Welcome Back! An Etz Chayim Fifth Friday SHABBAT SERVICE Our first hybrid Fifth Friday Service
Kabbalat Shabbat • Dancing in the Street • Eight Days a Week L’Cha Dodi (to the tune of With a Little Help from My Friends)
Bar’chu • Creation: A Whole New World • Revelation: I Will
Sh’ma • Traditional Prayer • V’ahavta: I Feel the Earth Move • Redemption: Rescue Me
Hashkiveynu / Lay Us Down: Lean on Me
Amidah (“Avodah” / Service) Silent Readings: • Avot v’Imahot: Under African Skies • G’vurot: Let it Rain • K’dushat haShem: If it Be Your Will • K’dushat Hayom: Chelsea Morning • R’Tzeih: Comes a Time • Modim: Kind & Generous • Shalom: Peace Train
Healing Prayer: You’ve Got a Friend
Aleynu: Get Together Congregation Etz Chayim Mourners’Kaddish: Fire and Rain + Traditional Prayer Palo Alto, CA Rabbi Chaim Koritzinsky Birchot Hamishpachah / Parents Bless their Children: Child of Mine + Inclusive Blessing of Children
Closing Songs: • Adon Olam (to the tune of Scarborough Fair) • All You Need Is Love
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 1
Kavannah for Our Service:
For this Shabbat service many of us are together in person at our beloved Etz Chayim, in some cases for the first time in at least 17 months. Thanks to the blessing of Zoom we were able to share Fifth Friday services throughout the pandemic. During this time, we have explored the following themes: music of Simon & Garfunkel, Soulful Shabbat, Grateful Shabbat, Both Sides Now (singer songwriters), and the Great (Jewish) American Songbook. We experienced new ways of leading songs (i.e. group videos; individuals singing from their homes, sometimes using technology to join voices from multiple locations) and made the very best of our limitations.
The Fifth Friday song leaders and many of our congregants are deeply grateful to experience this Fifth Friday Shabbat together, in person, at Etz Chayim. We also are grateful that a combination of Zoom and streaming, managed by very skilled and dedicated Etzniks, will enable so many more congregants to participate from homes or even from vacation spots.
Ordinarily, Shabbat provides us with a weekly opportunity to rest and perhaps take in a greater portion of joy than during the first six days of the week. With so many of us together at Etz Chayim tonight, our double portion of Shabbat joy is further amplified (and literally amplified by our sound system!).
The “Welcome Back!” service was created by selecting from among the many favorite tunes that have been used at least once within a prior Fifth Friday Shabbat liturgy in place of a traditional prayer. These songs and prayers are like old friends. We hope greeting them tonight will bring delight, the same way we delight in greeting each other – coming together to sing and pray in community.
Welcome back!!!!
This “Welcome Back! ” Fifth Friday Service was made possible by the collective efforts of Etz Chayim congregants. Special thanks to our Shabbat service leaders, Naomi Temes and Ilona Pollak, who also provided leadership for overall music direction, planning, and coordination. Thanks, as well, to Rhea Feldman and Mitch Slomiak for managing logistics and creating tonight’s siddur, and to Melissa Dinwiddie for proofreading. In addition, we are deeply grateful to Ron Shipper for coordinating all the audio-visual technology required tonight, and for acting as Zoom host. Thanks to our Oneg host, Sue Webber, and much appreciation to our song/prayer leaders and to everyone who helped select the music for tonight’s service. Finally, our continued thanks to both Ellen Bob and Rabbi Chaim Koritzinsky who supported the Fifth Friday team throughout this process.
Please note that minor changes in lyrics were made on occasion to better fit the kavannah of the Shabbat service. When words such as “you” are spelled as “Y0u” it is intended to connote an interpretation of addressing G0d or “higher power.” Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 2
Kavannah There are many ways to celebrate Shabbat. This song conveys the possibility of an entire community coming together in song and dance, delighting in each others’ company as we share music together.
Dancing in the Street by Marvin Gaye, William Stevenson and Ivy Hunter From “Soulful Shabbat” Fifth Friday, 2020 Songwriters: Marvin Gaye, William Stevenson, Ivy Hunter | lyrics © Sony/ATV Music Public LLC (Some lyrics have been changed to adapt this song for our service.)
