DOCSLIB.ORG

Jadranka Bozic Disertacija FPN.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Jadranka Bozic Disertacija FPN.Pdf UNIVERZITET U BEOGRADU FAKULTET POLITIČKIH NAUKA mr Jadranka Božić LEGATI U KULTURNOJ POLITICI REPUBLIKE SRBIJE DOKTORSKA DISERTACIJA Beograd, 2019. UNIVERSITY OF BELGRADE FACULTY OF POLITICAL SCIENCES mr Jadranka Božić BEQUESTS IN THE CULTURAL POLICY OF THE REPUBLIC OF SERBIA Doctoral Dissertation Belgrade, 2019. Mentor: prof. dr Dejan Milenković, Univerzitet u Beogradu, Fakultet političkih nauka Članovi Komisije za odbranu disertacije: prof. dr Snežana Đorđević, Univerzitet u Beogradu, Fakultet političkih nauka prof. dr Sanja Danković Stepanović, Univerzitet u Beogradu, Fakultet političkih nauka prof. dr Milena Dragićević Šešić, Univerzitet u Beogradu, Fakultet dramskih umetnosti, rukovodilac UNESKO katedre za kulturnu politiku i menadžment Univerziteta umetnosti u Beogradu. Datum odbrane disertacije:_________________________ LEGATI U KULTURNOJ POLITICI REPUBLIKE SRBIJE Predmet ove doktorske disertacije je istraživanje sadašnjeg statusa legata, njegove uloge i značaja u kulturnoj politici Republike Srbije. Kulturološki, društveni i pravni odnos prema legatorstvu posmatran je kao paradigmatičan za odnos prema kulturnom nasleđu uopšte. Istraživanje je nastojalo da klasifikuje, analizira i objasni prirodu teškoća koje prate sferu legatorstva kojoj je neophodna snažnija društvena podrška. Studija je fokusirana na objedinjavanje funkcionisanja legata u svim baštinskim ustanovama – muzejima, bibliotekama, arhivima i kinoteci. Ciljevi ovog rada su teorijske i praktične prirode. Na teorijskom planu bavili smo se kulturološkim, društvenim i pravnim položajem legata u Republici Srbiji i na osnovu ovih uvida predložen je model kvalitetnije zaštite, korišćenja i prezentacije (komunikacije) legata. Praktični ciljevi predstavljaju akcionu osnovu za izradu strategije građenja savremenog koncepta legata u okviru kulturne politike Republike Srbije. Legat u kulturi predstavlja značajno pitanje, kako s muzeološkog, tako i sa zakonodavnog i etičkog stanovišta. Posebno naglašavamo da se pod legatom u kulturološkom smislu podrazumevaju svi pokloni ostavljeni institucijama, pa i oni ostavljeni testamentom. I generalno, u bibliotekama, muzejima, arhivima, kinoteci – svugde se govoreći o legatima misli pre svega na poklonjenu građu. U svom radu nastojali smo da legate sagledamo kao važan segment kulturne baštine Republike Srbije kojem kulturna politika do sada nije davala dovoljan značaj. U procesu ovog istraživanja opšta hipoteza koju ćemo pokušati da dokažemo odnosi se na značaj unapređenja sfere legatorstva i zadužbinarske delatnosti uopšte kao vida kulturnog nasleđa za kulturnu politiku Republike Srbije. Glavna hipoteza biće potpomognuta pre svega tezom da legati nemaju adekvatnu sistemsku (zakonsku, društvenu, finansijsku) podršku budući da nema ni podzakonskih akata kojima bi se regulisalo funkcionisanje ustanova kulture (pre svega muzeja), odnosno da kulturna politika Republike Srbije u 21. veku ne poklanja dovoljno pažnje legatima. Ove teze propitivane su u radu analizom postojeće literature, koncepta filantropije i zadužbinarstva u Republici Srbiji, mnoštva komparativnih zakonskih i praktičnih rešanja problematike donatorstva u Evropskoj Uniji, svih relevantnih podzakonskih i drugih akata koji se tiču legatorstva, analiziranjem funkcionisanja legata u najznačajnijim nacionalnim institucijama. U radu se pruža originalna analiza podataka dobijenih intervjuisanjem stručnjaka i kulturnih poslenika (strukturisani, dubinski intervju) na temu legata. Metodu studije slučaja (Case Study) primenili smo na korpus legata Narodne biblioteke Srbije u okviru osnovnog istraživačkog problema koji je postavljen u radu. Teza bi