurská. plzeňských škol a míst (Církevní střední odborná Podařenou akcí se stala Zoolympiáda pro škola Spálené Poříčí, ZŠ Hrádek u Rokycan, ZŠ školní družstva v areálu zahrady. Týmy sesta- Chotěšov, Zoo Liberec, Gymnázium Rokycany) vené z žáků II. stupně ZŠ a gymnázií (4. ZŠ s besedou či přednáškou o Madagaskaru, palmami Plzeň, Gymnázium Domažlice, Gymnázium a ostatními prodejními produkty. V plzeňských Mikulášské náměstí, ZŠ Planá Valy) soutěžily sadech jsme se zúčastnili prestižní akce Věda na v dovednostních a vědomostních disciplínách. ulici s „malgašským stánkem“ a jeho tajemstvím. Startovné ve výši 500 Kč/1 družstvo opět Vše vlastně začalo na plzeňské radnici, kde jsme účastníci věnovali na potřeby kampaně. v prosinci 2006 kampaň představovali učitelům na Ještě další soutěže byly vyhlášeny. Do bás- konferenci věnované environmentální výchově nické soutěže se přihlásila ZŠ Chotěšov a Fran- veřejnosti, kde se většina lektorů vzdala svého tišek Šusta v dospělácké kategorii, literární soutě- honoráře ve prospěch kampaně. Pomyslné zakon- že se zúčastnily Gymnázium Mikulášské náměstí, čení proběhlo koncem roku 2007 v našem ZŠ Chotěšov a ZŠ a MŠ Město Touškov. První dvě Environmentálním centru. Ze všech aktivit se na školy stvořily školní časopis a třetí přihlásila do naše Mada konto soustředilo celkem 156 068,50Kč. soutěže příběh s názvem Kvítkovo dobrodružství. Na potřeby kampaně zatím bylo posláno 4 000 EUR. Starším žákům přišla vhod celostátní prezentační Tato částka naši zahradu umístila na druhé místo soutěž, jejímž úkolem bylo stvořit powerpointo- v celkovém hodnocení všech zúčastněných vou prezentaci o Madagaskaru. Celostátní kolo evropských zahrad společně se Zoo Colchester,

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 94 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

Lignano, Barcelona, Zoo Marwell a Mulhouse. další cesty, jak aktivně pomáhat. Proto s násle- Před námi stojí inspirativní zahrady jako Zoo dující kampaní, která bude věnovaná ochraně Wien, Amersfoort, Bandholm, London, Les – obojživelníků, navážeme na naši práci a získa- Mathes, Chester, Genova se zlatou plaketou, pla- né peníze budeme opět posílat právě na taju- tinovou získala Broxbourne a Blackpool a za plný ostrov Madagaskar. maximální obnos nasbíraných financí získala čer- Velice nám pomáhaly: Plzeňský Prazdroj a. s., venou plaketu Zoo Woburn. Na třetím místě se ČEZ – Zákaznické služby, Kotányi a Plzeňské umístily Zoo Zürich, Ballaugh, Pleugueneuc, městské dopravní podniky. Halle, Rheine, Heidelberg, Falconara, Peaugres, Lille, Alphen a Pelissane. EAZA announced for the year 2006/07 the Na této úspěšné kampani pracovalo tolik nadše- campaign to help Madagascar – Arovako ných lidí a sponzorů, především pak naši externí i Madagasikara. A great range of events took učitelé a studenti Pedagogické fakulty v Plzni. place in Plzeň to raise the necessary money Všem za jejich práci toto ocenění právem náleží. for the campaign: overall 156,068.50 CZK. Meanwhile, 4,000 Euro were sent to the account of EAZA. Our zoo’s sum of money came in second place in the overall evaluation of all partici- pating zoos in Europe, together with zoos in Colchester, Lignano, Barcelona, Marwell and Mulhouse Ahead of us were the inspira- tional zoos at Vienna, Amersfoort, Band- holm, London, Les-Mathes, Chester, Genova Paní učitelka Marie Kilbergerová nadchnula pro with a gold plaque. The platinum was re- přírodu a zoo celé Město Touškov, patří jí za to velký ceived by Broxbourne and Blackpool; and obdiv a uznání Woburn zoo received a red plaque for the Teacher Marie Kilbergerová fascinated the whole maximum sum of money collected. Zoos in town of Touškov with nature. She deserves great admiration and praise Zurich, Ballaugh, Pleugueneuc, Halle, Rheine, Heidelberg, Falconara, Peaugres, My jsme se však rozhodli s touto kampaní Lille, Alphen and Pelissane took third place. neskončit. Zjistili jsme totiž, že chceme pomáhat We are not finished with the campaign dále a ještě účinněji. Proto bychom se rádi stali and we continue onwards. We want to be- členy mezinárodní organizace pro ochranu come members of AEECL which would allow lemurů AEECL, jež nám umožní pracovat přímo us to work directly in the Sahamalaza region v oblasti Sahamalazy na SZ ostrova a hledáme on SZ island.

95 výroční zpráva 2007 ZOOHRY Zoogames Martina Szabóová

V roce 2007 jsme se opět ujali pořádání závěr Brno-venkov, jak jsme pracovně nazvali 7. volejbalového turnaje zoologických zahrad tým, který hrál mimo soutěžní pořadí. Těší nás, (asi se u nás všem tak líbilo, že nechtějí jezdit že jsme se po roce opět sešli a hurá do příštího jinam) a i přes posunutí termínu na první ročníku. listopadový víkend se sjelo i s námi šest druž- stev. Nelítostné souboje o nejlepší umístění Rovněž jsme se, jak je pro naši zoo pravi- probíhaly na novém povrchu tělocvičny dlem, zúčastnili jubilejního X. ročníku zoo-logic- TJ Union, kde s výsledkovou listinou zahýbaly kých her bez hranic, které pořádala tentokrát až poslední zápasy. První příčku tentokrát Zoo Brno, tedy indiáni kmene Haida. My, zaslouženě obsadilo družstvo Zoo Liberec, Arapahové, s posvátným vidlorohem americ- které jediné přijelo až těsně před zahájením kým jsme zazářili při rituálním tanci a jízdě na celého klání, druhá Jihlava si značně pole- koni, i v ostatních úkolech jsme bojovali a zís- pšila a na třetí pozici se posunula pořádající kali tak 9. místo a spousty skvělých zážitků. Plzeň, za ní s odstupem bodů Ostrava a násle- Rozloučím se arapažsky TOUS (ahoj) Splašená duje Praha, ale oni nám to za rok ukáží, na kobyla.

Arapahové z plzeňské zoo na Zoologických hrách bez hranic The Arapahs from the Zoo Plzen at the Zoological games

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 96 výroční zpráva 2007 CESTA DO FRANCIE NEJEN ZA SLONY Trip to France not just to see the elephants ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Ing. Lenka Václavová

Mnoho návštěvníků by si v plzeňské zoo- S hromaděním informací jsme začali v St- logické zahradě přálo vidět slony. Situace se Aignan, v Zooparc de Beauval. Beauval je vyvíjí nadějným směrem a je pravděpodobné, že pravděpodobně jedna z nejkrásnějších zoo- v horizontu několika let do Plzně první sloni logických zahrad ve Francii. V nejnovější části dorazí. Založení chovného stáda je ale velikou zahrady je umístěn nový a prostorný sloninec, výzvou. Nutno podotknout, že chov slonů patří ve kterém je chováno pět slonů afrických k nejnáročnějším, jak po technické, tak po zoo- (Loxodonta africana), jeden samec a čtyři logické stránce. Proto je velmi důležité detailně samice. Díky vstřícnosti zoologů i ošetřovatelů vědět co chov slonů obnáší, jaká jsou jeho rizika, nám byla umožněna prohlídka celého slo- jak pro ošetřovatele tak pro zvířata, jaké klade nince včetně boxů pro slony, mohli jsme rov- nároky na ošetřovatele a jaké jsou požadavky něž sledovat manipulaci se slony a jejich zvířat samotných. Pro získání alespoň částečné výcvik. Jak jsme se dozvěděli, v celé Francii je představy jsme se rozhodli podniknout pěti- dnes praktikován takzvaný chráněný kontakt denní cestu po nejlepších francouzských slonin- – ošetřovatel je sice v přímém kontaktu se zví- cích, jelikož největší hodnotu má pro nás infor- řetem, to je ale odděleno pevnou zábranou. mace získaná přímo od zkušených kolegů. Navíc ošetřovatelé slonů pracují vždy nej-

Sloni v Zooparc de Beauval Elephants in Zooparc de Beauval

97 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Trip toFrance not just toseetheelephants CESTA DOFRANCIENEJENZASLONY nout ke stereotypu. nedovolil jimsklouz- den aktivníčinnostía dovedlenrichment, který slonůmnaplnitcelý Velmicvik uskutečňuje. násnadchlrovněž jejíhož popudusevý- akvárií, z kých zahrada zaštiťuje EAZA–Evropská asociacezoologic- čeni dva afričtíslonímladíci.Celýprogram doběnašínávštěvytubyli cvi- celé Evropě. V stěni dovhodnýchzoologickýchzahradpo pakjsouumí- a podrobili základnímuvýcviku pouzemladísamci,abyhrady přicházejí se ní expozice,alejeúzcespecializovaná. Doza- logická zahradatotiž nechová slony pro vlast- pravém slova smyslu, zoo- výcvikv opravdu o zoojde tamní rají dvěvelmi křehké dívenky. V Fléchesta- la výcvikslonůsev zdatný muž.O slonů semůžestátjenfyzickynadprůměrně tom,žeošetřovatelem tily našepředstavy o logická zahrada,ve které senaprosto zhrou- la Fléche,malá,alekrásněupravená zoo- minimum. méně ve dvojici. Tak jenebezpečísníženona 98 The elephantenclosure in ZoodelaFléche Sloní výběhvZoodelaFléche Druhou navštívenou zahradoubylaDruhou Zoode Hippopotamus inZoodelaFléche Hippopotamus Hroši vZoodelaFléche maximus konečně setkali seslony indickými( monolitů. nenípotřeba monstrózních betonových a za pomocijednoduchých, aleúčinnýchzábran důležité zjištění,žeslonalzeudržet ve výběhu menším příkopy prohloubeny. Pro násbylo samceby jistěbyly příchodem přinej- kého. S Pére chovají ovšem samiceslonaafric- pouzetři Port Saint hlubokýmpříkopem. V něný nepříliš dopl- elektrickéhoohradníku dráty funkční. Tři pečení výběhubylo naprosto jednoduché,ale musejí dohledem.Zabez- býtpodnejpřísnějším tom,žesloni našichpředstav o cena jednaz opatření ve slonímvýběhu.Opětbyla vyvrá- binace zvířat,alepředevším pro bezpečnostní úžasnékom- Nejen pro své obrovské výběhy a Pére. Tento safari park sinásopravduzískal. Parc jsmese Zoologique de Pont Scorff V Port Saint Dalším natrasebyl Parc sauvage v ), druhem, jehož chov), druhem, jeplánován výroční zpráva 2007 Elephas ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ 99 The workers of ZOO and BG visited seve- of ZOO The workers Nosorožec indický (Rhinoceros unicornis) indický (Rhinoceros Nosorožec unicornis) (Rhinoceros Indian rhinoceros ral French zoos last year, where they ob- where zoos last year, French ral and exhibition facilities served the breeding elephants. keeping Asian and African for The trip was carriedout due to plans to build a in Plzeň. They visited: similar facilities de Beauval, Zoo de la Fléche, Parc Zooparc Zoologique Parc Saint Pére, sauvage in Port Scorff and CERZA Lisieux. de Pont ), s druhem, Rhinoceros unicornis Rhinoceros

výroční zpráva 2007 zpráva výroční

Návštěvou Pont Scorff naše setkání Pont skončilo Návštěvou Říjnová cesta slonincích po francouzských Říjnová

indickými ( ron CERZA nás čekalo seznámení s – nosorožci d’Etudes et de Recherche Zoologique Auge- Zoologique de Recherche d’Etudes et se slony. Vse slony. poslední zahradě v Lisieux v Centre cím a chytrým „vychytávkám“. jsme se dostali k mnoha technickým informa- technického oddělení, jehož prostřednictvím jehož technického oddělení, mláďat. Průvodcem nám byl vedoucí tamního vedoucí nám byl Průvodcem mláďat. a a slonů spojování bezpečný pro odchov pro podle požadavků EAZY tak, aby byl vhodný EAZY tak, byl podle požadavků aby zdejší zahrada právě rekonstruovala výběh právě rekonstruovala zahrada zdejší v jsme štěstí, neboť zahradě. Měli plzeňské Plzně přijde první slon. a urazit než do cestu budeme muset náročnou slony nám pomohla ujasnit si, jak dlouhou nám pomohla ujasnit slony vem vvem za počítáme. Výprava blízké budoucnosti o nebo s zvířatech, která již chováme, cho- jejichž Mnoho inspirativních poznatků jsme také získali a pořízeno materiálu. fotografického množství sobě vlastní. Byly navázány cenné kontakty sobě vlastní. Byly navázány nás francouzští kolegové uvítali snás francouzští kolegové pohostinností li a zahradách všech navštívených Ve techniky. se nám mluvit se zoology, veterináři, ošetřovate- veterináři, se nám mluvit se zoology, přinesla užitečných mnoho poznatků, podařilo

výběhy. výběhy. vhodnější a přirozenější než malé oddělené veliký aveliký který zvířata pro je prostor, luxusní kombinací zvířat ve výběhu byl získán skutečně získán výběhu byl zvířat ve kombinací kých kopytníků byly pro nás velmi inspirativní, nás velmi pro byly kých kopytníků cích jejich přirozenému prostředí. Výběhy vel- Výběhy přirozenémucích jejich prostředí. zde chována zvířata vzde chována podmínkách odpovídají- na jako výzkumné centrum,na jako z jsou toho důvodu zajímavou zoologickou zahradou, byla založe- zahradou, byla zoologickou zajímavou stavbě naší zoologické zahrady. Lisieux je velmi stavbě zoologické zahrady. naší se kterým pře- je také počítáno při plánované ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Ing. Tomáš Peš Singapore2007Expedition Borneo, EXPEDICE BORNEO, SINGAPUR 2007 kučs onaaSingapur. skou a částBornea Andreou Tučkovou navštívilmalaj- Šimkem a Klárou Brandlovými, Jaroslavem Pavlem a gur stříbřitý ( gur stříbřitý mangrove pozorováno: Kahaunosatý, lan- V 28. 2.2007 Sarawak pur–Kuching (Fata Hotel). 26.–27. 2.07 Deník expedice 100 Velvet-fronted corallipes) frontalis Nuthatch (Sitta Brhlík ( červenozobý Aegithina tiphia,Lalagenigra, Copsychus corallipes,frontalis Pycnonotus brunneus, leucorhynchus,coromanda, Artamus Sitta makak jávský, uo plčěspracovníky ZooPraha, Autor společněs řsnmnvnmalodídoNPBako. Přesun minivanem a Přesun letecky Praha–Frankfurt–Singa- Prasbytis ultima cristatus Halcyon chloris,Halcyon Sitta frontalis corallipes frontalis Sitta ) ), rum alternifolium Phloia- phytum, Dacrydium, Lecanopteris, gracilis, Hydno- Dischidia,Myrmecodia, N. N. albomarginata, Nepenthes rafflesiana, kerangas porosty – pískovcovou plošinus ra, Trichastoma rostratum macropte- flammeus, Numenius phaeopus,Pericrocotus rafflesii, 1. 3.2007 Treron vernans. Varanus salvator, Dinopiumjavanense, oáívhostelu). tování v 2. 3.2007 variegatus natunae pem viděnaletucha bornejská ( ruficeps. Collocalia, Orthotomus ucus, Numenius erithaceus, arcuata, Ceyx Actitis hypole- saularis musicus,Apusaffinis, Microhierax cf. fringillarius,Phoenicophaeus Nalezena mrtvá Sundasciurus lowii,Sundasciurustenuis. notatus, ( Streptopelia chinensis. opus, Charadrius albifrons, Sterna sp., Tringa cinereus, Numenius arquata, N. phae- různých druhů: druhů: různých Ratufa affinis Lintang Trail na Lintang nahoru (cca4hod.):cesta kempu: Ráno v Večer zakempem mangrove: mnoho kahau, Odpoledne v tk leseviděni: ptáků v Z lodipozorováno: Z minivanem doNPKubah (uby- Přesun lodía Dipterocarpový prales!Odpolednehnízdoratuf prase vousaté ( 2mláďaty. Velmi hojně veverky ) s Callosciurus prevostii, Callosciurus Maxomys rajah. Sus barbatus barbatus výroční zpráva 2007 ( ) a Theaceae Irena puella,Megalaima Sundamys muelleri. Rana baramica Pelargopsis capensis, Ceyx rufidorsa, Ceyx ). Cynocephalus Večer zakem- . ). ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ 101 Amau- a agama . U potoka u Waterfall . . Calyptomena sp., Rhi- Polypedates otilophus, Polypedates . Rafflesiatuan-mudae Sundasciurus hippurus Sundasciurus Cyrtodactylus malayanus Cesta zpět nádherným vysokým diptero- Přesun minivanem do Gunung Gading NP. do Gunung Gading minivanem Přesun Večer uVečer mnoho druhů pozorováno jezírka V pouze pupeny Gading NP viděny Gunung carpovým lesem (2,5 hod.). Viděna černá lesem (2,5 hod.). carpovým veverka 4. 3. 2007 krajina sCestou jen silně devastovaná plantá- palem. Viděno zžemi olejových auta: viridis, Lon- Merops phoenicurus, rornis chloris, Strepto- atricapilla, Halcyon chura pelia chinensis viděn Bronchocella cristatellaBronchocella žab, mnohé se třely: P. bor- Microhyla leucomystax, P. macrotis, neensis, Staurois sp., Rana hosii Myrmekofilní rostliny v NP Bako Myrmekofilní rostliny Myrmecophilous plants in Bako NP No. 7. Cestou viděni: 7. No. brunneus, perlata, Pycnonotus pidura a odkvetlé , , , Prio- Hylo- , 1 , 0,1 , 0,1 Leptoptilos Arctitis bintu- Arctitis , 2 , 1 Crocodylus poro- Crocodylus subad. Pongo pyg- subad. Pongo ) , 4 Macaca nemestrina Helarctos malayanus Helarctos , 0,1 , 0,1 , 2,0 Paguma larvata ogilbyi Paguma , 4 Cervus unicolor , 1 . Nasalis larvatus Nasalis Haliastur indus , 2

spolu s 2

Cervus unicolor brookei

výroční zpráva 2007 zpráva výroční Tomistoma schlegelii Tomistoma

ad Pongo pygmaeus ad Pongo , 5 1 Přesun taxi do Matang Wildlife Centre. Zde taxi Centre. Přesun do Matang Wildlife

Hystrix brachyura

Hylobates muelleri bates muelleri

nailurus bengalensis borneoensis maeus

1 1,0 1

sus javanicus rong penicillatarong viděno v v zajetí pořadí prohlídky: 3. 3. 2007 azurea, Rhipidura perlata. Rhipidura azurea, neicauda, Copsychus saularis, Hypothimis neicauda, Copsychus eocephalus, Dicrurus paradiseus, Alcippe bru- eocephalus, Dicrurus paradiseus, chlorophaeus, P. curvirostris, Alophoixus pho- curvirostris, P. chlorophaeus, Kahau nosatý ( Proboscis Monkey (Nasalis larvatus) MonkeyProboscis (Nasalis EXPEDICE BORNEO, SINGAPUR 2007 Expedition Borneo, Singapore 2007

Dicrurus cf. hottentotus, Irena puella, Sabah agama Gonocephalus borneensis. V kempu hnízdily na palmách panenky 6. 3. 2007 temné (Lonchura fuscans). Večer viděn nekta- Přesun letecky s Air Asia do Kota Kinabalu, rožravý kaloň (Macroglossus minimus). zapůjčení auta, Kinabalu Daya Hotel.

5. 3. 07 7. 3. 2007 Před odjezdem průvodce našel čerstvě Přesun lodí na Manukan Island (Tunku rozkvetlou Rafflesia tuan-mudae! Druh Abdul Rahman Park). Park chrání korálové druhý v pořadí, pokud jde o velikost květu. útesy se spoustou ryb. Na ostrově viděni 3 ta- boni (Megapodius cumingii)!, Cyornis rufi- gastra, Rhipidura javanica, Sterna bengalen- sis, S. nilotica. Navečer navštívena Kota Kinabalu Bird Sanctuary. V poměrně zachovalém mangrove uprostřed města pozorováno: Alcedo atthis, Butorides striatus, Egretta garzetta, E. inter- media, Casmerodius albus, Tringa nebularia, Pluvialis fulva, Amaurornis phoenicurus s mláďaty, Ixobrynchus sinensis, velmi mnoho Ardea purpurea!

8. 3. 2007 Přesun autem do Sepiloku (6 hodin). Cestou pozorováno: Pycnonotus atriceps, Priono- chilus xanthopygius, tana (Tupaia cf. minor), Rafflesia tuan-mudae rorýs (Hirundapus giganteus), Motacilla cine- Rafflesia tuan-mudae rea, Prinia flaviventris, Microhierax lati- frons. Nedaleko správy parku pozorováno: Odpoledne v Sepilok Orangutan Rehabili- Arachnothera longirostris, Pericrocotus tation Centre viděno 5 mladých orangutanů ve flammeus, 3 zoborožci (Berenicornis coma- velmi bídném stavu, mnoho makaků vepřích tus)! (Macaca nemestrina), Callosciurus notatus, Odpoledne přesun do Kuchingu. Navečer Anthracoceros albirostris, Loriculus galgu- v parku za hotelem Fata viděni: Picus mi- lus, Alcedo meninting, Nectarinia jugularis, niaceus, Treron vernans, Pycnonotus goia- Dicaeum trigonostigma, Haliaetus leuco- vier, Anthrepes malacensis. gaster.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 102 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ 9. 3. 07 pterus aterrimus, Corvus enca, Pityriasis Ráno v Sepiloku samice zoborožce gymnocephala, Malacopteron magnum, Anthracoceros malayanus, datel (Meiglyptes Stachyris erythroptera, Copsychus saularis tukki), Aegithina tiphia, Pycnonotus goiavier, pluto, Megalurus palustris, Orthotomus rufi- Corvus enca, timálie (Macronous gularis), ceps, O. atrogularis, Rhipidura javanica, Muscicapa dauurica, M. griseisticta, Rhipi- Aethopyga siparaja, Ninox scutulata. dura javanica, Akridotheres cristatellus, Aplonis panayensis, Lonchura atricapilla, 10. 3. 2007 Lonchura fuscans, Chalcophaps indica, Ráno v Sepiloku: Aegithina viridissima, Pycnonotus brunneus, Dinopium javanense, Gallinago stenura, Orthotomus sericeus, Lanius schah. Aethopyga siparaja, Treron olax, Lonchura Dopoledne návštěva soukromé rezervace atricapilla, L. fuscans, Dicaeum trigono- Labuk Bay Proboscis Sanctuary. Viděno asi 75 stigma, Prinia cf. inornata. kahau (3 rodiny a skupina samců). U rezervace Dopoledne jeskyně Gumantong Caves. krotká vydra (Aonyx cinerea), Callosciurus Cestou k jeskyni pozorováno: Phoenico- notatus, Halcyon chloris, Centropus sinensis, phaeus sumatranus, Hemiprogne comata, Alcedo meninting. Harpactes diardii, H. kasumba, Anthraco- Cestou u obchodního centra Gum-Gum Mini ceros albirostris, Coracina striata, Pycnono- Zoo. Zahrada v ne přílíš dobrém stavu, přesto tus plumosus, Copsychus stricklandii, Ortho- zajímavé druhy! Viděno: 5 Ducula aenea, tomus sericeus, O. ruficeps, Eumyias thalas- Geopelia striata, Pycnonotus goiavier, Lo- sina, Prionochilus maculatus. V jeskyni riculus galgulus, 1 Bubo sumatrana, 4 Pho- obrovské množství netopýrů, salangan a švá- dilus badius, 2 Gracula religiosa, Psittacula bů. A taky nedýchatelno! Přesto zde přespávali longicauda, Chalcophaps indica, Treron cf. sběrači salanganích hnízd. olax, Streptopelia chinensis, 1 Anthracoceros Odpoledne přesun do oblasti Lower Kina- malayanus, 1 Pteropus sp., 2 Callosciurus batangan, ubytování v Sukau Rainforest Lodge. notatus, 2 Callosciurus prevosti pluto, 1 Viver- Navečer vyjížďka na lodi po řece: Anhinga ricula tangalunga, 3 Paradoxurus herma- melanogaster, Ciconia stormi!!, Haliastur phroditus, 1 Hystrix brachyura, 4 Macaca indus, Haliaeetus leucogaster, Ducula aenea, nemestrina. Psittacula longicauda, Alcedo meninting, Odpoledne v Sepiloku: Spizaetus nanus, Pelargopsis capensis, Eurystomus orientalis, Amaurornis p., Ducula aenea, Psittacula lon- 2 Buceros rhinoceros, Dryocopus javensis, gicauda, Loriculus galgulus, veverka nejmenší Trichastoma rostratum, Cyanoptila cyanome- (Exilisciurus exilis)!, Collocalia maxima, lana, Ficedula dumetoria. Harpactes kasumba, Eurystomus orientalis, Noční vyjížďka: mláďata Crocodylus poro- Hemipus hirundinaceus, Chloropsis cyanopo- sus, Ketupa ketupu, Alcedo meninting, gon, Pycnonotus simplex, Platysmurus leuco- Ixobrynchus sinensis.

103 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Expedition Borneo, Singapore2007Expedition Borneo, EXPEDICE BORNEO, SINGAPUR 2007 lení ke vstupu)–Danum Valley FieldCentre. 13. 3.07 dob Aristotela! krky krvavými –záhadaod s Samice sambarů několik ( sambarů Alophoixus bres, Pycnonotus plumosus, Macronous gularis,Aethopyga siparaja, pluto ochroleucus 12. 3.2007 mládě Leptoptilos javanicus. azurea, Trichastomabicolor. ptera, Terpsiphone paradisi, Hypotimnis macrorhynchus,Corvus Stachyris erythro- Irena leucopterus, puella,Platysmurus rhynchos, Hirundorustica,H.tahitica, javensis, CymbirhynchusDryocopus macro- galaima henrici,M.australis duvaucellii, comatus,Buceroscornis rhinoceros, Me- bengalensis, Pelargopsis capensis,Bereni- leucogaster, Actitis hypoleuca, Centropus Haliaeetus Haliastur indus,Ciconiastormi, humilis, Ichtyophaga alba, E.intermedia, lodividěno: Lake. Z 11. 3.2007 104 nus, Rattustiomanicus, ceps Večer viděn1 popříjezdu povo-Přesun Sukau–LahadDatu(vyřízení Danum Valley: áovSukaupozorován loboš( Ráno v oizlodi:kočka plochočelá( nociz V lodi:2 Odpoledne z slepémurameniOxbow k Ráno vyjížďka )!, ). Nycticorax nycticorax. Paradoxurus hermaphroditus saba- ), veverka ( Cervus unicolorbrookeiCervus Ardea Egretta purpurea, Arachnothera affinis, Callosciurus prevostii Aceros undulatus, 4 Ketupa ketupu, Tragulus napu Eurylaimus Felis plani- ). , Hemiprogne comata, Hemiprogne comata, argus Phaenicophaeus diardi. Tephrodornis gularis,Hemicircus concretus, goiavier, P. simplex,P. erythrophthalmus, P. bengálská ( letucha. Večer viděna1kočka se 2mláďaty a Lonchura fuscans,Chalcophapsindica. Prionochilusxanthopygia, flavigaster, stris, A. Anthrepes singalensis,Arachnothera longiro- Rhipidura javanica, Aethopyga siparaja, Muscicapa dauurica,Eumyias thalassina, O. sericeus, ruficeps, landii, Orthotomus ger, strick- Corvusenca,Copsychus saularis,C. P. euptilotus,P. crini- brunneus,Tricholestes P.tiphia, Pycnonotus zeylanicus, cyaniventris, macrorhynchos, Aegintha Hirundotahitica, noceros, Megalaimaaustralis, Cymbirhinchus Bucerosconcretus, rhi- orientalis, Eurystomus ensis 14. 3.2007 otilophus, P. leucomystax. mnoho žab: cesty U 15. 3.2007 rajah petaurista rista poletucha ( kočkasambaři, bengálská a ta. tristis,Coracinanocephala, Meiglyptes stria- fuscans, Gracula religiosa, Aceros Lonchura frontalis, undulatus,Sitta chaeramphus alcinus,Arborophila charltoni, oe eyavycházka zařeku: Kolem řeky a Blízko řeky pozorována samiceorangutana Danum Valley: Danum Valley: ránozamostkem 1orangutan Odpoledne orangutan, prasevousaté.Odpoledne orangutan, Večer ), 2 (mnohokrát slyšen), Tragulus napu Prionailurus bengalensisborneo- Pelargopsis capensis, výroční zpráva 2007 Polypedates macrotis, P. )! ledňáček 3 Ducula aenea, Pityriasis gym- Pityriasis Argusianus Actenoides sambaři. a Petau- 2 Ma- ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ 105 Viverra Cymbir- (za Telu- !, Tupaia monta- Tupaia Dendrocitta cinerascens, Na cestě nalezena mrtvá Chalcophaps indica, Centropus sinen- indica, Centropus Chalcophaps Mt. Kinabalu NP – u hostelu Cestou k v Layang-Layang lese, v dešti: Mt. Kinabalu NP Headquaters – Grace viděni: Navečer hunchus macrorhynchos. hunchus macrorhynchos. 3. 2007 17. Calosciurus adamsi. everetti, na, Dremomys rufi-Sundasciurus j. jentinki (JŠ), Macropygia ceps (PB), Colocallia esculenta, Megalaima larvata, leu- Dicrurus pulcherrima, Coracina cophaeus, Oriolus cruentus, Alophoixus bres, Sitta frontalis, Dendrocitta cinerascens, nigriceps, Malacocichla sepiarium, Stachyris Garrulax mitra- everetti, G. palliatus, Yuhina tus, Pteruthius flaviscapus, Myiophoneus montis, glaucinus borneensis, Sericercus trivirgatus, Cettia vulcanica, Phylloscopus indigo, Orthotomus cucullatus, Eumyias stur indus, Pernis ptilorhynchus Pernis stur indus, pid), Hemi- curvirostris, sis, Phoenicophaeus Eurylaimus ochromalus, concretus, circus Chloro- macrorhynchos, Cymbirhunchus atriceps, Pycnonotus psis cyanopogon, stricklandii, Ducula aenea, Copsychus Necta- rhodolaema, Anthrepes puella, Irena N.rinia sperata, caleostetha, Arachnothera flavigula. tangalunga. Hostel Stachyris nigriceps, Yuhina everetti, Gar- everetti, nigriceps, Yuhina Stachyris rulax palliatus, Orthotomus cucullatus, mugimaki, Eumyias Ficedula dahurica, F. albicollis, Pachycephala indigo, Rhipidura Zosterops atricapilla, Ducula hypoxantha, badia, Calyptomena whiteheadi , ) Spi- ) Halia- )!, Microhierax la- Microhierax Elephas maximus bor- Rhinoplax vigil Hylobates muelleri. Pityriasis gymnocephala Presbytis rubicunda chry- rubicunda Presbytis Presbytis rubicunda chryseaPresbytis Presbytis rubicunda chryseaPresbytis )! Cestou k hlavní cestě viděni Slyšeni giboni

, 2 zoborožci ( , 2 zoborožci výroční zpráva 2007 zpráva výroční

)! s 3 2 mláďaty,

Přesun Danum Valley–Mt. Kinabalu. Danum Valley–Mt. Přesun Cestou u odbočky k Lodge Borneo Forest Odpoledne kolem cesty Odpoledne kolem

zaetus alboniger, Loriculus galgulus. zaetus alboniger, tifrons

viděn 1 slon bornejský ( viděn 1 slon bornejský neensis 16. 3. 07 16. Maroon Langur ( Maroon Hulman kaštanový ( Hulman kaštanový tigma. Irena puella, Corvus puella, trigonos- enca, Dicaeum Irena phrodornis gularis, Chloropsis cyanopogon, Chloropsis gularis, phrodornis rorhynchos, Arachnothera longirostris, Te- longirostris, Arachnothera rorhynchos, Copsychus stricklandii, Cymbirhunchus mac- stricklandii, Cymbirhunchus Copsychus a skupina 5 langurů ( saea ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Expedition Borneo, Singapore2007Expedition Borneo, EXPEDICE BORNEO, SINGAPUR 2007 Dremomys everetti, Hylomys suillus N.bidgeae, N. fusca. tentaculata, výskytu láčkovek: 18. 3.2007 pilla, Chlorocharis aemiliae. calis, Dicaeummonticolum,Zosterops atrica- Pachycephala hypoxantha, Aethopyga mysta- ptila cyanomelana, Rhipidura albicollis, F.Ficedula westermanni, hyperythra, Cyano- 106 plant(NepenthesPitcher rajah) Láčkovka ( c 0smaůsposlednísamicínosorožce s sambarů cca 10 galunga, rugatus, rožci loriů,mada,amazoňani,žako, druhů zobo- 5 rauna, 1hybrid ararauna×aravojenský, Kavi Wildlife Park (Penampang) 19. 3.2007 schah. Lanius Picusmentalis, whiteheadi, sphena prostorách kempu V neobvyklou koncentrací Půdní sesuvs Mesilau Nature –Nepenthes Resort Trail Viděni běhemprohlídky: 1ara- loskutáci, Přesun doKota Kinabalu–návštěva Lok Anthracoceros albirostris, Aceros cor- Nepenthes rajah 1 1 Paguma larvata, Neofelis diardi Nepenthes rajah, N. bur- ) Tupaia montana, !, 1,2 2 Viverra tan- Viverra Axis axis, !, 2 Uro- sumatrensis incaptivity harrissoni) RhinocerosThe lastBornean (Dicerorhinus sumatrensis harrissoni Poslední nosorožec bornejský ( oga ihrsnaKumar Pillai Douglas Richardson a 21. 3.2007 vynikající Evolution Garden! Gardens s 20. 3.2007 Singapore cus, nicus lowi afričtí, 1,2, 2bantengové ( bornejští 5kahau,4pštrosi malajští, 7orangutanů, neobsazené terárium,medvědimalajští,tygři Egretta, Leptoptilosjavanicus, tus, Duculaaenea,Dendrocygna arcuata, voliéře – rissoni bornejského ( ( ( bornejští Lutrogale perspicillata Návštěva Singapore zooandNightSafari – Odpoledne návštěva Singapore Botanic Přelet Kuching–Singapore. Večer přelet Kota Kinabalu–Kuching (Fata Hotel) 5 zajetí, ve 4,5slonibornejští, velké ) v Tragulus kanchilklossi, Buceros rhinoceros, Aceros undula- ), 3 H. muellerifunereus Dicerorhinus sumatranus har- Muntiacus muntjakpleihari- výroční zpráva 2007 ) vzajetí. ). Dicerorhinus nové dosud ), 2vydry Bos java- 3 giboni ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ tus, Ardea cinerea, A. purpurea, Aplonis panayensis, Sturnus sturninus, Amaurornis phoenicurus, Callosciurus notatus, Nectari- nia jugularis, Corvus splendens. Odpoledne návštěva botanické zahrady, včetně herbářů.