Callin' out around the world This is an invitation across the nation Are you ready for a brand new beat? A chance for folks to meet Summer's here and the time is right There'll be laughing, singing For dancing in the street and music swinging Dancing in the street They're dancing in Palo Alto Down in Sunnyvale Even up in the city, Up in Menlo Park Mountain View, Redwood City With our daughters and sons now All we need is music, sweet music There'll be music everywhere All we need is music, sweet music There'll be swingin', swayin' There'll be music everywhere and records playing There'll be swingin', swayin' Dancing in the street and records playing And dancing in the street Oh, it doesn't matter what you wear Just as long as you are there Oh it doesn't matter what you wear So come on everyone. Have some fun! Just as long as you are there Everywhere around the world So come on everyone. Have some fun! There'll be dancing, dancing in the street Everywhere around the world There'll be dancing, dancing in the street. (2X)
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 3
Kavannah It is said by some of our sages that we are given a second soul on Kabbalat Shabbat, which stays with us until Havdalah. In this light, Shabbat can be viewed as both the seventh and eighth day!
Eight Days a Week, excerpt, by John Lennon and Paul Mc Cartney Songwriters: John Lennon / Paul McCartney/ Eight Days a Week lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd. From “Beatles Shabbat” Fifth Friday, 2020 (Some lyrics have been changed to adapt this song for our service.)
Ooh I need Y0ur lo-vin’. Guess Y0u know it’s true. Hope Y0u need my lo-vin’. Just like I need Y0u.
Hold me, love me. Hold me, love me. Ain’t got nothin’ but lo-vin’ -- Eight days a week.
Love Y0u every day G0d. Always on my mind. One thing I can say G0d. Love Y0u all the time.
Hold me, love me. Hold me, love me. Ain’t got nothin’ but lo-vin’ -- Eight days a week.
Eight days a week, I lo----ve Y0u. Eight days a week, is not enough to show I care
Ooh I need Y0ur lo-vin’. Guess Y0u know it’s true. Hope Y0u need my lo-vin’. Just like I need Y0u.
Hold me, love me. Hold me, love me. Ain’t got nothin’ but lo-vin’ Eight days a week. (2X)
Abbey Road Rabbis
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 4 L’CHA DODI (sung to the tune of With a Little Help From My Friends) Songwriters: John Lennon / Paul McCartney / With a Little Help from My Friends lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC From “Kumbaya Shabbat” Fifth Friday, 2016
(We begin by singing the verse as a “yai-di-dai” niggun.)
REFRAIN: L’chah do-di li-krat kal-lah, Let's go greet the Bride my friend, p’ney Shabbat n’-kab’lah. Let's go meet Shabbat once again. L’chah do-di li-krat kal-lah, Let's go greet the Bride my friend. p’ney Shabbat n’-kab’lah. Let's go meet Shabbat once again.
Shamor v’zachor b’dibbur echad Guard and remember in one Divine Word Hishmi’a-nu El ham’yu-chad Our Unique G0d caused us to hear Ad0nay e-chad ush’mo echad Adonay is One and G0d's Name is One L’Shem ul’tif’eret v’lit’hi-lah. Wow! the fame and the beauty and praise!
REFRAIN
Likrat Shabbat l’chu v’nel’cha Let’s get up and go to welcome Shabbat Ki hi m’kor hab’rachah. For She is the source of blessing. Mei-rosh mi-ke-dem n’suchah Poured forth, primeval, preceding all – Sof ma’a-seh, b’machsha-vah t’chilah, Last created, conceived first.
REFRAIN
BRIDGE: Hit’or’ri hit’or’ri Wake up! Wake up! Ki va o-rech, Ku-mi o-ri. See – here’s your light: so start shining! U-ri u-ri -- shir dabe-ri Can you feel it? Can you feel it? Say so, sing it! K’vod Ad0nay a-lay-ich niglah. G0d’s glory is revealed through you.
REFRAIN
(We rise and face west towards where the sunset ushers in Shabbat.)