trebalo da predstavlja originalan naučni doprinos proučavanju savremene kulturne politike u oblasti legatorstva u Srbiji. Predlažemo model kvalitetnije sistemske, celovite zaštite, korišćenja i prezentacije (komunikacije) legata u Srbiji, naročito u domenu zakonske regulative. Legatima nedostaje valjana pravna utemeljenost i jedinstvena politika tretiranja legata kao kulturnih vrednosti, dobara. Prvenstveni cilj funkcionisanja legatorstva i upravljanja legatima u Srbiji u kontekstu tranzicionih procesa je konstituisanje savremenih okvira za filantropiju i dobročinjenje. S obzirom na to da se legati danas nalaze u pravnom bespuću, da su kulturološki i društveno nedovoljno podržani i promovisani, mora se poraditi na podizanju njihovog društvenog značaja i ugleda. Tek uspostavljanje sistemske brige o legatima dovodi do pomaka u ovoj sferi kulturne politike i shvatanja legatorstva kao temelja muzeologije (biblioteke, arhivi). U Republici Srbiji legati nisu u dovoljnoj meri prepoznati kao značajan društveni faktor koji razvija dobre navike ali i obogaćuje muzejske, arhivske, bibliotečke zbirke. Ako taj faktor nije prepoznat, on ne može uticati na razvoj i podsticanje stvaralaštva. Smatramo da privatna inicijativa (otvaranje privatnih muzeja i biblioteka) predstavlja budućnost uspešne kulturne politike Republike Srbije. Budući da je čitava fizionomija kulturnog nasleđa kad su u pitanju pokretna pa čak i nepokretna kulturna dobra nastala zahvaljujući delovanju legatora, otuda je značaj unapređenja sfere legatorstva i zadužbinarske delatnosti uopšte za kulturnu politiku Republike Srbije nemerljiv. Ključne reč: filantropija, zadužbinarstvo, legati, kulturna politika Republike Srbije, kulturno nasleđe, kulturna dobra, baštinske ustanove, muzeji, biblioteke, kolekcionarstvo UDK:061.27(497.11) 316.73(497.11) Naučna oblast: političke nauke Uza naučna oblast: javna uprava i upravljanje BEQUESTS IN THE CULTURAL POLICY OF THE REPUBLIC OF SERBIA The subject of this doctoral dissertation is the research of the current status of bequests, as well as their role and importance, in the cultural policy of the Republic of Serbia. The cultural, social and legal attitude towards bequeathal is seen as paradigmatic for the general attitude towards cultural heritage. This study attempts to classify, analyze and explain the nature of difficulties that occur in the sphere of bequeathal, which demands stronger societal support. The study focuses on grouping together the ways of bequest functioning in all heritage institutions – museums, libraries, archives and the cinematheque (film archive). The objectives of this study are both theoretical and practical in nature. In terms of theory, it assesses the cultural, social and legal position of bequests in the Republic of Serbia and, based on these insights, proposes a model of more effective protection, use and presentation (communication) of bequests. Practical aims provide a basis for formulating a strategy of building a modern donorship program as part of the cultural policy of the Republic of Serbia. Bequests are an important aspect of culture in the museological, legislative and ethical sense. It should be noted that, in the cultural sense, bequests include all gifts to institutions, including those bequeathed in wills. Generally, when discussing bequests in the context of libraries, museums, archives and film archives, bequests primarily refer to donated material. 