The Role of Libraries in Promoting Cultural Heritage

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Role of Libraries in Promoting Cultural Heritage THE ROLE OF LIBRARIES IN PROMOTING CULTURAL HERITAGE STATE OF THE ART REPORT 2019 TABLE OF CONTENTS PART I: GENERAL OVERVIEW by Serap Kurbanoğlu INTRODUCTION CULTURAL HERITAGE: DEFINITION and EVOLUTION of the CONCEPT The VALUE and IMPORTANCE of CULTURAL HERITAGE DIGITIZATION of CULTURAL HERITAGE EUROPEAN FRAMEWORKS, PROGRAMMES, POLICIES and STRATEGIES LIBRARIES and CULTURAL HERITAGE DIGITAL LIBRARIES CURRENT STATE in EUROPE Digitisation Schemes Digitisation Endeavors: Targets and Priorities Quality Assurance Monitoring the Progress Public-private Partnerships Optimised Use of Digitisation Capacity Preserving Public Domain Status After Digitisation Acces to and Re-use of Digitized Material Long-term Preservation Digital Legal Deposit Contribution to Europeana CONCLUSIONS REFERENCES PART II: SITUATION in PARTNER COUNTRIES – ITSELF PROJECT ESTONIA by Sirje Virkus DEFINITION OF CULTURAL HERITAGE IN ESTONIA PRIORITY AND IMPORTANCE OF CULTURAL HERITAGE IN ESTONIA NATIONAL FRAMEWORKS, PROGRAMMES, POLICIES AND STRATEGIES REGARDING CULTURAL HERITAGE CULTURAL HERITAGE LITERATURE AND RESEARCH LIBRARY SERVICES REGARDING CULTURAL HERITAGE IN ESTONIA Digitisation, Preservation and Access: Developmental Overview Library Related Strategies and Policies Examples of Best Practices Cooperation with other Cultural Heritage Institutions Projects Identified Needs and Gaps within Cultural Heritage Related Library Services CONCLUSION REFERENCES FRANCE by Joumana Boustany INTRODUCTION CULTURAL HERITAGE POLICY IN FRANCE 1930 - 1960: Extension of Heritage Protection 1960 - 2003: A New Notion of Heritage 2003 -: Heritage in the Era of Decentralisation and Globalisation WRITTEN AND GRAPHIS HERITAGE POLICY WRITTEN HERITAGE ACTORS SLL - Service du livre et de la lecture (Books and Reading Service) The Regional Directorate for Cultural Affairs (DRAC) The Bibliothèque National Library of France (BnF) Fondation du patrimoine (Heritage Foundation) Research Centers Network and Association THE MOST SIGNIFICANT ACTIONS IN FAVOR OF WRITTEN HERITAGE The Action Plan for Written Heritage (PAPE) BEST PRACTICES National Events Local Events Library Initiative on Place Library Initiatives on the Web Tools CONCLUSION REFERENCES LATVIA by Marta Dziļuma, Signe Mežjāne and Kristina Papule DEFINITION OF THE CULTURAL HERITAGE İN LATVIA PRIORITY AND IMPORTANCE OF CULTURAL HERITAGE IN LATVIA NATIONAL FRAMEWORKS, PROGRAMMES, POLICIES AND STRATEGIES REGARDING CULTURAL HERITAGE Tangible Cultural Heritage Intangible Cultural Heritage CULTURAL HERITAGE LITERATURE AND RESERACH Cultural Heritage Literature and Research: A Conclusion NATIONAL LIBRARY OF LATVIA SERVICES REGARDING CULTURAL HERITAGE Preservation, Digitization and Access Library Related Strategies and Policies Collecting and Organization Projects and Promotion Examples from the Best Practices Coooperation with Other Cultural Heritage Institutions Identified Needs and Gaps with Cultural Heritage Related Library Services CONCLUSION REFERENCES The NETHERLANDS by Daniel Weiss INTRODUCTION DEFINITION OF THE CONCEPT IMPORTANCE OF CULTURAL HERITAGE PRIORITY AND POLICIES NATIONAL STRATEGIES AND LEGISLATION LIBRARIES AND CULTURAL HERITAGE DIGITISATION Quantitavive Targets Quality Assurance Monitoring the Progress and Use Collaboration and Partnership Intellectual Property Related Issues Access and Re-use Long-term Preservation BEST PRACTICES CONCLUSIONS REFERENCES SERBIA by Jasmina Ninkov, Marjan Marinković, Stanka Jovičić and Bojan Kundačina DEFINITION OF CULTURAL HERITAGE PRIORITY AND IMPORTANCE OF CULTURAL HERITAGE Legislation Framework Strategic Framework The Ministry of Culture and Information of the Republic of Serbia The Cultural Heritage Browser CULTURAL HERITAGE LITERATURE AND RESEARCH Doctoral Dissertations, Master’s Thesis Proceedings Journals Seminars and Conferences LIBRARY SERVICES REGARDING CULTURAL HERITAGE IN SERBIA Introductory Remarks Cultural Heritage Related