Bo’i v’shalom a-te-ret ba’a-lah Come in peace, Crown of your Husband, Gam b’sim-chah uv’tzoho-lah Come in joy and in song and in dance. Toch emuney am s’gulah. Among the faithful ones of your people ↓Bo’i ↑chal-lah — ↓Bo’i ↑chal-lah! Come in, Bride! Come in, Bride!
ENDING REFRAIN: L’chah do-di li-krat kal-lah, p’ney Shabbat n’-kab’lah. L’chah do-di li-krat kal-lah, p’ney Shabbat n’-kab’lah!
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 5 BAR’CHU The call to study Torah
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 6 CREATION Kavannah We envision this as a dialogue between G0d and us. Hashem begins and we respond.
A Whole New World, by Alan Menken and Tim Rice Songwriters: Alan Menken / Tim Rice/ A Whole New World lyrics © Walt Disney Music Company From “Disney Shabbat” Fifth Friday, 2016 (Some lyrics have been changed to adapt this song for our service.)
I can show you the world Shining, shimmering, splendid Tell me, my friend, now when did You last let your heart decide?
I can open your eyes Take you wonder by wonder Over, sideways and under On a magic carpet ride. A whole new world A whole new world A hundred thousand things to see A new fantastic point of view You’re like a shooting star, No one to tell us, "No" You've come so far Or where to go You can't go back, you’re in… Or say we're only dreaming. A whole new world *** With new horizons to pursue A whole new world You’ll chase them anywhere A dazzling place I never knew There's time to spare But when I'm way up here Let Me share It's crystal clear this whole new world with you. That now I'm in a whole new world with Y0u. *** A whole new world (A whole new world) Unbelievable sights That's where we'll be (That's where we'll be) Indescribable feeling A thrilling chase Soaring, tumbling, freewheeling A wondrous place Through an endless diamond sky. For Y0u and me ***
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 7
REVELATION
Kavannah The poetry of “I Will” by the Beatles evokes the traditional Ahavot Olam blessing of G0d’s eternal love.
I Will, excerpt, by John Lennon and Paul McCartney Songwriters: John Lennon / Paul McCartney/ I Will lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Blame It On Mobeaky, DistroKid From “Beatles Shabbat” Fifth Friday, 2020
Who knows how long I've loved Y0u Y0u know I love Y0u still Will I wait a lonely lifetime If Y0u want me to, I will
For if I ever saw Y0u I didn't catch Y0ur NAME But it never really mattered I will always feel the same
Love Y0u forever and forever Love Y0u with all my heart Love Y0u whenever we're together Love Y0u when we're apart
And when at last I find Y0u Y0ur song will fill the air Sing it loud so I can hear Y0u Make it easy to be near Y0u For the things Y0u do endear Y0u to me Oh, you know I will, I will La, la, la…
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 8 SH'MA You may remain seated or stand, as is your custom
V'Ahavta Kavannah The earth-shaking love described in this song can be thought of as love for HaShem, like the deep feelings expressed in the V’Ahavta.
I Feel the Earth Move, excerpt, by Carole King and Gerry Goffin Songwriters: Carole King| lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC From “Carole King Shabbat” Fifth Friday, 2018 (Some lyrics were changed to adapt this song for our service.)
I feel the earth move under my feet I’ll love Y0u with all my heart, I feel the sky tumbling down With all my soul and all my might I feel my heart start to tremblin’ With words of praise, Because Y0u are so profound While inside my house, And when I rise at end of night. Only lately, as I’ve learned from Y0u I just hope to know Y0u maybe, Following Y0ur knowing ways uh huh huh uh huh huh yeah It’s amazing, how Y0u've changed me Adding focus to every day I feel the earth move under my feet I feel the sky tumbling down, I feel the earth move under my feet a'tumbling down I feel the sky tumbling down I feel the earth move under my feet I feel my heart start to trembling I feel the sky tumbling down, Because Y0u are so profound a'tumbling down, a'tumbling dow—n.
