DOCSLIB.ORG

Wednesday, March 20, 1996

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Wednesday, March 20, 1996 CANADA VOLUME 133 S NUMBER 017 S 2nd SESSION S 35th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, March 20, 1996 Speaker: The Honourable Gilbert Parent CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) The House of Commons Debates and the Proceedings of Committee evidence are accessible on the Parliamentary Internet Parlementaire at the following address: http://www.parl.gc.ca 959 HOUSE OF COMMONS Wednesday, March 20, 1996 The House met at 2 p.m. SENTENCING Mr. Art Hanger (Calgary Northeast, Ref.): Mr. Speaker, _______________ whatever happened to truth in sentencing of criminals? In Canada unfortunately the most obvious truth about prison sentences is that Prayers they are a fiction. For instance, section 745 allows criminals sentenced to life _______________ imprisonment the eligibility for release only 15 years into their sentence. It is a sure bet for criminals because 78 per cent of those The Speaker: As is our custom, we will now sing O Canada, who apply for parole under section 745 are granted early release. which will be led by the hon. member for Winnipeg Transcona. Using section 745, child killer Clifford Olson can apply for parole in August this year. [Editor’s Note: Whereupon members sang the national anthem.] I speak on behalf of a growing majority of Canadians who _____________________________________________ believe that early release should only be considered for truly first time non-violent offenders. Canadians are telling justice officials to bring back the principles of truth in sentencing. You do the crime, you do the time. STATEMENTS BY MEMBERS Clearly section 745 must be repealed. On behalf of Canadians, I urge the justice minister to do so without delay. [English] * * * FLAT TAX Mr. Alex Shepherd (Durham, Lib.): Mr. Speaker, the Reform LABRADOR Party embraces a flat tax. This is at a time when multimillionaire Mr. Bill Blaikie (Winnipeg Transcona, NDP): Mr. Speaker, the Steven Forbes has been rejected even by the far right of the United prospective privatization of services at the Five Wing Base in States in his attempts to convince the American people the logic of Goose Bay, Labrador will be a needless blow to Labrador. These this tax. are not the policies of careful and responsible economic manage- ment that the economy of Labrador so needs and expects of the A tax which would lower taxes to those earning more than federal government. $200,000 while increasing the taxes of already overtaxed middle class people earning between $35,000 and $65,000 is the agenda of Liberals and Reformers have a lot of buzzwords for downsizing the Reform Party. Robin Hoodism in reverse. Taking from the less federal government services. Whether we call it privatization, wealthy and giving to the wealthiest is the agenda of the so-called commercialization, contracting out or alternative service delivery, Reformers. it all boils down to the same thing: fewer jobs, lower pay, fewer benefits and greater insecurity. What else would a flat tax do? It would not tax interest. The banks will be very supportive. It will eliminate lower rates of The Liberals have called on the private sector to be responsible income taxes for small and medium size businesses. So much for employers and to do its best to provide steady, secure employment. the Reform Party’s job creation programs which will reduce small Behind this rhetoric the Liberals themselves are mimicking the business employment while lining the coffers of financial institu- worst corporate offenders with their self-defeating downsizing. tions. New Democrats join with the citizens of Labrador in demanding Reform thinking on flat tax is the same as those who thousands a federal government that sets an example of responsible economic of years ago believed in a flat earth, the neanderthals of tax reform. citizenship. 960 COMMONS DEBATES March 20, 1996 S. O. 31 CESO INTERNATIONAL SERVICES CANADIAN ARMED FORCES Mr. Jake E. Hoeppner (Lisgar—Marquette, Ref.): Mr. Speak- Mr. Andrew Telegdi (Waterloo, Lib.): Mr. Speaker, I rise today er, last week my colleague from the Okanagan brought forth a to pay tribute to the outstanding volunteer efforts of Mr. Frederick motion to encourage this Parliament to think carefully about how it Harttrup of Waterloo. defines sedition. This was precipitated of course by the outrageous actions of the Bloc defence critic who invited members of the Mr. Harttrup, accompanied by his wife Olive, recently travelled armed forces to switch their allegiance in the event of a yes vote. to Trinidad to advise a government owned forestry company on This was not a job offer. This was an invitation to desert the production techniques and total quality management. Canadian Armed Forces. Canadians have expressed disbelief that a government could Mr. Harttrup made recommendations pertaining to