Library Services – Short History Libraries’ Strategies and Policies Regarding Cultural Heritage Types of Cultural Heritage Owned by Libraries Organisation Preservation Digitisation Providing Access to Cultural Heritage Promotion Projects and Examples from Best Practices Cooperation Problems and Needs within Cultural Heritage Related Library Services CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS Conclusions Recommendations REFERENCES TURKEY by Yurdagül Ünal INTRODUCTION DEFINITION OF CULTURAL HERITAGE PRIORITY AND IMPORTANCE OF CULTURAL HERITAGE NATIONAL FRAMEWORKS, PROGRAMMES, POLICIES AND STRATEGIES LITERATURE AND RESEARCH LIBRARIES AND CULTURAL HERITAGE CONCLUSION REFERENCES PART I: GENERAL OVERVIEW by Serap Kurbanoğlu INTRODUCTION Cultural heritage is the aspects of the past that humankind wants to pass on to future generations (Ekwelem, Okafor & Ukwoma, 2011). It is the memory of people’s living culture which is expressed in different forms (Arnold & Gezer, 2008). The 21st century has witnessed changes across the cultural heritage sector. There has been a proliferation in the use of cultural heritage concept which has been evolving during the last couple of decades. The definition of the concept has been expanded from an approach referring exclusively to tangible assets to an approach that also includes intangible and digital assets. Whether tangible, intangible or digital, assuring the safeguard of the world's heritage is important. Efforts to preserve cultural heritage have started long ago and gained momentum throughout the world since the year 2002 is proclaimed as the Year for Cultural Heritage by the United Nations (UN)1. However, cultural heritage is still threatened with destruction and its protection often remains incomplete because of the scale of the resources it requires (UNESCO, 1972). Cultural heritage has became an important theme during the last couple of decades. International organisations, national policy making bodies, and professionals from various disciplines especially from memory institutions2 have put a tremendous effort into not only preserving but also making cultural heritage resources publicly available. Libraries, archives and museums, in particular, have been committing increasing amounts of time and money for safeguarding the heritage resources in their collections (UNESCO, 2003b). Initiatives of organizations such as UNESCO and UN have also provided impetus to the joint efforts. UNESCO’s Memory of the World Programme which is established in 1992 is one example. The vision of this programme is stated as: “the world's documentary heritage belongs to all, should be fully preserved, protected and be permanently accessible to all without hindrance”. The mission is; “to facilitate preservation, by the most appropriate techniques, of the world's documentary heritage; to assist universal access to documentary heritage; and to increase awareness worldwide of the existence and significance of documentary heritage” (UNESCO, 2019). The United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development (2015) is another example which “calls on governments to strengthen efforts to protect and safeguard the world’s cultural and natural heritage as well as to ensure public access to information and protect fundamental freedoms, in accordance with national legislation and international agreements”. CULTURAL HERITAGE: DEFINITION and EVOLUTION of the CONCEPT Culture is the collection of a society’s beliefs, customs, arts, language, and values. Every society has a culture which generally produces similar behaviour and way of thinking among people who live in that society. Cultural heritage, therefore, is people’s way of life (behaviours, ideas, acts and artifacts) which is passed on from one generation to another (Ekwelem, Okafor & Ukwoma, 2011). The main feature of the cultural heritage is indicated as “outstanding universal value from the point of view of history, art or science”. Following assets are considered as cultural heritage by UNESCO when a convention for the protection of the world cultural and natural heritage was organized in 1972): monuments, architectural works, sculptures, paintings, inscriptions, cave dwellings, sites (man-made, natural or archaeological) (UNESCO, 1972). It took couple of extra decades to include intangible heritage as part of the cultural heritage. The intangible cultural heritage, defined by UNESCO (2003b), as “the practices, representations, 1 About one and a half decade later the year 2018 was announced as the European Year of Cultural Heritage by European Union (EU) (https://www.europanostra.org/our-work/policy/european-year-cultural-heritage/). 