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 9
REDEMPTION
Kavannah MI CHAMOCHAH vf«!n³ f!#hn$% The longing for redemption may be experiencedThe Hatimah in (Signature some way Ending) by of each generation while grappling with personal and universalthe challenges. Traditional G'ulah / Redemption Blessing
Rescue Me, excerpt, by Carl Smith and Raynard Miner Songwriters: Carl Smith / Raynard Miner/ Rescue Me lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, BMG Rights Management From “Motown Shabbat” Fifth Friday, 2013 (SomeUmalchuto lyrics have been changed to adapt this song for our service.Y0ur) S0vereignty FzEkl© § nE Rescueb'ratzon mekibblu, aleyhem. .mdi¥ ¤ l©r ElA § w¦ oFvx§ ¨A they willingly accepted over themselves. OhMosheh take uMiryamme in Y0uuvneyr Yisra'Eilarms l`¨ ¥ x§Ui¦ i¥p§aE m¨i§xnE¦ dWn ¤ Mosheh, Miryam, and the children of Israel Rescue me l'cha anu shirah, answered Y0u in poetry, I want Y0ur tender charm ,dxi ¨ W¦ Ep¨r Ll § 'Causeb'simchah I'm rabah, lonely and I'm blue ,dA© ¨ x dg§ ¨ nU§¦ A in great joy, I need Y0u and Y0ur love too v'am'ru chulam: :m¨Nªk Exn¨ § `§e and all said: Come on and rescue me
ComeMi chamocha on, Hashem, and rescue me vRescuef«!n"f!#hn$% me"Wh0 is like Y0u Comeba'eilim on, Ad0nay!? Hashem, and rescue me vºu«v! Ohh& Æo tk%aket'C$! meamong in Y0u the godlings,r arms Ad0nay!? 'Cause I need Y0u by my side Mi kamochah, vRescuef«!nF! h)%n meWho is like Y0u, Can't Y0u see that I'm lonely I want Y0ur tender charm ne'dar bakodesh, cloaked in the holy Js«·*E'CauseC+ r´S!t& I'mb* lonely and I'm blue Rescue me nora t'hilot, ,«K vI %need,& trIb)! Y0uof a awe-provokednd Y0ur love praises, too Come on and take my heart oseih fele!? :tCome*kp$* vG«' ong) andunique rescue in action!?" me Exodus 15:11 Take Y0ur love and conquer every part
'Cause I'm lonely and I'm blue Malchut'cha ra'u vanecha Come on, Y0urHashem children, and saw Y0urrescue S0vereignty me I need Y0u and Y0ur love too Li«¤p¨a E`x ¨ LzEk § l© § n Come on, Hashem, and rescue me Comebokeia on yam and lifney rescue me i¥p§tl¦ m¨i r«¥© wFA hew the sea before 'Cause I need Y0u by my side ComeMosheh on, uMiryam. Hashem, and rescue me .m¨i§xCan'tnE¦ dWn ¤Y0u Moshehsee that and I'mMiryam. lonely Come"Zeh Eili," on, anuHashem v'amru:, and rescue me :Exn¨ § `§e Ep¨rRescue il¥¦ ` d¤f me"This! is my G0d!" they answered, saying: 'Cause I need Y0u by my side "Ad0nay yimloch l'0lam va'ed!" :sg$* u! o)!k«gk& Q«k n& h% v)!Ivh& "Ad0nay reigns infinitely and for ever!" Ex 15:18 Can't Y0u see that I'm lonely
v'Ne'emar: :xn¡ © `¤p§e And so it is said: "Ki fada Ad0nay et Ya'akov, c«·e,g$+h#,t$* v!u«vh& v)!sp!#hF$% "Because Ad0nay redeemed Ya'akov,
ug'alo miyyad chazak mimmennu." :UBN$* n% e)!zj! s+Hn% Ik¾t!dU& saving him from a stronger hand than his."
Baruch Atah, Ad0nay, ,dedi ,dY© ¨ ` KExA ¨ Blessed Y0u, Ad0nay, Ga'al Yisra'Eil. .l`¨ ¥ x§Ui¦ l`¨ © B Wh0 saves Israel. Jeremiah 31:11
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 10 59 Intro Kabbalat Shabbat Ma'ariv [Sh'ma service Amidah Aleynu Kaddish] Conclusion Commentary Songs/Parables
Hashkiveynu / Lay Us Down Kavannah During times of vulnerability (including sleep) we all need someone to lean on.