33 This study attempts to assess bequests as an important segment of the cultural heritage of the Republic of Serbia which has not been accorded adequate importance so far. The general premise that this research aims to prove refers to the importance of improving the sphere of bequeathal and donorship as a form of cultural heritage in Serbia’s cultural policy. The main hypothesis will be supported by the claim that bequeathals do not enjoy adequate systematic (legislative, social, financial) support since there is no subordinate legislation to regulate the functioning of cultural institutions (above all museums) – the claim that the cultural policy of the Republic of Serbia in the 21st century does not accord adequate attention to bequeathals. These premises were explored in the study by analyzing existing literature, philanthropy and donorship concepts in the Republic of Serbia, a range of comparative legal and practical solutions for donorship problems in the EU, all relevant subordinate legislation concerning bequeathal, and the functioning of bequests in leading national institutions. The paper offers an original analysis of data collected in interviews with experts and culture workers (in-depth interview) on the topic of bequests. The case study method was applied to the bequest corpus of the National Library of Serbia within the general research framework of this paper. This dissertation aspires to offer an original academic contribution to the study of modern cultural policy in the field of bequeathal in Serbia. It proposes a model of more effective, systematic and comprehensive protection, use and presentation (communication) of bequests in Serbia, particularly in the field of legislation. Bequests lack a sound legal basis and a cohesive policy of treating them as cultural assets. The prime objective of bequest functioning and management in Serbia, in the context of transitional processes, is the establishment of a modern framework for philanthropic and charitable activities. Since bequests are now stuck in a legal void and bereft of cultural and social support and promotion, their social status and importance needs to be improved. Only the introduction of systematic care of bequests could lead to advances in this sphere of cultural policy and to the understanding of donorship as a cornerstone of museology (libraries, archives). In Serbia, bequests are not seen as an important social factor that could foster good practices and enrich collections
Load more

Recommended publications
  • Zbornik Radova | Književnost Knjiga 2 Knjiga Bosanskohercegovački Slavistički Kongres Zbornik Radova (Knjiga 2)
    Bosanskohercegovački slavistički kongres II ZBORNIK RADOVA | KNJIŽEVNOST KNJIGA 2 KNJIGA BOSANSKOHERCEGOVAČKI SLAVISTIČKI KONGRES ZBORNIK RADOVA (KNJIGA 2) © Slavistički komitet; prvo izdanje, 2019. Sva prava pridržana. Nijedan dio ove publikacije ne smije se umnožavati na bilo koji način ili javno reproducirati bez prethodnog dopuštenja izdavača. Izdavač Slavistički komitet, Sarajevo Filozofski fakultet u Sarajevu, F. Račkog 1, Sarajevo, BiH tel. (+387) 33 253 170 e-mail [email protected] www.slavistickikomitet.ba REDAKCIJA Ifeta Čirić-Fazlija, Dijana Hadžizukić, Adijata Ibrišimović-Šabić, Andrea Lešić, Lejla Mulalić, Edina Murtić Glavni urednik Senahid Halilović Urednica Adijata Ibrišimović-Šabić ISSN 2303-4106 ZBORNIK RADOVA | KNJIŽEVNOST Bosanskohercegovački slavistički kongres II Zbornik radova (knjiga 2) Sarajevo, 2019. KNJIGA 2 KNJIGA Objavljivanje ove knjige finansijski je podržalo Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke. Bosanskohercegovački slavistički kongres II: Zbornik radova (knjiga 2) 5 SADRŽAJ Predgovor . 9 Adijata Ibrišimović-Šabić: Pod/sjećanja: Prvi bosanskohercegovački slavistički kongres (Predstavljanje Zbornika radova iz književnosti) . 11 I. Književni folklor i stara književnost............................... 15 Masha Belyavski-Frank: Flowers, Fruit, and Food: Symbolism in Bosnian and Macedonian Love Songs and Wedding Songs . 17 Dolores Grmača: Mali Nauk krstjanski fra Matije Divkovića . 40 II. Književnosti narodā BiH i (južno)slavenske književnosti u komparativnoj, interliterarnoj i interkulturalnoj