2 In this paper, terms such as memory institutions, cultural institutions, heritage institutions, cultural heritage institutions and LAM are used interchangeably to refer archives, museums and libraries. expressions, knowledge, skills – as well as the instruments, objects, artefacts and cultural spaces associated there with – that communities, groups and, in some cases, individuals recognize as part of their cultural heritage”. Tango from Argentina, acupuncture from China, falconry, yoga, marimba music, the Mediterranean diet, and flamenco are given as examples for intangible heritage (DeSouceya, Elliottb, & Schmutz, in press). Tangible cultural heritage has the advantage over its intangible counterpart, such that with proper care (even in a neglected state) it remains authentic over centuries. On the other hand, survival of intangible cultural heritage is always threatened because a great deal of it is passed on only orally through generations (Sekler, 2001 as cited in Ekwelem,
Recommended publications
  • Zbornik Radova | Književnost Knjiga 2 Knjiga Bosanskohercegovački Slavistički Kongres Zbornik Radova (Knjiga 2)
    Bosanskohercegovački slavistički kongres II ZBORNIK RADOVA | KNJIŽEVNOST KNJIGA 2 KNJIGA BOSANSKOHERCEGOVAČKI SLAVISTIČKI KONGRES ZBORNIK RADOVA (KNJIGA 2) © Slavistički komitet; prvo izdanje, 2019. Sva prava pridržana. Nijedan dio ove publikacije ne smije se umnožavati na bilo koji način ili javno reproducirati bez prethodnog dopuštenja izdavača. Izdavač Slavistički komitet, Sarajevo Filozofski fakultet u Sarajevu, F. Račkog 1, Sarajevo, BiH tel. (+387) 33 253 170 e-mail [email protected] www.slavistickikomitet.ba REDAKCIJA Ifeta Čirić-Fazlija, Dijana Hadžizukić, Adijata Ibrišimović-Šabić, Andrea Lešić, Lejla Mulalić, Edina Murtić Glavni urednik Senahid Halilović Urednica Adijata Ibrišimović-Šabić ISSN 2303-4106 ZBORNIK RADOVA | KNJIŽEVNOST Bosanskohercegovački slavistički kongres II Zbornik radova (knjiga 2) Sarajevo, 2019. KNJIGA 2 KNJIGA Objavljivanje ove knjige finansijski je podržalo Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke. Bosanskohercegovački slavistički kongres II: Zbornik radova (knjiga 2) 5 SADRŽAJ Predgovor . 9 Adijata Ibrišimović-Šabić: Pod/sjećanja: Prvi bosanskohercegovački slavistički kongres (Predstavljanje Zbornika radova iz književnosti) . 11 I. Književni folklor i stara književnost............................... 15 Masha Belyavski-Frank: Flowers, Fruit, and Food: Symbolism in Bosnian and Macedonian Love Songs and Wedding Songs . 17 Dolores Grmača: Mali Nauk krstjanski fra Matije Divkovića . 40 II. Književnosti narodā BiH i (južno)slavenske književnosti u komparativnoj, interliterarnoj i interkulturalnoj
    [Show full text]
  • London School of Economics and Political Science Department of Government
    London School of Economics and Political Science Department of Government Historical Culture, Conflicting Memories and Identities in post-Soviet Estonia Meike Wulf Thesis submitted for the degree of PhD at the University of London London 2005 UMI Number: U213073 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. Dissertation Publishing UMI U213073 Published by ProQuest LLC 2014. Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 Ih c s e s . r. 3 5 o ^ . Library British Library of Political and Economic Science Abstract This study investigates the interplay of collective memories and national identity in Estonia, and uses life story interviews with members of the intellectual elite as the primary source. I view collective memory not as a monolithic homogenous unit, but as subdivided into various group memories that can be conflicting. The conflict line between ‘Estonian victims’ and ‘Russian perpetrators* figures prominently in the historical culture of post-Soviet Estonia. However, by setting an ethnic Estonian memory against a ‘Soviet Russian’ memory, the official historical narrative fails to account for the complexity of the various counter-histories and newly emerging identities activated in times of socio-political ‘transition’.