Lean on Me, excerpt by Bill Withers Songwriters: Bill Withers/ Lean on Me lyrics © Songs Of Universal Inc. From “Alter Kaker Rockers Shabbat” Fifth Friday, 2007
Sometimes in our lives We all have pain We all have sorrow But if we are wise We know that there's always tomorrow
Lean on me Lean on me When you're not strong When you're not strong And I'll be your friend And I'll be your friend I'll help you carry on... I'll help you carry on... For it won't be long For it won't be long ‘Til I'm gonna need somebody to lean on ‘Til I'm gonna need somebody to lean on
Please, swallow your pride You just call on me, sister If I have faith you need to borrow when you need a hand For no one can fill We all need somebody to lean on Those of your needs that you won't let show I just might have a problem that you'll understand You just call on me, brother We all need somebody to lean on when you need a hand We all need somebody to lean on If, there is a load you have to bear I just might have a problem That you can't carry that you'll understand I'm right up the road We all need somebody to lean on. I'll share your load If you just call me, call me, call me
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 11 AMIDAH
Kavannah We will recite the traditional opening prayer and then contemplate song lyrics as alternative prayers for each section of the Amidah.
Adonay s’fatay tiftach, Adonay, open my lips
Ufiyagid t’hilatecha and my mouth will praise you.
Avoteynu v’Imoteynu (G0d of Our Ancestors)
Under African Skies, excerpt, by Paul Simon Songwriters: Paul Simon | lyrics: © Universal Music Publish Group From “Simon and Garfunkel Shabbat” Fifth Friday, 2008
This is the story of how we begin to remember This is the powerful pulsing of love in the vein After the dream of falling and calling your name out These are the roots of rhythm And the roots of rhythm remain
Joseph's face was black as night The pale yellow moon shone in his eyes His path was marked By the stars in the Southern Hemisphere And he walked his days Under African skies
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 12 G’Vurot (G0d’s Powers)
Let It Rain, excerpt, by Eric Clapton Songwriters: Bonnie Bramlett / Eric Patrick Clapton; lyrics © Embassy Music Corporation, Embassy Music Corp., Delbon Publishing Co., E C Music Ltd. From “The-British-are-Coming Shabbat,” Fifth Friday, 2018
The rain is falling through the mist of sorrow that surrounded me The sun could melt the fog away, the bliss that lays around me
Let it rain, let it rain, Let Y0ur love rain down on me Let it rain, let it rain, Let it rain, rain, rain
My life was like a desert flower burning in the sun Until I found the way to love, this heart was sad and done
Now I know the secret; there is nothing that I lack If I give my love to Y0u, Y0u surely give it back
Let it rain, let it rain, Let Y0ur love rain down on me Let it rain, let it rain, Let it rain, rain, rain
K’dushat Hashem (G0d’s Holiness)
If It Be Your Will, excerpt by Leonard Cohen Songwriters: Leonard Cohen; lyrics © Bad Monk Publishing From “Leonard Cohen Shabbat” Fifth Friday, 2010
If it be Y0ur will, that I speak no more If it be Y0ur will, if there is a choice And my voice be still, as it was before Let the rivers fill, let the hills rejoice I will speak no more, I shall abide until Let Y0ur mercy spill, I am spoken for, if it be Y0ur will On all these burning hearts in hell If it be Y0ur will, to make us well If it be Y0ur will, that a voice be true From this broken hill, I will sing to Y0u And draw us near, and bind us tight From this broken hill, All Y0ur children here, in their rags of light All Y0ur praises they shall ring In our rags of light, all dressed to kill If it be Y0ur will, to let me sing And end this night, if it be Y0ur will, if it be Y0ur will
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 13
K’dushat Hayom (The Holy Day)
Chelsea Morning, excerpt, by Joni Mitchell Songwriter: Joni Mitchell | lyrics © Gandalf Publishing Co. From “Both-Sides-Now Shabbat” Fifth Friday, 2021
Woke up, it was a Chelsea morning And the first thing that I heard Was a song outside my window And the traffic wrote the words It came ringin' up like festival bells And rappin' up like pipes and drums