log supply tolerate such an offensive and potentially dangerous act. Attempt- and quality, sawmill flow systems and layout and the operation of ing to undermine the loyalty of the armed forces is completely the saw show and the planer mill. beyond the pale in a democratic country. Mr. Harttrup is one of 7,000 Canadians who have volunteered The Liberal government tried to ignore this matter and it watered their time through CESO International Services. Since its founding down the Reform motion to the point where it had no teeth. If the in 1967, CESO has been providing volunteer advisers to businesses defence minister had been doing his job, this matter would not have and organizations in Canada’s aboriginal communities, developing required a special intervention. countries and emerging market economies in central and eastern Europe. CESO volunteers are skilled Canadian men and women, We hope this has served as a wake-up call to this government. usually retired, who willingly share their lifetime of practical experience with those who need it. * * * To Frederick Harttrup and to all the CESO volunteers, we SPRING express our appreciation and we send them our thanks. Mr. Ted McWhinney (Vancouver Quadra, Lib.): Mr. Speaker, as the poet said: * * * Winter’s rains and ruins are over, And all the season of snows and sins: The days dividing lover and lover, The light that loses, the night that wins: RACISM And in green underwood and cover Blossom by blossom the spring begins. Hon. Warren Allmand (Notre-Dame-de-Grâce, Lib.): Mr. D (1405 ) Speaker, March 21 is the first day of spring. It is also the international day for the elimination of racial discrimination. We bring spring greetings and the daffodils which some mem- bers are wearing from Vancouver where spring began some time This year’s symbol for this day is the crocus, the first flower of ago. We also bring greetings from radio station CKNW, home of spring and the symbol of a fresh start. This campaign encourages open line hosts Rafe Mair, Bill Good and Gary Bannerman. Canadians to break free from the darkness of ignorance into the light of tolerance and respect. * * * Thirty-six years ago on this day a peaceful march against apartheid in Sharpeville, South Africa turned into a massacre. All RACISM too often since then this tragedy has been repeated in different Sharpevilles around the world. These incidents may not always kill Mrs. Eleni Bakopanos (Saint-Denis, Lib.): Mr. Speaker, to- the body but racial discrimination destroys the soul and the morrow marks the International Day for the Elimination of all self-esteem of the victim. Forms of Racial Discrimination. It is a day for Canadians to reflect on the harm racism causes in our communities and to think of what we can do to make Canada a more tolerant society. We in Canada take for granted our peaceful lifestyle, our reputation as a kinder, gentler nation. Yet we have our own less [Translation] violent Sharpevilles in many parts of Canada. Each time we deny the cultural reality of our neighbour, denigrate his language or her At this time last year, I really believed we had made progress in costume, we commit an act of discrimination. this area. However, the racist remarks and accusations made by the March 20, 1996 COMMONS DEBATES 961 S. O. 31 Bloc and the PQ during the referendum, and especially those organizations that mirror the strong francophone presence outside uttered by the former premier of Quebec, have only increased la Belle Province. I am thinking in particular of the Ottawa campus racial tensions in Quebec. Worse yet, the new premier of Quebec of La Cité collégiale, the University of Ottawa, the many primary never distanced himself from his predecessor’s racist comments. and secondary schools for francophones and immersion students, the Centre francophone de Vanier, the Richelieu service clubs, the [English] Patro in Lowertown, Montfort Hospital, the regional ACFO, the Caisses populaires, and so on. Part of the solution is admitting that you have done something wrong. By refusing to apologize for their behaviour the Bloc and I urge all French-Canadians to be proud of their mother tongue the PQ are saying that it is okay to make remarks like this and that and to contribute to its development. people will eventually forget anyway. I have not forgotten and I am still waiting for an apology. * * * * * * [English] [Translation] IMPAIRED DRIVING Mr. Dick Harris (Prince George—Bulkley Valley, Ref.): Mr. THE FRANCOPHONIE Speaker, last night during debate on my private member’s Bill Mrs. Madeleine Dalphond-Guiral (Laval Centre, BQ): Mr. C-201 which deals with impaired driving causing death, the Speaker, in 1996, the economic, scientific and political reality of Parliamentary Secretary to the Minister of Justice cited in his the Francophonie is 49 countries on five continents. remarks a letter from a member of MADD Canada which stated six reasons not to support my bill.
