LISIEUX 2007

VENTE MIXTE MERCREDI 3 OCTOBRE

Lot N°38 - Pasco d’Airy Photo offerte par APRH FranckFranck RAOULRAOUL

Agent général d'Assurances 8, Place d'Aiguillon - 29270 CARHAIX-PLOUGUER Tél. 02 98 93 21 48 - Fax : 02 98 99 16 32 E-mail : [email protected]

MORTALITE DU CHEVAL PAR ACCIDENT-MALADIE-VOL

Poulinières, étalons, élevage 2,5%TTC Plat 2,5%TTC DE LA Haies 5%TTC VALEUR ASSURÉE Steeple-chases, Cross-country 7%TTC Perte de la saillie après le 1/10 5%TTC

Ce tarif comprend en outre la responsabilité du propriétaire qui peut-être recherchée notamment pendant la course PARC DES EXPOSITIONS Rue Edouard Branly - 14100 LISIEUX A proximité de l’Hippodrome de Lisieux

MERCREDI 3 OCTOBRE 2007 • 14h30 • VENTE MIXTE

PRESENTATION de 9h30 à 12h30 TEL. EXPOSITION 06 15 81 95 39 - 06 09 59 64 73

En couverture : Lot n0 38 - Pasco dAiry - Photo APRH Pasco d’Airy gagnant du Prix Jean de la Rochefoucault à Auteuil - 5 juin 2007

3 • 3 octobre 2007 SOMMAIRE

Sommaire 2

Conditions de Vente 11 - 27

Informations Acheteurs

Primes aux propriétaires 3 Demande de crédit 4 Autorisation d’achat 5 - 6 Procédure de paiement 7 - 8 Marché européen unique 9 - 10

Extrait du Code des courses 28 - 29 Fonds européen de l’élevage 30 - 31 Courtiers 32 - 35 Fédération of bloodstock agent (GB) LTD 36 - 37

Informations générales

Vendeurs 38 - 41 Index alphabétique 42 Pères des 2 ans, Yearlings et Foal 43 - 45 Etalons dont les juments sont pleines 46 Pères des 2 ans, Yearlings et Foal 47 Réferences des Etalons 48 - 58

4 • 3 octobre 2007 DISPOSITIONS CONCERNANT LES PRIMES Aux propriétaires de chevaux Nés et élevés en France ou assimilés e OWNERS PREMIUMS

For horses born Sommair And bred in France or assimilated

sur les allocations remportées + 75% on all prize money 2 ans 2 y-o’s s’il s’agit d’une Listed Race ou Course de gr. 3 + 85% if Listed Race or Group 3

sur les allocations remportées + 63% on all prize money 3 ans 3 y-o’s Conditions de vente s’il s’agit d’une Listed Race ou Course de gr. 3 + 73% if Listed Race or Group 3

4 ans et plus sur les allocations remportées 4 y-o’s + 48% on all prize money and upwards

Une prime est versée aux propriétaires des chevaux nés et élevés en France ou assimilés, dans les courses qui, sauf conditions contrai- res, ne sont pas réservées à cette catégorie de chevaux. acheteurs Informations Le taux de cette prime, est un pourcentage de l’allocation versée au premier, au second, au troisième, au quatrième et le cas échéant au cinquième.

A premium is given to the owners of horses born and bred in France or assimilated, which run in the races not restricted to this category of horses and unless there are special conditions. The premium is a % of the purses paid to the 1st, 2nd, 3 rd, 4th and possibility 5th.

5 • 3 octobre 2007 générales Informations DEMANDE DE CREDIT REQUEST OF CREDIT 3 OCTOBRE 2007

A nous retourner avec l’accord de votre banque Avant le 30 SEPTEMBRE à 18h Please return us with the approval of jour bank before 30 September

FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS 21, rue Armand Saintis – 82000 MONTAUBAN (France) Tél. : 05 63 20 06 00 - Fax : 05 63 20 80 28 e-mail : [email protected]

Nom/Name ...... Prénom / First name ...... Adresse / Address ...... Tél. Prof...... Fax ...... Tél. Dom...... Fax ...... N° TVA/VAT N° ......

Montant du crédit demandé Estimated amount of credit

Banque / Bank ...... Adresse / Address ...... Tél...... Fax ...... Personne à contacter / Bank Officer to be contacted ...... Compte N° / Account N° ...... Transactions faites avec les autres agences de ventes Past transactions with the other agencies ...... J’autorise FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS - 82000 MONTAUBAN à contacter ma banque I hereby authorise FRANCE ENCHERES VEHICULES et MATERIELS to carry out a credit enquiry

Date Signature

6 • 3 octobre 2007 AUTORISATION D’ACHAT 3 OCTOBRE 2007 e

NOTE Si une personne souhaite acheter par l’intermédiaire d’un agent et si ce dernier est personnellement engagé sur le bordereau d’achat, elle doit obligatoirement donner une autorisation d’achat spécifiant que l’agent agit pour son compte. Sommair Sinon, l’agent en tant qu’enchérisseur sera considéré comme personnellement res- ponsable de l’achat. Toutes les autorisations d’achat doivent être remises au bureau de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS – 82000 MONTAUBAN (France) au moins 48 heures avant le début de la vente pour les achats effectués le week-end. Aucune autorisation ne sera prise en compte passé ce délai.

AUTORISATION A : ...... Date :...... SARL FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS - 21, rue Armand Saintis 82000 MONTAUBAN (France) - Tél. : 05 63 20 06 00 – Fax 05 63 20 80 28 Je soussigné M...... Demeurant ...... Désigne nommément M...... Adresse ......

D’agir en qualité d’agent pour mon compte et d’acheter en mon nom à la vente Conditions de vente du 3 OCTOBRE 2007 qui se tiendra au PARC des EXPOSITIONS à LISIEUX (14100). Et d’accomplir toutes les formalités pour ce faire avant et après la vente. Je m’engage à régler tous les achats (pour un montant maximum hors frais de ……...... Û) de mon agent en accord avec les conditions de vente de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS – 82000 MONTAUBAN (France) dont j’ai pris connaissance au préalable. Cette autorisation n’est donnée que dans la mesure où elle n’est pas révoquée par mes soins en écrivant à FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS – 82000 MONTAUBAN (France) par lettre recommandée AR remise au plus tard le 30 septembre. Nom et adresse de mon organisme bancaire : ...... Prénom : ...... Nom : ...... acheteurs Informations Adresse : ...... Signature :

NOTE POUR L’AGENT Cette autorisation dûment remplie et signée doit être remise, contre reçu, entre les mains de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS – 82000 MONTAU- BAN (France) dans le délai requis et tout achat fait par vos soins en qualité d’agent doit être notifié au service comptable. Le bordereau d’achat signé par vous après l’adjudication doit porter la mention que vous agissez pour la personne auprès de laquelle vous êtes mandatée en y mettant ses prénom et nom; vos prénom et nom doivent y figurer clairement.

7 • 3 octobre 2007 générales Informations PURCHASERS AUTHORIZATION 3 OCTOBER 2007

NOTE If a principal wishes to purchase through an agent and is to be liable personally under the purchasers contract an authorization must be given by the principal sta- ting that the agent is acting on his behalf. Otherwhise the agent, as the bidder, will be personally liable.

All Purchasers Authorisations must be lodged at FRANCE ENCHERES VEHICU- LES ET MATERIELS 82000 MONTAUBAN (France) at least 48 hours prior to the commencement of the sales. No authorisation will be accepted thereafter.

AUTORISATION

To : ...... Date :...... SARL FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS - 21, rue Armand Saintis 82000 MONTAUBAN (France) - Tél. : 05 63 20 06 00 – Fax 05 63 20 80 28 I the undersigned, Mr ...... Adress ...... Hereby appoint M. (print name) : ...... Of (print address) : ...... To be my authorised agent to act for me in all matters relating to the purchase of horses at the 3 October 2007 Sales to be held at 14100 LISIEUX (France), for an amount of ……. Û, and to complete all necessary documents and do all things incidental to and in furtherance of such purchases on my behalf. I agree to pay for all purchases by my agent in accordance with FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS – 82000 MONTAUBAN (France) condi- tions of sale which I have read. This authority is given on the express undertaking that it may only be revoked by me in writing to FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS – 82000 MONTAUBAN (France). LAST DAY THE 30 september. My bankers are (print name) : ...... Of (print address) : ...... Full names (print) : ...... Address of print : ......

Signature :

NOTE FOR AGENT This authority duly signed must be lodged in exchange of a receipt at FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS – 82000 MONTAUBAN (France) by the time specified and any purchase made by you as agent under this authority must be notified to our accounts department. The confirmation slip when signed by you after purchase should state that you purchase as agent for the above named principal whose name must be given in full on the confirmation slip as well as your own name and signature.

8 • 3 octobre 2007 PROCEDURES DE PAIEMENT e

1. L’acheteur paiera la totalité de ses achats au comptant, sa solvabilité ayant été approuvée par FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS –

82000 MONTAUBAN (France). Sommair

2. Cette solvabilité peut être établie par la présentation d’une lettre de cré- dit ou par l’approbation d’une demande de crédit.

Pour faciliter les paiements des acheteurs étrangers, les informations sui- vantes peuvent être utiles :

A - LA LETTRE DE CREDIT doit être irrévocable et libellée en faveur de : FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS 21, rue Armand Saintis 82000 MONTAUBAN (France) La lettre de crédit est délivrée par la banque de l’acheteur et confirmée par une banque correspondante en France.

B - LA DEMANDE DE CREDIT (voir pages suivantes) doit être présentée à

FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS – 82000 MONTAUBAN (France) Conditions de vente au moins une semaine avant les ventes de façon qu’elle puisse être étudiée et le crédit accordé.

3. Les enchères ne seront pas autorisées pour les acheteurs qui n’auraient pas réglé des factures concernant des ventes précédentes de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. Informations acheteurs Informations

9 • 3 octobre 2007 générales Informations PROCEDURE FOR PAYMENT OF ACCOUNT

1. The purchase shall make settlement at the end of the sale session in which the horse is sold, financial responsibility having been approved by the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS – 82000 MONTAUBAN (France).

2. Financial responsibility may be established by either the presentation of a letter of Credit or approval of Request of Credit.

To facilitate payments from FOREIGN PRUCHASERS and others, the follo- wing information may be of assistance :

A - LETTER OF CREDIT is to be irrevocable and issued in favour of : FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS 21, rue Armand Saintis - 82000 MONTAUBAN (France) and provide for payment upon presentation of sight drafts accompanied by : - Copy of Acknowledgement of Purchase - Copy of Statement of Account. Letters of credit for foreign buyers are to be opened by their bank, and confirmed by a corresponding bank in France.

B - REQUEST OF CREDIT is to be presented to FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS – 82000 MONTAUBAN (France) at least 1 week prior to sale in order that the request can be verified and credit approved (see the page “pur- chasers authorization”).

3. Bidding will not be authorized for buyers who have unpaid accounts from previous FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS.

10 • 3 octobre 2007 MARCHE EUROPEEN UNIQUE

N° IDENTIFICATION T.V.A. e Sommair FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS 21, rue Armand Saintis 82000 MONTAUBAN (France) Tél. : 05 63 20 06 00 Fax : 05 63 20 80 28 e-mail : [email protected]

Depuis l’entrée en vigueur du Marché Unique Européen, Votre numéro de T.V.A. doit être rappelé Sur tous les documents vous concernant

Nous vous demandons de nous retourner le formulaire ci-dessous aussitôt que possible

Pour votre information

Voici notre numéro de T.V.A. : Conditions de vente

FR 7144261182800017

Nous vous remercions par avance acheteurs Informations de votre compréhension

Nom ...... Adresse ...... N° T.V.A......

Signature

11 • 3 octobre 2007 générales Informations SINGLE EUROPEAN MARKET

VALUE ADDED TAX REGISTRATION NUMBER

FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS 21, rue Armand Saintis 82000 MONTAUBAN (France) Tél. : 05 63 20 06 00 Fax : 05 63 20 80 28 e-mail : [email protected]

With the introduction of the Single European Market we need to quote your V.A.T. registration number on all our paperwork

Therefore we kindly you to complete the form below and post/telefax it to us as soon as possible

For your information, our V.A.T. registration number is :

FR 7144261182800017

We thank you for your co-operation

Name ...... Adress ...... V.A.T. Registration N° ......

Signed

12 • 3 octobre 2007 CONDITIONS DE VENTE

Les présentes conditions de vente sont réputées connues et acceptées par les vendeurs et par e les acheteurs. Elles sont applicables à toutes les transactions réalisées par FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. Elles sont régies par la loi du 10 juillet 2000 et des décrets n° 2001- 650, 651, 652 du 19/7/2001 portant sur la réglementation des ventes volontaires de meu- bles aux enchères publiques. Sommair Les ventes étant publiques, l’entrée dans l’Etablissement de Vente est obligatoirement gratuite. La présentation des chevaux pouvant comporter des dangers, les visiteurs et amateurs circulent dans l’Etablissement à leurs risques et périls, et doivent se conformer aux recommandations qui leur sont faites par la Direction de l’Etablissement de Vente.

ARTICLE 1 – Ventes aux Enchères publiques FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS, société de ventes volontaires, agréée en date du 5 juillet 2002 sous le n° 2002-235, agit comme mandataire du vendeur qui donne entière subrogation à FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS en ce qui concerne la facturation et l’encaissement. Les présentes conditions générales de vente sont applicables en toutes leurs dispositions dès lors qu’elles ne sont pas contraires à celles énoncées avant la vente et consignées au procès- verbal. Est assimilable à une vente aux enchères publiques quant aux dispositions qui sont applicables, la vente de tout cheval qui a été présenté aux enchères par FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS et qui, en cas de rachat par le vendeur, fait l’objet d’une transaction ultérieure avec le concours de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS en vertu des termes de la loi du 10 juillet 2000. La responsabilité de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS ne saurait Conditions de vente être recherchée par le vendeur ou par l’acheteur en dehors des limites de res- ponsabilité ainsi définies et acceptées contractuellement par vendeur et ache- teur. D’une façon générale, l’inobservation des conditions de vente ne pourra sous aucun prétexte engager la responsabilité de FRANCE ENCHERES VEHICU- LES ET MATERIELS vis-à-vis des acheteurs et des tiers.

ARTICLE 2 – ENCHERES Enchères minima ...... 1 200Û

Conformément à la loi, les enchères sont indiquées et prises en euros légaux. S’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équi- valente en même temps, sur un même cheval, soit à haute voix, soit par signe, et qu’ils récla- ment en même temps ce cheval après l’énoncé de l’adjudication, ledit cheval sera immédiate- ment mis en adjudication au prix de la dernière enchère, et tout le public sera admis à enché- rir à nouveau. Le cheval sera alors adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur. FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS se réserve le droit de refuser les enchères de tout enchérisseur n’offrant pas une solvabilité notoire. Sera notamment réputé tel, tout enché- risseur qui n’aura pas réglé sa précédente adjudication à FRANCE ENCHERES VEHICULES ET Informations acheteurs Informations MATERIELS ou à tout autre Organisme de Vente. A défaut de paiement comptant, tout lot impayé pourra être remis en vente sur «folle enchère» au cours de la vacation ou des suivantes, sans mise en demeure ni formalité de jus- tice, aux risques et périls de l’adjudicataire fol enchérisseur. Il sera tenu de payer la différence entre son prix d’adjudication et celui de la revente sur folle enchère sans pouvoir prétendre à conserver l’excédent, s’il en existe, cet excédent revenant au vendeur. FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS sera seul juge des cas, quels qu’ils soient, de folle enchère. En cas de défaillance de l’adjudicataire, France ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS repassera le cheval en vente sans que la différence de prix puisse lui être réclamée. FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS précise qu’il est donné aux acheteurs, avec l’accord des vendeurs qui le souhaitent, la possibilité avant la vente de prendre connaissance par un vétérinaire de leur choix et à leurs frais, dans les boxes aménagés à cet effet, du dos- sier médical des chevaux présentés et le cas échéant de les faire examiner cliniquement, dans les limites du protocole établi à cet effet par l’Association des Vétérinaires Equins. Avant tout

13 • 3 octobre 2007 générales Informations retrait d’un dossier vétérinaire auprès d’un vendeur, celui-ci fera compléter et signer une fiche de consultation à l’acheteur ou à son vétérinaire qui s’engagent à l’obligation de confidentia- lité des renseignements qu’ils seront amenés à recueillir.

ARTICLE 3 – Renseignements à fournir par le vendeur Tout vendeur devra donner par écrit avant la vente les déclarations qui devront être por- tées, sous sa responsabilité, à la connaissance du public. FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS répond seulement de la conformité des déclarations données par le vendeur et de celles qui sont données au public, mais ne sont nul- lement responsables de l’exactitude et de la sincérité des déclarations faites par le vendeur, notamment en ce qui concerne le régime d’assujettissement à la T.V.A., la désignation des che- vaux, celle de leurs origines, leur signalement, les gains, les engagements en course, les vices rédhibitoires, les dates de dernier service, etc., Ainsi le vendeur est-il tenu de signaler par écrit avant la vente les erreurs ou omissions figurant au catalogue afin que ces erreurs ou omissions soient signalées au public par une annonce à la Tribune avant la vente et consignées au procès-verbal. Tout vendeur qui n’aurait pas apporté, avant le début de la vente, un rectificatif écrit concernant les renseignements figurant au catalogue, au sujet des chevaux présentés par lui, sera considéré comme ayant approuvé ces renseignements et, de ce fait, la responsabilité de leur exactitude lui incombe pleinement. Des boxes sont mis à la disposition des vendeurs qui le désirent, pour permettre aux acqué- reurs ou à leurs vétérinaires et à leurs frais, d’effectuer les examens nécessaires des chevaux qu’ils mettent en vente. FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS attire l’attention des acheteurs sur les annonces qui sont faites à la tribune pendant la vente. En effet, ces annonces peuvent contenir des informations ne figurant pas au catalogue.

ARTICLE 4 – Absence En cas d’absence, le jour de la vente, d’un cheval inscrit au catalogue, le ven- deur devra, sauf cas de force majeur (en cas de mort, accident ou maladie grave du cheval, un certificat vétérinaire devra être déposé au plus tard le jour de la vente), verser à FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS une somme de 150€ H.T. (179,40€ TTC) s’ajoutant au montant de l’inscription. Cette somme sera également due en cas d’absence causée par la présentation du cheval à une autre vente. En cas de vente amiable antérieure à la vacation, cette somme de 150€ H.T. (179,40€ TTC) sera exigible et s’ajoutera de plein droit aux autres frais prévus à l’article 19.

ARTICLE 5 – Papiers d’origine Les chevaux inscrits par le vendeur doivent être accompagnés de documents en règle, carte d’immatriculation, document d’accompagnement, soit récépissé de dépôt et livret signalétique ainsi que certificat de saillie pour les juments pleines, quelle que soit la nature du contrat de saillie. Ces papiers devront être obligatoirement remis avant la vente par le vendeur à FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. La responsabilité du vendeur pourra être recherchée au cas où ces documents n’auraient pas été remis en temps utile, et ce sans préju- dice du droit pour FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS de refuser la présenta- tion de l’animal à la vente. En aucun cas, FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS, s’il était toutefois procédé à la vente de l’animal, ne sera responsable de l’absence des documents requis. Un certificat de TEST DE COGGINS négatif de moins d’un moins devra être déposé au secrétariat avant la vente, en l’absence de ce document l’animal ne pourra être présenté en vente. Le dépôt et le retrait des papiers s’effectueront toujours au bureau de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. Le règlement au vendeur ne pourra être fait que lorsque FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS sera en possession de tous les papiers concernant les chevaux passés en vente.

ARTICLE 6 – Garanties par le vendeur a) Les chevaux présentés aux enchères publiques sont vendus avec les garanties ordinaires

14 • 3 octobre 2007 de droit. Le vendeur doit garantir l’acquéreur contre les vices rédhibitoires énumérés par l’article 213 Code rural et non déclarés par lui avant la vente.

Les vices d’écurie tels que le tic à l’appui, à l’air, à l’ours, le cheval qui tourne dans le box, e doivent être annoncés à la tribune, faute de quoi, la résolution de vente peut être demandée par l’acheteur. Nous informons les acheteurs qu’un vétérinaire est présent de façon permanente lors de tou- tes les ventes de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. Le secrétariat des ventes communiquera ses coordonnées aux acheteurs qui souhaiteront, à Sommair leurs frais, se faire assister pour l’interprétation de tout dossier vétérinaire disponible auprès des vendeurs, avant chaque vacation.

Toute action fondée sur lesdits vices rédhibitoires doit être intentée par l’acheteur conformé- ment aux dispositions prévues par les articles 213 et suivants du Code rural c’est-à-dire dans les 10 jours de la vente (le cachet de la poste faisant foi) non compris le jour de celle-ci, à l’ex- ception de la fluxion périodique et de l’anémie infectieuse pour lesquelles le délai est de 30 jours non compris le jour de la vente. Tout délai expire le dernier jour à 24 heures. Le délai qui expirerait normalement un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. Dans lesdits délais, et à peine d’irrecevabilité, l’acheteur doit présenter au juge du Tribunal d’instance où se trouve l’animal une requête afin d’obtenir la nomination d’experts chargés de dresser procès-verbal de l’examen de l’animal. Dans ces mêmes délais, l’acheteur doit aviser le vendeur et adresser un certificat vétérinaire stipulant le vice (par lettre recommandée) ainsi que FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATE- RIELS de la présentation de sa requête au juge du Tribunal d’Instance. Tout acquéreur qui, par lui-même ou par l’intermédiaire de son vétérinaire mandaté à cet effet, aura eu ou aurait pu avoir accès aux informations disponibles dans les boxes de lecture de radios ou de vidéos-endoscopies, sera présumé en connaître la teneur et ne pourra s’en pré- valoir au titre des vices cachés pour obtenir la résolution de la vente. A défaut d’avoir eu accès à ces informations et si dans le mois qui suit le jour de la vente, Conditions de vente l’acquéreur estime qu’un vice caché affecte le cheval, celui-ci pourra avec l’accord du vendeur demander une expertise amiable afin d’apprécier le bien-fondé de sa réclamation. Cette expertise sera faite aussitôt par un expert vétérinaire agréé par les deux parties. La durée des opérations ne pourra être opposée par le vendeur comme motif d’irrecevabilité à toute action ultérieure. Les parties pourront s’engager sauf vice de forme à accepter les conclu- sions dudit expert. En toutes circonstances, l’action en résolution de vente engagée par l’acheteur doit être diri- gée directement contre le vendeur dont le nom lui sera fourni par FRANCE ENCHERES VEHI- CULES et MATERIELS à toute réquisition de sa part. En aucun cas, cette action ne peut mettre en cause FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS qui ne peut être tenu pour responsa- ble. Tout vendeur de poulinières est tenu de préciser au catalogue : la production de la jument, année par année, depuis son entrée au haras, avec pour les produits disparus, les mentions : mort-né, mort en naissant ou mort accidentellement ; la date de la dernière saillie ; l’état pré- sumé de gestation, les avortements, les jumeaux. Le vendeur est responsable de l’exactitude de ces renseignements. Tout recours de la part de l’acheteur pour erreur ou omission ne peut être exercé que contre le vendeur. Au cas où un ren- seignement important figurant au catalogue, ou annoncé à la Tribune à la demande du ven- acheteurs Informations deur, s’avèrerait incomplet ou inexact, la vente pourrait être résiliée à la demande de l’ache- teur, dans un délai d’un mois après la vente. Le vendeur peut faire annoncer à la Tribune la confirmation de l’état de gestation, en produi- sant à l’appui un certificat vétérinaire établi dans les 10 jours précédant la vente. L’acheteur est en droit de faire examiner la poulinière par un vétérinaire agréé par le ven- deur dans les 24 heures après la vente et avant qu’elle ait quitté l’Etablissement. Si le diagnostic de gestation qui en résulte s’avérait contraire aux déclarations du vendeur, la vente serait annulée de plein droit. Toute poulinière vendue «vide» après indication qu’elle a été saillie, et qui s’avèrera «pleine» par la suite, devra être rendue au vendeur. Celui-ci devra bien entendu, restituer à l’acheteur le prix de l’acquisition augmenté d’un intérêt de 12% l’an, les frais de vente, le pris de la pen- sion au tarif en vigueur et ce, dans les 15 Jours de la lettre recommandée de l’acheteur l’avi- sant que la poulinière a été reconnue pleine. L’acquéreur aura toutefois la possibilité de conser- ver la poulinière, s’il le désire, en offrant au vendeur le simple remboursement du prix de la

15 • 3 octobre 2007 générales Informations saillie, sans aucun frais supplémentaire. Dans le cas où l’acquéreur aura laissé pouliner la jument, il sera considéré comme ayant accepté de régler le prix de la saillie que le produit soit né viable ou non. L’acheteur éventuel d’une pouliche sortant de l’entraînement est en droit, avant la vente, de demander au vendeur l’autorisation de la faire examiner par un vétérinaire agréé par le vendeur, en vue de s’assurer de son aptitude à la reproduction, en particulier en ce qui concerne l’état de ses organes génitaux. Tout vendeur d’étalon, ou de cheval susceptible de faire un étalon, s’engage vis-à-vis de l’acquéreur, en particulier du Service des Haras Nationaux fran- çais, à accepter à la demande de l’acquéreur l’annulation de la vente de l’ani- mal, au cas où celui-ci n’aurait pas satisfait au 30ème jour de la vente, aux tests usuels de fécondité, et, en ce qui concerne le Service des Haras français, aux épreuves réglementaires de ce dernier. Aucune réclamation, même en cas de vice rédhibitoire, n’est recevable si l’ache- teur n’a pas réglé le montant total de son achat. En cas de vice rédhibitoire ou de litige (voir art. 11) les fonds seront bloqués à FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. b) Les vendeurs devront s’assurer que chaque cheval présenté porte bien le numéro qui lui est affecté au catalogue. En cas d’erreur ou de confusion, la responsabilité leur en incombera entièrement et ne pourra être attribuée à FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. c) FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS mandatera un vétérinaire pour procéder à la vérification du signalement des chevaux. En cas d’enquête, le vendeur s’engage à autori- ser, à ses frais la prise de sang nécessaire ou toutes autres opérations requises pour rechercher l’identité du cheval. d) Les vendeurs s’engagent à ce que les animaux présentés en vente aient subi les vaccina- tions obligatoires prévues par le Code des Courses, notamment un test de Coggins néga- tif datant d’un mois. e) Les chevaux vendus sur décision de justice, sont vendus en l’état, sans garantie d’aucune sorte, sous couvert de l’article 1649 du Code Civil.

ARTICLE 7 – Obligation diverses des vendeurs Les chevaux à vendre devront arriver, munis du licol obligatoire et d’une longe, la veille de la vente, afin de permettre aux acheteurs de les examiner. Le licol deviendra la propriété de l’acheteur. En outre, sous peine de ne pas être admis à la vente, ils devront obligatoirement être munis d’un mors ou chifnez. Les vendeurs auront l’obligation d’assurer la présence d’un homme d’écurie rémunéré par eux et placé sous leur responsabilité jusqu’à trois chevaux présentés. Un homme supplémentaire devra être fourni par eux, par fraction de trois chevaux. Le vendeur devra expressément être présent ou représenté au moment de la vente de ses chevaux afin de prendre toutes décisions pouvant être nécessaires et notamment dans le cas de folle enchère.

ARTICLE 8 – Responsabilité des dommages causés par l’animal ou causés à l’animal Jusqu’à leur vente, c’est-à-dire jusqu’au prononcé de l’adjudication, les chevaux ou les lots à vendre, restant la propriété du vendeur, FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS ne peut être rendue responsable, ni des accidents, ni des maladies ou des dommages quelconques survenus aux animaux ou causés par eux à des tiers, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur de l’établissement. Les risques d’incendies et les pertes et dommages restent également entière- ment à la charge des vendeurs. Chaque acquéreur éventuel procèdera à la consultation du dossier médical et le cas échéant, aux examens vétérinaires complémentaires, dans la limite du protocole établi par l’Association des Vétérinaires Equins, sous sa responsabilité. En cas d’accident causé à un cheval ou par un cheval examiné par un acquéreur éventuel ou son vétérinaire, ceux-ci seront seuls responsables et devront supporter toutes les conséquences directes et indirectes, vendeurs et acheteurs s’en- gageant à ne pas rechercher la responsabilité de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATE- RIELS pour quelle que cause que ce soit. Les opérations d’embarquement ou de débarquement et de conduite au lieu de vente et réci- proquement, et toutes autres opérations similaires, sont faites pour le compte et aux frais, ris- ques et périls du vendeur.

16 • 3 octobre 2007 Aussitôt après l’adjudication, l’acquéreur se substitue au vendeur pour ces responsabilités. Dans le cas où FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS accepterait que ses employés se chargent, pour le compte du propriétaire (vendeur ou acheteur) des opérations d’embarque- ment, de débarquement ou d’expédition, cela n’entraînera nullement novation aux conditions e ci-dessus stipulées. De surcroît, acquéreurs et vendeurs sont toujours libres de se charger eux- mêmes des embarquements ou des débarquements.

ARTICLE 9 – Vente sans réserve La vente étant volontaire, le vendeur ou son mandataire pourra toujours racheter l’animal pré- Sommair senté par lui s’il estime les enchères insuffisantes à la vente, à condition que la déclaration en soit faite par le vendeur lui-même ou son mandataire porteur d’un pouvoir écrit. Déclaration devra être faite à a la Tribune, au moment même du rachat qui devra être consigné au procès-verbal. Le vendeur supportera alors les frais de rachat de 50Û H.T. (59,80€ TTC).

ARTICLE 10 – Vente pour dissolution d’association Quand une vente sera indiquée pour cause de dissolution d’association entre copropriétai- res, elle sera obligatoirement sans réserve pour la totalité du cheval mis en vente. Par contre, l’un quelconque des copropriétaires pourra toujours enchérir pour son propre compte sur la totalité et se le faire adjuger ; dans ce cas, les frais d’achat sont exclusivement sur la part qui ne lui appartenait pas et les frais de rachat sur la part qui lui appartenait. En cas d’achat par l’un des associés de la part de son associé, FRANCE ENCHERES VEHI- CULES ET MATERIELS sera levé de sa garantie de paiement auprès de l’associé vendeur; celui- ci sera réglé par FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS dès que le paiement aura été effectué par l’associé acheteur.

ARTICLE 11– Règlement au vendeur FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS garantit au vendeur le règlement de chaque animal vendu 30 jours après le dernier jour des ventes. Conditions de vente La garantie de paiement deviendra caduque si le vendeur n’est pas à jour de ses règlements à l’égard de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. De même, cette garantie ne pourra intervenir à l’égard d’un fol enchérisseur ou à l’égard d’un vendeur qui aura expressément agréé l’adjudicataire, malgré la demande de revente sur folle enchère présentée par FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. Le vendeur ne sera alors réglé qu’après paiement entre les mains de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATE- RIELS. Toutes actions de : 1) saisie, 2) action en résolution de vente engagée par l’acheteur, 3) litige entre acheteur et vendeur, 4) opposition effectuée par un tiers sur les sommes revenant au ven- deur, rendent caduque la garantie de paiement. En outre, le règlement, après la réception des fonds auprès de l’acheteur sera effectué entre les mains du vendeur à concurrence des sommes disponibles. Dans le cadre d’une vente pour dissolution d’association, si l’un des copropriétaires achète la part de son associé, FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS sera levé de sa garan- tie de paiement auprès du copropriétaire vendeur qui sera réglé par FRANCE ENCHERES VEHI- CULES ET MATERIELS lorsque celui-ci aura encaissé le paiement de la part de l’associé ache- teur. D’autre part, FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS se réserve le droit de faire com- acheteurs Informations pensation entre les créances et dettes d’un même client au moment même de l’adjudication. Le vendeur, assujetti à la T.V.A. est seul responsable de la déclaration et du paiement de la T.V.A. auprès des autorités fiscales compétentes.

ARTICLE 12 – Folle enchère FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS se réserve expressément, sans qu’il soit besoin d’acte particulier et par le seul fait du non paiement comptant, le droit de faire procé- der au plus tard le lendemain de l’adjudication à la revente sur folle enchère d’un cheval dont l’acquéreur s’avèrerait défaillant ou incapable. En cas de défaillance de l’adjudicataire (refus de signer, abandon des lieux, etc.) FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS repassera le cheval en vente, sans que la différence de prix puisse lui être réclamée. Dans cette hypothèse, la responsabilité de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS ne pourra en aucun cas être recherchée, ni par le vendeur, ni par l’adjudicataire défaillant.

17 • 3 octobre 2007 générales Informations De même, lorsque l’acquéreur sera considéré par FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATE- RIELS comme ne présentant pas les garanties de crédit suffisantes, celui-ci sera autorisé, sans qu’il soit besoin d’acte particulier et par le seul fait du non paiement comptant, à remettre l’ani- mal en vente sur folle enchère au plus tard le lendemain de l’adjudication, sans formalité de justice, aux risques et périls de l’adjudicataire fol enchérisseur. Auquel cas, FRANCE ENCHE- RES VEHICULES ET MATERIELS ne sera tenu du paiement au vendeur que du montant de la revente sur folle enchère. Au cas où le vendeur ou le cas échéant son représentant s’opposerait expressément à cette revente sur folle enchère et entendrait faire constater la résolution de la vente dans les condi- tions légales, FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS serait déchargé de la garantie du paiement prévue à l’article 11 ci-dessus. Le vendeur, ou toute personne qui lui sera subrogée, pourra si bon lui semble renoncer au bénéfice de la résolution de plein droit de la vente.

ARTICLE 13 – Paiement par l’acheteur – Retrait des papiers Toutes les ventes aux enchères publiques sont réputées faites au comptant. Seul le vendeur peut après adjudication, autoriser par écrit l’adjudicataire à régler à terme aux conditions précisées dans l’acceptation écrite du vendeur. Dans ce cas, FRANCE ENCHE- RES VEHICULES ET MATERIELS ne règlera le vendeur qu’après avoir reçu le paiement de l’ache- teur. Toute personne qui porte des enchères est réputée les porter pour elle-même et l’adjudica- taire, dont le nom sera mentionné au procès-verbal, sera personnellement responsable de son achat. Si l’adjudicataire déclare agir pour le compte d’un tiers, il devra être porteur d’un pou- voir écrit de cette personne et s’engager expressément en qualité de caution solidaire dudit tiers, pour le montant intégral de l’adjudication. L’adjudicataire dont le nom sera mentionné au procès-verbal sera responsable de son achat en cas de défaillance de son mandant. Au cas où l’adjudicataire ne possèderait pas de mandat express, FRANCE ENCHERES VEHI- CULES ET MATERIELS pourra considérer comme co-débiteur celui qui se révèlera d’une façon ou d’une autre être le mandant tacite dudit adjudicataire. Aucune retenue, quelle qu’en soit la cause, ne pourra être faite sur les factures émises par FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. Ces factures devront en conséquence être réglées intégralement par les acheteurs ou leur mandataire. Tout paiement devra avoir lieu par l’intermédiaire de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS soit par virement, chèque bancaire ou mandat postal. Le paiement du prix des sujets exportés hors de France devra s’effectuer par l’Office des Changes, par transfert de devises, et à l’ordre de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATE- RIELS. Ce n’est qu’après règlement de leurs bordereaux et éventuellement signature des cessions d’engagement que les acquéreurs pourront obtenir le bon de sortie et les papiers concernant leur achat, soit au secrétariat de la vente, soit en faisant la demande à FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. Le paiement comprendra le prix de l’adjudication et sera majoré des frais de ladite adjudi- cation. Ces frais, ainsi que le prix, sont exigibles immédiatement sans attendre la remise des papiers, à peine de revente sur folle enchère. Aucune réclamation, même en cas de vice rédhibitoire, n’est recevable si l’ache- teur n’a pas réglé le montant total de son achat. En cas de non-paiement, FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS avisera l’adjudicataire par lette recommandée avec accusé de réception, qu’il dispose de huit jours francs pour régler son adjudication ; que passé ce délai, un inté- rêt de 1% H.T. par mois sera facturé rétroactivement à compter du premier jour de la vente, sur le montant total de la facture ; au delà de 6 mois de retard de paiement, le taux des intérêts sera porté à 1,5% H.T. mensuel, FRANCE ENCHE- RES VEHICULES ET MATERIELS se réserve le droit de transmettre le dossier à son avocat qui se chargera du recouvrement. Tous les frais et honoraires encourus par FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS pour le recouvrement de la créance seront à la charge du débiteur ou de son mandant, qui s’y obligent ; ces frais ne seront toutefois pas inférieurs à 10% du montant à recouvrer. En cas de vice rédhibitoire ou de litige les fonds seront bloqués à FRANCE ENCHERES VEHI- CULES ET MATERIELS (voir art. 11)

18 • 3 octobre 2007 ARTICLE 14 – Réserve de propriété FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS, subrogé par la seule exécution de sa garan- tie de paiement dans les droits et obligations du vendeur, se réserve la propriété des chevaux livrés jusqu’à complet paiement du prix et ses accessoires. A cet égard, ne constituera pas un e paiement au sens de la présente disposition la remise de traites ou de tout titre créant une obli- gation de paiement. L’acquéreur s’interdit jusqu’au paiement intégral du prix et de ses accessoires de disposer du cheval par vente, nantissement, gage, prêt ou tout autres dessaisissement. Tout mandataire s’en- gage à porter à la connaissance de son mandant l’existence de la présente clause. En cas de Sommair saisie ou de toute autre intervention d’un tiers sur le cheval, comme en cas de déclaration de cessation de : paiements, de redressement judiciaire ou liquidation des biens, l’acquéreur est tenu d’en informer immédiatement FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. Malgré l’in- tervention, de la présente clause de réserve de propriété, l’acheteur supportera la charge des risques en cas de décès, accident, maladie du cheval. Il devra supporter tous les frais d’entre- tien du cheval vendu à compter de l’adjudication. En cas de non-paiement du prix et de ses accessoires, le cheval pourra être appréhendé en quelque main qu’il se trouve et notamment chez un entraîneur public ou privé et ce si bon sem- ble à FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS, sans formalité. Le prix qui en sera obtenu viendra en déduction du montant de l’adjudication en principal et frais, l’acheteur ini- tial restant tenu de payer la différence entre le prix du bien adjugé à son encontre et celui de la revente sans pouvoir prétendre à conserver l’excédent, s’il en existe. Il reste également tenu du paiement de tous dommages et intérêts se rapportant à cette revente. Tous les frais et honoraires encourus par FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS pour le recouvrement de sa créance seront à la charge du débiteur qui s’y oblige. La vente elle-même sera résolue de plein droit et sans qu’il soit besoin d’une décision de jus- tice. Une simple ordonnance de référé du Président du Tribunal de Grande Instance compétent suffira pour revendiquer la possession des animaux impayés. Conditions de vente ARTICLE 15 – Election de domicile FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS peut demander à un acquéreur étranger d’élire domicile en France chez son entraîneur ou son courtier, cela dans l’intérêt commun des parties et notamment pour accélérer les transmissions de toutes informations et de tous docu- ments entre elles.

ARTICLE 16 – Bons de sortie Aucun cheval, vendu ou non vendu, ne peut quitter l’Etablissement sans bon de sortie. Celui-ci doit être retiré au secrétariat. Avant de prendre possession de leur cheval, les acheteurs devront se présenter au secréta- riat de la vente pour régler le montant de leur achat ou en indiquer les modalités afin que leur soit délivré le bon de sortie indispensable à l’enlèvement. Sauf opposition expresse du vendeur auprès de FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATE- RIELS dans la demi-heure suivant la vente, celui-ci laissera sortir le lot vendu, à la demande de l’acheteur ou de son mandataire, sans que la responsabilité de FRANCE ENCHERES VEHICU- LES ET MATERIELS puisse être engagée de ce fait. Les chevaux devront avoir quitté l’Etablissement de Vente au plus tard le len- demain de leur présentation à 12h. Passé ce délai, des frais de pension (30€ acheteurs Informations H.T. par jour) (35,88€ TTC) seront facturés.

ARTICLE 17 – Frais à la charge des vendeurs Ces frais figurent sur le bordereau afférent à chaque vacation. Les rachats devront être impérativement signalés le jour même de la vente, faute de quoi les frais habituels d’achat seront facturés. Tout rappel de taxes ou droits qui pourraient être fait par une Administration de l’Etat ou des Communes au-delà des taxes et droits actuels, serait à la charge des vendeurs. Les bordereaux adressés aux vendeurs, devront être réglés à réception. En cas de non-règle- ment, FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS adressera au vendeur une mise en demeure de régler dans les 8 jours. Passé ce délai, un intérêts de 1% H.T. par mois sera fac- turé à compter de la date de mise en demeure.

19 • 3 octobre 2007 générales Informations ARTICLE 18 – Frais à la charge des acheteurs : Aux enchères et à l’amiable : en sus du prix de l’adjudication payable comptant : I) Frais d’achat : 7,5 % 2) Taxes T.V.A. : assiette de calcul = adjudication + frais d’achat I - Le calcul de la T.V.A. donne lieu à 5 cas : 1. L’acheteur est assujetti à la T.V.A. en France : facturation 5,5 % de la T.V.A. (T.V.A. récu- pérable par l’acheteur) 2. L’acheteur est assujetti à la T.V.A. dans un pays de la C.E.E. autre que la France et four- nit sont N° d’identification intracommunautaire, le cheval étant livré dans un pays membre de la C.E.E. : exonération de T.V.A. (présentation d’un justificatif de la livraison obligatoire). 3. L’acheteur est assujetti à la T.V.A. dans un pays de la C.E.E. autre que la France et four- nit son N° d’identification intracommunautaire, le cheval restant en France : facturation 5,5 % de T.V.A. (T.V.A. récupérable auprès des services fiscaux français). 4. L’acheteur est non assujetti à la T.V.A. ni en France, ni dans un autre pays : facturation 2,1 % de T.V.A. s’il s’agit d’un particulier (T.V.A. non récupérable par l’acheteur) et 5,5 % de T.V.A. s’il s’agit d’une personne morale. 5. Le cheval est exporté hors de la C.E.E. : exonération de la T.V.A. sur présentation du docu- ment douanier attestant l’exportation (DAU N° 3 original) et mentionnant FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS comme exportateur.

II – Les chevaux sous le régime de l’importation temporaire, vendus donnent lieu à 4 cas : 1. L’acheteur est assujetti à la T.V.A. dans un pays de la C.E.E. autre que la France et four- nit son N° d’identification intracommunautaire, le cheval étant livré dans un pays membre de la C.E.E. : exonération de la T.V.A. (présentation d’un justificatif de la livraison obligatoire) 2. L’acheteur est assujetti à la T.V.A. dans un pays de la C.E.E. autres que la France et four- nit son N° d’identification intracommunautaire, le cheval restant en France : facturation 5,5 % de la T.V.A. 3. L’acheteur est non résident de la C.E.E. et souhaite maintenir le cheval en importation tem- poraire : pas de facturation de T.V.A. mais les frais de transfert de l’importation temporaire sont à la charge de l’acheteur. 4. Le sujet est exporté immédiatement ; exonération de la T.V.A. à la seule condition que le document d’admission temporaire soit régularisé par l’acheteur auprès du bureau de douane d’importation. FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS décline toute responsabilité sur les conséquences juridiques et fiscales d’une fausse déclaration de l’acheteur.

ARTICLE 19 – Indemnité de non-présentation de chevaux inscrits Le vendeur s’engage à ne proposer, ni vendre tout cheval dont l’inscription aura été accep- tée par FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. Pour tout cheval qui n’aura pas été présenté aux enchères publiques et qui fera l’objet d’une vente à l’amiable, même si l’opération est faite en dehors des Etablissements de vente, dans les deux mois précédent ou le mois suivant la vacation à laquelle il était inscrit, le vendeur aura à régler 200Û H.T. (239,20€ TTC) plus 7,5% du prix moyen de la vacation à laquelle était ins- crit son cheval. Les ventes réalisées dans ces conditions ne feront pas l’objet de garantie de paiement aux vendeurs.

ARTICLE 20 – Engagements Vendeurs et acquéreurs sont soumis aux règlements des Sociétés de courses pour tout ce qui concerne les engagements et les forfaits des animaux présentés à la vente.

ARTICLE 21 – Chevaux figurant dans un autre catalogue FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS se réserve le droit de refuser la présentation d’un cheval figurant également dans un autre catalogue de vente. Dans ce cas une somme for- faitaire de 200Û H.T. (239,20€ TTC) ainsi que le montant de l’inscription seront exigibles.

ARTICLE 22 – Refus de présentation FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS se réserve le droit de refuser la présentation de certains chevaux le jour de la vente et notamment si les modèles de ceux-ci sont insuffisants.

20 • 3 octobre 2007 ARTICLE 23 – Chevaux nés à l’étranger et assimilés aux chevaux nés et élevés en France Ces renseignements apparaissant sur certains pedigrees, indiquent que certains chevaux nés

à l’étranger sont assimilés aux chevaux nés et élevés en France, donnent droit aux primes aux e propriétaires et éleveurs et figurent sous la responsabilité du vendeur (voir art. 95 du Code des Courses).

ARTICLE 24 – Résolution de vente Tout vendeur sera tenu, en cas de résolution de vente pour quelque cause que ce soit, de Sommair rembourser à l’acquéreur les frais et honoraires de vente. En cas d’exportation, les frais de séjour à l’étranger et de rapatriement en France sont à la charge de l’acheteur. L’action en résolution de vente ne pourra mettre en cause FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS (voir art. 1) qui ne peut être tenu pour responsable.

ARTICLE 25 – Attribution de juridiction Pour tout litige avec un commerçant concernant l’interprétation ou l’exécution des conditions de ventes, l’attribution de juridiction est faite au Tribunal de Commerce de MONTAUBAN, seul compétent. La vente est gouvernée par les conditions de vente exprimées en français et s’il y avait quel- que différence entre la version française et la version anglaise traduite, la version française sera celle qui gouvernera. The sale is ruled by the French version of the Conditions of Sale and if a difference is to found between the French and the English translation, the French version will be the one that rules. Conditions de vente

CONDITIONS OF SALES

It is assumed that all buyers and sellers are familiar with, and have accepted these conditions of sale. These conditions shall apply to all transactions performed by the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. These conditions are in accordance with the law of July 10th 2000 and the articles 2001-650, 651, 652 of 19/7/2001 which are concerned with the voluntary sale by public of furniture. These are public auctions and so entry to the sale ground has to be free and open to all, however because the showing of horses involves risk all those who visit the sale grounds do so acheteurs Informations at their own risk and are obliged to respect the recommendations concerning behaviour made by the management of the sales establishment.

ARTICLE 1 – Sales by public auction The FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS, which recognised as a company which organises voluntary sales on 03/10/2007 under the number 2002-235, will act on behalf of vendors, who agree to give responsibility for billing and collecting money to the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. These conditions of sale shall apply in every instance unless an announcement to the contrary is made before the sale. Under the terms of the law of July 10th 2000 any private sale of a horse which has been presented for sale by auction by the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS, bought back by the vendor and subject to a subsequent offer, will be considered as a sale by public auction for all instances where these conditions apply.

21 • 3 octobre 2007 générales Informations The responsibilities of the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS towards buyers and sellers are limited to those defined in these conditions of sale, and accepted contractually by buyers and sellers. In a general sense if a buyer or a third party fails to follow these condi- tions of sale the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS does not accept any respon- sibility.

ARTICLE 2 - Bidding Minimum bids ...... 1 200Û In accordance with the law bids shall be accepted and displayed in Euros. If it established that two or more people have made a bid of the same amount at the same time on a horse, either vocally or by sign, and at the moment the hammer drops they simulta- neously claim the horse, then the horse shall immediately be reoffered for sale by auction star- ting at the price of the last bid and open to all those present. The horse will be sold to the highest bidder. The FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS reserves the right to refuse the bids of anyone who does not offer proof of established solvency and in particular will refuse the bids of those who have not paid for previous purchases at the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS or other sales organisations. Any unpaid lot can be put up for sale again at the same session or a subsequent one without any formal summons or legal procedure at the successful bidder’s own risk. The bidder shall be bound to settle the difference between the original purchase price and the attained when re offered but will have no claim to any surplus which will passed on to the original vendor. The FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS has the sole responsibility for determining when it is necessary to re offer an unpaid horse. The FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS points out that the cases when the ven- dor so wishes buyers have the possibility of examining a veterinary folder or making their own veterinary examination before the sale. The folders must be examined by a vet chosen and paid for by the buyer in the boxes specially adapted for this purpose and any particular examina- tion is limited by the protocol drawn up by the Association of Equine Veterinarians. Before a veterinary folder is handed over the seller shall demand that the buyer or his veterinarian sign a consulting document which binds them to keep confidential the contents of the folder.

ARTICLE 3 – Information to be supplied by the seller The seller must provide in writing any public announcements to be made at his responsibility before the sale. The FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS undertakes to pass on accurately these representations to the public but does not accept responsibility for the accuracy of the seller’s statements particularly with reference to VAT, the pedigree, race record, entries and earnings of horses, returnable vices or last service date et cetera. Thus the seller shall indicate in writing and before the sale, all errors or omissions in respect of the catalogue so that such errors or omissions can be notified to the public through an announcement from the rostrum prior to the sale and entered in the minutes. Any seller who fails to rectify in writing before the start of the sale the information supplied in the catalogue in respect of the horses he is putting on show shall be deemed to have accep- ted such information and therefore responsibility for its truthfulness shall be entirely his own. Boxes are at the disposal of those sellers who whish to, to buyers or their veterinarians, at the purchaser’s expense. The FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS wishes to draw the attention of all buyers to the announcements made from the rostrum during the sale. The announcements can contain information which is not in the catalogue.

ARTICLE 4 – Absence If a horse in the sale is absent on the day of sale the seller shall pay the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS 100€ H.T. (179,40€ TTC) in addi- tion to the entry fee, barring exceptional circumstances. In the case of death, accident or serious illness a veterinary certificate must be presented at the latest on the day of the sale. The fee shall be due if the horse is presented to be sold at another sale. If the horse is sold privately before the sale this 100€ H.T. (179,40€ TTC) will due in addition to the other expenses outlined in art. 19.

22 • 3 octobre 2007 ARTICLE 5 – Required documents The horses entered by the seller shall be accompanied by due documentary evidence, viz, registration card, attached documents i.e. receipt of deposit and description booked as well as a covering certificate for in foal mares, irrespective of the nature of the e siring contact. The documents shall be submitted before the sale by the seller to FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. Liability may be claimed against the seller in the event such docu- ments have not been submitted in due time, without prejudice to the FRANCE ENCHERES VEHI- CULES ET MATERIELS right to refuse the presentation of the horse at the sale. Sommair However, should the sale of the animal proceed, under no circumstances can FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS be held responsible for the absence of the said docu- ments. A certificate of negative COGGINGS TEST less than a month old shall be submitted to the secretary prior to the sale. In the absence of this document, the horse shall not be presented at the sale. The submission and collection of documents shall always be done at the office of the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. Payment to the seller shall be made only when FRANCE ENCHERES VEHICU- LES ET MATERIELS is in possession of all the documents in respect of the horses for sale.

ARTICLE 6 – Seller’s guarantees Horses sold at public are subject to ordinary legal warranties. A veterinary surgeon is available during all of the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATE- RIELS sales. Any buyer who wishes to consult a veterinary surgeon, at their own expense, in order to examine a veterinary dossier before the sale should contact the sales office for the vete- rinary surgeon’s contact numbers. The seller shall guarantee the buyer against the vices specified in section 285 of the French Rural Code which have not been declared before the sale. Conditions de vente Stable vices, that is weaving, crib biting, wind sucking or a habitual box-walker, should be announced from the rostrum before the sale, if this is not done a buyer has the possibility of asking for a sale to be cancelled. Any action taken by the buyer in respect of the said latent defects shall be taken in accor- dance with the provisions of section 284 et seq. of the French Rural Code, i.e. within 10 days from the sale (as witnessed by the post mark) not counting the day of the sale, except for perio- dical inflammation and infectious anaemia for which period shall be 30 days not including the day of the sale. All deadlines shall expire on the last day at 12.00 pm. Wherever a deadline expires on Saturday, a Sunday or a Bank Holiday, it shall be extended to the first working day that follows. Within the stated period of time, failing which his application would be turned down, the seller shall submit to the Judge of the Court relevant to the horse’s location a request seeking the appointment of experts commissioned to draw up a report on the examination of the animal. Within the same period of time, the buyer shall inform the seller (via registered mail) and the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS of the submission of his application to the Judge. Any purchase who, by himself or through the intermediary of his veterinarian mandated for this purpose, will have had or might have had access to the information available in the boxes acheteurs Informations for reading X-rayx or video-endoscopies, will be presumed to have known their contents and will not be able to take advantage of this on account of latent defects to obtain the annulment of the sale. If the buyer did not have access to this information and if within the month that follows the sale, the buyer feels that the horse is affected by a latent defect, he may, with the seller’s consent, request expert opinion on an amicable so as to assess grounds for such application. This examination shall be performed by an expert veterinary surgeon agreed upon by both par- ties. The length of the examination cannot be used by the seller as a reason to challenge the admissibility of further legal action. Barring technicality, both parties may undertake to accept the findings of the said expert. In all circumstances, the action seeking the annulment of the sale lodged by the buyer shall be taken directly against the seller whose name shall be supplied by FRANCE ENCHERES VEHI- CULES ET MATERIELS at his request. Under no circumstances can such be directed against the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS.

23 • 3 octobre 2007 générales Informations Any seller of brood mares shall specify in the catalogue : the mare’s production, year by year since her arrival at the stud farm and, regarding the dead offspring the mentions ; still born, dead at birth or accidental death ; the date she was last covered ; the assumed pregnancy stage, abortions, twin births. The seller shall be responsible for the accuracy of this information. Any action taken by The buyer in respect of an error or omission shall be against the seller only. In the event an important piece of information entered in the catalogue or announced from the rostrum at the request of the seller proves incomplete or inaccurate, the sale may be cancelled at the request of the buyer within one month from the sale. The seller may have the stage of pregnancy announced from the rostrum and produce in evi- dence a certificate issued by a veterinary surgeon within the 10 days preceding the sale. The buyer shall retain the right to have the brood mare examined by a veterinary surgeon agreed upon by the seller within 24 hours from the sale before the mare has left the premises of the sales establishment. If the findings of the veterinary surgeon contradict the repre- sentations made by the seller, the sale shall be nullified by right. Any brood mare sold “empty” after indication that she has been covered which turns out to be “full” eventually shall be returned to the seller. The latter shall, of course, refund the buyer the price of the purchase plus an of 12 % per annum, the selling costs, the cost of the upkeep at current rate within 15 days from the registered mail sent by the buyer informing him that the mare has been confirmed full. However, the buyer shall retain the possibility, if he so wishes, to keep the brood mare by offering the seller a simple refund of the price of the covering with no extra costs. In the event the buyer has allowed the brood mare to give birth he shall be dee- med to have agreed to pay the price of the siring whether the offspring is born viable or not. The eventual buyer of a mare having just completed training shall have a right prior to veterinary surgeon agreed upon by the seller so as to ensure that the mare is fit reproduction in particular as regards her genitals. Any seller of a stud or of a horse which may become a sire shall undertake in respect of the buyer and, in particular the French National Stud Farms Services, to accept at the buyer’s request, the annulment of the sale of the ani- mal in the event the horse has not complied with the customary fecundity tests by the 30th day from the sale and in respect of the French Farms Services, with the statutory tests. No claims, even in case of defeet, shall be accepted if the buyer has not paid up the full price of his purchase. In case of latent defect or of a dispute (see art. 11) funds shall be withheld at FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. b) The seller shall ensure that each horse presented actually bears the number assigned to the catalogue. In the event of an error or confusion, they shall bear sole responsibility the- refore and such responsibility shall not befall FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. c) FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS shall commission a veterinary surgeon so as to proceed with verifying the description of the horses. In case of an inquiry, the seller under- takes to allow the required blood tests to be carried out and pictures of the “chestnuts” to be taken. d) The sellers undertake to have all the horses presented at the sale undergo the statutory vac- cinations required under the French Horse-Racing Acts together with a month old negatine Coggins test.

ARTICLE 7 – Miscellaneous obligations for sellers The horses for sale shall arrive the day before the sale provided with the compulsory Halter and a lunge so as to allow the buyers to examine them. The halter shall become the buyer’s property. Furthermore, on pain of being barred from the sale shall be fitted with a bit. The sellers shall ensure that a stable hand in their pay is present and remain under their Responsibility up to three horses presented. An extra hand shall be supplied by them for each fraction of three horses. The seller shall be present or represented at the time of the sale of his horses o as to make any decisions required and, in particular, in the event of an irresponsible bid.

ARTICLE 8 – Liability in respect of damages caused by the animal or to the ani- mal Until the sale, i.e. until the sale has been pronounced the horses or the lots to be sold shall

24 • 3 octobre 2007 remain the seller’s property and the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS may not be held liable for the accidents or diseases or damage sustained by the animals or caused by them to third parties either inside or outside the establishment. Fire risks and loss and damage shall also be fully charged to the seller. e Each potential purchase will proceed to the consultation of the veterinary folder and if the need arises, the complementary veterinary tests, under his responsibility and at his expense, within the protocol established by the Association of Equine Veterinarians. In case of accident caused by a horse or injury to a horse examined by the potential purchaser or by his veterina- rian, the latter will be solely responsible and will have to bear all the direct or indirect conse- Sommair quences, sellers and purchasers commit themselves not to hold the FRANCE ENCHERES VEHI- CULES ET MATERIELS responsible in any circumstances. Loading and unloading operations as well as carriage from the station to and from the loca- tion of the sale and all other operations shall be performed for the account to the seller and at his own cost and risk. Immediately after the sale, the buyer shall substitute for the seller as regards these responsi- bilities. In the event FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS agrees to its employees perfor- ming on behalf of the owner (seller or buyer) loading, unloading operations such acceptance shall not constitute any novation to the conditions stated above. Moreover, the buyers and the sellers shall always remain free to take charge of loading or unloading operations themselves.

ARTICLE 9 – Unreserved sale As the sale is voluntary the seller or his agent can still buy back the horse he has presented if he deems that the bids are not high enough on condition that he declares so himself or through his agent holding due power of attorney in writing. Such declaration shall be made to the auctioneer as soon as the horse is bought back. The seller shall then bear the costs of the purchase of 100€ H.T. (59,80€ TTC).

ARTICLE 10 – Dissolution of Partnerships Conditions de vente When a sale is required in order to dissolve a Partnership between Co-owners no reserve can be accepted on the total value of the horse. On the other hand any one of the Co-Owners may bid himself for the whole horse and have it knocked down to him in such a case, the pur- chasing costs will apply exclusive to the part which did not belong to him and the repurchasing costs will apply to the part which belonged to him. In the case when one partner buys the share of another the FRANCE ENCHERES VEHICU- LES ET MATERIELS does not guarantee payment to the partner selling. The partner selling will be paid by the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS as soon as the partner buying has settled for his purchase.

ARTICLE 11 – Vendor’s Payment The FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS guarantees payment to the vendor for each horse sold, with half due 30 days after of the sale and the remainder at 60 days after the sale. This guarantee no longer holds if the vendor owes money to the FRANCE ENCHERES VEHI- CULES ET MATERIELS. However, such guarantee shall not apply to an irresponsible bid or a seller who has expli- citly approved a successful bidder in spite of the request to sell on the basis of irresponsible bid acheteurs Informations lodged by FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. All actions in respect of : 1) repossession, 2) annulment of the sale taken by the buyer, 3) a dispute between the seller and the buyer, 4) garnishee order sought by a third party on the amounts due to the seller shall render guarantee of payment null and void. Furthermore, in these cases the payment, upon receipt of the funds by the buyer shall be effec- ted in the hands of the seller up to the amount available. In the case of the sale to dissolve a partnership the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS does not guarantee payment to the seller if one partner buys the share of another. The FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS will pay the partner selling as soon as it has received payment from the partner buying. Furthermore, FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS reserves the right to offset receivables and debts in respect of the same customer at the time of the auction. The seller shall have sole responsibility for the statutory declarations to the relevant tax authorities for VAT if applicable.

25 • 3 octobre 2007 générales Informations ARTICLE 12 – Irresponsible bid The FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS reserves the right to resell a horse, no later than the day following the sale, in the case where the buyer absconds or defaults, without any legal process simply due to failure to comply with the contractual immediate payment. In the case of an absconder, (a buyer who refuses to sign or who leaves the sales ground fur- tively etc.) the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS will re offer the horse for sale and is not liable for any difference in price. In these circumstances the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS cannot be considered liable either by the seller , or by the buyer who has disappeared. If the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS considers that the buyer is unable to provide sufficient proof of solvency it reserves the right to re offer the horse for sale, no later than the day following the sale, at the buyer’s risk and responsibility without any legal process, because the buyer has failed to fulfil the contractual obligation of immediate payment. In this case the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS is obliged to pay the vendor the amount of the second sale. In the case where the seller or his representative expressly opposes the re offering of the horse and wishes to resolve the sale by legal means the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS will no longer be tied by the guarantee of payment outlined in art. 11. The seller or his representative has the right, if he so wishes, to pursue the resolution of the sale by legal process.

ARTICLE 13 – Payment by the buyer – Collection of documents Payment is due immediately for all sales at public auction. Only the seller shall, after the auction, be to authorise the successful bidder, in writing, to pay in accordance with terms and conditions specified in the written agreement. In such a case the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS shall pay the seller only after receipt of the buyer’s payment. Any person who bids shall be considered to be bidding for themselves and the successful bidder, whose name will be announced in the records, is personally responsible for his purchase. If the successful bidder to be acting on behalf of o third party he must produce a written power of attorney explicitly stating that the successful bidder is together with the third party jointly responsible for the full amount of the purchase. The successful bidder whose name shall be mentioned in the minutes, shall be personally responsible for his purchase in the event of his principal’s defaul- ting. In the event successful bidder does not hold explicit power to act, the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS may consider as joint-debtor whomsoever appears to be, in one way or another, the tacit principal of the successful bidder. No levy, irrespective of the reason can be effected on the invoices issued by the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. The buyers or their agents shall therefore, pay these invoices in full. All payments shall be effected through the agency of the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS either by giro transfer, cheque or postal order. Payment for the subjects exported abroad shall be made through Office des Changes (Exchange Services) by currency transfer and to the order of the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. Only after payment for their purchases and, when appropriate after signing of the transfer of liability shall the buyers obtain the release and the documents regarding their purchases from the secretary of the sales or by applying to the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. Payment shall include the price of the auction and shall be increased by the costs of the said auction. These costs, as well as the price shall be payable immediately before the handing over of the documents, failing which, a sale on the basis of irresponsible bid shall be pro- ceeded with. Even in the case of a redhibitory defect, no complaint is admissible if the buyer has not paid the total amount of his purchase. In the event of non payment, FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS shall inform the successful bidder via registered mail with recorded delivery that he has eight days to pay for his purchase, failing which an interest of 1% per month shall be invoiced retroactively from the first day of the sale in res- pect of the full amount of the invoice ; an further that FRANCE ENCHERES VEHI- CULES ET MATERIELS reserves the right to submit the matter to its legal counsel who will proceed with the collection.

26 • 3 octobre 2007 If payment is not completed in full within six months interest will be charged at 1,5% thereafter. In case of the latent defect or a dispute the funds shall be withheld at the FRANCE ENCHE-

RES VEHICULES ET MATERIELS (see art. 11). e

ARTICLE 14 – Clause of ownership The FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS, subrogated by sole virtue of its execu- tion of the guarantee of payment in respect of the rights and obligations of the seller, reserves the right to retain ownership of the horses delivered until full payment of the price and relevant Sommair costs has been made. In that respect, the submission of drafts or any other instruments creating an obligation to pay shall not constitue a payment in the sense of this provision. The buyer undertakes to abstain to dispose of the horse through sale, mortgage, lien, loan or any other encumbrance until full payment has been made. Any agent undertakes to inform his principal of the existence of this clause. In the event of a levy of distress or any other intervention on the part of a third party in res- pect of the horse as well in the event of winding up, Court administration or liquidation of assets, the buyer of assets, the buyer shall inform FRANCE ENCHERES VEHICULES immedia- tely. This ownership clause notwithstanding, the buyer shall bear the burden of risks in case of death, accident or disease sustained by the horse. He shall bear all costs regarding the upkeep of the horse sold from the sate of the auction. In case of non payment of the price and relevant costs, the horse may be seized wherever it is and, in particular, on the premises of o public or private trainer, if FRANCE ENCHERES VEHI- CULES ET MATERIELS sees fit and without any formality. The price obtained shall be deducted from the amount of the auction in principal and costs, the remaining liable for the surplus of his bids and any relevant damages. The sale itself shall be annulled by right and no legal action shall be required to that effect. A simple injunction issued by the President of the relevant Court shall suffice to claim owner- ship of the unpaid animals. Conditions de vente

ARTICLE 15 – Legal Address The FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS has the right to ask a foreign buyer to designate an address in France, care of either his trainer or agent or another representative, in the interests of both parties and to facilitate the exchange of information and documents.

ARTICLE 16 – Release notes No horse either sold or unsold shall leave the establishment without a release note. The note shall be collected from the secretary’s office. Prior collecting their horse, the buyers shall report to the sales secretary to pay the amount of their purchase or to specify the term of payment so that they can be issued with the release note required for the collection. Unless an explicit opposition on the part of the seller is lodged with the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS within half an hour following the sale the latter release the lot sold at the request of the buyer or his agent this however shall not entail any responsibility on the part of FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS. The horses shall have left the sales establishment the day following their presentation at 12:00 pm at the latest. Beyond upkeep costs [30€ HT (35,88€ acheteurs Informations TTC) per day excluding tax shall be invoiced].

ARTICLE 17 – Costs for the sellers’ account These costs are outlined on the entry from for each sale. Buy backs must be notified on the day of sale, failing which vendors will be charged the usual commissions. The seller will be liable for any additional tax or due imposed by the Government or local district over or above what is currently applicable. Any invoices sent to the seller are due for immediate payment. If immediate payment is not forth coming the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS will send a reminder within 8 days, after which period interest at 1% a month will added to the seller’s account from the date of the reminder.

27 • 3 octobre 2007 générales Informations ARTICLE 18 – Costs for the Buyer’s account For sale at auction or subsequent private sale in addition to the hammer price the Following commissions are due for immediate payment. 1) Purchase costs : 7,5% 2) VAT : Calculation basis = price + purchase cost I – The calculation of VAT distinguishes 5 cases 1. The buyer pays VAT in France : invoicing 5% VAT (VAT can be reclaimed by the buyer) 2. The buyer pays VAT in an EEC member country other than France and supplies his EEC identification number and the horse is delivered in an EEC country : exemption from VAT (pro- duction of documentary evidence of delivery is compulsory). 3. The buyer pays VAT in an EEC member country other than France and supplies his EEC identification number and the horse stays in France : invoicing 5.5% VAT (VAT may be reclai- med from tax services in France). 4. If the buyer is not registered for VAT in France or in another country VAT is charged at 2.1% for a private individual or 5.5% for a company. 5. If the horse is exported from the EEC : exemption of VAT on presentation of customs docu- ment confirming export, (the original DAU N° 3), and giving the FRANCE ENCHERES VEHICU- LES ET MATERIELS as exporter. II – Horses sold under the provisions of temporary importation regulations give rise to Four possible outcomes : 1. If buyer is registered for VAT in an EEC country other than France and provides their VAT number and the horse is exported from France to another EEC country ; exemption from VAT on presentation of the document confirming arrival in EEC country . 2. The buyer is registered for VAT in an EEC country other than France and provides their VAT number and the horse remains in France ; VAT charged at 5,5% 3. The buyer is not an EEC resident and wishes to keep the horse in temporary Importation ; no VAT is charged but the buyer meets the costs of the transfer of The temporary importation. The horse is exported immediately ; exemption from VAT on the condition that the document of temporary import is cleared by the buyer with the Customs Administration.

The FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS disclaims all responsibility as regards the judicial or tax consequences resulting from a false declaration made by the buyer.

ARTICLE 19 – Private sale of horses entered but not presented The vendor undertakes not to propose or sell any horse whose entry has been accepted by the FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS For any horse which does not pass through the ring but is sold privately during the two months before the sale for which it has been entered or the month following, even if the private sale is not completed at the sales ground the vendor is liable to pay 200€ H.T (239,20€ TTC). as well as 7,5% of the average price realised at the session for which the horse was entered. The FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS does not guarantee payment for sales made in these conditions.

ARTICLE 20 – Entries Sellers and buyers shall comply with Racing Societies regulations as regards everything concerning the entries and defaults of the horses put up for sale.

ARTICLE 21 – Horses entered in another catalogue FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS reserves the right to refuse the representa- tion of o yearling also entered in another sales catalogue. In such a case a lump sum of 200€ H.T. (239,20€ TTC) together with the amount of entry fees shall become payable.

ARTICLE 22 – Refusal to present FRANCE ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS reserves the right to refuse to present some horses on the day of the sale and, in particular, wherever their models are insufficient.

ARTICLE 23 – Horses born abroad but considered as horses born and bred in France This information shown in some pedigrees indicates that some horses born abroad are consi- dered as horses born and bred in France. It entitles the owners and breeders to benefits and it

28 • 3 octobre 2007 is shown under the seller’s responsibility (see section 95 of Code).

ARTICLE 24 – Annulment of sale

Any seller shall in case of annulment of the sale, for any reason whatsoever, undertake the e refund the selling costs and fees to the buyer, together with all expenses incurred in respect of the upkeep of the object of the dispute. In the event of an export accommodation costs in respect of the stay abroad and repatria- tion costs shall be charged to the buyer. The action seeking annulment of the sale shall not result in any liability for the FRANCE Sommair ENCHERES VEHICULES ET MATERIELS (see art. 1).

ARTICLE 25 – Jurisdiction All dispute regarding the interpretation or the performance of these conditions shall be refer- red to the Commercial Court of MONTAUBAN. Conditions de vente Informations acheteurs Informations

29 • 3 octobre 2007 générales Informations EXTRAIT DU CODE DES COURSES ARTICLE 86

CHEVAUX NES ET ELEVES EN FRANCE OU ASSIMILES

I. Chevaux considérés comme nés et élevés en France Sont considérés comme chevaux nés et élevés en France, ceux qui y sont nés et qui n’en sont pas sortis avant le 1er juin de l’année qui suit celle de leur naissance, sauf exportation temporaire d’une durée inférieure à un mois, à la condition : 1. Que leur signalement ait été relevé avant la sortie de France par une personne habili- tée à cet effet par le Service des Haras, et de l’Equitation.

II. Chevaux assimilés aux chevaux nés et élevés en France En ce qui concerne les droits et obligations prévus soit par le présent Code, soit par les conditions générales des programmes ou par les conditions particulières des courses, sont assimilés aux chevaux nés et élevés en France : A. - Ceux qui, nés en France, accompagnent leur mère allant à la saillie d’un étalon fonc- tionnant à l’étranger à la condition : 1. Que la déclaration provisoire de naissance ait été faite au Directeur des Haras de la Circonscription où ils sont nés, et qu’une vérification du signalement ait été faite par une per- sonne habilitée par le Service des Haras et de l’Equitation. Ces deux formalités devant être accomplies avant la sortie de France ; 2. Qu’ils aient été reimportés en France, sous leur mère, avant le 1er septembre de l’an- née de leur naissance, sauf cas de force majeure notifié au Secrétariat de la Société d’Encouragement et des Steeple-Chases de France avant cette même date et dûment admis par les Commissaires de la Société dont la décision n’interviendra qu’après la réimportation effective du produit en France ; 3. Qu’ils aient été ensuite élevés en France et n’en soient pas sortis avant le 1er juin de l’année qui suit celle de leur naissance, sauf exportation temporaire d’une durée inférieure à un mois. B.- Ceux qui sont nés durant la sortie temporaire limitée à la saison de monte de la pouli- nière envoyée de France pour être présentée à un étalon fonctionnant à l’étranger, le départ de la poulinière ne pouvant toutefois avoir lieu avant le 1er novembre de l’année précédant la naissance du poulain concerné, à la condition : 1. Qu’ils aient été importés en France, sous leur mère non sevrés, avant le 1er septembre de l’année de leur naissance sauf cas de force majeure notifié au Secrétariat de la Société d’Encouragement et des Steeple-Chases de France avant cette même date et dûment admis par les Commissaires de la Société, dont la décision n’interviendra qu’après l’importation effective du produit en France ; 2. Qu’ils aient ensuite été élevés en France, et n’en soient pas sortis avant le 1er juin de l’année qui suit celle de leur naissance, sauf exportation temporaire d’une durée inférieure à un mois ; 3. Qu’ils aient fait l’objet des formalités prévues par les articles 73, 74 et 75 du Code des Courses pour les chevaux nés hors de France. Ces dispositions s’appliquent également au produit né pendant la sortie temporaire de la poulinière, lorsque celle-ci est restée plus d’une année hors de France, à la condition qu’elle n’ait pas eu d’autre produit pendant cette période.

30 • 3 octobre 2007 FROM THE FRENCH RULES OF RACING ARTICLE 86 e

FRENCH-BRED HORSES Sommair “Horses considered to be born and bred in France are those which were foaled there and did not leave there before 1st June of the year following their foaling, apart from temporary exportation for a period of less than one month”. As far as the conditions set out either by these Rules or by the general conditions of Programmes or particular conditions of races, included among horses born and bred in France are:

A. Those which, born in France, accompany their dam visiting a stallion standing abroad on condition that:

1. (Refers to documentation.)

2. That they have been re-imported into France with the dam before the 1er September of the year of foaling, except in unavoidable circumstances approved by the Société d’Encouragement et des Steeple-Chases de France.

3. That they have been subsequently reared in France and have not left there before 1st June of the year following their foaling, apart from temporary exportation for a period of less than one month. Conditions de vente B. Those which are foaled during the temporary absence limited to the covering season of the dam which has been sent from France to be covered by a stallion standing outside that country, however the dam must not leave France before November 1st of the year preceding the birth of the concerned foal, provided :

Provided that they have been imported into France with their dam before 1st September of the year of foaling except in unavoidable circumstances approved by the Société d’Encouragement et des Steeple-Chase de France.

That they have been subsequently reared in France and have not left there before 1st June of the year following foaling except for temporary exportation for a period of less than one month.

3. That they have fulfilled the formalities set out in Article 73, 74 and 75 of the Rules (Passport Regulations) for horses born outside France.

These dispositions apply also for the foal born during the temporary absence of the dam, when the dam has stayed more than one year outside France, but only if she had no other Informations acheteurs Informations foal during that period of time.

31 • 3 octobre 2007 générales Informations FONDS EUROPÉEN DE L’ÉLEVAGE Breeder’s Cup LTD (BCL)

Identification dans les catalogues de l’année 2007

Les vendeurs et les acheteurs sont informés des nouvelles catégories suivantes :

A) Poulains qualifiés BC/FEE 1. Ils sont par un étalon inscrit à la BC (ou au Fonds Commun) et ont été eux-mêmes inscrits à la BC et au FEE.

2. Ils sont par un étalon inscrit au FEE, et ont été eux-mêmes inscrits à la BC.

B) Poulains qualifiés pour le seul FEE 1. Ils sont par un étalon inscrit à la BC (ou au Fonds Commun) et n’ont été eux-mêmes inscrits qu’au FEE.

2. Ils sont par un étalon inscrit au FEE, mais n’ont pas été eux-mêmes inscrits çà la BC.

C) Poulains qualifiés pour la seule BC* Ils sont par un étalon inscrit à la BC (ou au Fonds Commun) et n’ont été eux-mêmes inscrits qu’à la BC.

D) Poulains par un étalon inscrit BC ou FONDS COMMUN * Poulains par un étalon inscrit BC ou Fonds Commun mais eux-mêmes non inscrits à la BC ou au FEE*

E) *Poulains pouvant être inscrit au FEE avant l’une des trois échéances suivantes : $ 500 (ou livre sterling/équivalent en euro) avant le 1er mai de l’année de yearling $ 3000 (ou livre sterling/équivalent euro) avant le 15 février de l’année de 2 ans $ 6000 (ou livre sterling/équivalent euro) avant le 30 juin de l’année de 2 ans

Pour plus d’informations, contacter :

Breeders’Cup Ltd : PO Box 4230, Lexington, Ky 40544, USA Tél. : 1 859 223 5444 Fax : 1 859 223 3945

European Breeders’Fund : Stanstead House, The Avenue Newmarket CB8 9AA, GB Tél : . 44 1638 667 960 Fax : 44 1638 667 270

3416 Browman Mill Rd, Lexinton, Kentucky KY 40513, USA Tél. : 1 859 224 8597 Fax : 1 859 224 8977.

32 • 3 octobre 2007 EUROPEAN BREEDER’S FUND (EBF) Breeder’s Cup LTD (BCL) e

Identification for 2007 catalogues Sommair Consignors and purchasers should be aware of the following categories :

BC/EFB NOMINATED 1.By a BC sire and nominated to BC and EBF 2. By an EBF sire and nominated to BC 3. By a Common Fund sire and nominated to BC and EBF

EBF NOMINATED 1. By a BC sire and nominated to EBF Only 2. By an EBF sire but not nominated to BC 3. By a Common Fund sire and nominated to EBF only

BC NOMINATED* 1. By a BC sire and nominated to BC only* 2. By a Common Fund sire and nominated to BC only* Conditions de vente

BY A BC SIRE * By a BCC sire but not nominated to BC or EBF*

* Horses can be nominated to EBF at any one of these three stages : $ 500 (or sterling/euro equivalent) by May 1st of the yearling year. $ 3,000 (or sterling/euro equivalent) by February 15th of the two year old year. $ 6,000 (or sterling/euro equivalent) by June 30th of the two year old year.

A common Fund stallion is a sire standing outside the BCL and EBF areas at the time of conceiving the yearling, and payment for the stallion has been made to the BCL/EBF acheteurs Informations Common Fund by the due date.

For further information, please contacts :

Breeders’Cup Ltd : PO Box 4230, Lexington, Ky 40544, USA Tél. : 859 223 5444 Fax : 859 223 3945

European Breeders’Fund : Stanstead House, The Avenue Newmarket CB8 9AA, GB Tél : 011638 667 960 Fax : 011638 667 270

3416 Browman Mill Rd, Lexinton, Kentucky KY 40513, USA Tél. : 859 224 8597 Fax : 859 224 8977.

33 • 3 octobre 2007 générales Informations LISTE DES COURTIERS

Hubert BARBE Jean-Louis BRANERE [email protected] 67 [email protected] Avenue de Versailles FRANCE PUR SANG T. 01 45 25 53 60 42 rue Fessart P. 06 16 01 05 62 92100 BOULOGNE F. 01 45 24 40 06 T. 01 46 05 99 38 P. 06 07 78 49 70 Patrick BARBE F. 01 46 05 76 44 [email protected] www.patrickbarbe.com Elisabeth DAUPHIN & David POWELL “Mill Cottage” - 1 chemin des aigles [email protected] 60500 CHANTILLY Eurl du CHENE T. 01 44 58 18 55 Le Chêne P. 06 07 34 77 32 14140 LESSARD & LE CHENE F. 01 44 58 18 25 T. 02 31 63 80 15 P. 06 64 13 64 70 Laurent BENOIT F. 02 31 63 14 90 [email protected] BROADHURST AGENCY Alain DECRION 87 bis avenue JB Clément [email protected] 92100 BOULOGNE COSMAH T. 01 46 04 36 69 35 rue du Professeur Victor Pauchet P. 06 03 79 07 00 92420 VAUCRESSON F. 01 46 03 28 42 T. 01 47 01 44 84 P. 06 22 64 71 46 Marc-Antoine BERGHGRACHT F. 01 47 01 44 84 [email protected] M.A.B. AGENCY Jean-Pierre DEROUBAIX 13 rue des sœurs [email protected] 60500 VINEUIL SAINT FIRMIN www.fba.fr T. 03 44 57 51 33 F.B.A. P. 06 08 91 58 95 1 & 3 place des Douves F. 03 44 57 12 79 78960 VOISINS T. 01 30 64 07 76 Pierre BOULARD P. 06 07 52 38 84 [email protected] F. 01 30 57 01 35 PB BLOODSTOCK SERVICES 32 rue Général Leclerc Alain J FALOURD 60260 LAMORLAYE [email protected] T. 01 30 29 91 85 20 Pembroke Drive P. 06 07 33 53 41 GLEN COVE NY 11542 – USA F. 01 30 29 91 85 Mob F : + 33 (0)6 07 04 62 08 T. + 1 516 676 64 11 Ghislain BOZO P. + 1 516 313 01 21 [email protected] F. + 1 516 676 55 20 MERIDIAN INTERNATIONAL 28 rue des Petites Ecuries 75010 PARIS Gilles FORIEN T. 01 47 70 08 57 [email protected] P. 06 07 59 11 19 F.I.P.S F. 01 47 70 08 57 61240 NONANT LE PIN Montaigu G. Forien : 06 09 05 53 49 T. 02 33 36 79 16 P. H. Bunel : 06 16 24 16 83 F. 02 33 39 58 37

34 • 3 octobre 2007 Jean-Pierre de GASTE Jean-Louis LUCAS [email protected] haras-de-pré[email protected] www.itc-turf.com HARAS DE PREAUX I.T.C. INTERNATIONAL Haras de Préaux - BP 1 e THOROUGHBRED CONSULTANTS 14290 PREAUX SAINT-SEBASTIEN 24 rue Albert Joly T. 02 31 32 91 44 78000 VERSAILLES P. 06 20 40 62 05 T. 01 39 49 02 77 F. 02 31 32 91 77 Sommair P. 06 08 07 17 85 F. 01 39 50 95 08 Pascale MENARD [email protected] Hubert GUY 48 Grande Rue [email protected] 69250 FLEURIEU sur SAONE B.M.S. T. 04 78 91 26 54 331 Glen Summer Road P. 06 14 10 18 86 PASADENA CA 91105 – USA F. 04 78 91 77 70 Mob F : + 33 (0)6 86 17 08 19 T. + 1 626 796 52 20 Charles-Henri de MOUSSAC P. + 1 626 840 53 26 [email protected] F. + 1 626 796 77 13 AGENCE GLADIATEUR 28 boulevard Malesherbes Yan HOUYVET 75008 PARIS [email protected] T. 01 44 71 91 91 EQUUS P. 06 07 72 54 61 32 rue des Bergers F. 01 44 71 91 96 75015 PARIS T. 01 53 95 01 08 Abeth MUSSAT

P. 06 08 78 78 67 [email protected] Conditions de vente F. 01 53 95 01 08 SC de la FONTAINE Philippe JOUSSET 61310 LA COCHERE [email protected] T. 02 33 39 92 33 France TURF INTERNATIONAL P. 06 07 58 00 44 24 rue Jean Mermoz F. 02 33 35 94 31 75008 PARIS T. 01 53 59 79 00 Paul NATAF P. 06 07 05 23 48 [email protected] F. 01 53 59 79 00 33 rue Vauthier 92100 BOULOGNE Gérard LARRIEU T. 01 46 04 89 99 [email protected] P. 06 07 38 38 43 CHANTILLY BLOODSTOCK AGENCY F. 01 46 04 94 64 BP 90114 60501 CHANTILLY Robert NATAF T. 03 44 57 46 13 [email protected] Informations acheteurs Informations P. 06 07 03 92 80 HORSE France F. 03 44 58 05 65 49 avenue Pierre Grenier 92100 BOULOGNE Bertrand LE METAYER T. 01 46 94 84 00 [email protected] P. 06 07 63 89 81/ 82 B.L.M. BLOODSTOCK F. 01 46 94 00 14 Haras du Buff 61250 COLOMBIERS T. 02 33 32 26 59 P. 06 22 48 45 62 F. 02 33 26 59 32

35 • 3 octobre 2007 générales Informations Guy PETIT Frédéric SAUQUE [email protected] [email protected] www.guy-petit.com www.le-cheval-bleu.com/F.Sauque.htm Shamrock Farm 15 rue Rothschild 14140 LE MESNIL SIMON 60270 GOUVIEUX T. 02 31 62 46 36 T. 03 44 57 25 09 P. 06 07 32 13 44 P. 06 12 17 78 20 F. 02 31 62 46 38 F. 03 44 57 31 70

Eric PUERARI Emmanuel de SEROUX [email protected] [email protected] P. 06 07 34 38 24 NARVICK France Christophe NOUVELLET 41 rue de Chaumont [email protected] 60270 GOUVIEUX P. 06 80 37 19 17 T. 03 44 57 74 41 8 rue Sedillot P. 06 07 85 80 90 75007 PARIS F. 03 44 57 74 40 T. 01 44 18 73 80 F. 01 44 18 73 83 Michel ZEROLO [email protected] Bruno RIDOUX OCEANIC BLOODSTOCK Inc [email protected] 620 East Dilido Drive WINNERS MIAMI BEACH FL 33139 – USA 113 bis rue de Buzenval T. + 1 305 538 20 80 92380 GARCHES P. + 33 (0)6 08 91 04 34 T. 01 47 01 51 41 P. + 1 305 588 46 43 P. 06 07 43 25 41 F. + 1 305 534 49 79 F. 01 47 01 51 55

Bernard de SAINT-SEINE [email protected] FLYING FOX 6 rue Aristide Briand 60300 APREMONT T. 03 44 24 60 69 P. 06 80 02 93 22 F. 03 44 25 31 94

36 • 3 octobre 2007 COURTIERS N’APPARTENANT PAS À L’ASSOCIATION FRANÇAISE DES COURTIERS e

BLOODSTOCK AGENTS NOT BELONGING TO THE FRENCH AGENTS ASSOCIATION Sommair

Agence de MIRANDE (Arnaud Evain) Raoul A. TEMAM Mirande - 50530 SARTILLY 1335 Pacific Avenue, Suite 103 T. 02 33 48 80 30 SAN FRANCISCO CA 94109 (USA) F. 02 33 48 17 05 T. 415 928 5382 F. 415 928 4956 Guy AMENGOL (General Broker) 8 rue Sédillot - 75017 PARIS Dominique DARLIX (Equi-Conseil) T. 01 44 18 72 32 [email protected] P. 06 65 15 46 20 38 rue Desiré Le Hoc - 14800 DEAUVILLE F. 01 44 18 72 34 T. 02 31 88 87 43 F. 02 31 88 93 15 Xavier BOZO (Intercontinental Bloodstock) Toby JONES (TJ Bloodstock) La Galerie - 14700 FRESNE LA MERE [email protected]

T. 02 31 40 92 93 Haras de Tabel - 47150 Monflanquin Conditions de vente F. 02 31 90 59 94 T. 05 53 36 30 57 F. 05 53 36 30 57 Olivier DEBOUDAUD Chemin de Montarus - 32220 LOMBEZ Samuel BLANCHARD T/F. 05 62 62 00 55 [email protected] P. 06 80 20 58 05 Winning Bloodstock Agency SARL (WBA) 138, rue des papes - 84100 ORANGE Stanislas FERRAND T. 06 86 99 01 18 Haras de Vassy 89200 VASSY-LES-AVALLON T. 03 86 31 06 45 P. 06 82 80 06 67 F. 03 86 31 02 01 Informations acheteurs Informations

37 • 3 octobre 2007 générales Informations FEDERATION OF BLOODSTOCK AGENTS(GB) LTD “Experience, Professionalism, Integrity”

Allan Bloodlines Highflyer Bloodstock T. 01932 350660 T. 01638 663436 F. 01932 350665 F. 01638 662570

Anglia Bloodstock Geoffrey Howson Bloodstock T. 01638 720590 T. 01451 860428 P. 07768 327891 P. 07979 802600

Badgers Bloodstock Consultants LLP Kingwood Bloodstock T. 01638 731008 T. 01488 72811 P. 07785 277438 P. 07836 553000

Blandford Bloodstock Jill Lamb Bloodstock Ltd T. 01638 666661 T. 01638 731048 P. 07720 879034 P. 07774 119478

British Bloodstock Agency(UK) Ltd Major J P Lewis T. 01638 665058 T. 01235 771101 P. 07808 917390 F. 01235 771121

Derek Christopher Bloodstock Lillingston Bloodstock Ltd T. 01582 840905 T. 0118 933 1944 P. 07836 206370 F. 0118 933 1945

James Delahooke London Thoroughbred Services Ltd T. 01833 621251 T. 01725 517711 P. 07770 674650 P. 07836 221754

Derby Bloodstock Agency David McGreavy Bloodstock T. +39335 532 8330 T. 01638 602468 P. 07836 775586 P. 07899 957795

Will Edmeades Bloodstock Ltd McKeever St Lawrence Ltd T. 01296 714120 T. 01638 669949 P. 07802 451372 P. 07718 346806 or 07718 346807

Elmhurst Bloodstock Ldt Mead Goodbody Ltd T. 01892 891145 T. 01638 561116 P. 07710 313669 P. 07940 597573

Richard Frisby Bloodstock Ltd David Metcalfe Bloodstock Int. T. 01638 665111 T. 01582 667206 P. 07710 030053 P. 07860 532978

38 • 3 octobre 2007 Henrietta Michael Bloodstock Anthony Stroud Bloodstock Ltd P. 07900 997896 T. 01440 820914 P. 07785 367347 e David Redvers Bloodstock T. 01452 700177 Alan Swinbank (Bloodstock) P. 07767 436373 T. 01325 377318 P. 07860 368365 Sommair Gill Richrdson Bloodstock Ltd T. 01325 377919 Angie Sykes Bloodstock P. 07778 229914 P. 07788 132655 F. 020 75845831 Scottish Bloodstock Agency T/F. 01835 862293 John Warren Bloodstock P. 07774 286786 T. 01635 253212 F. 01635254192 Andrew Sime & Co Ltd T. 01638 663514 Dwayne Woods P. 07770 337373 T. 01638 730212 P. 07785 351993 Larry Stratton (Bloodstock) T. 01638 751634 P. 07818 000553

www.bloodstock-agencies.com Conditions de vente

At the start of the current year, the companies listed above had representatives who are members of the FBA. For the current Members’Handbook, giving a full and up to date list of individual FBA members and details of the area in which each agent or agency specialises, please contact the Secretary-General.

Secretary-General : Andrew Mead, 9 Paddocks Drive, Newmarket, Suffolk, CB8 9BE T. 01638 561116 - F. 01638 560332 Informations acheteurs Informations

39 • 3 octobre 2007 générales Informations VENDEURS (ordre alphabétique)

Vendeurs Lot Nom Sexe Produit

Elevage d’AIRY 49 LORINTZA D'AIRY (sf) F J 61 MONITA D'AIRY (AC) F J

AOUDAI 59 SOMNAMBULE FJ

BARRAO Joël 5 BAL FLOR (AC) M 2ans 6 CRICKET BOY M 2ans

BAYARD Les Ecuries 11 REINE DE RE (sf) F 2ans

BOIS HERMARIE 2 CALISSON DE ROI M 2ans

BONNEAU 93 CRESUS BEY M YLS

BREDE Haras de la 20 DESIRE CHERI H CAE

BROUSSES Haras des 41 SOCADANCE FJ 63 VALSE HEUREUSE FJ

CHALLONGE Haras de 39 STYRIE FJ 52 MAGIC GIULIA F J 54 EPICE DU COCHET (sf) F J 56 CINAROSA F J 79 SOFTNESS (AQPS) F YLS 94 SUBLIM SONG M YLS

CHAUMES Ecurie des 4 CALDIERO (AA) H 2ans 24 QUICK BONHEUR (sf) H CAE

CHENE BRULE Haras du 82 GAMA F YLS

CLERMONT 3 ENZANE F 2ans 81 GRIS MIX M YLS

COCHERE Haras de la 14 KILIK M 2ans 15 DILIDJA M 2ans 80 DICA M YLS 88 APIK M YLS

COYAC 34 CHIPPIES F CAE

40 • 3 octobre 2007 DISSOLUTION D'ASSOCIATION 92 THEOMAJY M YLS

96 ALAER M YLS e

DUPUIS JACQUELINE 30 PLEASANT JEANNE F CAE 46 ANKHSOUNAMOON F J

62 NOUSHA (sf) FJ Sommair

FERARD 90 SLEEP MARIE F YLS 95 NORSKI F YLS

ECAJEUL Haras d’ 35 SYLVAIN D'ECAJEUL H CAE

GODARD 26 QUELLE FOLLE (sf) F CAE

GUEDJ Fanny 65 TREE TREE FJ

HASEG SA 1 AL MALIK M 9 RHODOPE (AC) F 2ans

GUENNEBOURG Haras de 23 KERDARI H CAE 27 QADJAR D'ARMOR (sf) H CAE 37 NIKABIER D'ARMOR (sf) H CAE Conditions de vente

HETRAIE Haras de 51 APRIL BLOSSOM FJ 57 HERBE DE LA ROQUE F J

JESTIN Pierre 60 TEBYAAN (USA) FJ 70 SAMIR DE KERVI M YLS

L'ALLINEC François 55 JAVA DE KERO (sf) FJ

LEAUPARTIE 44 BLUE HARMONY FJ 47 HARMONY BLUE FJ 48 LA CAPRI FJ

LECLERC Armel 22 TOSTAKY H CAE acheteurs Informations 74 MOUFATANGO M YLS

LELODET-ULEIN Valérie 13 RONDULUS M 2ans 86 L'ESPINGOL M YLS

LENESLEY Gérard 42 PROMETTEUSE FJ

LOEUILLET Ecurie 33 PRINCESS SATSIE F CAE

MAIN DE BOIS 10 RIGA (sf) F 2ans

41 • 3 octobre 2007 générales Informations MALTA Elevage 5 8 HISTRELLA (sf) FJ 64 VERY MIGHTY FJ

MARBEUF 84 SYLVA DE MARBEUF(AQPS) F YLS

MARTENS SE C. 17 SOLARA DE L'ORME F 2ans 40 BLU TAMANTARA FJ

MAY Elevage de 100 LA SAMANTHA F YLS

MELL FRANCOIS 18 CIDNAAN H 2ans

MONT ST LEGER Haras du 75 MALIANA F YLS 85 MONTCANISY M YLS 101 MONTPELLIER M YLS

MONTFORT 32 SIREVA F CAE

ORTET Jacques 31 BERNARDO DELA VEGA (AC) H CAE 38 PASCO D'AIRY (AC) H CAE

OUTREMAN 78 DAM DE L'ETRE F YLS

OUVRY Mme Antoinette 53 DEW DROPS FJ 67 N (07 LA CRESTA) M Foal 73 COMME AVANT M YLS

PEGASE Ecurie 50 YAKALCAT FJ

PELMER Haras de 8 UNE DANSE F 2ans 21 RELKA GIRONDE F CAE

RICHARD XAVIER 19 TRIOLA F 2ans

ROY Luc 76 STAR OF BRAGA (AQPS) F YLS

ROYALE Ecurie 98 STORMY ROYAL H YLS

SALVON Cecile 97 SETH DE LOUCAS(AQPS) M YLS

SANSONNIERE 12 MARIA DEL LUNA F 2ans 29 MARIA MARESCA F CAE

SORIGNET 16 CAP ROYAL M 2ans

Sortant de l’Entraînement 45 HELLO TIGER FJ

42 • 3 octobre 2007 SOU Haras de 7 1 LOSOU M YLS 87 ALYSOU F YLS

68 OSOU M YLS e

SOULHOL Bernard 7 MUCHACHO H 2ans

TRAVERSIN Haras du 89 BAMBONHEUR M YLS Sommair 99 UNISSON SOL F YLS

TRIEUX Ecurie du 43 LESORIA FJ 91 LESONEYEV M YLS

TROADEC Ecurie 25 P'TI BERRY(AC) H CAE 36 ORVITA(AC) H CAE

VAL D'ORNE 28 GRUYERE(GER) F CAE 66 GAYADINA FJ

VERON 72 BADGYP M YLS

VILEY 83 GENEREUSE GOLD F YLS

VOISIN 69 ENAUTYS F YLS Conditions de vente 77 BUZTIL F YLS Informations acheteurs Informations

43 • 3 octobre 2007 générales Informations INDEX ALPHABETIQUE

Nom Lot Pdt Nom Lot Pdt AL MALIK ...... 1 . . .M. MARIA MARESCA ...... 29 .CAE ALAER ...... 96 . .YLS MONITA D'AIRY (AC) ...... 61 . . .J ALYSOU ...... 87 . .YLS MONTCANISY ...... 85 . .YLS ANKHSOUNAMOON . . . . .46 . . .J MONTPELLIER ...... 101 .YLS APIK ...... 88 . .YLS MOUFATANGO ...... 74 . .YLS APRIL BLOSSOM ...... 51 . . .J MUCHACHO ...... 7 . .2ans BADGYP ...... 72 . .YLS N(07 LA CRESTA) ...... 67 .Foal BAL FLOR (AC) ...... 5 . .2ans NIKABIER D'ARMOR (sf) . . . .37 .CAE BAMBONHEUR ...... 89 . .YLS NORSKI ...... 95 . .YLS BERNARDO DELA VEGA (AC) .31 .CAE NOUSHA (sf) ...... 62 . . .J BLU TAMANTARA ...... 40 . . .J BLUE HARMONY ...... 44 . . .J ORVITA (AC) ...... 36 .CAE BUZTIL ...... 77 . .YLS OSOU ...... 68 . .YLS CALDIERO(AA) ...... 4 . .2ans PASCO D'AIRY (AC) ...... 38 .CAE CALISSON DE ROI ...... 2 . .2ans PLEASANT JEANNE ...... 30 .CAE CAP ROYAL ...... 16 .2ans PRINCESS SATSIE ...... 33 .CAE CHIPPIES ...... 34 .CAE PROMETTEUSE ...... 42 . . .J CIDNAAN ...... 18 .2ans P'TI BERRY (AC) ...... 25 .CAE CINAROSA ...... 56 . . .J QADJAR D'ARMOR (sf) . . . . .27 .CAE COMME AVANT ...... 73 . .YLS QUELLE FOLLE (sf) ...... 26 .CAE CRESUS BEY ...... 93 . .YLS QUICK BONHEUR (sf) . . . . .24 .CAE CRICKET BOY ...... 6 . .2ans REINE DE RE (sf) ...... 11 .2ans DAM DE L'ETRE ...... 78 . .YLS RELKA GIRONDE ...... 21 .CAE DESIRE CHERI ...... 20 .CAE RHODOPE (AC) ...... 9 . .2ans DEW DROPS ...... 53 . . .J RIGA (sf) ...... 10 .2ans DICA ...... 80 . .YLS RONDULUS ...... 13 .2ans DILIDJA ...... 15 .2ans SAMIR DE KERVI ...... 70 . .YLS ENAUTYS ...... 69 . .YLS ENZANE ...... 3 . .2ans SETH DE LOUCAS (AQPS) . .97 . .YLS EPICE DU COCHET (sf) . . . . .54 . . .J SIREVA ...... 32 .CAE GAMA ...... 82 . .YLS SLEEP MARIE ...... 90 . .YLS GAYADINA ...... 66 . . .J SOCADANCE ...... 41 . . .J GENEREUSE GOLD ...... 83 . .YLS SOFTNESS (AQPS) ...... 79 . .YLS GRIS MIX ...... 81 . .YLS SOLARA DE L'ORME ...... 17 .2ans GRUYERE (GER) ...... 28 .CAE SOMNAMBULE ...... 59 . . .J HARMONY BLUE ...... 47 . . .J STAR OF BRAGA (AQPS) . . .76 . .YLS HELLO TIGER ...... 45 . . .J STORMY ROYAL ...... 98 . .YLS HERBE DE LA ROQUE ...... 57 . . .J STYRIE ...... 39 . . .J HISTRELLA (sf) ...... 58 . . .J SUBLIM SONG ...... 94 . .YLS JAVA DE KERO (sf) ...... 55 . . .J SYLVA DE MARBEUF(AQPS) . .84 . .YLS KERDARI ...... 23 .CAE SYLVAIN D'ECAJEUL ...... 35 .CAE KILIK ...... 14 .2ans TEBYAAN (USA) ...... 60 . . .J LA CAPRI ...... 48 . . .J THEOMAJY ...... 92 . .YLS LA SAMANTHA ...... 100 .YLS TOSTAKY ...... 22 .CAE LESONEYEV ...... 91 . .YLS LESORIA ...... 43 . . .J TREE TREE ...... 65 . . .J L'ESPINGOL ...... 86 . .YLS TRIOLA ...... 19 .2ans LORINTZA D'AIRY (sf) ...... 49 . . .J UNE DANSE ...... 8 . .2ans LOSOU ...... 71 . .YLS UNISSON SOL ...... 99 . .YLS MAGIC GIULIA ...... 52 . . .J VALSE HEUREUSE ...... 63 . . .J MALIANA ...... 75 . .YLS VERY MIGHTY ...... 64 . . .J MARIA DEL LUNA ...... 12 .2ans YAKALCAT ...... 50 . . .J

44 • 3 octobre 2007 Pères des 2 ans, YEARLINGS et FOAL

PÈRES S/NOM MÈRE LOT PDT e ADNAAN H . . . . CIDNAAN ...... SWEET LEGEND ...... 18 . . . . .2ans M . . . . LOSOU ...... BABYLONIE ...... 71 . . . . .YLS Sommair AL NAMIX F . . . . . ALYSOU ...... KADESOU ...... 87 . . . . .YLS

ANTARCTIQUE M . . . . APIK ...... LA FOULY ...... 88 . . . . .YLS

APPLE TREE M . . . . COMME AVANT ...... BIQUETTE ...... 73 . . . . .YLS

APRIL NIGHT F . . . . . STAR OF BRAGA(AQPS) . .BRAGA ...... 76 . . . . .YLS

BALLEROY M . . . . BAL FLORAC ...... COSTA FLOR ...... 5 . . . . .2ans

BONNET ROUGE

M . . . . SAMIR DE KERVI ...... ATLANTISE ...... 70 . . . . .YLS Conditions de vente

CABALLO RAPTOR F . . . . . SYLVA DE MARBEUF(AQPS) . . . .GRAVURE DU COCHET ...... 84 . . . . .YLS

CALIFET M . . . . OSOU ...... ANCOSHA ...... 68 . . . . .YLS

CLERKENWELL M . . . . KILIK ...... LA FOULY ...... 14 . . . . .2ans

COLONEL COLLINS M . . . . N(07 LA CRESTA) ...... LA CRESTA ...... 67 . . . . .Foal

CRICKET BALL M . . . . CRICKET BOY ...... CRESSILDA ...... 6 . . . . .2ans Informations acheteurs Informations

DARAYAD M . . . . CALISSON DE ROI ...... ALOUETTE LULU ...... 2 . . . . .2ans

DELLA FRANCESCA M . . . . MONTPELLIER ...... WHAT CHEEKY ...... 101 . . . . .YLS

DIABLENEYEV M . . . . LESONEYEV ...... LESORIA ...... 91 . . . . .YLS

DOUBLE HEART F . . . . . SOFTNESS (AQPS) ...... CARENTOIRE ...... 79 . . . . .YLS

45 • 3 octobre 2007 générales Informations PÈRES S/NOM MÈRE LOT PDT DOUNBA M . . . . DILIDJA ...... MUSICORA ...... 15 . . . . .2ans

EPISTOLAIRE F . . . . . ENAUTYS ...... ART FRANQUETTE ...... 69 . . . . .YLS

EQUERRY F . . . . . DAM DE L'ETRE ...... CARDAMONE ...... 78 . . . . .YLS

FAST (AA) H . . . . CALDIERO(AA) ...... CHOCKOLE (AA) ...... 4 . . . . .2ans

GIPSY BOY M . . . . BADGYP ...... BADINE PAS ...... 72 . . . . .YLS

GOLD AWAY F . . . . . GENEREUSE GOLD ...... GENEREUSE ONPHEE ...... 83 . . . . .YLS

HOMME DE LOI H . . . . STORMY ROYAL ...... REINATA ...... 98 . . . . .YLS

KAPGARDE M . . . . CAP ROYAL ...... PRESTIGE GIRL ...... 16 . . . . .2ans M . . . . DICA ...... EASY WORLD ...... 80 . . . . .YLS

LE TRITON H . . . . MUCHACHO ...... DAME DE CHAILLOT ...... 7 . . . . .2ans

LESOTHO M . . . . THEOMAJY ...... MARE POMME ...... 92 . . . . .YLS

LION NOIR M . . . . CRESUS BEY ...... MARLINY ...... 93 . . . . .YLS

LOUP SOLITAIRE F . . . . . UNISSON SOL ...... WACKIE ...... 99 . . . . .YLS

MARESCA SORRENTO F . . . . . MARIA DEL LUNA ...... HODOUNA ...... 12 . . . . .2ans F . . . . . REINE DE RE (sf) ...... ELFE DU PERCHE ...... 11 . . . . .2ans

MARRAST F . . . . . ENZANE ...... BROSSELIANTE ...... 3 . . . . .2ans

MASSIMO F . . . . . GAMA ...... GATIGLIA ...... 82 . . . . .YLS

PASSING SALE F . . . . . RHODOPE (AC) ...... DJILIE ...... 9 . . . . .2ans M . . . . ALAER ...... NUMIDA ...... 96 . . . . .YLS

46 • 3 octobre 2007 PÈRES S/NOM MÈRE LOT PDT POLISH SUMMER F . . . . . LA SAMANTHA ...... WALTZING ...... 100 . . . . .YLS e

PRIOLO F . . . . . TRIOLA ...... TUMULTUEUSE ...... 19 . . . . .2ans Sommair RAINBOW REEF M . . . . RONDULUS ...... HYOLIA DES BRIERES ...... 13 . . . . .2ans

RAINTRAP F . . . . . MALIANA ...... BONNE MARIETTE ...... 75 . . . . .YLS

ROCHESSON M . . . . SETH DE LOUCAS (AQPS) . .OCAMINA ...... 97 . . . . .YLS

ROLI ABI F . . . . . RIGA (SF) ...... EIRE DANCER ...... 10 . . . . .2ans

SAGACITY M . . . . MOUFATANGO ...... BOLD E BE ...... 74 . . . . .YLS

SENDAWAR

M . . . . MONTCANISY ...... HIGHNESS ROYAL ...... 85 . . . . .YLS Conditions de vente

SEPTIEME CIEL F . . . . . UNE DANSE ...... DANSE GUERRIERE ...... 8 . . . . .2ans

SKI CHIEF F . . . . . NORSKI ...... NORTHERN LESLIE ...... 95 . . . . .YLS

SLEEPING CAR F . . . . . SLEEP MARIE ...... LEGEND OF ANAIS ...... 90 . . . . .YLS

SOLAR ONE F . . . . . SOLARA DE L'ORME . . . . . SORTIE DU BOIS ...... 17 . . . . .2ans

SUBLIMINAL M . . . . SUBLIM SONG ...... MOESHA MAUREA ...... 94 . . . . .YLS Informations acheteurs Informations

TRIOMPHANT M . . . . GRIS MIX ...... GALA NIGHT ...... 81 . . . . .YLS

TURGEON M . . . . BAMBONHEUR ...... LADY BAMBOO ...... 89 . . . . .YLS

ULTIMATELY LUCKY M . . . . L'ESPINGOL ...... HYOLIA DES BRIERES ...... 86 . . . . .YLS

UNTIL SUNDOWN F . . . . . BUZTIL ...... BUZDA ...... 77 . . . . .YLS

47 • 3 octobre 2007 générales Informations ETALONS dont les juments sont pleines

ETALON JUMENT LOT

ANABAA ME ...... SOMNAMBULE ...... 59

ANZILLERO ...... LORINTZA D'AIRY (sf) ...... 49

MONITA D'AIRY (AC) ...... 61

APSIS ...... APRIL BLOSSOM ...... 51

BACHIR ...... SOCADANCE ...... 41

BRIER CREEK ...... VERY MIGHTY ...... 64

DIABLENEYEV ...... LA CAPRI ...... 48

DOM ALCO ...... HISTRELLA (sf) ...... 58

EQUERRY ...... VALSE HEUREUSE ...... 63

KAPGARDE ...... HERBE DE LA ROQUE ...... 57

PASSING SALE ...... LESORIA ...... 43

ROBIN DES PRES ...... YAKALCAT ...... 50

SMADOUN ...... GAYADINA ...... 66

TIGER GROOM ...... TEBYAAN (USA) ...... 60

ULTIMATELY LUCKY ...... BLU TAMANTARA ...... 40

48 • 3 octobre 2007 MÈRES DES 2 ANS, YEARLINGS et FOAL

MERE Lot Pdt MERE Lot Pdt e

ALOUETTE LULU ...... 2 . . .2ans HIGHNESS ROYAL ...... 85 . . .YLS

ANOUSHA ...... 68 . . .YLS

HODOUNA ...... 12 . .2ans Sommair

ART FRANQUETTE ...... 69 . . .YLS HYOLIA DES BRIERES . . . . .13 . .2ans

ATLANTISE ...... 70 . . .YLS HYOLIA DES BRIERES . . . . .86 . . .YLS

BABYLONIE ...... 71 . . .YLS KADESOU ...... 87 . . .YLS

BADINE PAS ...... 72 . . .YLS LA CRESTA ...... 67 . . .Foal BIQUETTE ...... 73 . . .YLS LA FOULY ...... 14 . .2ans BOLD E BE ...... 74 . . .YLS LA FOULY ...... 88 . . .YLS BONNE MARIETTE ...... 75 . . .YLS LADY BAMBOO ...... 89 . . .YLS BRAGA ...... 76 . . .YLS LEGEND OF ANAIS ...... 90 . . .YLS BROSSELIANTE ...... 3 . . .2ans LESORIA ...... 91 . . .YLS Conditions de vente BUZDA ...... 77 . . .YLS MARE POMME ...... 92 . . .YLS CARDAMONE ...... 78 . . .YLS MARLINY ...... 93 . . .YLS CARENTOIRE ...... 79 . . .YLS MOESHA MAUREA ...... 94 . . .YLS CHOCKOLE (AA) ...... 4 . . .2ans MUSICORA ...... 15 . .2ans COSTA FLOR ...... 5 . . .2ans NORTHERN LESLIE ...... 95 . . .YLS CRESSILDA ...... 6 . . .2ans NUMIDA ...... 96 . . .YLS DAME DE CHAILLOT ...... 7 . . .2ans OCAMINA ...... 97 . . .YLS DANSE GUERRIERE ...... 8 . . .2ans PRESTIGE GIRL ...... 16 . .2ans

DJILIE ...... 9 . . .2ans acheteurs Informations REINATA ...... 98 . . .YLS EASY WORLD ...... 80 . . .YLS

EIRE DANCER ...... 10 . .2ans SORTIE DU BOIS ...... 17 . .2ans

ELFE DU PERCHE ...... 11 . .2ans SWEET LEGEND ...... 18 . .2ans

GALA NIGHT ...... 81 . . .YLS TUMULTUEUSE ...... 19 . .2ans

GATIGLIA ...... 82 . . .YLS WACKIE ...... 99 . . .YLS

GENEREUSE ONPHEE . . . .83 . . .YLS WALTZING ...... 100 . .YLS

GRAVURE DU COCHET . . .84 . . .YLS WHAT CHEEKY ...... 101 . .YLS

49 • 3 octobre 2007 générales Informations REFERENCES DES ETALONS

• ADNAAN alezan né en 1996 en Irlande, par Nashwan et Whakilyric par Miswaki. 3 vict., Zetland St.(L.), 3e Gordon St.(Gr.3), March St.(L.), et £33 744. Entré au haras en 2001. Père de vainqueurs en plat et en obstacles dont : SALUT THOMAS, Prix Djebel (L.), La Flèche, (L.), 3e Prix de Cabourg, (Gr.3), Prix du Bois, (Gr.3), 4e Poule d’Essai des Poulains (Gr.1), Prisca de Mai, Le Costarmoricain, Adnamick, Chinof de Sou, Noosou, Souman, Stasou, Rabaan, Winner Day.

• AL NAMIX gris né en 1997, par Linamix et Dirigeante par Lead On Time. 3 vict., Grand Prix de Bordeaux (L.), Prix Altipan (L.), Tantième (L.), 2e Grand Critérium de Bordeaux (L.), Prix de Montretout (L.), 3e Grand Prix de Compiègne (L.), Critérium du Languedoc (L.), Prix Aymeri de Mauléon (L.), et 205 688€. Entré au haras en 2005. Ses premiers produits sont yearlings.

• ANABAA ME bai né en 1998, par Anabaa et Count Me Out par Kaldoun n’a pas couru. Entré au Haras en 2003. Ses premiers produits ont 3 ans. Père de 2 produits en âge de courir, 1 vainqueur.

• ANTARCTIQUE, bai né 1994 en Irlande, par Sadler’s Wells et Arctique Royale par Royal and Regal. 3 vict., Prix Salverte à Longchamp, du Casino de Deauville à Deauville, 2e Grand Prix du Conseil Général des Alpes Maritimes (L.), 4e Prix Royal-Oak (Gr.1), du Cadran (Gr.1), et 173 257€. Haras en 2001. Père de vainqueurs en plat et obstacles : Le Redoutable, Zagorka, Santarco, Mine Lointaine, FABULOUSLY, Prix Robert Lejeune à Auteuil (L.), GRIVETTE, Prix Sagan à Auteuil (L.), Arapilis, 2e Prix Morgex (Gr.3), Eireguamal, 3e Prix Santo Pietro à Auteuil (L.), Primero de Somoza, Pacifick, Attica, Bel Antarctique, Wallique.

• ANZILLERO bai né en 1997 en Allemagne par Law Society et Anzille par Plugged Nickle. 13 courses, 3 vict. WGZ Bank Deutschland Preis (Gr.1), Jean Harzhzeim Rennen (L.), 2e Grosser Preis der Bremer Wirtschaft (Gr.3), 3e Idee Hansa Preis (Gr.2), Grosser Preis Mercedes Benz Preis (Gr.2). Entré au Haras en 2003. Ses premiers produits ont 3 ans.

• APPLE TREE alezan né en 1989 par Bikala et Pomme Rose par Carvin. 7 vict., GP de Saint-Cloud (Gr.1), (Gr.1), Turf Classic (Gr.1), Europa Preis (Gr.1). Entré au Haras en 1996. Père de vainqueurs dont : ASK THE BOSS (BRZ), EYLUL FIRTINASI, Be My Friend (BRZ), Sun Deck (BRZ), Caelius (BRZ), Joop Bere, Magic Appla, Mawson, Lokis, Family Tree, Lord of The House, Transcendantale, Napoleon Solo, Song of Tree, Sergeant, Aplle Mille, Seguso, Native Tree, Tyrapple, Action Girl, Cosmoledo, Springlife, Latest Trend (BRZ), Incognito, Bramlynn Brook, Elinore de Piba, Couleur Cafe, Sour, Apple Heart, Gallier, Beach, Madrague, Enter (BRZ), Ola de l’Isle, Orore Tennise, Pom d’Alex.

50 • 3 octobre 2007 En obstacles : OEIL DE SIVOLA,Prix General de Rougemont (L.), Lough Derg,2e BGC Long Walk Hurdle (Gr.1), Lumière d'Opale, La Ragoterie, Mondial Jack, Prouesse Collonges. e • APRIL NIGHT, gris, né en 1986, par Kaldoun et My par Chaparral. 51 courses, 18 vict., 18 places, Prix Lovelace (L.), Robert de Cholet (L.), 3e Coupe de Maisons Laffitte, (Gr.3), Prix des Fédérations (L.), 4e Prix André Baboin (Gr.3), Prix des

Fédérations (L.), et 205 914€. Sommair Entré au haras en 1994. Père de vainqueurs dont : Hilgreen, Barcapril, Aprile, Les Saudraies, Seraphine, Tresor de Guerre, Lucia, Asia Night, Isope Joyeuse, Isard du Buard, Gazelle de Nuit, Fleur d'Ajonc, Jalucine, Gracieu Junior, Rose d'April, Kerrigand, FreNew Zealandy, Chick Quercus, Zizou de Mai, Toutatis, Lucia, Chriseti, Massena, Merenice, Eagle Night, Malnight, Napril’De Mai, Nighty Des Mottes, Noe Blanche, Karlossoss, Présence d’Esprit, Petit Tracy, Piton, Quizzical. En obstacles : CENTAURE DU CLOS, IZMIR DU COSQUET, ESPOIR DU PRINTEMP, GONDLEEN, Princelou, Joseille, Greenight, Ilare, Parsou, Petit Tracy, Orge d’Eté.

• APSIS, bai né en 2001 par et Apogee par . 11 courses, 6 vict. Prix du Chemin de Fer du Nord (Gr.3) (2 fois), Prix Thomas Bryon (Gr.3), Prix de Montretout (L.), 2ème Grand Prix de Vichy (Gr.3), Prix Gontaut-Biron (Gr.3) Prix du Prince d'Orange (Gr.3) et 198 775€. Entré au Haras en 2007.

• BACHIR, bai né en 1997 en Irlande par Desert Style et Morning Welcome par Conditions de vente Be My Guest . 5 vict., Dubai Poule d'Essai des Poulains.(Gr.1), Entenmann's Irish 2000 Guineas.(Gr.1), Richmond St., Goodwood, (Gr.2), 3e Prix Morny, (Gr.1), de la Salamandre, (Gr.1), et £401 023. Entré au haras en 2001. Père de 43 vqueurs de 103 courses en Europe et au Japon : Gypsy Johnny, 2e UAE 2000 Guineas (Gr.3), Le Pianiste, Nihed. En obstacles : Bacheen,2e Corsa Corona Ferrea Hurdle à Milan (L.), Le Pianiste.

• BALLEROY gris né en 1988 aux USA par Kaldoun et Blanche Reine par Nureyev. 4 vict., Prix de Guiche (Gr.3), 2e Prix Jean Prat (Gr.1). Haras en 1993. Père de MONTFALGOUX, LE ROI CHIC, RIVER BALL, TOP BY RIVER, ATLANTIQUE NORD, Chope Mockery, King's Travel, Amarella, Monthlery, Seba Le Roi.

En obstacles : FUNNY KING, BARENTS SEA, REIZIGER, LA REINE CHIC, ROLLS DE VIN- acheteurs Informations DECY, ODEILLO DU MATHAN, Babillage, Bal de Nuit, Mivoisin, King Ball.

• BONNET ROUGE, bai, né en France en 1997, par Pistolet Bleu et French Free Star par Vaga. 11 courses, 5 vict., 2 places à 3 et 4 ans, Prix Hedouville, (Gr.3), Lord Seymour, (L.), Prix Fiterari, du Labyrinthe, A Tempo, 2e Prix La Force, (Gr.3), 4e Prix du Lion d’Angers (L.) et 108 851€. Entré au haras en 2002. Père de vainqueurs dont : Wisbone, Stanfleur, Line Oceane, Carakech, Red Car, Alto Mare, Bonnet Blanc, Clipsy, Gorgibus, Line Oceane, Pistolet du Pey. En obstacles : Elisa du Berlais.

51 • 3 octobre 2007 générales Informations • BRIER CREEK, bai foncé né en 1989 par Blushing Groom et Savannah Dancer par . 19 courses, 7 vict. 7 places, Henry II St. (Gr.3), Aston Park St à Newbury (L.), 3e Prix du Carrousel (L.), 4e Goodwood Cup ( Gr.3), et 137 818€. Entré au Haras en 1996. Père de vainqueurs : NELSON CREEK, Grand Handicap de Deauville (L.), Bierline, Brier King, Cell Kom, La Provence, Sweet Opaline, New Langy, Oda de Mazille, Olhea, Ouessan, Ouragan de Prairie, Prune Sauvage, Palypso de Creek. En obstacles : PARRAIN, Prix Général de St Didier (Gr.3), NITRAT, Prix de Saint Sauveur (L.), PALMIER, Prix Finot (L.), Ocean de Farges, 3e Prix de Triquerville (L.), Jade de Beaufai, La Provence, Rederie Creek, Navarro de la Chaume, New Langy, Nuit Sacree, Nykel

• CABALLO RAPTOR, bai foncé, né en Canada en 1996, par Quest For Fame et Viator, par Avatar. 3 vict. en obstacles, Prix Renaud du Vivier, (Gr.1), Prix J. Sens, Hipparque à Auteuil, et 173 448€. Entré au haras en 2004. Ses premiers produits ont 2 ans.

• CALIFET bai né en 1998 par Freedom Cry et Sally’s Room par Kendor. 23 courses, 9 vict., 11 places, Prix Jean de Chaudenay Grand Prix du Printemps (Gr.2), d’Hédouville (Gr.3), du Grand Camp à Lyon (L.), 2e Grand Prix de Deauville (Gr.2), Lord Seymour (L.), 4e Prix de l’Arc de Triomphe (Gr.1), Grd Prix de St Cloud (Gr.1), Gr Preis Von Baden (Gr.1), et 394 898€. Entré au Haras en 2005. Ses premiers produits sont yearlings.

• CLERKENWELL bai né en 1993, par Sadler’s Wells et Forlene par . 4 vict., Ebor H. à York, Sun Hung Kai Maiden St. à Sandown, Salisbury Festival Condition St. à Salisbury, Chester Chronicle St. à Chester, et £118 465. Entré au Haras en en 2000 en GB et en 2003 en France. Père de vainqueurs. Alcime. En obstacles, Princess of Spurs, Dark Leader.

• COLONEL COLLINS, alezan né aux USA en 1991 par El Gran Senor et Kanmary par Kenmare. 10 courses, 2 vict., Washington Singer St.(L.), 2e Craven St.(Gr3), Sommerville St.(L.), 3e Irish Derby (Gr.1), Two Thousand Guineas St.(Gr.1), et 250 003€. Entré au haras en 1995 aux USA et en 2002 en France. Père de vainqueurs : FULL COLONEL (NZ), Metropolitan Troy Gr.3, JOAN (NZ), Law Courts Hotel Dunedin Guineas, L., Kincaple Knight, 3e Southland Guineas, L., Rose O’Collins, 3e Speights Golden Fleece Waikouaiti Cup, L., Colonel Smith, General Collins, Le Genois, Pacha, Mount Park, Spike Jones, Major Laugh, Litany, Broughton Zest, Qualitair , Colonel’s Daughter, He isn’t fire, Our Orange Roughy, Yhe Admiral, Monumentum Man, Le Colonel, Principe Collins, Takemeimyours, Jalaf, Bod Collins, Rathologheen Dancer, Donna Polonia, Rezpatko, Silver Plume, Farrazdaq, Super Elite, Bourban, Kiribati, Meiner Dancer, Legatus, Lucky Williams, Golden Five, Ashkelon En obstacles : Meta Collins, Jocollins.

• CRICKET BALL bai né en 1983 aux USA par Olden Times et Caterina par Princely Gift. 9 vict., Prix Maurice de Gheest (Gr.2), de Meautry (Gr.3) (4 fois).

52 • 3 octobre 2007 Enté au Haras en 1990. Père de vainqueurs dont : MANZOR, BALLADE VIENNOISE, TIVOLIO, CRICKET BAT, BELLAPHA, CARNAVALE, Veracrick, Khédivale, Owen Meany, David Sho, e L’Impatient. En obstacles : PERMIS DE REVER, LADY CRICKET, BE MY DELIGHT, FLASH BALL, Al Boustane, Cricket Goal, Drag Du Rochelais, Indigo, Al Boustane,Cursay. Sommair • DARAYAD bai né en 1999 par Ashkalani et Daraydala par Royal Academy. 1 vict., 6 places en plat, 2e Prix d’Enghien à Longchamp, et 23 400€. Entré au Haras en 2004. Ses premiers produits ont 2 ans.

• DELLA FRANCESCA, bai, né aux USA en 1999, par Danzig et La Affirmed, par Affirmed. 4 vict., de 2 à 5 ans, Belmont Breeders’ Cup H., (Gr.2), Gallinule S., (Gr.3), 2e Macau Jockey Club Craven S., (Gr.3), Somerville Tattersall S., (Gr.3), 3e Entenmann’s Irish 2000 Guineas, (Gr.1) et $147,799 et $180,110. Entré au haras en 2005. Ses premiers produits sont yearlings.

• DIABLENEYEV, bai, né en 1995 aux USA, par Nureyev, et La Pitié par Devil’s Bag. 21 courses, 3 vict., 12 places de 2 à 5 ans, Prix Cor de Chasse, (L.), 2e Criterium de MaisonsLaffitte, (Gr.2), Prix , (L.), 3e Prix Contessina, (L.), et 119 521€. Entré au haras en 2001. Père de vainqueurs dont : Conditions de vente HELIOS QUERCUS, Criterium International, Gr.1, Prix des Chenes, Gr.3, Prix Omnium II, L., Prix Le Fabuleux, L., 2e Prix La Force, Gr.3, Prix Messidor, Gr.3, Palais Royal, Gr.3, 3e Prix du Pin, Gr.3, Pasada, Otlif de Toulifaut, Orage Neyev, Olympe de Sceaux.

• DOM ALCO, gris né en 1987 par DOM PASQUINI et ALCONACA par Vela. 14 courses en obstacles, 6 vict. 9 places, Prix Aguado (L.), Amadou (L.), Criterium d’Hiver à Rome (L.), 2e Prix Cambaceres (L.), Juigné (L.), Olry Roederer (L.), 3e Grand Prix d’Automne (L.), Prix Léon Rambaud (L.), 4e Prix Léopold d’Orsetti (L.), et 333 55€. Entré au Haras en 1994. Père de vainqueurs dont : Comete de Chazelle, Tribal Venture, Impresario, Miss de Vaux. En obstacles, MYSOKO, AL TIP, ETOILE D’AINY, HEROS COLLONGES, NEPTUNE COL- LONGES, Dom Halma de Vata.

• DOUBLE HEART bai né en 1996, par Akarad et Sandlerous Facts par Slip

Anchor. acheteurs Informations 5 vict., Grand Prix du Nord (L.), Grand Prix Anjou Bretagne (L.), 2e Prix Tantième (L.), 3e Prix du Muguet (Gr.2), Prix Exbury (Gr.3), Prix Jacques de Brémont (L.), Prix du Point du Jour (L.), Prix du Ranelagh (L.), et 182 821€. Entré au haras en 2003. Ses premiers produits ont 3 ans. Père d’un vainqueur : Enki Heart.

• DOUNBA bai né en 1987, par Kaldoun et Banasa par Luthier. 8 vict. 21 places en plat, 2e Derby de l’Ouest (L.), 3e Grand Prix de Nantes (L.), Grand Prix de Compiègne (L.), et 160 984€. Entré au Haras en en 1994. Père de vainqueurs en plat : Poumba des Aubriais, Princesse Albert, Rio de Janeiro, Samdoun, Muse du Rieux, Lola des Champs, Jessy de la Cere, Cimdoune, La Coutanciere, Hounba de la Renque, Roxia, Kismy

53 • 3 octobre 2007 générales Informations Paradise, L’Arogant, En obstacles : NATCHEZ DE KERSER, Prix Violon II (L.), 2e Prix du Président de la République (Gr.3), SARDOUM, Grande Course de Haies de Pau (L.), 2e Prix Violon II (L.), Kolivan ,Belle de Loy, Doumia, Inaki, Jaguar de Kerser, Jeff de Caumont, Dark Night, Icoud de Vincene, Indy Delestang, Olivia, Helvetie de Kerser, Golden Ghost, Dounbidia, Nouba de Kerser, Samdoum.

• EPISTOLAIRE bai né en 1995, par Alzao et Epistolienne par Law Society. 4 vict., Grand Prix de Deauville (Gr.2), Prix du Lys (Gr.3), 2e Grand Prix de Chantilly (Gr.2), Prix La Force (Gr.3), 3e Prix Jean de Chaudenay (Gr.2), Maurice de Nieuil (Gr.2), d'Harcourt (Gr.2), Pan American H.(Gr.2), et 256 731€. Entré au Haras en 2002. Père de vainqueurs : Qualistolaire, Mibrouc, Quiza Bere, Doree de Gravelle, Epistolo, Piper Bere En obstacles : Epistolo, Panika.

• EQUERRY, bai, né en 1998 aux Etats Unis par St Jovite et Colour Chart par Mr Prospector. 10 courses de 2 à 5 ans, 5 vict. , 3 places, Prix des Chênes (Gr.3), Prix du Prince d'Orange (Gr.3), La Coupe (Gr.3), Criterium du Fonds Européen de L'Elevage (L.), 3e Eclipse St (Gr.1), et 281 075€. Entré au haras en 2005. Ses premiers produits sont yearlings.

• GIPSY BOY alezan né en 1997, par Green Tune et Irish Sea par Irish River. n’a pas couru. Demi-frère de SHIR DAR, Iguassu. Entré au Haras en 2001.

• GOLD AWAY, alezan, né en 1995, par Goldneyev et Blushing Away par Blushing Groom. 16 courses, 5 vict., 11 places de 2 à 4 ans, Prix du Muguet (Gr.2), Thomas Bryon (Gr.3), de Guiche (Gr.3), Edmond Blanc (Gr 3), 2e Prix du Moulin de Longchamp (Gr.1) (2 fois), Jean Prat (Gr.1), Maurice de Gheest (Gr.1), du Rond Point (Gr.2), Hérod (L.), 3e Prix d’Ispahan (Gr.1), du Muguet (Gr.2), Perth (Gr.3), Eclipse (Gr.3), Edmond Blanc (Gr 3), La Vallée d’Auge (L.), et 392 40€. Entré au haras en 2000. Père de vainqueurs dont : ALEXANDER GOLDRUN, Vodafone Nassau S., Gr.1, Audi S., Gr.1, Audi Pretty Polly S., Gr.1, Prix de l'Opera Casino Barriere Enghien, Gr.1, Cathay Pacific Hong Kong Cup, Gr.1, ALL IS VANITY, Prix de Sandringham-, Gr.2, MUSICAL WAY, La Coupe de Maisons-Laffitte, Gr.3, CLIFDEN, Premio Primi Passi, Gr.3, Lord Tilly, 2e Prix , L., Princesse Jasmine, 2e Prix des Lilas, L., Mama Daktari, 2e Criterium du Languedoc-Prix Paul Guichou, L., Ovidie, 3e Prix Isola Bella, L., Antioche, Ballymaloe, Gold Jeff.

• HOMME DE LOI bai né en 1989, par Law Society et Our Village par Ballymore. 4 vict., GP de Paris (Gr.1), Prix de Guiche (Gr.3), M. Caillault (L.), et 304 593€. Entré au Haras en 1993. Père de : LUCKY DREAM, Prix Maurice de Nieuil Gr.2, KIKISUN, Derby du Languedoc L., MISS LORILAW Chalice St.L., MAREDSOUS, GP de la Ville de Nantes L., ATIGBEY, Allegorical, KINIMBA, Prix Gaston Deferre à Marseille (L.), Lady Glitters, Reine de Sabot, Hoby Cat, Prix du Conseil Général de Alpes Maritimes (L.).

54 • 3 octobre 2007 En obstacles : POINTE FINE, EAST LAWYER, HOMME DU BOURG, Loyal.

• KAPGARDE, bai, né en 1993 par Garde Royale et Kaprika par Cadoudal. e 9 courses en obstacles, 3 vict., 4 places à 3 et 4 ans. Prix Jacques d'Indy (Gr.3), 2e Prix Ferdinand Dufaure (Gr.1), 3e Prix Amadou (Gr.2), et 166 700€. Entré au haras en 2004. Ses premiers produits ont deux ans. Sommair • LE TRITON bai ne en 1993 aux USA, par El Gran Senor et La Tritona par . 4 vict., Prix Jean Prat (Gr.1), La Rochette (Gr.3), 4e Prix Lupin (Gr.1), Grand Critérium (Gr.1), (Gr.1), Prix des Chênes (Gr.3), et 184 384€. Entré au haras en 1999. Père de vainqueurs dont : POLY DANCE, Prix du Point du Jour L., 2e Prix du Point du Jour L., 3e Prix Aymeri de Mauléon L., Prix de Pontarmé L., PADEEL, Val Jaro, 2e Prix Servanne à Chantilly (L.). En obstacles : Evitta, 2e Prix Finot (L.), Edward Rabbit , 3e Prix Prédicateur à Auteuil (L.).

• LESOTHO, bai, né en 1983 aux USA par Lyphard et Sealy par Filiberto. 28 courses, 9 vict., La Coupe (Gr.3) (2 fois), Prix de la Ville de Trouville (L.), du Centenaire (L.), d'Avilly Saint Léonard (L.), Nicéas (L.), 2e Prix Jacques Laffitte (L.), 3e Prix de la Côte Normande (Gr.2), André Baboin (Gr.3), 4e (Gr.3), et 207 270€. Entré au haras en 1990. Père de vainqueurs dont : GUILLAMOU CITY, Derby du Midi, L., 3e Secretariat S., Gr.1, MAWASKO, Prix Edellic (2 fois), L., 3e Prix Altipan, L., SUPER GASCON, Prix de Montretout, L., 2e Prix Altipan, Conditions de vente L., Prix Eugene de Savoie, L., Prix Lovelace, L., Prix du Ranelagh, L., 3e Prix de Tourgeville, L., Bilboquet, 2e Derby du Midi, L., 3e Derby du Languedoc, L., Sanaga River, 2e Prix Delahante, L., Bengalie, 2e Prix Caravelle Haras des Granges, L., Lysabelle, 3e Prix Panacee, L. En obstacles : ARGENT VIF, WHITENZO ZEALANDO, BILBOQUET, TOTO TOSCATO, OWAY, MISKY, MONTAYRAL, Zetho, Comedie Divine, Lesoquera, Nayin, Maria Felixa.

• LION NOIR, gris né en 1994 en Grande Bretagne par Kenmare et Light A Star par . 33 courses, 6 vict. 16 places en plat, 2e Grand Prix de Bordeaux (L.), Le Vase d’Argent à Toulouse (L.), et 108 317€. Entré au Haras en 2002. Père de vainqueur : Lionata.

• LOUP SOLITAIRE, bai, né aux USA en 1993 par Lear Fan et Louveterie par e Nureyev. 5 courses, 1 vict., 3 places à 2 et 3 ans, Grand Critérium (Gr.1), 2 Prix Lupin acheteurs Informations (Gr.1), et 185 911€. Entré au haras en 1997. Père de vainqueurs dont : LADY OF VENICE, Regret S., Gr.3, Distaff H., Gr.3, SIGN OF THE WOLF, Prix Andre Baboin (G.P.des Provinces), Gr.3, BLANCHE, Prix de Meautry- Royal Barriere, Gr.3, RICHE AMERICAINE, La Coupe de Marseille, L., SMALA TICA, Grand Prix de Lyon -Radio Scoop, L., Prix Urban Sea, L., LOUP MASQUE, Prix Montenica, L., LOUPY GLITTERS, Prix La Camargo, L., PRUDENCE ROYALE, Prix Ronde de Nuit, L., GOT- DREAM, Hidden Light S., Staraco, 2e Criterium de Lyon-Prix Radio Scoop, L., 2e Prix Maurice Caillault, L., 2e P.Policeman-Fed.Equestre de Monaco, L., Tandori, 2e Grand Prix du Lion d'Angers, L., La Sabana, 2e Prix Madame Jean Couturie, L., 2e Prix Melisande, L., Northerner, 2e Prix des Jouvenceaux et des Jouvencelles, L., Badaling, 2e La Coupe des Pouliches de Marseille, L., Silver Seraph, 3e Prix Matchem, L.

55 • 3 octobre 2007 générales Informations • MARESCA SORRENTO bai né en 1995, Cadoudal et French Free Star par Carmarthern. 2 vict. en 2 sorties en obstacles, Prix de Champaubert à Auteuil, Prix des Platanes à Auteuil, et 45 730€. Demi-frère de BONNET ROUGE (Etalon). Entré au Haras en 2002. Père de vainqueurs : Plein Pouvoir, Polybe des Obeaux En obstacles : Zabolica.

• MARRAST, bai né en 1993 par Groom Dancer et Mary Linoa par L’Emigrant 58 courses, 9 vict. 31 places, 9 vict., Prix de Boulogne (L.) (2 fois), 31 places (01), 2e Prix de Boulogne (L.), Le Fabuleux (L.), 3e Prix André Baboin (Gr.3), Grand Handicap de Deauville (L.), Prix Edellic (L.), 4e Prix Gontaut-Biron (Gr.3), et 306 499€. Entré au Haras en 2002.

• MASSIMO gris né en 1994, par Lead On Time et Mi Longa par Caro. 10 vict., 78ème Grand Prix de Bordeaux (L.), Prix Altipan (L.), 3e Prix du Palais-Royal (Gr.3), Grand Prix Gaston Defferre (L.), Prix Tantieme (L.), Le Vase d’Argent (L.), et 205 587€. Entré au haras en 2001. Père de vainqueurs : Puce des Prés En obstacles : Sans Panique.

• PASSING SALE, gris né en 1987, par No Pass No Sale et Reachout and Touch par Youth. 6 vict., Prix Ganay (Gr.1), Gran Premio Del Jockey Club (Gr.1), Prix du Conseil de Paris (Gr.2), Prince d'Orange (Gr.3), au total 780 861€. Entré au Haras en 1993. Père de : ENNEMI D’ETAT, NEWMAN DES PLAGES, HOT SHOTS, HEROS DU ROY, MERCELIN, Le Passing, Oslot, Jackson, Gaiac, Gregorio, Hello des Plages, Pass Poa, Gignol, Passing Ship, Seven, Mon Mome.

• POLISH SUMMER, bai, né en 1997 en Grande Bretagne, par Polish Precedent et Hunt The Sun par Rainbow Quest. 25 courses de 2 à 7 ans, 6 vict., 13 places, Sheema Classic, (Gr.1), Grand Prix de Deauville, (Gr.2), Prix Exbury, (Gr.3), Prix du Grand Camp, (L.), 2e Grand Prix de Saint- Cloud (2 fois), (Gr.1), Hong Kong Vase, (Gr.1), Grand Prix de Deauville, (Gr.2), Prix Maurice de Nieuil, (Gr.2), Prix Vicomtesse Vigier, (Gr.2), et 1 914 646€. Entré au haras en 2005. Ses premiers produits sont yearlings.

• PRIOLO, bai, né en 1987 aux USA, par Sovereign Dancer et Primevere par Irish River. 15 courses de 2 à 4 ans, 6 vict., 8 places, Prix du Haras de Fresnay le Buffard Jacques Le Marois (Gr.1), Prix Jean Prat (Gr.1), Emirates Prix du Moulin de Longchamp (Gr.1), Prix Matchem (L.), 2e Grand Prix de Paris Louis Vuitton (Gr.1), Prix d'Ispahan (Gr.1), Lovelace (L.), 3e Breeders' Cup Mile (Gr.1), Sussex St.(Gr.1), Prix du Moulin de Longchamp (Gr.1), Prix Greffulhe (Gr.2), et 718 979€. Entré au haras en 1992. Père de vainqueurs dont : MIRIO, Grand Prix de Saint-Cloud, Gr.1, SENDAWAR, St James's Palace S., Gr.1, Dubai Poule d'Essai des Poulains, Gr.1, Prix d'Ispahan, Gr.1, Emirates Prix du Moulin deLongchamp, Gr.1, BRILLIANCE, Prix Saint-Alary, Gr.1, PRIORY BELLE, Moyglare Stud S., Gr.1, FLYWAY, P. Jean de Chaudenay-G. P. du Printemps, Gr.2, TIGERTAIL, Prix Minerve, Gr.3, HEAVEN'S COMMAND, Violet H., Gr.3, SOLEDAD, Prix du Carrousel,

56 • 3 octobre 2007 L., LE PRINCE CHARMANT, Prix Le Vase d'Argent, L., SHERSHA, Irish Stallion Farms EBF Sweet Mimosa S., L., KISS AND FLY, Criterium du Languedoc-Prix Paul Guichou, L., CISCHIANDO, Premio Pietro Bessero-Rathbarry Stud, L., READY TO ROLL, Battlefield S., e L., CAPE GRACE, Charles Heidsieck Champagne Dahlia S., L., LUCKY LUNE, Prix Urban Sea, L., Calder Oaks, L., MEADOWLARK, Prix Caravelle-Haras des Granges, L., LONE BID, Prix. du Point du Jour, L., ZERO PROBLEMO, Grosser Preis der Stadparkasse Dortmund, L. Sommair

• RAINBOW REEF, bai, né en 1988 en Grande Bretagne par Rainbow Quest et Madigan Mill par . 88 courses de 3 à 11 ans, 9 vict., 29 places, Prix du Bois du Kiosque, de L'Agora, de Saint Michel Sur Orge, Prix Samos, à Evry, Prix de Beauvais, Forte, à Longchamp, Prix de Bois d'Arcy, Point Vert à Saint-Cloud, Prix des Trois Pignons, à Fontainebleau, et 189 264€. Entré au haras en 1990. Père de vainqueurs dont : En obstacles : Raining Horse, Kavzo Reef.

• RAINTRAP, bai brun foncé né en 1990 en Grande Bretagne par Rainbow Quest et Suntrap par Roberto. 28 courses, 9 vict. 6 places, Prix Royal Oak (Gr.1), San Juan Capistrano Invitational H. (Gr.1), Rothmans International S. (Gr.1), Prix Kergorlay (Gr.2), Berteux (Gr.3), de Lutèce (Gr.3), Nimbus (L.), du Carrousel (L.), 2e Stars and Stripes Breeders’ Cup Turf H. (Gr.3), 3e Carleton F. Burke H (Gr.2), Red Smith H. (Gr.2), et $1 279 467. Entré au Haras en 1998. Père de vainqueurs sont : HARBORE, Derby de l’Ouest (L.), Sederic, 3e Walther J Jacobs Rennen (Gr.3), Celtic Conditions de vente Souvenir, De Family, Oro Trap, Montreuillois, Ben Hur, Autumn Rain, Hyris. En obstacles : Il Manifico,3e Prix Georges de Talhouet Roy (Gr.2), Dame Foraine 3e Grand Steeple Chase de Lyon (L.), Boss Imperial, Saphyr Jaune, De Family, Marry Me Honey, Mister Rain, Oro Trap, River Raintrap.

• ROBIN DES PRES, bai, né en 1994, par Cadoudal et Relayeuse par Iron Duke. 8 courses, 5 vict., 2 places en plat, de 3 à 5 ans. Grand Prix de Pompadour, Prix Président Fontrobert (3 fois) à Pompadour; 29 courses, 4 vict., 22 places en obstacles de 3 à 6 ans, 2e Prix Robert de Minvielle (L.), 3e Prix Ferdinad Dufaure (Gr.1), Congress (L.), Jean Stern (L.), Fleuret (L.), Duc d’Anjou (L.), La Périchole (L.), Alain de Goulaine(L.), 4e Prix Stanley (L.), et 228 293€. Entré au haras en 2001. Père de vainqueurs dont : Philiccio, Orakel de Gravelle, Petit Robin. Informations acheteurs Informations En obstacles : ORGERES, Patman du Charmil.

• ROCHESSON, bai né en 1990, par Garde Royale et Armée d’Afrique par Amadou. 71 courses, 6 vict. 16 places en plat; 1 vict. 8 places en obstacles de 2 à 7 ans, Prix André Carrus à Longchamp, d’Alsace à Maisons-Laffitte, 2e Prix Melanosà Auteuil (L.), et 148 638€. Entré au Haras en 1998. Père de vainqueurs dont : Open Hearted, Rochefer, Noir et Mauve, Prestelle. En obstacles : HERCULE NOIR, Rochelaurel, Royal Kadidoki, 2e Prix Finot (L.), Nasthazia, Optimist du Banco, Olifa.

57 • 3 octobre 2007 générales Informations • ROLI ABI bai né en 1995 par Bering et All Found par Alleged. 36 courses, 7 vict. 16 places en plat, Prix Denisy à Saint-Cloud (L.), 2e Prix Noailles (Gr.2), de Barbeville (Gr.3), 4e Prix Hocquart (Gr.2), et 175 177€. Entré au Haras en 2003. Ses premiers produits ont 3 ans.

• SAGACITY, bai brun, né en 1998, par Highest Honor et Saganeca par Sagace. 11 courses, 2 vict., 6 places, de 2 à 4 ans, Criterium de Saint-Cloud (Gr.1), 2e Prix Hocquart (Gr.2), Exbury (Gr.3), 3e Prix de l’Arc de Triomphe (Gr.1), Guillaume d’Ornano (Gr.2), et 318 099€. Entré au haras en 2003. Ses premiers produits ont trois ans. Père de vainqueurs dont : Saga Flower, Gino Vanilli, La Papine, Malespi.

• SENDAWAR, bai, né en 1996 en Irlande, par Priolo et Sendana par Darshaan. 10 courses de 2 à 4 ans, 5 vict., 5 places, Dubai Poule d'Essai des Poulains, (Gr.1), Emirates Prix du Moulin de Longchamp, (Gr.1), Prix d'Ispahan, (Gr.1), St James's Palace S., (Gr.1), 2e P. Fresnay le Buffard Jacques Le Marois, (Gr.1), Prix Greffulhe, (Gr.2), et 710 191€. Entré au haras en 2001. Père de vainqueurs dont : DILEK, Prix Daphnis, Gr.3, Zenon, 3e Prix de Fontainebleau, Gr.3, Sendalam, 3e Grand Handicap. de Deauville, L., 3e Prix Luthier, L., Shahdawar, Sandja, Korriwar, Mister des Aigles, Raw Hill, Resleon, Sendnowar, Soprano, Cournot, Sendish, Debord, Resleon, Rose Luxembourg.

• SEPTIEME CIEL, bai, né en 1987 aux USA, par Seattle Slew et Maximova par Green Dancer. 14 courses de 2 à 4 ans, 5 vict., 4 places, Prix de la Forêt (Gr.1), Critérium de Maisons Laffitte (Gr.2), Prix Thomas Bryon (Gr.3), Messidor (Gr.3), 2e Hollywood Derby (Gr.1), Prix de Fontainebleau (Gr.3), de la Jonchère (Gr.3), 3e Prix Jean Prat (Gr.1), et 322 794€. Entré au haras en 1991. Père de vainqueurs dont : VIVID ANGEL, Oak Leaf S., Gr.1, AMERICAN GIPSY, Grande Premio Presidente Republica, Gr.1, Grande Premio Presidente da Republica, Gr.1, SIXIEME SENS, San Gorgonio H., Gr.2, Dahlia H., Gr.2, GLEEFULLY, Yerba Buena Breeders' Cup H., Gr.3, GO LIB GO, Tropical Park Derby, Gr.3, JOKERMAN, Prix des Chenes, Gr.3, Generous S., Gr.3, CAMPO BUENO, Prix Herod, L., SUNNY SKY, Prix des Sablonnets, L., XIMB, Prix du Haras de la Huderie, L., HANCORA, Criterium de Vitesse, L., JENNA- SIETTA, Calder Breeders' Cup H., L., SPARK SEPT, Prix de Liancourt, L., HEARTS AT RISK, New York Breeders' Futurity, L., Mike Lee H., L., VERT VAL, Prix du Pin, L., BEN- TON CREEK, Phoenix Futurity, L., SUPER VITE, Criterium d'Evry, L.

• SKI CHIEF bai né aux USA en 1988 par Chief’s Crown et Ski Goggle par Royal Ski. 11 courses, 2 vict., (Gr.3), 3e Prix du Palais-Royal (Gr.3), 4e Prix de Saint-Georges (Gr.3). Entré au haras en 1994. Père de vainqueurs dont : LUGNY, Grand Hand. de Deauville, L., 3e Prix du Rond-Point, Gr.2, LADY ANGELE, Prix de la Vallée d'Auge, L., 3e Prix d'Arenberg, Gr.3, La Flèche, L., Andy Gin, 3e La Coupe des Trois Ans, L., Filippo Inzaghi, Jokari, Kisser, Le Boss, Mr Silgab, Nelson Gate, Piccola Nicole, Rigel, Claretta, Conte di Renaccio, Orbetello, Ugo Tasso En obstacles : SO VAI, Premio Corona Ferrea L. , Lugny, 2e Prix Rohan L., Glasso Chief, King Bold, Sky Native, Kief Bruere, Andy Gin, Sebastiano.

58 • 3 octobre 2007 • SLEEPING CAR, bai-brun, né en 1988 par Dunphy et Lorelta par Rose Laurel. 5 courses, 3 vict., 2 places, Prix du Conseil de Paris (Gr.2), du Lion d'Angers (L.), 2e Prix e

Ridgway (L.), 4 Prix La Rochette (Gr.3), et 86 285€. e Entré au haras en 1994. Père de vainqueurs dont : Sleepless, Malt de Vergy, Blissful, Brune De Theux, Ashly, Nikis, Sliderne, Raplica, Etienne d'Orthe, Hachan, La Malombree.

En obstacles : SLEEPING JACK, PRINCE DES IFS, HORIZON DE TOURY, SLEEPING Sommair NIGHT, DOUBLE CAR, Aulian, Forzy Origny, Olazuro du Mou.

• SMADOUN, gris, né en1990, par Kaldoun et Mossma par Tip Moss. 63 courses, 16 vict., 20 places de 2 à 6 ans, Prix des Sablonnets (L.), René Bedel (L.), Grand Critérium de Bordeaux (L.), Derby de l'Ouest (L.), Grand Prix Inter régional des 3 ans (L.), de Bordeaux (L.), du Sud Ouest (L.), de Dax (L.), 2e Prix André Baboin (Gr.3), Grand Prix de la Teste (L.), Le Vase d'Argent (L.), 3e Critérium de l'Ouest (L.), du Béquet (L.), Prix de la ville de Nantes (L.), Grand Prix de Strasbourg (L.), d'Agen (L.), et 377 845€. Entré au haras en 1997. Père de vainqueurs dont: CHICHICASTENANGO, Juddmonte Grand Prix de Paris, Gr.1, Prix Lupin, Gr.1, MISS SALVADOR, Prix de Flore, Gr.3, Marnhac, 2e Prix Maurice Caillault, L., 2e Prix Policeman, L., Alpidivo, La Capitaine, Hakadoun, New Zealand, Queen Lady, Mirtola, Malin des Planches, Alba Desio, Dancer Cities, Fleur de Guerande, Marminhac, Ridjana, Riviere Doune, Romain des Vignes. En obstacles : Le Duc d'Anjou. Conditions de vente

• SOLAR ONE, bai bai-brun foncé né en 1992 par Alleged et Nouvelle Lune par Be My Guest. 4 courses 1 vict. 3 places à 2 et 3 ans, 2e Criterium de Saint Cloud, (Gr.1), Prix Lupin, (Gr.1), Prix Noailles, (Gr.2), et 83 275€. Entré au haras en 1997. Père de vainqueurs dont : Express One, Autocrate, Astronome, Primo Solar, Sky Heights, Best Seller, Midnight Tempo, Dark Ben, Solar Blue, Apollo One, Arbitraire, Moon Glow. En obstacles : ALARM CALL, Ballade Estivale.

• SUBLIMINAL, bai né en 1996 par Blue Courtier et Kataba par Shardari. 57 courses, 8 vict., 16 places, Prix de Montretout (L.), Jacques de Brémont, (L.), 3e Prix de Boulogne (L.), 4e Prix Quincey (Gr.3), et 241 011€. Entré au haras en 2004. Ses premiers produits ont 2 ans.

Père d’un vainqueur : Subli Delight. acheteurs Informations

• TIGER GROOM, bai né en 1997 en Grande Bretagne par Arazi et Rifada par Ela Mana Mou. 30 courses en plat, 3 vict. 13 places, Derby Suisse L., 3e Grand Prix du Sud Ouest à Toulouse (L.), 47 courses en obstacles, 8 vict. 17 places, Prix Jacques d’Indy (Gr.3), de Pepinvast (Gr.3), 2e Grand Prix d’Automne (Gr.1), Renaud du Vier (Gr.1), Hypothèse (Gr.3), et au total 456 905€. Entré au Haras en 2007.

• TRIOMPHANT, gris, né en Grande Bretagne en 1996 par Linamix et Te Kani par Northern Dancer.

59 • 3 octobre 2007 générales Informations 89 courses, 8 vict. 35 places en plat, Prix Major Fridolin à Longchamp, Handicap de l’Ile de France à Saint-Cloud et 220 361€. Entré au haras en 2005. Ses premiers produits sont yearlings.

• TURGEON, gris né aux USA en 1986 par Caro et Reiko par Targowice. 28 courses, 7 vict., 16 places, Irish St. Leger (Gr.1), Royal Oak (Gr.1), Prix Vicomtesse Vigier (Gr.2) (2 fois), Kergorlay (Gr.2), de l'Espérance (Gr.2), 2e Prix Royal Oak (Gr.1), Kergorlay (Gr.2), de Barbeville (Gr.3) (2 fois), Oleander Rennen (Gr.3), Steher Cup (L.), 3e Europa Preis (Gr.1), Prix Royal Oak (Gr.1), Gold Cup (Gr.1) (2 fois), Prix de Barbeville (Gr.3), de Lutèce (Gr.3), Premio Roma Vecchia (Gr.3), 4e Prix Kergorlay (Gr.2), Vicomtesse Vigier (Gr.2), et 620 918€. Entré au haras en 1994. Père de vainqueurs dont : TURBO JET, G.P. Conseil General des Alpes Maritimes, L., Prix du Grand Camp, L., Prix Rene Bedel - Le Progres, L., TURBOTIERE, Grand Prix de Lyon - Prix Radio Scoop, L., Prix Panacee, L., Grand Prix du Sud-Ouest, L., MARIE DE BAYEUX, Coupe des Trois Ans, L., Tullow, Dolman Gris, Le Turbo, Topinambour, Turkama, Time Flies, Turnium, Reine du Bouffay, Turretot, Dedale, Brain Box, Moulouya, Irish Succes, Winkle, Fou de Rage, Spilla, Te Quiero, Winning Succes, Tchiky, Longueville. En obstacles : SCARLET ROW, LADIES CHOICE, TURTHEN, GRAY STEEL, SOL ROC, BABY DU RHEU, BELLE INNOCENCE, TURLYR, MOON MORNING, A PLUS MA PUCE, ICE MOOD, TURKO, TURGOT, TURGEONEV, TURLYR, NILE BONHEUR, EXOTIC DANCER.

• ULTIMATELY LUCKY, bai, né en 1995 en Irlande, par Kris et Oczy Czarine par Lomond. 11 courses, 6 vict., 4 places de 3 à 6 ans, La Coupe (Gr.3), Grand Prix de Marseille (L.), Prix de Boulogne (L.), du Lion d'Angers (L.), 3e Prix Vulcain (L.), et 141 509€. Entré au haras en 2002. Père de vainqueurs dont : Onciale, Wysiwyg Lucky, Piemontaise, Green Oak, Joyau d’Orfausse. En obstacles : LUCKY DU BERLAIS, Prix Jean Stern (Gr.2), Kyanite, Kruscina, Powder Card, Anoukly.

• UNTIL SUNDOWN, bai, né en 1998 aux USA par Smart Strike et Cool Baby par Northern Baby. 9 courses, 3 vict., 3 places à 3 ans. Affirmed H., (Gr.3), 2e Swaps S., (Gr.1), Alydar S., (L.), et 289 688€. Entré au haras en 2003. Père de vainqueurs dont : Tesoro Del Pirata, 2e Premio Augusto Breque Espinoza, Gr.3, 2e Premio Victor Matetic Fernandez, Gr.3, High Cholesterol, 3e Hollywood Breeders' Cup Oaks, Gr.2, Punisher, Chikablue, Danse de Boitron.

60 • 3 octobre 2007 61 • 3 octobre 2007 NOTES

62 • 3 octobre 2007 LISIEUX 2007 VENTE MIXTE MERCREDI 3 OCTOBRE • 14h30 •

Les lots assujettis ou non à la TVA seront annoncés à la tribune.

Certains chevaux seront susceptibles d’être vendus hors catalogue.

Franck RAOUL Agent général d'Assurances ET AUSSI :

Multirisque professionnelle

e

c a

C

n ‘ e a Auto, camion, tracteur s v t a a v n e ’o c u Santé, prévoyance l’ q PRÉSENT À LA VENTE esprit libre Épargne, retraite 8, Place d'Aiguillon - 29270 CARHAIX-PLOUGUER Tél. 02 98 93 21 48 - Fax : 02 98 99 16 32 E-mail : [email protected]

63 • 3 octobre 2007 NOTES

64 • 3 octobre 2007 • Conseil • Partage • Expertise • Estimation • Succession • Vente aux enchères en Salle • Vente aux enchères Internet France et étranger France Enchères Art (SARL)

21, rue Armand Saintis - 82000 Montauban Tél. : 05 63 20 06 00 - Fax : 05 63 20 80 28 6 3 2 - 2 0 0 2

e-mail : [email protected] ° N

v v web : www.france-encheres.fr s 11HASEG S.A. Northern Dancer Danzig Pas de Nom ANABAA Gay Mecene Balbonella AL MALIK Bamieres M. b. 1998 Distant Relative CHRYSALU Royal Sister (1992) Final Rush Final Straw (1984) Iona 1re mère Chrysalu, 1 vict. à 3 ans, Prix Ad Altiora à Saint-Cloud, 5 places de 2 à 4 ans, 2e Prix de Bonneville à Deauville, 3e Prix Critérium des Pouliches (Gr.1), Prix d’Aumale (Gr.3), et 50 385?. Mère de : Track Show, (m., Unfuwain), 1 vict., 3 places à 3 ans, Prix de Castillon à M- Laffitte, 3e Prix de Ménil Vicomte à St-Cloud; 1 pl à 4 ans aux E.A.U. Inca Soldier, (m., Intikhab), 3 vict. en plat en GB, cette année, 4 places. Crystal Gazer, (m., 2004 Elnadim), 3 vict. (07), 4 pl en plat en GB à 2 et 3 ans Shirnaka, (m., 2005 Nayef), à l'entraînement en France. 2e mère FINAL RUSH. Mère de 8 vainqueurs dont : Chrysalu, (voir ci-dessus). Deliyurek, (m., Mowt Welcome), 4 vict. en Turquie, £36,266. Neptuno, (m., Gunner B), 3 vict., 11 places en France et en Espagne. Parascky, (m., Glint of Gold), 2 vict. à 2 ans en Italie, 1 place. Mister Rushby, (m., Hamas), 2 vict. à 2 ans en GB. Rockazar, (m. Opening Verse), 4 vict., 12 pl en plat en Irlande; 1 pl en obst. 3e mère IONA, 2 vict. à 3 ans, 4 places. Mère de 2 vainqueurs : Mills High, (f.), 3 vict., 8 places de 2 à 4 ans en France et en GB. Lamlash, (m.), 2 vict. à 3 ans en GB, 6 places; 7 vict. au Danemark. Refectory, n’a pas couru. Mère de vainqueurs dont : LONG GIRL, Critérium National des Pouliches à Ostende (L.), 2e Px Edmond Drugman à Groenendael (L.), 3e Gd Critérium Belge (L.). LONGIRL SISTER, Prix René Visart de Bocarme à Boitsfort (L.). Star Von Lahr, 2e Sierstorpff-Rennen (Hamburger Criterium) (L.). 4e mère ISLAND WOMAN, 4 places à 2 et 3 ans. Demi-soeur de PEARL STAR, (mère de GULF KING, CANADIA STAR), BLUE STAR, FLYING MELODY (mère de R OYAL APPLAUSE, LYRIC FANTASY, IN COMMAND). Mère de 6 vainqueurs dont : Roman Woman, 2 vict. en Italie, 7 places, 2e Premio Ceprano (L.), 3e Premio Buontalenta (Gr.3), Ostia Antica (L.), 4e Premio Regina Elena (Gr.2). Mère de Regal Pride (3e Premio Minerva L.). Burriana, 1 vict. Mère de SABAZIA (Premio Corsa della Speranza L., Aurora L., 2e Criterium di Roma Gr.3), JIM THORPE (Coventry Novices’ Chase L.). Grd-mère de Miss Alessia (2e Premio Aniene L., Divino Amore L., Alessandro Perrone L., 3e Crit di Roma Gr.3).

PERFORMANCES, accidenté, n’a pas couru.

66 • 3 octobre 2007 22Présenté par le Haras du Bois Hermarie Ashkalani Ashtarka DARAYAD Royal Academy CALISSON Duraydala Daralinsha DE ROI Busted Labus M. b. 27/05/2005 ALOUETTE LULU Cordovilla (1991) Silverina Montevideo II (1981) Soubise DARAYAD (1999), 1 vict., 6 places en plat, 2e Prix d’Enghien à Longchamp, et 23 400?. Par ASHKALANI et DARAYDALA (Prix des Tourelle à Longcham L., 2e Prix de Royallieu Gr.3). Entré au Haras en 2004. Ses premiers produits ont 2 ans. 1re mère ALOUETTE LULU, 1 place en plat. Mère de : Calisson de Roi, (voir ci-dessous), son 1er produit 2e mère SILVERINA, 1 place en plat à 3 ans. Mère de 2 vainqueurs : Bruntintin, (m. Air de Cour), 2 vict. à 3 ans, Prix Albert Ganne à Craon; 1 vict., 6 places en obstacles, et 13 934?. Pythagore, (m., Le Nain Jaune), 12 vict. de 3 à 8 ans, Prix de Thouare à Nantes, Robert Auvray à Vire, 17 places, 2e Prix de Guérande, de Saint-Florent à Nantes, 3e Prix de Triquerville à Saint-Malo, 4e Prix des Violettes, de Saint-Florent (2 fois) à Nantes, et 64 471?. 3e mère SOUBISE, 14 vict., 23 places en plat. Mère de 2 vainqueurs : Frontalise, (f.), 5 vict. de 2 à 4 ans, Prix de Thouare à Nantes, 3 places, 4e Prix d'Archais à Nantes. Mère de : Frontimont, (m.), 3 vict. à 3 et 4 ans, Prix du Pont-aux-Filles à Angers, 10 places de 2 à 6 ans, 2e Prix Tello à Nantes, 4e Prix de Treillieres à Nantes, de la Touchardière à Durtal. Fronteo, (m.), 1 vict. à 3 ans, 5 places à 3 et 4 ans. Bise d'Amour, (f.), 1 vict., 3 places à 2 ans, 3e Prix des Violettes à Lyon. 3e mère SERCQ, 1 vict. à 3 ans, Prix Regain au Tremblay, 3 places à 3 ans, 3e Prix Poetess au Tremblay. Mère de : Snip, (f.), 3 places à 3 ans, 3e Prix de Villers à Deauville, Incertitude au Tremblay. Mère de : Triptyque, (m.), 3 vict. de 3 à 5 ans, Prix Cadet Roussel à St-Cloud, de la Croix Brisée à Clairefontaine, des Gémeaux à Marseille, 6 places, 3e Prix de l'Aisne à Evry, Marly La Ville à M-Laffitte. 4e mère SEQUANA, n'a pas couru. Mère de 2 vainqueurs : SARKIS, (m.), 7 vict., Grand Prix de Villeurbanne (L.), Prix de Clôture (2 fois), Louis Lechere, de Charbonnières à Lyon, de Saint-Cyr-les- Vignes à Vichy, de Polangis au Tremblay, 17 places, 2e Grand Prix de Villeurbanne (L.), Prix du Printemps, de Charbonnières à Lyon, de Montmorency à Maisons-Laffitte, 3e Grand Handicap de Vichy à Vichy, Prix de Moret à Saint-Cloud, de l'Avenue à Longchamp. Selika, (f.), 2 vict. à 3 ans, Prix Bougie au Tremblay, Prix d'Ecquevilly à Saint-Cloud, 5 places, 2e Prix de Villennes, de Taverny à St-Cloud.

PERFORMANCES N’a pas débuté.

67 • 3 octobre 2007 33Présentée par le Haras de Clermont Blushing Groom Groom Dancer Featherhill MARRAST L’Emigrant Mary Linoa ENZANE Marie Noelle Sole Mio F. b. 16/04/2005 Mister Jack BROSSELIANTE Colinette (1994) Affranchie D’Arras (1986) Jifra MARRAST (1993), 9 vict., Prix de Boulogne (L.) (2 fois), 31 places, 2e Prix de Boulogne (L.), Le Fabuleux (L.), 3e Prix André Baboin (Gr.3), Grand Handicap de Deauville (L.), Prix Edellic (L.), 4e Prix Gontaut-Biron (Gr.3), et 306 499?. Haras en 2002. 1re mère BROSSELIANTE, 2 places en obstacles. Mère de 3 produits : Alicea, (f.,2004 Android) Enzane, (ci-dessus), son 3ème produit 2e mère AFFRANCHIE. Mère de 3 produits dont : Beau Nerio, (m.,Nerio), 1 vict. 1 pl. en plat, 2e Prix du Bac à Clairefontaine 3e mère JIFRA, 1 vict. 6 places en obstacles, Prix Aston Blount à Auteuil, 2e Prix d’Iéna, du Défilé, Belle Ferronnière, Kerym à Auteuil, 3e Prix Roman Oak à Auteuil; 5 places en plat, 2e Prix d’Auxerre à Evry, de Beaumont le Roger à Deauville, 3e Prix de Pithiviers à Evry, 3e Prix d’Osny à Saint- Cloud et 35 833?. Mère de 3 produits. 4e mère ANGRA, 3 vict. en plat en 4 sorties. Mère de 3 produits dont : PREPONDERANT, (m.), 2 vict. 4 places, Prix du Perray à Maisons-Laffitte (L.), de la Fontaine à Saint Cloud, 2e Prix des Chênettes à Deauville (L.), et 46 038?. Etalon. Marzouk, (m.), 4 places en plat, 3e Prix du Mail à Longchamp; 5 places en obstacles, 3e Prix Dominique Sartini à Auteuil. 5e mère ALPHEE, 3 vict. Prix Cléopâtre (Gr.3), 2e Prix Pénélope (Gr.3). Mère de 2 vqrs : Viridian, 3 vict. 9 pl, 2e Prix Greffulhe (Gr.2), Caracalla (Gr.3). Etalon. 6e mère AZULENE, 2 vict. Prix Cléopâtre (Gr.3), 3e Prix Pénélope (Gr.3), 4e (Gr.1). Mère de 2 vainqueurs : Amalthee, 1 vict. 3e Prix Penelope (Gr.3), de Bagatelle (L.). Mère de : Emeraldine, 1 vict. 2e Prix Cléopâtre (Gr.3). Mère de 8 vainqueurs dt : NAIN BLEU, 4 vict. Bay Meadows Derby (L.), Escondido H (L.). Etalon GALANT VERT, 4 vict. Prix de Lutèce (Gr.3), 2e Hollywood Invitational H. (Gr.1). Etalon. IRIS NOIR, 3 vict. Prix du Lys (Gr.3). Etalon. BLEU DE FRANCE, 2 vict. Prix de Saint Roman (Gr.3). Swalthee, 1 vict. Mère de : TRALTHEE, St. (L.). Mère de : SOVIET SONG (Sussex St Gr.1), Epanoui, 1 vict. Mère de : ASK ANITA (6 vict. $428 075, Yerba Buena H. Gr.3, la mère de : MILWAUKEE BREW, 8 vict. $2 879 612, Santa Anita H. (Gr.1), CLUB CHAMP (10 vict. $228 506, Saranac S.Gr.3) Venetia, n’a pas couru. Mère de : RUTHEFORD, (Px de l’Espérance Gr.3). PERFORMANCES N’a pas débuté - Débourré et remise au pré.

68 • 3 octobre 2007 44Écurie des Chaumes

Val de Loir Valdrague Janet FAST (AA) Djerba Oua CALDIERO Ferdesia (AA) Florilla (AA) Fayriland II Styx de Brejoux H. np. 28/04/2005 CHOCKOLE Souveraine du Pic (AA) (1992) La Joubertie Reddy Boy (1979) Katia III 1re mère CHOCKOLE (AA), 2 vict. 8 places en plat, Prix des Haras Nationaux à Pompadour; 3e International à La Teste, 4 places en obstacles et 21 693?. Mère de : Lubersac (AA), (m., Fast) Quark, (AA), (m., 2004 Oumnaz) Caldiero, (ci-dessus), son 3ème produit 2e mère LA JOUBERTIE, 4 vict., 13 places en plat, 2 vict. en obstacles, 7 places, 2e Prix Barnière à Marseille et 18 296?. Mère de 4 produits dont : Mad Martigan, (m.Dom Alco), 1 vict. 7 places en obstacles, Prix des Pyrénées à Lyon et 17 204?. Lys du Boulats, (m.Baloo du Camp), 1 vict. en plat; 3 places en obstacles. Chockole (ci-dessus) 3e mère KATIA III n’a pas couru. Mère de 3 vainqueurs dont : Kenia (f.), 1 vict. en GB. Mère d’un vainqueur : LA CHACHI, (f.), 10 vict. de 3 à 5 ans en Vénézuéla, Gran Premio Selecion Fedeharas (L.), Fernando Mitayne (L.), 2e Premio Dia de La Marina (Gr.2), Coproca (Gr.2), Fuerza Aerea Venezolana (Gr.2), 3e Premio Instituto Nacional de Hipodromos (Gr.1), Presidente de la Republica (Gr.1), Dia de la Marina (Gr.2) La Joubertie (ci-dessus)

69 • 3 octobre 2007 55Appartenant à Monsieur Joël Barrao Caro Kaldoun Katana BALLEROY Nureyev BAL FLOR Blanche Reine Belga (AC) Riverman Pedege M. b. 20/05/2005 COSTA FLOR Pesqueira (AC) (1990) Flora des Cotes Lionel (USA) (1980) Fleur de Sainte (AA) BALLEROY (1988), 4 vict., Prix de Guiche (Gr.3), 2e Prix Jean Prat (Gr.1). Haras en 1993. Père de. MONTFALGOUX, LE ROI CHIC, RIVER BALL, TOP BY RIVER, ATLANTIQUE NORD, Chope Mockery, King's Travel, Amarella, Monthlery, Seba Le Roi, FUNNY KING, BARENTS SEA, REIZIGER, LA REINE CHIC, ROLLS DE VINDECY, ODEILLO DU MATHAN, Babillage, Bal de Nuit, Mivoisin, King Ball 1re mère COSTA FLOR, 1 vict. en plat, 7 vict., 23 pl. en obstacles, 3e Prix Heros XII à Bordeaux et 45 262?. Mère de : Chris Flor (AC), (f., Marly River), 1 place en plat (07). Leroy Flor (AC), (m., 2004 Balleroy) Bal Flor (AC), (voir ci-dessus), son 5ème produit. 2e mère FLORA DES COTES (AA), 1 vict. à 3 ans, 5 places en plat; 4 places en obst. Mère de vainqueurs dont : Bienheureux, (m., Pedege), 4 vict., 12 pl en obstacles, Grand Steeple Chase Cross Country de Fontainebleau et 49 090?. 3e mère FLEUR DE SAINTE, n'a pas couru. Mère de 9 vainqueurs dont : Pascaline Jolie, (f.), 6 vict. à 3 ans. Mère de 2 vainqueurs dont : Khanjer Joli, (m.), 4 vict., 4 places en 10 sorties, et 44 361?. Clementine Fleurie, 1 place en obstacles. Mère de 8 vainqueurs dont : GARDE CHAMPETRE, (m.), 3 vict., 1 pl. en 4 sorties à 4 ans en plat en France, 3 vict. à 4, 5 et 7 ans, 9 places (07) en obstacles en GB, Martell Cognac Makro Mersey Novices' Hurdle (gr.2), 2e Tolworth Hurdle (gr.1), Agfa Hurdle (L.) et 116 799?. Un Chouia, (m.), 5 vict. à 4 et 5 ans, 3 places en plat; 18 vict. de 5 à 10 ans, 5 places en obstacles, 3e Prix Lutteur III (L.) à Auteuil et 219 083? Choum, (m.), 2 vict., 1 pl en plat, 12 vict., 12 pl en obst et 257 018? Chou Farci, (m.), 2 vict. à 4 ans, 3 places en plat, 19 vict. de 5 à 11 ans, 32 places en obstacles et 185 312?. Scarolle, (f.), 5 places à 4 ans en plat; 5 vict. à 5 et 6 ans, 5 places en obstacles et 32 456?. Oncle Tchou, (m.), 2 vict. à 3 et 5 ans, 1 place en plat; 2 vict. à 3 ans, 2 places en obstacles et 19 055?. Choumann, (m.), 4 vict., 8 pl. en obstacles et 39 727?. Feuille de Chou, (f.), 1 vict. à 5 ans, 5 places. Mère de : Valanchou (f.), 1 place en plat, 1 vict. à 3 ans, 1 place en obstacles. Choumakeur, (m.), 1 vict. en 2 sorties en NH Flat en GB (07). Chouravia, (f.), n’a pas couru. Mère de : Chouggar, (m.), 8 vict., 13 places (07) en obstacles et 67 433?. Fleur de Corrèze, (f.), 3 vict. en plat; 6 vict. en obstacles et 65 807?. Mère de 2 vainqueurs. Cyril, (m.), 4 vict. de 4 à 6 ans en obstacles.

Ce poulain est non débourré.

70 • 3 octobre 2007 66Appartenant à Monsieur Joël Barrao Relic Olden Times Djenne CRICKET BALL Princely Gift CRICKET Caterina Radiopye BOY Troy Tropular M. b. 21/03/2005 CRESSILDA Popular Win (1992) Cartada Carmarthern (1983) Disputada CRICKET BALL (1983), 9 vict., Prix M de Gheest (Gr.2), de Meautry (Gr.3) (4 fois). Haras en 1990. Père de MANZOR, BALLADE VIENNOISE, TIVOLIO, CRICKET BAT, BELLAPHA, CARNAVALE, Veracrick, Khédivale, Owen Meany, David Sho, L’Impatient, PERMIS DE REVER, LADY CRICKET, BE MY DELIGHT, FLASH BALL, Al Boustane, Cricket Goal, Drag Du Rochelais, Indigo, Al Boustane,Cursay 1re mère CRESSILDA, 1 vict. à 2 ans, Prix de Doullens à Evry, 1 place à 3 ans, 3e Prix du Parc des Tourelles à Evry et 15 169?. Mère de : Cristias (m., Beaudelaire) 5 pl en plat, 3e Prix des Pommiers à Clairefontaine Clytemnestre, (f., Beaudelaire), 2 pl, 2e Px de l’Arquebuse à Compiègne. Ceska, (f., Beaudelaire), 2 vict. 5 pl. en plat, Prix des Bouleaux à Cagnes s/Mer, 2e Prix de la Ville de Cannes à Cagnes et 40 720?. Poulinière Critias, (m., Beaudelaire), 3 vict. 12 places en plat, Prix Thebais à Saint- Cloud, 3 vict. 7 places en obstacles, Prix des Monts du Lyonnais à Lyon (07) au total 105 710?. Christelle, (f., Cricket Ball), 7 places en plat, 2e Prix de la Croix d’Heuland à à Deauville et 19 900?. Morte. Cricket Boy (voir ci-dessous), son 6ème produit. 2e mère CARTADA, 3 places en obstacles, 2e Prix Kargal à Auteuil. Mère de 8 vainqueurs dont : Zdenka (f., Tropular), 1 vict., 4 pl. à 2 ans, Prix de Newmarket à Longchamp, 2e Prix de Blois à Evry; 1 vict., 1 pl en obst., Prix Nivolet à Enghien. Zdenko, (m., Tropular), 2 vict. à 2 et 3 ans, Px de St-Germain à Longchamp, 17 places, 2e du Raincy, de St-Rémy à Evry; 3 pl en obst., et 52 280?. Dalarna, (f., Tropular), 2 vict., 7 pl. à 2 ans, Prix Noelie à Evry, 2e Prix de St Germain à Longchamp, 3e Px de la Jetée à Deauville, 33 232? Poulinière. Daleth, (f., Tropular), 1 vict. à 2 ans, 4 places en 5 sorties à 2 et 3 ans, Prix de l'Etoile du Berger à Marseille, 4e Prix Noelie à Evry. Dja, (m., Tropular), 2 vict., 7 pl en France et Belgique, Px de Bréval à M-L. Whist, (m., Tropular), 1 vict. à 2 ans, Prix de la Plaine à Chantilly. Djedkhar, (m., Beaudelaire), 1 vict. 4 places en obstacles, Prix Philippe Menager à Auteuil et 33 600?. 3e mère DISPUTADA, n'a pas couru. Mère de 10 vainqueurs dont : Diaphora, (f.), 3 vict. à 2 ans, 3 places à 2 et 3 ans. Mère de : Dusty Damsel (SAF), 2e Natal Fillies Sprint (Gr.2). Grand-mère de : ELEGANT OPTION (SAF), Durbanville Cup (L.). Dogaressa, n'a pas couru. Mère de : Dolphin Ditty (SAF), 2e South African Fillies Sprint (Gr.1) 4e mère CELERINA, 3 vict., Prix de la Calonne (L.), 2e Prix des Chênes (Gr.3). Demi- soeur de DIATOME. Grand-mère de Spacial (2e Premio Bose Gr.3) PERFORMANCES N’a pas débuté - au Pré-entraînement.

71 • 3 octobre 2007 77Appartenant à Monsieur Bernard Soulhol Northern Dancer El Gran Senor Sex Appeal LE TRITON Touching Wood La Tritona MUCHACHO La Mirande Diatome H. b. 22/03/2005 Margouillat DAME Tita DE CHAILLOT Chantocelle Carwhite (1987) (1980) Come To Sea LE TRITON (1993), 4 vict., Prix Jean Prat (Gr.1), La Rochette (Gr.3), 4e Prix Lupin (Gr.1), Grand Critérium (Gr.1), Grand Prix de Paris (Gr.1), Prix des Chênes (Gr.3), et 184 384 . Entré au haras en 1999. Père de vainqueurs dt : POLY DANCE, Prix du Point du Jour L., 2e Prix du Point du Jour L., 3e Prix Aymeri de Mauléon L., Prix de Pontarmé L. 1re mère DAME DE CHAILLOT. Mère de : Sweet Magic, (f., Goldneyev), 1 vict. en 2 sorties à 3 ans, Px de St-Yorre à Vichy; 3 vict., 5 pl. en obstacles, Prix Louis Tresca, du Bois Noir, du Polo à Lyon, 2e Prix des Alpes à Lyon, et 42 740?. Dam’s Choice, (f., Valanour), à l'entraînement. Muchacho, (voir ci-dessous), son 4ème produit. 2e mère CHANTOCELLE, 1 place à 3 ans. Mère d’un vainqueur : CHANT ROYAL, (m., Garde Royale), 6 vict., 36 pl en obstacles, Prix du Président de la République à Auteuil (L.), 2e Prix Heros XII (Gr.3), 3e Grd Steeple-Chase de Paris (Gr.1), Prix Georges Courtois (Gr.2), et 451 944?. 3e mère Come To Sea, 1 vict., 3 places à 2 et 3 ans, 2e Prix de Royaumont (Gr.3), 4e Prix de Malleret (Gr.3). Mère de 5 vainqueurs dont : CADOUDAL, 2 vict. à 3 ans, Prix Hocquart (Gr.2), 2e Prix Ganay (Gr.1), d’Harcourt (Gr.2), 3e Prix Greffulhe (Gr.2), 4e Gran Premio del Jockey Club (Gr.1), et 110 434?. Etalon. Chimay, (m.), 11 vict., 29 pl., 3e Derby du Midi à Bordeaux (L.) et 204 620? Callabonna, (f.), 3 vict. à 2 et 3 ans, 10 places, et 34 606?. Mère de : Charmeille, (f.), 1 vict. à 3 ans, 12 places de 2 à 4 ans, et 25 169?. Grey Queen, (f.), 1 vict., 5 places à 3 ans, et 18 385?. Beau Mix, (m.), 11 places à 3 ans, 3e Prix du Parc Montsouris à Longchamp et 17 180?. 4e mère Camarilla, 2 vict. à 3 ans, 3e Prix Caracalla (Gr.3). Mère de : Come Gailly, 1 place. Mère de COME SUMMER (14 vict., $360,237, Clark H.Gr.3, Canterbury Derby L., 3e Equipoise Mile H.Gr.3. Etalon), BRIGHT BOUQUET (18 vict., $247,627, Edmonton Distaff H.L.). Grand-mère de QUICK TIP (9 vict., $685 969, Florida Oaks Gr.3), ON THE FRITZ, (5 vict. $237 407, Clark County S. L.), Robin The Rich (3 vict., $74,696, 2e Manayunk S.L.). Camomilla. Grand-mère de STARKEY (8 vict., Prix d’Arenberg Gr.3).

PERFORMANCES N’a pas débuté.

72 • 3 octobre 2007 88Haras de Pelmer Bold Reasoning Seatle Slew My Charmer SEPTIEME CIEL Green Dancer UNE Maximova Baracala DANSE Sicyos DANSE Mister Sicy F. b. 05/03/2005 Mrs Annie GUERRIERE Via Angeles Astronef (1998) (1992) Angel Street SEPTIEME CIEL (1987), 5 vict., Prix de la Forêt (Gr.1), Critérium de Maisons- Laffitte (Gr.2), Prix Messidor (Gr.3), Prix Thomas Bryon (Gr.3), 2e Hollywood Derby (Gr.1). Haras en 1991. Père de VIVID ANGEL, AMERICAN GIPSY, SIXIEME SENS, GLEEFULLY, GO LIB GO, JOKERMAN, CAMPO BUENO, SUNNY SKY, XIMB, HANCORA, JENNASIETTA, SPARK SEPT, HEARTS AT RISK, VERT VAL. 1re mère DANSE GUERRIERE, 3 vict. 34 places en plat, Prix du Boreon à Cagnes s/mer, 2e Prix d’Egreville, de Sannois à Maisons-Laffitte, de Mereville à Saint- Cloud et 78 334?. Mère de 2 produits : Une Danse, (voir ci-dessous) Belle Danse, (f., 2006 Equerry) 2e mère VIA ANGELES, 2 vict., 2e Prix des Halles à Longchamp, de Mongresin à Chantilly. Mère d’un seul produit. 3e mère ANGEL STREET, n’a pas couru. Mère de : Amata Mia, 1 vict. à 3 ans en Italie. Mère de vainqueurs en Italie. La Gardessana, 5 vict. de 3 à 5 ans en Italie. Angel Victory, n’a pas couru. Mère de 5 vainqueurs : Love Kate, 2 places à 2 ans en 4 sorties. Mère de vainqueurs dt : Andy Gin, (m.), 3 vict. en plat à 2 et 3 ans, 14 places, 3e La Coupe des 3 ans à Lyon (L.);2 vict. en obst. en GB, 2 pl. (07) et 103 818?. Le Boss (m.), 12 vict. 33 pl. 2e Px des Platanes à St-Cloud (07), 197 690?. Aprilia, (f.), 3 vict. 21 places en plat, 2e Prix de la Rapée à Longchamp, de Baillon à Chantilly, de Mézidon à Deauville et 53 220?. Poulinière. 4e mère Diagonale, 1 vict., 2e Prix Perth (gr.3). Demi-sœur de SHANTUNG (Prix La Rochette gr.3, 2e GP de St-Cloud gr.1). Mère de 6 vainqueurs dont : ODJAKA, 3 vict., Grand Prix de Deauville (gr.2), 2e Prix Hocquart (gr.2), Grand Prix de Paris (gr.1), 3e (gr.1). Etalon. Double Dutch, 4 vict., 3e Prix Caracalla (gr.3), 4e Handicap Libre (L.). River Deep, 1 vict. à 3 ans en France. Mère de 5 vainqueurs dont : River Reef, 2 vict., 2e Prix des Tuileries à Longchamp (L.). Mère de : WAKI RIVER, 3 vict., Critérium de Saint-Cloud (gr.1), Prix Isonomy (L.) à Evry, 3 e Prix du Conseil de Paris (gr.2), 4e Tidal H (gr.2). Etalon. Two River, 4 vict., 3e Prix de Lizy (L.), 4e Prix de la Plaine Monceau (L.). Deep , 2 vict., 2e Prix des Tuileries (L.). Mère de Go To The Music (2 vict., 2e Prix des Belles Filles L., 3e Prix François André L.), Sweet Music (2 vict., 3e Grand Prix de Clairefontaine L.), Dull Knife (4 vict. en plat, 3 vict. en obstacles, 3e Prix Wild Monarch L.). Showery Summer, 1 place. Mère de Shape, 3 vict., 3e Prix Max Sicard (L.). PERFORMANCES (07) 7p (01/07/07) A 2 ans (2007) : 1 sortie en plat à Saint-Malo.

73 • 3 octobre 2007 99HASEG S.A. Northfields No Pass No Sale No Disgrace PASSING SALE Youth RHODOPE Reach Out and Touch Everything Nice (AC) Djakao Djarvis F. b. 26/05/2005 DJILIE (AA) Buena Vista (1992) Djelfie (AA) Midshipman (1985) Djebella II (AA) PASSING SALE (1987), 6 vict., Prix Ganay (Gr.1), Gran Premio Del Jockey Club (Gr.1), Prix du Conseil de Paris (GR.2), Prince d’Orange (GR.3), au total 780 861o. Haras en 1993. Père de ENNEMI D’ETAT, NEWMAN DES PLAGES, HOT SHOTS, HEROS DU ROY, MERCELIN, Le Passing, Oslot, Jackson, Gaiac, Gregorio, Hello des Plages, Pass Poa, Gignol, Passing Ship, Seven, Mon Mome. 1re mère DJILIE (AA), 1 vict. 1 place en plat en 5 sorties, Prix Pierre Vergez à Bordeaux, 3e Poule d’Essai à La Teste. Mère de : Dolmio(AA), (m., Djainor), 1 place en plat; 2 places en obstacles. Oe None, (AC), (f., Epervier Bleu). Rhodope, (ci-dessus), son 3ème produit. 2e mère DJELFIE (AA),n’a pas couru. Mère de 5 produits dont : Djel Boy (AC), (m.Blue Boy), 3 pl en plat, 3e Prix JX de Watrigant à Mt de M 3e mère DJEBELLA II, n'a pas couru. Mère de 8 vainqueurs dont : DJELFOR, (m.), 5 vict. à 3 ans, Prix Ourour à Dax, Denouste à Royan, des Sables, Saint Laurent à Pompadour. Etalon DJEL DUR, (m.), 3 vict. à 3 et 4 ans, Prix de Romblat à Pompadour, Djerba Oua à La Teste, Spécial à Toulouse. Etalon National. DJEL BON, (m.), 3 vict. à 3 ans, Tarif St à Abu Dhabi. Etalon. DJEMA, (f.), 4 vict. à 3 et 4 ans, Prix de L'A.F.A.C à Toulouse, 2e Critérium des Pouliches à Toulouse, 3e Prix Dragon à La Teste. Dandoura, (f.), n'a pas couru. Mère de : AL ANOOD, (f.), 12 vict., Adnoc National Day Cup (Gr.1 PA) à Abu Dhabi, The Zaabeel St (Gr.2 PA) à Newbury, 2e Coupe d’Europe du Cheval Arabe (Gr.1 PA) à Chantilly et 424 401?. DANZINA, 8 vict., de l’A.C.A. à Toulouse, 2e Coupe d’Europe du Cheval Arabe à Evry, 3e Dubaï St à Kempton Park. Mère de : DHEMIS, (6 vict., H.H. The Emir's Sword Gr.1 PA à Doha), DANZINON (6 vict., Trophée du Pdt des EAU à St-Cloud), DARMAN (5 vict., HH Sheikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan Triple Crown Rd I Gr.3. Djala, 2 places à 3 ans en France. Mère de 4 vainqueurs dont : DEDJA DES FORGES, (m.), 2 vict. à 4 ans en GB, The UAE Premier Trophy à . DJARI DES FORGES, 2 vict. à 3 ans, Critérium des Arabes à Tarbes. Mère de 3 vainqueurs dont : DJARISA DES FORGES, (f.), 4 vict. à 3 et 4 ans, 16 places, Prix de l’AFAC à Toulouse, 2e Zaabeel St à Newbury, Al Nahyan Int’l St à Newmarket, La Coupe Goffs à M-Laffitte, 3e Bani Yas à Dubaï. Djarni des Forges, (m.), 1 vict. à 4 ans, 2e Prix Président des EAU à Chantilly, Coupe du Sud Ouest à Bordeaux. Etalon.

74 • 3 octobre 2007 10 Elevage de la Main de Bois 10

Arctic Tern Bering Beaune ROLI ABI Alleged All Found RIGA (SF) Cistis Vorias F. al. 01/05/2005 Useful (sf) EIRE DANCER Etoile du Berger III (1992) Kriconedsa Northfields (1976) Go Now ROLI ABI (1995), 7 vict. 16 places, Prix Denisy à Saint Cloud (L.), 2e Prix Noailles (Gr.2), de Barbeville (Gr.3), 4e Prix Hocquart (Gr.2). Demi-frère de KATUN, STRIKE OIL. Haras en 2003. Ses premiers produits ont 3 ans. 1re mère EIRE DANCER, 2 places en plat; 2 places en obstacles. Mère de : Nobel, (m., Dadarissime), 1 vict. 5 pl. en plat en France, Prix de l’Avenir à Nantes, 5 places; 2 vict. (07), 5 places en obstacles en GB, 2e Greatrun.org Novices’Chase à Hexham (07) au total 54 145?. Orcadia, (f., Epaphos), 1 vict. 1 pl en plat en 2 sorties, Prix de la Jaille Yvon au Lion d’Angers. Morte. Perak, (m., Singasinga), 1 vict. (07), 1 place en plat en 5 sorties. Quadrige, (m., 2004 Roman Saddle), 2 pl. en plat en 2 sorties cette année. Riga, (ci-dessus) Syriam, (f., 2006 Dadarissime), son 5ème produit vivant. 2e mère KRICONEDSA, 2 places en plat; 6 vict. 10 places en obstacles, Prix Romantisme à Auteuil, d’Ossau à Pau, 2e Prix de Nice à Auteuil, 3e Prix Jason à Auteuil, 4e Prix Georges Pastré à Pau. Mère de vainqueurs dont : Lizard de l’Orne, (m., Gairloch), 7 vict. 13 pl en plat, Px de la Porte Dauphine à Longhamp, 3e Prix de la Saône à M-Laffitte et 37 000?. Prince d’Alberto, (m., Ataxerxes), 1 vict. 6 places en plat, 2e Px du Merlot à Bordeaux; 1 vict. 6 places en obstacles et 18 584?. Lady Bleue, (f., Art Bleu), 1 vict., 9 places en plat et 12 259?. Mère de : Lady Louve, (f., 2006 Louveteau) Chris Dancer, (f., Tourangeau), 6 places en obstacles. Full Dancer, (m. Useful sf), 1 place en plat; 3 places en obstacles, 2e Prix François Mathet à Pau. 3e mère GO NOW, 4 vict. en Grande Bretagne, Farewell Nursery H. à Leopardstown. Mère de 4 vainqueurs dont : Citizen Kane, (m.), 1 vict. en GB, 4e City of York Nursery H. à York; 5 vict. Malaisie. 4e mère VALERIE ROSE,3 places à 2 et 3 ans en plat. Mère de 7 vainqueurs dont : Arodstown Boy, (m.), 2 vict. à 2 ans en Irlande, 3e Phoenix St (Gr.3); 1 vict. aux USA. Arodstown Girl, (f.), placée à 2 ans. Mère de 4 vainqueurs dont : KARELL, (m.), 6 vict. en Irlande, Nursery St.à Naas (L.) Cheerio, (m.), 5 vict. en France, 2e Prix de Pontchartrain, du Pavillon à Longchamp, 3e Prix de l’Hudson River à Maisons-Laffitte; 6 vict. en obstacles. Arodstown Girl, 1 place à 2 ans. Mère de : KARELL, 6 vict. de 2 à 4 ans en Irlande, Birdcatcher Nursery Handicap (L.) à Naas.

75 • 3 octobre 2007 11 Présentée par les Ecuries Bayard 11 Michel-Marie Hardy Green Dancer Cadoudal MARESCA Come To Sea SORRENTO Carmarthen French Free Star REINE DE RE Vaga (sf) Bolkonski Abdonski F. al. 29/04/2005 ELFE Abdecka DU PERCHE Ut du Perche (sf) Carmont (sf) (1992) (1986) Djoumi MARESCA SORRENTO, (1995), 2 vict. en obstacles, Prix de Champaubert, des Platanes à Auteuil. Demi-frère de BONNET ROUGE et de MAREN KAS- SEL. Entré au Haras en 2002. Père de vainqueurs en obstacles. 1re mère ELFE DU PERCHE (sf), 5 places en obstacles. Mère de 4 produits dont : Ninon de Ré, (f., Denham Red), 2 vict. 5 places en plat et 15 550?. Octave de Ré (sf), (m., Diableneyev), 1 place en obstacles 2e mère UT DU PERCHE (sf), n’a pas couru. Demi-sœur de OTAGE DU PERCHE. Mère de 4 produits dont : Ni Non Ni Oui (sf) (m. April Night), 2 vict. 3 places en obst, Prix Rusk à Lyon et 19 160?. Hardi du Perche (sf), (m. Abdonski), 3 pl en obst, 3e Px Oteuil SF à Auteuil, mort 3e mère DJOUMI (sf), 11 places en obstacles. Mère de : OTAGE DU PERCHE (sf) (m.), 2 vict., 1 pl en plat, 11 vict., 16 pl en obst, Gd Steeple Chase de Paris (L.)Prix de la Haye Jousselin (L.), Heros VII (L.), Millionnaire II (L.) à Auteuil, 2e Grand Steeple Chase de Paris (L.), Px La Haye Jousselin (L.), à Auteuil, 3e Px Murat (L.) et 492 410?. Quina du Perche (sf), 10 vict. 5 places en obstacles et 78 740?. Mère de : Kinamique (sf) (f.), 2 pl en plat; 4 vict. 6 pl en obst, 2e Prix Gaston Bataille (Grd Cross) à Pau (L.), 3e Prix Gal Donnio à Auteuil (L.), et 73 523?. Furie de Carmont (sf), 1 place en 2 sorties en obstacles. Mère de : LORD CARMONT (sf), (m.), 1 vict. en plat; 4 vict. en obstacles, Prix Murat (Gr.2), Montgomery (Gr.3), 17 places, 2e Grand Steeple Chase de Paris (Gr.1) (07), Prix Murat (Gr.2), (07), de Clermont Tonnerre (Gr.3), Richard et Robert Hennessy à Auteuil (L.), 3e Grand Steeple Chase de Paris (Gr.1), La Haye Jousselin (Gr.1), Prix G Courtois (Gr.2), 730 395?. Ma Furie (sf), (f.), 2 places en plat; 3 vict. 3 places en obstacles en France et GB (07), Prix d’Oloron à Pau. Casaque du Perche (sf) (f.). Mère de : 4e mère LOYOLA II (sf), 8 places en plat; 2 vict. 31 places en obstacles. Mère de : Fifine, 2 places en plat. Mère de : Quibler (m.), 2 vict. en obstacles, 2e Prix G Després (Grd St Chase) à Angers (L.), 3e Prix du Président de la République à Auteuil (L.), et 69 212?. Kaky, n’a pas couru. Grand-mère de : LABELTHOU, (f.), 5 vict. 6 pl. en plat et obst. en France et GB, Rendlesham Hurdle (Gr.2) (07), Novices Hurdle (Gr.2) (07) et 140 298?.

76 • 3 octobre 2007 12 Présentée par le Haras de la Sansonnière 12

Green Dancer Cadoudal MARESCA Come To Sea SORRENTO Camarthern MARIA French Free Star Vaga DEL LUNA Law Society Homme de Loi F. bf. 24/04/2005 HODOUNA Our Village (1997) Tidouna Kaldoun (1988) Timara MARESCA SORRENTO (1995), 2 vict. en 2 sorties en obstacles, Prix de Champaubert à Auteuil, Prix des Platanes à Auteuil, et 45 730?. Demi-frère de BONNET ROUGE (Etalon). Haras en 2002. Père de vainqueurs. 1re mère HODOUNA, n’a pas couru. Mère de 4 produits : France Brésil, (f., Singasinga) Maria Maresca, (f., 2004 Maresca Sorrento), à l'entraînement. Maria Del Luna, (ci-dessous) Dounabaie, (f., 2006 Charming Groom) 2e mère TIDOUNA, 1 vict., 3 places à 3 ans. Mère de 3 vainqueurs : STODOUN, (m., Pistolet Bleu), 8 vict., 15 places de 2 à 8 ans, Prix de Rungis à M-Laffitte; 21 vict., 14 pl. de 3 à 11 ans (07) en obst., Grd Prix de la Ville de Nice à Cagnes (Gr.3) (2 fois), Gde Course de Haies de Cagnes (L.) (2 fois), 2e GP de la Ville de Nice (Gr.3), 3e Prix Léopold d’Orsetti (Gr.3), GP de la Ville de Nice à Cagnes (Gr.3), Prix du Comte de Nice à Cagnes (L.), Grande Course de Haies de Pau (L.), et 576 550?. Yosna, (f., Sicyos), 15 vict., 40 pl. de 2 à 7 ans, Prix de St-Louis, de St Jacques à M-Laffitte, du Jardin des Plantes à Longchamp, de Bonnebosq à Deauville, de Commelles à Chantilly, 2e Prix de Senart à Evry, de Mortefontaine à Chantilly, d’Achères à M-Laffitte, 3e Prix de l’Adriatique à M-Laffitte, de l’Oratoire à Longchamp, 197 030?. Mère de : Uncle Eli, (m. Raintrap), à l'entraînement en GB N., (f., 2005 Luso) en GB. Tibird, (m., Pampabird), 1 vict., 3 places à 3 ans. 3e mère TIMARA, 4 vict., 7 pl. de 2 à 4 ans; 4 pl. en obstacles. Mère de : Tidoun, (m.), 8 vict., 14 places, et 51 269?. Lightim, (f.), 1 vict., 2 places à 3 ans. Mère de 2 vainqueurs. 4e mère TICMA, 5 vict., 5 places. Mère de 7 produits tous vainqueurs dont : Mossma, (f.), 2 vict. à 2 et 3 ans. Mère de 7 vainqueurs dont : SMADOUN, 16 vict., Grd Critérium de Bordeaux (L.), Derby de l’Ouest (L.), Px des Sablonnets (L.), GP Inter-Régional des 3 ans (L.), Px René Bedel (L.), GP du Sud-Ouest (L.), GP de Bordeaux (L.), 2e Prix André Baboin (Gr.3), et 377 845?. Etalon. KALMOSS, 10 vict., Prix A. de Mauléon (L.), Grd Critérium de Bordeaux (L.), 2e Prix de Guiche (Gr.3), Critérium du Languedoc (L.), GP du S-Ouest (L.), Px Nicéas (L.), Le Vase d’Argent (L.), 233 337? Etalon. Madoun, 10 vict., 2e Critérium du Languedoc (L.), 3e Prix des Sablonnets (L.), et 167 006?. Etalon. Mossdoun, (m.), 5 vict., 3e Derby du Languedoc (L.), et 66 768?. Macotte, 2 vict. Prix Gazala à St Cloud, 5 places et 30 700?. Mère de : Zamorano, (m., 2005), 1 place en débutant à La Teste (07). PERFORMANCES N’a pas débuté. Cette pouliche est au Pré-entraînement.

77 • 3 octobre 2007 13 Appartenant à Madame Valérie Lelodet-Ulein 13 Blushing Groom Rainbow Quest I Will Follow RAINBOW REEF Mill Reef Madigan Mill RONDULUS La Speroana Sharpen Up M. al. 04/04/2005 HYOLIA Sharpset Well Off DES BRIERES Yolina Guard’s Tie (1995) (1973) Yaublou RAINBOW REEF (1988), 9 vict., Prix du Bois du Kiosque, de l'Agora, de Saint-Michel-sur-Orge, Samos à Evry, Prix de Beauvais, Forte à Longchamp, Prix de Bois d'Arcy, Point Vert à Saint-Cloud, Prix des Trois Pignons à Fontainebleau, et 189 264?. Entré au haras en 1990. Père de vain- queurs. 1re mère HYOLIA DES BRIERES. Mère de : Zibulonne, (f., Varxi) Rondulus, (ci-dessus), son 4ème produit. L’Espingol, (m., 2006 Ultimately Lucky) 2e mère YOLINA, 1 place en plat. Mère de 3 vainqueurs : Hyolia des Brières, (voir ci-dessus) Yolito, (m., Olmeto), 8 vict. 36 places en obstacles, Prix Annie Hutton, Joseph Barron à Pau, 2e Prix d’Espoey à Pau, au total 115 310?. Yak, (m., Tourangeau), 3 vict. en plat; 12 vict. en obst., 48 pl., 119 673?. Yocara, (f., Carmarthern), 4 vict. en obstacles, Prix Sapin à Auteuil, 3e Prix Belle Feronnière à Auteuil, 4e Prix Maubourguet à Auteuil et 54 061?. 3e mère YAUBLOU, n’a pas couru. Mère de : La Sagittaire, n’a pas couru. Mère de : Tchicot, (m.), 3 vict. en obstacles. Nicordy, n’a pas couru. Mère de : Bombex, (m.), 6 vict. 17 places en obstacles, Prix de la Bidache à Pau, 2e Prix du Perigord à Pau, 3e Prix Nay à Pau, et 31 785?. Hedjin, (m.), 2 vict. en plat. Xophime, n’a pas couru. Mère de 2 vainqueurs : Xophisong, (f.), 2 vict. 10 places en obstacles. Xoflight, (m.), 3 vict. en obstacles.

78 • 3 octobre 2007 14 Présenté par le Haras de La Cochère 14 EARL Véron Gil Northern Dancer Sadler’s Wells Fairy Bridge CLERKENWELL Forli Forlene KILIK Arkadina Paris Jour M. b. 22/04/2005 Beyssac LA FOULY Dori (1996) Dabenguyfann King of Macedon (1988) Fanochka CLERKENWELL (1993), 4 vict., Ebor H. à York, Sun Hung Kai Maiden St. à Sandown, Salisbury Festival Condition St. à Salisbury, Chester Chronicle St. à Chester, et £118 465. Haras en 2000 en GB et en 2003 en France. Père de vainqueurs. 1re mère LA FOULY, 4 vict. 12 places en obstacles, Prix Kandiskan à Pau, 2e Prix d’Arles à Enghien et 55 992?. Mère de : Kilik, (ci-dessus), son 1er produit. 2e mère DABENGUYFANN, 1 vict. 9 pl et 20 793?. Mère de 3 produits, 1 vainqueur. 3e mère FANOCHKA, n’a pas couru. Mère de 3 vainqueurs dont : Charlet Stratton, (m.), 2 vict. 19 places, Prix de St Jacques, Sans Souci II à St-Cloud, 3e Prix de la Hauquerie à Saint-Cloud et 54 727?. Pistol River, (f.,), 1 vict. à 2 ans. 4e mère LA BADINE , 1 place. Mère de 4 vainqueurs dont : China Crisis, (f.), 6 vict. Prix des Pouliches à Lyon, 2e Prix Delahante à Marseille (L.), et 74 547?. Mère de 4 vainqueurs. Mazea, 2 vict. 19 places en plat, Prix A. Gregori à Marseille et 56 588?. 5e mère GOURABE, 4 vict., Prix de la Nonette (Gr.3), GP de Marseille (L.), 2e (Gr.1), GP de Deauville (Gr.2). Mère de : FELOUQUE, 2 vict., Prix Chloé (Gr.3). Mère de : AMIRA, 3 vict., Prix d'Aumale (L.), 3e Prix Jean Prat (Gr.1). Grand-mère de THE LITTLE THIEF (5 vict., Prix Vicomtesse Vigier Gr.2). COUNT DOWN, (m.), 2 vict., Prix Rieussec à Longchamp (L.). Orbit, 2 places. Grand-mère de DIVI (2 vict., GP de Marseille L.). Clair Obscur, 4 vict. Mère de : SHIREEN, (Px F André L.) grd-mère de : SHARDARI (champion, étalon) Pram, 1 vict., Px Fould à Longchamp. Mère de 8 vainqueurs dont : DUNETTE, 5 vict., GP de St-Cloud (Gr.1), Prix de Diane (Gr1). Mère de FRENCH GLORY (Rothmans Int'l S.Gr.1, Prix Maurice de Nieuil Gr.2. Etalon), Golden Isle. Gd-mère de DREAM COME COME, Altaweelah. Paddle, 2 vict., 2e Prix Cléopâtre (Gr.3), 4e Prix de Diane (Gr.1). Mère de WHITE WATER (10 vict., Prix de la Municipalité et du District L., 3e Premio Carlo Porta Gr.3), GULF WATER (3 vict., Prix du Haras de la Huderie L.), SOVEREIGN WATER (2 vict., Prix de l'Avre L. Etalon), Northwater, Bellwater, Water. Grd-mère de LEAR WHITE (11 vict., Premio Natale di Roma Gr.3, 3e Aral-Pokal Gr.1, 4e GP de St- Cloud Gr.1), Philoma. Norland, 1 vict., 2e Prix St-Alary (Gr.1). Mère de AMPULLA (9 vict., $299,279, Long Island H.Gr.2), Kiruna (3e Prix La Camargo L.). Pagaie, 2 vict. Grd-mère de PUTRA (Lanson Vintage St. Gr.3), Holyday Lady. PERFORMANCES N’a pas débuté - Débourré et remis au pré.

79 • 3 octobre 2007 15 Présenté par le Haras de La Cochère 15 EARL Véron Gil Caro Kaldoun Katana DOUNBA Luthier Banasa DILIDJA Baloo Manila M. b. 15/05/2005 Great Palm MUSICORA Hat Tab Girl (1998) Melodie Royale Garde Royale (1991) Trumpet Melody DOUNBA (1987), 8 vict. 21 places en plat, 2e Derby de l’Ouest (L.), 3e Grand Prix de Nantes (L.), Grand Prix de Compiègne (L.), et 160 984?. Haras en en 1994. Père de vainqueurs. NATCHEZ DE KERSER, Prix Violon II (L.), 2e Prix du Président de la République (Gr.3), SARDOUM, Grande Course de Haies de Pau (L.), 2e Prix Violon II (L.), 1re mère MUSICORA, 5 places en obstacles. Mère de : Nokando, (m., 2004 Antarctique), à l'entraînement. Dilidja, (ci-dessous), son 2ème produit. 2e mère Melodie Royale, 5 vict. de 2 à 4 ans, 3e Prix La Flèche (L.), 1 place en obstacles et 55 949?. Mère de 3 vainqueurs : Swing Bill, (m.,Grey Risk), 1 place en plat, 2e Prix de Mirande à Deauville; 2 vict. en obstacles, Prix de la Source à Auteuil, 5 places en France et GB, 2e Greatwood Hcap Hurdle à Newbury (07) et 49 793?. Real Music, (m.,Broadway Flower), 5 vict. 11 places en obstacles, 2e Prix Cacao à Auteuil, 3e Prix Bougie à Auteuil (07) et 82 980? Music Speed, (m.Vertical Speed), 1 vict. 2 places en plat, Prix de Beaufais à Deauville; 1 place en obstacles. Serenade s’Auteuil, (f., 2004 Discover d’Auteuil), à l'entraînement. 3e mère TRUMPET MELODY. Mère de 5 vainqueurs dont : Melodie Royale, (ci-dessus) Musical Boy, (m.), 2 places à 2 ans, Prix des Jouvenceaux et de Jouvencelles à Vichy (L.); 4 places en obstacles. Classic Concerto, (m.), 4 vict. à 2 et 3 ans en plat; 1 vict. aux USA et 66 642?. Premiere Note, (f.), 4 vict. à 2 et 3 ans, 35 893?. Mère d’un vainqueur. Symphonie Girl, 1 vict. à 2 ans. Mère de vainqueurs dont : Musilumieres, (f.), 3 vict. à 2 et 3 ans, 17 places en plat; 2 places en obst. Opera d’Auteuil, (m.), 1 place en plat, 3e Prix du Colisée à Longchamp; 1 place en obstacles, 4e Prix Vieux Refrain à Auteuil (07) Black Melody (f.) 1 vict. à 2 ans en plat; 2 vict. en obst. en France et en Italie 4e mère TRUMPET GIRL, n’a pas couru. Mère de 5 vainqueurs dont : Harmonie Girl, (f.), 2 vict. de 2 à 4 ans, Prix de la Corniche à Marseille, 22 pl. 3e Prix des Rêves d’Or à Vichy (L.). Mère de vainqueurs. Flute Girl, 1 vict. à 2 ans; 4 places en obstacles . PERFORMANCES N’a pas débuté - Débourré et remis au pré.

80 • 3 octobre 2007 16 Présentée par Christophe Sorignet 16 Mill Reef Garde Royale Royal Way KAPGARDE Cadoudal CAP Kaprika Lady Corteira ROYAL Dom Pasquini Prestigieux M. bf. 28/03/2005 PRESTIGE GIRL Girolata (1996) Sofaifa Easter Sun (1985) Miss Dianon KAPGARDE (1993), 4 vict. en obstacles, Prix Jacques d'Indy (Gr.3.), 2e Prix Ferdinand Dufaure (Gr.1), 3e Prix Amadou (Gr.2.), et 166 700?. Entré au haras en 2004. Ses premiers produits ont deux ans. 1re mère PRESTIGE GIRL, 1 vict. 12 places en plat; 2 vict. 18 places en obst., Prix des Troènes à La Teste, 4e Px Hunorisk à Auteuil et 49 362?. Mère de : Cap Royal, (voir ci-dessous), son 1er produit. Grand Prestige, (m.2006, Martaline) Lord Prestige (m., 2007 Kapgarde). 2e mère SOFAIFA, 1 vict. 3 places en plat; 2 vict. 4 pl. en obst., Prix Lacanau à Bordeaux, 3e Prix Accous à Pau et 13 417?. Mère de 4 produits dont : Prestige Girl, (voir ci-dessus) 3e mère MISS DIANON, 6 vict. 4 places en plat, Prix Rienzo à Maisons-Laffitte; 1 place en obstacles et 34 925?. Mère de : Dom Samourai (m.), 6 vict. 20 pl en obstacles en France et en GB, 2e Coral Rehearsal Chase (Gr.2) et 196 082?. Prince Dianon, 6 vict. 11 pl en plat, Px Policeman à Cagnes, de Compiègne des Champs Elysées à Longchamp et 111 977?. Sorbera, (f.,), 9 places, 2e Prix de Bezons à Maisons-Laffitte, 3e Prix de la Gaillarderie à Maisons-Laffitte. Sofaifa (ci-dessus) 4e mère DIANON, n’a pas couru. Mère de : Breukelen, (m.), 3 vict. 5 places, Prix de Lamorlaye à Chantilly, Balto à M- Laffitte, Clermont à Saint-Cloud, 3e Prix Radis Rose, d’Osny, Port Marly à Saint-Cloud et 25 229?. Miss Dianon, (voir ci-dessus).

81 • 3 octobre 2007 17 Société d’Entraînement C. Martens 17

Hoist The Flag Alleged Princess Pout SOLAR ONE Be My Guest SOLARA Nouvelle Lune Skelda DE L’ORME Lear Fan SORTIE Loup solitaire F. b. 24/05/2005 Louveterie DU BOIS Spookie Deep Roots (2000) (1988) Spontini SOLAR ONE (1992), 1 vict., 2e Critérium de Saint-Cloud (Gr.1), Prix Lupin (Gr.1), Prix Noailles (Gr.2), et 83.275?. Entré au haras en 1997. Père de vain- queurs dont : ALARM CALL, Ballade Estivale. 1re mère SORTIE DU BOIS, 3 places à 2 et 3 ans. Mère de : Looking de l’Orme, (f.2004, Sabrehill). Solara de l’Orme, (voir ci-dessus), son 2ème produit. 2e mère SPOOKIE, 3 vict., 18 places de 2 à 6 ans, et 107 857?. Mère de : Spiralissime, (f., Jeune Homme), 1 vict. à 3 ans, 6 pl. à 2 et 3 ans, 19 312?. Sortie du Parc, (f., Northern Park), 13 places à 3 ans, et 36 695?. Skoopie, (f., Jeune Homme), n’a pas couru. Mère de vainqueurs. Lucky du Pré, (m., Northern Park), 1 vict. 1 place Sport Complete, (f.2004, Northern Park), 2 places cette année en plat. 3e mère Spontini, 3 vict. à 2 et 3 ans, 25 places, 2e Prix de Saint-Pair-du-Mont à Saint- Cloud (L.), et 49 850?. Mère de 8 vainqueurs dont : SKIPPER, (m.), 6 vict., La Coupe de Marseille (L.), 7 pl., et 66 697?. Seizième Nord, 5 vict., 8 places, et 65 705?. Mère de 4 vainqueurs dont : Ski Danzing, (m.), 6 vict., 9 places en Scandinavie. Sargazzo, (m.), 2 vict., 21 places, et 67 239?. Waldorf, (m.), 2 vict., 5 places en plat; 2 vict., 1 place en obstacles. Skiff, (m.), 3 vict. en plat; 4 vict. en obstacles, et 46 651?. Sunflor, (f.), 1 vict. à 3 ans, 18 places de 2 à 4 ans, et 28 494? 4e mère BROUVILLE, 2 vict., 2 places à 2 et 3 ans. Mère de 7 vainqueurs dont : BULRUSH, (m.), 9 vict., Prix du Point du Jour (L.), Tantième (L.), 2e Prix de Montretout (L.), Edellic (L.) (2 fois), Altipan (L.) (2 fois), Tantième (L.), Djebel (L.), 3e Prix Messidor (Gr.3), et 221 168?. Brume, n’a pas couru. Mère de 4 vainqueurs dont : LE VOLFONI, (m.), 6 vict. de 3 à 5 ans en obstacles en France et en GB, Prix Durtain à Enghien (L.), 18 places, 2e Prix Roger de Minvielle (L.), Hopper à Enghien (L.), 3e Prix Duc d’Anjou (Gr.3), Uncoin Homes Chase à Cheltenham (L.) (07) et 248 699?.

PERFORMANCES N’a pas débuté.

82 • 3 octobre 2007 18 Appartenant à Monsieur François Mell 18 Eleveur Blushing Groom Nashwan Height of Fashion ADNAAN Miswaki Whakilyric CIDNAAN Lyrism Lyphard H. al. br. 10/05/2005 Legend of France SWEET Lupe II LEGEND Sweet Moss Tip Moss (1999) (1983) Honeychild ADNAAN (1996), 3 vict., Zetland St.(L.), 3e Gordon St.(Gr.3), March St.(L.), et £33 744. Entré au haras en 2001. Père de vainqueurs en plat et en obstacles dont : SALUT THOMAS, Prix La Flèche, L, 3e Prix de Cabourg, Gr.3, Prix du Bois, Gr.3, 4e Poule d’Essai des Poulains (Gr.1). 1re mère SWEET LEGEND, 2 vict. 1 place en 3 sorties à 3 et 4 ans. Mère de : Marathon de Legend, (m., 2004 Marathon) Cidnaan, (voir ci-dessous), son 2ème produit 2e mère SWEET MOSS, 2 vict., Prix de Boisset à St-Cloud, 10 pl., 2e Prix Anjou Bretagne à Nantes, 4e Handicap d'Octobre à Longchamp; 4 vict., 8 pl. en obst, Grand St-Chase de Villeurbanne à Lyon, 2e Prix Hardatit à Auteuil, et 88 831?. Mère de 5 vainqueurs dont : Arroyo Verde, (m., Tagel), 2 vict., Prix de la Châtaigneraie à St-Cloud, 7 pl 3 vict., 2 pl en obst., Prix Le Rheusois à Enghien et 45 856?. Bahia Verde, (f., Shining Steel), 5 vict. à 2 et 3 ans, Prix de la Candolle à Marseille, d'Andernos à La Teste, 4 pl., 2e Prix de Ste-Germaine à Bordeaux, 3e Prix Helleniqua à La Teste, et 37 806?. Mère de : Kerloff,(m.), 1 vict., 4 pl., Px Telegram à M-Laffitte ; 4 pl en obst, 24 635? Blue Bahia, (f.), 3 vict. 12 pl, Px de Bures s/Yvette à Deauville, 47 650?. Mala Mala, (f.,Balleroy), 2 vict., 2 places à 2 ans, Px Ténébreuse à Maisons Laffitte; 1 pl. en obst. Mère de 2 vainqueurs dont : Guanaderia, (m.), 2 vict. 27 pl., Px des Tilleuls à Longchamp et 71 500?. Malneyev, (m.04), 5 places, 3e Prix Brûleur à Chantilly et 19 886?. Sweet Life, (f., Villez), n’a pas couru. Poulinière. 3e mère HONEYCHILD, 1 vict., 1 place à 2 ans. Mère de 3 vainqueurs dont : Chemise de Nuit, 1 vict. Mère de FITTOBETRIED (3 vict. $132 965, Foster City S.L.), REALLY ROANY (Alameda County Futurity L.). Grand-mère de SWING IN SATIN (Pr airie Lily Sales S.L.). 4e mère Herminie, 1 vict., 2e Prix de Condé (Gr.3). Mère de 8 vainqueurs dont : Saboulard, (m.), 6 vict. en France et USA, 2e San Francisco Mile H. (L.) 3e Golden Gate H. (Gr.3). Multicolore, (m.), 2 vict. à 3 ans, 2e Prix de la Reine Marguerite (L.). Heracleia, 2 places à 2 ans. Mère de 3 vainqueurs dont : HASANATI, 2 vict., Prix Joubert (L.).Mère de 3 vainqueurs dont : Haimonnous, (f.), 1 vict. à 2 ans, 3e Critérium du F.E.E. (L.). Spring Dance, (f.), 4 vict. à 2 ans, Prix des Yearlings à Deauville, 3e Prix Roland de Chambure (L.). Mère d’un vainqueur. 5e mère HERMIERES, 4 vict., Px de Diane(Gr.1), 2e Px Saint-Alary(Gr.1). Mère de : CRYSTAL PALACE, 4 vict., Prix du Jockey Club (Gr.1). Etalon. PERFORMANCES Ce poulain est débourré.

83 • 3 octobre 2007 19 Présentée par Monsieur Xavier Richard 19 Northern Dancer Sovereign Dancer Bold Princess PRIOLO Irish River Primevere TRIOLA Spring is Sprung Arctic Tern F. b. 21/02/02005 Bering TUMULTUEUSE Beaune (1995) Sarepta Grandchant (1981) Scalene PRIOLO (1987), 6 vict., Prix du Moulin de Longchamp (Gr.1), Jacques Le Marois (Gr.1), Jean Prat (Gr.1), Matchem (L.), 2e Grand Prix de Paris (Gr.1), d'Ispahan (Gr.1). Haras en 1992. Père de MIRIO, SENDAWAR, BRILLIANCE, PRIORY BELLE, FLYWAY,TIGERTAIL, HEAVEN'S COMMAND, SOLEDAD, LE PRINCE CHARMANT, SHERSHA, KISS AND FLY, ZERO PROBLEMO. 1re mère TUMULTUEUSE, 5 places à 3 et 4 ans, 3e Prix de la Chesnaye, de Dives à Deauville, de l'Oratoire à Longchamp. Mère de : Valentine, (f., Double Bed), 3 places à 2 ans; 2 vict., 8 places en obstacles et 32 440?. Triola, (voir ci-dessous), son 2ème produit. 2e mère SAREPTA, 11 vict., Grand Prix de Vichy (Gr.3), Prix des Fédérations Régionales à Longchamp (L.), Le Vase d'Argent à Toulouse (L.), 18 places, 2e GP de Marseille Vivaux (L.), Prix des Fédérations Régionales (L.), et 206 599?. Mère de 9 vainqueurs dont : Bayareck, (m., Alzao), 2 vict., 6 places en plat; 2 vict., 11 places en obst. 2e Prix Finot à Auteuil (L.), et 79 731?. Zigarolo, (m., Bering), 5 vict., 15 places, et 59 831?. Al Zafer, (m., Al Nasr), 11 vict., 25 places en plat, et 59 791?. Muzaffar, (m., Al Nasr), 3 vict., 5 pl. en France et aux USA, $57,544. Khayrat, (f., Al Nasr), 2 vict. en plat; 4 vict. en obstacles, et 52 975?. Vasanour, (f., Valanour), 1 vict. 6 places; 6 places en obstacles, 2e Prix Saida à Auteuil, 3e Prix Lilium à Auteuil (07) et 59 210?. 3e mère SCALENE, 7 vict., Prix de Cluny à St-Cloud (L.), 7 places, 3e Prix des Ecuries à Chantilly (L.), et 48 096?. Mère de 9 vainqueurs dont : SAREPTA, (voir ci-dessus). SAMOVAR, (m.), 6 vict., Prix des Fédérations Régionales à Longchamp (L.), 17 places, et 91 810?. Sténorée, 4 vict. à 2 et 3 ans, 10 pl., 2e Prix des Jouvenceaux et Jouvencelles (L.), et 63 340?. Mère de vainqueurs dont : Sarre, (f.), 3 vict. à 2 et 3 ans, 9 places, 2e Prix du Muguet (Gr.2), Altipan (L.), 3e Prix Edmond Blanc (Gr.3), Cérès (L.), et 99 150?. SEGRE, (f.), 1 vict., 1 place en 2 sorties en plat; 3 vict., 7 places en obstacles, Prix d'Iéna à Auteuil (L.), 2e Prix de Chambly à Auteuil (L.), 3e Prix Général de Saint-Didier (Gr.3), et 160 330?. Sartène, 2 vict. à 2 ans, 6 pl. à 2 et 3 ans, et 33 156?. Mère de : Saintongeais, (m.), 6 vict., 12 pl.; 1 vict. 1 pl en obst.(07), et 98 900?. Skylene, 2 vict., 7 places. Mère de 2 vainqueurs : Sarepha, (f.), 11 vict., 35 places (07), et 135 463?. Sigovese, (m.), 6 vict. (07), 46 places, et 105 971?. PERFORMANCES N’a pas débuté.

84 • 3 octobre 2007 20 Haras de la Brède 20 Bernard Favennec et Christine Laviolette Blushing Groom Groom Dancer Featherhill ASTAIR Welsh Pageant DESIRE Jacobean Stairs The Country Lane CHERI Vigors AIR Air de Cour H. b. 2004 Amya DE Anna Cara Alias Smith (1995) (1982) Tanerkala 1re mère AIR DE CARA, 1 sortie en obstacles. Mère de 3 produits : Desire Cheri, (voir ci-dessous) Le Piaf à Bijou, (m., 2005 Le Triton) Irondel dela Brède, (f., 2006 Le Triton) 2e mère ANNA CARA, 3 vict. 13 places de 3 à 9 ans en plat, Prix de l’Union Club à Bordeaux et 21 922?. Mère de vainqueurs dont : FAUCON YAKA (AC), (m. Faucon Noir), 2 vict. 13 places en plat; 10 vict. en obstacles, 22 places, Prix du Comté de Nice à Cagnes (L.), 3e Prix du Comté de Nice à Cagnes (L.), et 159 834?. Vintquatre Carats,(m., Kashtan), 5 vict. à 3 et 4 ans, 15 places en obstacles et 3e Prix Hyères III à Cagnes s/mer et 53 569?. Anna Zamba, (f, Mansonnien), 1 vict. à 3 ans, 4 places en obstacles. 3e mère Tanerkala, 1 vict. à 3 ans, 4e Prix de Flore (Gr.3). Mère de 3 vainqueurs dont : SOARING, 4 vict. Grand Prix de Bordeaux (L.), Prix Belle de Nuit à Evry (L.), 2e Prix de Minerve (Gr.3), de Royallieu (Gr.3), des Tuileries à Longchamp (L.), 3e Prix des Tourelles (L.), de Reux à Deauville (L.), 4e Critérium de Saint-Cloud (Gr.2), 113 805?. Mère de vainqueurs dt : Santander, (f.), 4 vict. 21 places en plat, Prix de la Chaussée à Longchamp et 77 618?. Noble Sire, (m.), 4 vict. 12 places en plat, Prix de Longpré à Maisons- Laffitte, Clarionneur à Saint-Cloud, 2e Prix de St Arnoult, de Granville à Deauville et 70 890?. 3e mère Punta Ala, 4 vict. 2e Prix Chloé (Gr.3). Mère de 5 vainqueurs dont : Good Point, 4 vict. 2e Prix Greffulhe (Gr.2), 3 vict. en obstacles. Puntarella, 3 vict. Mère de : Guadanella, (f.), 7 vict. Px de la Porte de Passy (L.), Grd Px de Compiè- gne (L.), 3e Px de l’Elevage (L.), et 166 900?. Mère de 4 vainqueurs. Ladoun 4 vict. et 55 920?. Mère de 5 vainqueurs dont : MONKERHOSTIN, (m.), 1 vict. en plat; 10 vict. en obst, 39 places, Rendlesham Hurdle (Gr.2), Haldon Gold Cup Chase (Gr.2), Coral Cup Hcap Hurdle (Gr.3), 2e King George VI Chase (Gr.1), Peterborough Chase (Gr.2), 3e Siver Trophy Chase (Gr.2), 4e Cheltenham Gold Cup Chase (Gr.1) (07) et 658 401?. Eric’s Charm, (m.), 2 vict. en NH Flat; 6 vict. en obstacles, 2e Leamington Nivices Hurdle (Gr.2), 3e Kennel Gate Novices’ Hurdle (Gr.2), Gold Cup Hcap Chase (Gr.3), et 152 991?. Daumarthen, (m.), 5 vict. en plat; 3 vict. en obstacles et 75 737?. Hurly Burdy, (m.), 5 vict. 21 places en plat, Prix des Equidays à Deauville et 171 431?.

85 • 3 octobre 2007 21 Haras de Pelmer 21 Nijinsky Green Dancer Green Valley MAD TAX Val de l’Orne RELKA Alexandrie Apachee GIRONDE BASKET Iron Duke F. b. 2004 Insulaire GIRONDE Belkaskette Kautokeino (1991) (1978) Bendame 1re mère BASKET GIRONDE, 2 vict. à 3 et 4 ans, 6 places. Mère de : Agence Sket, (f., Agent Bleu), 1 pl. en obstacles, 4e Prix de Navarrenx à Pau UN NONONITO, (m. Nononito), 6 vict., 3 places en 9 sorties à 3 ans en obstacles, Prix Congress à Auteuil (Gr.2), Roger de Minvielle à Enghien (L.), 3e Prix Stanley à Auteuil (L.), et 197 290?. La Basket, (f., Ungaro), 1 place en obstacles (07), 4e Prix Vanille à Auteuil. Relka Gironde, (voir ci-dessous), son 5ème produit. 2e mère BELKASKETTE, 2 vict. à 3 ans, 7 pl., 30 490?. Mère de 10 produits, 5 vqrs dt : Bague Jaunette, (f. Le Nain Jaune), 2 places en plat; 3 vict. à 3 ans, 2 places en obstacles, et 31 251?. Barakette, (f. Baly Rockette), 3 vict., 4 places, et 20 337?. Barakini, (f., Dom Pasquini), 3 pl. en plat; 2 vict. en obstacles, Prix Guy Lefrant à Pau et 42 470?. Poulinière. Berdasse, (m. Unoaprile), 1 vict. à 3 ans, 3 pl. en plat; 6 pl. en obst. 3e mère BENDAME, 3 vict. à 3 ans, 10 places. Mère de 5 vainqueurs dont : Bensur, (m.), 1 vict., 5 pl à 3 ans en plat, 5 vict., 5 pl en obst. et 34 884?. Benipure, (f.), 4 vict., 23 pl. en plat, 1 pl. en obstacles et 24 737?. Mère de 4 vainqueurs dont : Le Turbo, (m.), 5 vict., 23 places, et 67 108?. Goéland V (sf), (m.), 3 vict., 5 pl. en plat, 7 pl. en obst., et 38 478?. Dynamique III (sf), (f.), 1 vict. en plat. Mère de 3 vainqueurs dont : Oreane (SF), (f.), 1 vict., 3 places en obstacles (07). Bendamoui, (f.), 1 place en plat. Mère de 6 vainqueurs dont : Bicbend, (m.), 1 vict., 3 pl. en plat, 5 vict., 8 pl. en obst., et 64 032?. Bagcadame, (f.), 3 vict., 16 pl. en plat, 1 place en obst., et 24 242?. Bleu d’Oudon, (m.), 1 vict. à 4 ans, 3 places en obstacles. 4e mère MAURA, n'a pas couru. Mère de 1 vainqueur : Black Panache, (f.), n'a pas couru. Mère de : ELBLACK, (m.), 3 vict. en obstacles, Prix Heros XII à Auteuil (L.), 2e Prix des Drags à Auteuil (L.), et 82 361?. Djel Blac, (m.), 1 vict. en plat; 8 vict. en obstacles, et 106 286?. Blako, (m.), 3 vict. en plat; 2 vict. en obstacles, et 54 964?.

PERFORMANCES Cette pouliche est au Pré-entraînement et dressée sur les obstacles.

86 • 3 octobre 2007 22 Présenté par Armel Leclerc 22

Kenmare Highest Honor High River SAGACITY Sagace Saganeca TOSTAKY Haglette Bold Lad H. b. 2004 Persian Bold BOLD E BE Relkarunner (1984) Beparoejojo Lord Gayle (1974) Royal Alba 1re mère BOLD E BE, 3 vict. à 3 ans. Mère de 6 vainqueurs : Rondelli, (m., ), 1 vict. en Irlande. Razida, (Last Tycoon), 1 vict. à 2 ans, 2e C. L. Weld EBF Park St. (Gr.3), 3e JRA Killavullan EBF St.(Gr.3). Mère de : BECKERMET, (m.), 5 vict. 19 pl en GB, £ 118 934, Trailfinders St. à Newbury (L.), 2e John Smith’s Extra Cold Chipchase St. (Gr.3), Triangle Motgage Solution Queensferry St. à Chester (L.), Bank of Scotland Corporate St à Haydock (L.) (07), 3e Abernant St. à Newmarket (L.). Ralitsa, (m., Nordico), 1 vict. à 3 ans en Irlande; 2 vict. en obstacles en GB. Bold Tycoon, (f., Last Tycoon), 1 vict. à 3 ans en Irlande. Persian Isle, (m. Erin Isle), 3 vict. en Irlande; 2 vict. en obstacles, 2e Ladbroke New Stand Hcap Hurdle (L.), 3e Denny Juvenile Hurdle (L.), Spring Juvenile Hurdle (L.) et £ 36 898. Amelka, (f., Desert Style), 1 vict., 8 pl. et 22 550?, 2e Prix de Bellerive à Vichy, 3e Prix Noélie à Maisons-Laffitte. Ages Forest, (f., Medaaly), 3 places en plat en France et en Allemagne. Bessouba (f. Medaaly) 2 pl en 2 sorties, 2e Px de la Gaudinière Nantes (07) Moufatango, (m., 2006 Sagacity). 2e mère Beparoejojo, 4 vict. à 3 ans, 7 places, 3e Melitta Hcap au Curragh (L.);3 vict. en obstacles, Papermate Hurdle à Liverpool (L.), 2e Victor Ludorum Hurdle (L.). Mère de 6 vainqueurs dont : PROJECT MANAGER, (m. Ahonoora), 3 vict. à 2 et 3 ans, Windfields Farm Gallinule St.(Gr.2), Tyros St. (L.), 4e National St.(Gr.1). Etalon. Ceirseach, (f., Don't Forget), 2 vict. à 2 et 3 ans, 2e Eyrefield St.(L.), Victor McCalmont Memorial St.(L.), 3e C. L. Weld Park St.(Gr.3), Juddmonte Beresford St.(Gr.3), Ballyroan St.(L.). Mère de 3 vainqueurs dont : Clash of the Ash, (m.), 1 vict. à 2 ans, 6 places, 3e Killavullan St. (Gr.3), P.W. Mc Grath Memorial Ballysax St. (Gr.3) Nordic Union, (f.Nordico), 2 places à 2 ans. Mère de 4 vainqueurs dont : Stoxx, (m), 3 vict. en Italie, 8 pl., 2e Premio Umbria (Gr.3). et 63 359? Ceo Draiochta, (f., Erins Isle). Mère d’un vainqueur et de : N.,(m., 2004 Bob Back), vendu en 2007, 220 000? en. Irlande 3e mère ROYAL ALBA, 1 vict. à 3 ans, 2 places. 4e mère DURANTA, 1 vict., 6 places. Propre sœur de VAL D'ASSA, DURANTE. 5e mère Lapel, 3e Coronation St. (Gr.2). Demi-sœur de PRINCE PETO. Mère de : VAL D’ASSA, Royal Hunt Cup Hcap (L.), 2e Nassau St. (Gr.2). Mère de : VALENTINE, 8 vict. Horris Hill St (Gr.3), 2e Eclipse St. (Gr.1) DURANTE, Kempton Park Great Jubilee Hcap (L.), (2 fois) PERFORMANCES Au pré-entraînement - N’a pas débuté.

87 • 3 octobre 2007 23 Haras de Guennebourg 23

Northern Dancer Far North Fleur AKHDARI Top Ville Akila KERDARI Licata Nonoalco H. al. 2004 COLOMBE Spoleto Antrona D’ARMOR Gentle Split Nice Havrais (1990) (1985) Liburna 1re mère COLOMBE D’ARMOR, n’a pas couru. Mère de 2 produits : Keradrou, (m., Kadrou), n’a pas couru. Kerdari, (voir ci-dessous) 2e mère GENTLE SPLIT. Mère de : Gonzesse d’Armor (sf), (f., Quitte et Passe), 1 vict. 8 places en obstacles. 3e mère LIBURNA, 3 vict. en Allemagne. Mère de vainqueurs dont : Llanero, (m.), placé en Allemagne, 2e Benazet Rennen (L.), 3e Ratibor Rennen (L.), Badener Jugend Preis (L.), Contessa Maddalena Rennen. Lily Mab, (f.), 1 vict. en GB; 2 vict. en obstacles. Mère de 4 vainqueurs dt : 4e mère LIS, championne à 2 ans en Allemagne, Preis der Diana (Gr.2). Mère de 9 vainqueurs dont : LITERAT, Henckel Renne à Gelsenkirchen (L.). Etalon. Liberty, 1 vict. Mère de : LICATA, Schwartzgold Rennen (Gr.3), 2e Preis der Diana (Gr.2), d’où : LANDO (Premio Jockey Club e Coppa de Oro (Gr.1), Deutsches Derby (Gr.1), LAROCHE, LANCIAN, LAURO.

PERFORMANCES N’a pas débuté.

88 • 3 octobre 2007 24 Écurie des Chaumes 24

Lyphard Vacarme Virunga AGENT BLEU QUICK Rheffic Acoma BONHEUR Almyre Weaver’s Hall (SF) DAHLIA El Badr Indian Maid BONHEUR H. al. 2004 Rosa Bonheur II Crin Noir II (SF) (1991) (SF) (1983) Little Pincess 1re mère DAHLIA BONHEUR, 5 vict. 8 places en plat, 4e Prix Glorieuse à Evry; 4 places en obstacles et 29 759?. Mère de : Pippa Bonheur (SFAA), (f., Oumnaz), 6 places en plat à 3 et 4 ans (07) Quick Bonheur (SFAA), (voir ci-dessous), son 2ème produit 2e mère ROSA BONHEUR III (SF), 1 vict. en plat, 2 vict. en obstacles, 7 places, 2e Prix Barnière à Marseille et 12 452?. Mère de 4 produits : Enzo Bonheur (SF), (m.Brezzo), 2 places en plat. Dalhia Bonheur (ci-dessus) Fanny Bonheur (SF), (f.Altayan), 1 place en obstacles. Ida Bonheur (SF), (f.,Garde Royale), 2 places en obstacles, 3e Prix Pansa à Auteuil 3e mère LITTLE PRINCESS, 1 vict. en plat; 1 vict. en obstacles. Prix du Début à Lyon, 2 places. Mère de 3 produits dont : Nivaminko (AC), (f.), 1 vict. en plat ; 2 places en obstacles. Rosa Bonheur III (SF) (ci-dessus)

PERFORMANCES A l’entraînement.

89 • 3 octobre 2007 25 Ecurie Troadec 25

Welsh Pageant Zino COMTE Cyriana DU BOURG Le Fabuleux P’TI BERRY Instancia Instance (AC) Sedan Over H. b. 2003 DALIBERRY Oga Magoga (AC) (1991) Queen Berry II Dilettante (AC) (1975) Jamberry (AA) 1re mère DALIBERRY (AC), 1 sortie en obstacles. Mère de : P’ti Berry (AC) (voir ci-dessous), son 1er produit Strassberry (AQPS), (f., 2006 Persian Ruler)

2e mère QUEEN BERRY II (AC), 3 pl en plat en 5 sorties. Mère de 3 produits dont : Fan Berry, (f., Spoleto), n’a pas couru. Mère de : Newberry, (m.), 2 vict. 3 places en plat et 12 750?.

3e mère JAMBERRY (AC), 2 vict. 6 places en plat. Mère de : Strawberry (AC), (f.), 3 places en obstacles. Poulinière. Tom Berry (AC), (m.), 3 vict. 4 places en plat et 23 035?. Camberry Dekerbarh (AC), (m.), 9 places en obstacles; 2 places en plat Dianeberry, (f.,) 5 places en plat

PERFORMANCES N’a pas débuté.

90 • 3 octobre 2007 26 Appartenant à Monsieur Jean-Pierre Godard 26

Arctic Tern Bering VERTICAL Beaune SPEED Legend of France QUELLE Victoire Bleue Vosges FOLLE (SF) Exbury DIVINE What A Joy F. b. 2004 Joyfully FOLLE (sf) Royale Folle Diaghilev (1991) (1983) Belle Folle (sf) 1re mère DIVINE FOLLE, 4 places en plat; 2e Prix Alfonso de Portago à Pau. Mère de : Lurabo du Chatelet (sf), (m., Panoramic), 1 vict. 3 places en plat; 6 vict. 2 pl. en obst., Prix Jacques de Vienne à Compiègne et 45 180?. Mort. Otan du Chatelet (sf), (m., Le Balafre), 5 sorties en plat et obstacles. Quelle Folle, (voir ci-dessous) Sacre Folle (aqps), (f., 2006 Mister Tullio), son 5ème produit vivant. 2e mère ROYALE FOLLE (sf), 6 vict. 5 places en plat, 2e Prix A. de Vazelhes à Vichy; 5 vict. en obstacles, 10 places en obstacles, Prix Gaulois à Enghien, 2e Prix Jasmin II à Auteuil et 78 338?. Mère de 5 produits dont : Esprit du Chatelet (sf), (m., Hard Leaf), 2 vict. 2 pl. en plat; 6 vict. 19 pl. en obstacles, Prix Laniste à Enghien, 3e Prix Guillaume de Pracomtal à Pau, 4e Prix Louis Champion à Auteuil et 109 843?. Grandeur Royale (sf), (f., Royal Charter), 6 vict. 8 pl en plat, Prix Colonel Hébrard à Fontainebleau et 31 572?. Mère de : Nathan du Chatelet (sf), (m.), 1 vict. 10 places en obstacles, 2e Prix Meli Melo à Auteuil, 3e Prix Jean Noiret à Auteuil et 48 260? Perle du Chatelet (sf), (f.), 4 places en plat (07). Imperatrice Royale (sf), (f., Garde Royale), 1 place en plat. Poulinière. 3e mère BELLE FOLLE (sf), 7 vict. 7 places en plat et 11 892?. Mère de : Vrai Folle(sf), (f.), 2 vict. 1 pl en plat; 2 vict. 3 places en obstacles, 15 393?. Une Folle(sf) (f.), 1 vict. 2 pl en plat, 2e Px de l'Avenir à Nantes; 1 pl en obst. Oh Quelle Folle(sf) (f.), 4 vict. 14 places en plat, 3e Prix Bango à M-Laffitte. Mère de vainqueurs dont : Jolie Folle(sf), (f.), 2 vict. 16 places en plat, 3e Prix de la Rousselière au Lion d'Angers et 33 601?. Mère de : Quarté du Chatelet(sf), (m., 2004), 2 vict. 2 places en 4 sorties (07), Prix A de Vazelhes à Vichy. Cross du Chatelet(sf), (m.), 1 vict. en plat; 1 vict. 4 places en obstacles, 3e Prix d’Albret, Henry Prince à Pau et 13 294?. Le Chatelet(sf), 6 vict. 19 places en plat, 2e Prix de Beauchène à Craon; 1 vict. 8 places en obstacles et 36 013?. Kelfou du Chatelet(sf), 4 places en plat; 13 vict. 38 places en obstacles, Prix de Laloubère, St Armou, Couétil à Pau et 99 461?. PERFORMANCES N’a pas débuté.

91 • 3 octobre 2007 27 Haras de Guennebourg 27

Caro Kaldoun Katana MADOUN Tip Moss QADJAR Mossma Ticma D’ARMOR (sf) Air du Nord FOR Quitte et Passe H. b. 2004 Valse Bleue II THE GLEN Lady du Pradig Higeney (sf) (1993) (1983) Sinelle 1re mère FOR THE GLEN, 4 places en plat. Mère de : Mister Glen (sf), (m., Africanus), n’a pas couru. Nenette d’Armor (sf), (f., Verbier) Qadjar d’Armor (sf) (voir ci-dessous), son 3ème produit. 2e mère LADY DU PRADIG (sf), 1 vict. 2 places en plat. Mère de : Marie des Aigles, (f., Mister Sicy), 1 vict. 2 places en plat. Ilda des Aigles, (f., Agent Bleu), 11 vict. 16 places en plat, Prix de Gravelle à Longchamp et 97 708?. Poulinière. 3e mère SINELLE, 1 vict. 4 places en plat en 7 sorties. Mère de 6 vainqueurs dont : Siwitt, (m.), 2 vict. en plat; 1 vict. 2 places en obstacles. Mère de : SWINTIBALD, (m.), 3 vict. 9 places, Prix Max Sicard à Toulouse (L.), 2e Prix du Conseil de Paris (Gr.2), Berteux (Gr.3), et 109 001?. Sibelius, (m.), 4 vict. 15 places en plat, Prix des Enclos à Deauville, 2e Prix de Villeron à Longchamp; 5 vict. 20 places en obstacles, Prix Prince Hindou à Enghien et 192 291?. Sidore, (f.), 3 vict. 4 places en plat; 4 vict. 9 places en obstacles, 2e Prix de Chalosse à Pau.

PERFORMANCES N’a pas débuté.

92 • 3 octobre 2007 28 Appartenant à Monsieur Claude Chenut 28 Présentée par l’Elevage du Val d’Orne Nijinsky Green Dancer Green Valley GREINTON High Top Crystal Queen GRUYERE Crystal Drop (GER) Dschingis Khan Konigsstuhl J. b. 2000 GOLDEN Konigskronung (GER) (1988) Gwendy Windwurf (1979) Gaukelei 1re mère Golden Flair, 5 vict. en Allemagne, 3e Nereide Rennen Preis des Ibis Hotels Dresden à Gelsenkirchen (L.) et 29 604?. Mère de 4 vainqueurs : Gruyère, (ci-dessous) Golden Set, (m.,Second Set), 7 vict. en Belgique. Goyo, (m., Daun), 4 vict. à 3 et 4 ans, 13 places. Goldschnitt, (m., Nebos), 2 vict. à 4 et 5 ans, 5 places. Girasol, (f., Sternkönig), 3 places en Italie et Allemagne, 2e Premio Missaglia à Milan, 3e Lotto Hessen Cup à Frankfurt. Gorgeous Dragon, (f. 2005 Royal Dragon), 2 pl en 2 sorties en Allemagne (07). 2e mère GWENDY, 2 vict. 14 places en plat. Mère de 4 vainqueurs dont : Golden Flair, (ci-dessus) 3e mère GAUKELEI, 1 place. Mère de 5 vainqueurs dont : GOLDEN BERRY (m.), 1 vict. en plat; 8 vict. en obst., Preis Von Karlshorst Chase à Bremen (L.) (2 fois). Gaukelspielerin, (f, ), 1 vict. 3 places en plat. Mère de : Golden Time,1 vict. 2e Frankenheim Alt Pokal (L.), 1 vict. en obst. Mère de : GRANTSVILLE, 6 vict. 8 places en France et Allemagne, Japan Racing Association Trophy à Baden Baden (L.), et 82 710?. 4e mère GAUKLERIN, 6 vict., Deutscher Stutenpreis (Gr.3). Mère de 7 vainqueurs dt : GONDOLA, 5 vict. Grosser Preis Continentale Versicherungs St Leger (Gr.2) Dortmund Herbst Stutenpreis um den Gatz Alt Pokal (Gr.3). Mère de : Great Reference, (m.), 6 vict. 3e Ammerschlager Frankfurt Pokal (Gr.3) Golden Plate, 2 vict. 2e Pr. der Stadparkasse Hannover &VGH Preis (Gr.3). Mère de : Godanabaa, (f.,2004 Anabaa), à l'entraînement en France. Gardeur (m.), 5 vict. 3e Oleander Rennen (L.) Gaunerei, 3 vict. Mère de : GANYMED, 11 vict. Spielbanken des Landes Nord Westfalen (Gr.3) Graphit, 2 vict. 3e Grosser Preis der Stadparkasse Dortmund (L.).

PERFORMANCES : 3 vict. en plat, 28 places de 2 à 7 ans en France et en Allemagne, Prix de la Belletière à Deauville (07), R. Guillermain à Lyon, 2e Prix de Paray Le Monial à Vichy, des Equi’days 2006 à Clairefontaine, 4e Prix Mister Riv à Saint-Cloud au total 62 200?.

93 • 3 octobre 2007 29 Présentée par le Haras de la Sansonnière 29

Green Dancer Cadoudal MARESCA Come To Sea SORRENTO Camarthern MARIA French Free Star Vaga MARESCA Law Society Homme de Loi F. bf. 2004 HODOUNA Our Village (1997) Tidouna Kaldoun (1988) Timara 1re mère HODOUNA, n’a pas couru. Mère de 4 produits : France Brésil, (f., Singasinga) Maria Maresca, (f., 2004 Maresca Sorrento), à l'entraînement. Maria Del Luna, (ci-dessous) Dounabaie, (f., 2006 Charming Groom) 2e mère TIDOUNA, 1 vict., 3 places à 3 ans. Mère de 3 vainqueurs : STODOUN, (m., Pistolet Bleu), 8 vict., 15 places de 2 à 8 ans, Prix de Rungis à M-Laffitte; 21 vict., 14 pl. de 3 à 11 ans (07) en obst., Grd Prix de la Ville de Nice à Cagnes (Gr.3) (2 fois), Gde Course de Haies de Cagnes (L.) (2 fois), 2e GP de la Ville de Nice (Gr.3), 3e Prix Léopold d’Orsetti (Gr.3), GP de la Ville de Nice à Cagnes (Gr.3), Prix du Comte de Nice à Cagnes (L.), Grande Course de Haies de Pau (L.), et 576 550?. Yosna, (f., Sicyos), 15 vict., 40 pl. de 2 à 7 ans, Prix de St-Louis, de St Jacques à M-Laffitte, du Jardin des Plantes à Longchamp, de Bonnebosq à Deauville, de Commelles à Chantilly, 2e Prix de Senart à Evry, de Mortefontaine à Chantilly, d’Achères à M-Laffitte, 3e Prix de l’Adriatique à M-Laffitte, de l’Oratoire à Longchamp, 197 030?. Mère de : Uncle Eli, (m. Raintrap), à l'entraînement en GB N., (f., 2005 Luso) en GB. Tibird, (m., Pampabird), 1 vict., 3 places à 3 ans. 3e mère TIMARA, 4 vict., 7 pl. de 2 à 4 ans; 4 pl. en obstacles. Mère de : Tidoun, (m.), 8 vict., 14 places, et 51 269?. Lightim, (f.), 1 vict., 2 places à 3 ans. Mère de 2 vainqueurs. 4e mère TICMA, 5 vict., 5 places. Mère de 7 produits tous vainqueurs dont : Mossma, (f.), 2 vict. à 2 et 3 ans. Mère de 7 vainqueurs dont : SMADOUN, 16 vict., Grd Critérium de Bordeaux (L.), Derby de l’Ouest (L.), Px des Sablonnets (L.), GP Inter-Régional des 3 ans (L.), Px René Bedel (L.), GP du Sud-Ouest (L.), GP de Bordeaux (L.), 2e Prix André Baboin (Gr.3), et 377 845?. Etalon. KALMOSS, 10 vict., Prix A. de Mauléon (L.) , Grd Critérium de Bordeaux (L.), 2e Prix de Guiche (Gr.3), Critérium du Languedoc (L.), GP du S-Ouest (L.), Px Nicéas (L.), Le Vase d’Argent (L.), 233 337? Etalon. Madoun, 10 vict., 2e Critérium du Languedoc (L.), 3e Prix des Sablonnets (L.), et 167 006?. Etalon. Mossdoun, (m.), 5 vict., 3e Derby du Languedoc (L.), et 66 768?. Macotte, 2 vict. Prix Gazala à St Cloud, 5 places et 30 700?. Mère de : Zamorano, (m., 2005), 1 place en débutant à La Teste (07). PERFORMANCES N’a pas débuté. Cette pouliche est au Pré-entraînement.

94 • 3 octobre 2007 30 Appartenant à Madame Jacqueline Dupuis 30

Northern Dancer Fabulous Dancer VAGUELY Last of the Line PLEASANT Vaguely Noble PLEASANT Pleasant Noble Pleasantness JEANNE Far North JEANNE Fast Topaze F. b. 2004 Pink Topaze GREY Glafki Gift Card (1991) (1976) Girey Autumn 1re mère JEANNE GREY, n’a pas couru. Mère de : Doctor Grey, (m., Dear Doctor), 12 pl en obstacles, 2e Prix Bernard de Dufau Bougie à Auteuil, 3e Prix Caldarium, Philippe Menager, de la Porte des Chênes à Auteuil et 51 165?. Jolie Dorothée (f., Dear Doctor), 1 vict. à 2 ans, Px de Velleron à Carpentras 7 places à 2 et 3 ans, 4e Prix Barcelonnette, d’Eze à Cagnes. Poulinière. Assumetheposition, (m., Cyborg), 4 vict. en obstacles en Grande Bretagne, 15 places, BBC Radio Newcastle Hcap Hurdle et £24 583. Ankhsounamoon, (voir ci-dessous), son 9ème produit 2e mère Glafki, 2 vict. à 2 ans, De Clairfeuille à Maisons-Laffitte, Du Debut à Maisons- Laffitte, 2e Petit Couvert (Gr.3), et 18 904?. Mère de 4 vainqueurs dt : LAKILA, (f., Bikala), 2 vict., 4 places à 3 ans, Prix Mélisande à Evry (L.), 4e Prix de Bagatelle à Longchamp (L.), et 38 981?. ISABEY, (m., Ile de Bourbon), 3 vict. en plat; 7 vict. en obstacles, Prix Cambacérès (L.), Léon Rambaud à Auteuil (L.), et 491 949?. 3e mère GREY AUTUMN, 3 vict., 5 places. Mère de 5 vainqueurs dont : Gamble on Gold, (m.), 5 vict., 2e Prix des Rêves d'Or à Vichy (L.), La Flèche à Evry (L.);1 vict., 1 place en Italie. War Bourbon, (m.), 12 vict., 3e Premio Corriere dello Sporte (L.). Gay Spring, 2 vict. à 2 et 3 ans, 2 places. Mère de : GRAVIERES, (f.), 6 vict., $410,320, Santa Ana H.(Gr.1), California Jockey Club H.(Gr.3), Carmel H.(L.), Prix Zeddaan (L.), des Yearlings (L.), 2e Harold C. Ramser Sr. H.(L.), 3e Prix Vanteaux (Gr.3), Chloé (Gr.3). Mère de Coliseum (1 vict., 2e National St. Gr.1, 4e Grd Critérium Gr.1), Homer (1 vict., 2e Eyrefield St.L.). Graver on, 8 vict., 3e Px du Point du Jour (L.) et 1 311 950F. Etalon. Gaelique, 6 vict. Mère de GAELIC LORD (3 vict., Prix Altipan à St- Cloud L. et 110 155?), Gaelic Dream (4 vict., 2e Springersprintpreis Gr.3, Premio Umbria Gr.3, 3e Taby Open Sprint Gr.3). Grd-mère de : GAELIC OCEAN, (m. 3 vict. Prix de Pépinvast (Gr.3) (07). Gay Lorraine, 2 vict. Mère de TAYASU BLOOM (3 vict. au Japon, $707,748, Fairy S.L., 3e C.B.C. Sho L., Fantasy L.). Gortynia, 3 pl., 4e Prix de Saint-Firmin (L.). Mère de : GLAROS, 8 vict., $517,921, Prix Noailles (Gr.2), Tidal H (Gr.2), 3e Pan American H. (Gr.1), Etalon. Gay Autumn, (f., Roi Dagobert). Mère de NIKKIS Thanks One’s Star, n’a pas couru. Mère de : Thanksgiving, 1 vict., 3e Shadwell Stuf Firth of Clyde St à Ayr (L.). Dwingeloo, 1 vict. Mère de : MISS VEGAS, 7 vict. à 2 et 3 ans en Italie et aux USA, Senirita S. (Gr.3). PERFORMANCES N’a pas débuté.

95 • 3 octobre 2007 31 Entraînement Jacques Ortet 31

Try My Best Last Tycoon Mill Princess LOST WORLD BERNARDO Luthier Last Tango DELA VEGA La Bamba Cadoudal (AC) Kadalko LINE KAD Koln H. b. 2003 (1996) Akhdara Synefos (1988) Ouargla 1re mère LINE KAD, 4 places en obstacles, 2e Prix Arvinc à Toulouse. Mère de : Bernardo Dela Vega (voir ci-dessous) Elena Dela Vega, (f., 2005 Sleeping Car) Gege Dela Vega, (m., 2006 Lost World), son 4ème produit. 2e mère AKHDARA, 1 vict., 6 places en obstacles et 67 841?. Mère de : Pau Jack (m., Apple Tree), 2 pl en obstacles, 3e Prix de Bidache à Pau. Mort. Nertrack Jack, (m., Bonnet Rouge), 4 places en obstacles en 4 sorties, 2e Prix Renaud de Tauziac à Pau. Kara Jack, (m., 2004 Lost World), à l'entraînement. 3e mère OUARGLA, 4 vict., 6 places en obstacles, Prix Francisco Martin à Auteuil (L.), et 78 321?. Propre sœur de QUOTA et ROLLING HORSE. Mère de 5 vainqueurs dont : BEBEROVA, 1 place en plat; 5 vict., 6 places en obstacles, Prix Pierre de Lassus (L.), de Maisons-Laffitte (L.), Mélanos (L.), Ketch à Auteuil (L.), 2e Prix Cambacérès à Auteuil (L.), 3e Prix Renaud du Vivier (L.), de Pépinvast (L.), Jacques d'Indy à Auteuil (L.), 4e Prix Gérald de Rochefort à Auteuil (L.), et 228 064?. Mère de vainqueurs dont : LE DUC, (m.), 4 vict. en obstacles en France et GB, 269 602?, Inns Anniversary 4-Y-O Novices' Hurdle (Gr.2), 2e Prix Wild Monarch à Auteuil (L.), 3e Irish Independent Arkle Challenge Trophy Chase (Gr.1), 4e November Novices' Chase (Gr.2), Wragge & Co Finesse Juvenile Novices' Hdl (Gr.2). Cadourova, 1 vict. 8 places en obstacles, 3e Prix Roger de Minvielle à Enghien (L.), et 67 686?. Poulinière. Cougla, (f.), 2 places en plat; 3 vict., 6 places en obst., 3e Prix de Chambly à Auteuil (L.), et 73 174?. Poulinière. Ghadames, (m.), 9 vict., en obstacles en GB et £ 48 879.

PERFORMANCES (07) Tbs (06/05/07) 6s 2s As A 2 ans (05) : n’a pas couru A 3 ans (06) : n’a pas couru A 4 ans (07) : 2e Prix Lavarède (3500m steeple) Toulouse ...... 6 000?

96 • 3 octobre 2007 32 Entraînement Patrick Monfort 32

Caro Kaldoun SIMON Katana DE DESERT Iron Duke Canaletto SIREVA Charming Doll Luthier J. gr. 2000 Tip Moss MANOUREVA Top Twig (1984) Systile Tombeur (1978) Sytaj 1re mère MANOUREVA, 3 vict. en plat; 6 vict. 7 places en obstacles et 35 786?. Mère de 3 vainqueurs : Megarive, (m., Rivelago), 1 vict. 1 place en plat. Magnum Classic, (f., Nikos), 1 place en plat; 7 places en obstacles. Dadou Breeze,(m. Phantom Breeze), 1 place; 4 vict. 8 pl en obst. 35 140?. Got Pearl, (f., Cadoudal), n’a pas couru. 2e mère SYSTILE, Mère de 3 produits dont : Syrillo Dancer, (m. Northern Treat), 5 vict. 5 places en plat en 10 sorties en France, Belgique et Suisse et 13 992?. Kalkista, (m., Pampabird), 2 places en obstacles. 3e mère SYTAJ, 4 places en plat. Mère de : Torcy, (m.), 1 pl en obstacles, 3e Prix Le Guales de Mezaubran à Auteuil (L.), General Sy, (m.), 4 places en obstacles, 3e Prix Rose Or No à Auteuil. Celeste, 1 place en plat. Mère de vainqueurs dont : Nanga Parbat, (m.), 2 vict. 6 places en obstacles en Grande Bretagne, Novices’Hcap Hurdle à Newbury et 33 533?. Wologong, 2 places en obstacles. Mère de : Willy Willong, (f.), 2 vict. 11 places en obstacles, Prix Guy du Faur de Pibrac à Cagnes s/mer, 3e Prix La Nouba à Enghien et 64 720?. Geelong, (m.), 10 vict. 22 places en obstacles, Grand Steeple Chase des Flandres à Waregem, 2e Grande Course de Haies de Bordeaux, 3e Grand Steeple Chase des Flandres de Waregem et 191 673?.

PERFORMANCES (07) 4s (02/09/07) 1s 5h (06) 1s 7s (05) (04) 10h Ah (03) 0p 4p A 2 ans (2002) : n’a pas couru A 3 ans (2003) : 2 sorties en plat 4e Prix Franchard (3000m) Fontainebleau ...... 900? A 4 ans (2004) : 2 sorties en obstacles A 5 ans (2005) : n’a pas couru A 6 ans (2006) : 1er Prix Ouest France Handi Cheval (3800 st) Méral . . .3 840? A 7 ans (2007) : 5e Prix Pontavice (3900m haies) Saint-Malo ...... 540? 1er Px Josselin de Rohan(3600m st) Josselin ...... 3 840? 4e Px François Glon (4000m st) Ploermel ...... 855? Au total : 9 courses, 2 vict. 2 places en obstacles; 1 place en plat et 9 975?.

97 • 3 octobre 2007 33 Ecurie Loeuillet 33

Atan Sharpen Up Rocchetta TREMPOLINO Viceregal PRINCESS Trephine Nanette SATSIE Riverman PRINCESSE River Smile F. al. 2004 Exit Smiling DU SOIR Messagere Trepan (BEL) (1994) du Soir (1980) Baroness 1re mère PRINCESSE DU SOIR, n’a pas couru. Mère de 2 produits : Princess Woody, (f., Saratoga Springs), 2 places en plat. Princesse Satsie, (voir ci-dessous) 2e mère MESSAGERE DU SOIR, 1 vict. 10 places en plat, 2e Prix Péniche à Saint-Cloud, 3e Prix Seria à Saint-Cloud et 20 122?. Mère de 4 produits dont : Joyeuse Legende, (Legend of France), 1 vict. 7 pl. en obst. Mère d’1 vq : Infinitif (m.), 3 vict. 16 pl en obst en France de 5 à 11 ans (07) et 46 524? Princess of Solo, (f., Solo Native), 1 vict., 4 places en Belgique. 3e mère BARONESS, 1 vict. Mère de vainqueurs dont : Polo de Bagatelle, n’a pas couru. Mère de : DISTEFANO, (m.), 1 vict. au Brésil, Premio Ernani de Freitas (L.), 2e Gr. Pr. Nestot Jost (Gr.3), Gr.Pr. Mario de Azevedo Ribeiro (Gr.3), 4e mère BELGA, 1 vict., 2 places à 3 ans. Mère de 8 vainqueurs dont : RUN AND DELIVER, (m.), 3 vict. au Pérou, Premio Ernesto Ayulo Pardo (Gr.1), Almirante Petit Thouars (L.). Etalon. BELLMAN, (m.), 4 vict. à 3 ans, Prix Eugène Adam (Gr.2), du Lys (Gr.3), 2 places, 3e Gran Premio del Jockey Club (Gr.1). Etalon. BELLYPHA, (m.), 6 vict. à 2 et 3 ans, Prix Thomas Bryon (Gr.3), de la Jonchère (Gr.3), 2e Prix Jacques Le Marois (Gr.1). Etalon. BRILLANTE, 2 vict., Prix de la Seine (L.), 2e Px de Royaumont (Gr.3). Grand-mère de TRIP TO THE MOON (7 vict., Prix Isola Bella L.), NATURAL NINE (JPN) (Sapporo Nikkei Open L.). Blanche Reine, 1 vict. Mère de BALLEROY (2 vict., Prix de Guiche Gr.3, 2e Prix Jean Prat Gr.1. Etalon), Maison Blanche (JPN). La Luna, 1 vict. Mère de CORRINE (4 vict., Pokallop L.), Etoile.

PERFORMANCES N’a pas débuté.

98 • 3 octobre 2007 34 Appartenant à M. Coyac 34

Northern Baby Baby Turk Vieille Villa FUNNY BABY Mill Reef Funny Reef CHIPPIES Fancy’s Child Blushing Groom F. b. 2004 ROYALE Marignan Madelia MARINE Jolie Redaely Diamond Prospect (1997) (1991) Redaely Jolie 1re mère ROYALE MARINE, 4 places en obstacles; 1 pl en plat. Mère de 2 produits : Chippies (voir ci-dessous) Winfield de Sigre (m., 2005 Popar Bluff) 2e mère JOLIE REDAELY, 3 places en obstacles, 4e Prix de Saint-Raphaël à Enghien. Mère de vainqueurs dont : Royale Marine, (ci-dessus) Royal Cydali, (m., Cyborg),1 place en plat; 3 vict. 6 places en obstacles, Prix Ubu III à Cagnes s/mer, 2e Prix Royal Junior, Marc Antony à Auteuil, 4e Prix Guillaume de Pracomtal à Auteuil (L.), Santo Pietro à Auteuil au total 86 126?. Le Renega, (m. Dauphin du Bourg), 2 vict. 4 places en obstacles, Prix Belle Isle à Auteuil, 3e Prix Frascati à Auteuil et 27 615?. El Chulo, (m., Siam), 3 vict. 4 places en plat et 13 550?. Dallas des Mottes, (f.,Maresca Sorrento), 3 places en obstacles (07). Ewing des Mottes, (f., 2004 Nikos) Pam des Mottes, (f., 2005 Lost World) 3e mère REDAELY JOLIE, 9 places en plat; 6 vict. en obstacles, Prix Orcada (L.), Fleuret (L.), Iéna (L.) à Auteuil, Gaston Phoebus à Pau, 2e Prix La Périchole (L.), Congress (L.), La Caze (L.) à Auteuil, 3e Prix Sagan à Auteuil (L.), et 252 441?. Mère de vainqueurs dont : Royal Pitch, (m.), 1 place en plat; 2 vict. 14 places en obstacles, Prix Porte Chene à Auteuil, 2e Prix Necor à Auteuil, 3e Prix Bougie à Auteuil au total 50 240?. Royale Ouleguem, 1 place en obstacles. Poulinière.

PERFORMANCES N’a pas débuté.

99 • 3 octobre 2007 35 Haras d’Ecajeul 35

Mr Prospector Miswaki ARNAQUEUR Hopespringseternal (USA) Targowice SYLVAIN All Along Agujita D’ECAJEUL Forli SYLVIA Stay For Lunch H. bf. 2002 Stay at Home D’ECAJEUL Mademoiselle Yours (1987) Clio (1969) Clivia 1re mère SYLVIA D’ECAJEUL, 1 vict. 1 pl en plat. Mère de 2 produits vivants, un vqr : Bleuette d’Ecajeul (f., Epervier Bleu), 1 vict. en plat. Poulinière. 2e mère MADEMOISELLE CLIO, 3 vict. 4 pl. en plat et 24 279?. Mère de vainqueurs dt : NELLIO, (m., Lionel), 8 vict. 9 pl en plat, Grand Prix de Nantes (L.), 5 vict en obstacles, 4 places, Prix Leon Rambaud à Auteuil (L.), Prix Recruit II, 3e Grande Course de Haies d’Auteuil (L.), et 170 891?. Sylvia d’Ecajeul, (voir ci-dessus) Petite Bohème, (f., Jefferson), 3 vict. 8 places en plat, Prix de Manneville à Clairefontaine et 19 301?. Elgoela, (f.Jefferson), 2 vict. 9 places en plat; 6 vict. 14 places en obstacles 2e Prix Samour à Auteuil, 3e Grand Steeple Chase de Lyon et 84 203?. Maud d’Ecajeul, (f., Olmeto), 10 vict. 15 places en plat et 109 624?.

PERFORMANCES (07) 0p (14/07/07) A 2 ans (2004) : n’a pas couru A 3 ans (2005) : n’a pas couru A 4 ans (2006) : n’a pas couru A 4 ans (2007) : 1 sortie en plat à Dieppe.

100 • 3 octobre 2007 36 Ecurie Troadec 36

Luthier No Lute LUTE Prudent Missl ANTIQUE Sweet Annie ORVITA (AC) Beronaire Nonoalco H. b. 2002 Spoleto ULVITA (AC) Antrona (1986) Jervita (AC) Cramberry (1975) Dalila (AC) 1re mère ULVITA (AC), 5 places en obstacles. Mère de 3 produits dont : Melvita (AC) (f., Funny Baby) Orvita (AC), (voir ci-dessous) 2e mère JERVITA, 2 vict. 17 places en obstacles, Prix Dandolo à Enghien, 2e Prix Boum III à Auteuil, 3e Prix Louis Champion, Laniste, Light II à Auteuil et 49 299?. Mère de 4 produits. 3e mère DALILA, n'a pas couru. Mère de 7 vainqueurs : Tarsky, (m.), 1 vict. en plat; 1 vict. en obstacles, 3e Prix Saint Sauveur à Auteuil (L.), 3 vict. en obstacles aux USA et 152 716?. Babi Duke, (m.), 2 vict. en plat; 4 vict. en obst., 3e Prix Leopold d’Orsetti à Clairefontaine (L.) et 63 981?. Herinie, (f.), 8 vict. en obstacles. Mère de 8 vainqueurs dont : Roxanne IV (f.), 8 vict. en plat; 1 pl. en obst., et 53 692?. Mère de : CAND’OR, (m.), 5 vict. en obstacles, Prix Général Donnio à Auteuil (L.), 2e Grand Steeple Chase de Paris (L.), et 208 884?. Toskaninie (f.), 3 vict., 10 pl. en plat; 1 vict. en obstacles. Mère de : EUDIPE, (m.), 8 vict. en obstacles, Prix Morgex (L.), Triquerville (L.), 2e Royal Sunalliance Novices’Chase (Gr.1), 2e Gold Cup HpChase (Gr.3), Grand National Hcap Chase (Gr.3), et 262 780?. Decetia, (m.), 3 vict., 8 places en plat; 9 vict., 17 places en obstacles, 3e Prix Lutteur III à Auteuil (L.) et 173 830?. Ismaelle II, (f.), 5 vict. en plat, 8 vict. en obstacles, et 113 951?. Violeta, 2 places en 5 sorties à 3 ans. Mère de 7 vainqueurs dont : Imposant, (m.), 7 vict. de 6 à 10 ans (06) en obstacles, 2e Prix Gaston Bataille (Gd Cross) à Pau (L.), 24 places, et 217 719?. Galapagos, 1 place en plat; 10 vict., 34 places de 4 à 10 ans en obstacles, Grand Steeple-chase des Flandres à Waregem (NL), et 227 694?. Etoile d’Or, 6 vict., 11 places, et 50 703?. Mère de : MIKADOR, (m.), 3 vict. à 4 et 5 ans en plat; 4 vict. à 4 et 7 ans, en obstacles, Prix Triquerville à Auteuil (L.), et 134 340?. Or des Champs, (m.), 1 vict. à 4 ans, 2 places en obstacles. Mifasol, (m.), 1 vict. à 4 ans en plat; 4 vict. à 4 et 7 ans (07) en obst., 7 pl., Prix Jean Victor à Auteuil, 3e Prix Pot D’Or à Auteuilet 107 810?. Nacimo, (m.), 1 vict. à 5 ans en obst., 7 pl. (07), 2e Prix Fernand Roy à Auteuil et 43 380?.

PERFORMANCES (06) ARp (5/11/06) A 2 ans (2004) : n’a pas couru A 3 ans (2005) : n’a pas couru A 4 ans (2006) : 1 sortie en plat A 4 ans (2007) : n’a pas couru.

101 • 3 octobre 2007 37 Haras de Guennebourg 37

Kenmare Kendor Belle Mecene VERBIER Sanctus NIKABIER Viverba Casque Bleue D’ARMOR (sf) Satingo VANIKA DU Dantzig H. gr. 2001 Daska BODENNE (sf) Evn Creiomin Furman (1987) (1970) Jeannette III 1re mère VANIKA DU BODENNE (sf), 5 sorties en plat. Mère de 2 produits : Kanika d’Armor (sf), (f., Myrakalu), 2 vict. 7 places en plat et 18 751?. Padounka d’Armor (sf), (f., Madoun), 1 vict. 5 places en plat. Nikabier d’Amor (sf), (voir ci-dessous) 2e mère EVN CREIOMIN, 5 sorties en plat. Mère de vainqueurs dont : UHELIAD CREIOMIN (sf), (m., Dantzig), 4 vict. 8 places en pat; 6 vict. 4 places en obstacles, Prix André Adèle à Auteuil (L.), et 119 824?.

PERFORMANCES (07) (06) (05) 5p (06/11/05) 8p 2p 4p 5p 5p 6p 5p 6p A 2 ans (2003) : n’a pas couru A 3 ans (2004) : n’a pas couru A 4 ans (2005) : 5e Prix J. Lemarchand (2850m) Loudéac ...... 450p 5e Prix de la Barbée (2900m) Durtal ...... 500p 5e Prix des Dalhias (2500m) Vire ...... 400p 4e Prix Kerbonelen (2300m)Corlay ...... 900p 2e Prix de L’Elevage (2600m) Vire ...... 1 400p 5e Prix Lucien Hougard (2600m) Angouleme ...... 300p A 5 ans (2006) : n’a pas couru A 6 ans (2007) : n’a pas couru Au total : 6 places en plat et au total 3 950p.

102 • 3 octobre 2007 38 Entraînement Jacques Ortet 38

Nureyev Theatrical CACHET Tree of Knowledge NOIR Turkoman PASCO Irish Wisdom Irish Song D’AIRY (AC) Golden Fleece Beau Geste H. b. 2003 VATOSCA Heres to You (AC) (1987) Vatosca (AC) Star (1965) Toscanette 1re mère VATOSCA (AC), 5 vict. 6 places en obstacles, 26 158?. Mère de : Kalisco d’Airy (AC), (m., Solido), 2 places en plat Mitsoco d’Airy (AC), (m. Oblat) Pasco d’Airy (AC), (voir ci-dessous) 2e mère VATOSCA (AC), n’a pas couru. Mère de vainqueurs dont : Ivatosco (AC) (m., Mondain), 3 vict. 35 places en obstacles et 35 409?. Vatosca ‘AC), (ci-dessus) Ugesca d’Airy (AC), (f., Beau Geste), 2 vict. 3 places en obst. Mère de : Iosco d’Airy (AC), (m.), 1 vict. 5 places en obstacles, Prix Alfonso de Portago à Pau, 3e Prix Ferdinand Roy à Auteuil et 27 548?. Katoscann d’Airy (AC), (m.), 2 vict. 10 places en obstacles, Prix Jean Noiret à Auteuil et 52 170?. 3e mère TOSCANETTE, 1 vict. 2 places en plat. Mère de vainqueurs : Bazoches (AC), n’a pas couru. Mère de 6 vainqueurs dont : Izoba, 4 vict. 11 pl. en plat; 2 pl en obst, 2e Prix d’Ostende à Cagnes. Mère de : Ready To Go, (m.), 5 vict. 22 places en obstacles, 3e Grand Steeple Chase de Waregem (L.); 1 place en plat. Elzoba, (m.), 8 places en obstacles, 2e Prix Ferdinand Dufaure à Auteuil (L.), 3e Prix Orcada à Auteuil (L.), et 85 965?.

PERFORMANCES (07) 1s (05/06/07) 1s 1s 2s 4s 5s 6h (06) 6p A 2 ans (2005) : n’a pas couru A 3 ans (2006) : 1 sortie en plat A 4 ans (2007) : 5e Prix Taurus (3900m Steeple) Pau ...... 1 440? 4e Px Bernard Bayrounat(3700m st)Bordeaux ...... 1 425? 2e Px Carcaradec (3800m st) Mt de Marsan ...... 3 840? 1er Px Gal J. Simon (3600m st) Mt de Marsan ...... 6 720? 1er Px René Couétil (3600 st) Auteuil ...... 24 000? 1er Px J. de la Rochefoucaud (4100m st) Auteuil . . . . .28 800?

103 • 3 octobre 2007 39 Vente pour Réduction d’Effectif 39 Haras de Challonge Sanctus Stratege Sine Die COSMOPOLITAN Match Blue Murder STYRIE Red Flame Ambiopoise J. b. 1986 Faraway Son AUBRIETIA Locust Time (1976) Arosa Silver Shark (1969) Andrea 1re mère AUBRIETIA. Mère de 5 vainqueurs dont : Alte Garde (Garde Royale) 2 vict. en Allemagne. Mère de 6 vainqueurs dt : Allen Park, (m.), 1 vict. à 2 ans, 2e Derby Suisse (L.), 3e Preis der Deutschen Bank Ag à Bremen (L.). Allegan, (f.), 3 vict. en plat; 5 vict. en obstacles, 2e Preis Von Bremen Steeple Chase (L.). All Star, 1 vict. en plat; 3 vict. en obstacles en GB, 3e Scilly Novices’ Steeplechase (Gr.1) 2e mère AROSA, 5 vict., Prix Messidor (Gr.3), (L.), Coupe de S.M. La Reine Elizabeth II (L.), 2e Prix de Malleret (Gr.3). Mère de : AROKAR, (m.), 4 vict., Prix Greffulhe (Gr.2), Lupin (Gr.1). Etalon. LA TIRANA, (f.), 4 vict., Prix Le Fabuleux (L.). Mère de 6 vainqueurs. ATTIRANCE, (f.), 1 vict., 2 places à 3 ans, Prix des Lilas à Chantilly (L.), 2e Px de Sandringham (Gr.3). Mère de Sleek Falcon (9 vict. $86 365, 3e Wintergreen S.), Attractive Crown (3 vict., 3e Silver Flash St.L., 2e Pretty Polly St.Gr.2). Grand-mère de ANGEL LOVE (Pokallop L.), Bella Michela (2e Premio Alessandro Perrone L.). Anne Stuart, (f.), 1 vict., 2e Px de Pontarmé (L.). Mère de ANVARI (3 vict. Derby Trial St.Gr.2. Etalon), Star Shareef (1 vict. à 2 ans en GB, 2e Gran Criterium Gr.1, 3e Derby Italiano Gr.1. Etalon). Arriya, 3 vict. Grand-mère de HOLLY GOLIGHTLY (3 vict., Prix Chloé Gr.3, 3e St.L.). Such Is Life, 1 vict. Mère de : LAST EMPRESS (Prix Delahante L.) PERFORMANCES : 1 vict. à 2 ans, Prix des Violettes à Lyon, 6 places à 3 ans; 1 vict., 1 place en obstacles. PRODUCTION : 1992 : Koningin, (m.,Sea Full), 3 places en plat. 1993 : Rabija, (f., Ecossais). 1994 : Packaging, (m., Grey Sovereign). 1995 : vide de Polski Boy 1996 : Styround, (m., Round Sovereign), 3e Prix du Bois Briard à Saint-Cloud. 1997 : Tualyssima, (f., Crack Regiment), 7 vict. 16 places en plat, Prix de Chambly à Saint-Cloud, 2e Prix du Bosquet à Chantilly, 3e Prix du Grand Trianon à Longchamp, et 101 930? .Poulinière. 1998 : Tualyssime, (f., Ganges), 1 vict. 9 places en plat et 19 727?. 1999 : Mister Tutu (m., Northern Crystal), n’a pas couru 2000 : Patsyla (m., Rochesson), 2 vict. 4 places en plat, Prix de Bessan à Maisons-Laffitte et 25 500?. 2001 : Tualyminal (m., Northern Crystal) 2002 : vide de Verglas - 2003 : vide de Gold Away 2004 : vide de Cyborg 2005 : Papapala, (m., Subliminal) 2006 : Sublim’Pom (f., Subliminal) 2007 : vide de König Schuffle SAILLIE en 2007 par KONIG SCHUFFLE. vide.

104 • 3 octobre 2007 40 Entraînement C. Martens 40

Raise A Native Mr Prospector Gold Digger MISWAKI Buckpasser Hospespringseternal BLU Rose Bower TAMANTARA Northern Dancer Nijinsky (USA) J. b. 1994 BALLET Flaming Page RUSSE Mariella Roberto (USA) (1987) (1982) 1re mère BALLET RUSSE, 1 place à 3 ans. Mère de 5 vainqueurs dont : Narita Hunter, (m., Jade Hunter), 4 vict. au Japon. Dance Class, (f., Machiavellian), n’a pas couru. Mère de 7 vainqueurs dt : Burley A, (m.), 8 vict. $85 842, 3e Mike Rowland Memorial H. (R.) Speedy Gazelle, (f.), 6 vict. $44 037, 3e Ohio Freshman S. (R.) Yu, (f., 2005 Korufune), 1 vict. au Japon à 3 ans (07). 2e mère Mariella, 3 vict. à 3 ans, 4 places, 2e Princess Royal St. (Gr.3), 3e Long Island H. (Gr.2), 4e Park Hill St. (Gr.2). Mère de 7 vainqueurs dont : Black Truffle, (f., Mt Livermore), 2 vict. à 3 et 4 ans en France et USA, 3e Prix Urban Sea au Lion d’Angers (L.). Mère de vainqueurs. Maritana, (f., Rahy), n’a pas couru. Mère de : CLOSE TO YOU, (m.), 5 vict. à 2 et 3 ans, $81 019, Intercasino.com Champagne St. (Gr.2). 3e mère MONADE, 11 vict., Oaks St.(Gr.1), Vermeille (Gr.1), 2e Prix de l'Arc de Triomphe (Gr.1), Jacques Le Marois (Gr.1), d'Ispahan (Gr.1), Ganay (Gr.1), 3e Prix Jacques Le Marois (Gr.1). Mère de : PRESSING DATE, 9 vict., $233,166, Hydrangea H.(L.), Las Cienagas H. (L.), 2e Delaware Oaks (Gr.1), Test S.(Gr.3). Mère de : CELLULAR PHONE, (m.), 6 vict., Lion City Cup (L.). Remedia, 4 vict. aux USA. Mère de 7 vainqueurs dont : TOO CHIC, 4 vict., Maskette S.(Gr.1), 2e Alabama S.(Gr.1). Mère de : QUEENA (Maskette S.Gr.1), CHIC SHIRINE (Ashland S.Gr.1). Grand- mère de BRAHMS (Hollywood Derby Gr.1. Etalon) LORD FLOREY, 2 vict., Crawley Warren Heron St.(L.). Etalon. Miss Mazepah,3 vict. Mère de (Gold Cup Gr.1 2 fois. Etalon). Elect, 3 vict., 3e St.(Gr.2). Mère de : A QUABA, 7 vict., $332,050, Cotillion H.(Gr.3). Mère de : MILLSTREAM, 5 vict., Cornwallis St.(Gr.3). Mère de : BAARIDD Polska, 1 vict. Mère de : QUEEN OF POLAND, (f., 2 vict., Star St.L.) PERFORMANCES : 1 vict. 3 places en Italie, Premio Surdi à Rome, 15 453?. PRODUCTION : 2000 : Emperor Star (f., Emperor Jones), 1 vict. 8 places en Espagne et en GB. 2001 : Albus Silente, (m., Unfuwain), 3 vict. 5 places en Italie. 2002 : Luna Blu, (f., Mujahid) 2003 : Ashburnham, (f., Intikhab), 1 place en GB. 2004 : Pure Goldie, (f., Elnadim), 1 vict. 7 places en plat en France, 4e Prix des Cassias à Clairefontaine 2005 : non saillie - 2006 : N., (f. Enrique) - 2007 : vide de Ski Chief SAILLIE en 2007 par ULTIMATELY LUCKY. D. S. : 30 avril. Pleine. ULTIMATELY LUCKY (1995), 6 vict., La Coupe (Gr.3), Grand Prix de Marseille (L.), Prix de Boulogne (L.), Prix du Lion d'Angers (L.), 3e Prix Vulcain (L.). Haras en 2002. Père de vainqueurs en plat et obstacles, LUCKY DU BER- LAIS, Prix Jean Stern (Gr.2).

105 • 3 octobre 2007 41 Haras des Brousses 41 GAEC CAMPOS - 86160 St Maurice La Clouère Prince Bio Sicambre Sif IRON DUKE Aureole Insulaire SOCADANCE Ismene Shikani J. al. 1990 Pamponi BOPONA Pampoca (1978) Bolivienne Burgos (1959) Bolivie 1re mère BOPONA, 2 vict., 14 places en plat, Prix des Juniors à Lyon, 2e Handicap du Centre Est à Lyon et 22 351?. Mère de 4 vainqueurs : Topcinq, (m., Saumon), 4 vict. 9 pl, 3e Px A. de Baguenault à Vichy, 41 146?. Bistroquet, (m., Saumon), 3 vict. 9 places, Px A. Audry à Lyon, et 34 530?. Lamoune (f., Saumon), 2 vict. 7 pl., Px de la Fédération du C. Est et 31 602? 2e mère BOLIVIENNE, 8 vict. à 3 ans, Derby du Midi à Bordeaux (L.), 3e Grand Prix d’Aquitaine (L.), Gd Px de Marseille (L.). Mère de 10 vainqueurs dt : Bopica, (f. Tropique). Mère d’1 vainqueur : Bopilu, (m.), 13 vict. 25 pl., 2e Prix Charles Giraudon à Lyon, et 99 550?. Bopam (m.,Pamponi), 10 vict. 36 pl., 3e Px de la Féd. du Centre Est, 116 804? Bolipam (m., Pamponi), 17 vict. 16 pl., Px de Dampiere à Evry et 83 191?. 3e mère BOLIVIE, n’a pas couru. Mère de vainqueurs dont : BOLASTER, (m.), 10 vict. Derby du Midi à Bordeaux (L.). Bolide, (m.), 10 vict. 3e Grand Prix de Lyon (L.). Midas, n’a pas couru. Mère de : Midice, 7 vict. Mère de 5 vainqueurs dont : Fair Dice, (m.), 13 vict. 3e Grand Prix de Marseille (L.), et 193 703?. Mildiou, 3 vict, 3e Eugen Furst zu Oettingen Wallerstein Memorial (L.) Dilaure, 7 places en plat et obstacles. Mère de : JAIR DU COCHET, (m.), 13 vict. en obstacles, Fetham Novices’ Chase (Gr.1), Welsh Finale Junior Hurdle (Gr.1), Pilar Property Chase à Cheltenham (Gr.2), et 411 727?. Mirice, 1 vict. à 2 ans. Mère de vainqueurs dont : WISBOROUGH, 7 places en plat ; 10 vict. 10 places en obstacles, Prix Ingré (Gr.3)(07), 2e Grand Steeple Chase de Milano (L.), et 277 669?. PERFORMANCES : 4 vict. 20 places en plat, Prix de Cagnes sur Mer à Lyon, 2e Prix du Pavillon Sévigné à Lyon et 52 823?. PRODUCTION : 1999 : Dance Petit (m., Petit André), 4 vict. 27 places en plat de 2 à 8 ans (07), Prix de la Pépinière à Lyon, 3e Prix de Lentilly à Lyon et 59 706?. 2000 : Alleyras (m. Esprit du Nord) - 2002 : vide de Riverquest 2001 : Navaste, (f., Petit André), 1 place en plat 2003 : Socabelle (f., Riverquest), 7 places en obstacles à 4 ans (07) 2004 : Rêve d’Icare, (m., Riverquest), à l’entraînement. 2005 : vide de Byzantium - 2006 : Coco Danse, (f., Equerry) 2007 : N., (m., 03/02 Equerry) SAILLIE en 2007 par BACHIR. Dernier service : 7 mars. Pleine ? BACHIR, (1997) 5 vict., Dubai Poule d'Essai des Poulains.(Gr.1), Entenmann's Irish 2000 Guineas.(Gr.1), Richmond St., Goodwood, (Gr.2), 3e Prix Morny, (Gr.1), de la Salamandre, (Gr.1), et £401 023. Entré au haras en 2001. Père de vainqueurs en plat et obstacles, Gypsy Johnny, (2e UAE 2000 Guineas Gr.3), Bacheen, (2e Corsa Corona Ferrea Hurdle à Milan L.).

106 • 3 octobre 2007 42 Appartenant à Monsieur Gérard Lenesley 42

Luthier Tip Moss Top Twig VARESE Goodland PROMET- Merry Land Pie de Mer TEUSE Golden Fleece Highlanders J. b. 2003 DAVENELLE Heres to You (1991) Romance Royale Faraway Son (1976) Royalka 1re mère DAVENELLE, 1 vict. 4 places en obstacles, 11 739?. Mère de : Opstar, (m., Varese), 1 vict. en obstacles, Px du Carnois à Compiègne (07), 2 places et 12 740?. Accidenté mort. Prometteuse, (voir ci-dessous), son 3ème produit. 2e mère ROMANCE ROYALE, 1 vict. 2 places en plat. Mère de vainqueurs : L’Emilie (f., Ataxerxes), 1 vict. 4 places en plat en Espagne. Davenelle, (ci-dessus) 3e mère ROYALKA, 3 vict. à 3 ans. Mère de 9 produits, 8 vainqueurs dont : Reichshoffen, (m.), 9 vict. 18 places en plat, 2e et 3e Prix La Moskowa à Chantilly (L.); 2 vict. 2 pl en obstacles et 125 531?. Betise (SF), 1 vict. 6 places en plat, 13 508?. Mère de : Joyfull, (m.), 2 places en plat; 4 vict. 13 places en obstacles en Suisse, 2e Grosser Preis der Schweiz (L.), et 71 620?. Lune d’Etain (SF), 1 vict. 4 places en obstacles et 18 255?. Bercy, (m.), 5 vict. 11 places en plat et 43 753?. Oncle Toto, (m.), 4 vict. 1 pl en plat; 4 vict. 11 places en obst. et 66 335? Royal de Luze, (m.), 8 vict. 37 places en plat, La Coupe de Marseille, 2e et 3e Hcap de Provence à Marseille et 124 195?. 4e mère RAINBOW BRIDGE, 1 vict. à 2 ans. Mère de : Rotondo, (m.), 1 vict. en plat; 1 vict. en obstacles, 2e Prix St Sauveur (L.). Renmark. Grd-mère de HIBOUNI (3 vict., Prix Jacques de Brémond à M- Laffitte L., 2e Critérium d'Evry L., 3e Prix Eclipse Gr.3). Rapid City, 3 places en plat à 2 et 3 ans, 2e Prix de Peronne à Evry. Mère de 3 vainqueurs : Raffic, (m.), 6 vict. en plat en Belgique, 11 pl., 2e Prix Max Dugniolle (L.), Jean de Blicquy à Sterrebeek (L.), 4e Grand Critérium Internatio- nal d'Ostende (L.). Siratus, 2 places à 3 ans. Mère de 5 vainqueurs dont : USKASH, (m.), 11 vict., 17 places en obstacles, Prix Fifrelet à Auteuil (L.), 3e Prix Ketch à Auteuil (L.), et 227 794?. HODEDA, 4 vict. à 3 et 4 ans en plat; 3 vict. à 4 et 5 ans en obst, Prix de la Source à Auteuil (L.). Mère de vainqueurs.