Oh, won't Y0u stay? We'll put on the day And we'll wear it till the night comes
Woke up, it was a Chelsea morning And the sun poured in like butterscotch And the first thing that I knew And stuck to all my senses There was milk and toast and honey And a bowl of oranges, too Oh, won't Y0u stay? We'll put on the day And we'll talk in present tenses
R’Tzeih (Accept Our Prayer)
Comes a Time, excerpt by Jerry Garcia, Robert Hunter (The Grateful Dead) Songwriters: Jerome J. Garcia / Robert C. Hunter; lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc. From “Erev Halloween: Grateful Dead Shabbat” Fifth Friday, 2009
Comes a time From day to day, just letting it ride when the blind man takes your hand You get so far away from how it feels inside Says “Don’t you see? You can’t let go ‘cause you’re afraid to fall Gotta make it somehow The day may come when you can’t feel at all. On the dreams you still believe
Don’t give it up, you got an empty cup Comes a time Only love can fill, only love can fill.” when the blind man takes your hand Been walking all morning, Says “Don’t you see? went walking all night Gotta make it somehow I can’t see much difference On the dreams you still believe between the dark and light Don’t give it up, you got an empty cup And I feel the wind, and I taste the rain Only love can fill, only love can fill.” Never in my mind to cause so much pain
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 14
Modim (Thanks)
Kind & Generous, excerpt, by Natalie Merchant songwriters: Natalie Merchant; lyrics © Downtown Music Publishing) From “Grateful Shabbat” Fifth Friday, 2020
Y0u've been so kind and generous I don't know how Y0u keep on giving For everything y0u've done For your kindness I'm in debt to Y0u Y0u know I'm bound For Y0ur selflessness my admiration I'm bound to thank Y0u for it!
Shalom (Peace/Wholeness)
Peace Train, excerpt, by Cat Stevens Songwriters: Yusuf Islam [aka Cat Stevens]; lyrics © BMG Rights Management From “The-British-are-Coming Shabbat” Fifth Friday, 2018
Now I've been happy lately Thinking about the good things to come And I believe it could be Something good has begun
Oh, I've been smiling lately Dreaming about the world as one And I believe it could be Now come and join the living, Someday it's going to come It's not so far from you 'Cause out on the edge of darkness And it's getting nearer, There rides a peace train Soon it will all be true Oh, peace train take this country Come take me home again Now I've been crying lately, Thinking about the world as it is Get your bags together, Why must we go on hating, Go bring your good friends, too Why can't we live in bliss? 'Cause it's getting nearer, It soon will be with you 'Cause out on the edge of darkness,
There rides a peace train Oh peace train take this country, Come take me home again
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 15 A Prayer for Healing Kavannah Who can we count on when we are experiencing an ailment of the body or the spirit? Our healing song reminds us of the role that family, friends, and community play, as we express our hopes and gratitude together.
You’ve Got a Friend, excerpt, by Carole King, as recorded by James Taylor Songwriter: Carole King | lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC From “Both-Sides-Now Shabbat” Fifth Friday, 2021
When you're down and troubled And you need a helping hand And nothin', whoa nothin’ is goin' right Close your eyes and think of me And soon I will be there To brighten up even your darkest night
CHORUS: You just call out my name And you know wherever I am I'll come runnin' to see you again CHORUS: Winter, spring, summer or fall You just call out my name All you got to do is call And you know wherever I am And I'll be there, yeah, yeah, yeah I'll come runnin', oh yes I will, You've got a friend To see you again Winter, spring, summer or fall, yeah If the sky above you All you got to do is call Should turn dark and full of clouds And I'll be there, yeah, yeah, yeah And that old North wind should begin to blow You’ve got a friend, Keep your head together You’ve got a friend, And call my name out loud, now Ain’t it good to know - you’ve got a friend Soon I’ll be knockin' upon your door Ain’t it good to know - you’ve got a friend Oh yeah, yeah - you’ve got a friend.