25. 3. 2007 Přelet Singapore–Praha.

Slon bornejský (Elephas maximus borneensis) The author, together with workers of Bornean Pygmy Elephant (Elephas maximus Prague zoo visited the Malay part of Borneo borneensis) and Singapore 26. 2.–25. 3. 2007. The journal describes observation, parti- 22. 3. 2007 cularly of mammals and birds in natural Návštěva Jurong Bird Park Singapore. locations, protected centres, national parks and reserves. In Saravak, were visited: mj. 23. 3. 2007 NP Bako, NP Kubah, Matang Wildlife Centre, Návštěva Underwater World Singapore – Gunung Gading NP. Later, in Sabah, for 1 dugong, sbírka krabů!, odchovy loděnek. example Manukan Island (Tunku Abdul V Delphine Lagoon skupina delfínů růžo- Rahman Park), Kota Kinabalu Bird vých (Sousa chinensis). Sanctuary, Sepilok Orangutan Rehabi- Odpoledne navštíven poslední zbytek pri- litation Centre, Labuk Bay Proboscis márního lesa v Singapuru – Bukit Timah Nature Sanctuary, Gum-Gum Mini Zoo, Gumantong Reserve. Caves, Lower Kinabatangan, Danum Valley Field Centre, Mt. Kinabal NP and others. 24. 3. 2007 Sungei Buloh Wetland Reserve – rezervace v mangrove. Pozorováni: Egretta garzetta, E. eu- lophotes, E. alba, E. intermedia, Ixobrynchus cinnamomeus, N. nycticorax, Halcyon chloris, Tringa saxatilis, T. nebularia, T. totanus, Arenaria interpres, Numenius phaeopus, Pluvialis fulva, Actitis hypoleuca, Streptopelia chinensis, Geopelia striata, Lonchura punctu- lata, L. maja, Acrocephalus, Prinia flaviven- Delfín indočínský (Sousa chinensis) tris, Haliastur indus, Aviceda sp., Picus vitta- Indo-Pacific Hump-backed Dolphin (Sousa chinensis)

107 výroční zpráva 2007 EXPEDICE KOSTARIKA 5. 3. 2007–31. 3. 2007 Costa Rica Expedition 5. 3. 2007–31. 3. 2007 Ing. Jiří Trávníček

Po dvou cestách do Venezuely, která nám chodně od hlavního města San José. Zde nás při- naprosto učarovala, jsme byli pozváni tento- vítal kostarický sympaťák a veterinář v jedné krát MVDr. Vítězslavem Honsou na expedici do osobě Bernardo Calvo, perfektně česky mluvící Kostariky. Jejím cílem mělo být zdokumento- bývalý spolužák Slávy Honsy. V jeho služební vání všech typů biotopů v Kostarice a nachy- ubytovně jsme si udělali centrální expediční tání maximálního množství bezobratlých, jed- základnu, kam jsme sváželi a ukládali úlovky nak pro expozice v Zoo Plzeň a jednak pro z celé Kostariky. Prvním kostarickým plazem, InBio – správu národních parků Kostariky kterého jsme spatřili a vyfotili, byla krásná ješ- v San José. těrka Ameiva cf. festiva a bromeliová ještěrka Po nekonečném balení – více než měsíčním – Anadia ocellata. konečně sedíme v letadle Air France z Prahy Spíme ve 150 let starém domě v Guapiles, přes Pažíž a Caracas do San José. Tentokrát je to šmejdíme v sekundárních porostech na farmě. větší parta. Nepsaným šéfem celé expedice Zde fotíme bičovku Oxybelis aeneus, ptako- a hlavním mozkem všeho je samozřejmě Sláva žravého hada Pseustes poecilonotus, malého Honsa a Vláďa Šejna, kteří už v Kostarice lovili netopýra Myotis nigricans, žabky Dendrobates bezobratlé několikrát. Dále je to moje malič- cf. pumilio a kakaovník s plody a květy. kost, Roman Krejčí, ošetřovatel plazů v Zoo Plzeň, Zdeněk Bříza, zahradník a ošetřovatel plazů v Zoo Plzeň, Vlastimil Cihlář, expediční kuchař a nadšený entomolog globálního typu, Břetislav Fidra, specialista na sklípkany z Prahy, Pavel Novák, vivarista a Jirka Hro- mádka, vynikající entomolog specializovaný na šváby (v domácím chovu jich má více než 200 druhů!). Jelikož jsme měli téměř stoprocentní naději na vyřízení vývozních formalit na dovoz bez- Setkání s prvním hadem na farmě u Bernarda. obratlých z Kostariky do Zoo Plzeň, vyrobili Jednalo se o bičovku Oxybelis aeneus. 6. 3. 2007, jsme si na cestu již doma tři profesionální Guapiles transportní bedny, které musely splňovat Meeting the first snake on Bernard’s farm. It was mezinárodní předpisy na přepravu zvířat. a vine snake Oxybelis aeneus. 6. 3. 2007, Guapiles Samotné prázdné bedny vážily 35 kg. 7. 3. 6. 3. Odpoledne přejíždíme na jih do národního Večer přijíždíme do kostarického Guapiles, parku Corcovada. Cestou několikrát zastavujeme což je malé příjemné městečko asi 100 km vý- v horách v nadmořské výšce 700–800 m a fotíme

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 108 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ ještěrky Lepidophyma flavimaculatum, obrov- ské ropuchy Bufo marinus – agy a v potoce lo- vící anolisy Norops oxylophus a Norops bipor- catus. Cestou klukům přestává fungovat imobili- zér, jejich nová Toyota nejede. Do noci čekáme na opravu, čas využíváme k odchytům v krásném pralese u silnice. Konečně odjíždíme k Bernar- dově kamarádce – francouzské farmářce, která nás nechává spát ve svém domě. MVDr. Vítězslav Honsa, frontman expedice, hrabe 8. 3. své sklípkany prakticky všude. Nejraději má Dopoledne fotíme u vyschlého vodopádu ve posekané příkopy podél silnic. 6. 3., Guapiles MVDr. Vítězslav Honsa, expedition frontman, collects zbytcích pralesa na území její farmy šváby, štíry his bird spiders practically everywhere. They like a tesaříka. Kluci chytají sklípkany. Odpoledne mown ditches next to the road best. 6. 3., Guapiles pak projíždíme panenskými horskými pralesy „Reserva forestal los Santos“. Noc trávíme asi 10. 3. 20 km od San Isidro de el General. Bohužel ani dnes jsme se do NP Corcovado nedostali, prozkoumáváme ještě okolní pra- 9. 3. lesy a pozorujeme zde pralesničky Dendroba- Dojíždíme do Pto. Jimenez, kde se snažíme tes auratus. Čekáme ještě další noc. koupit vstupenky do národního parku (NP) Corcovado; úřednice nás, bohužel, vyhazuje 11. 3. s tím, že si máme vstupenky koupit až v Carate Do národního parku jsme se nakonec stej- při vstupu do národního parku. 42 kilometrů ně nedostali. Odjíždíme zpět přes Pto. Jimenés dlouhou cestu z Pto. Jimenez do Carate jedeme do Rincónu, kde přespíme. asi dvě a půl hodiny, musíme přebrodit několik polovyschlých řek, ale náš mikrobus byl sta- 12. 3. tečný a v pořádku nás dopravil na místo. Jedeme asi 30 km na západ od Rincónu do Z Carate pokračujeme pěšky do Madrigalu, kde města Drake. Zde se nám podařilo vyfotit nám ranger oznamuje, že v parku je již sto tu- polodospělého leguána Ctenosaura similis, ristů a tak nás dál nepustí. Možná zítra. Pře- zelené leguány Iguana iguana a dospělého spáváme tedy v místním kempu. Fotíme modro- samce Basilicus basilicus. Pronajímáme si červené kraby, hnědou volavku, nosály, tři loď a míříme na hodinu vzdálený ostrov Isla druhy žab a ještěrky Ameiva guadrilineata del Caňo, který byl pro zachovalý prales a Cnemidophorus deppii. Nejhojnějším ještě- a korálové útesy vyhlášen rezervací. Večer se rem je zde Basiliscus basiliscus. vracíme do Rincónu, kde mám sraz s druhou

109 výroční zpráva 2007 EXPEDICE KOSTARIKA 5. 3. 2007–31. 3. 2007 Costa Rica Expedition 5. 3. 2007–31. 3. 2007

sopku. V místních pralesích žije 25 druhů koli- bříků, krásní kvesalové a spousty dalších zvířat. Startujeme v 1 500 m n. m., před námi je patnáctikilometrový výstup s převýšením 1 900 m n. m. Nic podobného jsem ještě nikdy neabsolvoval. Pozdě odpoledne přicházíme na jedinou ubytovnu v rezervaci, Base Crestones, kde přemlouváme obsluhující personál, aby nás nechali přespat. Naštěstí se to podařilo, sestup dolů bychom asi nepřežili. Po cestě jsme nafotili nejrůznější biotopy – od sekundárních porostů Bičovec s kuklami parazitického hmyzu na zadečku. přes primární mlžné pralesy a bambusové 7. 3. 2007, jižně od Corcovada porosty až po vysokohorské paramo (zde začíná The Whipscorpion with parasitic butterfly pupae asi v 3 200 m n. m.). Toto páramo je údajně nej- on its back. 7.3.2007, south of Corcovado severněji položené na americkém kontinentu. Z plazů fotíme hojné leguánky Sceloporus skupinou. Na noc odjíždíme do 20 km vzdále- malachiticus, jednoho anolise, z hadů pak asi ného Rancho přespat. Krmíme a vlhčíme bez- 60 cm dlouhou zelenou zmiji s černými tečkami obratlé, hlavně sklípkany, které kluci vykopali a mladou bojgu. okolo silnic v příkopech. Zvířat již máme plné dvě bedny. 20 km severovýchodně od Rincónu 15. 3. chytáme krásné modročervené gekonky Vstáváme v 6 hodin ráno, teploměr je na Gonatodes albogularis. nule, slunce vychází až v 6.30. Čtrnáct kilo- metrů dlouhou trasu s převýšením 1 900 m zdo- 13. 3. láváme za čtyři hodiny. Odpoledne cestou do Přejíždíme do NP Chirripó na nejvyšší horu Guapiles krátce zastavujeme na lov hmyzu a zároveň sopku v Kostarice (3 819 m n. m.) v Serra de la Muerte, kde Vlasta nachytal zají- Spíme ve vesnici San Gerardo de Rivos. mavé dřepčíky. Po půlnoci odjíždíme do Guapiles k Bernardovi. 14. 3. Vstáváme brzy a v 6.30 ráno si kupujeme 16. 3. vstupenky do NP Chirripó. Navoněný úředník Několik hodin věnujeme krmení nachyta- nám suše sděluje, že na hoře není nocleh, vše ných bezobratlých, kluci jich už nachytali pár je už obsazeno. To je pro nás katastrofa, proto- desítek druhů ve stovkách kusů. Domlouváme že ujít 32 km v jednom dni je v tomto vedru další část expedice a k večeru přejíždíme 20 km nemyslitelné. Z ruksaků vyhazujeme většinu jižně od S. José k Bernardovu kamarádovi jídla, spacáky i karimatky a v 7.30 vyrážíme na Jorgemu, kde zůstáváme na noc.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 110 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ 17. 3. regulovat tělesnou teplotu. Tak dokáží přežít Dopoledne jedeme chytat na Volcán Irazú, v mimořádně chladném prostředí parama. 3 432 m vysokou sopku. Je nejvyšší ve střední Odpoledne přejíždíme asi 150 km západně Kostarice a španělsky se jí říká „Colosus“ díky od S. José do Tarcoles, pobřežního městečka katastrofám, které způsobila v minulosti. Její poblíž NP Carara. Na mostě přes řeku Rio okolí je v okruhu asi 35 km2 pokryté lávou. Od Grande de Tarcoles fotíme asi patnáct roku 1723 bylo zaznamenáno asi 50 výbuchů, 1,5–4,5 m velkých amerických krokodýlů jeden z posledních velkých byl v roce 1965. Crocodylus acutus a několik druhů volavek. Létá zde spousta blanokřídlého hmyzu, brouci zde nejsou žádní, pavouci se vyskytují 18. 3. jen do 2 000 m n. m. Polední teplota je tady Noc trávíme v Tarcoles, chytáme gekony výšce 3 000 m n. m. kolem 20 °C. Z plazů fotíme Gonatodes albigularis, dva druhy švábů krásného scinka Mesoaspis monticola. Je to je- a nějaké brouky. Přímo u našeho bungalovu se diný druh ještěra, vyskytující se v Kostarice ve nám podařilo vyfotit mládě užovky z čeledi výškách nad 3 300 m n. m. Žije hlavně v pá- Colubridae – Leptodeira septentrionalis. ramu. Scinkové jsou vejcoživorodí a umí zčásti V první chvíli jsem si myslel, že se jedná

Snad 5 cm velký brouk z čeledi nosatcovitých, pilous. 7. 3. 2007, jižně od Corcovada 5 cm long weevil. 7.3.2007, south of Corcovado

111 výroční zpráva 2007 EXPEDICE KOSTARIKA 5. 3. 2007–31. 3. 2007 Costa Rica Expedition 5. 3. 2007–31. 3. 2007

o nějakou zmiji, protože má zúženou zorničku tých vřešťanů Alouatta palliata, zajímavého jako zmijovití hadi. Také jsou zde velmi hojní ptáka s vlajkovým ocasem podobného vlze, pi- různě velcí ještěři z rodu Ctenosaura. lana Momotus momota, vosí hnízdo a biotop Odpoledne přijíždíme do ústí řeky Tar- suchého opadavého lesa. coles. Pozorujeme několik desítek krokodýlů Odpoledne přejíždíme 15 km na sever do NP amerických. Největšímu, který měří snad pět Curu kde fotíme rodinu malp kapucínských metrů, říkají Bin Ládin. Nad vodou na větvích Cebus capucinus a jelínka s laní jelenců bělo- sedí velcí zelení leguáni. Fotíme asi 40 druhů ocasých Odocoileus virginianus. K večeru pozo- vodních ptáků, mimo jiné kladivouše, a šest rujeme ještě jednu rodinu vřešťanů s mláďaty. dalších druhů volavek, anhingy atd. NP Curu leží na pobřeží jižního cípu polo- Večer asi 1 km jižně od Tarcoles chytáme ostrova Nykoya. Curu je asi 1 500 hektarů velká šest menších sklípkanů s modrými chelycera- soukromá rezervace, jedno z posledních míst se mi a fotíme překrásného tukana. zachovalou původní faunou i flórou pobřežních porostů. Žije zde 232 druhů ptáků a 78 druhů 19. 3. savců. V roce 2002 zde byl popsán nový druh Brzy ráno vstáváme a jedeme do NP korálů Psammoroca stellata. Carara. Obdivujeme zde namíchané suché V noci pozorujeme hojné – kunám podobné – xerofytní biotopy severu s vlhkými pralesy šelmičky tayry Eira barbara. Pokoušíme se také jihu. Fotíme větší množství krokodýlů americ- vyfotografovat nejmenšího skunka Kostariky – kých, jeden velký má trs tokozelek na hlavě, skunka skvrnitého Spilogale putorius. Noc trá- dále pět druhů volavek a aguti. Řeka Tarcoles víme v rezervaci Curu. je nejdelší řeka Kostariky. Měří 110 km a žije zde největší populace krokodýlů amerických ve Střední Americe (asi 3 000 ks). U hlavního vchodu se nám konečně poda- řilo vyfotit lenochoda dvouprstého Choloepus hoffmanni, spícího v koruně stromu. Odpoledne přejíždíme do přístavního města Puntarenas, odkud se trajektem dostá- váme do Paquera na poloostrově Nicoya. Je to jedna z nejteplejších oblastí Kostariky. Spíme v Pochote, asi 20 km jižně od Paquera.

20. 3. Jižně od Corcovada jsme u potoka fotili překrásné anolisy Norops oxylophus. 8. 3. 2007 Kluci chytají pět sklípkanů s modrými che- We photographed these magnificent anolises licerami. Vše je zde naprosto vyschlé, vegetace Norops oxylophus by a stream south of Corcovado. suchá, spálená sluncem. Fotíme rodinku hbi- 8. 3. 2007

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 112 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ 21. 3. Dopoledne chytáme bičovce a později odjíž- díme lodí na ostrov Isla Tolinnga na průzkum života v korálových útesech. Moře je však roz- bouřené a zakalené a tak toho moc nevidíme. Fotíme původní pobřeží s kokosovými palmami a chytáme další bičovce. Přejíždíme asi 150 km severně do NP Palo Verde. Vrcholí právě období sucha, více než čtyři měsíce již zde nepršelo. Na správě parku jsem nakoupil zajímavou zoologickou literaturu. V okolí kempu pozorujeme ohromné množství Terénní expedičníci Břetislav Fidra (vlevo) a Zdeněk Bříza při focení bojgy. 7. 3. 2007 vodních ptáků, kovově modrozelené slípky Field explorers Břetislav Fidra (left) and Zdeněk Porphyrula martinica a pět druhů volavek. Bříza whilst photographing snake of Boigidae Mimo jiné také velkou tygří volavku Tigrisoma family.7. 3. 2007 mexicanum požírající v době líhnutí mláďata krokodýlů amerických a kajmanů brýlových. turisté téměř žádní. Nevýhodou je neuvěři- V bažinách v okolí řeky Tempisque pozorujeme telně rozbitá silnice, pro naše auto téměř stovky kolpíků Ajaja ajaja, vzácné čápy Mycte- nesjízdná. Šestadvacet kilometrů cesty k moři ria americana a desítky dalších druhů ptáků. a zpět však díky řidičskému umění Zdeňka Z plazů jsou zde velmi hojní leguáni z rodu Břízy zvládáme bez újmy. Fotíme zde pár krás- Ctenosaura a vodní želvy klapavky Kinoster- ných mývalů Procyon lotor. Na stromech nad num scorpioides. námi běhají veverky Sciurus variegatoides.

22. 3. 23. 3. Přespáváme v bungalovech v národním Poloostrov Santa Elena, kde se nachází NP parku za cenu 6 dolarů na osobu. V noci fotíme Santa Rosa je údajně největším kladištěm moř- zajímavou zmiji Porthidium ophryomegas, asi ských želv kožatek na světě. V kempu pozoru- 50 cm velkou. Chytáme štíry a nějaký hmyz. jeme strakám podobné ptáky, modrobílé kra- V okolí kempu jsou hojní jak vřešťani, tak malpy savce Calocitta formosa s chocholem na kapucínské. Dopoledne jedeme dvě hodiny po hlavě, z plazů pouze leguánky Sceloporus řece a fotíme velké množství vodních ptáků variabilis. a zelených leguánů. Pokračujeme do 100 km vzdáleného NP 24. 3. Santa Rosa, nejteplejšího a nejsuššího místa Přejíždíme asi 120 km na východ přes v Kostarice, ležícího asi 30 km od jihozápadu La Cruz a Sta. Cecilia do Upaly, kde odboču- Nikaraguy. Vstupné je zde pouze 1,5 USD, jeme do hor do vesnice Pueblo – Bijaqua.

113 výroční zpráva 2007 EXPEDICE KOSTARIKA 5. 3. 2007–31. 3. 2007 Costa Rica Expedition 5. 3. 2007–31. 3. 2007

Vítají nás zde šťavnaté, vlhké pralesy. Noc trá- víme ve stylové ubytovně v pralese v horách, v nadmořské výšce asi 500 m. Je zde hojnost hmyzu a plazů. Roman Krejčí v noci mimo jiné chytá na plotě krásného polochřestýše Botrie- chis schlegelii. Kluci chytili pod kůrou asi osm peripatů, bizarních živorodých bezobratlých živočichů, několik druhů štírů a hodně brouků všech možných čeledí. Jenom sklípkana ani jednoho. Pozorujeme pásovce devítipásého a rodinku malp kapucínských.

Setkání s kondorem královským v přírodě je 25. 3. vždycky velkým zážitkem. 9. 3. 2007, jižně od Dopoledne trávíme ještě v horách Bijaqua, Puerto Jimenez fotíme anolise Norops cf. lemurinus, mločíka Meeting with a King Vulture in the wild is always Bolitoglossa striatula, scinka Sphenomor- a big experience. 9. 3. 2007. south of Puerto Jimenez phus cherriei a obrovského potemníka. Roman Krejčí chytil mládě žížaložravého národního parku. Po cestě fotíme velmi hojné hádka Ninia sebae. Obdivujeme kuklu bizar- kajmany brýlové Caiman crocodylus všech ve- ního štítonoše. likostí, zelené bazilišky Basiliscus plumifrons. K večeru se vracíme do 150 km vzdáleného Poprvé se také setkáváme s nejmenšími bazi- Guapiles k Bernardovi, druhá polovina expe- lišky Kostariky, B. vittatus. Na noc zůstáváme dice „Sericopelma“ už dorazila a věnuje se pře- v národním parku. bírání a krmení zvířat. Kluci zřejmě našli nový druh sklípkana z rodu Megaphobema. Také 27. 3. my jsme jim udělali radost menšími sklípkany Dopoledne ještě projíždíme kanoí s průvod- z Tarcoles, pravděpodobně Citharacanthus sp. cem rameny umělého kanálu Tortugero. Ko- s modrými chelicerami. nečně se nám daří vyfotografovat čtvrtý druh opic, žijících v Kostarice, a to chápany Ateles 26. 3. geoffroyi. Odpoledne se vracíme na naší zá- Ráno odjíždíme do NP Tortugero. Fotíme kladnu do Guapiles. zde drobné gekonky Lepidoblepharis xant- hostigma, a malého hádka Ninia sebae, dále 28. 3. štírožravého hada Stenorrhina degenhardtii Hned po ránu jedu se Slávou Honsou do San a žabku z rodu Eleutherodactylus. Do NP José vyřizovat vývozní povolení na Ministerio Tortugero na karibském pobřeží přijíždíme del Ambiente i Energia. Tentokrát vše dopadlo odpoledne. Půjčujeme si kánoi a jedeme do na výtečnou, dostali jsme vývozní povolení na

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 114 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ všechny bezobratlé, co jsme nachytali. Odpo- rodové názvy. Ostatní druhy mají pouze pra- ledne posíláme bednu se zvířaty Lufthansou do covní názvy, většinou dle místa výskytu. Prahy a večer se připravujeme na návrat domů. U vzácnějších exemplářů uvádíme pouze číslo lokality, abychom nepodali návod k odchytu. 29. 3. Pro systematické účely máme zaměřené sou- Dopoledne odjíždíme z Guapiles do S. José. řadnice a nadmořské výšky. Při té příležitosti jsme navštívili přírodovědný Od většiny druhů se nám snad podaří sesta- institut InBio, kde jsme měli možnost si pro- vit chovné skupiny a udržet po léta v zajetí. hlédnout unikátní depozitáře bezobratlých. Dle Platnica je nyní v Kostarice popsáno Mají zde více než 3 miliony kusů preparovaného 41 druhů sklípkanů, nám se podařilo najít hmyzu. Veškeré preparáty jsou kromě klasic- minimálně 24 druhů, což je velmi úctyhodné kých popisných štítků označeny čárovým kó- číslo. dem. Všechny údaje jsou uchovány v počítači, kde jsou lehce dostupné také veřejnosti. Jedná Aphonopelma cf. burica se ve světě o naprosto unikátní systém. Na- Aphonopelma seemanni příklad kostarických motýlů mají 500 000 Davus sp. (lokalita 12) exemplářů; ze 150 000 ve světě popsaných Crypsidromus sp. (lokalita 8) druhů motýlů jich v Kostarice žije 14 000 Crypsidromus sp. (lokalita 10) druhů, tj. devět procent. Kromě veřejně nepří- Megaphobema mesomelas stupných depozitářů jsou zde velmi pěkné, edu- Megaphobema sp. (lokalita 18) kativně dobře propracované expozice zvířat Psalmopoeus reduncus i rostlin. Fotíme vodní želvy Rhinoclemmys Sericopelma melanotarsum funerea, Trachemys scripta ssp., po parku Sericopelma sp. Guapiles volně běhá množství zelených leguánů, akvaris- Sericopelma sp. (lokalita 3) tickou zajímavostí jsou živí kostlíni. Velmi Sericopelma sp. (Dos Brazos) pěkná je expozice „Finca“, která představuje Sericopelma sp. (Sabanilla) život na klasickém kostarickém statku. Noc trá- Sericopelma sp. (Tabarcia) víme v San José. Sphaerobothria hoffmanni Sphaerobothria sp. (malý roh, lokalita 10, 11, 17) 30. 3. Stichoplastoris sp. (lokalita 16, pzj.) Ač neradi, odlétáme a vracíme se domů. Stichoplastoris sp. (lokalita 3) Theraphosidae I. (Guapiles II., dřevo lokalita 15) Seznam sklípkanů čeledi Theraphoside, Theraphosidae II. (Cacao s klínem, více lokalit) které se nám podařilo v průběhu Theraphosidae III. (Cacao ) expedice ulovit a vyfotografovat. Theraphosidae (cf. Barych. lokalita 16) Vzhledem k složité determinaci jednotlivých Theraphosidae (cf. Barych. zebra) druhů sklípkanů jsou uváděny většinou pouze Theraphosidae (lokalita 17)

115 výroční zpráva 2007 EXPEDICE KOSTARIKA 5. 3. 2007–31. 3. 2007 Costa Rica Expedition 5. 3. 2007–31. 3. 2007

Švábi od kterých se daří držet chovné partly for InBio – the Costa Rican national kolonie: park administration in San José. Achroblatta lurida The expedition journal describes the jour- Archimandrita sp. marmorata ney in the area 5. 3. 2007–31. 3. 2007. In parti- Archimandrita tesselata cular, it mentions the observation of inverte- Blaberidae sp 1 Costa Rica brates, but also reptiles, amphibians and all Blaberidae sp. 3 Costa Rica attractions linked with nature in area. Blaberidae sp. 4 Costa Rica Since we had almost a 100% promise of Blattellidae sp. 1 Costa Rica settling export formalities for the transport of Blattellidae sp. 2 Costa Rica invertebrate from Costa Rica to Plzeň zoo, we Capucina patula already made three professional transport Epilamprinae sp. 1 Costa Rica containers at home which had to fulfil with Epilamprinae sp. 2 Costa Rica international regulations for transporting Epilamprinae sp. 3 Costa Rica animals. The empty containers alone weighed Epilamprinae sp. 4 Costa Rica 35 kg. We did indeed gain export permission Epilamprinae sp. 5 Costa Rica for all the invertebrates which we caught. On Epilamprinae sp. 6 Costa Rica the afternoon of 28. 3. we sent the Container Eurycotis sp. 1 Costa Rica of animals by Lufthansa to Prague. Eurycotis sp. 2 Costa Rica Hyporhicnoda reflexa Ischnoptera sp. Costa Rica Megaloblatta blaberoides (pouze ve sbírce) Nyctibora sp. 1 Costa Rica Nyctibora sp. 2 Costa Rica Panchlora sp. 1 Costa Rica Panchlora sp. 2 Costa Rica Panchlora sp. 3 Costa Rica Phortioeca phoraspoides Pycnoscelus surinamensis

After two trips to Venezuela which abso- lutely enchanted us, we were invited by MVDr. Vítězslav Honsa on an expedition to Costa Rica. His goal was to document all Před odletem domů balíme ohromné množství types of biotope in Costa Rica and to catch nasbíraných bezobratlých. 26. 3. 2007, Guapiles a maximum quantity of invertebrates, Before leaving we had to pack our enormous partly for the exhibition in Plzeň zoo and collection of invertebrates. 26. 3. 2007, Guapiles

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 116 výroční zpráva 2007 EXKURZE ZA MEDVĚDY PLZEŇSKÉ ZOO OD IRISU PO NAUČNOU STEZKU (1940–1998) ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ An educational excursion of bears at Plzeň zoo from Iris to the nature trail (1940–1998) Mgr. Martin Vobruba

V souvislosti s otevřením hektarového lesní- • 21. 2. 1943 medvědice Káťa se nestará ho výběhu medvědů hnědých byla po roce 1998 o mládě, to uhynulo. První záznam o naro- věnována velká pozornost jejich aklimatizaci, zení. navykání na skupinový chov a zimování. • 16. 7. 1944 v zoo jsou 4 medvědi, pravdě- V tomto článku se vrátíme k historii jejich chovu podobně nenalezneme „totožnost“ 4. jedin- od počátků do roku 1990, kdy došlo k poslední ce, předpokládáme, že ostatní 3 jsou výše změně v jejich počtu před budováním lesní zmínění. Kdy a jakým způsobem tito med- expozice. Protože bádáme o období před desít- vědi odjeli či uhynuli, není známo. kami let, jsou některá data neověřitelná. 2) Od konce války přes stěhování na 1) Z Archivu Berty Baslerové o zoo IRIS: Lochotín po dekádu cizokrajných medvědů • 1935 hovoří se o medvědech ve výstřižcích Data vycházejí z chovatelských a účetních z dobového tisku; jsou to však mývali severní karet zvířat, provozních deníků zoo a účetní • 1. 9. 1940 v zoo je chován mj. sibiřský med- evidence v archivu zoo a Archivu města Plzně věd (asi totožný s paralelně zmíněným ural- (AmP). ským medvědem od p. Berouska). Je to první věrohodná zmínka o medvědech v Zoo • 1947 ze Zoo Praha přijela samice Meďula, Plzeň. narozená 1945; prodána v září 1967, evi- • podzim/zima 1940 sibiřský medvěd utekl denční číslo 654 (po přečíslování č. 8). při opravě své klece a byl usmrcen na útěku, Pravděpodobně matka mláďat z roku 1958. nešlo jej bezpečně odchytit • srpen 1957 přijel samec Honza ze Zoo • 1. 12. 1940 přítomna mezi jinými zvířaty Ústí n. L., (dle karty osmiměsíční mládě?); medvědice Káťa na přelomu roku 1965 a 66 prodán; pokud • 8. 12. 1941 z Prahy přijíždí medvěd Péťa, je věrohodný jeho věk (nedošlo k chybné narozený 30. 12. (1940?); rodiče: Marko interpretaci nebo chybnému zápisu v kar- z Podkarpatské Rusi (přijel do Prahy 18. 11. tě), pak není otcem mláďat z roku 1958 1931) a Míša, zabavena olomouckým továr- a tudíž se „musel činit“ jiný samec. Evid. níkem potulnému medvědáři a do Zoo Praha číslo zvířete 655. přijela 17. 7. 1934 • 27. 5. 1958 dvě medvíďata Míša a Brumlík • 14. 1. 1942 první zmínka o přítomnosti v novinách, později v časopise. Nikde není jiného druhu, malajského medvěda jménem vysloveně napsáno, že se v Plzni narodili, Čert; jeho původ a jestli odešel či uhynul, je ale vše tomu nasvědčuje (pokud jde neznámo; není vyloučeno, že ještě v roce o narození a věk samce Honzy je pravdivý, 1944 byl jedním z přítomných tak nemůže jít o jeho potomky). Matkou by