    [Show full text]
  • Tallinna Ülikool Sotsiaalteaduste Dissertatsioonid
    TALLINNA ÜLIKOOL SOTSIAALTEADUSTE DISSERTATSIOONID TALLINN UNIVERSITY DISSERTATIONS ON SOCIAL SCIENCES 115 1 2 EMILIA PAWŁUSZ IN SEARCH OF AN ESTONIAN IDENTITY: (FORMAL AND INFORMAL) MECHANISMS OF IDENTITY CONSTRUCTION IN ESTONIA. THE ROLE OF SONG FESTIVALS, POPULAR MUSIC AND NATION BRANDING Tallinn 2017 3 TALLINNA ÜLIKOOL SOTSIAALTEADUSTE DISSERTATSIOONID TALLINN UNIVERSITY DISSERTATIONS ON SOCIAL SCIENCES 115 Emilia Pawłusz IN SEARCH OF AN ESTONIAN IDENTITY: (FORMAL AND INFORMAL) MECHANISMS OF IDENTITY CONSTRUCTION IN ESTONIA. THE ROLE OF SONG FESTIVALS, POPULAR MUSIC AND NATION BRANDING School of Law, Governance and Society, Tallinn University, Tallinn, Estonia. The dissertation was accepted for the defense of the degree of Doctor Philosophiae in Government and Politics by the Doctoral Committee of Social Sciences of Tallinn University on April 10th, 2017. Supervisors: Abel Polese, PhD, Senior Researcher at Tallinn University Opponents: Marcello Mollica, PhD, Professor at the University of Pisa Rico Isaacs, PhD, Reader at Oxford Brookes University The defense will take place on June 12, 2017 at 14 o’clock at Tallinn University lecture hall M-649, Uus-Sadama 5, Tallinn. This research was funded by the REA/EC under Marie Curie grant MCA-ITN-2012- TENSIONS. Copyright: Emilia Pawłusz, 2017 Copyright: Tallinn University, 2017 ISSN 1736-3632 (printed publication) ISBN 978-9949-29-325-4 (printed publication) ISSN 1736-793X (pdf) ISBN 978-9949-29-326-1 (pdf) Tallinn University 25 Narva Rd 10120 Tallinn www.tlu.ee 4 CONTENTS LIST OF PUBLICATIONS
    [Show full text]
  • Tallinn - the European Capital of Culture 2011 Anna Antane University of Latvia
    International Student Symposium Perspectives on Estonia – Past, Present and Future II Central and East European Studies, University of Glasgow, 02-03 December 2011 Tallinn - the European Capital of Culture 2011 Anna Antane University of Latvia Since its establishment in 1985, the European Capital of Culture has allowed over 40 cities of the EU to proudly present their culture to the rest of the European continent and the world. The designation as a cultural capital allows for the expansion of cultural life within the city, as well as engaging more people in the city’s specific national and/or unique heritage. This year, two capitals have been selected: Tallinn and Turku. Never before have two different European capitals of culture been in such proximity both culturally and geographically, creating stronger ties between Tallinn and Turku in the process. On the Southern side of the Finnish bay, the Estonians have chosen the theme „Stories of the Seashore,” emphasizing Tallinn’s seaside location and significance as a center of commerce and trade. Estonian identity is highly aligned with an interconnectedness with the Baltic sea and the resources it provides. It is visible that there is a desire to fit in with the other countries of the European Union while also trying to stand out. In their own stories of the seashore, Estonians seek to define their identity as being a coalesence of various cultures, such as Russian, German, Swedish, Finnish, and even Latvian – reflecting on the multiethnic past of the country itself. The program has devised the idea of togetherness into smaller sections: Stories of singing together, Stories of the living old city (a hallmark of the Tallinn cityscape in and of itself) and Stories of dreams and Surprises.