Load more

Recommended publications
  • Wednesday, March 23, 1994
    VOLUME 133 NUMBER 043 1st SESSION 35th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, March 23, 1994 Speaker: The Honourable Gilbert Parent HOUSE OF COMMONS Wednesday, March 23, 1994 The House met at 2 p.m. anglophone and francophone families in Quebec has narrowed from 8.2 per cent to 1.9 per cent. _______________ The income gap can be closed, Mr. Speaker, but one has to Prayers conclude that federal policies are not a contributing factor. _______________ * * * [English] STATEMENTS BY MEMBERS CREDIT RATING [English] Mr. Jim Gouk (Kootenay West—Revelstoke): Mr. Speaker, BIODIVERSITY yesterday after the announcement of the downgrading of Cana- da’s rating for foreign currency debt, the Minister of Finance Hon. Charles Caccia (Davenport): Mr. Speaker, biodivers- stated it only affected a small portion of our total debt so it was ity means a richness of life as it surrounds us in nature. We must no big deal. preserve biodiversity because it is nature’s protection against catastrophes. The loss of biodiversity has serious implications Now the Bank of Canada has increased its key lending rate for life on earth. which undoubtedly will result in increased borrowing costs for Canadian consumers and businesses. It is also having an impact We have been told that since the beginning of the century 75 on the cost of government borrowing. per cent of crop diversity has been lost. This leaves us vulner- able. For example uniformity in corn crops could have resulted The budget did not address the deficit or debt. Now all in disaster when a severe blight threatened corn crops in the Canadians are starting to pay for this short–sightedness.
    [Show full text]
  • Journaux Journals
    HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA 37th PARLIAMENT, 1st SESSION 37e LÉGISLATURE, 1re SESSION Journals Journaux No. 12 No 12 Tuesday, February 13, 2001 Le mardi 13 février 2001 10:00 a.m. 10 heures The Clerk informed the House of the unavoidable absence of the Le Greffier informe la Chambre de l’absence inévitable du Speaker. Président. Whereupon, Mr. Kilger (Stormont — Dundas — Charlotten- Sur ce, M. Kilger (Stormont — Dundas — Charlottenburgh), burgh), Deputy Speaker and Chairman of Committees of the Vice–président et président des Comités pléniers, assume la Whole, took the Chair, pursuant to subsection 43(1) of the présidence, conformément au paragraphe 43(1) de la Loi sur le Parliament of Canada Act. Parlement du Canada. PRAYERS PRIÈRE DAILY ROUTINE OF BUSINESS AFFAIRES COURANTES ORDINAIRES PRESENTING REPORTS FROM COMMITTEES PRÉSENTATION DE RAPPORTS DE COMITÉS Mr. Lee (Parliamentary Secretary to the Leader of the M. Lee (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Government in the House of Commons), from the Standing Chambre des communes), du Comité permanent de la procédure et Committee on Procedure and House Affairs, presented the des affaires de la Chambre, présente le 1er rapport de ce Comité, 1st Report of the Committee, which was as follows: dont voici le texte : The Committee recommends, pursuant to Standing Orders 104 Votre Comité recommande, conformément au mandat que lui and 114, that the list of members and associate members for confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que la liste
    [Show full text]
  • Core 1..104 Hansard (PRISM::Advent3b2 6.50.00)
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 138 Ï NUMBER 116 Ï 2nd SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, June 11, 2003 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 7131 HOUSE OF COMMONS Wednesday, June 11, 2003 The House met at 2 p.m. challenged clients received a donation from Sun Country Cable, a donation that will enable the centre to continue its work in our Prayers community. Sun Country Cable donated the building. This building is next to Kindale's existing facility and both properties will eventually lead to construction of a new centre. In the meantime, the Ï (1405) building will be used for training and respite suites. [English] I am proud to be part of a community that looks out for those less The Speaker: As is our practice