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 16
ALEYNU / The Adoration Kavannah “It is up to us to hallow creation, to respond to life with the fullness of our lives…”
Get Together, excerpt, by Jesse Colin Young, as recorded by the Youngbloods Songwriters: Jesse Colin Young/ Get Together lyrics © Bernard's Other Music, Tenyor Music, Pigfoot Music, Irving Music Inc. From “Folk Rock Shabbat” Fifth Friday, 2005
Love is but a song we sing Come on, people now… And fear’s the way we die You can make the mountains ring If you hear the song I sing Or make the angels cry You will understand (listen) Though the dove is on the wing You hold the key to love and fear And you need not know why In your trembling hand Just one key unlocks them both Come on, people now It's there at your command Smile on each other Everybody get together Come on, people now… Try to love one another Right now I said, come on, people now Smile on each other Some will come and some will go Everybody get together We willEmet surely Malkeinu, pass efes zulato! !Fz¨lEf q¤t«¤Try` ,Ep«¥ toM§ lovel©n z onen¡ ¤ ` anotheOur true rM0narch, right now incomparable! When theKakatuv 0ne b'Torato: that left us here :FzRightxFz ¨ nowA § aEz M© ¨ M As it is written in Y0ur Torah: Returns for us at last V'yada'ta hayom, Right oIÀH nowv! ´T" g# s!$"hu# "Know today, We are but a moment's sunlight vahashevota el l'vavecha, W¸¸c%c"k# &kt% ,«c»" J$' v($!u bring it to your awareness, Fading in the grass ki Ad0nay hu haEil0him ohv«k º) t*v$" tU´v ÆvIv" h# h³)F that Ad0nay is G0d
bashamayim mima'al, kgº!N!n) oh´)n!,!" C out to the ends of Space and Time, v'al ha'aretz mitacha! !,j·!T" n) .r%"tv"&kg!u# and here on earth! eyn od! !sIg$ ih't None other!" Deuteronomy 4:39
V'ne'emar: v'hayah Ad0nay v²"u«vh# v¯"hv"u# :x©n¡`¤p§e And it is said: "Ad0nay will be l'Melech al kol ha'aretz. :.r·%tv" "&kF'&kg( Q%k%nk# Universal M0narch. Bayom hahu tUv À v( oI´HC( On that day yih'yeh Ad0nay echad s"jt% v²"u«vh# v¯%hv# *+h Ad0nay will be 0ne ush'mo echad! !sj*" t% In, JU# and G0d's NAME will be 0ne!" Zechariah 14:9
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 17 Introduction to the Mourners’ Kaddish Kavannah James Taylor evokes the pain of grieving and searches for hope during a difficult time. After experiencing this song, we will recite the traditional Mourners’ Kaddish.
Fire And Rain, excerpt, by James Taylor Songwriter: James V Taylor | lyrics © Emi Blackwood Music Inc., Country Road Music, Inc. From “Both-Sides-Now Shabbat” Fifth Friday, 2021
Just yesterday morning, they let me know you were gone. Suzanne, the plans they made put an end to you. I walked out this morning and I wrote down this song, I just can't remember who to send it to.
CHORUS: I've seen fire and I've seen rain. I've seen sunny days that I thought would never end. I've seen lonely times when I could not find a friend, But I always thought that I'd see you again.
Won't Y0u look down upon me, HaShem. Y0u've got to help me make a stand. Y0u've just got to see me through another day. My body's aching and my time is at hand and I won't make it any other way. Oh, I've seen fire and I've seen rain. I've seen sunny days that I thought would never end. I've seen lonely times when I could not find a friend, But I always thought that I'd see you again.
FINAL CHORUS: Oh, I've seen fire and I've seen rain. I've seen sunny days that I thought would never end. I've seen lonely times when I could not find a friend, But I always thought that I'd see you again. I always thought that I'd see you again. I always thought that I'd see you again.
Welcome Back! Shabbat, 7/30/2021 • Shabbat Evening Service, page 18
Welcome Back Shabbat, 7/30/21 • Shabbat Evening Service, page 19
BIRCHOT HAMISHPACHAH / Parents’ Blessing
Kavannah We can bless our children with wise words from a renowned songwriting duo.