    [Show full text]
  • INSTRUCTIONS for FOCUS TOPIC of CULTURAL HOLIDAY Estonian Culture Is Extensive and Deep, and Has Through the Ages Reached High Levels During Its Peak Moments
    “Introduce Estonia” sub-strategy for tourism INSTRUCTIONS FOR FOCUS TOPIC OF CULTURAL HOLIDAY Estonian culture is extensive and deep, and has through the ages reached high levels during its peak moments. It is impossible to visit Estonia without encountering the local culture. Many things that seem regular and daily to us might be very interesting and exciting cultural phenomena for bystanders. It is our task to find these and make them work for all of us. In order to illustrate positive messages we should find vivid and surprising facts and details, using the principle of contrast to accentuate them. For example, contradictions could be the medieval buildings of Tallinn Old Town offering modern culinary and entertainment culture and wireless Internet, or high culture events taking place basically in the middle of nowhere (Leigo, Nargen Opera, Viinistu). This is a fruitful approach as contradiction and contrast is one of the pervading and essential elements of the so called Estonian thing. On one hand our habits and culture are individualistic, people needing a lot of personal space (e.g. low density areas of farms), on the other hand gaining independence through massive events (Song Festivals, The Singing Revolution, The Baltic Way). As Estonian culture is such a broad concept, the suitable symbols for generating a message are divided into four focus topics: A ARCHITECTURE B TRADITIONAL CULTURE C MODERN CULTURE D CUISINE Depending on the target audience you can choose the most suitable of these or combine several topics. Arguments: Culture can be FOUND both in cities and rural areas. It is impossible to travel in Estonia without encountering the local culture.
    [Show full text]
  • Artistic Alliances and Revolutionary Rivalries in the Baltic Art World, 1890–1914
    INTERNATIONAL JOURNAL FOR HISTORY, CULTURE AND MODERNITY www.history-culture-modernity.org Published by: Uopen Journals Copyright: © The Author(s). Content is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International Licence eISSN: 2213-0624 Artistic Alliances and Revolutionary Rivalries in the Baltic Art World, 1890–1914 Bart Pushaw HCM 4 (1): 42–72 DOI: 10.18352/hcm.503 Abstract In the areas now known as Estonia and Latvia, art remained a field for the Baltic German minority throughout the nineteenth century. When ethnic Estonian and Latvian artists gained prominence in the late 1890s, their presence threatened Baltic German hegemony over the region’s culture. In 1905, revolution in the Russian Empire spilled over into the Baltic Provinces, sparking widespread anti-German violence. The revolution also galvanized Latvian and Estonian artists towards greater cultural autonomy and independence from Baltic German artistic insti- tutions. This article argues that the situation for artists before and after the 1905 revolution was not simply divisive along ethnic lines, as some nationalist historians have suggested. Instead, this paper examines how Baltic German, Estonian and Latvian artists oscillated between com- mon interests, inspiring rivalries, and politicized conflicts, question- ing the legitimacy of art as a universalizing language in multicultural societies. Keywords: Baltic art, Estonia, Latvia, multiculturalism, nationalism Introduction In the 1860s a visitor of the port towns of Riga or Tallinn would have surmised that these cities were primarily German-speaking areas of Imperial Russia. By 1900, however, one could hear not only German, but Latvian, Estonian, Russian, as well as Yiddish on the streets of Riga 42 HCM 2016, VOL.