on Wednesday we will now sing fortunate. Charity does begin at home. O Canada, and we will be led by the hon. member for Winnipeg North Centre. *** [Editor's Note: Members sang the national anthem] [Translation] SOCIÉTÉ RADIO-CANADA STATEMENTS BY MEMBERS Mr. Bernard Patry (Pierrefonds—Dollard, Lib.): Mr. Speaker, I would like to share some of my concerns about the recent decision [English] by Société Radio-Canada to cancel its late evening sports news. CHABAD Hon. Art Eggleton (York Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise to I am worried, because last year this crown corporation had also decided to stop broadcasting the Saturday night hockey games, La pay tribute to Chabad Lubavitch which is the world's largest network Soirée du hockey.
    [Show full text]
  • By Omission and Commission : 'Race'
    National Library Bibliothbque nationale 1*1 of Canada du Canada Acquisitions and Direction des acquisitions et Bibliographic Services Branch des services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa, Ontario Ottawa (Ontario) KIA ON4 KIA ON4 Your hie Votre ri2ference Our Me Notre reference The author has granted an L'auteur a accorde une licence irrevocable non-exclusive licence irriivocable et non exclusive allowing the National Library of permettant a la Bibliotheque Canada to reproduce, loan, nationale du Canada de distribute or sell copies of reproduire, prGter, distribuer ou his/her thesis by any means and vendre des copies de sa these in any form or format, making de quelque maniere et sous this thesis available to interested quelque forme que ce soit pour persons. mettre des exemplaires de cette these a la disposition des personnes interessees. The author retains ownership of L'auteur conserve la propriete du the copyright in his/her thesis. droit d'auteur qui protege sa Neither the thesis nor substantial these. Ni la these ni des extraits extracts from it may be printed or substantiels de celle-ci ne otherwise reproduced without doivent &re imprimes ou his/her permission. autrement reproduits sans son autorisation. ISBN 0-315-91241-3 BY OMISSION AND COMMISSION: 'RACE' AND REPRESENTATION IN CANADIAN TELEVISION NEWS by Yasmin Jiwani B.A., University of British Columbia, 1979 M.A., Simon Fraser University, 1984 THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY in the Department of Communication @ Yasmin Jiwani 1993 SIMON FRASER UNIVERSITY July, 1993 All rights reserved.
    [Show full text]
  • 5Ea to 5Anjs Conservation Alliance
    5ea to 5anJs Conservation Alliance Ph. (250) 964-2476 E-mail: sea2sands(EJgmail.com Blogsite: s2sca.blogspot.com January 26, 2010 C.) The Honourable Jim Prentice — - Minister of Environment Government of Canada By Email Correspondence to: Jim.Prenticeec.gc.ca cc Dear Sir: C Re: Enbridge Northern Gateway Project — Final Agreement on Joint Review Process This letter is to state the opinions of the Sea to Sands Conservation Alliance with regards to the terms of the Final Agreement on the Joint Review Panel process for the Enbridge Northern Gateway crude oil/ condensate twin pipelines. We are a group of concerned citizens based out of Prince George, British Columbia with support from across western Canada. Prince George is a community that lies in close proximity to the proposed Enbridge pipelines route, and is inhabited by people that are closely tied to the surrounding land. We recently formed the Sea to Sands Conservation Alliance to express our concern for this rnega-project. Interest in our group has been considerable and our groups already have well over 600 supporters; opposition to this pipeline project is increasing daily throughout British Columbia. We count ourselves as part of a broader network of concerned citizens. Our reasons for opposing the terms of the final agreement on the Joint Review Panel are as follows: 1. We seriously question whether a three-member panel comprised of two National Energy Board members and one Environment Minister appointed member will be adequate to evaluate this process. This is because of the magnitude of this project, its broad-sweeping implications and the number of communities and stakeholders that will be affected by it.