117 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ from Iristothenaturetrail(1940–1998) An educationalexcursion atPlzeňzoo ofbears PO NAUČNOU STEZKU(1940–1998) EXKURZE ZAMEDVĚDY PLZEŇSKÉZOOODIRISU • • • 118 about 1980thibetanus), A coupleoftheAsiatic BlackBear(Selenarctos kolem 1980 roku Pár medvědůušatých( euaaBrumlík. Meďula a vždy3,podlevšeho Honza, přítomni roky 1961, 62,63 (nejspíš mladýMíša). t.r. byli ještě4–1ex.byl prodán lednu v 31. 10. 1959 dispozicinejsou. této chvíli k v narození. Alespoňpísemnédůkazypro to žádnému 1968 aždoroku nedošlok štěni a di. Zdáse,žemedvědinebyli dálepřipou- 15. 9.1958 odchov? První dalšímmedvědovi tuvšaknejsou. zápisy o měla býtMeďula, otec možná jinýsamec, přítomni 4„mohutní“medvě- přítomni inventura. 3medvědi, Stav Selenarctos thibetanus podzimní inventury: ) • • • • • • • • • • • • 17. (neděle) 1. 1971 mentů 5). zoo(dlejinýchdoku- hnědé podledeníku 24. 9. 1970 Künzlerovi. obchodníkoviportech Müllerovi nebo děpodobně odcházejí ve zmíněnýchtrans- Mláďata doupěte). opětprav- vylezlaz prvně 10. 1. 1970 obchodníkovi Künzlerovi (1,1 zabaribaly). nebo nebopřes Zverimex; přímo a brtníků!) Müllerovi indočínského odešlo3,2 (zatygra jí ve obchodníkovi výměnnýchtransportech mláďata). Mláďata pravděpodobně odcháze- 1971 roku tobyla 2 z (dle pozdějšíhočlánku samci oddělenaodmláďatního deníku k 20. 5.1969 inventurách napodzim1968 jižnení. v 1971; roku úbytek neznáme; z šího článku 1968 jejich původ nezachován. jménosamceani nový pár;samicejeMášaa a inventura 31. 12. 1968 1967 1967 1966 (Meďula), 1964 (nová samice). letech 1958 1946 (Brumlík), v pořízeni 31. 10. 1966 nová samička. Honza, Meďula, a Brumlík 1964říjen (po přečíslování 59). 1967. září Evidenčníčíslo983 Meďulou v s darovánakus?) samice.Prodána zezoospolu 10. 1. 1964 nebo 1968 nový pořízen pár. prodány oběsamice. mělo býtnarozeno 1mládědlepozděj- prodán Honza. medvědice hnědápodleprovoz- přítomni 3+0,1,přítomni podlevšeho od soukromého chovatele (cir- narozena 3medvíďata (10. 4. Zverimex odváží 3medvědy inventura: 3medvědi, stav výroční zpráva 2007 narozena dalšímedví- přítomen Brumlík přítomen ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ 119 V roce 1971 jsou také v „narozena“ V květnu 1971 roce Bilanční zápis přírůstků v AmP udává V zahrada pár chovala 1971–1981 letech Lední medvěd přijel v z dubnu 1972 děčín- řadíme dnes Medvědy ušaté (himálajské) 3 a v opět prav- Jde září dokonce 4 mláďata. oděpodobně účetní zaevidování stejných byla 4. Počet 3 nebo která lednových mláďat, zachován ani datum není zachován. Není a lokace jejichv odjezdu 1971. roku průběhu i 1 mládě v na stav bylo vzato 1972, roce v je již hodně sporné; v květnu. To tu chvíli medvědy má zoo prokazatelně 4 cizokrajné a by Teoreticky neměla by již mít brtníky. mohlo jít dokonce o mládě baribalů, nebo o dovezené medvídě, velmi pozdní evidenci mláděte z nebo úplný omyl. 1971 roku 3) Cizokrajné druhy: baribalů, 1 samce ledního medvěda a pár med- vědů ušatých. a zoo ské obchodník Sensen na jaře jej odvezl firma 1971 1. Baribaly dodala 19. roku 1974. je z do té doby Künzler, zoo cho- tuzemských a pražská pouze vala brněnská zoo, možná i jejich zoo. Ukončení zlínská předválečná vchovu k Plzni je oficiálně vedeno 10. 16. Müller. obchodník odběratelem byl 1975, k druhům ojedinělým v UCSZ, rámci ačkoliv tuzemských většina chovala je, až na výjimky, samice přijelazoo. Plzeňská výměnou z libe- z Partnera získala 1973. 11. cir- zoo 21. recké Obě tato zvířata odvezl 1975. 7. kusu Aleš 1. s 26. 5. 1981 některými kočkami velkými obchodník K. Müller. odvoz 2 medvědů do Zoo odvoz dovezena dvě medvíďata ze dvě medvíďata dovezena stav 1 – (tj. *1963) ks osmiletý příchod samce baribalů, odchod

výroční zpráva 2007 zpráva výroční

V došlo údajně k 1970 roce 6 mlá- narození Různorodé dokumentyRůznorodé v některých datech ďata, matka Máša, ihned vyšel novinový člá- vyšel novinový matka Máša, ihned ďata, nek, čtvrtý po sobě odchov. rok 1971 1. 19. medvěda brtníka, zůstala samice a mláďata. 1971 10. 14. n. L. Králové Dvora 1971 listopad těch čerstvě přivezených. Děčín, nejspíš duben 1971 Máša, „mohutný“ samec samice teoreticky v odjel totiž lednu.

ale vyloučit dovoz jiných mladých medvědů. lých zvířat. Druhá samice zde však nebyla, nelze lých zvířat. du 3 mláďat zdu 3 mláďat do stavu dospě- mladých zvířat tzv. ďat. Nejspíše však jde o Nejspíše ďat. při převo- zdvojení karet rozporné. rozporné. asouhlasí, jiné údaje jsou číslech navzájem The keeper Václav Trejbal with cubs of Brown Bear with cubs of Brown Trejbal The keeper Václav Medvědí záhady medvíďaty Ošetřovatel Václav Trejbal s odchovanými hnědými s odchovanými Trejbal Václav Ošetřovatel

• • • • EXKURZE ZA MEDVĚDY PLZEŇSKÉ ZOO OD IRISU PO NAUČNOU STEZKU (1940–1998) An educational excursion of bears at Plzeň zoo from Iris to the nature trail (1940–1998)

Mladí medvědi, nyní nazývaní nejčastěji Pišta a Mišta, měli celkem 5× dvojčata. Poprvé v roce 1985, dále 1986–1988 a naposledy v roce 1990. Jedním z těchto mláďat je i samec „Dáša“, vrátivší se přes několik lokací rovněž do Plzně v roce 1998. Dvě již nežijí (odchovanci z roku 1988 byli jako téměř dvouletí neslavně utrace- ni), všechny zbylé odebírali cirkusy nebo dre- zéři. Poprvé, v roce 1985, drezér Joo, vrhy 1987 a 1990 pan Berousek. Teoreticky ještě někteří stále mohu žít, jejich vazba na plzeňskou zoo je však nejspíš v jejich případném domově nezná- ma. Dle vzhledu by ovšem odborníci jejich pří- slušnost mohli téměř zaručit, jako je tomu u výše zmíněného samce Dáši.

Brown bears were bred at the zoo between Samec ledního medvěda žil v zoo 3 roky 1940–1972 and since 1981 up to now The very A male of the Polar Bear lived in zoo for three years first specimen was a Ural-Siberian type. The first childbirth was recorded in 1943. Nabízí se otázka, jak technicky probíhal According to archival documents, the first souběžný chov 3 druhů, když byly pouze breeding continued until 1958. A pair coup- 2 „medvědí“ klece a od listopadu 1973 zde žili led in 1967–68 reproduced regularly; young paralelně lední medvěd, himalájská medvě- were born gradually in 1968–71. 10 young- dice a pár baribalů. Není rovněž zcela jasné, sters from 5 litters were produced by a pair kdy přesně odjela samice brtníka a zda se ještě brought in in 1981. From 1998, 5,2 more bears v roce 1972 narodilo (mohlo narodit) mládě were gradually brought into the new pen. The hnědých medvědů. biggest temporary group in the exhibition had 5,2 members. Nowadays, a group of 4,1 is 4) Odchovy Pišty a Mišty here. Dne 21. 9. 1981 dorazil ze Zoo Ohrada pár In 1942, the presence of a male Malay bear mladých sourozenců, první odchov odchytové was recorded. In the years 1971–1981, the zoo dvojice Gelu a Marica. I ti sami nakonec do bred a pair of American black bears, 1 male Plzně v roce 1998 dorazili do výše zmíněné polar bear and a pair of black bears. The polar lesní hektarové expozice. bear arrived in April 1972 from Děčín zoo and

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 120 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

was taken away by a dealer Sensen in the spring of 1974. The American black bears were contributed on 19. 1. 1971 by the firm Künzler. Up to that time, Prague and Brno zoos, plus perhaps Zlín before the war, were the only ones in the country to keep these bears. It is recorded that their stay at Plzeň zoo ended on 16. 10. 1975, when they were bought by dealer Müller. Even though we class brown bears (Himalayian) as a unique type within the UCSZ, most zoos in the country have had one. The Plzeň female came as an exchange with Liberec zoo on 21. 11. 1973. Her partner came from Aleš circus on 1. 7. 1975. Both of these animals, along with several big cats were bought by dealer K. Müller on Václav Chaloupek s medvíďaty propagovali zoo 26. 5. 1981. Václav Chaloupek with bear cubs promoted zoo

Současní medvědi ve své expozici Our present bears in their exhibition

121 výroční zpráva 2007 DINOPARK PLZEŇ V ROCE 2007 DinoPark Plzeň in the year 2007 Mgr. Martin Vobruba

V úspěšném roce from further and further away. In 2007, it was 2007 byl velmi advertised on television for the first time. This úspěšný i DinoPark, had a great effect on the number of visitors. který je součástí New for the season and the most consi- Zoo Plzeň od roku derable feat was the new Giganotosaurus; 2003. Věhlas Dino- a 4m high model of the secondary predator Parku je čím dál tím větší, je také vidět, že whose skeleton was found just 10 years ago in návštěvníci do něj jezdí ze stále větší dálky. southern Argentina. The Giganotosaurus was V roce 2007 byla poprvé zadána i televizní also the main character in the new three- reklama, která měla velký vliv na rekordní dimensional film shown in the 3D cinema návštěvnost. with poignant stories about its young which Novinkou sezóny a nejvýraznějším počinem survived the lures of the Mesozoic wilderness. byl nový Giganotosaurus, 4 m vysoký model The manufacturing workshop which pro- druhohorního dravce, jehož kostra byla nale- duces the models for DinoPark has announ- zena teprve před deseti lety v jižní Argentině. ced numerous innovations for the next year Giganotosaurus byl rovněž hlavní postavou and is at a very high technological level. The v novém trojrozměrném filmu uváděném ve model of Deinonychus which is being pre- 3D kině s dojemným příběhem mláděte, které pared for spring 2008 will – for the first time přežilo nástrahy druhohorní divočiny. in the Czech Republic – use a special type of Manufakturní dílna, která pro DinoPark pneumatic muscles and a unique skin whose modely vyrábí i na další rok ohlašuje četné structure was inspired by live crocodiles. novinky, a to dokonce na velmi vysoké tech- You can find information about the nologické úrovni. V modelu Deinonycha, DinoPark www.dinopark. cz. který je chystán na jaro 2008, budou poprvé v České republice použity speciální druhy pneumatických svalů a také zvláštní kůže, jejíž struktura byla inspirována živými krokodýly. Informace o dinoparku naleznete na adrese www.dinopark.cz.

In the successful year of 2007, the DinoPark – which has been a part of Plzeň zoo since 2003 – was also successful. The fame of the DinoPark is ever increasing and Vítejte v druhohorách! it is also evident, that visitors are coming Welcome in the Mesozoic!

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 122 výroční zpráva 2007 SPOLUPRÁCE ZOO PLZEŇ S ČZU V PRAZE Cooperation within ZOO and BG Plzeň and The Czech University of Life Sciences Prague ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

Ing. Ivana Gardiánová, Ph. D., Bc. Eva Čermáková, Bc. Radka Polláková, Bc. Jana Veselíková

Ve spolupráci se zoo v Plzni i jinými zoolo- se poslední informace objevuje v říjnu 1964 gickými zahradami byly zpracovávány na České v kolonce transport. Další zmínky k této za- zemědělské univerzitě 3 bakalářské práce. Pro hradě se již v plemenné knize nevyskytovaly. první práci poskytla zoo informace týkající se Druhá práce – kočkovité šelmy – autorka budoucnosti chovu psa hyenového, práce byla Radka Polláková, konzultantka Jolana Bez- obhájena v roce 2006. Druhá byla zaměřena na děková. Název práce: Porovnání způsobu odchov a chov tygra ussurijského a zhodnocení odchovu mláďat tygra ussurijského v zoologic- celého období chovu a odchovů v Plzni a dalších kých zahradách v ČR. V České republice se zoo. Dále bylo realizováno vyhodnocení přiro- nyní zabývají chovem tygrů ussurijských zoo- zených odchovů v Zoo Plzeň a umělých od- logické zahrady ve Dvoře Králové nad Labem, chovů v Zoo Dvůr Králové. Třetí práce se týkala Hodoníně, Olomouci, Ostravě, Plzni, Praze chovu lvů v Zoo Plzeň a Zoo Ústí nad Labem a Zlíně. Celkem bylo v letech 1961–2006 a využití enrichmentu. Obě práce byly obhájeny v zoologických zahradách v ČR zaznamenáno v roce 2007. narození 145 koťat tygrů ussurijských v 65 Do bakalářské práce týkajícího se psa hyeno- vrzích (81 samečků, 62 samiček a 2 mláďata vého – autorka Eva Čermáková, konzultant nezjištěného pohlaví). Odchovat se podařilo Mgr. Erich Kočner, název tématu Chov psa hye- nového v zoologických zahradách a jeho výskyt ve volné přírodě, byla použita informace o budoucnosti chovu psů hyenových v Zoo Plzeň. Snahou této práce byla především kompilace dostupných materiálů týkajících se života psa hyenového ve volné přírodě a rozšíření vědo- mostí a znalostí o tomto druhu i pro širší veřej- nost. Dále se informace týkaly historie, součas- nosti a budoucnosti chovu psů hyenových v UCSZ a popř. zahraničí. Zoo Plzeň by se ráda věnovala chovu psa hyenového, ale podle zoo- ložky Jolany Bezděkové (2005) to nebude možné dříve než za 5–6 let. K Zoo Plzeň se vztahuje v plemenné knize pouze jedna zmínka, která se týká jedince narozeného roku 1958, který byl dovezen firmou Mohr roku 1959 do Zoo Dvůr Tygři ussurijští v plzeňské zoo Králové a odtud transportován do Zoo Plzeň, kde Amur Tigers in the Zoo Plzen

123 výroční zpráva 2007 SPOLUPRÁCE ZOO PLZEŇ S ČZU V PRAZE Cooperation within ZOO and BG Plzeň and The Czech University of Life Sciences Prague

87 mláďat ze 46 vrhů, z toho přirozeně 78 údaje o odchovech přirozených i umělých, (tj. 89,65 %) a 9 uměle (10,35 %). U umělých poměru pohlaví v odchovech (graf 1 a 2). odchovů se jednalo o mláďata – Nely, Sofi, Porovnávány byly 2 samičky při přirozeném Pedro, Zoro (Dvůr Králové), Johana (Olo- odchovu (graf 3). Průměrná hmotnost za ob- mouc), Levon, Ludvík, Priam a Samba (Praha). dobí sledování se pohybovala v průměru kolem Přirozený a umělý odchov tygřích mláďat je 6 000 g a průměrný denní přírůstek byl 140 g popsán u zatím posledních narozených mlá- (graf 4). ďat ussurijských tygrů v zoo v ČR, která byla Graf è. 3 přirozeně odchována, samičky Berry a Bella (narozené 30. 5. 2005 v Zoo Plzeň), samečci Claudius a Cornelius (narození 10. 8. 2006 v Zoo Ostrava). Uměle byla odchována mlá- ďata Nely, Sofi, Zoro a Pedro (narození v roce 2005 v Zoo Dvůr Králové nad Labem). Z dostupných materiálů byly zpracovány

Graf è. 1 Graf è. 4

Graf è. 2

Vývoj hmotnosti tygřat (g) a průměrný denní přírůstek hmotnosti (g) za sledované období u přirozeného odchovu

Další práce se týkala chovu a enrichmentu u lvů – autorka Jana Veselíková, konzultantka Procentuální vyjádření pohlaví narozených Jolana Bezděková, název práce Chov lvů v čes- mláďat a počet mláďat tygrů ussurijských kých zoo a možnosti využití enrichmentu u koč- v Zoo Plzeň v letech 1982–2005 kovitých šelem. Práce se realizovala ve spoluprá-

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 124 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ ci se Zoo v Ústí nad Labem, kde bylo provedeno také sledování u jejich lvů. V Zoo Plzeň předtím obohacování prostředí (enrichment) u lvů reali- zováno nebylo. Pro enrichment v plzeňské zoo se zvolily zebří výkaly. Ty byly první den umís- těny do výběhu. Druhý den byly výkaly z výběhu odstraněny, avšak zůstala tam jejich pachová stopa. Došlo proto k tomu, že se lvi tomuto místu věnovali. Aktivita obou lvů a výsledky sledování jsou prezentovány v grafech 5(a,b,c) a 6(a,b,c).

Enrichment je vhodným doplňkem života zvířat chovaných v zoo. Alespoň z části uspokojuje je- logické zahrady atraktivnější. Z toho vyplývá, jich přirozené instinkty a zvyšuje jejich aktivitu, že enrichment kladně působí jak na welfare čímž se zvířata stávají pro návštěvníky zoo- zvířat tak na ekonomiku zoo. Zpracováno s podporou grantu 1740/2008

125 výroční zpráva 2007 SPOLUPRÁCE ZOO PLZEŇ S ČZU V PRAZE Cooperation within ZOO and BG Plzeň and The Czech University of Life Sciences Prague

Závěrem bych ráda poděkovala vedení zoo, In co-operation with Zoo Plzen, other zoos všem zaměstnancům zoo v Plzni z řad zoolo- and Ceska Zemedelska Univerzita three gradua- gů, ošetřovatelů a dalších pracovníků za kon- tion theses were made. Zoo Plzen gave informa- zultace prací a poskytnutí informací o chovu tion about the future of the keeping of African zvířat v zoo. Dále děkuji za poskytnutí dat pro Wild Dog for the first dissertation (finished in vyhodnocení, ochotu a spolupráci se studenty, 2006). The second dissertation was concerned při realizaci sledování. in keeping and breeding of Siberian Tiger in Zároveň patří poděkování ostatním zoo zoos, including Zoo Plzen. The third dissertation v rámci UCSZ, které zde nejsou zmíněny, ale was concerned in keeping of lions in Zoo Plzen podílely se na vzniku těchto prací informace- and Zoo Usti nad Labem and in improvement of mi o chovech nejenom těchto výše zmiňova- enrichment. The second and the third gradua- ných druhů. tion theses were finished in 2007.

Lvice berberská v přírodním výběhu A female of the Barbary Lion in the natural open

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 126 výroční zpráva 2007 ODEŠEL JEDEN Z NÁS – ZEMŘEL ZDENĚK DOLEŽAL Obituary ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Karel Makoň, DES OP – Záchranná stanice živočichů Plzeň

Radost i smutek, život a smrt to vše na jedné stránce s úžasnými obrázky předního plzeň- ského ilustrátora, výtvarníka a biologa Zdenka Doležala. Věřte, že ani ve snu by mě nenapadlo, že při představování našeho nového ekologicko výchovného materiálu pro žáky mateřských škol, budu psát i o nečekaném úmrtí jednoho z klíčových spoluautorů právě tohoto projektu. Obrázky, na které se právě teď díváte, jsou totiž dnes již pozůstalostí a vzpomínkou na relativně nenápadného, o to více pracovitého a zajímavé- ho kolegu. Ten s naší organizací aktivně spolu- pracoval od roku 1992, je autorem našeho loga a spoluautorem nejednoho vzdělávacího pro- jektu. Jeho do detailu propracované kresby zví- řat můžete vidět například jak v Zoologické a botanické zahradě města Plzně, tak na lávce pro pěší přes řeku Berounku u kostela sv. Jiří, v odborných časopisech, publikacích atd. Kreslil od hmyzu, přes ryby, obojživelníky, plazy, ptáky a savce až po zvířata exotická. Znám byl i jako uznávaný entomolog, ornitolog a zoolog. Jako samouk se zdokonaloval v botanice, angličtině 50 let, doslova nad rozpracovaným biologic- i kreslířských technikách. Spolupodílel se na kým průzkumem a nedokresleným obrázkem. nejednom biologickém průzkumu vzácných pří- Pravděpodobně i jeho samého smrt zaskočila, rodních lokalit nejen na území našeho kraje, ale neboť na tentýž den měl naplánováno, že i daleko za jeho hranicemi. Publikoval, ilustro- mimo jiné se večer podívá na první výtisk val a psal odborné i vzdělávací články. I přesto, právě našich výukových karet se zvířátky. že nepřednášel na fakultě, nevedl chytré řeči Pohnutím osudu se plánovaná schůzka však už a netěšil se pompézní slávě ve vědeckých kru- neuskutečnila a tak jedno pare „Zvířátek zích, byl to v oboru velice uznávaný člověk, kolem nás“ dostal Zdeněk Doležal až na svou který obdivoval krásu naší přírody a pomáhal poslední cestu při smutečním obřadu. Inu při její praktické ochraně. Má slova dokazují k životu smrt prostě patří a tak zatím co něco i jeho naprosto nečekaný odchod z tohoto nového přichází a má sloužit těm, co se do ži- světa. Zdeněk zemřel v pátek 26. října 2007 ve vota teprve chystají (žáčkům mateřských svém vlastním bytě na srdeční selhání ve věku škol), něco jiného nenávratně mizí v dáli a to

127 výroční zpráva 2007 ODEŠEL JEDEN Z NÁS – ZEMŘEL ZDENĚK DOLEŽAL Obituary

i ať se nám to líbí nebo ne. Každopádně Zdeňkovi Doležalovi patří náš velký dík, úcta a respekt. Se Zdeňkem totiž odešel nejen otec, syn a manžel, ale hlavně kolega, kamarád a jeden z nás. Proto ti Zdeňku Doležale tady a teď ještě jednou děkujeme za vše, co jsi pro nás a přírodu udělal. Děkujeme za tvůj přínos Plzeňskému kraji a i přesto, že už tě v něm asi nikdy osobně nepotkáme, tvé obrázky, vý- sledky a práce žijí a budou žít s námi dál. Děkujeme. Čest tvé práci i památce. Zdeněk Doležal byl na přelomu 70. a 80. let ošetřovatelem v plzeňské zoo, kromě svých pracovních povinností tehdy stihl provést částí palearktické oblasti naučná stezka o „nevi- i entomologická pozorování a rajonizaci are- ditelných“ obyvatelích zoo s 18 zastaveními. álu zoo. Další zajímavou kapitolu otevřel I zde hraje výraznou roli jeho oblíbený hmyz, v 90. letech, kdy jeho ilustrace po celou jednu kde slovem i obrazem seznamuje návštěvníky éru tvořily grafický vizuál zahrady, zejména s jeho obrovskou rozmanitostí a krásou. tzv. jmenovek zvířat. Dodnes je nedílnou sou- On Friday 26th October 2007, the eminent Plzeň illustrator, designer and biologist, Zdeněk Doležal died. He was earlier a worker and later a collaborant of Plzeň zoo. You can see his ellaborately detailed drawings of ani- mals in the ZOO and BG, on benches for walkers by the river Berounka by the church of St. Jiří, in professional magazines, publica- tions etc. He drew insects, fish, amphibians, reptiles, birds and mammals, to exotic ani- mals. He was also known as a respected ento- mologist, ornothologist and zoologist. He taught himself botany, English and technical drawing. He helped with work on several bio- logy investigations of rare natural environ- ments, not only in our region but also far away. He published, illustrated and wrote pro- fessional and educational articles.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 128 výroční zpráva 2007 ODEŠEL ZAKLADATEL BOTANICKÉ ZAHRADY V PLZNI Obituary ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Mgr. Martin Vobruba

V pátek, 16. listopadu 2007 zemřel tiše po krátké tečnilo v pondělí 26. listopadu ve Velké obřadní vážné nemoci ve věku 85 let významný plzeňský síni na Ústředním hřbitově v Plzni. přírodovědec a popularizátor přírody, zakladatel současné botanické zahrady, Miroslav Vaňousek. On Friday 16th November 2007, Miroslav Veřejnosti byl nejvíce znám jako člověk, který Vaňousek, the famous Plzeň natural scientist navrhl a se spolupracovníky vybudoval a v roce and propagator and founder of the current 1961 otevřel současnou plzeňskou botanickou Botanical gardens, died peacefully after zahradu na Lochotíně. Po té stál v jejím čele až do a short serious illness. He was 85. He was roku 1986, kdy předal žezlo Jiřímu Trávníčkovi. most known to the public as the person who Vývoj botanické a zoologické zahrady sledoval designed, helped to build and, in 1961, opened a hodnotil do poslední chvíle. Miroslav Vaňousek the current Plzeň botanical gardens in publikoval v odborném i populárním tisku velké Lochotín. He remained as head until 1986, množství článků o přírodě, rostlinách i botanické when Jiří Trávníček took his position. Whilst zahradě samotné. Vychoval řadu mladých zahrad- at work, a large part of his life was in botany níků, botaniků a chovatelů. Ač pracovně byl velkou and protecting nature, at home he was a keen část svého života botanikem a ochráncem přírody, breeder. As well as his untiring work in the doma byl vášnivým chovatelem. V domácnosti botanical gardens, he also engaged in dendro- u Vaňousků se kromě mnoha hlodavců a plazů logical observation and research of castle postupně objevil i fenek (pouštní liška), kaloni parkland, for example at Horšovský Týn. His (létající savci původem z Vietnamu) nebo dokonce travels to acquaint himself with nature also luskoun (hmyzožravý šupinatý savec). Byl jedním took him to Egypt, Cuba and Vietnam. His z prvních průkopníků vivaristiky na západě Čech. departure closed a vast chapter in the birth Kromě neúnavné práce v botanické zahradě se and development in Plzeň botanical gardens. věnoval i dendrologickým pozorováním a průzku- mům zámeckých parků, např. v Horšovském Týně. Cesty za poznáním přírody jej zavedly také do Egypta, na Kubu, do Vietnamu. Odtud si přivážel cenné poznatky, ale také ještěrky či žabky a další exempláře pro svůj chov i Akva-Teru a zoologickou zahradu. Do širokého spektra jeho zájmů patřilo i pěstování kaktusů – byl zakládajícím členem klubu kaktusářů v Plzni. Pozoruhodnou kolekci těchto rostlin shromáždil ve sklenících botanické zahrady. Jeho odchodem se uzavírá celá rozsáhlá kapitola Oslava 85. narozenin p. Miroslava Vaňouska dne 9. 9. 2007. Gratuluje ředitel zoo J. Trávníček zrodu a vývoje plzeňské botanické zahrady. Poslední J. Trávníček with M. Vaňousek at his 85th birthday rozloučení s panem Miroslavem Vaňouskem se usku- celebration

129 výroční zpráva 2007 SOKOLNICKÁ EXPOZICE V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ Falconry exhibition in Zoo Plzeň Milan Zaleš Letošním rokem jsme zakončili druhou skalní, puštík bělavý). Jsem rád, že mohu svou sezonu ukázek sokolnictví v plzeňské zoo. Naši prací předat návštěvníkům spoustu odborných expozici jsme v tomto roce rozšířili o další informací ze života dravců a sov a také přiblížit druhy: kondor havranovitý, sova králičí a orel informovanost o sokolnictví jakož to nejstarším bělohlavý. Jako první v České republice jsme způsobu lovu na světě. začali předvádět výcvik mořských orlů na ba- zén. Návštěvníci vidí, jak tito majestátní dravci In this year was already running the second (páni nebes) loví potravu z vodní hladiny tak, season of the exhibition of falconry. Some new jako v přírodě. Při této ukázce předvádíme dva species increased the exhibition: American i tři dravce najednou, což je jednak velmi obtíž- Black Vulture, Burrowing Owl and Bald Eagle. né, ale zároveň i pro návštěvníka velmi atrak- We started to show training with the Basin of tivní a poučné. Díky propagaci, osvětě v médi- White-tailed See Eagle as the first in the Czech ích a v zimních měsících také přednáškám Republic. We produce two or three eagles to- s živými exempláři dravců a sov na základních gether, which is difficult but very attractive and a středních školách, které provádím prakticky educational for visitors. po celé České republice, se naše sokolnická I also hold lectures about the falconry in expozice dostává do podvědomí široké veřej- school over the whole country. Thank to them nosti a věřím, že i tím se zvyšuje návštěvnost and also to the publicity and education the naší pěkné zoologické a botanické zahrady. Za falconry is becoming better known. I am glad zmínku také stojí mnoho fotografického a fil- I can give to the visitors many information mařského materiálu pořízeného předními about the living of birds of prey and owl and fotografy ČR (Šimon, Vogeltanz, Husinec) při increase the knowledge about the falconry as výcviku ve volné přírodě (orel mořský, orel the oldest way of hunting.

Mladý orel mořský (Haliaeetus albicilla) Young White-tailed See Eagle (Haliaeetus albicilla)

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 130 výroční zpráva 2007 PODĚKOVÁNÍ Thanks ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Závěrem děkujeme všem partnerům a přátelům zahrady za jejich dlouhodobou pomoc a podporu při tvorbě nové tváře zahrady, jmenovitě pak:

• Panu primátorovi města Plzni Ing. Pavlovi Rödlovi • Nestlé zmrzlina ČR, spol. s r. o. • Magistrátu města Plzně • Národnímu institutu dalšího vzdělávání Praha • Členům Rady města Plzně • Soukromé střední škole umělecko-průmyslové • Pracovníkům Úřadu služeb a obyvatelstva MMP Zámeček • Vedení a pracovníkům plzeňských ÚMO • Výtvarníku p. Petru Novákovi • Fondu životního prostředí MMP • Geodetické kanceláři GEO RAIL, Plzeň • Odboru propagace a tisku MMP • Správě veřejného statku m. Plzně – úseku měst- • Nadaci 700 let města Plzně ských lesů • Ministerstvu životního prostředí ČR • Firmě Prostrom Bohemia a Ing. Zdeňku Jmenovitě: Kovaříkovi – Mgr. Jakubu Kašparovi, • Firmě APB Plzeň a p. P. Březinovi řediteli vnějších vztahů MŽP ČR • Státnímu fondu ŽP ČR, panu Ing. Ivo Slováčkovi – Ing. Tomáši Kažmierskému, řediteli odboru • American Chance Casinos environmentálního vzdělávání MŽP ČR • Esprit, Plzeňský kulturní servis, p. o. – RNDr. Magdaleně Boučkové MŽP ČR • všem kmotrům a sponzorům zvířat a rostlin • Krajskému úřadu Plzeňského kraje • Ing. Václavovi Brouskovi z Plzně • MUDr. Petrovi Zimmermannovi, • firmě STRABAG ČR, a. s. Plzeň hejtmanovi Plzeňského kraje • agentuře WEST Media Plzeň • Ing. Vladislavovi Vilímcovi, Kdyně, • firmě Agionet a panu Petrovi Válkovi náměstkovi hejtmana Plz. kraje, členovi PS PČR (správa www strany zoo) • Ing. J. Papežovi, členovi PS PČR • Účinkujícím při víkendových akcích • Mgr. Olze Kalčíkové, náměstkyni hejtmana v Zoologické a botanické zahradě města Plzně Plzeňského kraje • Sdružení Ledovec z Ledců u Plzně • Odboru fondů a programů EU Krajského úřadu • Aktérům festivalu lidových řemesel a oblastní Plzeňského kraje výstavy jiřinek na statku Lüftnerka • Plzeňské teplárenské a. s., • Plzeňsku v Evropě, o. p. s. generálnímu partnerovi zoo • Cestovní kanceláři BUS TOUR Foltýnová • ČEZ zákaznické služby, a. s. • Letecké škole Tomáše Vrbského Plzeň • Západočeské plynárenské a. s. Plzeň • MVDr. Františku Čadovi z firmy Vedilab v Plzni • Plzeňským městským dopravním podnikům • Jiřímu Vlčkovi, z referátu životního prostředí, • Bílému slonu a panu Ing. Radkovi Křivánkovi Krajský úřad Plzeň • firmě NAVATISK, spol. s r. o., Plzeň • MVDr. Jiřímu Svítkovi, Krajská veterinární správa • Sdružení přátel Zoologické a botanické • panu Jiřímu Hrubému z Konětop zahrady m. Plzně IRIS • panu Václavovi Königovi z Blatnice • panu Milanu Ptákovi z Plzně • panu Rudolfu Königovi z Blatnice • Firmě IMPORTEX-CZECH, a. s. (půjčovna stavebního nářadí) • Inzertspoji, spol. s r. o. Praha-Vinoř a redakci • Ing. Petrovi Vlčkovi z firmy Vlček v Plzni měsíčníku Planeta zvířat • Jiřímu Gábrišovi z Šatova

