En En Minutes
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
European Parliament 2019-2024 Committee on Budgets BUDG_PV0922_1 MINUTES Meeting of 22 September 2020, 09.00-12.00 BRUSSELS The meeting opened at 09.06 on Tuesday, 22 September 2020, with Johan Van Overtveldt (Chair) presiding. 22 September 2020, 09.00 – 12.00 1. Adoption of agenda Decision: The draft agenda was adopted. 2. Chair’s announcements The draft decisions of the coordinators’ meeting of 3 September 2020 were adopted in the form annexed to these minutes * * * 3. General budget of the European Union for the financial year 2021 - all sections BUDG/9/03651 2020/1998(BUD) Co- rapporteurs: Pierre Larrouturou (S&D) DT – PE657.417v01-00 Olivier Chastel (Renew) Responsible: BUDG PV\1219233EN.docx PE661.842v01-00 EN United in diversityEN Presentation of the Working document on Council's position Decision: Exchange of views Speakers: Pierre Larrouturou, Olivier Chastel, Karlo Ressler, Nils Torvalds, Hélène Laporte, David Cormand, Bogdan Rzońca, Dimitrios Papadimoulis, Margarida Marques, Lefteris Christoforou, Joachim Kuhs, Georgios Kyrtsos, Angelika Winzig, Nils Ušakovs, Rasmus Andresen, Mislav Kolakušić 4. Exchange of views with Professor Jean-Pierre Bourguignon, President ad interim of the European Research Council (ERC) Decision: Exchange of views Speakers: Jean-Pierre Bourguignon (European Research Council (ERC)), José Manuel Fernandes, Elisabetta Gualmini, Luis Garicano, Hélène Laporte, Henrike Hahn, Roberts Zīle, Mislav Kolakušić, Pierre Larrouturou * * * Voting session was conducted between 11.00 and 12.00 Members voted via iVote application *** Remote voting time *** 5. 2020 Budget: Other Sections Rapporteur: Eider Gardiazabal Rubial (S&D) - CoR: Establishment Plan - Adopted 37 votes to 4, with 0 abstentions - European Ombudsman: 2/2020 - Postponed - European Parliament: C6/2020 - Adopted 39 votes to 1, with 1 abstention - No other transfer request Speakers: Eider Gardiazabal Rubial, Rasmus Andresen, Kristian Knudsen (Director General, DG PERS) 6. Building policy Rapporteur: Fabienne Keller (Renew) - EC: Montoyer 34 - Adopted 37 votes to 3, with 1 abstention - No other request Speakers: Fabienne Keller, Marc Becquet (European Commission, OIB) 7. Draft amending budget No 7 to the general budget 2020 Update of revenue (own resources) BUDG/9/03443 PE661.842v01-00 2/12 PV\1219233EN.docx EN 2020/1999(BUD) 10430/2020 – C9-0283/2020 Rapporteur: Monika Hohlmeier (PPE) AM – PE655.644v01-00 Responsible: BUDG Adoption of amendments and draft report Decision: Adopted.: 36 votes to 1, with 4 abstentions 1 rejected amendments: 1 presented: Deadline for tabling amendments:15 July 2020, 12.00 *** End of remote voting time *** ------ 8. Any other business None 9. Next meetings Monday, 28 September 2020 The meeting closed at 11.06. PV\1219233EN.docx 3/12 PE661.842v01-00 EN Result of roll-call votes of 22 September 2020 Contents 1. General budget 2020 - Other Sections – Establishment plan - Eider Gardiazabal Rubial.........................................................................................................................................5 2. General budget 2020 - Other Sections – C6/2020 - Eider Gardiazabal Rubial............6 3. European Commission request for prior approval for a building project – “MO34” building - Fabienne Keller........................................................................................................7 4. Draft amending budget No 7 to the general budget 2020 Update of revenue (own resources) - Monika Hohlmeier Final vote .............................................................................8 Key to symbols: + : in favour - : against 0 : abstention PE661.842v01-00 4/12 PV\1219233EN.docx EN 1. General budget 2020 - Other Sections – Establishment plan - Eider Gardiazabal Rubial 37 + ECR Zbigniew Kuźmiuk, Bogdan Rzońca, Johan Van Overtveldt GUE(NGL Petros Kokkalis, Dimitrios Papadimoulis ID Hélène Laporte NI Mislav Kolakušić PPE Lefteris Christoforou, Herbert Dorfmann, José Manuel Fernandes, Niclas Herbst, Janusz Lewandowski, Siegfried Mureşan, Andrey Novakov, Jan Olbrycht, Karlo Ressler, Rainer Wieland, Angelika Winzig Renew Clotilde Armand, Olivier Chastel, Valérie Hayer, Moritz Körner, Nicolae Ştefănuță, Nils Torvalds S&D Robert Biedroń, Paolo De Castro, Eider Gardiazabal Rubial, Elisabetta Gualmini, Eero Heinäluoma, Pierre Larrouturou, Margarida Marques, Victor Negrescu, Nils Ušakovs Verts/ALE Rasmus Andresen, David Cormand, Alexandra Geese, Francisco Guerreiro 4 - ID Anna Bonfrisco, Valentino Grant, Joachim Kuhs NI Ioannis Lagos 0 0 PV\1219233EN.docx 5/12 PE661.842v01-00 EN 2. General