    [Show full text]
  • Born to Lead Meetmeet FSINFSIN Chiefchief Perryperry Bellegardebellegarde the Sky’S the Limit Climateclimate Changechange Researchresearch
    UNIVERSITY OF REGINA ALUMNI MAGAZINE SPRINGSPRING 2003,2003, VOLUMEVOLUME 15,15, NUMBERNUMBER 11 Born to lead MeetMeet FSINFSIN ChiefChief PerryPerry BellegardeBellegarde The sky’s the limit ClimateClimate changechange researchresearch Editor University of Regina Greg Campbell ’85, ’95 Alumni Magazine Editorial Advisors Spring 2003 Barbara Pollock ’75, ’77 Volume 15, Number 1 Therese Stecyk ’84 Shane Reoch ’97 Carlo Binda ’95, ’93 Lisa King ’95 Alumni Association Board 2002-03 Shane Reoch ’97 President Greg Swanson ’76 Past-President Matt Hanson ’94, ’97 First V-P FEATURES Lisa King ’95 Second V-P Brian Munro ’96, ’96 6 The sky's the limit V-P Finance The University is quickly establishing an international reputation for excellence in climate change research. Here are Carlo Binda ’95, ’93 Debra Clark ’96 some of the reasons why. Donna Easto ’90 Mary Klassen ’84 Loanne Myrah ’94, ’82 10 Born to lead Dean Reeve ’84 Meet Chief Perry Bellegarde (BAdmin’84), one of the young Contributors First Nations leaders committed to protecting treaty rights and John Chaput ’98 6 Scott Irving ’94 guiding his people to a brighter future. Michelle Van Ginneken ’96 Deborah Sproat 27 Last Word Introducing some of our newest faculty members with answers The Third Degree is published twice a year by University Relations at the University of Regina. to the questions that you want to know. The magazine is mailed to alumni and friends of the University. Ideas and opinions published in The Third Degree do not necessarily reflect those of the editor, the Alumni Association or the University of Regina.
    [Show full text]
  • Pink Slips for Politicians: Assessing Recall in Canada
    UNIVERSITY OF CALGARY Pink Slips for Politicians: Assessing Recall in Canada by Meredith McDonald A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS DEPARTMENT OF POLITICAL SCIENCE CALGARY, ALBERTA JUNE, 2012 © Meredith McDonald 2012 Library and Archives Bibliothèque et Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de l'édition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A 0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre référence ISBN: 978-0-494-91180-8 Our file Notre référence ISBN: 978-0-494-91180-8 NOTICE: AVIS: The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant à la Bibliothèque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par télécommunication ou par l'Internet, prêter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des thèses partout dans le loan, distrbute and sell theses monde, à des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non- support microforme, papier, électronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriété du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette thèse. Ni thesis. Neither the thesis nor la thèse ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent être imprimés ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • IGR Gaming Rules Newsletter
    GAMING RULES! VOLUME #2 ISSUE #1 JANUARY 2006 INDIGENOUS GAMING REGULATORS A NEW YEAR’S MESSAGE FROM FSIN VICE CHIEF LAWRENCE JOSEPH Happy New Year! Welcome to gaming (bingos, breakopens in Assembly of the FSIN and all the first issue of the “Gaming and raffles) on reserve under of the leaders of our First Na- Rules!” newsletter for 2006. our own jurisdiction as First tions for their continued sup- Nations people. We also be- port. I wish everyone health I am pleased that I have been lieve that the SIGA casinos and happiness for the New reassigned to chair the IGR should be operated under the Year. INSIDE THIS ISSUE: Board of Directors. Having IGR regulation of First Nations. The back in my portfolio is exciting, work we are doing now gets us as we are about to begin regu- CHIEF 2 closer to that goal. STARBLANKET lating charitable gaming in the