131 výroční zpráva 2007 PODĚKOVÁNÍ Thanks

• MUDr. Milanu Tomanovi z Fakultní nemocnice • Stavebninám BRICK Plzeň v Plzni • panu Jaroslavu Krátkému z Plzně • panu Janu Zoubkovi z firmy Keramont v Plzni • panu Josefu Warthovi z Chrástu • „Republice Bolevec“, Plzeň • firmě TOI TOI sanitární systémy • Českému rozhlasu Plzeň • hypermarketu OBI • plzeňským a regionálním médiím • OC Olympia Plzeň • Domu historie Přešticka • panu Františku Aubrechtovi z Vitinky • Odborům školství obcí s rozšířenou působností • MVDr. Davidu Modrému a jeho kolektivu Plzeňského a Karlovarského kraje z katedry parazitologie • Střediskovým knihovnám v Plzeňském • Doc. MUDr. Ondřeji Hesovi z Plzně a Karlovarském kraji • Preparátorovi Benjaminu Hlivkovi • Panu Františkovi Slivoněmu z Plzně-Skvrňan • Davidovi Čechovi – fa. Zoomarket • Danielu Jedličkovi a Miroslavu Volfovi • panu Janovi Snášelovi, elektro z Plzně-Severního Předměstí • MVDr. Karlu Böhmovi a kolektivu veterinářů • Domu dětí a mládeže Sova v Chebu • MVDr. Jaroslavu Bendovi • Speciálním školám v Horšovském Týně • TRIO-D Plzeň • Městskému kulturnímu zařízení Horšovský Týn • Sklenářství Miroslav Nágr z Třemošné • firmě STAVOS • hypermarketu TESCO, Plzeň • firmě KERAMIKA SOUKUP • Zahradnictví Václav Bouzek a syn z Plzně • firmám Elektro Nichstein Stanislav, • bezpečnostní agentuře HLS v. d. Plzeň Elektro Tříska Miroslav • stálým dodavatelům krmiv pro zvířata • HBH ateliéru v Plzni • OLYMP TOY s. r. o. (dodavetel zboží model • firmě Elektro Stříbrný v Plzni afrického kempu) • firmě Keramika Horní Bříza a. s., • NESSY,spol. s r. o. – turnikety divizi HOB Kaolin • dodavatelům zboží na prodejnu suvenýrů • panu Josefu Fantovi, Křimice „U LEMURA“ • paní ing. Editě Filipové – fa. Kamír • technickému úřadu MMP • panu Václavovi Kepkovi – fa. REKOS • výboru pro zadávání veřejných zakázek • firmě ZÁPADOKÁMEN a. s. Plzeň • řidičům vyhlídkového vláčku • firmě INPOZA Plzeň • firmě Fontana Watercoolers • panu Jaromíru Šnajdrovi, Volduchy (výroba uze- • firmám provozujícím prodejní automaty nářských výrobků) na studené a teplé nápoje • panu Václavu Kovaříkovi, autodopravci, Plzeň • dodavatelským firmám stavebních zakázek • panu Karlovi Zalabákovi z Dýšiné a jeho • Plzeňským komunikacím autojeřábu • Plzeňské STK • panu Karlovi a Liborovi Hromádkovi z Chrástu • Technickým službám Klatovy a panu Peterovi • MVDr. Kunclovi, Plzeň Pošefkovi • p. Petru Vladařovi, kováři a podkováři • rodinám zaměstnanců ZOO a BZ (za pochopení) • firmě ESPROM • Tiskárně Horáček s. r. o. • SEG Plzeň • a firmě Městské knihy s. r. o. Žehušice

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 132 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

Krysa velká (Cricetomys emini) Giant Pouched Rat (Cricetomys emini)

Líhnoucí se želva Kleinmannova (Testudo kleinmanni) The hatching Kleinmann’s Tortoise (Testudo kleinmanni)

133 výroční zpráva 2007 Mládě ledňáčka zelenohlavého (Todiramphus chloris) Young White-collared Kingfisher (Todiramphus chloris)

Krokodýl siamský (Crocodylus siamensis) Siamese Crocodile (Crocodylus siamensis)

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 134 výroční zpráva 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

Mláďata sýkorek azurových (Parus cyanus) v hnízdě Young Azure Tits (Parus cyanus) in the nest

Mladá samice ocelota velkého (Leopardus pardalis) s matkou Young female Ocelot (Leopardus pardalis) with mother

135 výroční zpráva 2007 Pár poštolek vrabčích (Falco sparverius) v nové expozici Sonorské pouště The pair of American Kestrels (Falco sparverius) in the new Sonora Desert exhibit

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 136 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year

Počet zvířat (druhy/jedinci): 1210/6991 Number of animals (species/specimens):

Savci – Mammalia – Mammals 220 taxonů/taxa 1 413 jedinců/specimens 1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Vačnatci – Marsupialia Vakoveverka létavá 6,0 – – 4,0 – 2,0 Petaurus breviceps Vačice krysí 4,10 1,0 X X 1,0 2,9 Monodelphis domestica Vakoplšík létavý 2,0 – – 2,0 – – Acrobates pygmaeus Kusu liščí 1,1 – – – – 1,1 Trichesurus vulpecula Klokan dama 1,0 – – 1,0 – – Macropus eugenii LR/nt, ESB Klokan parma 1,1 – – – – 1,1 Macropus parma LR/nt Klokan rudý 4,1 – 0,1,1 1,0 – 3,2,1 Megaleia rufa ESB Klokan rudokrký 6,0 – – 1,0 1,0 4,0 Wallabia rufogrisea Klokánek králíkovitý 4,8 – 2,2,3 – – 2,4,1 Bettongia penicillata ogilbyi EEP 2,2d 4,6,2d 6,8,2d

Hmyzožravci – Insectivora Ježek ušatý 1,1 1,1 – 0,1 – 2,1 Hemiechinus auritus aegyptiacus

1 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Bodlín bezocasý 1,1 – – – – 1,1 Tenrec ecaudatus Bodlín páskovaný 0,0,1 – – 0,0,1 – – Hemicentetes semispinosus Bodlín ježkovitý 0,1,4 0,0,14 0,0,1 0,0,5 – 0,1,14 Setifer setosus Bodlín Telfairův 2,4,7 – 0,0,4 0,0,8 – 2,4,3 Echinops telfairi

Letouni – Chiroptera Listonos světlý 3,1,1 – – – – 3,1,1 Phyllostomus discolor Kaloň indický 3,2 – 0,1 1,0 – – Pteropus giganteus 2,3d 2,3d Kaloň zlatý 15,9 – 0,0,4 1,0 – 14,9,3 Pteropus rodricensis EEP Kaloň plavý 11,12,1 – – 0,0,1 – 11,12 Eidolon helvum Kaloň egyptský 0,0,16 – 0,0,5 0,1 – 0,0,20 Rousettus aegyptiacus

Tany – Scadentia Tana severní 4,1 – – – – 1,1 Tupaia belangeri 2,1d 3,0d 5,1d

Bércouni – Macroscelidea Bércoun jihoafrický 1,1 1,1 – 0,1 – 2,1 Macroscelides proboscideus

Primáti – Primates Lori ryšavý 1,0 – – – – – Loris tardigradus nordicus VU, EEP 1,0d 1,0d Outloň malý 2,1 – – 1,1 – – Nycticebus pygmaeus VU, EEP 1,0d 1,0d Maki myší 3,6 1,0 8,3 0,1 – 12,6 Microcebus murinus ESB 0,2d 0,2d Maki tlustoocasý 1,4 – – 0,1 – 1,3 Cheirogaleus medius ESB Vari černobílý 0,2 – – – – 0,2 Varecia variegata variegata EN, EEP 2,0d 2,0d Vari červený 0,4 – – 0,1 – 0,3 Varecia variegata rubra CR, EEP

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 2 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Lemur hnědý 1,0 – – – – 1,0 Eulemur fulvus Lemur rudočelý 2,0 – – – – 2,0 Eulemur fulvus rufus ESB Lemur kata 5,3 1,0 1,0 1,0 – 6,3 Lemur catta VU, ESB 1,0d 1,0d Komba senegalská 3,1 – – – – 3,1 Galago senegalensis senegalensis Komba Garnettova 9,3 – 3,0,1 – 3,1 9,2,1 Otolemur garnettii Kosman zakrslý 1,2 – – – – 1,1 Cebuella pygmaea pygmaea 1,0d 0,1d 1,1d Kosman bělovousý 3,2 1,0 1,2,2 – 3,1 2,3,2 Callithrix jacchus 0,6d 0,2d 0,4d Tamarín sedlový 3,2 – 1,1 1,1 – 2,2 Saguinus fuscicollis lagonotus 2,0d 1,0d 3,0d Tamarín vousatý 1,2 – 1,0 – – 2,2 Saguinus imperator subgrisescens EEP Tamarín žlutoruký 3,2 – 1,1,3 – 1,1 3,2,3 Saguinus midas midas ESB 5,4d 0,1d 5,3d Tamarín pinčí 2,2 – – 0,1 – 2,1 Saguinus oedipus EN, EEP 2,1d 2,1d Mirikina bolivijská 2,3 – 0,0,1 – – 1,2,1 Aotus azarai boliviensis ESB 1,1d 1,1d Malpa hnědá 3,1 0,1 – 0,1 – 2,1 Cebus apella 1,1d 1,0d 2,1d Gueréza angolská 6,3 – 1,0 2,0 – 4,2 Colobus angolensis palliatus 1,1d 1,1d Makak lví 2,3 – 0,1 – – 2,4 Macaca silenus EN, EEP 1,0d 1,0d Talapoin severní – – – – – – Miopithecus ogouensis 3,1d 0,1d 3,0d Kočkodan Brazzův 2,3,1 – 1,0,1 – – 3,3,2 Cercopithecus neglectus ESB 0,1d 0,1d Gibon lar 1,2 – – – – 1,2 Hylobates lar LR/nt, ESB Šimpanz učenlivý 1,6 – 0,1 0,1 – 1,6 Pan troglodytes EN

Šelmy – Carnivora Nosál červený – – – – – – Nasua nasua 2,2d 2,2d

3 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Nosál červený 3,2 – – 1,0 – 2,2 Nasua nasua solitaria Medvěd hnědý 4,1 – – – – 4,1 Ursus arctos ESB 0,1d 0,1d Mangusta tmavá – 1,1 – – – 1,1 Crossarchus obscurus Mangusta žíhaná 1,3 – – 0,1 1,2 – Mungos mungo 1,2d 1,2d Mangusta trpasličí – 2,3 – – – 2,3 Helogale parvula Mangusta liščí 1,2 – 1,2 – 1,0 1,4 Cynictis penicillata 0,3d 0,3d Binturong malajský – – – – – – Arctitis binturong binturong ESB 2,1d 2,1d Galidie tenkopruhá 2,0 0,1 – – 1,0 1,1 Mungotictis decemlineata decemlineata Fretka domácí 1,1,6 – – 0,0,6 – 0,2 Putorius furo Skunk pruhovaný 1,1 – – – – 1,1 Mephitis mephitis Liška kapská 1,2 – – – – 1,2 Vulpes chama 0,1d 0,1d Pes ušatý 1,1 – – – – 1,1 Otocyon megalotis Šakal čabrakový 1,1 – – – – 1,1 Canis mesomelas mesomelas 2,0d 2,0d Vlk evropský 3,7 – – 1,1 – 2,6 Canis lupus Vlk hřívnatý 4,3 – – – 2,0 2,3 Chrysocyon brachyurus LR/nt, EEP 0,2d 0,2d Kočka bažinná 1,2 – – – 0,1 1,1 Felis chaus 0,1d 0,1d Kočka arabská 1,3 – 2,0 – 0,1 3,2 Felis silvestris gordoni ISB Kočka krátkouchá 2,0 – – – – 2,0 Prionailurus bengalensis euptilurus Ocelot velký 3,1 – 0,1 – 1,0 2,2 Leopardus pardalis Rys kanadský 1,0 – – – – 1,0 Lynx canadensis canadensis Rys červený 1,1 – 1,0 – – 2,1 Lynx rufus

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 4 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Levhart sněžný 1,0 0,1 – – – 1,1 Uncia uncia EN, EEP 1,0d 1,0d Levhart čínský 0,1 – – – – 1,1 Panthera pardus japonica EEP 1,0d 1,0d Tygr ussurijský 0,3 1,0 – – – 1,1 Panthera tigris altaica EN, EEP 0,1d 0,2d 0,1d Lev berberský 1,1 0,1 – – – 1,1 Panthera leo leo VU 0,1d 0,1d

Hlodavci – Rodentia Burunduk sibiřský 0,1 1,1 – 0,1 – 1,1 Eutamias sibiricus 1,1d 1,1d Veverka skalní 1,1 – – 0,1 – 1,0 Sciurotamias davidianus 0,1d 0,1d Svišť bobak 1,1,4 – X X – X Marmota bobak Sysel obecný 0,0,6 – X X – X Spermophilus citellus VU Sysel skalní – – – – – – Spermophilus variegatus 1,1d 1,1d Sysel Richardsonův 2,2 – – 0,1 – 2,1 Spermophilus richardsoni Sysel páskovaný – 1,2 – – – 1,2 Spermophilus tridecemlineatus Psoun prérijový 1,1 – 0,0,1 – – 1,1,1 Cynomys ludovicianus LR/nt Poletuška assapan 2,3 – – 0,2 – 2,1 Glaucomys volans 0,1d 0,1d Poletuška floridská 1,1 – – 1,0 – 0,1 Glaucomys volans ssp. Poletuška slovanská 2,0 0,1 – 2,0 – 0,1 Pteromys volans Veverka berberská 0,1 – – 0,1 – – Atlantoxerus getulus Veverka kapská – – – – – – Xerus inauris 1,0d 1,0d Veverka Cooperova 1,0 – – – – 1,0 Paraxerus cooperi Veverka rudohlavá – Kamerun 1,0 – – – – 1,0 Funisciurus pyrrhopus ssp. Veverka rudohlavá – Ghana 1,1 – – 1,0 – 0,1 Funisciurus pyrrhopus ssp.

5 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Veverka rudonohá 4,1 – – – – 4,1 Heliosciurus rufobrachium Veverka 0,1 – – – – 0,1 Dremomys cf. pernyi Veverka rudobřichá 0,2 – – – – 0,2 Callosciurus erythraeus Veverka Prévostova – – – – – – Callosciurus prevosti bangkanus 0,1d 0,1d Ratufa černouchá – – – – – – Ratufa macroura dandolena VU 0,1d 0,1d Plch pustinný 4,3 – – 2,2 – 2,1 Eliomys melanurus Plch savanový 0,0,9 – X X X 0,0,15 Graphiurus parvus Plch 1,1 – – – – 1,1 Graphiurus murinus Plch kavkazský 1,2 – – 0,1 – 1,1 Dryomys nitedula ssp. LR/nt Křečík kaktusový 0,0,5 – X X X – Peromyscus eremicus Křeček bělonohý 2,3 – – 2,1 – 0,2 Peromyscus leucopus Křeček bavlníkový 0,0,7 – X X X 0,0,9 Sigmodon hispidus Tarbíkomyš Merriamova 5,3 – – – 2,0 3,3 Dipodomys merriami Křeček polní 6,9 – X X 0,0,9 0,0,9 Cricetus cricetus 1,1d 0,0,11d Křečík čínský 1,2 – X X X 0,0,21 Cricetulus griseus Křečík myší 0,0,15 – X X X 0,0,12 Calomyscus mystax LR/nt Myš ořechová – 1,1 – – – 1,1 Dendromus mystacalis Křeček skákavý – 1,2 – – – 1,2 Hypogeomys antimena EN, ISB Bodlinatka nilská tmavá 0,0,25 – X X X 0,0,15 Acomys cahirinus cahirinus Bodlinatka čadská 0,0,6 – X X X 0,0,6 Acomys cahirinus seurati Bodlinatka nilská 0,0,12 – X X X 0,0,15 Acomys cahirinus cf. hunteri

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 6 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Bodlinatka turecká 0,0,12 – X X X 0,0,9 Acomys cilicicus CR Bodlinatka ušatá 0,0,5 – X X – 0,0,4 Acomys dimidiatus dimidiatus Bodlinatka ušatá – Jordánsko 0,0,7 – X X X 0,0,8 Acomys dimidiatus dimidiatus Bodlinatka krétská 0,0,18 – X X X 0,0,6 Acomys minous VU Bodlinatka zlatá 0,0,4 2,2 X X – 1,3 Acomys russatus russatus Bodlinatka jordánská 1,1 – – – – 1,1 Acomys russatus lewisii Bodlinatka jihoafrická 0,0,9 1,1 X X X 6,1 Acomys spinosissimus Bodlinatka keňská 0,0,6 – X X – 7,0 Acomys cf. wilsonii Bodlinatka keňská tmavá 0,0,16 – X X X 2,5 Acomys spec. nov. Myš čtyřpruhá – 0,0,18 – – – 0,0,18 Rhabdomys pumilio Myš 0,0,13 – X X X 0,0,8 Rhabdomys dilectus Myš zebrovaná 0,0,6 – X X X 0,0,10 Lemniscomys barbarus barbarus Myš zebrovaná 0,0,7 – X X – 1,1 Lemniscomys barbarus cf. fasciatus Myš pruhovaná 0,0,8 – X X X 0,0,12 Lemniscomys striatus ardens Myš nilská 0,0,11 – X X X 0,0,6 Arvicanthis niloticus niloticus Myš travní 0,0,19 – X X – 1,1 Arvicanthis cf. abyssinicus Myš tanzánská 0,0,22 – X X X 0,0,33 Arvicanthis neumanni Krysa akáciová 0,0,12 – X X X 0,0,21 Thallomys sp. Krysa – 0,1 – – – 0,1 Grammomys Myšice malooká – 1,2 X X – 0,0,9 Apodemus microps Myšice křovinná 0,0,4 – X X – 0,0,2 Apodemus sylvaticus

7 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Krysa obrovská 1,0 – – – – 1,0 Cricetomys gambianus Krysa velká 1,1 – 0,2,1 0,0,1 – 1,1 Cricetomys emini 0,2d 0,2d Krysa skalní 1,1 – – 1,0 – 0,1 Aethomys namaquensis Myš kaštanová 0,0,8 – X X – 1,3 Mus musculus castaneus Myška africká 0,0,4 – – 0,0,4 – – Mus minutoides Pískomil Cheesmanův 2,1 – X X X 0,0,10 Gerbillus cheesmani Pískomil malý 2,2 – X X X 2,4 Gerbillus nanus Pískomil tmavý 2,2 – X X X 0,0,13 Gerbillus dasyurus Pískomil egyptský 0,1 2,0 – – – 2,12,1 Gerbillus gerbillus gerbillus Pískomil egyptský 0,3 – – 0,1 – 0,2 Gerbillus gerbillus asyutensis Pískomil Andersonův 2,1 – X X X 0,0,7 Gerbillus andersoni Pískomil bledý 1,1 – X X X 0,0,4 Gerbillus perpallidus Pískomil polní 1,0 – – – – 1,0 Gerbillus campestris Pískomil 1,1,4 – X X X 2,1 Gerbillus cf. simonii Pískomil arabský 2,2 – X X X 7,4,3 Meriones arimalius EN Pískomil rudoocasý 2,2,3 – X X X 0,0,9 Meriones libycus syrius Pískomil rudoocasý – Pakistan 2,2 – 1,0 – – 3,2 Meriones libycus spp. Pískomil Shawův 0,0,8 – X X – 2,1 Meriones shawi isis Pískomil hedvábný 0,0,9 – X X X 0,0,6 Meriones crassus perpallidus Pískomil pouštní 2,2,3 – X X X 2,2,2 Meriones hurrianae Pískomil mongolský 0,0,11 – X X X 2,1 Meriones unguiculatus

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 8 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Pískomil perský 0,1 – – 0,1 – – Meriones persicus suschkini Pískomil perský 2,1 – X X X 2,3 Meriones persicus rossicus Pískomil Tristramův 1,2 – X X X 0,0,6 Meriones tristrami Pískomil veverkoocasý 0,0,11 – X X X 0,0,4 Sekeetamys calurus calurus Pískomil veverkoocasý 1,4 – – – 0,2 1,2 Sekeetamys calurus makramii Pískomil indický 1,0 – – – – 1,0 Tatera indica Pískomil tlustoocasý 0,0,3 – – 0,0,1 – 0,0,2 Pachyuromys duprasi Pískomil tlustoocasý 1,3 – – 1,1 – 0,2 Pachyuromys duprasi natronensis Pískomil tlustý 2,2 – – 1,2 – 1,0 Psammomys obesus Tarbík egyptský 1,1 – X X X 1,2,4 Jaculus jaculus Tarbík velký 1,2 0,1 – 0,2 – 1,1 Jaculus orientalis 1,1d 1,1d Pestruška písečná 0,0,23 0,0,10 X X X 0,0,15 Lagurus lagurus Hraboš skalní 2,0 – – 1,0 – 1,0 Dinaromys bogdanovi LR/nt Hraboš syslí 3,2 – X X X 0,0,7 Microtus brandti Hraboš levantský 0,0,43 – X X X 0,0,35 Microtus guentheri LR/nt Hraboš rákosní 0,0,21 – X X X 0,0,32 Microtus fortis Hraboš altajský 2,4 2,1 – 2,4 – 2,1 Alticola barakshin Noháč východoafrický 1,2 – 0,1,1 0,1,1 – 1,2 Pedetes capensis surdaster ISB Hutie stromová 3,3 – 0,0,1 1,0,1 – 2,3 Capromys pilorides Kururo 5,2 – X X X 5,2 Spalacopus cyanus Mara stepní – – – – – – Dolichotis patagonica LR/nt 4,5,3d 4,5,3d

9 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Kapybara 3,0 0,2 0,0,3 0,1 1,0 1,1,3 Hydrochoerus hydrochaeris 1,0d 1,0d Osinák africký 2,3 – – 0,1 – 1,1 Atherurus africanus 1,1d 1,1d Urson kanadský – 2,3 0,0,1 2,1,1 – 0,2 Erethizon dorsatum Paka horská 1,1 – – – – 1,1 Stictomys taczanowskii LR/nt, ESB Aguti černohřbetý – 2,1 – – – 2,1 Dasyprocta prymnolopha Akuči červený 0,1 – – – 0,1 – Myoprocta acouchy Morče divoké 2,1 1,4 – 2,1 – 1,4 Cavia aperea 1,0d 1,0d Morče argentinské 2,1 – X X – 1,2 Cavia aperea pamparum Morče bažinné 8,2 – X X – 0,0,18 Cavia magna Moko skalní 0,0,12 – X X 0,0,4 0,0,8 Kerodon rupestris Morče lasicovité 3,1 – – 3,1 – – Galea musteloides Morče bolivijské 2,2,9 – X X X 2,2,3+ Galea monastriensis

Chudozubí – Xenarthra Pásovec štětinatý 1,1 – 2,2,2 2,2,2 – 1,1 Chaetophractus villosus 1,0d 1,0d

Zajíci – Lagomorpha Králík dom. – Český strakáč 0,0,4 – X X – 0,0,2 Oryctolagus cuniculus f. dom. Králík dom. – Moravský modrý 0,0,6 – X X – 0,0,2 Oryctolagus cuniculus f. dom. Králík dom. – Kalifornský 1,0 – – 1,0 – – Oryctolagus cuniculus f. dom Králík dom. – Zakrslý beran 1,1 – X X – 1,1 Oryctolagus cuniculus f. dom.

Damani – Hyracoidea Daman rudohlavý 0,1 – – – – 0,1 Procavia ruficeps

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 10 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Daman kapský 2,2 1,0 – 1,0 – 1,2 Procavia capensis 1,0d 1,0d

Lichokopytníci – Perissodactyla Osel domácí 1,2 – – – 1,0 1,2 Equus asinus 1,1d 1,0d 0,1d Kiang východní 1,1 – – – – 1,1 Equus kiang holdereri ISB Kůň domácí – hucul – – – – – – Equus caballus 0,2d 0,2d Kůň domácí – hafling 0,2 – 1,0 – – 1,2 Equus caballus Zebra Böhmova – – – – – – Equus burchelli boehmi 0,2d 0,2d Zebra Chapmannova 1,0 0,2 – – – 1,2 Equus burchelli chapmanni

Sudokopytníci – Artiodactyla Prase domácí – přeštické 0,1 0,1 – 0,1 – 0,1 Sus scrofa f. dom. Pekari páskovaný 1,2,1 – – – – 1,2,1 Tayassu tajacu 1,0d 1,0d Velbloud dvouhrbý 1,4 – – – 0,1 1,3 Camelus ferus bactrianus Lama huanako 2,3 – 0,2 – 1,3 1,2 Lama guanicoe Kabar pižmový – 1,0 – – – 1,0 Moschus moschiferus VU Muntžak malý 4,8 – 4,2 2,2 1,1 3,5 Muntiacus reevesi reevesi 2,1d 2,2d 4,3d Pudu jižní – 1,1 – – – 1,1 Pudu puda VU, EEP 1,0d 1,0d Jelen timorský 1,1 1,1 – – – 2,2 Cervus timorensis Wapiti kalifornský 2,2 – 2,0 – – 1,2 Cervus elaphus nannodes 1,1d 3,0d 4,1d Sitatunga západoafrická 1,2 0,2 0,2 0,1 – 1,5 Tragelaphus spekei gratus LR/nt, ESB Voduška lečve 1,4,4 – 0,2,2 0,2,1 – 1,4,5 Kobus leche kafuensis VU, ISB 1,0d 1,0d Antilopa losí 1,2 – 0,1 – – 1,2 Taurotragus oryx 0,1d 0,1d

11 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Nilgau pestrý 1,6 – 2,2 1,0 0,2 2,5 Boselaphus tragocamelus 0,1d 0,1d Přímorožec šavlorohý 3,0 – – 1,0 – 2,0 Oryx dammah EW, EEP 4,5d 4,5d Buvolec běločelý – 2,0 – – – 2,0 Damaliscus pygargus phillipsi ESB Antilopa jelení 3,4 – 3,0 1,0 – 5,2 Antilope cervicapra NT 1,0d 0,1d 1,1d Kamzík bělák 1,1 – – – – 1,1 Oreamnos americanus Goral tmavý 1,2 – 0,1 – – 1,3 Nemorhaedus goral arnouxianus VU Koza domácí – kamerunská 2,6 – 8,4 2,1 4,1 4,8 Capra hircus 2,0d 2,0d Koza domácí – paví – – – – – – Capra hircus 2,1d 2,1d Koza domácí – girgentánská 1,1 – 0,1 – 0,1 1,1 Capra hircus 0,1d 0,1d Ovce domácí – vřesovištní 2,2 – 0,1 0,1 1,0 1,2 Ovis aries 1,0d 1,0d Ovce domácí – kamerunská 1,2 – 0,2 – – 1,4 Ovis aries 2,0d 2,0d Ovce domácí – skudde 2,3 – 0,1 – 0,1 1,2 Ovis aries 1,1d 1,1d Ovce domácí – somálská 1,4 – 1,1 – 0,2 2,3 Ovis aries Ovce domácí – zušlechtěná šumavka 2,3 – 3,2 1,1 3,1 1,3 Ovis aries Ovce domácí – gotlandská 1,2 – 1,1 – 1,1 1,2 Ovis aries Ovce aljašská 3,2 – – 2,0 – 1,2 Ovis dalli dalli Pižmoň severní 1,1 – 1,0 1,0 – 1,1 Ovibos moschatus EEP Tur domácí – český červenostrakatý skot 1,3 – – 0,1 1,1 0,1 Bos taurus Tur domácí – watusi 1,1 – 1,0 1,0 – 1,1 Bos taurus Zubr evropský 1,2 – – – – 1,2 Bison bonasus EN, EEP

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 12 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year

Ptáci – Aves – Birds ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ 416 taxonů/taxa 1 356 jedinců/specimens 1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Pštrosi – Struthioniformes Pštros dvouprstý 3,1 0,1 – – 2,1 1,1 Struthio camelus

Nanduové – Rheiformes Nandu pampový 1,2 – 0,0,3 0,0,1 – 1,2,2 Rhea americana LR/nt

Kasuáři – Casuariformes Emu hnědý 1,0 0,1 – – – 1,1 Dromaius novaehollandiae

Tinamy – Tinamiformes Tinama inambu 0,2 1,0 – 0,1 – 1,1 Rhynchotes rufescens

Tučňáci – Sphenisciformes Tučňák Humboldtův 9,19 0,3 0,0,11 0,1,1 0,4 9,17,10 Spheniscus humboldti VU, EEP

Veslonozí – Pelecaniformes Pelikán bílý 5,5 – 2,1 – 2,1 5,5 Pelecanus onocrotalus Pelikán rudohřbetý 2,1 – – – – 2,1 Pelecanus rufescens Kormorán velký 1,1 – – – – 1,1 Phalacrocorax carbo sinensis

Brodiví – Ciconiiformes Volavka rusohlavá – 4,1 – – – 4,1 Bubulcus ibis Volavka pobřežní 0,1 – – – – 0,1 Egretta schistacea Volavka stříbřitá 0,1 1,1 – – – 1,2 Egretta garzetta Kolpík africký 3,6 – 0,3,1 0,1,1 – 3,8 Platalea alba Ibis hnědý – 1,2 – – – 1,2 Plegadis falcinellus

13 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Ibis posvátný 5,3 0,1 1,1,1 0,1,1 – 7,3 Threskiornis aethiopicus Čáp černý – – – – – – Ciconia nigra ESB 1,0d 1,0d Nesyt africký 2,2 – 2,1 1,0 – 3,3 Mycteria ibis ESB

Plameňáci – Phoenicopteriformes Plameňák malý – 0,0,1 – – – 0,0,1 Phoeniconaias minor LR/nt Plameňák růžový 5,5 – – – – 5,5 Phoenicopterus ruber roseus Plameňák chilský 7,6 – – – – 7,6 Phoenicopterus chilensis LR/nt

Vrubozobí – Anseriformes Husovec stračí 0,1d – – – – 0,1d Anseranas semipalmata Husička stromová 1,2 – – – – 1,2 Dendrocygna arborea VU Husička stěhovavá – 1,1 – – – 1,1 Dendrocygna arcuata Pižmovka ostruhatá 1,1 – – – – 1,1 Plectropterus g. gambensis Pižmovka hřebenatá – 2,2 – – – 2,2 Sarkidiornis melanotos melanotos Husa velká 1,1 – – – – 1,1 Anser anser Husa domácí – česká 1,3 – – 0,0,3 – 0,0,1 Anser anser f. dom. Husa labutí 1,0 0,1 – – – 1,1 Anser cygnoides EN Husa malá 1,1 – – – – 1,1 Anser erythropus VU Husa polní – 1,1 – – – 1,1 Anser fabalis Husa indická 1,2 – 1,0,1 – – 2,2,1 Anser indicus Husa Rossova 1,1 – – – – 1,1 Anser rossi Berneška malá 1,1 – 2,3 – 0,1 3,3 Branta canadensis minima

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 14 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Berneška velká západní 1,0 0,1 – – – 1,1 Branta canadensis occidentalis Berneška bělolící 0,1 – – 0,1 – – Branta leucopsis Berneška havajská 1,1 1,1d – 1,1 – 1,1 Branta sandvicensis VU 1,1d Husa kuří 1,1 – – – – 1,1 Cereopsis novaehollandiae 1,1d 1,1d Husice liščí 2,1 0,2 – 0,1 – 2,2 Tadorna tadorna Husice rezavá 2,2 – – – – 2,2 Tadorna ferruginea Husice šedohlavá 1,1 – – – – 1,1 Tadorna cana Husice královská 2,1 – – 1,0 – 1,1 Tadorna radjah radjah Husice rajská 1,1 – – 1,0 – 0,1 Tadorna variegata Husice australská 1,1 – – – – 1,1 Tadorna tadornoides Husice modrokřídlá – 1,1 – – – 1,1 Cyanochen cyanopterus LR/nt Husice andská 1,2 – – – – 1,2 Chloephaga melanoptera Husice rudoprsá 1,1 – – – – 1,1 Chloephaga poliocephala Husice rudohlavá 0,2 – – – – 0,2 Chloephaga rubidiceps Husice orinocká – 1,1 – – – 1,1 Neochen jubatus LR/nt Husice nilská 2,2 – 1,1 – – 3,3 Alopochen aegyptiacus Husička hřívnatá 3,1 1,1 – 1,0 – 3,2 Chenonetta jubata Labuť černá 1,1 – – – – 1,1 Cygnus atratus Labuť zpěvná – 1,1 – – – 1,1 Cygnus cygnus Labuť velká 1,0 – – – – 1,0 Cygnus olor Labuť koskoroba 0,0,2 – – – – 0,0,2 Coscoroba coscoroba

15 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Kachna madagaskarská 1,0 3,3 – 1,1 – 3,2 Anas melleri EEP Kachna proužkovaná 2,1 – – – – 2,1 Anas superciliosa rogersii Kachna skvrnozobá 1,2,1 – – – – 1,2,1 Anas poecilorhyncha poecilorhyncha Kachna žlutozobá 1,1 – – – – 1,1 Anas undulata Kachna filipínská – 2,2 – – – 2,2 Anas luzonica VU Kachna laysanská 0,2? 2,2 – 0,2 – 2,2 Anas laysanensis VU Kachna havajská 1,2 – – 1,2 – – Anas wyviliana EN Kachna bronzokřídlá – 1,2 – – – 1,2 Anas specularis LR/nt Kopřivka obecná – 0,2 – – – 0,2 Anas strepera strepera Čírka obecná – 1,1 – – – 1,1 Anas crecca crecca Čírka Bernierova 3,2 – – – – 3,2 Anas bernieri EN Kachna kaštanová 1,0 – – – – 1,0 Anas castanea Čírka modrokřídlá 1,0 0,1 – 0,1 – 1,0 Anas discors Čírka skořicová – 1,1 – 0,1 – 1,0 Anas cyanoptera Čírka žlutozobá 1,1 – – 0,1 – 1,0 Anas flavirostris Ostralka žlutozobá 3,1 – – – – 3,1 Anas georgica spinicauda Ostralka štíhlá 2,2 – 2,1 – 4,3 Anas acuta acuta Ostralka bělolící 1,2 – – 1,0 – 0,2 Anas bahamensis Kachna puna 2,1 – – – – 2,1 Anas versicolor puna Čírka rudozobá 1,1 – – – – 1,1 Anas erythrorhyncha Čírka tečkovaná 2,1 – – – – 2,1 Anas hottentota