    [Show full text]
  • Astronomy in the Society and Culture of Estonia Laurits Leedj¨Arv Tartu Observatory, 61602 T˜Oravere, Tartumaa, Estonia Email: [email protected]
    The Role of Astronomy in Society and Culture Proceedings IAU Symposium No. 260, 2009 c International Astronomical Union 2011 D. Valls-Gabaud & A. Boksenberg, eds. doi:10.1017/S1743921311002791 Astronomy in the society and culture of Estonia Laurits Leedj¨arv Tartu Observatory, 61602 T˜oravere, Tartumaa, Estonia email: [email protected] Abstract. History and present state of astronomy in a small North-Eastern European country are considered. There is a rather big number (about 35) of professional astronomers in Esto- nia, including 21 IAU members. Through some outstanding persons, astronomy in Estonia has significant relations with the society. The same can be said about the culture. Well-developed astronomy has contributed into the cooperation of Estonia with the European Space Agency, and thus, has an indirect effect to the country’s economy. Keywords. astronomical folklore, history of astronomy, relations to the society, astronomy and culture, astronomy and economy 1. Introduction Estonia is a small country in the North-Eastern Europe, on the coast of the Baltic Sea. Having been governed by Germany, Denmark, Sweden, Russia etc., Estonia became independent in 1918. In 1940, Soviet Union occupied Estonia as well as Latvia and Lithuania – the other small Baltic states. The independence of Estonia was restored only in 1991, 20 August, following which the whole Soviet Union soon disrupted. In 2004, Estonia became a member of the European Union and NATO, being thus fully integrated into Europe. Estonia has an area of about 45 000 km2 and a population of about 1.4 million. Could such a small country have significant astronomical activity? Indeed, it can.
    [Show full text]
  • The Spiritual Folksongs of Cyrillus Kreek Laney Mcclain Armstrong A
    “Now sing from the mouth and from the heart”: The Spiritual Folksongs of Cyrillus Kreek Laney McClain Armstrong A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts University of Washington 2013 Reading Committee: Geoffrey Boers, Chair Giselle Wyers Áine Heneghan Program Authorized to Offer Degree: Music – Choral Conducting ©Copyright 2013 Laney McClain Armstrong 1 Introduction Estonia is a country with a rich history full of music, singing, and ancient traditions. As a country that has been occupied and heavily influenced by a variety of different governments and cultures throughout Europe, Estonia’s rich and ancient history is infused with traditions from a variety of cultures. German, Swedish, Russian, and other Baltic traditions permeate Estonian music, language, and religious practice. During a national cultural awakening in the late nineteenth and early twentieth centuries, musical scholars began to collect and document a variety of different folk traditions as part of the process of creating a national identity for Estonia. This process is parallel to the movements pioneered by Zoltan Kolday, Bela Bartok, and other nationalists who used the folk songs and folk traditions of their people to help create a national identity and integrate it into the modern music of their own cultures. The particular role that folksong collection played in the establishment of an Estonian cultural identity and the fight for independence is profound. Among them was the young student Cyrillus Kreek. With his initial education in the folksongs of Estonia as a young student, Kreek went on to champion a particular form of Estonian singing: the spiritual folksong.
