Feminism, Capitalism, and Critique, DOI 10.1007/978-3-319-52386-6 282 NANCY FRASER’S BIBLIOGRAPHY
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
NANCY FRASER’S BIBLIOGRAPHY I. BOOKS Nancy Fraser, Unruly Practices: Power, Discourse and Gender in Contemporary Social Theory (University of Minnesota Press and Polity Press, 1989). German translation: Widerspenstige Praktiken: Macht, Diskurs, Geschlecht, trans. Karin Wördemann (Frankfurt: Suhrkamp Verlag 1994). Seyla Benhabib, Judith Butler, Drucilla Cornell and Nancy Fraser, Feminist Contentions: A Philosophical Exchange (Routledge, 1994). German translation: Der Streit um Differenz (Frankfurt: Fischer Verlag, 1993). Turkish translation: (Istanbul: Metis, 2008). Czech translation: (Prague: SLON Publishers). Nancy Fraser, Justice Interruptus: Critical Reflections on the “Postsocialist” Condition (Routledge, 1997). German translation: Die halbierte Gerechtigkeit, trans. Karin Wördemann (Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 2001). Spanish translation: Iustitia Interrupta: Reflexiones críticas desde la posición “post- socialista,” trans. Maria Gomez (Bogota: Siglo del Hombres Editores, 1997). Japanese translation: trans. Masaki Nakamasa (Tokyo: Ochanomizushobo Publishers, 2003). Chinese translation: trans. Yu Haiqing (Shanghai: People’s Publishing Company, 2009). Italian translation: trans. Irene Strazzeri (Lecce: Pensa MultiMedia, 2009). Nancy Fraser and Axel Honneth, Redistribution or Recognition? A Political- Philosophical Exchange, trans. Joel Golb, James Ingram, and Christiane Wilke (London: Verso, 2003). © The Author(s) 2017 281 B. Bargu, C. Bottici (eds.), Feminism, Capitalism, and Critique, DOI 10.1007/978-3-319-52386-6 282 NANCY FRASER’S BIBLIOGRAPHY German translation: Umverteilung oder Anerkennung? Eine politische-philoso- phische Kontroverse, trans. Wolfgang Burckhardt (Frankfurt: Suhrkamp Verlag, 2003). Czech translation: trans. Marek Hrubec (Prague: Filosofia, 2005). Polish translation: trans. Monika Bobako and Tomasz Dominiak (Wroclaw: University of Lower Silesia Press, 2005). Spanish translation: ¿Redistribucion O Reconocimiento? trans. Pablo Manzano (Madrid: Ediciones Morata, 2006). Italian translation: Redistribuzione o Riconoscimento? Una Controversia Politico- Filosofica, trans. Emanuella Moreli and Michele Bocchiola (Meltemi, 2007). Chinese translation: trans. Zhou Suiming (Shanghai: People’s Publishing Company, 2009). Japanese translation: 再配分か承認か?―政治・哲学論争, tr. Yasushi Kato (Hosei University Press, 2012). Korean translation: trans. Woen-sick Kim and Sung-hoon Moon (Seoul: Greenbee Publishers). Nancy Fraser, Qu’est-ce que la justice sociale? Reconnaissance et redistribution. Édition établie et introduction par Estelle Ferrarese (Paris: La Découverte, 2005; 2nd edition 2011). Nancy Fraser, Reframing Justice: The 2004 Spinoza Lectures (Amsterdam: Van Gorcum, 2005). Nancy Fraser, Stretching the Radical Imagination: Beyond the Unholy Alliance of Identity Politics and Neoliberalism (Verso, 2010). Swedish translation: Den radikala fantasin: mellan omfördelning och erkännande, trans. Sven-Eric Torhell (Gothenburg: Daidalos, 2003). Danish translation: (Periferi, 2006). Czech translation: Rozvijeni radikalní