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 16 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Hvízdák euroasijský 0,1 2,3 – 0,1 – 2,3 Anas penelope Hvízdák chilský 2,2 – 0,0,2 0,1 – 2,1,2 Anas sibilatrix Lžičák pestrý 1,2 4,2 – – – 5,4 Anas clypeata Lžičák novozélandský 1,1 2,0 – 2,0 – 1,1 Anas rhynchotis variegata Čírka úzkozobá 1,1 – – – – 1,1 Marmaronetta angustirostris VU Kachna vlasatá 2,2 – – 0,1 – 2,1 Lophonetta s. specularioides 1,1d 0,1d 1,2d Polák velký 1,1 2,3 – 0,1 – 3,3 Aythya ferina Polák chocholačka – 1,1 – – – 1,1 Aythya fuligula Polák malý 2,1 – – – – 2,1 Aythya nyroca LR/nt Polák novozélandský – 2,2 – – – 2,2 Aythya novaeseelandiae Polák dlouhozobý 1,1 – – – – 1,1 Aythya valisineria Zrzohlávka rudozobá 1,2 – 5,3,1 1,1,1 – 5,4 Netta rufina Polák peposaka 4,5 – 3,2,1 1,1,1 – 6,6 Netta peposaca Čírka rezavohřbetá 2,2 – – – – 2,2 Calonetta leucophrys Kachnička mandarinská 1,0 0,1 – – – 1,1 Aix galericulata Kachnička karolinská 2,2 – – – – 2,2 Aix sponsa

Dravci – Falconiformes Kondor havranovitý – 1,0 – – – – Coragyps atratus 1,0d 1,0d Jestřáb lesní 0,1d – – – – 0,1d Accipiter gentilis gentilis Orel křiklavý 1,1 – – – – 1,1 Aquila pomarina Orel stepní – – – – – – Aquila nipalensis 1,0d 1,0d

17 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Káně rudoocasá 1,1 – – 1,0 – 0,1 Buteo jamaicensis borealis Sup bělohlavý 2,2 – – – – 2,2 Gyps fulvus fulvus ESB Sup kapucín 4,1 – – – – 4,1 Necrosyrtes monachus Poštolka vrabčí – 0,1 – – – 0,1 Falco sparverius

Hrabaví – Galliformes Tabon lesní 1,0 – – 1,0 – – Alectura lathami Guan modrohrdlý 1,1 1,0 – 1,0 – 1,1 Aburria pipile grayi Hoko žlutozobý – – – – – – Crax fasciolata 0,1d 0,1d Jeřábek lesní 0,1 1,0 – – 1,0 0,1 Bonasia bonasa Křepel šupinkatý 1,1 – – – – 1,1 Callipepla squamata Křepel kalifornský 1,1 – – – – 1,1 Callipepla californica Krocan divoký – – – – – – Meleagris gallopavo silvestris 0,1,3d 0,1,3d Krůta domácí – crollwitzská 1,1 – 0,0,1 – 0,0,1 1,1 Meleagris gallopavo f. dom. Páv korunkatý 2,4 – – – – 2,4 Pavo cristatus 0,0,2d 0,0,2d Bažant paví 1,2 – – – – 1,2 Polyplectron bicalcaratum Bažant ohnivý – – – – – – Lophura ignita nobilis LR/nt 0,1d 0,1d Bažant Edwardsův 2,2 1,1,1 – 1,0,1 – 2,3 Lophura edwardsi EN, EEP Bažant vietnamský 1,0 1,1 – – – 2,1 Lophura hatinhensis EN, ISB Bažant sedlatý 1,1 – 0,1 – – 1,2 Lophura swinhoii LR/nt Bažant bělochocholatý 1,2 1,0 – 0,1 – 2,1 Lophura leucomelanos hamiltoni Bažant prelát – – – – – – Lophura diardi LR/nt 1,0d 1,0d

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 18 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Bažant lesklý – 1,1 – – – 1,1 Lophophorus impeyanus Bažant mandžuský – – – – – – Crossoptilon mantschuricum VU 1,1d 1,1d Bažant Humeové 1,1 – – – – 1,1 Syrmaticus humiae humiae NT Bažant mikado 1,1 – – – – 1,1 Syrmaticus mikado LR/nt Bažant Elliotův 1,1 – – – – 1,1 Syrmaticus ellioti VU Bažant bělokřídlý – 1,0 – – – 1,0 Phasianus colchicus chrysomelas Bažant obojkový 2,2 1,0 – 2,0 – 1,2 Phasianus colchicus torquatus Bažant tádžický 2,1 0,1 – 0,1 – 2,1 Phasianus colchicus bianchii Bažant amurský – 1,0 – – – 1,0 Phasianus colchicus pallasi Bažant korejský 1,0 – – – – 1,0 Phasianus colchicus karpowi Bažant tchajwanský 2,1 – 3,2,1 0,0,1 2,1 3,2 Phasianus colchicus formosanus Bažant turkménský 2,2 – 3,1 1,0 – 4,3 Phasianus colchicus zarudnyi Bažant sečuánský 2,3 – – – – 2,3 Phasianus colchicus strauchi 2,4d 2,4d Bažant kolchidský 1,3 – 2,2 – 1,1 2,4 Phasianus colchicus colchicus Bažant kirgizský 1,2 – – – – 1,2 Phasianus colchicus mongolicus Bažant pestrý 1,1 – – – – 1,1 Phasianus versicolor robustipes Bažant zlatý 1,0 1,1 – – – 2,1 Chrysolophus pictus Satyr obecný 1,1 – – 1,1 – – Tragopan satyra Satyr Temminckův 1,1 – 1,1 – 1,1 1,1 Tragopan temminckii 2,1d 2,1d Křepel korunkatý 2,6 – 2,1,2 0,1,2 2,4 2,2 Rollulus rouloul LR/nt Křepelka čínská 2,1 0,2 – 0,1 – 2,2 Coturnix chinensis

19 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Křepelka černoprsá 2,0 – – – – 2,0 Coturnix coromandelica Křepelka harlekýn 4,4 3,2 – 1,3 – 6,3 Coturnix delegorguei Křepelka křovinná 0,1 – – – – 0,1 Perdicula asiatica Křepelka madagaskarská 5,4 – 10,8 0,1 4,5 11,6 Margaroperdix madagarensis 2,0d 3,5d Koroptev polní 0,1 – – 0,1 – – Perdix perdix perdix Frankolín obecný 2,1 – – 1,0 – 1,1 Francolinus francolinus Koroptev fokienská 1,1 – – – – 1,1 Arborophila gingica VU Kur bambusový 2,1 – – – 2,1 – Bambusicola thoracica thoracica Orebice Philbyho 2,1 – – – – 2,1 Alectoris philbyi Perlička supí 2,2 – 0,0,1 – – 2,2,1 Acryllium vulturinum 1,1d 1,1d Kur cejlonský 1,1 – 0,2 – 0,2 1,1 Gallus lafayetti 3,3d 3,3d Kur bankivský 1,1 – – 1,0 – 0,1 Gallus gallus ssp. murghi Kur domácí – sumatránka – 1,1 – – – 1,1 Gallus gallus f. dom. Kur domácí – hempšírka – 1,5 – – – 1,5 Gallus gallus f. dom. Kur domácí – šumavanka 1,1 – – 1,1 – – Gallus gallus f.dom.

Krátkokřídlí – Gruiformes Seriema rudozobá 2,1 – – – – – Cariama cristata 2,0d Jeřáb královský 2,1 1,1d 0,1,1 0,0,1 0,1 2,2 Balearica regulorum gibbericeps 1,2d 0,1d Jeřáb bělošíjí 1,1 – – – – 1,1 Grus vipio VU, EEP Jeřáb panenský 1,1 – – – – 1,1 Anthropoides virgo Chřástal hnědoprsý 0,0,1 – – 0,0,1 – – Porzana fusca

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 20 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Chřástal rudonohý 0,0,1 – – – – 0,0,1 Rallina fasciata Chřástal vodní – 0,0,1 – 0,0,1 – – Rallus aquaticus Drop senegalský 1,0 – – – – 1,0 Eupodotis senegalensis Perepel černohrdlý 8,3 – 4,0,1 0,0,1 – 12,3 Turnix suscitator 1,0d 1,0d

Bahňáci – Charadriiformes Dytík kapský 0,1 – – – – 0,1 Burhinus capensis Dytík úhorní – – – – – – Burhinus oedicnemus 0,1d 0,1d Čejka běločelá 1,2 – – – – 1,2 Antibyx armatus Čejka laločnatá 0,2 – – – – 0,2 Vanellus miles miles Sluka lesní – 0,0,1 – 0,0,1 – – Scolopax rusticola Racek šedohlavý – 2,5 – – – 2,5 Larus cirrocephalus poliocephalus Racek chechtavý 1,0 – – – – 1,0 Larus ridibundus

Stepokuři – Pterocliformes Stepokur kirgizský – 1,0 – 1,0 – – Syrrhaptes paradoxus Stepokur hnědobřichý – 2,2 – – – 2,2 Pterocles exustus erlangeri

Měkkozobí – Columbiformes Holub guinejský 1,1,9 – – – – – Columba guinea guinea Holub doupňák 1,1,3 – 0,0,7 0,0,4 0,1 1,1,5 Columba oenas oenas 0,0,3d 0,0,3d? Holub hřivnáč – – – – – – Columba p. palumbus 1,1d 1,1d Holub růžový 1,1 – 3,2,1 0,0,1 – 4,3 Nesoenas meyeri EN, EEP Holub wonga 1,1 – – – – 1,1 Leucosarcia melanoleuca

21 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Holoubek tamburínový 2,0 – – – – 2,0 Turtur tympanistria Holoubek modroskvrnný 2,2 – – 1,0 – 1,2 Turtur afer Hrdlička damarská 2,0 – – – – 2,0 Streptopelia c. capicola Hrdlička vínorudá 4,3 0,1 5,1 – 1,1 – Streptopelia tranquebarica humilis 1,2d Hrdlička vínová 1,0 – – – – 1,0 Streptopelia vinacea Hrdlička čínská 2,2,2 1,0 0,0,4 1,0,4 – 2,2 Streptopelia chinensis chinensis 0,0,8d Hrdlička cejlonská – 0,0,2 – – – 0,0,2 Streptopelia chinensis suratensis Hrdlička východní 1,1,1 – 0,0,5 – – 1,1,4 Streptopelia o. orientalis 0,0,2d 0,0,5d Hrdlička divoká 1,2 – – – – 1,2 Streptopelia t. turtur Hrdlička madagaskarská 5,3,1 – 0,0,1 0,0,1 – 4,2,1 Streptopelia picturata picturata 2,2d 1,1d 1,2,2d Hrdlička senegalská – 0,0,2 – – – 0,0,2 Streptopelia s. senegalensis Hrdlička sokorská 2,2 – 1,2,4 0,0,4 – 3,4 Zenaidura graysoni EW, EEP Holub krvavý 1,1,2 – 2,3,6 0,0,2 1,2,6 2,2 Gallicolumba luzonica LR/nt, ESB 0,1d 0,1d ? Holub zlatoprsý – 1,0 – – – 1,0 Gallicolumba rufigula Holub celebeský – 1,1 – – – 1,1 Gallicolumba tristigmata bimaculata Holub zelenokřídlý 1,1 – – – – 1,1 Chalcophaps indica indica Holub chocholatý 1,1 – – – – 1,1 Ocyphaps lophotes Holub bronzokřídlý 1,1 0,1 – 0,1 – 1,1 Phaps chalcoptera 0,1d 0,1d Holoubek mírový 1,0 0,1 – 0,1 – 1,0 Geopelia maugei Holoubek diamantový 2,1 – – 1,0 – 1,1 Geopelia cuneata Holub břidlicový – – – – – – Trugon terrestris 0,1d 0,1d

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 22 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Holub zlatočelý 1,3 – 0,0,1 0,0,1 – 1,3 Ptilinopus aurantiifrons Holub černotemenný – 1,1 – – – 1,1 Ptilinopus melanospila Holub dvoubarvý 1,1 – – – – 1,1 Ducula bicolor 1,0,1d 1,0,1d Holub domácí – kudrnáč bílý chocholatý1,1 – 0,0,1 1,0 – 0,1,1 Columba livia f. dom. Holub domácí – jeptiška černá 1,1 – 0,0,2 – – 1,1,2 Columba livia f. dom.

Papoušci – Psittaciformes Amazoňan modročelý – – – – – – Amazona aestiva xanthopteryx 1,1d 1,0d 0,1d Amazoňan oranžokřídlý – – – – – – Amazona amazonica amazonica 1,1d 1,1d Ara ararauna 1,1 – – – – 1,1 Ara ararauna Ara vojenský 1,1 – 1,0 – – 2,1 Ara militaris mexicana VU, ISB Papoušek patagonský – – – – – – Cyanoliseus patagonus 2,2,2d 2,2,2d Pyrura skalní 1,1 – – – – 1,1 Pyrrhura rupicola sandiae Pyrura modročelý 1,1 – – – – 1,1 Pyrrhura picta picta Vaza malý 3,3 – – – – 3,3 Coracopsis nigra Vaza velký 1,1 – – – – 1,1 Coracopsis vasa Papoušek šedý – – – – – – Psittacus erithacus erithacus 1,0d 1,0d Papoušek senegalský – – – – – – Poicephalus s. senegalensis 2,0d Papoušek hnědohlavý 2,2 – 0,1,1 – – 1,2 Poicephalus cryptoxanthus 1,1d 1,1,1d 2,2,1d Papoušík šedohlavý 3,4 – 2,2 1,0 – 4,6 Agapornis cana Papoušík oranžohlavý 2,2 – – – – 2,2 Agapornis p. pullarius Amazonek černotemenný – – – – – – Pionites m. melanocephala 1,1d 1,1d

23 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Latam vlaštovčí 1,1 – – – – 1,1 Lathamus discolor VU Kakariki žlutočelý 1,1 – 0,0,8 0,0,7 0,0,1 1,1 Cyanoramphus auriceps LR/nt Papoušek Bourkův 2,1 – – – – 2,1 Neophema bourkii Alexandr malý – – – – – – Psittacula krameri krameri 1,0d 1,0d

Kukačky – Cuculiformes Kukačka kohoutí 0,1 – – – 0,1 – Geococcyx californianus Turako bělobřichý 1,1 – – – – 1,1 Corythaixoides leucogaster 1,0d 1,0d Turako chocholatý 0,2 – – – – 0,2 Tauraco persa buffoni Turako bělolící 0,1 1,0 – – – 1,1 Tauraco leucotis

Myšáci – Coliiformes Myšák hnědokřídlý 2,2,6 – – 0,0,5 – 2,2,1 Colius striatus mombassicus Myšák dlouhoocasý 3,3 – 0,0,2 – – 3,3,2 Urocolius macrourus

Sovy – Strigiformes Sova pálená 1,1 – 5,1 – 5,1 1,1 Tyto alba guttata 2,0d 2,0d Výr velký 1,1 – – – – 1,1 Bubo bubo bubo Výr africký 3,1 – – – – 3,1 Bubo africanus Kalous ušatý 0,1 – – – – 0,1 Asio otus Výreček malý 1,1 0,0,2 – 1,1,1 – 0,0,1 Otus scops Sovice sněžní – – – – – – Nyctea scandiaca 1,0d 1,0d Sýček obecný 1,1 1,1 0,4 – 0,4 2,2 Athene noctua Sova králičí 1,2 1,0 – 1,0 – 1,2 Speotyto cunicularia 1,1d 1,1d

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 24 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Puštík obecný 2,0 – – – – 2,0 Strix aluco aluco

Lelkové – Caprimulgiformes Lelkoun soví 1,1 – 3,0 – – 1,1 Podargus strigoides 0,1d 3,0d 3,1d

Srostloprstí – Coraciiformes Zoborožec hvízdavý 0,2 – – – – 0,2 Ceratogymna f. fistulator Toko tanzánský 5,1 – – 1,0 – 1,1 Tockus ruahae 3,0d 3,0d Dudkovec stromový 1,1 – – – – 1,1 Phoeniculus purpureus Dudek chocholatý 0,1 1,0 – – – 1,1 Upupa epops longirostris ESB Ledňáček zelenohlavý 1,3 – 0,0,2 0,0,2 – 1,3 Halcyon chloris Ledňák obrovský 1,1 – 1,0 – – 2,1 Dacelo novaeguineae 1,0d 1,0d

Šplhavci – Piciformes Tukan rudozobý 1,1 – – – – 1,1 Ramphastos tucanus tucanus Arasari černohrdlý 1,1 – – – – 1,1 Pteroglossus aracari atricollis Vousák senegalský 4,3 – 4,0 1,0 4,1 3,2 Lybius dubius Vousák modrolící 0,0,1 – – – – 0,0,1 Megalaima asiatica davisoni Vousák šedolící – 0,1d – – – 0,1 Psilopogon pyrolophus 1,1d 1,0d Perlák červenohlavý – – – – – – Trachyphonus e. erythrocephalus 1,0d 1,0d Perlák Darnaudův – – – – – – Trachyphonus darnaudi emini 1,0,2d 1,0,2d Žluna větší 0,1 – – – – 0,1 Picus flavinucha

Pěvci – Passeriformes Pita černokorunkatá 1,0 – – – – 1,0 Pitta venusta VU

25 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Skřivan ouškatý 1,0 – – 1,0 – – Eremophila alpestris Skřivan lesní – 1,1 – – – 1,1 Lullula arborea Bulbul černohlavý 4,5,1 – 0,0,18 0,0,7 1,2,8 3,3,3 Pycnonotus atriceps 0,0,14d Bulbul oranžohrdlý – 1,1,1 – 0,0,1 – 1,1 Pycnonotus dispar Bulbul modrobřichý 1,0 – – – – 1,0 Pycnonotus cyaniventris LR/nt Bulbul rudouchý 2,2 – 0,1,3 0,0,1 0,1,2 2,2 Pycnonotus jocosus jocosus Bulbul čínský 1,0 – – – – 1,0 Pycnonotus sinensis sinensis Bulbul dvouskvrnný 2,0 – – – – 2,0 Pycnonotus b. bimaculatus Bulbul dvouskvrnný – 1,0 – – – 1,0 Pycnonotus b. tenggerensis Bulbul žlutořitný 0,1 – – – – 0,1 Pycnonotus goiavier Bulbul čárkovaný 2,1 – 0,0,1 1,0,1 – 1,1 Pycnonotus leucogrammicus Bulbul zahradní – 1,2 – – – 1,2 Pycnonotus barbatus inornatus Bulbul zahradní 2,2 – 2,4,16 0,0,5 2,4,3 2,2,8 Pycnonotus barbatus layardi Bulbul šupinkový 3,1 – 0,0,2 0,0,2 – 3,1 Pycnonotus cafer Bulbul sundský – 0,0,1 – – – 0,0,1 Pycnonotus squamatus LR/nt Bulbul bělolící – 1,1 – 0,1 – 1,0 Pycnonotus leucotis Bulbulčík bělohlavý 2,2 – 6,1,1 1,0,1 2,0 3,3 Hypsipetes leucocephalus 1,1d 2,0d 2,0d Bulbulec šedolící 0,1 – – – – 0,1 Alophoixus bres Linduška rudokrká 1,1 – – – – 1,1 Anthus cervinus Brkoslav severní 2,1 0,1 – – – 2,2 Bombycilla garrulus centralasiae Sýkavka Hardwickova – – – – – – Chloropsis hardwickii 1,1d 1,1d

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 26 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Irena tyrkysová 1,1 1,1 – – – 2,2 Irena puella 1,0d 1,0d Drozdec plavý – 2,2 – 0,1 – 2,1 Mimus gilvus gilvus Rehek bělohlavý 1,0 – – 1,0 – – Chaimarrornis leucocephala Drozd stračí – 2,1 – – 1,0 1,1 Copsychus saularis Kos černý 1,1 – – 0,1 – 1,0 Turdus merula Drozd černoprsý 1,1 0,1 3,4,3 0,1,1 2,4,2 2,1 Turdus dissimilis Drozd sibiřský 1,4 – – 0,1 0,1 1,2 Zoothera sibirica sibirica Slavík kaliopa 1,0 – – – – 1,0 Luscinia caliope Modruška sibiřská 0,1 – – 0,1 – – Tarsiger cyanurus cyanurus Pěnice černohlavá 2,1 – – – – 2,1 Sylvia atricapilla atricapilla Timálie dlouhoocasá 1,1 – – – – 1,1 Heterophasia picaoides Timálie černohlavá 1,1 – 0,3,2 0,0,1 – 2,3,1 Heterophasia desgodinsi desgodinsi 4,0d 1,0d 0,1d 3,1d Timálie modrokřídlá 0,0,1 – – 0,0,1 – – Minla cyanouroptera wingatei Timálie límečková 0,0,3 – – – – 0,0,3 Yuhina castaniceps torqueola Timálie diamantová 1,0 0,1 – – – 1,1 Yuhina diademata ampelina Timálie čínská – 1,0 – 1,0 – – Leiothrix lutea Timálie stříbrouchá – 1,1 – – – 1,1 Leiothrix argentauris Timálie sečuánská 2,2 – – 1,0 – 1,2 Liocichla omeiensis VU Timálie rudolící – 0,1 – – – – Liocichla ripponi 0,1d 0,1d Sojkovec čínský 2,2 – – – – 1,1 Garrulax chinensis chinensis 1,1d 1,1d Sojkovec zrcadlový 1,0 0,1,1 – – – 0,1,1 Garrulax mitratus 1,0d 1,0d

27 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Sojkovec dvoubarvý 1,1 – – – – 1,1 Garrulax bicolor VU Sojkovec chocholatý 3,2 – – – – 1,1 Garrulax leucolophus diardi 1,1d 2,1d 3,2d Sojkovec černobrvý 0,1 1,0 – – – 1,1 Garrulax affinis Sojkovec rudolící 0,1 – – – – 0,1 Garrulax maesi castanotis Sojkovec bělolící 0,1 0,1 – – – 0,2 Garrulax sannio Sojkovec rudokřídlý 2,1 – – – – 2,1 Garrulax milnei 1,1d 1,1d Sojkovec nádherný 2,1 – – – – 2,1 Garrulax formosus Sojkovec rezavočelý – 0,0,1 – 0,0,1 – – Garrulax rufifrons Lejsek Davidův 1,0 – – – – 1,0 Niltava davidi Lejsek modrobílý 0,1 – – 0,1 – – Cyanoptila cyanomelana Sýkořice šedohlavá 0,1 – – – 0,1 – Paradoxornis gularis Sýkořice hnědá 0,0,2 – – – – 0,0,2 Paradoxornis webbianus Kruhoočko japonské 0,1 – – – – 0,1 Zosterops japonica 0,1d 0,1d Kruhoočko celebeské 2,1 – – – – 2,1 Zosterops consobrinorum 1,0d 1,0d Kruhoočko hnědoboké 0,0,1 – – 0,0,1 – – Zosterops erythropleurus Kruhoočko východní 2,2 – – – 1,1 1,1 Zosterops palpebrosus Kruhoočko jávské 1,1 – – 0,1 – 1,0 Lophozosterops javanicus Strnad modrý 1,0 – – 1,0 – – Latoucheornis siemssenii Strnad olivový 0,1 – – – – 0,1 Emberiza spodocephala sordida Strnad obojkový 4,1 – – 0,1 – 4,0 Emberiza aureola aureola LR/nt Strnad obojkový 1,0 – – – – 1,0 Emberiza aureola ornata LR/nt

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 28 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Strnad žlutohrdlý 1,0 – – – – 1,0 Emberiza elegans Strnad rolní 1,1 – – 0,1 – 1,0 Emberiza rustica rustica Strnad somálský 0,2 – – – – 0,2 Emberiza poliopleura Šafránka velká 1,1 0,0,5 0,0,4 0,0,3 0,0,2 1,1,4 Sicalis flaveola 0,0,4d Šafránka malá 1,0 – – 1,0 – – Sicalis luteola Šafránka citrónová 0,1 – – – – 0,1 Sicalis citrina Strnad ranní 0,2 – – 0,1 – 0,1 Zonotrichia capensis Kubánka malá 2,1 – – – – 2,1 Tiaris canora Kněžík černobílý 1,0 – – – – 1,0 Sporophila luctuosa Kněžík papouščí 1,1 – – 1,1 – – Sporophila peruviana devronis Kněžík hnědohrdlý 0,1 – – – – 0,1 Sporophila telasco Papežík zelenohřbetý – – – – – – Passerina ciris 1,0d 1,0d Papežík mnohobarvý 0,1 – – – – 0,1 Passerina versicolor Kardinál červený 2,2 – – – – 2,2 Cardinalis cardinalis Zvonohlík skvrnitý 2,2 – – 0,1 – 2,1 Serinus striolatus Zvonohlík žlutoprsý 5,5,2 – 0,0,3 0,0,3 2,2,1 3,4 Serinus citrinipectus Zvonohlík šedý 2,1 – – 2,1 – – Serinus leucopygius riggenbachi Zvonohlík mozambický 3,1 – – 2,0 – 1,1 Serinus mozambicus mozambicus Zvonohlík mozambický 1,1 – – 1,0 – 0,1 Serinus mozambicus caniceps Zvonohlík sírožlutý 0,1 – – 0,1 – – Serinus sulphuratus wilsoni Zvonohlík bělobřichý 3,1 0,1 0,0,2 0,0,2 1,0 2,2 Serinus dorsostriatus dorsostriatus

29 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Zvonohlík žlutohřbetý 2,2,1 – 0,0,4 0,0,1 – 2,2,3 Serinus atrogularis reichenowi Čížek ohnivý – 2,2 – – – 2,2 Carduelis cucullatus EN Zvonek čínský 7,3 – 0,0,8 0,0,2 – 7,3,6 Carduelis sinica 0,0,3d Zvonek zelený 2,3 – 0,1 1,1 – 1,3 Carduelis chloris chloris Zvonek černohlavý 2,1 – – – – 2,1 Carduelis ambigua Stehlík velký 2,1 1,1 0,0,3 0,0,3 – 3,2 Carduelis carduelis major Hýl obecný 1,1 – – 0,1 – – Pyrrhula pyrrhula 1,0d 1,0d Hýl dlouhoocasý 3,3 1,0 0,0,2 0,1,2 – 4,2 Uragus sibiricus sibiricus Hýl růžový 1,0 1,0 – 1,0 – 1,0 Carpodacus roseus Hýl pustinný – 1,1 0,0,3 0,1,3 – 1,0 Rhodopechys obsoleta Dlask východní – 1,1 – – – 1,1 Eophona migratoria Astrild pestrý 0,1 – – – – 0,1 Pytilia melba percivali Astrild rudokřídlý 2,1 – – 0,1 – 2,0 Pytilia p. phoenicoptera Astrild rudočelý 2,1 – – 0,1 – 2,0 Pytilia hypogrammica Vločkovník rudohřbetý 1,1 – – 1,0 – 0,1 Euchistospiza dybowskii Motýlek modrohlavý 1,1 – – – – 1,1 Uraeginthus c.cyanocephalus Motýlek rudouchý 6,0 0,1 – 1,0 2,0 3,1 Uraeginthus bengalus bengalus Motýlek modrobřichý 1,2 – – – – 1,2 Uraeginthus i. ianthinogaster Astrild koroptví 0,1 – – 0,1 – – Ortygospiza atricollis ansorgei Astrild vlnkovaný 0,0,3 – – – – 0,0,3 Estrilda astrild cavendishi Astrild vlnkovaný 0,2 – – 0,2 – – Estrilda astrild kempi

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 30 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Astrild vlnkovaný 1,0 – – – – 1,0 Estrilda astrild massaicus Astrild vlnkovaný 0,0,9 – – – – 0,0,9 Estrilda astrild muenzneri Astrild oranžolící 0,0,5 – – 0,0,2 – 0,0,3 Estrilda melpoda Astrild žlutobřichý 0,0,4 – – 0,0,1 – 0,0,3 Estrilda rhodopyga centralis Astrild šedý 3,3 – – – – 3,3 Estrilda troglodytes Astrild šedoprsý 2,1 1,0 – 1,0 1,0 1,1 Estrilda melanotis kilimensis Astrild rudobřichý 1,1 – – – – 1,1 Estrilda charmosyna kiwanukae Modroušek rudoocasý 1,1 – – 1,1 – – Estrilda caerulescens Zlatoprska jihoafrická 4,2 – – 1,0 – 3,2 Amandava subflava clarkei Zlatoprska západoafrická 1,1 – – 0,1 – 1,0 Amandava subflava miniata Tygříček tečkovaný 1,0 – – – – 1,0 Amandava amandava punicea Stračka dvoubarvá 0,0,3 – – 0,0,1 – 1,1 Spermestes bicolor bicolor Stračka hnědohřbetá 0,0,1 – – – – 0,0,1 Spermestes bicolor nigriceps Stračka velká 0,0,6 – – 0,0,2 – 0,0,4 Spermestes fringilloides fringilloides Stračka velká 0,0,3 – – 0,0,1 – 0,0,2 Spermestes fringilloides pica Stračka malá 0,0,3 – – 0,0,1 – 0,0,2 Spermestes cucullatus scutatus Stračka malá 1,0 – – – – 1,0 Spermestes cucullatus cucullatus Stračka zakrslá 2,1 – – 0,1 – 2,0 Spermestes nana Stříbrozobka zpěvná 0,1 – – 0,1 – – Euodice cantans Rýžovník hnědý 0,0,3 – – 0,0,2 – 0,0,1 Padda fuscata LR/nt Rýžovník šedý – 1,2 – – – 1,2 Padda oryzivora VU

31 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Panenka bornejská 0,0,4 – – – – 0,0,4 Lonchura fuscans Panenka černohlavá 0,1 – – – – 0,1 Lonchura atricapilla jagori Panenka hnědohlavá 2,2,1 – – 0,0,2 – 0,0,3 Lonchura atricapilla brunneiceps Panenka černohrdlá 3,1 – – – – 3,1 Lonchura ferruginosa Panenka hnědoprsá 1,0 1,1 0,0,7 – – 2,1,7 Lonchura castaneothorax Panenka bělohlavá 1,3 – – – – 1,3 Lonchura maja maja Panenka molucká 0,0,6 – – 0,0,2 – 0,0,4 Lonchura molucca molucca Panenka perličková 0,1 – – 0,1 – – Lonchura leucosticta Panenka žlutohřbetá 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Lonchura tristissima Panenka temná 1,0 – – – – – Lonchura stygia LR/nt 1,0d 1,0d Panenka muškátová 0,0,2 – – 0,0,2 – – Lonchura punctulata punctulata Panenka muškátová 0,0,15 – – 0,0,4 – 0,0,11 Lonchura punctulata nisoria Panenka muškátová 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Lonchura punctulata topela Amadina pruhovaná 0,1 – – 0,1 – – Aidemosyne modesta Amadina červenohlavá 1,0 1,1 – 1,0 – 1,1 Amadina erythrocephala Amadina páskovaná 2,0 – – 1,0 – 1,0 Amadina fasciata fasciata Amadina páskovaná 2,1 – – 0,1 – 2,0 Amadina fasciata candida Amadina páskovaná 1,0 – – 1,0 – – Amadina fasciata septentrionalis Amadina diamantová 3,0 – – 1,0 – 2,0 Emblema guttata LR/nt Pásovník krátkoocasý 1,0 – – – – 1,0 Poephila cincta cincta LR/nt Zebřička pestrá 1,0 – – – – 1,0 Taenopygia guttata castanotis

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 32 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Zebřička timorská 10,4 – – 0,1 – 10,3 Taenopygia guttata guttata Amadina Gouldové 1,0 0,0,5 – 0,0,1 – 1,0,4 Chloebia gouldiae EN Amada tříbarvá 1,0 – – – – 1,0 Erythrura trichroa sigillifera Amada červenohlavá 0,2 – – 0,1 – 0,1 Erythrura psittacea Astrild rákosní 3,0 1,1 2,0 2,1 – 4,0 Bathilda ruficauda clarescens LR/nt Amarant malý 2,1 – – 2,1 – – Lagonosticta senegala ruberrima Amarant černobřichý 0,1 – – 0,1 – – Lagonosticta rara forbesi Amarant tmavý 1,0 – – 1,0 – – Lagonosticta rubricata ugandae Amarant tmavý 0,1 – – – – 0,1 Lagonosticta rubricata neglecta Amarant škraboškový 1,0 – – 1,0 – – Lagonosticta vinacea vinacea Amarant tečkovaný 0,1 – – – – 0,1 Lagonosticta rufopicta rufopicta Vdovka Fischerova 1,0 – – – – 1,0 Vidua fischeri Vdovka dominikánská 1,0 – – – – 1,0 Vidua macroura Atlásek malý 1,0 – – – – 1,0 Hypochera chalybeata Vrabec zlatý 6,3 – – 1,1 – 5,2 Auripasser luteus 0,0,3d Vrabec Arnaudův 0,1 – – – – 0,1 Pseudonigrita arnaudi dorsalis Tkalčík bělohlavý – 3,0 – – – 3,0 Dinemellia dinemelli Vrabec rudoocasý – 0,1 – – – 0,1 Histurgops ruficauda Snovač červenozobý 3,4 – – – – 3,4 Quelea quelea aethiopica Snovač červenohlavý 2,4 – – 0,1 – 2,3 Quelea erythrops Snovatec madagaskarský – 2,2 – – – 2,2 Foudia madagascariensis