    [Show full text]
  • Digital Culture As Part of Estonian Cultural Space in 2004-2014
    Digital culture as part of Estonian cultural space in 4.6 2004-2014: current state and forecasts MARIN LAAK, PIRET VIIRES Introduction igital culture is associated with the move of Es- in a myriad of implications for culture: we now speak tonia from a transition society to a network so- of such things as levelling, dispersal, hypertextuality, D ciety where “digital communication is bandwidth, anarchy and synchronicity (see Lister 2003: ubiquitous in all aspects of life” (Lauristin 2012: 40). This 13–37; Caldwell 2000: 7–8; Livingstone 2003: 212). Dis- sub-chapter will trace some trends in the development persal is the fragmentation of the production and con- of digital culture in the last decade (2004–2014), with sumption of texts, which in turn is linked to the the objective of examining the intersection of the habits decentralisation and individualisation of culture. On the and needs of users who have adapted to the digital era, other hand, dispersal is linked to the hypertextuality and the possibilities of the network society. Modern and interactivity of new texts circulating in digital en- digital culture also encompasses e-books – an evolution vironments. The digital environment has abolished the that has brought about and aggravated a number of is- traditional centre-periphery cultural model: the inter- sues specific to the development of digital culture. Both relations between texts are non-hierarchical and the e-books and digital culture are strongly linked with the core and periphery of culture are indistinguishable from forecasts concerning the future of education and cul- each other. Texts can be developed as a network in tural creation in Estonia.
    [Show full text]
  • PRO ETHNOLOGIA 4 Publications of Estonian National Museum
    OFFPRINT PRO ETHNOLOGIA 4 Publications of Estonian National Museum HOW TO MAKE ETHNOLOGISTS TARTU 1996 a. PRO ETHNOLOGIA 4 Publications of Estonian National Museum .. HOW TO MAKE ETHNOLOGISTS l '1' ,,.)fF.t"" 1909 ~~ Tartu 1996 Editorial staff: Heiki Pardi (editor-in-chiet), Toivo Sikka, Ivi Tammaro English editors: Anu Kannike, Tiina Mallo Layout: lvi Tammaru Editorial address: Estonian National Museum Veski 32 EE2400 Tartu Phone: +372 7 421784 Fax: +372 7 422254 The publishing of the present issue was financed by the Open Estonia Foundation. · Printed by: AS Vali Silla 2, EE2353 Poltsamaa ISBN 9985-9000-6-5 ISSN 1406-9962 © Estonian National Museum CONTENTS EDITORIAL ................................................................................... 5 ETHNOLOGY AT THE UNIVERSITY OF TARTU IN HISTORICAL PERSPECTIVE .................................................. 7 ELLEVUNDER STRATEGIES OF TEACHING ETHNOLOGY AT THE CHAIR OF ETHNOLOGY, UNIVERSITY OF TARTU ............ 31 JAANUS PLAAT TEACHING ANTHROPOLOGY AT THE FACULTY OF SOCIAL SCIENCES: REFLEXIONS AND PERSPECTIVES ... 35 TOOMAS GROSS THE OTHER, NEAR AND FAR How to Make an Ethnological Object.. ......................................... 41 nMO J. VIRTANEN MATERIAL CULTURE, MEANING AND INTERPRETATION IN NORDIC ETHNOLOGICAL RESEARCH From Functionalist to Phenomenological Approaches ................. 57 BJARNE ROGAN ALTERITY IN MODERN SWEDEN .......................................... 71 PER-MARKKU RISTILAMMI NARRATIVES OF MODERN DYING. LOOKING FOR AUTHENTIC DEATH ..................................... 81 FINNUR MAGNUSSON NARRATIVES OF ESTONIAN NATIONALISM ...................... 89 SLADE CARTER Editorial For a number of reasons Pro Ethnologia 4, unlike the previous issues of the journal, contains articles in English only. In the pre­ sent issue articles based on papers presented at the international seminar "How to Make Ethnologists. Current Research and Teaching Strategies" held at the University of Tartu on 11-15 September 1995, are published.