imaginace. Prerozdelovani, uznani, reprezentace, ed. Marek Hrubec, trans. Zuzana Kubisova, Zuzana Uhde, Ota Vochoc (Prague: Filosofia, 2007). Nancy Fraser, Scales of Justice: Reimagining Political Space in a Globalizing World (Columbia University Press and Polity Press, 2008). Spanish translation: Escalas de Justicia, trans. Antoni Martinez Rui (Barcelona: Pensiamento Herder, 2008). Chinese translation: trans. Ouyang Ying (Shanghai: People’s Publishing Company, 2009). Japanese translation: 正義の秤(スケール): グローバル化する世界で政治空 間を再想像すること, tr. Mukaiyama Kyoichi (Tokyo: Hosei University Press, 2013). Korean translation: trans. Woen-sick Kim (Seoul: Greenbee Publishers, 2011). Swedish translation: Rättvisans mått Texter om omfördelning, erkännande och representation i en globaliserad värld, trans. Henrik Gundenäs (Stockholm: Atlas Books, 2011). NANCY FRASER’S BIBLIOGRAPHY 283 Bulgarian translation: trans. Vanya Serafimova (Sofia: Human and Social Studies Foundation, 2013). Nancy Fraser, Adding Insult to Injury: Nancy Fraser Debates Her Critics, ed. Kevin Olson (Verso, 2008). Chinese translation: trans. Gao Jingyu (Shanghai: People’s Publishing Company, 2009). Korean translation: (Seoul: Greenbee Publishers, 2016). Italian translation: Il danno e la beffa: un dibattito su ridistribuzione, riconosci- mento, partecipazione, tr. Cristian Lo Iacono (Lecce: Pensa MultiMedia, 2012). Nancy Fraser, Dilemas de la justicia en el S. XXI: Género y globalización,ed.Maria Antònia Carbonero Gamundi y Joaquín Valdivielso, trans. Meryl Wyn Jones and Joaquín Valdivielso (Palma, Mallorca: TECSED, Ediciones UIB, 2011). Nancy Fraser, Fortunes of Feminism: From State-Managed Capitalism to Neoliberal Crisis (Verso, 2013). French translation: Le féminisme en mouvements. Des années 1960 à l’ère néolibérale, tr. Estelle Ferrarese (Paris: La Découverte, 2012). Polish translation: Drogi feminizmu: od kapitalizmu państwowego do neoliberalnego kryzysu (Warsaw: Wydawnictwo Krytyka Politycznej, 2014). Italian translation: Fortune del femminismo. Dal capitalismo regolato dallo stato alla crisi neoliberalista, tr. A. Curcio. (Ombre Corte Edizioni, 2014). Korean translation: Dolbegae Publishers (forthcoming). Turkish translation: Ida (forthcoming). Spanish translation: IAEN (Quito, Ecuador: National Institute of Advanced Studies in Ecuador; and Peru: Instituto de Altos Estudios Nacionales), forthcoming). Croatian translation: Prosvjeta (forthcoming). Portuguese translation: Autentica Editora (Brasil, forthcoming). Georgian translation: (Heinrich Boell Foundation South Caucasus Regional Office, 2017). The “Introduction” to this book is published as a Working Paper on the website of the Fondation Maison des sciences de l’homme/Collège d’études mondiales: http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/72/50/55/PDF/ FMSH-WP-2012-17_Fraser1.pdf Robin Blackburn, Nancy Fraser, Gøran Therborn, and Rene Ramírez G., Nuevas Fronteras de la Izquierda (Quito, Ecuador: Instituto de Altos Estudios Nacionales, 2013). Transnationalizing the Public Sphere: Nancy Fraser debates her Critics, ed. Kate Nash (Polity Press, 2014). Luc Boltanski et Nancy Fraser, Domination et émancipation: pour un renouveau de la critique sociale, ed. Philippe Corcuff (Presses Universitaires de Lyon, collection «GrandsDébats/Moded’emploi » 2014). English edition forthcoming from Rowman and Littlefield International. 