33 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Snovač zlatý 2,1 – – – – 2,1 Ploceus subaureus aureoflavus Snovač škraboškový 5,1 – – 1,0 – 4,1 Ploceus velatus Snovač Jacksonův 1,0 – – – – 1,0 Ploceus jacksoni Snovač zahradní 1,3 1,0 0,0,3 – – 2,3,3 Ploceus cucullatus paroptus Snovač zahradní 4,0 – – – – 4,0 Ploceus cucullatus cucullatus Snovač ohnivý 1,4 1,0 – – 0,1 2,3 Euplectes hordeaceus hordeaceus Snovač černočelý 1,0 – – – – 1,0 Euplectes orix nigrifrons Snovač oranžový 3,2 – 0,0,6 0,0,2 – 3,2,4 Euplectes f. franciscanus Snovač Gierowův 1,0 – – – – 1,0 Euplectes gierowii friederichseni Snovač Napoleonův 3,1 – – 0,1 – 3,0 Euplectes afer afer Snovač černobřichý 2,3 – 0,0,2 – – 2,3,2 Euplectes nigriventris Vida žlutoramenná 4,6 – – – – 4,5 Euplectes macrourus macrourus 0,1d 0,1d Vida běloramenná 2,0 – – 1,0 – 1,0 Euplectes albonotatus eques Vida límečková 4,1 1,0 0,0,1 0,1,1 – 5,0 Euplectes ardens tropicus Kystráček modrolící 2,2 – 1,1,1 – 1,1 2,2,1 Entomyzon cyanotis Špaček malý 4,3,2 – 0,0,2 0,1,1 – 4,2,3 Aplonis minor Špaček rudooký 2,2,5 – 1,1,12 0,1,4 1,1,8 1,1,6 Aplonis panayensis Špaček červenozobý 2,0 0,1 – 0,1 – 2,0 Sturnus sericeus Špaček černokrký 1,0 – – – – 1,0 Sturnus nigricollis Špaček malabarský 0,0,1 – – 0,0,1 – – Sturnus malabaricus nemoricola Špaček pagodový – 2,1 – – – 2,1 Sturnus pagodarum

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 34 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Špaček mongolský 2,0 – – 1,0 – 1,0 Sturnus sturninus Špaček růžový 2,1 – – 1,0 – 1,1 Pastor roseus Špaček rudokřídlý 1,1,2 – 3,2,1 0,0,1 3,1 1,2 Onychognathus morio Špaček laločnatý 3,1 – – – – 3,1 Creatophora cinerea 2,0,2d 2,0,2d Leskoptev bělobřichá – 2,0 – 1,0 – 1,0 Cinnyricinclus leucogaster Leskoptev tříbarvá 1,2 0,1 0,1,1 – – 1,1,1 Lamprotornis superbus 0,0,1d 0,2d 0,2,1d Leskoptev malá 1,1 – – 1,0 – 0,1 Lamprotornis chloropterus elisabeth Leskoptev purpurová 2,0 2,0 – 1,0 – 3,0 Lamprotornis purpureus Leskoptev kovová 0,1 – – – – 0,1 Lamprotornis chalybaeus Majna jávská 1,0 – – – – 1,0 Acridotheres javanicus Majna – 1,1 – – – 1,1 Acridotheres cinereus Majna pobřežní 2,0 1,1 – – 1,0 2,1 Ackridotheres ginginianus Majna Rothschildova 2,2 – – – – 2,2 Leucopsar rothschildi CR, EEP 1,0,1d 1,0,1d Špaček silnozobý 0,0,11 – – 0,0,2 – 0,0,9 Scissirostrum dubium Špaček bělokrký 1,1 – – – – 1,1 Streptocitta albicollis albicollis Žluva čínská 1,0 – – – – 1,0 Oriolus chinensis celebensis Sojka obecná 0,0,1 – – – – 0,0,1 Garrulus glandarius ssp. glandarius Sojka zelenavá 1,0 – – – – 1,0 Cyanocorax yncas Krkavec velký – – – – – – Corvus corax 0,0,1d 0,0,1d Krkavec bělokrký 1,1 – – – – 1,1 Corvus albicollis

35 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

Plazi – Reptilia – Reptiles 228 taxonů/taxa 1 109 jedinců/specimens

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Želvy – Chelonia Klapavka běloústá 1,0 – – – – 1,0 Kinosternon leucostomum Klapavka 1,0 – – – – 1,0 Kinosternon integrum Klapavka štírovitá 0,0,3 – – 0,0,1 – 0,0,2 Kinosternon cf. scorpioides Klapavka kýlnatá 0,0,1 – – – – 0,0,1 Sternotherus carinatus Klapavka obecná 0,0,2 – – – – 0,0,2 Sternotherus odoratus Hlavec plochý 2,0 – – – – 2,0 Platysternon megacephalum EN Želva bahenní 4,4,5 – – 0,0,1 – 4,4,4 Emys orbicularis LR/nt 0,0,6d 0,0,6d Želva nádherná 1,3,3 – – – 0,1 1,2,3 Chrysemys scripta scripta LR/nt Želva nádherná X X – X – X Chrysemys scripta elegans LR/nt Želva ozdobná 1,0 – – – – 1,0 Chrysemys picta belli Želva mississippská 0,0,1 – – – – 0,0,1 Graptemys kohni Želva Nelsonova 0,0,2 – – – – 0,0,2 Pseudemys nelsoni Želva Hamiltonova 0,2 – – – – 0,2 Geoclemys hamiltonii VU Želva vietnamská 1,0 0,0,7 – – – 1,0,7 Annamemys annamensis CR Želva 0,1 – – – – 0,1 Mauremys mutica EN Želva 0,0,3 – – – – 0,0,3 Cyclemys dentata LR/nt Želva velká 0,1 0,0,10 – – – 0,1,10 Heosemys grandis VU, ESB Želva ostnitá 1,2 – – – – 1,2 Heosemys spinosa EN, ESB

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 36 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Želva 0,0,1 – – – – 0,0,1 Ocadia sinensis Želva tlustohrdlá 3,1 – – – – 3,1 Siebenrockiella crassicollis VU, ESB Želva – – – – – – Orlitia borneensis EN, ESB 0,0,2d 0,0,2d Želva – – – – – – Batagur baska CR 0,0,10d 0,0,10d Želva Spenglerova 1,4 – – – – 1,4 Geomyda spengleri EN Želva 1,2 – 0,0,2 – – 1,2,2 Testudo kleinmanni EN, EEP Želva zelenavá 0,0,56 – 0,0,15 – 0,0,11 0,0,60 Testudo hermanni LR/nt Želva žlutohnědáVU 3,1 0,0,1 – – – 2,1,1 Testudo graeca graeca 1,0d 1,0d Želva vroubená 1,2,1 – 0,0,3 – 0,0,1 1,2,3 Testudo marginata Želva čtyřprstá 9,10,5 – – – – 9,10,5 Testudo horsfieldii VU 0,0,1d 0,0,1d Želva obrovská 0,0,14 – – – – 0,0,14 Dipsochelys dussumieri VU Želva ostruhatá 3,3,17 – 0,0,49 0,0,1 0,0,47 3,3,16 Geochelone sulcata VU 0,0,13d 0,0,2d 0,0,15d Želva hvězdnatá 1,2,4 0,0,1 – – – 2,4,2 Geochelone elegans Želva 1,0 – – – – – Geochelone platynota CR 1,0d 1,0d Želva pardálí 0,0,8 – – – – 0,0,8 Geochelone pardalis pardalis Želva pardálí 0,1 – – – – 0,1 Geochelone pardalis babcocki Želva paprsčitá 0,0,39 – – 0,0,1 – 0,0,38 Astrochelys radiata VU, ESB 0,0,3d 0,0,3d Želva 3,3,1 – – – – 3,3,1 Pyxis arachnoides arachnoides VU Želva 1,0 – – 1,0 – – Pyxis planicauda EN Želva skalní – 1,0 – – – 1,0 Malacochersus tornieri Želva – – – – – – Kinixys homeana 0,0,1d 0,0,1d

37 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Želva 2,0 – – – – 2,0 Indotestudo elongata EN Želva 0,3 – – – – 0,3 Indotestudo forsteni EN Želva 0,0,4 – – – – 0,0,4 Platemys platycephala Tereka 0,0,7 – – – – 0,0,7 Podocnemis unifilis VU Tereka 3,0 – – – – 3,0 Pelusios castaneus Tereka – 1,1 – – – 1,1 Pelusios castanoides Tereka 0,0,1 – – – – 0,0,1 Pelusios subniger Tereka africká 2,2,1 – – – – 2,2,1 Pelomedusa subrufa Matamata třásnitá 2,1 – – – – 2,1 Chelus fimbriatus Želva 0,0,5 – – – – 0,0,5 Emydura suglobosa Dlouhokrčka Siebenrockova 1,1,3 – 0,0,5 0,0,4 – 1,1,4 Chelodina siebenrocki LR/nt

Krokodýlové – Crocodylia Aligátor čínský 1,3 1,0 – 0,2 – 1,1 Alligator sinensis CR, EEP 1,0d 1,0d Kajmánek malý 1,2 – – – – 1,2 Paleosuchus trigonatus Krokodýl siamský – 2,1 – – – 2,1 Crocodylus siamensis CR Krokodýl bahenní – – – – – – Crocodylus palustris VU 0,0,1d 0,0,1d Krokodýl kubánský – – – – – – Crocodylus rhombifer EN 0,0,1d 0,0,1d Krokodýl čelnatý 1,1,16 – – – 0,0,13 1,1 Osteolaemus tetraspis VU, ESB 0,0,3d 0,0,3d

Ještěři – Sauria Gekon obrovský 1,1,4 1,0 – 0,0,2 – 4,1 Gekko gecko 0,0,6d 0,0,6d Gekon 4,0 – – – – 4,0 Gekko siamensis

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 38 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Gekon 0,1 0,0,1 – – – 0,1,1 Gekko vittatus Gekon 1,1 – 0,0,3 0,0,1 – 1,1,2 Gehyra vorax Gekon 4,3,15 – – – – – Blaesodactylus sakalava Gekon 0,0,2 – – – – 0,0,2 Blaesodactylus boivini Gekon 1,0 0,1 – – – 1,1 Blaesodactylus antongilensis Gekon 2,3,5 – – 0,0,1 0,0,1 2,3,3 Rhacodactylus ciliatus Gekon zední 1,0 – – 1,0 – – Tarentola m. mauretanica Gekon 1,0 – – – – 1,0 Tarentola angustimentalis Gekon 1,1 – – 0,1 – 1,0 Tarentola b. boettgeri Gekon 0,0,10 – – 0,0,1 0,0,1 0,0,8 Teratoscincus scincus scincus Gekon 2,2 – 0,0,2 1,0,2 – 1,2 Teratoscincus scincus rustamovi Gekon – 1,1 – – – 1,1 Haemodracon riebeckii Gekon – 1,1 – – – 1,1 Lygodactylus cf. arnoulti Felsuma 2,1 – – 2,0 – 0,1 Phelsuma dubia Felsuma madagaskarská 6,6,12 0,0,1 0,0,14 0,0,4 0,0,21 6,6,2 Phelsuma madagascariensis grandis 0,1d 0,1d Felsuma 1,2 – – – – 1,2 Phelsuma madagascariensis kochi Felsuma 1,0,4 – – – – 1,0,4 Phelsuma m. madagascariensis Felsuma 1,1 – – – – 1,1 Phelsuma m. cf. madagascariensis Felsuma Standingova 2,3 0,1 – – 0,1 2,3 Phelsuma standingi VU Felsuma 1,1 – 0,1 0,1 – 1,1 Phelsuma laticauda Felsuma 1,1,1 – – – – 1,1,1 Phelsuma lineata lineata

39 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Felsuma 1,0 – – – – 1,0 Phelsuma lineata elanthana Felsuma 3,2,9 – – – – – Phelsuma quadriocellata Felsuma 1,1 – – – – 1,1 Phelsuma v–nigra Felsuma 1,0 1,0 – 1,0 – 1,0 Phelsuma robertmertensi Felsuma 2,1 – – – – – Phelsuma nigristriata Felsuma 1,1 – – – – 1,1 Phelsuma klemmeri ESB Felsuma 2,0 0,1,4 – – – 2,1,4 Phelsuma seippi Felsuma 1,1 0,1 – 0,1 – 1,1 Phelsuma ornata Gekon 1,1 – – 0,1 – 1,0 Uroplatus sikorae sikorae Gekon 1,1 – – 0,1 – 1,0 Uroplatus sikorae sameiti Gekon 4,2 – – 2,1 – 2,1 Uroplatus lineatus Gekon 1,0 – – – – 1,0 Uroplatus ebenaui Gekon 2,3,5 – – 0,2,1 – 2,1,4 Uroplatus henkelii Gekon – 1,0 – – – 1,0 Uroplatus fimbriatus Gekon 2,1 – 0,0,3 0,0,1 – 2,1,2 Paroedura pictus Gekon 3,2 0,0,6 – – – 3,2,6 Paroedura bastardi bastardi Gekon 2,2,3 – – – – 2,2,3 Paroedura bastardi ibityensis Gekon 0,1 1,1 – – – 1,2 Paroedura androyensis Gekon 2,1 – – 0,1 – 2,0 Paroedura gracilis Gekon 2,2 – – – – 2,2 Geckolepis typica Gekon 1,1 – – – – 1,1 Geckolepis maculata

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 40 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Gekončík tlustoocasý 3,8,16 – 0,0,19 0,0,8 1,0,27 2,8 Hemitheconyx caudicinctus Gekončík 2,3,3 – 0,0,25 – 0,0,21 2,3,7 Eublepharis afghanicus Gekončík noční 2,2,2 – 0,0,3 0,0,3 2,2,2 – Eublepharis macularius Gekon Bibronův 2,1,4 – – – – 2,1,4 Pachydactylus bibroni Gekon 0,0,2 – – – – 0,0,2 Cyrtodactylus lousiadensis Gekon 3,0 0,0,6 – 1,0,6 – 2,0 Ptychozoon kuhli Gekon 1,1 – 0,0,1 0,0,1 – 1,1 Chondrodactylus angulifer Anolis žlutohrdlý 1,1 – – – – 1,1 Anolis luteogularis Anolis obrovský 1,3,1 1,1 – – – 2,4,1 Anolis equestris Anolis 0,0,7 – – 0,0,4 – 0,0,3 Anolis sagrei 3,0d 3,0d Anolis 2,1 – – 1,0 – 1,1 Anolis coelestinus Anolis 0,1,6 1,0 0,0,4 0,0,1 – 1,4,6 Chamaeleolis barbatus Leguán zelený 1,1,5 0,3 – 0,0,1 0,1,4 1,3 Iguana iguana 0,0,1d Čukvala zavalitá 1,0 1,0 – – – 2,0 Sauromalus obesus Leguánek – 3,2,7 – 0,0,2 – 3,2,5 Sceloporus magister Leguánek 1,1,6 – – – – 1,1,6 Sceloporus cyanogenes Leguán – 1,1 – – – 1,1 Petrosaurus thalassinus Leguánek obojkový – 0,0,17 – 0,0,1 – 0,0,16 Crotaphytus collaris Leguánek 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Stenocercus sp. – Equador Leguánek 0,0,8 – – 0,0,2 – 0,0,6 Dicrodon guttulatum Leguánek 2,1 0,1 – 0,1 – 1,1 Chalarodon madagascariensis

41 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Leguán 1,2 – – 0,1 – 1,1 Oplurus cuvieri cuvieri Leguán 2,1 0,2,2 – – – 2,3,2 Oplurus cyclurus Leguán 0,1 1,1 – 0,1 – 1,1 Oplurus fierinensis Leguán 3,1 0,0,1 – 0,0,1 – 3,1 Oplurus quadrimaculatus Leguán 2,0 – – 1,0 – 1,0 Oplurus grandidieri Bazilišek páskovaný 2,0 – – – – 2,0 Basiliscus vittatus Bazilišek – 2,4 – – – 2,4 Laemanctus longipes Teju 0,0,3 – – – – 0,0,3 Tupinambix teguixin Trnorep skalní 1,0,2 – – – – 1,0,2 Uromastyx acanthinurus Agama límcová 0,0,5 – – 0,0,5 – – Chlamydosaurus kingii Agama 0,0,14 – 0,0,1 0,0,3 – 0,0,12 Pogona vitticeps Agama osadní 1,0 – – – 1,0 – Agama agama dodomae Agama 2,1,1 – 0,0,4 – – 2,1,5 Agama lehmanni Agama 0,0,1 – – 0,0,1 – – Agama sanguinolenta Agama 0,0,3 – – 0,0,2 – 0,0,1 Phrynocephalus helioscopus Agama 1,1 – – 0,1 – 1,0 Phrynocephalus mystaceus Agama vodní 3,0 2,0 – 3,0 1,0 1,0 Physignathus cocincinus Agama – 1,1 – – – 1,1 Lophognathus temporalis Agama – 1,1 – – – 1,1 Hydrosaurus amboinensis Agama – 1,2 – 1,2 – – Hydrosaurus weberi Scink 0,0,1 – – – – 0,0,1 Madascincus sp.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 42 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Scink 0,0,2 – – 0,0,2 – – Madascincus sp. Scink 1,1,1 – – 0,0,1 – 1,1 Chalcides sexlineatus Scink 1,1 – – – – 1,1 Chalcides ocellatus tiligugu Scink 0,1 – – – – 0,1 Chalcides ocellatus ocellatus Scink 0,0,13 – – – 0,0,2 0,0,11 Chalcides ocellatus Scink smaragdový 1,2,1 – – – – 1,2,1 Dasia smaragdina Scink 0,0,1 0,0,6 0,0,11 0,0,5 – 0,0,13 Dasia olivacea Scink 0,0,1 – – 0,0,1 – – Mabuya sechellensis Scink – 0,0,3 – 0,0,3 – – Trachylepis elegans Scink – 0,0,2 – 0,0,2 – – Trachylepis gravenhorstii Scink 0,0,4 – – 0,0,4 – – Mabuya striata Scink 0,0,1 – – 0,0,1 – – Mabuya binotata Scink 0,1 – – 0,1 – – Mabuya margaritifera Scink 0,0,6 0,0,2 – 0,0,3 – 0,0,5 Tropidophorus apulus Scink 1,2,1 0,1,2 – – 0,0,2 1,3,1 Tribolonotus sp. Scink tanimbarský 0,0,3 – – – – 0,0,3 Tiliqua scincoides chimaerea Scink 0,0,3 – – – 0,0,3 – Eumeces schneideri Scink nádherný 0,0,2 – – – – 0,0,2 Lygosoma fernandi Ještěrka perlová 1,1 – 0,0,5 0,0,1 – 1,1,4 Lacerta lepida Ještěrka 0,0,5 – – 0,0,5 – – Lacerta trilineata Ještěrka 1,1 – – 1,1 – – Gallotia stehlini

43 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Korovec jedovatý 0,0,2 – – – – 0,0,2 Heloderma suspectum VU, EEP Varan 0,0,3 0,0,1 – 0,0,1 – 0,0,3 Varanus acanthurus Varan 0,1 – 0,0,1 – – 0,1,1 Varanus auffenbergi Varan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Varanus similis timorensis Varan komodský 1,0 – – – – 1,0 Varanus komodoensis VU, EEP Varan nilský 0,2 – – – – 0,2 Varanus niloticus 1,2d 1,2d Varan 1,2,1 – – – – 1,2,1 Varanus panoptes horni Varan smaragdový 1,2,5 – 0,0,1 0,0,1 – 2,3,3 Varanus prasinus ESB Varan 2,2,10 – 0,0,5 – 0,0,4 2,5,6 Varanus beccarii 0,0,2d 0,0,2d Varan 1,1 – 0,0,3 – – 1,1,3 Varanus boehmei Varan 1,1,2 – 0,0,6 0,0,2 – 1,1,5 Varanus macreai 0,0,1d 0,0,1d Varan 0,0,6 – – – – – Varanus melinus 0,0,1d 0,0,6d 0,0,5d Varan pestrý – – – – – – Varanus varius 0,0,1d 0,0,1d Varan novoguinejský – – – – – – Varanus salvadorii 0,0,1d 0,0,1d Chameleon jemenský 1,3 1,0 – 1,2 – 1,1 Chamaeleo calyptratus Chameleon 2,3 0,0,10 0,0,11 0,0,8 0,0,4 2,3,9 Furcifer oustaleti Chameleon 2,2 1,0 – – – 3,2 Furcifer verrucosus Chameleon – 2,2 – 2,1 – 0,1 Furcifer pardalis Kruhochvost – 1,1 – – – 1,1 Cordylus mozambicus Kruhochvost 1,2 – – – – 1,2 Cordylus tropidosternum jonesi Ještěrkovec 1,1 – – – – 1,1 Gerrhosaurus major

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 44 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Ještěrkovec 5,1 – – – – 5,1 Tracheloptychus petersi Ještěrkovec 3,0 2,0 – 3,0 – 2,0 Zonosaurus laticaudatus Ještěrkovec 2,1 0,1 – – – 2,2 Zonosaurus ornatus Ještěrkovec 1,3 – – – – 1,3 Zonosaurus madagascariensis Ještěrkovec 1,1 – – – – 1,1 Zonosaurus karsteni Ještěrkovec 2,1 – – 1,0 – 1,1 Zonosaurus maximus Ještěrkovec 2,5 – – – – 2,5 Zonosaurus quadrilineatus Blavor – 1,1 – – – 1,1 Ophisaurus apodus

Hadi – Serpentes Anakonda velká – – – – – – Eunectes murinus 0,0,2d 0,0,2d Psohlavec 0,0,9 – – – 0,0,2 0,0,7 Corallus enydris enydris Hroznýš psohlavý 2,1 – – – – 2,1 Sanzinia m. madagascariensis VU, ESB Hroznýš psohlavý 1,1 – – – – 1,1 Sanzinia madagascariensis volontany VU Hroznýš Dumerilův 2,2 – 0,0,5 – 0,0,5 2,2 Acrantophis dumerili VU 1,1d 1,1d Hroznýš 2,2 – – – – 2,2 Acrantophis madagascariensis VU Hroznýš královský 1,0 – – 1,0 – – Boa constrictor 0,0,3d 0,0,3d Hroznýšovec duhový 1,1 – – – – 1,1 Epicrates cenchria maurus Hroznýšovec 1,2 – – – – 1,2 Epicrates cenchria cenchria Krajta mřížkovaná 0,1 – – – – 0,1 Python reticulatus Krajta tygrovitá 2,1 – 0,0,10 – – 2,1,7 Python molurus molurus LR/nt 0,0,3d 0,0,3d Krajta královská 0,0,13 – – 0,0,3 0,0,1 0,0,9 Python regius

45 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Krajta pestrá 0,1 – – 0,1 – – Python curtus Krajta písmenková 1,0 – – – – – Python sebae 1,0d 1,0d Krajta – – – – – – Liasis albertisii 1,0d 1,0d Krajta 0,0,1 – – 0,0,1 – – Apodora papuana Krajta zelená 0,0,37 0,0,1 – 0,0,4 0,0,2 0,0,31 Chondropython viridis 0,0,1d 0,0,1d Užovka čivavská 0,1 – – – – 0,1 Bogertophis subocularis Užovka 2,2 – – – – 2,2 Coluber ravergieri Užovka 4,3 – – – – 4,3 Elaphe dione Užovka červená 4,0,8 – 0,0,15 0,0,8 4,0,10 0,0,3 Elaphe guttata 1,1d 0,0,2d 0,0,4d Užovka nádherná 2,1 – 0,0,10 1,0 1,0,8 0,1,3 Elaphe helena Užovka amurská 1,0 – – – 1,0 – Elaphe schrencki Užovka žlutočervená 2,2,5 – – – 1,0,4 1,2,1 Elaphe flavirufa pardalina Užovka japonská 2,1,1 – – – – 2,1,1 Elaphe climacophora Užovka kýlnatá 1,2 – 0,0,20 – 0,1,18 1,1 Elaphe carinata 0,0,2d 0,0,2d Užovka pardálí 1,1,4 – – – 0,0,2 1,1,2 Elaphe quatorlineata Užovka 1,1 – 0,0,3 0,0,2 – 1,1,1 Elaphe persica Užovka leopardí 1,1 – – 0,1 – 1,0 Elaphe situla DD 1,0d 1,0d Užovka 0,0,2 – – – – 0,0,2 Elaphe moellendorfi Užovka 1,1,3 0,0,1 0,0,9 0,0,3 0,0,7 1,1,3 Elaphe taeniura taeniura Užovka 3,0 – – – 1,0 2,0 Elaphe taeniura friesei Užovka 0,1 – – – – 0,1 Elaphe bimaculata

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 46 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Užovka 1,1,1 – – 1,1 – 0,0,1 Nerodia fasciata 0,0,2 – – – – 0,0,2 Spalerosophis diadema 1,1 – – 0,1 – 1,0 Uromacer catesbyi Užovka 2,2,4 – – – – 2,2,4 Leioheterodon m. madagascariensis Užovka 2,2 1,0 – 1,0 – 2,2 Leioheterodon modestus Užovka 1,1 – – – – 1,1 Leioheterodon geayi Užovka 0,0,1 – – 0,0,1 – – Dromicodryas bernieri Užovka 2,0 – – – – 2,0 Madagascarophis colubrinus pastoriensis Užovka – 0,0,4 – – – 0,0,4 Madagascarophis colubrinus occidentalis Užovka – 0,0,1 – – – 0,0,1 Madagascarophis meridionalis Had 1,0 – – – – 1,0 Pseudoxyrhopus quadrilineatus Užovka 1,2,12 – 0,0,6 0,0,7 0,0,4 1,2,7 Oligodon cyclurus smithi 0,0,6d 0,0,6d Korálovka 0,0,3 – – 0,0,1 – 0,0,2 Lampropeltis ruthvenii Korálovka 1,1,1 – 0,0,1 0,0,2 – 1,1 Lampropeltis alterna Korálovka 1,0 – – – 1,0 – Lampropeltis calligaster Korálovka 1,1 – 0,0,25 – – 1,1,2 Lampropeltis getulus californiae Korálovka 1,1,3 – – 0,0,,2 0,0,1 1,1 Lampropeltis mexicana greeri Korálovka 1,1,2 – – – 0,0,1 1,1,1 Lampropeltis mexicana thayeri Korálovka 1,1,2 – 0,0,3 0,0,2 0,0,2 1,1,1 Lampropeltis triangulum arcifera Korálovka 1,1 1,2 – 1,1 – 1,2 Lampropeltis triangulum campbelli Korálovka 2,2 – 0,0,2 – 0,0,2 2,2 Lampropeltis triangulum hondurensis

47 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Korálovka 1,2,1 0,0,1 0,0,1 0,1,1 0,0,1 1,1,1 Lampropeltis triangulum sinaloae Korálovka 1,2 – 0,0,12 0,0,2 0,0,10 1,2 Lampropeltis pyromelana knoblochi Korálovka 0,0,1 – – 0,0,1 – – Lampropeltis pyromelana pyromelana Korálovka 0,0,1 – – 0,0,1 – – Lampropeltis pyromelana woodini Užovka 1,1 – – 1,1 – – Thamnophis marcianus Užovka 2,0 0,1 – – – 2,1 Heterodon nasicus Užovka domácí 1,1 – – – 1,0 0,1 Boaedon fuliginosus Vejcožrout rezavý 0,0,2 – – 0,0,2 – – Dasypeltis medici Chřestýšovec 0,0,1 – – – 0,0,1 – Trimeresurus wagleri Zmije gabunská 1,2 – – – – 1,2 Bitis gabonica 0,0,5d 0,0,5d

Obojživelníci – Amphibia – Amphibians 51 taxonů/taxa 384 jedinců/specimens

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Mloci – Caudata Axolotl tygrovaný 0,0,2 0,0,10 – 0,0,7 – 0,0,5 Ambystoma tigrinum tigrinum Trnočolek šanjing 0,0,3 – – 0,0,1 – 0,0,2 Tylototriton shanjing

Žáby – Anura Ropucha zelenavá – 0,0,10 – 0,0,6 – 0,0,4 Bufo debilis 0,0,1d 0,0,1d Ropucha 0,0,11 – – – – 0,0,11 Bufo cf. marinus Ropucha Stelznerova 0,0,8 – – 0,0,1 – 0,0,7 Melanophryniscus stelzneri

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 48 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Rosnička novoguinejská 0,0,3 0,0,3 0,0,5 – 0,0,1 Litoria infrafrenata Rosnice siná 0,0,1 0,0,5 – 0,0,5 – 0,0,1 Pelodryas caerulea 0,0,4 – – – – 0,0,4 Polypedates dennisi Listovnice pestrá 0,0,1 – – 0,0,1 – – Phyllomedusa hypochondrialis Parosnička nádherná 0,0,11 – – 0,0,4 – 0,0,7 Kaloula pulchra Rohatka 0,0,5 – – – – 0,0,5 Ceratophrys ornata Kasina 0,0,5 – 0,0,40 – 0,0,7 0,0,38 Kassina sp. Rákosnička běloskvrnná 0,0,22 – 0,0,72 – 0,0,74 0,0,20 Heterixalus alboguttatus 0,0,74d Rákosnička 0,2 – – – – 0,2 Heterixalus betsileo Rákosnička 1,2 0,0,5 – – – 1,2,5 Heterixalus madagascariensis Rákosnička Rutenbergova – 0,0,4 – 0,0,4 – – Heterixalus rutenbergi Rákosnička žlutozelená 0,0,24 – – 0,0,24 – – Hyperolius viridiflavus Rákosnička 0,0,20 – – – – 0,0,20 Hyperolius mitchellii Afrička stříbropruhá 0,0,3 – – 0,0,2 – 0,0,1 Afrixalus fornasinii Afrička – 0,0,3 – – – 0,0,3 Afrixalus delicatus Rákosnička krátkonosá 0,0,1 – – 0,0,1 – – Leptopelis brevirostris Rákosnička žlutoskvrnná 0,0,4 – – 0,0,3 – 0,0,1 Leptopelis flavomaculatus Rákosnička ulugurská 0,0,4 – – 0,0,1 – 0,0,3 Leptopelis uluguruensis VU Rákosnička Christyova 0,0,6 – – – – 0,0,6 Leptopelis christyi Parosnička srdíčková 5,7 0,0,3 – – – – Dyscophus guineti Parosnička 0,0,7 0,0,4 – – – 0,0,11 Scaphiophryne madagascariensis

49 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Parosnička mramorová 0,0,10 0,0,7 – – – 0,0,17 Scaphiophryne marmorata VU Parosnička šperková 0,0,1 – – – – 0,0,1 Scaphiophryne gottlebei CR Parosnička – 0,0,2 – 0,0,1 – 0,0,1 Scaphiophryne brevis Parosnička – 0,0,2 – 0,0,1 – 0,0,1 Scaphiophryne boribory Parosnička – Malgaška bradavčitá – 0,0,2 – 0,0,1 – 0,0,1 Plethodontohyla tuberata VU Fryna dvoupruhá – 0,0,5 – – – 0,0,5 Phrynomerus bifasciatus Malgaška velká 0,0,1 – – – – 0,0,1 Platypelis grandis Létavka – 0,0,14 – 0,0,5 – 0,0,9 Boophis a. albilabris Létavka madagaskarská 1,0,1 0,0,2 – 1,0,3 – – Boophis madagascariensis Létavka 1,1 0,0,3 – 1,1,3 – – Boophis elenae Létavka malachitová 3,1 – – 3,1 – – Boophis luteus Létavka červenohřbetá – 0,0,13 – – – 0,0,13 Boophis rappioides Létavka – 2,1 – 2,1 – – Boophis sibilans Létavka – 0,0,9 – – – 0,0,9 Boophis microtympanum Létavka – 0,0,4 – 0,0,4 – – Boophis boehmei Pralesnička batiková 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Dendrobates auratus Pralesnička batiková – modrá forma 0,0,1 – – – – 0,0,1 Dendrobates auratus Pralesnička žlutopruhá 0,0,7 – – – 0,0,7 – Dendrobates truncatus Pralesnička amazonská 0,0,1 – – 0,0,1 – – Dendrobates amazonicus Pralesnička barvířská 0,0,4 0,0,2 – 0,0,2 – 0,0,4 Dendrobates tinctorius Pralesnička harlekýn 0,0,14 – 0,0,5 0,0,2 0,0,3 0,0,14 Dendrobates leucomelas 0,0,3d 0,0,3d

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 50 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Pralesnička pruhovaná 0,0,14 – 0,0,15 0,0,10 0,0,14 0,0,5 Phyllobates vittatus EN 0,0,5d 0,0,5d Pralesnička Boulengerova 0,0,4 – – – – 0,0,4 Epipedobates boulengeri Pralesnička 0,0,2 – – 0,0,2 – – Epipedobates bilinguis Pralesnička tříbarvá 0,0,2 – – 0,0,2 – – Epipedobates tricolor Pralesnička trinidadská 0,0,7 – – 0,0,6 – 0,0,1 Colostethus trinitatus Mantela zlatá 0,0,7 – – – – 0,0,7 Mantella aurantiaca CR Mantela krásná 0,0,4 – – – – 0,0,4 Mantella pulchra VU Mantela madagaskarská 1,1,1 – – – – 1,1,1 Mantella madagascariensis Mantila 0,0,1 – – – – 0,0,1 Mantidacylus femoralis Mantila – 0,0,4 – 0,0,3 – 0,0,1 Guibemantis flavobrunneus Mantila 0,0,2 – – – – 0,0,2 Guibemantis bicalcaratus Mantila ozdobná 0,0,1 – – – – 0,0,1 Guibemantis pulcher Skokan 0,0,1 – – – – 0,0,1 Hylarana galamensis Hrabatka drsná 1,1 – – 0,1 – 1,0 Pyxicephalus adspersus Hrabatka jedlá 0,0,1 0,0,1 – – – 0,0,2 Pyxicephalus edulis Víčkovnice 0,0,1 – – – – 0,0,1 Trachycephalus sp. Drápatečka – 0,0,10 – – – 0,0,10 Pseudohymenochirus merlini

51 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

Ryby – Pisces – Fishes 75 taxonů/taxa 564 jedinců/specimens

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Jeseteři – Acipenseriformes Jeseter malý 0,0,3 0,0,4 – – – 0,0,7 Acipenser ruthenus VU Jeseter sibiřský – 0,0,4 – – – 0,0,4 Acipenser baerii VU Veslonos americký – 0,0,30 – 0,0,17 – 0,0,13 Polyodon spathula VU