PROFILE First Nations Communities To achieve these goals we have across this province. been working to establish a regulatory body that can over- STARBLANKET 2 I would like to share my enthu- FIRST NATION see charitable gaming opera- MINI-PROFILE siasm for the work that has tions. This body must have the been done to get us to the point capacity to regulate this type of where we are about to become BCR UPDATE 2 gaming activity so that it com- the only First Nations gaming plies with what is contained in regulator in Canada. This is an the Criminal Code of Canada. important step toward full juris- SASK FIRST NA- 3 diction over gaming for all First We are well on our way to com- TIONS VETERANS Nations.
    [Show full text]
  • Federal Election Results by Electoral District
    FEDERAL ELECTION RESULTS BY ELECTORAL DISTRICT, SASKATCHEWAN Assiniboia 1908 G.E. – October 26 John Gillanders Turriff ....................................................................................... Liberal 4048 Robert Lorne Richardson .................................................................................. Ind-Cons 3542 1911 G.E. – September 21 John Gillanders Turriff ....................................................................................... Lib 5804 Christopher C. Smith ......................................................................................... Cons 3578 1917 G.E. – December 17 John Gillanders Turriff ....................................................................................... Lib Unist 5946 Civil votes 890 Military votes 6836 Total Edward Waddington .......................................................................................... O 2255 Civil votes 57 Military votes 2312 Total 1919 B.E. – October 27 Oliver Robert Gould .......................................................................................... UFa 7712 William Richard Motherwell ............................................................................... Ind Lib 2488 1921 G.E. – December 6 Oliver Robert Gould .......................................................................................... Prog 6549 Hugh McLeod .................................................................................................... Lib 2847 William Wallace Lynd .......................................................................................
    [Show full text]
  • Table of Contents
    TABLE OF CONTENTS THE CHRETIEN LEGACY Introduction .................................................. i The Chr6tien Legacy R eg W hitaker ........................................... 1 Jean Chr6tien's Quebec Legacy: Coasting Then Stickhandling Hard Robert Y oung .......................................... 31 The Urban Legacy of Jean Chr6tien Caroline Andrew ....................................... 53 Chr6tien and North America: Between Integration and Autonomy Christina Gabriel and Laura Macdonald ..................... 71 Jean Chr6tien's Continental Legacy: From Commitment to Confusion Stephen Clarkson and Erick Lachapelle ..................... 93 A Passive Internationalist: Jean Chr6tien and Canadian Foreign Policy Tom K eating ......................................... 115 Prime Minister Jean Chr6tien's Immigration Legacy: Continuity and Transformation Yasmeen Abu-Laban ................................... 133 Renewing the Relationship With Aboriginal Peoples? M ichael M urphy ....................................... 151 The Chr~tien Legacy and Women: Changing Policy Priorities With Little Cause for Celebration Alexandra Dobrowolsky ................................ 171 Le Petit Vision, Les Grands Decisions: Chr~tien's Paradoxical Record in Social Policy M ichael J. Prince ...................................... 199 The Chr~tien Non-Legacy: The Federal Role in Health Care Ten Years On ... 1993-2003 Gerard W . Boychuk .................................... 221 The Chr~tien Ethics Legacy Ian G reene ..........................................