    [Show full text]
  • Stadias in Rolft Culture " "International Festschrift I
    Department of Estonian and Comparative Folklore,, ,, Department of Ethnology, ;:> U niversi ty of Tartu Stadias in Rolft Culture Volume III Everyday Life and Cultural Pattern Г1Г5Г" "International Festschrift i Studies in Folk Culture Department of Estonian and Comparative Folklore, Department of Ethnology, University of Tartu Studies in Folk Culture Volume 3 Everyday Life and Cultural Patterns International Festschrift for Elle Vunder Ed. by Ene Kõresaar & Art Leete TARTU UNIVERSITY PRESS Editorial board: Marjorie Mandelstam Balzer (Washington), Anne- Victoire Charrin (Paris), Mihâly Hoppâl (Budapest), Kristin Kuutma (Tartu) Margaret Mackay (Edinburgh), Stefano Montes (Tartu), Kjeil Olsen (Aita), Alexander Panchenko (St. Petersburg), Éva Poes (Budapest), Viktor Semyonov (Syktyvkar), Anna-Leena Siikala (Helsinki), Timothy Tangherlini (Los Angeles), Peeter Torop (Tartu), Ants Viires (Tallinn), Elle Vunder (Tartu) Editors of the series: Art Leete, Ülo Valk Editors of the volume: Ene Kõresaar, Art Leete Language editors: Epp Leete, Gordon Leman. Mall Leman, Olaf Mertelsmann Supported by the Estonian Cultural Endowment, the Development Foundation of the vice-rector of the University of Tartu, Ministry of Education and Research of Estonia (state targeted project "The Discourse of Everyday Life and the Dialogue of Cultures", and the project "Everyday Culture: Aspects of Terminology and Critics of the Sources" of the state program "Estonian Language and National Memory"). Editorial address: University of Tartu Phone: +372 7 375 654 Fax:+ 372 7 375 310 E-mail: [email protected] Copyright Authors, 2004 ISSN 1736-1192 ISBN 9985-56-978-4 Tartu University Press www.tyk.ut.ee Order nr 503 Table of Contents Introduction 9 Part I. Everyday Life of Traditions Bo Lönnqvist The Renaissance of the Baltic German Estates 29 Nils-Arvid Bringéus Schwedische Baudenkmäler und Baupflege.
    [Show full text]
  • Development of the Estonian Cultural Space
    188 DEVELOPMENT OF THE ESTONIAN 4 CULTURAL SPACE [ ESTONIAN HUMAN DEVELOPMENT REPORT 2014/2015 ] INTRODUCTION ! MARJU LAURISTIN he Estonian National Strategy on Sustainable De- ical figures, historical anniversaries and calendars, etc. velopment – Sustainable Estonia 21 (SE21), (Strategy Sustainable Estonia 21). T adopted by the Parliament in 2005, defines sus- To have the viability of the cultural space as a goal tainable development as balanced movement towards and, what is more, as the ultimate development goal is four related objectives: growth of welfare, social coher- unique to the Estonian National Strategy on Sustain- ence, viability (sustainability) of the Estonian cultural able Development. The indicators used by Statistics Es- space and ecological balance (Oras 2012: 45–46). This tonia to illustrate this field include population dynamics chapter explores the ways in which the developments (survival of the Estonian people), use of the Estonian of the last decade have afected the sustainability of the language, and cultural participation (Statistics Estonia Estonian cultural space. The Estonian cultural space as 2009: 12–25). Statistics Estonia is regularly collecting data such is difcult to define scientifically. It is rather a from cultural institutions on the attendance of Estoni- metaphor for the goal stated in the preamble to the ans at cultural venues or events: theatres, museums, li- Constitution: “to ensure the preservation of the Eston- braries, cinemas and museums. Comparative data on ian nation, language and culture through the ages”. SE21 other EU member states are available from Eurobarom- interprets a cultural space as an arrangement of social eter surveys undertaken in 2007 and 2013. These data life which is carried by people identifing themselves as can be used to determine how the use of Estonian, at- Estonians and communicating in Estonian.
    [Show full text]