Ostnojazyční – Osteoglossiformes Nožovec 0,0,5 – – – – 0,0,5 Chitala chitala

Holobřiší – Angulliformes Muréna 0,0,1 – – – – 0,0,1 Echidna nebulosa

Máloostní – Cypriniformes Parmička žraločí 0,0,9 – – – – 0,0,9 Balantiocheilus melanopterus EN Parmička příčnopruhá 0,0,5 – – – – 0,0,5 Barbus lateristriga Parmička 0,0,9 – – 0,0,5 – 0,0,4 Puntius conchonius Parmička 0,0,5 – – 0,0,4 – 0,0,1 Labeo bicolor EW Parmička 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Labeo frenatus Parmoun 0,0,8 – – – – 0,0,8 Crossocheilus siamensis Danio malabarské 0,0,6 – – 0,0,4 – 0,0,2 Danio aequipinnatus Mřenka 0,0,2 – – – – 0,0,2 Botia beauforti Sekavka žlutoploutvá 0,0,3 – – – – 0,0,3 Yasuhikotakia modesta Přísavka thajská 0,0,3 – – – – 0,0,3 Gyrinocheilus aymonieri

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 52 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Razbora klínoskvrnná 0,0,10 – – 0,0,10 – – Rasbora heteromorpha Kaprovec čínský – 0,0,4 – 0,0,1 – 0,0,3 Myxocyprinus asiaticus Piraňa 0,0,6 0,0,4 – 0,0,1 – 0,0,9 Myletes bidens Tetra jeskynní – 0,0,10 – – – 0,0,10 Astyanax fasciatus mexicanus Tetra černá 0,0,2 – – 0,0,2 – – Gymnocorymbus ternetzi

Sumci – Siluriformes Peřovec kukaččí 0,0,3 – – – – 0,0,3 Synodontis cf. multipunctata Krunýřovec 0,0,1 – – 0,0,1 – – Hypostomus punctatus Krunýřovec 0,0,2 0,0,1 – – – 0,0,3 Glyptoperichthys gibbiceps Krunýřovec 0,0,1 0,0,4 – 0,0,3 – 0,0,2 Ancistrus cirrhosus Sumeček žraločí 0,0,1 – – 0,0,1 – – Pangassius sutchi Sumeček – 0,0,6 – – – 0,0,6 Arius jordani Pakeříčkovec dvoupásý 0,0,2 – – – – 0,0,2 Heteropneustes fossilis Sumeček sklovitý 0,0,2 – – 0,0,2 – – Kryptopterus bicirrhis

Gavúni – Atheriniformes Gavůnek (duhovka) 1,3 – – 1,3 – – Melanotaenia eachamensis VU Gavúnek madagaskarský 0,0,1 0,0,100 – – – 0,0,101 Bedotia geayi VU Gavúnek – 0,0,2 – 0,0,2 – – Bedotia longianalis Živorodka X – X X – X Poecilia endleri Živorodka duhová (Dominic. rep.) X – X X – X Poecilia reticulata Mečovka X – – X – – Xiphophorus clementiae

53 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Štikovec X 0,0,11 – X – 0,0,11 Pachypanchax sakaramyi CR 0,0,11d 0,0,8d

Volnoostní – Gasterosteiformes Koníček kuda – 0,0,10 – 0,0,10 – – Hippocampus kuda VU Koníček – 1,1 – 1,0 – 0,1 Hippocamus reidi

Ropušnicotvární – Scorpaeniformes Perutýn ohnivý 0,0,1 – – 0,0,1 – – Pterois volitans

Ostnoploutví – Perciformes Okatec 0,0,3 – – – – 0,0,3 Monodactylus sebae Okounek sklovitý 0,0,5 – – 0,0,2 – 0,0,3 Changa ranga Vrubozubec paví 0,0,1 0,0,1 – – – 0,0,2 Astronotus ocellatus Kančík příčnopruhý X – X X – X Cichlasoma nigrofasciatum Kančík zelenooký – 0,0,1 – – – 0,0,1 Archocentrus sajica Kančík citrónový 0,0,2 – – – – 0,0,2 Amphilophus citrinellus Tlamovec spící 0,0,1 – – 0,0,1 – – Haplochromis venustus Tlamovec X – X X – X Haplochromis sp. VH 44 Tlamovec X – X X – X Haplochromis sp. ´Rock Kribensis´ Tlamovec červenohnědý X – X X – X Melanochromis brevis Tlamovec 0,0,3 – – – – 0,0,3 Melanochromis maigano Tlamovec 0,0,1 – – 0,0,1 – – Metriaclima lombardoi Tlamovec příčnopruhý X – X X – X Pseudotropheus zebra Tlamovec X – X X – X Pseudotropheus socolofi

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 54 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Tlamovec 0,0,2 – – – – 0,0,2 Labidochromis sp.“Yellow” Cichlida X – X X – X Ptychochromis cf. oligacanthus 0,0,15d 0,0,15d Cichlida 0,0,1 – – 0,0,1 – – Paretroplus kieneri VU Cichlida – 0,0,10 – 0,0,4 – 0,0,6 Paratilapia polleni VU Kaníček nymfa 0,0,1 – – 0,0,1 – – Pseudochromis paccagnellae Kanic – – – – – – Chromileptis altivelis 0,0,1d 0,0,1d Parmovec pyžamový 0,0,1 – – 0,0,1 – – Sphaeramia nematoptera Klipka červenoocasá – 0,0,1 – 0,0,1 – – Chaetodon collare Pomec 0,0,1 – – – – 0,0,1 Euxiphipops navarchus Klaun 2,2 0,0,2 – – – 2,2,2 Amphiprion clarkii Klaun 1,0 – – 1,0 – – Amphiprion nigripes Klaun uzdičkatý 1,1 – – – – 1,1 Amphiprion frenatus Klaun vyzdobený 1,1 – – – – 1,1 Amphiprion percula Klaun 0,0,2 – – – – 0,0,2 Amphiprion perideraion Sapín hnědý 0,0,4 – X 0,0,4 – – Acanthochromis polyacanthus Sapínek 0,0,3 – – – – 0,0,3 Chrysiptera hemicyanea Sapínek 0,0,5 – – – – 0,0,5 Chrysiptera parasema Komorník 0,0,2 – – – – 0,0,2 Dascyllus aruanus Komorník černoocasý 0,0,1 – – – – 0,0,1 Dascyllus melanurus Pyskoun – 0,0,1 – 0,0,1 – – Labroides dimidiatus Pyskoun šestipásý 0,0,1 – – – – 0,0,1 Pseudocheilinus hexataenia

55 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Bodlok 0,0,1 – – – – 0,0,1 Acanthurus leucosternon Bodlok – 0,0,1 – – – 0,0,1 Acanthurus sohal Bodlok hnědý 0,0,4 – – – – 0,0,4 Zebrasoma scopas Bodlok 0,0,1 – – – – 0,0,1 Zebrasoma flavescens Bodlok 0,0,1 – – – – 0,0,1 Zebrasoma xanthurum Hlaváčovec křídlatý 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Ptereleotris evides Vřeténka mandarín 0,1 – – 0,1 – – Synchiropus splendidus Vřeténka 0,0,1 – – – – 0,0,1 Synchiropus picturatus Slizoun pruhovaný 0,0,1 – – 0,0,1 – – Salarius fasciatus Hlaváč 0,0,7 – – 0,0,7 – – Mogurnda sp. – New Guinea – 0,0,2 – 0,0,2 – – Pomacanthus imperator Ostenec modrý 0,0,1 – – 0,0,1 – – Pseudobalistes fuscus Rájovec cejlonský 0,0,10 – – – – 0,0,10 Belontia signata Lezec – 0,0,10 – 0,0,1 – 0,0,9 Periophthalmus barbarus Lezec – 0,0,2 – 0,0,1 – 0,0,1 Periophthalmus papilio

Čtverzubci – Tetraodontiformes Havýš 0,0,1 – – – – 0,0,1 Lactoria cornuta

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 56 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year

Paryby – Chondrycties ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ 2 taxon/taxa 4 jedinci/specimen 1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Rejnoci – Rajiformes Trnucha – 1,2 – – – 1,2 Potamotrygon motoro Trnucha – – – – – – Potamotrygon castexi 0,0,1d 0,0,1d Bezobratlí – Evertebrata – Invertebrata 218 taxonů/taxa 2 165 jedinců/specimens 1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Houby – Porifera Houba žlutá X – – X – –

Houba černá X – – X – – Aca muscosa Houba 0,0,1 – – 0,0,1 – – Acanthella cavernosa

LÁČKOVCI – COELENTRATA

Žahavci – Cnidaria Korál rourkovitý – 0,0,1 – – – 0,0,1 Clavularia viridis Laločník 0,0,2 0,0,2 – 0,0,1 – 0,0,3 Sarcophyton sp. Laločník 0,0,1 – – – – 0,0,1 Sarcophyton cf. glaucum Laločnice 0,0,3 0,0,1 – – – 0,0,4 Sinularia asterolobata Laločnice členitá 0,0,2 – – – – 0,0,2 Sinularia brassica Laločnice 0,0,2 – – – – 0,0,2 Sinularia dura Laločník 0,0,3 0,0,1 – – – 0,0,4 Lemnalia sp. Korál měkký 0,0,4 – – – – 0,0,4 Litophyton arboreum

57 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Korál měkký 0,0,3 – – – – 0,0,3 Cladiella sp. Korál měkký – 0,0,1 – – – 0,0,1 Capnella imbricata Korál – 0,0,1 – 0,0,1 – – Favites abdita Korál – 0,0,1 – 0,0,1 – – Galaxea fascicularis Korál pumpující 0,0,2 – – – – 0,0,2 Anthelia sp. Korál pumpující 0,0,1 0,0,1 – – – 0,0,2 Xenia sp. Sasanka 0,0,1 – – – – 0,0,1 Entacmea quadricolor Sasanka kučeravá 0,0,2 0,0,1 – – – 0,0,3 Heteractis crispa Sasanka 0,0,4 – – – – 0,0,4 Stichodactyla haddoni Sasanka diskovitá X X X X – X Ricordea yuma Sasanka diskovitá X – X X – X Actinodiscus sp. 0,0,2 0,0,3 – – – 0,0,5 Discosoma cf. plumosa Korálovník 0,0,1 – – – – 0,0,1 Rhodactis mussoides Sasankovec X – X X – X Palythoa sp.

Kroužkovci – Annelida Rournatec – 0,0,2 – – – 0,0,2 Sabellastarte indica

Měkkýši – Mollusca Zéva 0,0,1 – – 0,0,1 – – Tridacna sp. Zavinutec 0,0,1 – – – – 0,0,1 Cypraea sp. Zavinutec 0,0,1 – – 0,0,1 – – Cypraea tigris Kotouč okénkový X – X X – X Tectus fenestratus

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 58 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Oblovka X – X X – X Achatina iredalei Oblovka 0,0,1 – – – – 0,0,1 Achatina fulica rodatzi Oblovka X – X X – X Achatina panthera Oblovka – Madagascar X – X X – X Achatina panthera Oblovka – Madagascar 0,0,5 – – 0,0,5 – – Achatina sp.

Ostnokožci – Echinodermata Hadice 0,0,1 – – – – 0,0,1 Ophiarachna incrassata Hadice černá 0,0,1 – – – – 0,0,1

Hvězdice 0,0,1 – – – – 0,0,1 Linckia multifora Hvězdice – 0,0,3 – 0,0,3 – – Echinaster luzonicus Ježovka 0,0,1 – – – – 0,0,1 Diadema setosum Ježovka 0,0,1 – – 0,0,1 – – Mespilia globulus

Členovci – Arthropoda Krab poustevník 0,0,5 – – – – 0,0,5 Coenobita sp. Kreveta 1,1 – – – – 1,1 Stenopus hispidus Kreveta 0,0,1 – – 0,0,1 – – Lysmata debelius Kreveta 0,0,1 – – 0,0,1 – – Lysmata amboinensis Kreveta – 0,0,11 – X – X Rhynchocinetes durbanensis Kreveta – 0,0,10 – – – 0,0,10 Atyopsis gabonensis Rak X – X X – X Procambarus sp. Mnohonožka – Ghana 0,0,3 – – 0,0,3 – –

59 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Mnohonožka – Tanzánie X – X X – 0,0,8

Mnohonožka – Kostarika, Bigua – 0,0,7 – – – 0,0,7

Mnohonožka X 0,0,10 X X – X Aphistogoniulus corallipes Mnohonožka X – – X – 0,2 Seychelleptus seychellarum Svinule X – – X – – Zoosphaerium sp. Stonožka 0,0,2 – – 0,0,2 – – Scolopendra gigantea Stonožka – Turecko X – X X – 0,0,5 Scolopendra sp. Bičovec – Tanzania 0,0,13 – – 0,0,5 – 0,0,8 Damon sp. Bičovec 0,0,3 – – 0,0,3 – – Phrynus ceylonicus Bičovec – Costa Rica – 0,0,17 – – – 0,0,17 Phrynus sp. Solifuga – Uzbekistan 0,0,3 – – 0,0,3 – – Soliphuga sp. Štír obrovský – 0,0,1 – – – 0,0,1 Pandinus imperator Štír – 0,0,2 – – – 0,0,2 Pandinus cavimanus Štír – Keňa 0,0,12 – – – – 0,0,12 Pandinus sp. Štír 0,0,5 – – – – 0,0,5 Heterometrus sp. Štír 0,0,4 – – 0,0,3 – 0,0,1 Heterometrus fulvipes Štír 0,0,3 – – 0,0,1 – 0,0,2 Heterometrus laoticus Štít – 0,0,3 – – – 0,0,3 Hadrurus arizonensis Štír – Turecko 0,0,1 – – 0,0,1 – – Scorpio sp. Štír – Turecko, Antalya 0,0,3 – – – – 0,0,3 Euscorpius sp. Štír – Venezuela 0,0,23 – – 0,0,15 – 0,0,8 Broteochactas sp.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 60 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Štír 0,0,2 – – 0,0,2 – – Androctonus crassicauda Štír – Lybie, černý 0,1 – – 0,1 – – Androctonus sp. Štír 0,0,1 – – – – 0,0,1 Babycurus jacksoni Štír – Costa Rica – 0,0,74 – – – 0,0,74 Centruroides sp. Štír – 0,0,7 – – – 0,0,7 Centruroides bicolor Štír – 0,0,1 – – – 0,0,1 Centruroides limbatus Štír – Costa Rica, Upala 1 0,0,3 – – 0,0,3 – – Centruroides sp. Štír – Costa Rica, Bribri – 0,0,1 – – – 0,0,1 Centruroides sp. Štír – Costa Rica, Rancho – 0,0,22 – – – 0,0,22

Štír – Costa Rica, Palo Verde – 0,0,13 – – – 0,0,13

Štír – Costa Rica, Boruka – 0,0,2 – – – 0,0,2

Štír 0,0,4 – – 0,0,4 – – Grosphus cf. limbatus Štír 0,0,2 – – – – 0,0,2 Grosphus madagascariensis

Ctenizidae – Tanzania 0,0,2 – – 0,0,2 – – Sklípkan 0,0,5 – – 0,0,3 – 0,0,2 Acanthoscurria antillensis Sklípkan 0,0,3 – – – – 0,0,3 Acanthoscurria atrox Sklípkan 0,0,4 – – 0,0,4 – – Acanthoscurria brocklehursti Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Acanthoscurria geniculata Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Acanthoscurria gomesiana Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Acanthoscurria insubtilis Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Acanthoscurria jurenicola

61 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Sklípkan 0,0,1 – – – – 0,0,1 Acanthoscurria musculosa Sklípkan 0,0,2 – – – – 0,0,2 Acanthoscurria sternalis Sklípkan 1,1 – – 1,0 – 0,1 Acanthoscurria suina Sklípkan 0,0,1 – – – – 0,0,1 Aphonopelma anax Sklípkan 1,1 – – 1,1 – – Aphonopelma bicoloratum Sklípkan 0,1 – – – – 0,1 Aphonopelma caniceps Sklípkan 0,1 – – – – 0,1 Aphonopelma chalcodes Sklípkan 0,1 – – – – 0,1 Aphonopelma lanceolatum Sklípkan 0,0,1 – – – – 0,0,1 Aphonopelma moderatum Sklípkan 0,0,9 – – 0,0,8 – 0,0,1 Aphonopelma seemanni Sklípkan 0,1 – – – – 0,1 Aphonopelma stoicum Sklípkan 0,0,5 – – 0,0,5 – – Avicularia avicularia Sklípkan 0,0,1 – – – – 0,0,1 Avicularia azurklaasi Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Avicularia bicegoi Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Avicularia metallica Sklípkan 0,0,3 – – 0,0,3 – – Avicularia purpurea Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Avicularia versicolor Sklípkan – Equador 0,0,5 – – 0,0,4 – 0,0,1 Avicularia sp. Sklípkan – Brazilia (Amazonica) 0,0,5 – – 0,0,5 – – Avicularia sp. Sklípkan 1,1 – – 1,1 – – Bonnetina rudolfi Sklípkan 0,0,16 – – 0,0,3 0,0,12 0,0,1 Brachypelma albopilosum

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 62 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Sklípkan – 0,0,4 – 0,0,4 – – Brachypelma baumgarteni Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Brachypelma boehmei Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Brachypelma emilia Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Brachypelma epicureanum Sklípkan 1,2 – – 1,1 – 0,1 Brachypelma klaasi Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Brachypelma pallidum Sklípkan 0,0,2 0,0,2 – 0,0,4 – – Brachypelma ruhnaui Sklípkan 1,2 – – 1,1 – 0,1 Brachypelma sabulosum Sklípkan 0,0,3 – – 0,0,3 – – Brachypelma schroederi Sklípkan 0,0,5 – – 0,0,5 – – Brachypelma smithi Sklípkan 0,0,40 – – 0,0,35 – 0,0,5 Brachypelma vagans Sklípkan 1,1 – – 1,1 – – Ceratogyrus darlingi Sklípkan 0,2 – – 0,1 – 0,1 Ceratogyrus sanderi Sklípkan – 0,0,1 – – – 0,0,1 Ceratopholis portoricae Sklípkan – Turecko 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Chaetopelma sp. Sklípkan 0,0,3 – – 0,0,1 – 0,0,2 Chilobrachys andersoni Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Chilobrachys burmensis Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Chilobrachys fimbriatus Sklípkan 0,0,3 – – – – 0,0,3 Chilobrachys guangxiensis Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Chilobrachys huahini Sklípkan – Malajsie 0,0,3 0,0,30 – 0,0,22 – 0,0,11 Chilobrachys sp.

63 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Chilocosmia arndsti Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Chromatopelma cyanopubescens Sklípkan – 0,0,2 – 0,0,2 – – Citharacanthus longipes Sklípkan – 0,0,3 – 0,0,1 – 0,0,2 Citharacanthus spinicrus Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Citharischius crawshayi Sklípkan – Malaysia 0,0,1 – – 0,0,1 – – Coremiocnemis sp. Sklípkan 0,1 – – 0,1 – – Crassicrus lamanai Sklípkan 0,0,4 – – 0,0,2 – 0,0,2 Cyclosternum schmardae Sklípkan – Venezuela 0,0,4 – – 0,0,4 – – Cyclosternum sp. Sklípkan – Venezuela – 0,0,4 – 0,0,4 – – Cyriocosmus sp. Sklípkan 0,0,3 – – 0,0,3 – – Cyriocosmus elegans Sklípkan – Bolivia 0,0,3 – – 0,0,3 – – Cyriocosmus sp. Sklípkan – 0,0,4 – 0,0,4 – – Cyriopagopus schiodetei Sklípkan – Malaysia (Blue) 0,0,9 – – 0,0,6 – 0,0,3 Cyriopagopus sp. Sklípkan 0,0,3 – – – – 0,0,3 Cyrtopholis flavostriatus Sklípkan 0,1 – – 0,1 – – Davus fasciatus Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Ephebopus rufescens Sklípkan – 0,0,3 – 0,0,3 – – Ephebopus uatuman Sklípkan 1,0 – – 1,0 – – Euathlus pulcherimaklaasi Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Eucrastocelus pachypus Sklípkan 1,1,12 – – 1,1,3 – 0,0,9 Eupalaestrus campestratus

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 64 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Sklípkan 0,1,5 – – 0,1,2 – 0,0,3 Eupalaestrus weijenbergi Sklípkan 1,1 – – 0,1 – 1,0 Grammostola alticeps Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Grammostola acteon Sklípkan 0,1 0,0,2 – 0,1,2 – – Grammostola aureostriata Sklípkan 1,0 – – 1,0 – – Grammostola grossa Sklípkan 0,0,3 – – 0,0,3 – – Grammostola iheringi Sklípkan 1,1 – – 1,0 – 0,1 Grammostola pulchra Sklípkan 0,1 – – 0,1 – – Grammostola rosea Sklípkan – Chile, růžová 0,0,6 – – 0,0,1 – 0,0,5 Grammostola sp. Sklípkan – Chile, hnědá 0,0,4 – – 0,0,2 – 0,0,2 Grammostola sp. Sklípkan – Chile, česká 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Grammostola sp. Sklípkan – Chile, malá 0,0,3 – – 0,0,3 – – Grammostola sp. Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Haploclastus nilgirinus Sklípkan 0,1 – – – – 0,1 Haplopelma albostriata Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Haplopelma aureostriatum Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Haplopelma costale Sklípkan 0,1 – – 0,1 – – Haplopelma doriae Sklípkan 0,1 – – 0,1 – – Haplopelma lividum Sklípkan 0,1 – – 0,1 – – Haplopelma schmidti Sklípkan (dark form China) 0,1 – – 0,1 – – Haplopelma schmidti Sklípkan – China 0,0,3 – – 0,0,3 – – Haplopelma sp.

65 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Sklípkan 0,0,5 – – 0,0,3 – 0,0,2 Heteroscorda maculata Sklípkan 0,0,1 – – – – 0,0,1 Holothele incei Sklípkan – Columbia 0,0,2 – – 0,0,2 – – Holothele sp. Sklípkan – Columbia, Norte de Santander 0,1,4 – – 0,1,4 – – Holothele sp. Sklípkan – Venezuela, Carabobo – 0,0,4 – 0,0,4 – – Holothele sp. Sklípkan – Venezuela 0,0,1 – – 0,0,1 – – Holothele sp. Sklípkan – Equador 0,0,3 – – 0,0,1 – 0,0,2 Hommoeoma sp. Sklípkan 0,0,4 – – 0,0,1 – 0,0,3 Hysterocrates hercules Sklípkan – Nigeria 0,0,4 – – 0,0,1 – 0,0,3 Hysterocrates sp. Sklípkan – Turkey 0,0,5 – – 0,0,1 0,0,4 Ischnocolus sp. Sklípkan 0,1 – – 0,1 – Lampropelma nigerrinum Sklípkan 0,0,6 – – 0,0,4 0,0,2 Lasiodora cristata Sklípkan 0,1 – – 0,1 – Lasiodora difficilis Sklípkan 0,0,5 – – 0,0,3 0,0,2 Lasiodora klugi Sklípkan 0,2 – – 0,1 0,1 Lasiodora parahybana Sklípkan – Brazil, Para 0,0,7 – – 0,0,3 0,0,4 Lasiodora sp. Sklípkan 0,0,3 – – 0,0,3 – Lasiodorides striatus Sklípkan – Equador 0,1 – – – – 0,1 Lasiodorides sp. Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Lyrognathus robustus Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Megaphobema mesomelas Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Megaphobema robusta

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 66 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Sklípkan – Venezuela, Brasidas 0,0,3 – – – – 0,0,3 Metriopelma sp. Sklípkan – Venezuela, Carabobo 0,0,3 – – 0,0,3 – – Metriopelma sp. Sklípkan – Venezuela 0,0,4 – – 0,0,2 – 0,0,2 Metriopelma sp. Sklípkan 0,1 – – – – 0,1 Nhandu carapoensis Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Nhandu coloratovilosum Sklípkan – Cebu 0,0,2 – – 0,0,2 – – Orphnaecus sp. Sklípkan 0,0,1 0,0,1 – 0,0,2 – – Pamphobeteus fortis Sklípkan 0,0,4 – – 0,0,2 – 0,0,2 Pamphobeteus nigricolor Sklípkan – Equador 0,1 – – 0,1 – – Pamphobeteus sp. Sklípkan – Chile 0,0,15 – – 0,0,2 – 0,0,13 Paraphysa sp. Sklípkan – Equador 0,1 – – – – 0,1 Paraphysa sp. Sklípkan – Australia 0,0,4 – – 0,0,1 – 0,0,3 Phlogiellus sp. Sklípkan – Negros 0,0,5 – – 0,0,2 – 0,0,3 Phlogiellus sp. Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Phormictopus antillensis Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Phormictopus cancerides Sklípkan – Haiti 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Phormictopus sp. Sklípkan 0,1 – – 0,1 – – Poecilotheria fasciata Sklípkan 0,0,1 – – – – 0,0,1 Poecilotheria formosa Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Poecilotheria miranda Sklípkan 0,0,3 – – 0,0,2 – 0,0,1 Poecilotheria pederseni Sklípkan 0,0,1 – – – – 0,0,1 Phormictopus platus

67 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Poecilotheria ornata Sklípkan 0,1,2 – – 1,1 – 0,0,1 Poecilotheria regalis Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Poecilotheria rufilata Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Poecilotheria subfusca Sklípkan 0,0,3 – – 0,0,3 – – Psalmopoeus cambridgei Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Psalmopoeus irminia Sklípkan – 0,0,1 – 0,0,1 – – Psalmopoeus pulcher Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Psalmopoeus reduncus Sklípkan 0,0,3 – – 0,0,2 – 0,0,1 Pseudohapalopus apophysis Sklípkan 0,0,5 – – 0,0,4 – 0,0,1 Pseudohapalopus spinulopalpus Sklípkan 0,1 – – 0,1 – – Pterinochilus lugardi Sklípkan 0,1,10 – – 0,0,7 – 0,1,3 Pterinochilus murinus Sklípkan 0,0,1 – – 0,0,1 – – Pterinochilus sjoestedti Sklípkan 0,1 – – 0,1 – – Pterinochilus cf. chordatus Sklípkan – Tanzania,Usambara 0,1 – – – – 0,1 Pterinochilus sp. Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,1 – 0,0,1 Selenobrachys philippinus Sklípkan 0,0,1 – – – – 0,0,1 Selenocosmia dichromata Sklípkan – Java 0,0,2 – – 0,0,2 – – Selenocosminae Sklípkan 0,1 – – 0,1 – – Sericopelma generala Sklípkan – Costa Rica, Sabanilla 0,0,29 0,0,2 – 0,0,7 0,0,20 0,0,4 Sericopelma sp. Sklípkan – Costa Rica,Tortugero 2,2 – – 1,0 – 1,2 Sericopelma sp.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 68 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Sklípkan – Costa Rica, Dos Brazos 0,1 – – 0,1 – – Sericopelma sp. Sklípkan 0,0,4 – – 0,0,4 – 0,0,1 Sphaerobothria hoffmannii Sklípkan 0,1,1 0,0,2 – 0,0,3 – 0,1 Stromatopelma calceatum Sklípkan 0,0,1 0,0,4 – 0,0,4 – 0,0,1 Tapinauchenius gigas Sklípkan – 0,0,2 – 0,0,1 – 0,0,1 Tapinauchenius purpureus Sklípkan 0,1 – – 0,1 – – Theraphosa blondi Sklípkan – Costa Rica, AltoAngeles 0,1 – – 0,1 – – Theraphosidae Sklípkan – Costa Rica,Cacao 0,1 0,0,170 – – – 0,1,170 Theraphosidae Sklípkan – Costa Rica, El Coco 0,1 – – 0,1 – – Theraphosidae Sklípkan – Costa Rica, Guapiles 0,0,1 0,0,80 – – – 0,0,81 Theraphosidae Sklípkan – Costa Rica, Las Juntas 0,0,26 0,0,1 – 0,0,5 0,0,5 0,0,17 Theraphosidae Sklípkan – Chile, žlutý 0,0,84 – – 0,0,14 – 0,0,70 Theraphosidae Sklípkan – Chile, Congiliu 0,0,13 – – 0,0,10 – 0,0,3 Theraphosidae Sklípkan – Chile, Chilan 0,0,13 – – 0,0,10 – 0,0,3 Theraphosidae Sklípkan – Chile, lok. 12 0,0,14 – – 0,0,7 – 0,0,7 Theraphosidae Sklípkan – Chile, cf. Pachypelma 0,0,3 – – 0,0,3 – – Theraphosidae Sklípkan – Peru, Yungai 0,0,2 – – 0,0,2 – – Theraphosidae Sklípkan – Mexiko, Malince 0,0,5 – – 0,0,2 – 0,0,3 Theraphosidae Sklípkan – Mexiko, Catemaco 0,0,3 – – – – 0,0,3 Theraphosidae Sklípkan – Equador, Machala 0,1 – – 0,1 – – Theraphosidae Sklípkan – Equador 1 0,0,1 – – – – 0,0,1 Theraphosidae

69 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Sklípkan – Equador 3 0,2 – – – – 0,2 Theraphosidae Sklípkan 0,1 0,0,2 – 0,1,2 – – Trixopelma pruriens Sklípkan 0,0,7 – – – – 0,0,7 Vitalius paranaensis Sklípkan 0,1 – – – – – Vitalius platyomma Sklípkan – 1,1 – – – 1,1 Vitalius roseus Sklípkan 0,0,1 – – – – 0,0,1 Vitalius vulpinus Sklípkan 0,0,2 – – 0,0,2 – – Vitalius wacketi Sklípkan 0,1 0,0,3 – 0,1,3 – – Xenesthis immanis Sklípkan – 0,1 – 0,1 – – Xenesthis intermedius Sklípkan – 0,0,3 – 0,0,3 – – Xenesthis sp. Blue Nefila X – X X X X Nephila madagascariensis Kudlanka – Madagascar 0,2 – – 0,2 – – Polyspilota cf. aeruginosa Kudlanka – Egypt 0,0,15 – X X X 0,0,43 Sphodromantis sp. Kudlanka 0,0,4 – X X X 0,0,14 Deroplatys dessicata Kudlanka 0,0,9 – – 0,0,9 – – Idolomantis diabolica Šváb americký X – X X X X Periplaneta americana Šváb – Madagascar X – X X X X Periplaneta australasiae Šváb – Madagascar X – X X X X Periplaneta sp. Šváb X – X X X X Archimandrita tesselata Šváb X – X X X X Blaberus atropos Šváb X – X X X X Blaberus discoidalis

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 70 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Šváb X – X X X X Blaberus giganteus Šváb X – X X X X Blaberus cranifer Šváb X – X X – X Elliptorhina chopardi Šváb X – X X – X Gromphadorrhina portentosa Šváb X – X X – X Gromphadorrhina cf. laevigata Šváb X – X X – X Gromphadorrhina grandidieri Šváb X – X X – X Gromphadorrhina oblongonota Šváb X – X X – X Princisia vanvaerenbecki 1 Šváb X – X X – X Princisia vanvaerenbecki 2 Šváb X – – X – – Panchlora nivea Šváb 0,0,4 – – 0,0,2 – 0,0,2 Macropanesthia rhinoceros Šváb X – X X X X Eublaberus distanti Šváb – Venezuela X – X X X X Lucihormetica sp. Šváb X – X X X X Rhyparobia maderae Šváb X – X X X X Pycnoscellus femorata Šváb X – X X X X Nauphoeta cinerea Šváb X – X X X X Ergaula capucina Šváb X – X X X X Byrsotria fumigata Šváb – Cuba X – X X X X Byrsotria sp. Šváb X – X X X X Gyna capucina Šváb X – X X X X Blatta orientalis

71 výroční zpráva 2007 SEZNAM ZVÍŘAT CHOVANÝCH V ZOO A BZ MĚSTA PLZNĚ V ROCE 2007

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Šváb – Kenya X – X X X X Deropeltes sp. Strašilka X – X X X X Extatosoma tiaratum Strašilka X – X X X X Eurycantha calcarata Strašilka 1,1 – – – – 1,1 Haaniella dehaanii Strašilka 1,1 – – – – 1,1 Haaniella muelleri Strašilka X – X X X X Epidares nolimetangere Strašilka 0,0,5 – – – – 0,0,5 Heteropteryx dilatata Strašilka X – X X X X Sungaya inexpectata Strašilka X – X X X X Brasidas samarensis Strašilka X – X X X X Gratidia hispidulum Lupenitka 0,0,4 – X X – 0,0,5 Phyllium giganteum Strašilka X – X X X X Neohirasea maerens Pakobylka X – X X X X Baculum extradentatum Pakobylka X – X X X X Sipyloidea sipylum Strašilka X – X X X X Parapachymorpha zomproi Strašilka X – X X X X Phaenopharos khaoyaiensis Strašilka X – X X X X Medaura jobrensis Strašilka X – X X X X Lamponius guerini Strašilka 0,0,2 – – 0,0,2 – – Trachyaretaon sp. Saranče – Ekvádor X – X X X X Tropidacris sp. Cvrček – JAR X – X X X X

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 72 výroční zpráva 2007 Census of animals kept in Pilsen zoo by the end of 2007 year ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

1. 1. Příchod Narozeno Úhyn Odchod 31. 12. 2007 Arrival Birth Death Depart. 2007 Cvrček X – – X – – Melanogryllus desertus Kobylka jeskynní X – X X X X Phaephilacris bredoides Ploštice X – X X X X Platymeris biguttatus Ploštice – Mombo X – X X X X Platymeris sp. Roháč X – X X X X Odontolabius gazella Nosorožík – 1,1 X X – X Allomyrina dichotoma Nosorožík X – X X X X Dynastes tytius Nosorožík X – X X X X Xylotrupes gideon sumatrensis Zlatohlávek – X X X X X Dicronorrhina derbyana Zlatohlávek – 1,1 X X X X Dicronorrhina micans Zlatohlávek X – – X – – Dicronorrhina oberthuri Zlatohlávek – 1,1 X X – X Mecynorrhina ugandensis Zlatohlávek 4,0 – – 4,0 – – Pachnoda thoracica Zlatohlávek 0,0,3 – – 0,0,3 – – Cetonia bogdanovi Smrtník – Uzbekistan 1 0,0,19 – – 0,0,19 – – Blaps sp. Smrtník – Uzbekistan 2 0,0,5 – – 0,0,1 – 0,0,4 Blaps sp. Smrtník X – X X – X Scaurus tristis Potemník – Uzbekistan 0,0,8 – – 0,0,8 – –

Použité zkratky – Legend d zvířata v majetku ZOO a BZ deponovaná mimo – loan out Kategorie Mezinárodní červené knihy ohrožených druhů IUCN (RED DATA BOOK Categories) EW extinct in the wild – vyhubený v přírodě; CR critically endangered – kriticky ohrožený; EN endangered – ohrožený; VU vulner- able – zranitelný; LR/nt lower risk/near threatened – druh blízko ohrožený; LR/cd lower risk/conservation dependent – druh blízko ohrožení, sledovaný ochranářskými organizacemi; DD data deficient – druh, o kterém je málo informací EEP European Endangered species Programme – Evropský záchranný program; ESB European StudBook – Evropská plemenná kniha; ISB International StudBook – Mezinárodní plemenná kniha

73 výroční zpráva 2007 KMOTŘI V ROCE 2007 Animal adoptions 2007 Mgr. Martin Vobruba

I v roce 2007 adoptovali zvířata jednotlivci, Obrovské poděkování náleží dětem a do- rodiny, kolektivy, školy, firmy; množí se spon- spělým ze ZŠ a MŠ v Městě Touškově za pokra- zorování jako dar k narozeninám, vánocům či čování vysokých adopcí. Nesmírnou zásluhu svatbě. Obzvláštní poděkování patří těm, kteří na popularizaci přírody a poslání zoo, ale svou adopci prodlužují řadu let po sobě. V násle- za podporu samotné ZOO a BZ má paní uči- dujícím přehledu uvádíme adopce platné v roce telka Marie Kilbergerová. 2007 – dobíhající, prodloužené či nově uzavřené.

1) Školy a zájmová sdružení Adoptované zvíře Kmotr Poznámka Agama bradatá MŠ Klatovy, Karafiátová ul. Ara ararauna 46. MŠ Plzeň 5 Daman kapský, sova pálená Gymnázium Rokycany Hafling – kůň domácí MŠ Nýřany II. 5 Lemur kata „Lavanono“ třída 2. M Gymnázium L. Pika, Plzeň Kalous ušatý Studenti Fakulty strojní, katedry materiálů a strojírenské metalurgie Kapybara – Karin, Tamarín žlutoruký Obyvatelé Domova mládeže SOUE Plzeň Klokan parma 1.–4. tř., ZŠ Město Touškov Klokan rudokrký Tercie B, Gymnázium Mikulášské nám., Plzeň (od září kvarta B) Klokan rudokrký ZŠ a MŠ Nečtiny Klokan rudokrký ZŠ Holýšov Nová adopce Klokan rudokrký, nosál červený MŠ Chlumčany Klokan rudý MŠ Nýřany I. 5 Klokan rudý ZŠ Ledce – 1. stupeň 5 Klokan rudý, krajta královská Kvarta B, Gymnázium Mikulášské nám., Plzeň (od září 2007 kvinta) Klokan rudý – Skipy ZŠ Sušice, Lerchova ul. Kočka arabská Studenti SOŠ profesora Švejcara, Plzeň Kočka krátkouchá žáci 9. A ZŠ Komenského, Domažlice Kočkodan Brazzův ZŠ Trnová (integrovaná škola) 5 Kosman bělovousý, pekari páskovaný 31. ZŠ Plzeň Koza kamerunská, scink Středisko zájmové činnosti Žlutice 5 Labuť černá Školní klub Sedmikráska, 21. ZŠ Plzeň

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 74 výroční zpráva 2007 Adoptované zvíře Kmotr Poznámka ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

Lama huanako MŠ Školní ul. Příbram Nová adopce Ledňák obrovský ZŠ Vroutek Lemur kata, puštík obecný ZŠ Zbiroh Lemur kata MŠ Klatovy, Máchova ul. Liška kapská – pár, pes ušatý, sova králičí Studenti Biologické fakulty JČU, Č. Budějovice Mangusta žíhaná, potom liščí 90. MŠ Plzeň 5 Mangusta liščí Tercie B, Gymnázium Mikulášské nám. Plzeň Nová adopce V průběhu roku kvarta B Medvědi Eliška a Honzík Královská školička, Plzeň Nosál červený ZŠ Chotěšov 5 Nosál červený Bobeš II. 6. MŠ Plzeň 5 Nutrie-hutia, želva vroubená MŠ Trnová Druhá nejstarší adopce Ocelot velký Gymnázium a Obchodní akademie Stříbro Ocelot velký ZVŠ Plzeň, Macháčkova ul. R Orel křiklavý 11. ZŠ Plzeň 5 Osel domácí Prima–sekunda B, Gymnázium Mikulášské nám. Plzeň Osinák africký, krajta královská ZŠ Řenče 5 Plameňák chilský Speciální školy při FN – respirační třídy, Lochotín Plameňák chilský ZŠ Bělčice Pes ušatý ZŠ Komenského, Domažlice Plch africký 28. ZŠ Plzeň Přímorožec šavlorohý SRPG Gymnázium Cheb Šakal čabrakový Prima A, Gymnázium Mikulášské nám. Plzeň Puštík obecný 11. ZŠ, 7. A Plzeň Puštík obecný MŠ Druztová 5 Sova králičí Základní škola pro sluchově postižené děti, Plzeň-Doubravka Sova králičí 51. MŠ Plzeň Sova králičí – samec ZŠ Zbiroh Sova králičí – samice 9. A, ZŠ Starý Plzenec

75 výroční zpráva 2007 KMOTŘI V ROCE 2007

Adoptované zvíře Kmotr Poznámka Sova pálená, želva ostruhatá ZŠ Hostouň Sova pálená ZŠ a MŠ Hrádek Klokan rudý, káně rudoocasá Sekunda B, Gymnázium Mikulášké nám. Plzeň Sova pálená ZŠ a MŠ Rosovice Sovy Svobodná chebská škola 5 Sup bělohlavý Gymnázium Mikulášské nám. – Kvarta B, Plzeň Nyní kvinta B Šimpanz učenlivý 57. MŠ Plzeň 5 Šimpanz učenlivý – Maryša 22. MŠ Z. Wintera, MŠ nám. Míru a MŠ Mánesova ul., Plzeň Tamarín žlutoruký, mangusta liščí ZŠ Tyršova, Plzeň-Černice Tamarín pinčí tř. 3L, Gymnázium L. Pika, Plzeň Tamarín pinčí ZŠ a MŠ Spálené Poříčí Tamarín žlutoruký 8. ročník, ZŠ Martina Luthera Tereka jednovousá, varan černý ZŠ a MŠ Chotíkov Tereka kolumbijská, sova králičí, skupina P.A.N., SMP Zoo Brno madagaskarská zvířata pod vedením Mgr. R. Viduny Tučňák Humboldtův ZŠ Březnice 5 Tučňák Humboldtův, páv korunkatý 1. MŠ Horní Bříza Tučňák Humboldtův 21. ZŠ Plzeň, 8. tř. Tukan rudozobý 2. BG,Gymnázium Evropská, Praha 6 Turako bělolící Speciální školy při FN – respirační třídy, Slovany Vakoveverka létavá 4. B, ZŠ Stod Nová adopce Vakoveverka létavá MŠ a ZŠ Starý Smolivec Nová adopce Výr africký Speciální školy Hořovice Výr africký, krajta královská třída 7. A–8. A, ZŠ Domažlice, ul. Msgre B. Staška Výr velký BUJINKAN CZECH DOJO, Domažlice 5 Výr velký Zvl. škola Město Touškov Výr velký, 2× Pionýr, PS V. Kratochvíla, St. Plzenec 5 Zebra, ararauna; ocelot; Žáci a učitelé ZŠ a MŠ Město Touškov nejvyšší adopce užovka červená, krajta královská, a obyvatelé M. Touškov ze školy všech dob antilopa jelení Zebra Chapmannova 2. B, ZŠ Zbiroh Kiang, velbloud ZŠ Klatovy, Plánická ul.

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 76 výroční zpráva 2007 Animal adoptions 2007

Adoptované zvíře Kmotr Poznámka ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Plameňák chilský 33. MŠ Plzeň-Újezd 5 Želva ostruhatá 15. ZŠ Plzeň 5 Želva ostruhatá 22. ZŠ Plzeň 5 Želva ostruhatá 8. A, ZŠ Zbiroh Začátek jako 7. A Želva ostruhatá MŠ Třemošná – ves Želva ostruhatá Základní škola Mýto, okr. Rokycany Želva ostruhatá SSOŠ Bean s.r.o. Staňkov Želva ostruhatá 8. A, ZŠ Loděnice Nová adopce Želva paprsčitá 23. MŠ Plzeň 5 Želva pardálí - mládě SOŠ Kynšperk nad Ohří, odloučené pracoviště Želva Spenglerova MŠ Šťáhlavy 5 Želvy paprsčité, mangusta žíhaná ZŠ Čechova ul. Rokycany Dar na zvířata Junák, stř. Limba

2) Jednotlivci, rodiny, kolektivy, spolky Adoptované zvíře Kmotr Poznámka

Agama vousatá Ing. Robert Zemčík, Plzeň Agama kočinčínská – 2 Vladislav Cihlář, Plzeň Nová adopce Amadiny Aleš a Vendula Hejnovi, Plzeň Antilopa jelení Ing. Karel Dolejš, Plzeň Antilopa losí Marie a Zdeněk Lacigovi, Řevnice Nová adopce Ara vojenský – Vilík Marek Soukup, Tachov Ara vojenský – samice Arja Alice a Dan Tihelkovi, Plzeň Bazilišek zelený Dr. Igor Ulč, Plzeň Nová adopce Berneška havajská Pavel Pecháček, Plzeň ČA Bobak, svišť stepní, dva Katka Vochocová, Plzeň Bodlinatka, Sova králičí Rodina Hurtova, Plzeň Čáp bílý Gynekol.-porodnická klinika, Plzeň Jedna z nejstarších adopcí Daman kapský Laboratoř Hematol.-onkolog. Odd. FN Plzeň 5 Daman kapský Sklenářství Marta Kaiserová a syn, Plzeň 5 Daman kapský Mgr. Bohuslav Peroutka, Plzeň

77 výroční zpráva 2007 KMOTŘI V ROCE 2007

Adoptované zvíře Kmotr Poznámka Dar na zvířata, nandu pampový Obec Slovákov v ČR, Stříbro Dar na zvířata Martin Janoušek, Praha Drobné vodní želvy Vítek Zavadil, Plzeň Emu hnědý Pracovníci ARK FN Plzeň 2004 Gekon Blaesodactylus boivini Eva Trávníčková, Strakonice Nová adopce Gekoni Uroplatus fimbriatus, Teratoscincus scincus, Gekko gecko Petr Lobaz a Jana Trávníčková, Plzeň Nová adopce Gibon lar, mládě Gábina Kol. odborů Plzeňského prazdroje Guan modrohrdlý Pavel Palouš, Chodov Guan modrohrdlý Martin Huja, Plzeň Guan modrohrdlý Jana Černá, Volduchy Guan modrohrdlý, majna Rothschildova Simona Stočesová, Plzeň Gueréza angolská Samuel Ing. Václav Brousek, Plzeň Gueréza angolská Tschikapa Žáci 4. B, ZŠ Truhlářská ul., Karlovy Vary ČA Hafling – Antschi Václav Kepka, Zruč ČA Hafling – Wallisa Karel Hromádka, Chrást ČA Hroznýš královský Johanka Poláčková, Plzeň Hrdlička madagaskarská – pár Jana a Josef Steinbergerovi, Plzeň Husa indická Helena Dbalá, Kaznějov 5 Husy p. Dbalý, Kaznějov 5 Irbis Manželé Liškovi, Manětín Ježek ušatý, 6 bodlínů ježkovitých Fa Tykvart s.r.o, Plzeň Nová adopce Kachnička mandarínská Dana a Alžběta Vostracká, Plzeň Kachnička mandarínská Marcela a Jakoubek Fořtíkovi, Stříbro Kachnička mandarínská Tomáš Ptáčník, Rokycany Nová adopce Kaloň egyptský Rodina Záhoříkova, Plzeň Kaloň egyptský Dr. Ing. Jiří Büllow, Plzeň Kalous ušatý Aneta Zahálková, Plzeň Kalous ušatý, Rozárka Eva Macháčková, Kaznějov Káně rudoocasá Jasmína Michal a Magda Hercíkovi, Šárka Hurtová, Klatovy & Plzeň

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 78 výroční zpráva 2007 Animal adoptions 2007

Adoptované zvíře Kmotr Poznámka ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Káně rudoocasá Alena Nazarovová, Jaroslav Vavruš, Přeštice Nová adopce Kapybara Rodina Mičulkova, Všeruby Kapybara K. Hrušková, Beroun-Nový Jáchymov Klokan parma – mladý samec Jára Honzů, Plzeň Klokan rudokrký Ing. Radek Dobeš, Příbram Klokan rudokrký Manželé Kadlecovi, Plzeň Klokan rudokrký Robert a Dominik Houdkovi, Plzeň Klokan rudokrký „Benny“ Marcela Zbránková, Příbram Klokan rudokrký Unie rodičů ČR při ZŠ Železná Ruda Klokan rudokrký Vašek a Blanka Kasíkovi Nová adopce Klokan rudý „Kló“ Kolektiv pracovníků ČEZ Zákaznické služby, s.r.o.; Odbor Call centrum; Plzeň Kočka arabská Jitka a Pavel Irmannovi, Rokycany Kočka krátkouchá Máša MUDr. Helena Macháčková, Kaznějov Kočka pouštní a arabská rodina Motejzíkova, Dobřany Kolosoma Adam Hauner, Plzeň Nová adopce Kolpík africký – 3 ks Ing. Jana Dobyášová, Plzeň Nová adopce Komba senegalská Dagmar Elbastawisi, Plzeň Korálovka Alžbětka Traxmandlová, Plzeň 5 Korálovka Ing. Jiří Klír, Plzeň Korálovka Radka Polláková, Cheb Korálovka Bohumila Jandečková, Žinkovy Korálovka David a Nikola Stankeovi, Plzeň Koza girgentánská „Hurvínek“ Miroslav Tříska, Zruč-Senec ČA Koza girgentánská „Mánička“ Stanislav Nichstein, Dýšina ČA Koza kamerunská Adolf Irmann, Zbiroh Koza kamerunská MUDr.Marie Skálová, Plzeň Krajta tygrovitá V. Mazín, Čižice R, 5 Krajta tygrovitá J. Lukeš, Kamenný Újezd R, 5 Krokodýl siamský; tučňák, želva ostruhatá Pavel Horák, OVB – ředitelství, Praha Nová adopce Krkavec bělokrký Daniela Šimandlová, Plzeň Nová adopce

79 výroční zpráva 2007 KMOTŘI V ROCE 2007

Adoptované zvíře Kmotr Poznámka Kachnička karolínská Aleš Hájek, Kaznějov 5 Kukačka kohoutí, turako Pavla Floriánová, Plzeň Labuť Ivan Novotný, Yveta Novotná, Trhanov Nová adopce Lama guanaco Vilém a Katka Sekyrovi, Plzeň Latam vlašťovčí, komba Petr Jiroušek, Plzeň Ledňák obrovský Pavel Vančura a Libor Knížek, Hořovice 5 Leguán zelený Šimon a Matouš Vyčítalovi, Rumburk Leioheterodon a dar na rozvoj ZOO PaedDr. Naděžda Helmerová, Plasy Lemur kata MUDr. Zbyšek Urban, Plasy Lemur kata Kely Ing. Hana Kuglerová, Plzeň ČA Lemuři vari Ing. Jiří Bis, Ing. Jana Hogelová ČA Levhart čínský Nuriko JUDr. Jiří Kozelka, notář v Plzni Liška chama Ing. Petr Liška s rodinou, Plzeň Liška chama Ing. Václav Liška, Plzeň Lvice Lekysha Josef Fanta Nová adopce Mangusta liščí Hedvika Stará a Aleš Smutný, Příbram Nová adopce Myška africká „Janina“ Janina Klečková, Klatovy Nová adopce Myška africká Martin Kaz, Spálené Poříčí Nová adopce Nosál červený „Kvído“ Klokan Kló Kolektiv pracovníků ČEZ Zákaznické služby, s.r.o.; Odbor Call centrum; Plzeň Nosál červený MUDr. Jarmila Lišková, Plzeň Nejstarší platná adopce Nosál červený Manželé Žákovi, Plzeň 5 Nosál červený Ivana a Martin Protivovi, Plzeň Nová adopce Nosál červený Esmeralda Ušní, nosní a krční ambulance v Husově ul. Plzeň (Dr. Švábková, Dr. Mayerová, Dr. Jedličková) Nová adopce Nosál červený „Paco“ ORL klinika Plzeň Ocelot velký Ing. Josef Matějíček, Chodov 5 Orel křiklavý – pár Ing. Dušan Skála, Plzeň Osel domácí – Šárina Pracovnice DO Knihovny MP, Plzeň 5 Osel domácí Vašek Milan Boháč, Brandýs nad Labem Osel domácí Miloslava Junková, Kladruby 5

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 80 výroční zpráva 2007 Animal adoptions 2007

Adoptované zvíře Kmotr Poznámka ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Osel domácí Oto Berger, Plzeň Ovce domácí – šumavka Zdeněk Klimeš, Progard Všeruby Ovce domácí – šumavka Jaroslav Šašek, Kozolupy Ovce domácí – šumavka Renata Greillová, Harrachov Nová adopce Ovce domácí – šumavka Madsheep, Plzeň Nová adopce Papoušek senegalský Roman a Barbora Nuslovi, Praha Pásovec štětinatý Pedro Jiří Uhlík, Plzeň ČA Pásovci štětinatí – pár Eva a Břetislav Turečkovi, Praha Páv korunkatý Kristýna Reisnerová, Plzeň Páv korunkatý Vladimír Leško, Tachov Páv korunkatý Martina Žampachová, Karlovy Vary Nová adopce Páv korunkatý Kryštof Jáchymovský Nová adopce Páv korunkatý Libuše Šilhánová, Cheb Pekari páskovaný Manželé Kňourkovi, Plzeň Pelikán David Pohořel, Josef Císař, Plzeň Pes ušatý Falko MUDr. Zdena Grznárová, Holýšov Pes ušatý – samice Ing. Dagmar Králová, Osek Pes ušatý Andrea Murínová, Praha Nová adopce Plameňák chilský Marcela Pohunková, St. Plzenec Plameňák chilský – mláďata 2004 Nefely, Ioanna a Anna Klencovy, Plzeň ČA Plch kamerunský – samice Daniel Petráň, Kladruby Polák peposaka Nikolka Netolická, Plzeň Nová adopce Psoun prériový Míla Haunerová, Plzeň Nová adopce Prase přeštické Amálka Václav Kovařík, Plzeň ČA Prase přeštické Amálka II. Honzík a Terezka Koenigsmarkovi, Stříbro Nová adopce Psoun prériový Rodina Skočilova, Rokycany Psoun prériový Kristýna Sedláková Hlaváčková Psoun prériový Manželé Vydrovi, Dobřany Nová adopce Pudu jižní – Antifona Pěvecké Uskupení Dobřanských Učitelů Puštík obecný Veronika Lukášová, Kaznějov 5 Puštík obecný Martin Šebek, Plzeň Nová adopce Puštík obecný Zdeněk Kohout, Stod

81 výroční zpráva 2007 KMOTŘI V ROCE 2007

Adoptované zvíře Kmotr Poznámka Rosnička bělopruhá Gabriela Vonášková, Plzeň Seriema rudozobá Ivana a Jan Kuhnovi, Plzeň Nová adopce Sitatunga Karin Vinšová, Holoubkov Nová adopce Sklípkani Eduard Hošek, Blovice Sklípkani Autoklub Plzeň Slípka zelenonohá, neoféma modrohlavá Rodina Švábenských, Praha Sova králičí Jan, Radka a Kateřinka Ševicovi, Sokolov Sova králičí Odd. SSP Úřadu práce Sokolov Sova králičí Saša Čadová, Plzeň Plzeň Sova králičí Anetka, Kačka a Vojtíšek Melnykovi, Plzeň Sova králičí Jan Büllow, Plzeň Sova králičí Jolana Hommerová, Jindřich Branžovský, Plzeň Nová adopce Sova králičí a pálená Mgr. Dagmar Bohdalová, Český Krumlov Sova pálená Pavla Stejskalová, Tábor Sova pálená Natálka a Matěj Škrdlovi, Jihlava 5 Sova pálená Pavel Jiřina, Cheb Sova pálená Diana, Oliver a Roman Sudovi, Plzeň Sova pálená Linda Bucharová, Praha Nová adopce Sova pálená Eva Svozilová, Karlovy Vary Nová adopce Sova pálená Vojtěch Válek Nová adopce Sovy – puštík obecný Helena Hájková, Kaznějov 5 Sovy Miloslava Zůchová, Plzeň 5 Výr velký Plicní klinika, Plzeň 5 Sup bělohlavý OSD-ŠPAU-FN Plzeň Svišť bobak – Vendelín Simona Balíčková, Jitka Hejlová, Michaela Kraftová, Tereza Volfová, Zdemyslice Svišť bobak – 2 ks Michaela a Pavel Vokáčovi, Plzeň Šakal čabrakový Anna Libánská, Kostelec nad Černými Lesy Šakal čabrakový – Arnošt Kolektiv pracovníků odd. vývoje a přípravy výroby fy IACG s.r.o., Přeštice

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 82 výroční zpráva 2007 Animal adoptions 2007 ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ

Adoptované zvíře Kmotr Poznámka Šakal čabrakový Kolektiv pracovníků Oddělení speciální diagnostiky ŠPAU (Šiklůvpatologicko-anatomický Ústav) FN Plzeň Lochotín 5 Šakal čabrakový – Arnie Ing. Josef Kohout, PhD., Plzeň Šimpanzice Bamia Jirka, Matěj a Lenka Uhlíkovi, Plzeň Šimpanzice Zwart Odd. Geriatrie FN Plzeň Nová adopce Tamarín žlutoruký Ladislava Hyláková, Plzeň Tamarín pinčí Novomanželé Rabochovi, Plzeň Nová adopce Tarbík velký – skupina Renata Sikora a Tomáš Vokoun, Praha Tarbík velký – Emanuel Libor a Linda Hejlovi, Plzeň Tarbík velký „Míma Gepík“ Martina Bláhová, Merklín Tarbík velký „Míma Gepík“ Monika Baxová, Soběkury Přeštice Tarbík velký MUDr. Jaroslava Tomanová, Blovice Tučňáčí mláďata Sára a Martin Ing. Dagmar Škubalová, Ing. Radoslav Kozák, Plzeň ČA Tučňáci Jana, Jiří, Martin a manželé Rezkovi, Plzeň 5 Tučňák Humboldtův „Míša“ Mgr. Miroslav Brabec, Plzeň Tučňák Humboldtův Matylda Ota a Vendula Kéharovi, Plzeň Tučňák Humboldtův Matouš a Markéta Hana Sedláková, ředitelka Plzeňské distribuce tepla a.s. ČA Tučňák Humboldtův Krzysztof Dedek, Plzeň Tučňák Humboldtův, Edudant Cytolaborantky z Haly Nová adopce Tygr ussurijský MUDr. Ivana Froňková, Přeštice Užovka červená Rodina Routova, Plzeň Užovka červená Alena Marečková, Brno Varan černý Aleš a Martina Válkovi, Praha Varan timorský Jana a Aleš Kocábkovi, Plzeň Varan timorský Kateřina a Martin Hermachovi, Štěnovice Varan Gouldův Svatava Čadková, Lucka Kolingerova a Martina Hovorkova Nová adopce Varan Gouldův Ludmila Křehnáčová, Plzeň Nová adopce Varan modrý Rodina Zýkova, Plzeň Nová adopce

83 výroční zpráva 2007 KMOTŘI V ROCE 2007

Adoptované zvíře Kmotr Poznámka Vlk evropský Pavel Hanuška, Przemek & Margo Peron, Svět česko-slovenského vlčáka, Praha R,5 Vlk hřivnatý Zdeněk Grundmann, Plzeň ČA Vodušky Pavlík Buranský, Plzeň Výr velký Patrik a Radek Sieberovi, Horní Bříza Výr velký Pavlína Procházková, Praha Výr velký Lenka Korbelová Výr velký Hanka Cerhová Snell a Alan Snell Nová adopce Výr africký Táňa Kružliaková, Plzeň Výr africký „Lubor“ MUDr. Libor a Olga Zahrádkovi, Plzeň Zebra Chapmannova Martina Aubrechtová, Vitinka R, 5 Zebra Chapmanova Ing. Petr Kacerle, Vejprnice R Zmije gabunská MUDr. Patrik Richtr, Plzeň Zmije gabunská Vladimír Hirt, Plzeň Zubr evropský Michal Kraus, Tereza Krausová, Vít Dvořák, Plzeň Zubr evropský, samička „Ona“ Ing. Zdeněk Charvát, Tábor-Měšice Žáby Jiřina Hepová, Kaznějov 5 Želva bahenní Lenka Hindráková, Trutnov Želva nádherná Lucie Adamová, Klatovy Želva nádherná Pavel Rak st., Nejdek Želva nádherná, sova Hana Divišová, Kraslice Nová adopce Želva ostruhatá Jiří Čech, Plzeň Želva ostruhatá – 2, ovce skudde – 3 ks Gábina a Barunka Vochocovy, Nýřany Želva ostruhatá Viktor Bobiš, Plzeň 5 Želva ostruhatá Milan Pták, Plzeň ČA Želva ostruhatá Markéta Mejcharová, Plzeň Nová adopce Želva ostruhatá Ing. Václav Strachoň, Plzeň Nová adopce Želva pardálí Zdeněk Kusý, Ostrov Želva paprsčitá Eva Mikešová, Plzeň Nová adopce Želva paprsčitá rodina Budkova, Bořice Nová adopce Dar na chov Aleš Benda

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 84 výroční zpráva 2007 Animal adoptions 2007

Adoptované zvíře Kmotr Poznámka ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Dar na chov M. Šroubková, Plzeň Dar na chov Ladislav Havel, Stříbro 3) Firmy, společnosti, instituce Adoptované zvíře Kmotr Poznámka Šimpanz učenlivý „Bask“ Český rozhlas, Plzeň R, 5 Nosál, africká zvířata Fa HEPOS Plzeň R, 5 Africká zvířata Radio FM plus Plzeň R, 5 Aligátor čínský PROFISOL spol. s.r.o., Plzeň 5 Antilopa jelení Fa SKELDO, s.r.o., Plzeň Ara ararauna Fa DISKANT, Plzeň R, 5 Binturongové, lvi berberští, tygři ussurijští ZČE a.s. Plzeň, člen skupiny ČEZ Generální partner ZOO Emu hnědý, pár Inzert, Motorinzert, Michael Boušík, Plzeň R, 5 Noháč kapský „Footy“ Středoevropská asociace přátel ZOO – CEAF Gibon lar Fa PROSTROM, Plzeň R Hafling – Mars Autocentrum TA, Plzeň Nová ČA Chameleon jemenský Bar JekyllHyde, Plzeň Irbis horský Nadace ČEZ, Praha Kaloň zlatý Softbalový klub Vampiers Merklín Nová adopce Klokan rudokrký Ústavy soc. péče zpč. Kraje, Stod ČA Klokan rudý fa DELEX spol. s r.o., Plzeň Koza kamerunská, 2 fa. FIREX, Plzeň R, 5 Krocan domácí Farma Kumberk R Krysa obrovská – 3 ks CD Projekt Czech, s.r.o., Praha Nová adopce Lemur kata firma Zachařová, Říčany Nová adopce Lev berberský STAFIN a.s., Plzeň Medvěd hnědý Fa. Seaspol, Plzeň R, 5 Medvěd hnědý Fa Kamir a Co.,Vestfalia, Plzeň R, 5 Medvěd hnědý Miki Raiffeisenbank im Stifland Eg, Plzeň Medvěd hnědý Hamé a.s., Babice Medvěd hnědý Míša – Pišta ZAK TV, Plzeň Medvěd hnědý – Mišta Nákupní centrum Borská pole Plzeň

85 výroční zpráva 2007 KMOTŘI V ROCE 2007

Adoptované zvíře Kmotr Poznámka Nosál červený Sušické uzeniny a.s. Nová adopce Osinák, tamarín pinčí EKO PEK, Plzeň Pižmoň aljašský, čáp Lesospol Zbiroh s.r.o. 5 Plameňáci chilští Hasičský záchranný sbor města Plzně ČA, 5 Plameňák chilský G2 studio s.r.o., Plzeň Psoun prériový AVIK hudební vydavatelství, Plzeň R, 5 Rys červený Kuchyňské studio Indiana, František Suchomel, Plzeň Rys červený Shargyn s.r.o., Plzeň Nová adopce Sova králičí Elektromedia s.r.o., Jan Vavřička; Tachov Sysel obecný T-Mobile Czech Republic a.s., Praha Šakal čabrakový Spedition Tekaz, Cheb Nová adopce Šimpanz učenlivý Bamia Nadace 700 let města Plzně Tamarín pinčí Golf Park Restaurant Plzeň Tamarín sedlový GEOING REALITY s.r.o., Plzeň Tučňák Humboldtův – 2 ks Plzeňské služby a.s. Tučňák Humboldtův – 3 ks Fontana Watercoolers s.r.o. Plzeň spolupráce Tučňák Humboldtův ELIS - PLAST spol. s r.o., Chrást Tygři ussurijští Plzeňská teplárenská, a.s Hlavní partner zoo Tygři ussurijští HLS, v.d. Plzeň Varan modrý Modrý delfín, Plzeň Nová adopce Velbloud dvouhrbý – Goldie Centrum orientálního tance, Plzeň Velbloudi, tučňáci AMERICAN CHANCE CASINOS a.s., Česká Kubice Hlavní partner chovu Vlk evropský Fa Trio – D s.r.o., Plzeň R, 5 Vlk evropský – smečka Alcoa Fujikura, Stříbro 5 Výr velký, puštík obecný, sovy Knihkupectví Moudrá sova, Petr Basl, Plzeň 5 Výr velký Obec Němčovice Výr africký CaA MODA Plzeň Nová adopce Zebra Chapmannova, ocelot CGB Consult s.r.o. Praha Zebra Chapmannova Mao, stavební společnost Kladno Zubr evropský Zpč. Plynárenská, Plzeň

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 86 výroční zpráva 2007 Animal adoptions 2007

4) Osobnosti ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ Adoptované zvíře Kmotr Poznámka

Antilopa losí Samantha Ing. Václav Votava, Stříbro, PS PČR ČA Gueréza angolská Dardej; pásovci Martin Dejdar, Praha ČA Gueréza angolská Tobako, orel mořský Ing. Jiří Papež, PS PČR ČA Irbis Nanschan Mgr. Jakub Kašpar, Praha, ředitel odboru vnějších vztahů MŽP ČA Klokan rudý „Sydney“ Ocelot velký Mino Ing. Pavel Rödl, primátor města Plzně ČA Krokodýl čelnatý Maruška Ing. Petr Náhlík, náměstek primátora města Plzně Lemur hnědý Ing. Lumír Aschenbrenner, starosta MO 2 Plzeň 5 Levhart čínský Nurika Doc. MUDr. Milada Emmerová, CSc., Plzeň ČA Lev berberský Vilém Senátor Ing. Jiří Šneberger, Plzeň ČA Makak lví Viki Zdeněk Prosek, Plzeň ČA Makak lví Josefína RNDr. Libor Ambrozek ČA Makak lví Lenka Jaroslav Samson Lenk Medvěd hnědý Eliška MUDr. Petr Zimmermann, hejtman Plzeňského kraje ČA Medvěd hnědý Honzík, tygr ussurijský Ing. Vladislav Vilímec, Plzeň Medvědi hnědí – mláďata ing. Jaroslava Maříková, Plzeň ČA Nosál červený „Chico“ Mgr. Petra Fischerová, Plzeň ČA Nilgau, tamarín žlutoruký Ing. Igor Šmucr, MBA, Plzeň Rys kanadský Henri Cháriére RNDr. Miloš Anděra, CSc., Praha Nová ČA Tygřice Bella, lvice Zuoina, JUDr. Marcela Krejsová, makak lví Batul náměstkyně primátora m. Plzně ČA Tygřice Berry Ing. Miroslav Levora, předseda představenstva Plzeňská teplárenská a.s. ČA Varan komodský MUDr. Marcel Hájek, Plzeň ČA, 5 Zmije gabunská Mgr. Olga Kalčíková ČA Želva obrovská – Ivanka Mgr. Ivana Levá, Plzeň Nová ČA Želva obrovská – Susanka Jan Látka, Domažlice Nová ČA Želva obrovská – Anička Ing. Karel Šidlo, Klatovy Nová adopce ČA čestná adopce, R reciproce Adopce z roku 2005 5 adopce platná 5 a více let – zvláštní poděkování

87 výroční zpráva 2007 Klokan rudý (Megaleia rufa) Red-kangaroos (Megaleia rufa)

ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ ZAHRADA MĚSTA PLZNĚ MĚSTA ZAHRADA ZOOLOGICKÁ A BOTANICKÁ 88 výroční zpráva 2007