284 NANCY FRASER’S BIBLIOGRAPHY II. EDITED BOOKS Revaluing French Feminism: Critical Essays on Difference, Agency, and Culture, ed. Nancy Fraser and Sandra Bartky (Indiana University Press, 1992). Pragmatism, Critique, Judgment: Essays for Richard J. Bernstein, ed. Seyla Benhabib and Nancy Fraser (MIT Press, 2004). III. EDITED JOURNAL ISSUE ed. Nancy Fraser and Sandra Bartky, special issue on French feminist philosophy, Hypatia: A Journal of Feminist Philosophy, vol. 3, no. 3 (Winter 1989). IV. SCHOLARLY ARTICLES AND BOOK CHAPTERS “Foucault on Modern Power: Empirical Insights and Normative Confusions,” Praxis International, vol. 1, no. 3 (October 1981) pp. 272–287. Reprinted in Social Control: Aspects of Non-State Justice, ed. Stuart Henry (Dartmouth Publishers, 1994). Reprinted in Michel Foucault: Critical Assessments, ed. Barry Smart (Routledge, 1994). Reprinted in Norwegian translation in Agora no, 2–3 (2009). “Foucault’s Body-Language: A Post-Humanist Political Rhetoric?” Salmagundi, no. 61 (Fall 1983): 55–70. “The French Derrideans: Politicizing Deconstruction or Deconstructing the Political?” New German Critique, no. 33 (Fall 1984): 127–154. Reprinted in German translation in Zur Kritik des Postrukturalismus, ed. Jochen Schulte-Sasse & Peter Burger (Frankfurt: Suhrkamp Verlag, forthcoming). Reprinted in Spanish translation in Revista Mexicana de Sociologia, año XLV, vol. XLV, no. 4 (Octubre-Diciembre 1983): 1209–1229. Reprinted in Working Through Derrida, ed. Gary Madison (Northwestern University Press, 1993), 51–76. “Michel Foucault: A ‘Young Conservative’?” Ethics, vol. 96, no. 1 (October 1985): 165–184. Reprinted in Spanish translation in Habermas y el Problema de la modernidad, ed. Maria Herrera (Mexico City: University of Mexico Press). Reprinted in Critique and Power: Recasting the Habermas/Foucault Debate, ed. Michael Kelly (M.I.T. Press, 1994), 185–210. Reprinted in Michel Foucault I: Critical Assessments, ed. Barry Smart (Routledge, 1994). Reprinted in Feminist Interpretations of Foucault, ed. Susan Hekman (Penn State University Press, 1996). NANCY FRASER’S BIBLIOGRAPHY 285 Reprinted in Power and Politics, ed. Mark Haugaard and Stewart R. Clegg (Sage, 2012). “What’s Critical About Critical Theory? The Case of Habermas and Gender,” New German Critique, no. 35 (Spring/Summer 1985): 97–131. Reprinted in Feminism as Critique, ed. Seyla Benhabib and Drucilla Cornell (University of Minnesota Press and Polity Press, 1987), 31–56. Reprinted in Spanish translation in Teoría feminista y teoría crítica, ed. Seyla Benhabib and Drucilla Cornell (Valencia: Edicions Alfons el Magnànim, 1990), 49–88. Reprinted in Feminist Interpretations and Political Theory,ed.CarolePatemanand Mary Lydon Shanley (Polity Press and the Penn State Press, 1991), 253–276. Reprinted in Philosophy and Critical Theory: The Essential Readings, ed. David Ingram and Julia Simon-Ingram (Paragon House Publishers, 1992), 357–387. Reprinted in German translation in Feministische Vernunftkritik: Ansätze und Traditionen, ed. Ilona Ostner and Klaus Lichtblau (Frankfurt: Campus Verlag, 1992), 99–146. Reprinted in Feminism and Philosophy: