<<

Programma 52th European Junior Cycling Tour 2016

Zaterdag (Saturday) 30 juli

De camping is vanaf 10:00 uur geopend / camp site open from 10 am

Het informatiecentrum van de Jeugdtour is dagelijks geopend van één uur voor de aanvang van eerste de wedstrijd tot 19.30 uur. U kunt hier terecht met uw vragen en/of opmerkingen. Voor vragen die betrekking hebben op wedstrijdtechnische aangelegenheden, zult u worden doorverwezen naar organisatie en/of wedstrijdleiding. Het informatiecentrum bevindt zich op de aangegeven plaats op de tijdelijke camping in de nabijheid van het wielerhome. U vindt hier ook de start- en uitslagenlijsten.

The information center of the Jeugdtour is open from one hour before the start of the first race to 7.30 pm. It’s the place for all your questions and it's located next to the Wielerhome. Questions regarding the race will be referred to the jury. The start and results lists can be found at the information centre.

Telefoonnummer (tijdens openingsuren) 06-38625113 Telephone number during opening times: (+31) 6-38625113

19:00-20:30 Rugnummeruitreiking jeugdcategorieën/ distribution of bib numbers youth catergories only

Zondag (Sunday) 31 juli 2016

09:00-11:00 uur: Start toertocht 40 of 60 km (niet verplicht / non-compulsory)

13:00-18:00 uur: Inleveren reservewielen naast Wielerhome / handing in of spare wheels at the container next to Wielerhome.

14:00-18:00 uur: Rugnummeruitreiking alle categorieën / distribution of bib numbers all categories

14:00-16:00 uur: Vrijwillige materiaalcontrole op de tijdelijke camping. / Voluntary check of equipment at the camp site.

19:30 uur: Vergadering jeugdleiders/ploegleiders met organisatie en jury in het Wielerhome. 8.15 pm: Meeting for foreign team managers with jury and race organization in the Wielerhome

Proloog: maandag (monday) 1 augustus Start Asserbos en finish op de Wielerbaan alle categorieën Asserbos-Wielerbaan. Lengte 1.3km.. Start Asserbos and finish on the Wielerbaan for all categories. Course length 1,3km.

Starttijden: de starttijden zijn aansluitend. Zie voor de exacte starttijd de startlijsten bij het Informatiecentrum Check the exact starting times of each category at the Information Centre. We start with category I and then continue with II, III etc.

08:00 uur 11:45 uur Categorie I Categorie Nieuwelingen Categorie II Categorie Dames Categorie III Categorie Junioren Categorie IV Categorie V Categorie VI Categorie VII Rugnummers rechts / Bib numbers to the right

Start aspiranten: 11.15 uur

15:30 uur Opening 52th European Junior Cycling Tour Assen De opening vindt plaats aan De Brink in Assen. Opening ceremony on De Brink, Assen

Muziek en diverse demonstraties Huldiging proloog, uitreiking leiderstruien / Prize ceremony

Elke dag: gestoken wielen inleveren. Bekijk het schema elders in het magazine. Every day: returning of used spare wheels. Check the schedule elsewhere in the magazine Elke dag vanaf 19.00 uur: Afhalen dagprijzen bij informatiecentrum (Cat. I-VII) op vertoon van het rugnummer. Every day from 7pm: distribution of prizes for cat. I-VII at the information centre. Always take bib number

1. dinsdag (tuesday) 2 augustus criterium Start en finish voor alle categorieën aan de Vredeveldseweg, Assen. Start and finish on the Vredeveldseweg in Assen for all categories. Lengte/lap 1.8 km

Start Categorie Ronden Sprints (groen) 08:15 uur Categorie I 3 1 08:30 uur Categorie II 4 1 08:50 uur Categorie III 6 2 09:15 uur Categorie IV 8 2 09:45 uur Categorie V 11 3 10:20 uur Categorie VI 14 3 11:05 uur Categorie VII 16 4 11.55uur Aspiranten 12:30 uur Nieuwelingen 22 5 13:35 uur Nieuwelingen V. 18 4 Start Categorie Ronden Sprints (groen) 14:30 uur Junioren V. 22 5 15:35 uur Junioren 30 6 Rugnummers links / bib number to the left

2. woensdag (wednesday) 3 augustus klassieker Parcours dwars door diverse afstanden / different courses through the province Een gedetailleerde, GPS beschrijving van het parcours vindt u op de website. A detailed, GPS itinerary of the courses can be found on our website.

Start Startplaats Categorie Km Finish Wielerbaan 08:15 uur Boddeveld Dames 66.5 10.09 uur 08:15 uur Hoogte der Heide. Cat VII 36.6 09.20 uur 10:05 uur Anreep Cat. I 6.9 10.20 uur 11:00 uur Gieten Boddeveld Nieuwelingen 81.7 13.11 uur 10:50 uur Berkersweg Cat. II 9.5 11.15 uur 11:45 uur Zuiderstraat-Heetslagendijk Cat. V 21.8 12.27 uur 13:10 uur Grolloo Zuiderstraat-Heetslagendijk Cat. VI 25.8 13.55 uur 13:55 uur Gieten Boddeveld Junioren 97.3 16.20 uur 14:30 uur Amen Heetharen Cat. IV 15.5 15.00 uur 15:30 uur De Marsen Cat. III 12.6 15.55 uur Rugnummers rechts / bib number to the right Finishtijden zijn bij benadering / estimated finish times.

LEGENDA: ra = rechtsaf (to the right) la = linksaf (to the left) rd = rechtdoor (straigt through) Oversteek = cross R aanh = rechts aanhouden (keep right) L aanh = links aanhouden (keep left) DRENTSE FLINTENSTROOK 4.4 km = kasseienstrook (cobbles) Drouwen = plaatsnaam (village name)

Route Jeugdcategorieën 08:15 Gasselte Startplaats Hoogte ter Heide bij sportpark vv GKC. Neutralisatie la Achter de Brinken; ra Oldehof; ra Dorpsstraat> De Brinken; ra Julianastraat 08:20 Start VII ra Kamplaan; l.aanh. Gasselterstraat: ra Lemenweg; r.aanh Hoofdstraat; Drouwen l aanh Hoofdstraat; ra Borgerderstraat; la Steenhopenweg Drentse Flintenstrook 1.7 km (sprint) > Papenvoort (Oversteek N857)Oostereind; Grolloo ra Noorderesweg; la Noorderveldweg (Oversteeek N376) > Vredenheim; ra Amerweg;Amen, ra Weg naar Amen>Holtenweg 13:10 Grolloo Start VI Start Heetslagendijk; ra Soartensdijk; la Tipslagweg; ra Amen ra en la Weg naar Amen >Holtenweg 11:45 Start V Grolloo Start Heetslagendijk la. Amerweg Amen, ra. Weg naar Amen >Holtenweg 14:30 Start IV Holtenweg-De Heetharen la Klaassteenweg; ra Nijlande Nijlande la Nijlande r ah Kerkweg 15:30 Start III De Marsen-Kerkweg la Deurze. Deurze 10:50 Start II De Marsen Deurze ra Anreep. Anreep 10:05 Start I Anreep (ra Diepstroeten) La Diepstroeten. Assen ra Graswijk (Viaduct Sprint) Oversteek Europaweg zuid Beilerstraat; la Hertenkamp; la Hoofdlaan; la Stadsbroek; ra Wielerbaan FINISH

DAMES (GIETEN) KM Tijd Boddeveld Sporthal ”De Wendeling” (neutralisatie) 0 08.15 rah Bonnen (START wedstrijd) ra.Bonnen 1.4 08.17 ra Achter ’t Hout 2.2 08.19 la Grensweg >Winterdijk 4.0 08.22 ra Noorderdwarsdijk 5.5 08.24 Oversteek N378 en ra Hunzelaan > Julianalaan 7.4 08.27 la Kamplaan 8.2 08.29 Gasselte r.aanh. Gasselterstraat 9.5 08.31 ra Lemenweg Drouwen 11.3 08.34 2x la Stobbenweg > Buinerstraat 13.2 08.37 ra Bronnegerstraat > Spoorstraat Buinen 15.4 08.41 ra Kanaalstraat, la Lindenlaan > Exloërweg >Buinerweg 21.4 08.51 ra Hoofdstraat Exloo 22.4 08.53 ra Boslaan >Voorbosweg Drentse flintenstrook 3.5 km (sprint) 27.5 09.02 la Nijesweg 27.7 09.02 ra Holtakkersweg 28.8 09.04 la Exloërweg >Lindenlaan Buinen 29.5 09.05 ra Kanaalstraat en la Spoorstraat >Bronnegerstraat 32.0 09.10 la bij brug Buinerstraat >Stobbenweg >Hoofdstraat Drouwen 34.3 09.14 l aanh Hoofdstraat 34.8 09.15 ra Gasseltersstraat 35.0 09.15 la Steenhopenweg 36.0 09.16 Drentse flintenstrook 1.7 km (sprint) > Papenvoort 40.3 09.24 oversteek N857 Oostereind 43.0 09.28 ra Noorderesweg Grolloo 44.2 09.31 la Hogeveldweg Oversteek n376 > Vredenheim 46.9 09.35 ra Amerweg 48.7 09.38 Amen ra Amen >Weg naar Amen >Holtenweg 52.0 09.44 la Klaassteenweg 53.0 09.46 ra Nijlande Nijlande 53.4 09.47 la Nijlande en r.aanh. Kerkweg 56.5 09.52 la Deurze Deurze 59.4 09.57 ra Anreep 60.2 09.58 la Diepstroeten Assen (sprint viaduct) 62.2 10.01 ra Graswijk 63.0 10.03 Oversteek Europaweg zuid rd Beilerstraat 64.6 10.05 la Hertenkamp 64.9 10.06 la Hoofdlaan 66.0 10.08 la Stadsbroek en ra Wielerbaan 66.5 10.09 FINISH

NIEUWELINGEN (GIETEN) KM TIJD Boddeveld Sporthal ”De Wendeling”; la Bonnen > Hondsrugweg (neutralisatie) 0 11.00 ra Noordveensedijk (START wedstrijd) 4.5 11.07 ra Zandvoort 5.4 11.08 ra De Hilte >Veenakkers 7.2 11.11 la Broek > Streek 8.9 11.14 ra Langestraat r.aanh Boerendijk 10.8 11.17 la 11.5 11.18 ra Hunzeweg > Bonnerdijk 15.5 11.24 la Bonnen. 16.7 11.26 ra Achter ’t Hout 17.5 11.27 la Grensweg >Winterdijk 19.3 11.30 ra Noorderdwarsdijk 20.8 11.32 Oversteek N378 en ra Hunzelaan > Julianalaan 22.7 11.36 la Kamplaan 23.6 11.37 Gasselte r.aanh Gasselterstraat 24.8 11.39 ra Lemenweg Drouwen 26.6 11.42 2x la Stobbenweg > Buinerstraat 28.5 11.46 ra Bronnegerstraat > Spoorstraat Buinen 30.8 11.50 ra Kanaalstraat ,la Lindenlaan > Exloërweg > Buinerweg 36.7 11.12 ra Hoofdstraat Exloo 37.6 12.01 ra Boslaan >Voorbosweg Drentse flintenstrook 3.5 km (sprint) 42.4 12.09 la Nijesweg 43.0 12.10 ra Holtakkersweg 44.2 12.11 la Exloërweg >Lindenlaan Buinen 44.8 12.13 ra Kanaalstraat en la Spoorstraat >Bronnegerstraat 47.2 12.16 la bij brug Buinerstraat >Stobbenweg >Hoofdstraat Drouwen 49.7 12.20 l aanh Hoofdstraat 50.1 12.21 ra Gasselterstraat 50.3 12.21 la Steenhopenweg 51.3 12.23 Drentse flintenstrook 1.7 km (sprint) > Papenvoort 55.6 12.30 oversteek N857 Oostereind 58.3 12.34 ra Noorderesweg Grolloo 59.5 12.36 la Hogeveldweg Oversteek n376 > Vredenheim 62.1 12.40 ra Amerweg Amen 64.0 12.43 ra Amen >Weg naar Amen > Holtenweg 67.3 12.49 la Klaassteenweg 68.3 12.50 ra Nijlande Nijlande 68.7 12.51 la Nijlande en r.aanh. Kerkweg 71.7 12.56 la Deurze Deurze 74.7 13.01 ra Anreep 75.5 13.02 la Diepstroeten Assen (sprint viaduct) 77.5 13.05 ra Graswijk 78.2 13.06 Oversteek Europaweg zuid rd Beilerstraat 79.8 13.06 la Hertenkamp 80.2 13.10 La Hoofdlaan 81.2 13.11 la Stadsbroek en ra Wielerbaan 81.7 13.12 FINISH

JUNIOREN (GIETEN) KM Tijd Boddeveld Sporthal ”De Wendeling”; la Bonnen > Hondsrugweg (neutralisatie) 0 13.55 ra Noordveensedijk (START wedstrijd) 4.5 14.02 ra Zandvoort 5.4 14.03 ra De Hilte >Veenakkers 7.2 14.06 la Broek > Streek 8.9 14.08 ra Langestraat r.aanh Boerendijk 10.8 14.11 la Bonnerveen 11.5 14.13 ra Hunzeweg > Bonnerdijk 15.5 14.18 la Bonnen. 16.7 14.20 ra Achter ’t Hout 17.5 14.22 la Grensweg >Winterdijk 19.3 14.24 ra Noorderdwarsdijk 20.8 14.27 Oversteek N378 en ra Hunzelaan > Julianalaan 22.7 14.30 la Kamplaan 23.6 14.31 Gasselte r.aanh Gasselterstraat 24.8 14.33 ra Lemenweg Drouwen 26.6 14.36 2x la Stobbenweg > Buinerstraat bij brug 28.5 14.39 ra Bronnegerstraat > Spoorstraat Buinen 30.8 14.42 ra Kanaalstraat ,la Lindenlaan en >Exloërweg >Buinerweg 36.7 14.51 ra Hoofdstraat Exloo 37.6 14.53 ra Boslaan >Voorbosweg Drentse flintenstrook 3.5 km (sprint) 42.4 15.00 la Nijesweg 42.9 15.01 ra Holtakkersweg 44.1 15.03 la Exloërweg >Lindenlaan Buinen 44.8 15.04 ra Kanaalstraat en la Spoorstraat >Bronnegerstraat 47.2 15.07 la bij brug Buinerstraat >Stobbenweg >Hoofdstraat Drouwen 49.7 15.11 l aanh Hoofdstraat 50.1 15.12 ra Gasselterstraat 50.3 15.12 la Steenhopenweg 51.2 15.14 Drentse flintenstrook 1.7 km (sprint) > Papenvoort 55.6 15.20 oversteek N857 Oostereind 58.2 15.24 ra Noorderesweg Grolloo 59.5 15.26 la Hogeveldweg Oversteek n376 > Vredenheim 62.1 15.30 la Amerweg 63.9 15.33 ra Elperweg 64.6 15.34 ra Soartensdijk 68.4 15.40 la Tipslagenweg 70.3 15.41 la Amen 70.6 15.43 ra Geelbroekerweg 71.1 15.44 la Geelbroekerweg Geelbroek 72.3 15.46 l aanh Geelbroekerweg >Eleveld Eleveld 75.1 15.50 la Eleveld 76.0 15.52 ra Hemmenweg 77.5 15.54 ra Hoofdstraat 79.1 15.56 la Amerweg Amen 79.3 15.57 la Amen >Weg naar Amen > Holtenweg 82.6 16.02 la Klaassteenweg 83.6 16.03 ra Nijlande Nijlande 84.0 16.04 la Nijlande en r.aanh. Kerkweg en l aanh. Kerkweg 87.4 16.09 la Deurze Deurze 90.0 16.13 ra Anreep 90.7 16.14 la Diepstroeten Assen (sprint viaduct) 92.7 16.17 ra Graswijk 93.5 16.19 Overssteek Europaweg zuid rd Beilerstraat 95.1 16.21 la Hertenkamp 95.4 16.22 la Hoofdlaan 96.5 16.23 la Stadsbroek en la Wielerbaan 97.3 16.24 FINISH

3. donderdag (thursday) 4 augustus tijdrit

De exacte starttijden worden op woensdagavond bekendgemaakt bij het informatiecentrum en website. The exact starting time will be announced Wednesday evening at the info centre and online. Start Categorie Afstand 08:30 uur Junior-dames 13km Nieuweling-meisjes 13km Junioren 13km Nieuwelingen 13km Categorie VII 13km Categorie VI 7,5km Categorie V 7,5km Categorie IV 5,7km Aspiranten 1,4km Categorie III 4km Categorie II 3km Junioren I 2km Rugnummers links / bib number to the left

De tijdtit wordt gereden in Lieveren, gemeente Noordenveld. The time trial takes place in the town on Lieveren.

Cat I-IV > Start Centrum/Noordveldweg; ra Vaartweg; ra Palderseweg; ra Nijlandseweg; FINISH.

Cat V-VI > Start Centrum/Noordveldweg; ra Vaartweg; ra Nijlandseweg; FINISH.

Cat VII, Nieuwelingen en Junioren > Start Centrum/Noordveldweg; ra Vaartweg; la Nijlandseweg; ra Scheperijen; ra Borgveenweg; ra Roderweg; la Nijlandseweg; FINISH.

Aspiranten: 1.4 km > Start Centrum-Noordveldweg; ra Achter de Hor; ra Palderseweg; ra Nijlandseweg; Finish.

Huldiging individuele tijdrit op vrijdag in Kostvlies / Prize ceremony Time Trial on Friday in Kostvlies

4. vrijdag/(friday) 5 augustus Omloop Kostvlies Start Categorie Finish Sprints Ronden Afstand/ (wit) Km 08:30 uur Junioren 10:05 uur 2 4 + 2* 62 10:15uur Dames 11:15 uur 1 2 + 2* 35.2 11:25 uur Nieuwelingen 12:40 uur 2 3 + 2* 48.6 12:50 uur Categorie VII 13:38 uur 2 7 29.4 12:51 uur Categorie I 13:02 uur 1 1# 05 13:45 uur Categorie II 14:05 uur 1 2 08.4 14:10 uur Categorie VI 15:00 uur 2 6 25.2 15:05 uur Categorie IV 15:38 uur 2 4 16.8 15:45 uur Categorie III 16:10 uur 1 3 12.6 16:15 uur Categorie V 16:55 uur 2 5 21 Rugnummers links / bib numbers to the left

De jeugd gebruikt alleen het korte parkoers van 4.22 km / youth categories ride the short, 4,22km loop.

Het 13-km lange parcours wordt gebruikt door de overige categorieën. The 13-km loop is used by all other categories.

START: Grotenend ra; Looweg ra; Verlengde Grensweg la; Achter ‘t Hout la; Bonnen la; Bonnen ra; Hondsrugweg ra; Noordveensedijk ra; Ossenveensedijk la; Bonnerdijk ra; Koestroomdijk la; Veenhoverdijk >Boslandsedijk ra; Winterdijk la; Achterweg la; Kostvlies ra; FINISH: Grotenend

# Categorie 1 start vanaf splitsing Achterweg/Kostvlies (bij de golfbaan). Geneutraliseerd vertrek naar start vanuit de opstelfuik om 12:20 uur. # Category 1 starts from the crossing Achterweg/Kostvlies (near the golf course). Neutralized departure from the stacking area at 0.20 pm.

Huldiging na elke categorie, ook voor tijdrit van donderdag / Prize ceremony after each category, also for Thursday’s time trial.

17.00 uur Aspirantenwedstrijd op de Wielerbaan.

5. zaterdag / (saturday) 6 augustus criterium

Lengte ronde 3.8km (lap 3,8 km) Parcours Hoofdlaan (hoofdrijbaan) Rode Heklaan; Roldertorenlaan; Kortbossen; Stadsbroek START/FINISH: Wielerbaan Stadsbroek

Start Categorie Ronden Sprints (groen) 08:00 uur Nieuwelingen 6 3 08:40 uur Nieuwelingen II 6 3 09:25 uur Categorie V 5 2 10:05 uur Nieuwelingen-meisjes 6 3 10:50 uur Junior-dames 6 3 11:35 uur Categorie VI 6 3 12:20 uur Junioren 7 3 13:05 uur Categorie VII 6 3 13:50 uur Categorie II 2 1 13:52 uur Categorie I 1 + aanloop 1 14:10 uur Categorie III 3 1 14:35 uur Categorie IV 4 2 Rugnummers rechts / bib number to the right

15:30 Prijsuitreiking / Prize ceremony Afsluiting. Locatie Wielerbaan