Child of Mine, excerpt, by Carole King and Gerry Goffin Songwriters: Carole King, Gerry Goffin / Child of Mine | lyrics © EMI Music Publishing From “Carole King Shabbat” Fifth Friday, 2018
Although you see the world different than me Sometimes I can touch upon the wonders that you see And all the new colors and pictures you've designed
Oh yes, sweet darling, so glad you are a child of mine Child of mine Child of mine Oh yes, sweet darling, so glad you are a child of mine
You don't need directions, you know which way to go And I don't want to hold you back I just want to watch you grow You're the one who taught me you don't have to look behind
Oh yes sweet darling, so glad you are a child of mine Child of mine Child of mine Oh yes, sweet darling, so glad you are a child of mine
Nobody's gonna kill your dreams Or tell you how to live your life There'll always be people to make it hard for a while But you'll change their heads when they see you smile
The times you were born in may not have been the best But you can make the times to come better than the rest I know you will be honest if you can't always be kind
Oh yes, sweet darling, so glad you are a child of mine
Child of mine Child of mine 2X Oh yes, sweet darling, so glad you are a child of mine
Welcome Back Shabbat, 7/30/21 • Shabbat Evening Service, page 20
Inclusive Blessing of the Children
יְ ִשי ְמכ ֹל ֱא ֹל ִהים כְּשָׂרָה, ִר ְב ָקה, ָר ֵחל, ֵלאָה, ֶא ְפ ַריִם וּ ְמנַ ֶשּׁה
י ְבָ רְ כ ֹל יְיָ’ וְיִ ַשׁ ֶמּ ְרכ ֹל יָ ֵאר יְיָ’ פָּנָיו ֵא ֵלכ ֹל וִיְ ֻחנֶּכ ֹל יִ ָשּׂא יְיָ’ פָּנָיו ֵא ֵלכ ֹל וַיָּ ֶשׂ ם לְ כ ֹל שָׁ לוֹם
Y’sim-khol Elohim k’Sarah, Rivkah, Rakhel, Leah, Ephraim u’Menasheh.
Yi-var-khol Adonay v’yish-mer-khol. Ya’er Adonay panav elekhol vi-khu-ne-khol Yisa Adonay panav e-le-khol va-ya-sem l’khol shalom
May God make you like Sarah, Rebecca, Rachel, Leah, Ephraim and Menashe.
May the Holy One bless you and keep you. May the Holy One shine light upon you and be gracious to you. May the Holy One turn towards you and give you peace.
Closing Songs
Welcome Back Shabbat, 7/30/21 • Shabbat Evening Service, page 21
Kavannah As we leave behind our cares during Shabbat, we remind ourselves of that which is truly important: love for ourselves, love for each other, love for all of Creation and the Creator.
Adon Olam (Sung to the tune of Scarborough Fair , by Paul Simon and Art Garfunkel) Songwriters: Arthur Garfunkel / Paul Simon/ Scarborough Fair/Canticle lyrics © Universal Music Publish From “Simon and Garfunkel Shabbat” Fifth Friday, 2008
2X
Welcome Back Shabbat, 7/30/21 • Shabbat Evening Service, page 22
All You Need is Love, excerpt, by John Lennon and Paul McCartney Songwriters: John Lennon / Paul Mccartney/ All You Need Is Love lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC From “Beatles Shabbat” Fifth Friday, 2020
INTRO: Love, love, love Love, love, love Love, love, love
There's nothing you can do that can't be done Nothing you can sing that can't be sung Nothing you can say, but you can learn how to play the game It's easy
Nothing you can make that can't be made No one you can save that can't be saved Nothing you can do, but you can learn how to be you in time. It's easy
CHORUS: All you need is love; All you need is love All you need is love, love Love is all you need
INTRO
CHORUS
There's nothing you can know that isn't known Nothing you can see that isn't shown There's nowhere you can be that isn't where you're meant to be It's easy
All you need is love; All you need is love All you need is love, love Love is all you need
All you need is love (all together now) All you need is love (everybody) All you need is love, love Love is all you need
Love is all you need (4X) We love you yeah, yeah, yeah (2X) Love is all you need (4X)
Welcome Back Shabbat, 7/30/21 • Shabbat Evening Service, page 23