budget 2020 - Other Sections – C6/2020 - Eider Gardiazabal Rubial 39 + ECR Zbigniew Kuźmiuk, Bogdan Rzońca, Johan Van Overtveldt GUE(NGL Petros Kokkalis, Dimitrios Papadimoulis ID Anna Bonfrisco, Valentino Grant, Hélène Laporte NI Mislav Kolakušić PPE Lefteris Christoforou, Herbert Dorfmann, José Manuel Fernandes, Niclas Herbst, Janusz Lewandowski, Siegfried Mureşan, Andrey Novakov, Jan Olbrycht, Karlo Ressler, Rainer Wieland, Angelika Winzig Renew Clotilde Armand, Olivier Chastel, Valérie Hayer, Moritz Körner, Nicolae Ştefănuță, Nils Torvalds S&D Robert Biedroń, Paolo De Castro, Eider Gardiazabal Rubial, Elisabetta Gualmini, Eero Heinäluoma, Pierre Larrouturou, Margarida Marques, Victor Negrescu, Nils Ušakovs Verts/ALE Rasmus Andresen, David Cormand, Alexandra Geese, Francisco Guerreiro 1 - NI Ioannis Lagos 0 0 ID Joachim Kuhs PE661.842v01-00 6/12 PV\1219233EN.docx EN 3. European Commission request for prior approval for a building project – “MO34” building - Fabienne Keller 37 + ECR Zbigniew Kuźmiuk, Bogdan Rzońca, Johan Van Overtveldt GUE(NGL Petros Kokkalis, Dimitrios Papadimoulis ID Hélène Laporte NI Ioannis Lagos PPE Lefteris Christoforou, Herbert Dorfmann, José Manuel Fernandes, Niclas Herbst, Janusz Lewandowski, Siegfried Mureşan, Andrey Novakov, Jan Olbrycht, Karlo Ressler, Rainer Wieland, Angelika Winzig Renew Clotilde Armand, Olivier Chastel, Valérie Hayer, Moritz Körner, Nicolae Ştefănuță, Nils Torvalds S&D Robert Biedroń, Paolo De Castro, Eider Gardiazabal Rubial, Elisabetta Gualmini, Eero Heinäluoma, Pierre Larrouturou, Margarida Marques, Victor Negrescu, Nils Ušakovs Verts/ALE Rasmus Andresen, David Cormand, Alexandra Geese, Francisco Guerreiro 3 - ID Anna Bonfrisco, Valentino Grant, Joachim Kuhs 1 0 NI Mislav Kolakušić PV\1219233EN.docx 7/12 PE661.842v01-00 EN 4. Draft amending budget No 7 to the general budget 2020 Update of revenue (own resources) - Monika Hohlmeier Final vote 36 + ECR Zbigniew Kuźmiuk, Bogdan Rzońca, Johan Van Overtveldt GUE(NGL Petros Kokkalis, Dimitrios Papadimoulis NI Mislav Kolakušić PPE Lefteris Christoforou, Herbert Dorfmann, José Manuel Fernandes, Niclas Herbst, Janusz Lewandowski, Siegfried Mureşan, Andrey Novakov, Jan Olbrycht, Karlo Ressler, Rainer Wieland, Angelika Winzig Renew Clotilde Armand, Olivier Chastel, Valérie Hayer, Moritz Körner, Nicolae Ştefănuță, Nils Torvalds S&D Robert Biedroń, Paolo De Castro, Eider Gardiazabal Rubial, Elisabetta Gualmini, Eero Heinäluoma, Pierre Larrouturou, Margarida Marques, Victor Negrescu, Nils Ušakovs Verts/ALE Rasmus Andresen, David Cormand, Alexandra Geese, Francisco Guerreiro 1 - ID Joachim Kuhs 4 0 ID Anna Bonfrisco, Valentino Grant, Hélène Laporte NI Ioannis Lagos Key to symbols: + : in favour - : against 0 : abstention PE661.842v01-00 8/12 PV\1219233EN.docx EN ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LISTE DE PRÉSENCE/POPIS NAZOČNIH/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŠAS/ JELENLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/ LISTĂ DE PREZENŢĂ/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/NÄRVAROLISTA Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Predsjedništvo/Ufficio di presidenza/Prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*) Johan Van Overtveldt (Chair), Janusz Lewandowski (1st Vice-Chair), Olivier Chastel (2nd Vice-Chair), Margarida Marques (3rd Vice- Chair), Niclas Herbst (4th Vice-Chair) Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Βουλευτές/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/ Nariai/Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter Rasmus Andresen, Clotilde Armand, Robert Biedroń, Anna Bonfrisco, Lefteris Christoforou, David Cormand, Paolo De Castro, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazabal Rubial, Alexandra Geese, Valentino Grant, Elisabetta Gualmini, Francisco Guerreiro, Valérie Hayer, Eero Heinäluoma, Mislav Kolakušić, Moritz Körner, Joachim Kuhs, Zbigniew Kuźmiuk, Ioannis Lagos, Hélène Laporte, Pierre Larrouturou, Siegfried Mureşan, Victor Negrescu, Andrey Novakov, Jan Olbrycht, Dimitrios Papadimoulis, Karlo Ressler, Bogdan Rzońca, Nicolae Ştefănuță, Nils Torvalds, Nils Ušakovs, Rainer Wieland, Angelika Winzig Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/Supleanţi/Náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter Erik Bergkvist, Herbert Dorfmann, Luis Garicano, Henrike Hahn, Fabienne Keller, Petros Kokkalis, Georgios Kyrtsos, Aušra Maldeikiené, Mauri Pekkarinen, Roberts Zīle 209 (7) 216 (3) 56 (8) (Точка от дневния ред/Punto del orden del día/Bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/Tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/Σημείο