    [Show full text]
  • Tuesday, March 21, 1995
    VOLUME 133 NUMBER 171 1st SESSION 35th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, March 21, 1995 Speaker: The Honourable Gilbert Parent HOUSE OF COMMONS Tuesday, March 21, 1995 The House met at 10 a.m. [Translation] _______________ MAINTENANCE OF RAILWAY OPERATIONS ACT, 1995 Prayers Hon. Lucienne Robillard (Minister of Labour, Lib.) moved for leave to introduce Bill C–77, an act to provide for the _______________ maintenance of railway operations and subsidiary services. (Motions deemed adopted, bill read the first time and ROUTINE PROCEEDINGS printed.) [Translation] The Acting Speaker (Mrs. Maheu): When shall the bill be read the second time? Later this day? COMMISSION OF INQUIRY INTO THE DEPLOYMENT OF CANADIAN FORCES IN SOMALIA Some hon. members: Agreed. Hon. David Michael Collenette (Minister of National De- Some hon. members: No. fence and Minister of Veterans Affairs, Lib.): Madam Speak- er, pursuant to Standing Order 32(2), and further to the The Acting Speaker (Mrs. Maheu): At the next sitting of the commitment made in this House on November 17, 1994, I am House. pleased to table, in both official languages, an order in council establishing the commission of inquiry as to the deployment of * * * the Canadian Forces to Somalia. [English] [English] RAIL STRIKE This is an order in council establishing the commission of inquiry as to the deployment of the Canadian forces to Somalia. Mr. Peter Milliken (Parliamentary Secretary to Leader of the Government in the House of Commons, Lib.): Madam * * * Speaker, I seek the unanimous consent of the House for the CANADIAN HUMAN RIGHTS ACT following order. I move: That notwithstanding any standing order, immediately after the completion Hon.
    [Show full text]
  • Court File No.: CV-18-00605134-00CP ONTARIO
    Court File No.: CV-18-00605134-00CP ONTARIO SUPERIOR COURT OF JUSTICE BETWEEN: MICKY GRANGER Plaintiff - and - HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF THE PROVINCE OF ONTARIO Defendant Proceeding under the Class Proceedings Act, 1992 MOTION RECORD OF THE PLAINTIFF (CERTIFICATION) (Returnable November 27 & 28, 2019) VOLUME II of II March 18, 2019 GOLDBLATT PARTNERS LLP 20 Dundas Street West, Suite 1039 Toronto ON M5G 2C2 Jody Brown LS# 58844D Tel: 416-979-4251 / Fax: 416-591-7333 Email: [email protected] Geetha Philipupillai LS# 74741S Tel.: 416-979-4252 / Fax: 416-591-7333 Email: [email protected] Lawyers for the Plaintiff - 2 TO: HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT - OF THE PROVINCE OF ONTARIO Crown Law Office – Civil Law 720 Bay Street, 8th Floor Toronto, ON, M5G 2K1 Amy Leamen LS#: 49351R Tel: 416.326.4153 / Fax: 416.326.4181 Lawyers for the Defendant TABLE OF CONTENTS TAB DESCRIPTION PG # 1. Notice of Motion (Returnable November 27 and 28, 2019) 1 A. Appendix “A” – List of Common Issues 6 2. Affidavit of Micky Granger (Unsworn) 8 3. Affidavit of Tanya Atherfold-Desilva sworn March 18, 2019 12 A. Exhibit “A”: Office of the Independent Police Review Director – 20 Systemic Review Report dated July 2016 B. Exhibit “B”: Office of the Independent Police Review Director - 126 Executive Summary and Recommendations dated July 2016 C. Exhibit “C”: Office of the Independent Police Review Director – Terms of 142 Reference as of March 2019 D. Exhibit “D”: Affidavit of David D.J. Truax sworn August 30, 2016 146 E. Exhibit “E”: Centre of Forensic Investigators & Submitters Technical 155 Information Sheets effective April 2, 2015 F.
    [Show full text]