    [Show full text]
  • Претече Јавних Библиотека У Србији Cultural Leagues
    DOKUMENTARNO NASLIJEĐE DOI 10.37083/bosn.2020.25.172 DOCUMENTARY HERITAGE Pregledni rad BOSNIACA 2020; 25: 172-182 Review paper UDK/UDC 061.22:027](497.11) Културне лиге – претече јавних библиотека у Србији Cultural Leagues – Forerunners of Public Libraries in Serbia Тамара Малешев / Tamara Malešev1, Ирена Зечевић / Irena Zečević2, Оливера Топалoв / Olivеra Topalov3 1 Библиотека Матице српске, Нови Сад, Србиjа / Matica Srpska Library, Novi Sad, Serbia [email protected] 2 Библиотека Матице српске, Нови Сад, Србиjа / Matica Srpska Library, Novi Sad, Serbia [email protected] 3 Градска библиотека, Нови Сад, Србиjа / Public Library, Novi Sad, Serbia [email protected] Informacije o članku / Article Info Сажетак / Abstract Primljen / Received 17. 9. 2020. Оснивање културних друштава и институција широм Србије након Балканских Prihvaćen / Accepted 20. 10. 2020. ратова, било је један од приоритета Краљевине Србије. Осим Културне лиге, Dostupan online / Available online: 15. 12. 2020. деловале су и српске земљорадничке задруге, радничка и партијска удружења, обједињени у важној мисији – образовању, просвећивању и културном уздизању свог народа. Ауторке рада настоје да прате историјски развој Културне лиге, чијим Кључне речи / Keywords: развојем и деловањем су се створили услови за настанак јавних библиотека у Културне лиге, просвећивање, Србија, јавне Србији. библиотеке, читалишта Cultural leagues, education, Serbia, public The establishment of cultural societies and institutions throughout Serbia after the libraries, reading rooms Balkan wars were one of the priorities of the Kingdom of Serbia. In addition to the Cultural League, there were also Serbian agricultural cooperatives, workers’ and party associations, united in an important mission – education, enlightenment and cultural uplifting of their people.
    [Show full text]
  • Bibliography
    Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/3161385 holds various files of this Leiden University dissertation. Author: Tomić, A. Title: Past imperfect continuous: remembering Serbia’s 1915 retreat one hundred years later Issue date: 2021-05-18 388 PAST IMPERFECT CONTINUOUS Bibliography Past, memory management, memorialisation, nations, nationalism - Adorno, Theodor W. “What Does Coming to Terms with the Past Mean?” [original: “Was bedeutet: Aufarbeitung der Vergengenheit” frst published in 1959, translated by Timothy Bahti and Geofrey Hartman]. - AnDerson, BeneDict. Imagined Communities. London. New York: Verso. 1991. - Assmann, Aleida. “Transformations between History and Memory”. Social Research Vol. 75: No. 1: Spring 2008. 49-72 - Assmann, Jan and John Czaplicka. “Collective Memory and Cultural IDentity”. New German Critique, no. 65, Cultural History/Cultural Studies (Spring-Summer, 1995), pp. 125-133. - Azaryahu, Maoz. “The power of commemorative street names”. Environment and Planning D: Society and Space 1996, volume 14. Pp 311-330. - BalDry, H. C. “Who InventeD the GolDen Age?”, The Classical Quarterly. Vol. 2, No. 1/2 Jan. - Apr., 1952. Pp. 83-92. - Berenskoeter, Felix. “Parameters of a national biography”. European Journal of International Relations, Vol. 20(1) (2014): 262-288. - Blok, Anton. “The Narcissism of Minor Diferences”. European Journal of Social Theory 1998, vol. 1. no. 1. (33-56). - Bloul, Rachel A. D. “Beyond Ethnic Identity: Resisting Exclusionary Identifcation”. Social Identities 5:1 (1999): 7-30. - Casey, Edward S. “Keeping the Past in Mind”. Review of Metaphysics 37.1 (Sep 1983): 77-95. - Cohen, Paul A. History and Popular Memory: The Power of Story in Moments of Crisis. New York: Columbia University Press.
    [Show full text]
  • Annual Report
    ANNUAL REPORT CONTENT: REVIEW OF THE YEAR 4 Income Statement 5 Balance Sheet 6 Cash Flow Statement 8 Statement of Other Comprehensive Income 9 Statement of Changes in Equity 10 Letter to Shareholders 13 Members of the Executive Board 13 Members of the Board of Directors 15 FINANCIAL REVIEW 18 RISK MANAGEMENT 21 RETAIL BANKING 22 Household Lending Division 23 Deposits and Personal Banking Department 23 Digital Banking & Business Performance Department 24 Alternative Sales and Partnership Banking Department 25 Small Business Banking 26 CORPORATE BANKING 26 Corporate Banking Division 28 INVESTMENT BANKING AND MONEY MARKET 28 Treasury Division 30 TROUBLED ASSET MANAGEMENT 30 Troubled Asset Sector 32 OTHER ACTIVITIES OF THE BANK 32 Environmental protection 32 Waste management 32 Energy and climate change 32 Responsible financing - environmental and social risk 32 management system 32 Green product - e-statements 32 Green Procurement Policy 34 GROUP SUBSIDIARIES 34 ERB Property Services 37 APPENDICES 39 CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY REPORT 40 Bank profile and strategy 46 Key Stakeholders 49 CORPORATE GOVERNANCE 55 HUMAN RESOURCES 63 CLIENTS 73 SUPPLIERS 77 LOCAL COMMUNITY 85 ENVIRONMENTAL PROTECTION 91 GRI INDEX AND INDICATORS Annual Report 2017 2 REVIEW OF THE YEAR Annual Report 2017 3 INCOME STATEMENT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2017 ALL AMOUNTS ARE EXPRESSED IN 000 RSD UNLESS STATED OTHERWISE Income statement 2017 2016 Interest income 7.403.094 7.472.472 Interest expenses (831.447) (1.033.784) Net interest income 6.571.647 6.438.688
    [Show full text]
  • The Role of Libraries in Promoting Cultural Heritage
    THE ROLE OF LIBRARIES IN PROMOTING CULTURAL HERITAGE STATE OF THE ART REPORT 2019 TABLE OF CONTENTS PART I: GENERAL OVERVIEW by Serap Kurbanoğlu INTRODUCTION CULTURAL HERITAGE: DEFINITION and EVOLUTION of the CONCEPT The VALUE and IMPORTANCE of CULTURAL HERITAGE DIGITIZATION of CULTURAL HERITAGE EUROPEAN FRAMEWORKS, PROGRAMMES, POLICIES and STRATEGIES LIBRARIES and CULTURAL HERITAGE DIGITAL LIBRARIES CURRENT STATE in EUROPE Digitisation Schemes Digitisation Endeavors: Targets and Priorities Quality Assurance Monitoring the Progress Public-private Partnerships Optimised Use of Digitisation Capacity Preserving Public Domain Status After Digitisation Acces to and Re-use of Digitized Material Long-term Preservation Digital Legal Deposit Contribution to Europeana CONCLUSIONS REFERENCES PART II: SITUATION in PARTNER COUNTRIES – ITSELF PROJECT ESTONIA by Sirje Virkus DEFINITION OF CULTURAL HERITAGE IN ESTONIA PRIORITY AND IMPORTANCE OF CULTURAL HERITAGE IN ESTONIA NATIONAL FRAMEWORKS, PROGRAMMES, POLICIES AND STRATEGIES REGARDING CULTURAL HERITAGE CULTURAL HERITAGE LITERATURE AND RESEARCH LIBRARY SERVICES REGARDING CULTURAL HERITAGE IN ESTONIA Digitisation, Preservation and Access: Developmental Overview Library Related Strategies and Policies Examples of Best Practices Cooperation with other Cultural Heritage Institutions Projects Identified Needs and Gaps within Cultural Heritage Related Library Services CONCLUSION REFERENCES FRANCE by Joumana Boustany INTRODUCTION CULTURAL HERITAGE POLICY IN FRANCE 1930 - 1960: Extension of Heritage Protection
    [Show full text]
  • MIHAILO Petrović Alas : Life, Work, Times : on the Occasion of the 150Th Anniversary of His Birth / [Editors Stevan Pilipović, Gradimir V
    Mihailo Petrović ALAS Life Work Times Serbian Academy of Sciences and Arts SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS MIHAILO PETROVIĆ ALAS: LIFE, WORK, TIMES ON THE OCCASION OF THE 150th ANNIVERSARY OF HIS BIRTH Publisher Serbian Academy of Sciences and Arts Knez Mihailova 35, Belgrade Acting publisher Academician Vladimir S. Kostić Editor-in-chief Academician Marko Anđelković Editors of publication Academician Stevan Pilipović Academician Gradimir V. Milovanović Professor Dr Žarko Mijajlović Cover design Dragana Lacmanović-Lekić Prepress Dosije Studio, Belgrade Selection of artworks Maja Novaković English translation Tatjana Ćosović, Natalija Stepanović Tanja Ružin Ivanović, Žarko Radovanov, Dora Seleši Proofreading and editing Jelena Mitrić Printing Planeta print, Belgrade Print run: 500 copies ISBN 978-86-7025-818-1 © Serbian Academy of Sciences and Arts, 2019. The publication was financially supported by the Ministry of Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia and Telekom Srbija. MIHAILO PETROVIĆ ALAS LIFE, WORK, TIMES ON THE OCCASION OF THE 150th ANNIVERSARY OF HIS BIRTH SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS Exclusive editions, such as this monograph, call for the engagement, enthusiasm and cooperation of a number of individuals and institutions. We would like to use this opportunity and extend our gratitude to everyone who has taken part or in any way contributed to, or supported the creation and publication of this monograph. First of all, we would like to express our gratitude to the authors of papers for their effort taken to provide expert and high level insights into some main points of Mihailo Petrović Alas’ life and work, at the same time preserv- ing an important aspect of being easy to read and appealing to a broader read- ership.
    [Show full text]
  • Serbian Month 2021
    Serbian 13thMonth in Great Britain British Serbs This catalogue has been produced by the Serbian Council of Great Britain, on behalf of the Round Table of Serbian community organisations in Britain. Serbian Month in Great Britain 2021 with support from The Ministry of Foreign Affairs - The Office for Cooperation with the Diaspora and Serbs in the Region. Events for the 13th Serbian Month will take place online because of the Covid pandemic. Events will be available for viewing on the YouTube channel: Serbian Month More programme details www.serbiancouncil.org.uk Serbian Month in Great Britain Catalogue This catalogue has been produced by the Serbian Council of Great Britain, on behalf of the Round Table of Serbian community organisations in Britain. Editor and Serbian Month Programme Director Maya Jordan Assistant Editor Olga Stanojlović PR in Serbia Natasha Kocsis Social Media Stan Smiljanić Art Design Uroš Džunić The Serbian Month Catalogue was first produced in 2018 to celebrate the tenth anniversary of Serbian Month in Great Britain. It was such a success that we felt it should be a regular feature of Serbian Month promoting a greater understanding of the Serbian community in Britain all year round. This year the Round Table agreed that there should be a theme to Serbian Month and the catalogue each year. This year’s theme is British Serbs which will give us a chance to find out more about Serbian communities around Britain, their histories and how they have developed over the years. Now in its thirteenth year Serbian Month in Great Britain is recognised as one of the most significant festivals of Serbian arts and culture in the Serbian Diaspora, showcasing the artists from Serbia and the British Serbian artists.
    [Show full text]