107 • 3 octobre 2007 43 Ecurie du Trieux 43

Northern Dancer Lyphard Goofed LESOTHO Filiberto Sealy LESORIA Sealand Mr Prospector J. b. 2002 Diamond Prospect ERIA Sociable Angel ALLEGRO Criss Cross Crystal Palace (1991) (1982) Zelide 1re mère ERIA ALLEGRO 3 vict. 6 places en plat, Prix de la Chézine à Nantes, 4e Prix des Sablonnets à Nantes (L.), et 28 814?. Mère de 4 vainqueurs : Vallée du Trieux, (f., Valanjou), 1 vict. 2 pl, Prix de Coulommiers à M-laffitte Picque Sou, (m., Caerwent), 6 vict. 32 pl, Prix de Triel à M-Laffitte, 127 216? Zinedit, (m., Marchand de sable), 1 vict. 5 pl. en plat. Lesorial, (f., Lesotho), 1 vict. 1 place en 2 sorties à 2 ans. Lady Madison, (f., 2006 Kingsalsa) 2e mère CRISS CROSS, 1 vict. à 3 ans, Prix de Champlatreux à Chantilly, 7 places à 2 et 3 ans, 2e Prix Rosamée, des Bruyères à Saint-Cloud, 3e Prix de Thiberville à Deauville, de Neuilly à Longchamp, 4e Prix de Lisieux à Deauville, des Arènes à Longchamp, et 29 194?. Mère de 6 vainqueurs dont : HELIOS QUERCUS, (m., Diableneyev), 9 vict. 11 pl de 2 à 4 ans, Critérium International (Gr.1), Prix des Chênes (Gr.3), Omnium II à Saint-Cloud (L.), Le Fabuleux à Longchamp (L.), des Yearlings à Deauville, Pot Au Feu, du Début à Maisons-Laffitte, 2e Prix La Force (Gr.3), Messidor (Gr.3), du Palais Royal (Gr.3), et 425 400?. Mort. Ares Quercus, (m., Hero’s Honor), 4 vict. 21 places, 2e Px du Grand Camp à Lyon (L.), et 76 892?. Monster, (m., Lashkari), 13 vict. 43 places en France et en Espagne, Prix des Marsouins à La Teste et 112 572?. 3e mère Zelide, 1 vict. à 3 ans, 3 places, 3e Prix d’Automne à Longchamp (L.). Mère de 3 vainqueurs dont : GAY WARRIOR, (m.), 2 vict. à 3 ans, Phil Drake à Saint-Cloud (L.), 3 places à 2 et 3 ans, et 36 260?. 4e mère ZELINDA, 1 vict. à 3 ans, Prix d’Astarté (Gr.3), 3 places, 2e Prix des Chênes (Gr.3). Mère de 4 vainqueurs dont : Zelide, (voir ci-dessus). ZADAR, (m.), 1 vict. en plat, 1 vict., 3 places en 4 sorties à 3 ans en obstacles, Prix Général de Saint-Didier Course de Haies des 3 ans à Enghien (L.), 3e Prix Robert Lejeune à Auteuil (L.), et 45 582?.

PERFORMANCES : n’a pas couru, accidentée. PRODUCTION : 2006 : Lesoneyev, (m., Diableneyev) - 2007 : poulain mort de Sevres Rose SAILLIE en 2007 par PASSING SALE. Dernier service : 2 mai. Pleine. PASSING SALE (1987), 6 vict., Px Ganay (Gr.1), Gr Premio Del Jockey Club (Gr.1), Px du Conseil de Paris (Gr.2), Pce d'Orange (Gr.3),780 861?. Haras en 1993. Père de ENNEMI D’ETAT, NEWMAN DES PLAGES, HOT SHOTS, HEROS DU ROY, MERCELIN, Le Passing, Oslot, Jackson, Gaiac, Gregorio, Hello des Plages, Pass Poa, Gignol, Passing Ship, Seven, Mon Mome.

108 • 3 octobre 2007 44 Présentée par le Haras de Léaupartie 44

Try My Best Last Tycoon Mill Princess LOST WORLD Luthier BLUE Last Tango La Bamba HARMONY Northern Dancer HARMONY Northern Fashion M. b. 2003 Fashionable Trick BLUE Kadrounette Kadrou (1995) (1989) Midnight Blue 1re mère HARMONY BLUE, 4 vict. 9 pl., Px de la Landeblin à Compiègne et 29 087?. Mère de 3 produits en âge de courir dont : Blue Harmony, (voir ci-dessous) Saga Bleu, (m., 2004 Sagacity), 1 place en plat en 2 sorties cette année. 2e mère KADROUNETTE, 1 vict. 9 places en plat, 2e Prix d’Aubigny à Deauville, 3e Prix de la Jetée à Deauville et 18 644?. Mère de 4 produits vivants dont : Joie de Mai, (f. Marignan), 2 vict. Prix du Houlbec, de l’Yvie à Deauville, 7 pl., 4e Prix des Arènes à Longchamp et 22 300?. Joli Kadrou, (m. Kingsalsa) 3e mère MIDNIGHT BLUE, 3 vict. 3 places en plat, Prix des Bougainvillées à Marseille et 15 916?. Mère de 3 vainqueurs : Jamais la Nuit, (m.), 2 vict. en plat en Italie La Punta, (f.), 1 vict. 1 place en plat. Mère d’un vainqueur. 4e mère STARRY FIELD, 2 vict. à 2 ans, Prix Léopold d'Orsetti à Compiègne, 5 places, 2e Prix de la Reine Blanche à Chantilly. Mère de 6 vainqueurs dont : Captain Flamme, (m.), 4 vict., 14 pl 2e Prix Medium à Maisons-Laffitte (L.). Ti Bout de Zan, 2 vict., 13 places à 2 et 3 ans, et 27 288?. Mère de : Meilleure Loi, (f.), 1 vict. 4 pl., 3e Px Rose de Mai à St-Cloud (L.). Morte. Ballezan, (m.), 7 vict., 19 places et 68 552?. Starry Steel, 7 vict., 28 places, Prix de St-Cloud à Longchamp, de Leaupartie à Deauville, 2e Prix de Louvières à Deauville, et 177 771?. Poulinière. Starry Dust, n'a pas couru. Mère de : DUSTAR, (m.), 1 place en plat; 4 vict., 18 places en obstacles, Prix Général Donnio à Auteuil (L.), 3e Prix Murat (Gr.2), Ingré (Gr.3), Robert de Clermont-Tonerre (Gr.3), et 282 508?. 5e mère TARTAR'S STAR, 5 places en GB. Mère de 4 vainqueurs dont : Earla Mor, (m.), 3 vict. en Irlande; 2 vict., 4 places aux USA. 6e mère CHEVALIER'S STAR, 1 vict. Greystone Plate à Phoenix Park. Mère de : CARDINAL, 5 vict., Prix du Nabob à Longchamp (L.), 3e Prix Maurice de Gheest (Gr.3), de la Reine Marguerite (L.), 4e Prix Perth (Gr.3) Chevarctic. Mère de 7 vainqueurs dont : CELTIC TWILIGHT, 2 vict., Phoenix St.(Gr.2). Mère de REGENT FIRE (2 Year Old Stayers St.L.). Grand-mère de Stimulating (IND). Chevanstell, 3e Madrid Free Hcap (L.). Grand-mère de ( Gr.1), SALLY BROWN (Yorkshire Oaks Gr.1, d’où Anne Bonny, STAR CLIPPER), SHOOT CLEAR (Waterford Candelabra St.Gr.3, grand-mère de Dance Clear), MOHICAN GIRL (Gala St.L.), MUSHTAAG. PERFORMANCES : 4 vict. 3 places en plat, Prix de Société des Courses de Granville à Lisieux (07) et 5 250?.

109 • 3 octobre 2007 45 Pouliche sortant de l’entraînement 45

Chief’s Crown Grand Lodge INDIAN La Papagena LODGE Northfields Repetitious HELLO TIGER Nanette Ahonoora F. b. 2004 Indian Ridge HILL TIGER Hillbrow (IRE) (1998) Hill Silver Alysheba (1993) Hot Silver 1re mère HILL TIGER, 2 places en 3 sorties à 3 ans, 4e Prix de la Broutillerie à Chantilly, Jean Gillois à Fontainebleau. Mère de : Hello Tiger, (voir ci-dessous) Ettevy, (f.2005, Numerous), 1 place en débutant, sa seule sortie. N., (m., 2006 Anabaa), vendu yearling 45 000?. 2e mère HILL SILVER, 2 vict. à 3 ans, Prix de la Calonne à Deauville (L.), 7 pl. à 2 et 3 ans, 2e Prix des Jouvenceaux et Jouvencelles à Vichy (L.), et 63 417?. Mère de 5 produits en âge de courir, 2 vainqueurs : Highest Hill, (m., Desert Prince), 1 vict. à 3 ans au Japon, $68,882. High Wire, (m., Grand Lodge), 1 vict., 13 places (07), et 54 060?. 3e mère Hot Silver, 1 vict. à 2 ans, 4 places à 2 et 3 ans, 2e Prix des Lilas (L.), 3e Prix d'Angerville (L.). Mère de 7 vainqueurs dont : BLACK QUESTION, (m.), 12 vict., $186,293, Lord Avie S.(L.), 3e Forerunner S.(Gr.3), American Turf S.(L.), Jefferson Cup S.(L.). HILL SILVER, (voir ci-dessus). Hint of Silver, (f.), 1 vict. à 2 ans. Mère de 7 vainqueurs dont : HOMELAND, (m.), 5 vict. à 3 ans, Prix André Baboin (Gr.3), Grand Prix Inter-Régional des Trois Ans (L.), Grand Prix du Lion d'Angers (L.), 2e Escondido H.(L.), 3e GP de Vichy (Gr.3), et $127,750. HIDEAWAY, (f.), 2 vict. à 3 ans, Grand Prix du Lion d'Angers (L.), 6 places à 2 et 3 ans, 2e Prix Madame Jean Couturié (L.), 3e Prix Charles Laffitte (L.), et 62 200?. Poulinière. High Flash, (m.), 3 vict. de 2 à 4 ans, 6 places, 2e Prix Pelleas (L.), 3e Prix Daphnis (Gr.3), de Montretout (L.), de Tourgeville (L.). 4e mère HER SILVER, n'a pas couru. Mère de 6 vainqueurs dont : STAR OF MANILA, (m.), 7 vict., $315,742, W.L. McKnight H.(Gr.2), Transylvania S.(L.), 2e Canadian Turf H.(Gr.2). MIO ROBERTINO, (m.), 4 vict., $157,177, Tidal H.(Gr.2). Etalon. Brett's Quack, n'a pas couru. Mère de SILVER AND JADE (3 vict., $90,398, Mercer Girls S.L.), Silver Tower (3 vict., $115,515, 3e Hawthorne Gold Cup H.Gr.2). Grand-mère de Silver Echo. Silver Reflet, n'a pas couru. Mère de ANTEQUERA (IND) (Calcutta 2000 Gns L.), Royal Force (IND). Grand-mère de Integrate (IND). Time For A Wedding. Mère de 2 vainqueurs dont : SARATOGA BLUES, (m.), 9 vict., $161,141, Whirlaway S.(L.)

PERFORMANCES (07) 10p (7/08/07) 0p A 2 ans (2006) : n’a pas couru A 3 ans (2007) : 2 sorties en plat.

110 • 3 octobre 2007 46 Appartenant à Madame Jacqueline Dupuis 46

Hoist The Flag Alleged Princess Pout ALESSO Luthier Leandra ANKHSOUNAMOON Ady Endre Caro J. b. 2003 Carwhite HOUWAYDA White Paper (GB) (1983) Kamiya Kalamoun (1975) Shahinaaz 1re mère HOUWAYDA, 4 vict., Prix Belle de Nuit à Evry (L.), 3e Prix Corrida (Gr.3), et 70 370?. Mère d’un vainqueur : Mixwayda, (f., Linamix), 1 vict. à 3 ans, Prix de Glisolles à Saint-Cloud, 6 pl. 2e Prix de l’Horloge à Longchamp et 31 708?. Mère d’un vainqueur : Imperial Rose, (m.), 2 vict. en plat en GB; 2 vict. en obstacles (07), Apprentice Derby au Curragh, 6 places et £63 661. Houwaydara, (f., Lashkari), n’a pas couru. Mère d’un vainqueur en France. Ankhsounamoon, (voir ci-dessous), son 9ème produit 2e mère KAMIYA, 2 vict. à 2 et 3 ans. Mère de 2 vainqueurs dont : HOUWAYDA, (voir ci-dessous) Clara Bow, (Top Ville). Mère de 6 vainqueurs dont : TURTLE BOW, 5 vict., 5 places à 3 et 4 ans, Prix d'Astarté (Gr.2), Cléopâtre (Gr.3), Finlande à Longchamp (L.), 2e Flower Bowl Invitational (Gr.1), 4e Prix Jacques Le Marois (Gr.1), de Diane Hermès (Gr.1) (3e rétrogradée) et 354 914?. Poulinière. TURTLE BOWL, (m.), 7 vict., Prix Jean Prat (Gr.1), de la Jonchère (Gr.3), Montenica à Maisons-Laffitte (L.), 11 places, 2e Prix d’Ispahan (Gr.1) (07), du Muguet (Gr.2) (07), du Chemin de Fer du Nord (Gr.3), Edmond Blanc (Gr.3) (07), 3e Queen Anne St.(Gr.1) (07), Prix Jacques Le Marois (Gr.1), (07) et 575 423?. Whitton Court, 3 vict., 11 pl, 2e Derby du Languedoc à Toulouse (L.), Derby du Midi à La Teste (L.), et 63 481?. N., (m., 2006 Galileo), vendu yearling 1 400 000?. 3e mère Shahinaaz, 2 vict., 2e Px de Royallieu (Gr.3). Mère de 8 vainqueurs dont: KARADAR, (m.), 10 vict., (Gr.3). KARAMITA, 4 vict., Princess Royal St.(Gr.3). Mère de KARTAJANA (Prix Ganay Gr.1, Gr Mercedes Benz Preis Gr.1, Nassau St.Gr.2), KARASI (Geelong Cup L., 2e Adelaide Cup Gr.1), KARAMIYNA. KALIDAR, (m.), 4 vict., 5 places à 3 ans, GP de Bordeaux (L.). Etalon. KHALIDA, 2 vict., Prix de la Porte de Passy (L.). Mère de KHARIYDA (5 vict., Premio Lydia Tesio Gr.1). Grand-mère de KALILA. Dinalina, 1 vict. Mère de CAERLINA (Px de Diane Gr.1, 2e Px Marcel Boussac Gr.1), SWALINA (Pr ix Charles Laffitte L.), Leonila (2e Px de Malleret Gr.2), Maniana, Saderlina. Grand-mère de Salutino (2e GP del Jockey Club Gr.1), La Nuit Rose (3e Poule d'Essai des Pouliches Gr.1, Irish 2000 Guineas Gr.1, mère de TAM LIN, Winter Hill St.Gr.3), Luminous Beauty (2e Silken Glider St.L.). Karmala, 3 places. Mère de BERKELEY COURT (5 vict., Prix Hérod L., grand-mère de BLU TASCHETA, Premio Gino Mantovani L.).

PERFORMANCES : 1 sortie en plat à 3 ans.

111 • 3 octobre 2007 47 Présentée par le Haras de Léaupartie 47

Neartic Northern Dancer NORTHERN FASHION Buckpasser HARMONY Fashionable Trick Fashion Verdict BLUE Kaldoun Kadrou J.b. 1995 KADROUNETTE Poudre (1989) Midnight Blue Akarad (1983) Starry Field 1re mère KADROUNETTE, 1 vict. 9 places en plat, 2e Prix d’Aubigny à Deauville, 3e Prix de la Jetée à Deauville et 18 644?. Mère de 4 produits vivants dont : Harmony Blue, (ci-dessous) Joie de Mai, (f. Marignan), 2 vict. Prix du Houlbec, de l’Yvie à Deauville, 7 pl., 4e Prix des Arènes à Longchamp et 22 300?. Joli Kadrou, (m. Kingsalsa) 2e mère MIDNIGHT BLUE, 3 vict. 3 places en plat, Prix des Bougainvillées à Marseille et 15 916?. Mère de 3 vainqueurs : Jamais la Nuit, (m. Neverneyev), 2 vict. en plat en Italie. La Punta, (f., Kadrou), 1 vict. 1 place en plat. Mère d’un vainqueur. 3e mère STARRY FIELD, 2 vict. à 2 ans, Prix Léopold d'Orsetti à Compiègne, 5 places, 2e Prix de la Reine Blanche à Chantilly. Mère de 6 vainqueurs dont : Captain Flamme, (m.), 4 vict., 14 pl 2e Prix Medium à Maisons-Laffitte (L.). Ti Bout de Zan, 2 vict., 13 places à 2 et 3 ans, et 27 288?. Mère de : Meilleure Loi, (f.), 1 vict. 4 pl., 3e Px Rose de Mai à St-Cloud (L.). Morte. Ballezan, (m.), 7 vict., 19 places et 68 552?. Starry Steel, 7 vict., 28 pl., Px de St-Cloud à Longchamp, de Leaupartie à Deauville, 2e Px de Louvières à Deauville, et 177 771?. Poulinière. Starry Dust, n'a pas couru. Mère de : DUSTAR, (m.), 1 place en plat; 4 vict., 18 places en obstacles, Prix Général Donnio à Auteuil (L.), 3e Prix Murat (Gr.2), Ingré (Gr.3), Robert de Clermont-Tonerre (Gr.3), et 282 508?. 4e mère TARTAR'S STAR, 5 places en GB. Mère de 4 vainqueurs dont : Earla Mor, (m.), 3 vict. en Irlande; 2 vict., 4 places aux USA. 5e mère CHEVALIER'S STAR, 1 vict. Greystone Plate à Phoenix Park. Mère de : CARDINAL, 5 vict., Prix du Nabob à Longchamp (L.), 3e Prix Maurice de Gheest (Gr.3), de la Reine Marguerite (L.), 4e Prix Perth (Gr.3) Chevarctic. Mère de 7 vainqueurs dont : CELTIC TWILIGHT, 2 vict., Phoenix St.(Gr.2). Mère de REGENT FIRE (2 Year Old Stayers St.L. ). Grand-mère de Stimulating (IND). Chevanstell, 3e Madrid Free Hcap (L.). Grand-mère de UNTOLD (Yorkshire Oaks Gr.1), SALLY BROWN (Yorkshire Oaks Gr.1, d’où Anne Bonny, STAR CLIPPER), SHOOT CLEAR (Waterford Candelabra St.Gr.3, grand-mère de Dance Clear), MOHICAN GIRL (Gala St.L.), MUSHTAAG. PERFORMANCES : 4 vict. 9 pl., Px de la Landeblin à Compiègne et 29 087?. PRODUCTION : 2003 : Blue Harmony, (f., Lost World), 1 vict. (07), 3 places en plat. 2004 : Saga Bleu, (m., Sagacity), 1 place en plat en 2 sorties cette année. 2005 : Top Harmony, (m., Even Top) 2006 : Bingo Crepuscule (m., Even Top) - 2007 : non saillie SAILLIE en 2007 par SMADOUN. Vide.

112 • 3 octobre 2007 48 Présentée par le Haras de Léaupartie 48

Riverman Irish River Irish Star RIVER MIST Viceregal Principle LA CAPRI Queen’s Law Luthier J.b. 1994 Saint Cyrien LA Sevres CORNEMUSE La Montagnaise Carmarthern (1986) (1975) Paimpont 1re mère LA CORNEMUSE, 1 sortie. Mère de 9 vainqueurs: La Contarina, (f. Houston), 1 vict. à 2 ans, Prix d’Etiolles à Evry, 13 places, 2e Px du Jardin à Deauville, de Chambly à Evry et 24 146?. Poulinière. La Certosa, (f. Houston), 5 vict. Prix de Rosières, de Barbizon à Saint- Cloud, du Puy de Sancy à Vichy, 9 places, et 45 741?. La Capanina, (f. Hero’s Honor), 9 vict., 26 places en plat, Prix Fegentri World à Deauville, de St Hubert à Saint-Cloud et 108 427?. Il Caminito, (m. River Mist), 4 vict. en plat (07), 9 places, Prix de Saint Jouin à Clairefontaine, de Grigny à Saint-Cloud et 48 675?. La Palatina, (f., Pistolet Bleu), 3 vict. 8 places et 18 425?. Il Cavallino, (m., Villez), 4 pl en plat, 2e Prix de Pervenches à Clairefontaine; 1 vict. (07), 2 places en obstacles et 13 680?. Peintre Celtique, (m., Vertical Speed), 1 pl. en plat; 1 vict. 1 pl. en obstacles, Prix des Héliotropes à Clairefontaine. 2e mère LA MONTAGNAISE, 1 vict. 2 places. Mère de : LE MONTAGNARD, (m. St Cyrien), 4 vict. à 3 ans, Prix Gladiateur (Gr.3) du Carrousel (L.), Derby de l'Ouest (L.), 11 places, 2e Grand Prix de Nantes (L.), 3e Prix de la Porte de Madrid (L.) et 142 236?. DAVE JOHN, (m., Iron Duke), 5 vict. Grand Prix de Strasbourg (L.) Le Million, (m. Mille Balles), 3 vict. en obstacles, 2e Prix Prince d'Ecouen à Auteuil (L.), et 174 552?. 3e mère Paimpont, 2 vict. 2e Oaks St. (Gr.1). Demi-sœur de MOURNE. Mère de : PILE NUCLEAIRE, 1 vict. Handicap Optional (L.). APOLLO EIGHT, 1 vict. Prix Reiset (Gr.2). Etalon. PERFORMANCES : 3 vict. 8 places de 2 à 4 ans, Prix Notre Dame de L’Isle à Maisons-Laffitte, de Clamecy à Saint-Cloud, 2e Prix de Louqsor, de Bouafle à Saint-Cloud, de Vernouillet à Maisons-Laffitte et 40 893?. PRODUCTION : 2000 : Il Cavaliere, (m., Lost World), 1 vict. 2 places en plat de 2 à 4 ans. Mort. 2001 : La Cantinella, (f., Take Risks), 9 places en plat à 3 et 4 ans. Morte. 2002 : vide de Take Risks - 2003 : Il Capo, (m., Lord of Men), n’a pas couru. 2004 : Il Camaiore, (m., Lord of Men), n’a pas couru. 2005 : vide de Beauchamp King 2006: La Casilina (f., Even Top) - 2007: non saillie SAILLIE en 2007 par DIABLENEYEV. Dernier service : 4 avril. Pleine. DIABLENEYEV (1995), 3 vict., Prix Cor de Chasse, (L.), 2e Critérium de Maisons-Laffitte, (Gr.2), Prix Hampton, (L.), 3e Prix Contessina, (L.). Haras en 2001. Père de HELIOS QUERCUS, Critérium International, Gr.1, Prix des Chênes, Gr.3, Prix Omnium II, L., Prix Le Fabuleux, L., 2e Prix La Force, Gr.3, Prix Messidor, Gr.3, Prix du Palais-Royal, Gr.3, 3e Prix du Pin, Gr.3.

113 • 3 octobre 2007 49 Élevage d’Airy 49

Le Fabuleux Bourbon Biobelle OBLAT Bel Baraka LORINTZA Bakelite Sagene D’AIRY (sf) Silnet Philemon J. b. 1999 L’AIRYNTZOPIE Petite Main (sf) (1977) Ker Rantzaupie Rantzau (1954) Utopie III 1re mère L’AIRYNTZOPIE (sf), 1 vict. 5 places en plat. Mère de 6 produits, 3 vainqueurs : Varantzy d’Airy (sf), (f., Marasali), 4 vict. 16 places en obstacles, 2e Prix Patrick Lec, Louis Champion à Auteuil, 3e Prix Lindor, Fondeur à Auteuil et 82 521?. El Pel Sy (sf), (f., Marasali), 5 vict. 6 pl en obst, Prix de Béarn à Pau, 36 587?. Arantza d’Airy (sf), (f., Marasali), 1 place en plat. Mère de : Koryntzau d’Airy (sf), (m.), 1 vict. 11 places en obstacles et 42 118?. Lantzara d’Airy (sf), 2 vict. 4 places en obstacles et 24 405?. Noryntzau d’Airy (sf), (m.,), 1 vict. 6 places en obstacles, Prix Henri Prince à Pau, 2e Prix Djarvis, Ginetta II à Auteuil et 47 030?. Panzara d’Airy (sf), (f.), 1 vict. 3 places en 4 sorties en obstacles, Prix E. Lalanne à Pau et 29 720?. Iryntzau d’Airy(sf), (m., Marasali), 2 vict. 14 places en obstacles, 2e Prix Gaston Phoebus à Pau, Oeneas à Auteuil, et 109 152?. Lorintza d’Airy (sf) (voir ci-dessous) 2e mère KER RANTZAUPIE, n’a pas couru. Mère de 4 produits dont : Birantzaupie, (f., Toukaram). Mère de vainqueurs dont : Kerantzaupie, (f.), 1 vict. en obstacles. Poulinière Letorohantzopie, (m.), 10 vict. 21 places en obstacles et 73 634?. 3e mère UTOPIE III, (f.). Mistinguette III (f.), Mère de vainqueurs dont : Volvo II, 8 vict. 20 places en plat, 3 vict. et 3 places en obstacles. Crécy II, 2 vict. 3 places en pat, 11 vict. 8 places en obstacles. Oh Rantzaupie (m.), Etalon. Ker Rantzaupie.

PERFORMANCES : 3 sorties en plat. PRODUCTION : 2005 : poulain mort de Network 2006 : Sorymba d’Airy, (AQPS), (m., Dounba) 2007 : vide de Ungaro SAILLIE pour la 1ère fois en 2007 par ANZILLERO. D.S. 12 mars. Pleine. ANZILLERO (1997) 3 vict. WGZ Bank Deutschland Preis (Gr.1), Jean Harzhzeim Rennen (L.), 2e Grosser Preis der Bremer Wirtschaft (Gr.3), 3e Idee Hansa Preis (Gr.2), Grosser Preis Mercedes Benz Preis (Gr.2). Entré au Haras en 2003. Ses premiers produits ont 3 ans.

114 • 3 octobre 2007 50 Écurie Pégase 50 Diatome Margouillat Tita EN CALCAT Emerson Rescousse YAKALCAT Bella Mourne Pharly J. b. 1998 La Nain Jaune L’INDIENNE Lady Berry (1985) Alamosa Wilds un (1974) Johel II 1re mère L'INDIENNE, 1 vict., 1 place en obstacles. Mère de 13 produits, 5 vainqueurs : Aconcagua, (f. Dom Pasquini), 5 vict., 22 pl. en obst, Prix de Champlieu à Compiègne, 3e Prix Marise à Auteuil, et 89 544?. Chac, (m. Passing Sale), 1 vict. à 3 ans, Px de la Troublerie à Chantilly, 2 pl Delaware (m. Garde Royale), 4 vict. en obstacles en France et en GB, 22 pl Sheldon Bosley Memorial Novices' Hurdle à Stratford, Langford for Meat Novices' Chase à Ludlow, Prix Colombelles à Auteuil, 2e Prix Grandak à Auteuil, et £38,089. Johelle, (f. Simon du Désert), 3 vict., Prix Loire Océan à Machecoul, 7 pl., 2e Prix de Vallet à Nantes; 4 vict., 7 pl. en obst, Prix de Sauveterre de Béarn à Pau, 2e Prix de Pau à Bordeaux, 3e Prix de Baretous à Pau, et 70 081?. Geronito, (m. Nononito), 13 pl, 2e Prix de la Croix aux Bergers à Saint-Cloud; 2 vict., 6 pl en obst, Prix Virelan, Céréaliste à Auteuil, 2e Prix Miror (L.), du Simplon à Auteuil, 3e Prix Julien Decrion à Auteuil, et 118 465?.Mort. 2e mère ALAMOSA, 6 vict. 13 places en obstacles. Mère de 3 vainqueurs dont : Amatilde, (f. Lou Piguet) 4 vict., 9 pl en plat et obst 31 881?. Mère de 2 vqrs. 3e mère JOHEL II, 4 vict., 6 places. Mère de 4 vainqueurs dont : ATALANTE DU CADRAN, (f.), 4 vict. en obstacles, Prix Caldarium à Auteuil (L.), 2e Prix Murat (L.), des Drags à Auteuil (L.), 3e Prix La Périchole (L.), Ferdinand Dufaure (L.), et 61 742?. Mère de : YAKA, (m.), 7 vict., Prix du Cadran (Gr.1), Gladiateur (Gr.3), Grand Prix de Bordeaux (L.), Prix André Baboin (Gr.3), 2e Prix de Reux à Deauville (L.), Max Sicard à Toulouse (L.), et 209 161?. Vimy de la Forge, (m.), 2 places en plat; 2 vict., 25 places en obstacles, 2e Prix Edmond Barrachin à Auteuil (L.), et 99 659?. Atalante Dorée, (f.), 3 vict. en obstacles, 3e Px La Caze à Auteuil (L.) Mélanion, (m.), 5 vict. en obstacles, et 83 437?. Bel Du Cadran, (f.), n'a pas couru. Mère de 6 vainqueurs dont : Misti Son, (m.), 1 vict. en obstacles, 3e Prix Congress à Auteuil (L.). Jeanne de Laval, (f.), Grand-mère de Desir De Mai (9 vict., 32 pl., 2e Prix Panacee L. (2 fois), 3e Prix du Carrousel L., et 238 338?). PERFORMANCES : 1 place en plat; 2 places en obstacles puis accidentée. PRODUCTION : 2003 : Honorée du Cadran, (f., Nononito), 2 sorties en plat puis accidentée. 2004 : poulain mort de Nononito 2005 : Loire de Lumière, (f., Passing Sale), à l’entraînement. 2006: Valentin du Cadran, (m., Arvico) - 2007: Tornade du Cadran (f., Arvico). SAILLIE en 2007 par ROBIN DES PRES. Dernier service : 1er mai. Pleine. ROBIN DES PRES (1994), 5 vict. en plat; 4 vict. en obstacles, 2e Prix Roger de Minvielle (L.), 3e Prix Ferdinand Dufaure (L.), Alain & Gilles Goulaine (L.), Congress (L.), Duc d'Anjou (L.), Fleuret (L.), Jean Stern (L.), La Périchole (L.). Haras en 2001. Père de vainqueurs : ORGERES, Patman du Charmil.

115 • 3 octobre 2007 51 Haras de la Hétraie 51

Raise A Native Alydar Sweet Tooth SARHOOB Northfields APRIL Repetitions Nanette BLOSSOM Forli MARTHA Home Guard J. alb. 1992 Stay At Home SPANKS Amazer Mincio (GB) (1980) (1967) Alzara 1re mère MARTHA SPANKS, 1 vict. à 2 ans, Bevendean St. à Brighton, 1 place à 3 ans. Mère de 4 vainqueurs dont : April Blossom, (voir ci-dessous). 2e mère AMAZER, 1 vict. à 2 ans. Mère de 15 vainqueurs dont : MTOTO, (m., Busted), 8 vict., King George VI & Queeen Elizabeth St.(Gr.1) Eclipse St.(Gr.1) (2 fois), 2e Arc de Triomphe (Gr.1).Etalon. SAVOUREUSE LADY, (Caerleon), 2 vict., Prix Fille de l’Air (Gr.3). Mère de QUEST FOR LADIES (4 vict., $106,259, Statue of Liberty S.L.), Leopard Spot (3e Chesham St.L.). Grd-mère de BLUE CANARI (2 vict., Prix du Jockey Club Gr.1, et 686 190?.),BLUE KSAR (5 vict. Marshall St. à Newmarket L., 3e Celebration Mile Gr.2 (07). Button Up, (f., Busted), 2 vict., 2e Prix Fille de l’Air (Gr.3), 3e Prix de Psyché (L.), 4e Sun Chariot St.(Gr.2). Mère de 5 vainqueurs dont : RUFFLE, 4 vict., Prix Gontaut-Biron (Gr.3), 2e Prix Corrida (Gr.3). Mère de GO BETWEEN (2 vict., Prix de Condé Gr.3), Tousle. Cardomine, 1 pl. Grd-mère de MONTESTEFANO (Pr del Piazzale L.) Astonished, (f., Connaught), 1 vict., 3e Prix de Royallieu (Gr.3). Mère de SANDBANK (Prix Coronation L.). Grand-mère de Faribole (3e Prix Chloé Gr.3, mère de HILBRE ISLAND), Solsiste. Petal Girl (f. Caerleon), 2 vict., 3e Roller St.(L.).Mère de MUTAMAM (Canadian Int’l S.Gr.1, Princess of Wales’s St.Gr.2, 3e Racing Post Trophy Gr.1. Etalon), Lafi (4 vict., 2e Sprint St.Gr.3) Safe Haven, (f., Blakeney). Mère de LUGANA BEACH (Prix du Petit Couvert Gr.3, Duke of York St.Gr.3, 2e Abbaye de Longchamp Gr.1. Etalon), Maiden Eileen, Delve, Alaflak. Grand-mère de THE TATLING (King’s Stand St.Gr.2, World Trophy Gr.3, King George St.Gr.3, 2e Nunthorpe St.Gr.1), AMAZING DREAM. PERFORMANCES : 5 vict. en France et Allemagne, Prix de la Reine Marie- Amélie à Chantillly, de Canteloup à Deauville, 18 places, 2e Spreti- Memorial à Munich (L.), 3e Prix d.Argenteuil à Longchamp, de Beaumont-en-Auge à Deauville, et 85 040?. PRODUCTION : 2000 : Pomelo Tree (m., Grape Tree Road). 2001 : vide. 2002 : Amazing Attack (m., Grape Tree Road), 1 vict. 11 pl. en plat de 2 à 5 ans. 2003 : Angel Kiss (f., Starborough), 8 pl. en plat (07) en France et en Espagne 2004 : SR de Loup Solitaire. 2005 : Penne du Campe (m., Pennekamp) 2006 : a avorté de jumeaux - 2007 : vide de Slickly SAILLIE en 2007 par APSIS. Dernier service : 21 mars. Pleine. APSIS (2001), 6 vict. Prix du Chemin de Fer du Nord (Gr.3) (2 fois), Prix Thomas Bryon (Gr.3), Prix de Montretout (L.), 2e Grand Prix de Vichy (Gr.3), Prix Gontaut-Biron (Gr.3) Prix du Prince d'Orange (Gr.3) et 198 775?. Entré au Haras en 2007.

116 • 3 octobre 2007 52 Vente pour Réduction d’Effectif 52 Haras de Challonge Mill Reef Milan Mill MILLE BALLES Tourangeau MAGIC Elezinha Ursula GIULIA Coaraze Emerson J. b. 1992 MISS EMERSON Empenosa (1975) Mademoiselle Rose Vilmorin (1964) Experience 1re mère MISS EMERSON, 1 vict. 1 place en plat. Mère de 5 vainqueurs dont : Sapiteur, (m., Taj Dewan), 4 vict. 10 places en plat, Px Jongleur à St-Cloud, D’Antibes à Evry, 2e Handicap d’Octobre à Longchamp, de Dormans à Saint-Cloud, 3e Grand Prix des Gentleman à Evry et 56 101?. Synthetiseur, (m., Katowice), 4 vict. 10 places en plat, Prix de Rochefort à Evry et 31 891?. Dispositif, (m., Katowice), 1 vict. 3 places, Prix d’Ermont à Saint-Cloud. First April, (f., Blue Courtier), 1 vict. 2 places en plat. Magic Giulia, (voir ci-dessous) 2e mère Mademoiselle Rose, 1 place, 2e Prix de la Vallée d’Auge à Deauville (L.). Mère de 4 vainqueurs dont : Mattoon (f., Tompion), n’a pas couru. Mère de 4 vainqueurs dont : Toon In Tomorrow, 1 vict. à 3 ans aux USA, $60 200. Mère d’un vainqueur. Mirage, (f.), 1 vict., $27 840. Mère de 3 vainqueurs. Smooth as Silver, (m.), 4 vict. et $21 652. Miss Luth, (f. Luthier), 1 vict., 3 places en plat. Mère de : Miss Gift, 2 vict. 2 places en Espagne en 4 sorties, 3e Premio Memorial Reina Maria Christina (Gr.3), Pr Carlos Sobrino (Gr.3). Mère de 2 vainqueurs dont : Galerna, (m.), 1 vict. en France; placé en Espagne, 3e Premio S.A.R. Principe de Asturias (L.). The Hawk, (m.), 6 vict. 11 places, 44 240?, Grand Handicap de Provence à Marseille. Misan, (m.), 5 vict. 22 places, 20 825?. Pure Lute, (m.), 2 vict. en plat, 8 places en plat et obstacles. My Kiss, (f.), 1 vict. à 3 ans. Chesneluth, (f., R.B. Chesne). Mère de 4 vainqueurs dont : Le Petit Edmond, (m.), 3 vict. 27 places, 89 770?. Macho Man, (m.), 2 vict. en plat; 3 vict. en obstacles, Prix de la Rochelle à Enghien et 91 848?. Atacama, (m.), 2 vict. en obstacles, Prix Mandarin à Auteuil, 3e Prix Jean Victor à Auteuil et 74 245?. Zawa, (m., Villez), 2 places en obstacles (07). Madon, (m., Don), 18 vict. de 5 à 10 ans, 107 691?.

PERFORMANCES : 7 vict. 6 places en obstacles de 4 à 11 ans et 40 654?. PRODUCTION : 2004 : vide de Kaldou Star 2005 : vide de Double Heart 2006 : Minalitic, (m., Subliminal) 2007 : N. (m. 23/04 König Schuffle) SAILLIE en 2007 par KONIG SCHUFFLE. vide.

117 • 3 octobre 2007 53 Présenté par Mme Antoinette Ouvry 53 Blushing Groom Groom Dancer Featherhill LORD OF MEN Shirley Heights Upper Strata DEWDROPS Bright Landing Unconscious J. al. 2003 PEARL Affiliate Swinging Doll BUTTONS (USA) Adoration Exclusive Native (1985) (1976) Tim Marie 1re mère PEARL BUTTONS, 4 places., 2e Prix Philippe de Boisset au Lion d'Angers, 3e Prix de l'Ermitage à Saint-Cloud. Mère de 5 vainqueurs : Cypearl, (m., Saint Cyrien), 4 vict. à 2 et 3 ans, Px de Bréval, de Thiverval, de Longpré à Saint-Cloud, 2 places, et 37 502? The Shinning, (m., Shining Steel), 3 vict. 10 places en plat et 21 304?. Crick, (f., Cricket Ball), 4 places. Mère de 2 vainqueurs : Crikey, (f.), 2 vict. 4 places en plat; 3 vict. 8 pl en obst. et 38 580?. My Honor, (m., Hero's Honor), 13 vict., 21 places en plat, Prix Maragon à Toulouse, Saint Palais à Pau; 1 vict., 3 places en obst. et 150 422?. Ma Petite Folie, (f. Pistolet Bleu), 4 vict., Prix de Monthuit à Maisons-Laffitte, de Campigny, de Glanville à Deauville, 16 places, 2e Prix de Clairfeuille à Maisons-Laffitte, d'Hermanville à Deauville, et 66 206?. Dear Pearl, (f. Sicyos), 3 vict., Prix du Petit Bosq à Maisons-Laffitte, 21 places, 2e Prix de la Barberie, de Beaufour à Deauville, 3e Prix du Havre à Deauville, du Cours La Reine à Longchamp, et 92 250?. 2e mère ADORATION, 1 vict. à 3 ans aux USA, 5 places. Propre soeur de LIFE'S HOPE. Mère d'un vainqueur et de : Jewelled, (f., Golden Act), 1 place. Grand-mère de : RAMBO'S JEWEL (SAF), 3 vict., Drill Hall S.(Gr.2) 3e mère TIM MARIE. Demi-soeur de MARGARETHEN (mère de TRILLION, MARGRAVINE; grand-mère de , GENEROUS, BARGER, , OSUMI TYCOON). Mère de 7 vainqueurs dont : LIFE'S HOPE, (m.), 15 vict., $845,863, Jersey Derby (Gr.1), Amory L. Haskell H.(Gr.1), 2e Hollywood Derby (Gr.1). LITTLE HAPPINESS, 6 vict. $104,600, Monrovia H. (L.). Mère de : HAPPY BID, (m.), 2 vict. à 2 ans, Primer S.(L.), 3e Joliet S.(L.). Winning, (m.), 3 vict. à 2 et 3 ans, 2e Restoration S.(L.). Etalon. Lovingness, 1 vict. Mère de : Exceeded (2 vict., 3e Bahamas S.L.). Enhanced, (f.), 2 vict. Mère de 5 vainqueurs dont : NATIVE SONG, (f.), 4 vict. en N.Z., Montjeu Wellington S. (Gr.3). A Little Love, 1 place. Mère de 6 vainqueurs dont : A LITTLE KISS (NZ),(Queensland Oaks Gr.1). Mère de : GAILY FUNKY Ventured, 1 vict. Grand-mère de : Brother Bobby,(m.), 3 vict. à 3 et 4 ans (07), $215 713, 2e Oakland H. Gr.2 Heart A Dancer. Grand-mère de BRAVE WARRIOR (AUS) (Gloaming S.Gr.2, Peter Pan S.Gr.2, Phar Lap S.Gr.2, 2e Queensland Derby Gr.1, George Main S.Gr.1), SPICY FACT, SHAMECKA (AUS). PERFORMANCES : 2 sorties en plat à 3 ans.

118 • 3 octobre 2007 54 Vente pour Réduction d’Effectif 54 Haras de Challonge Kalamoun Kenmare Belle of Ireland SHARKEN EPICE DU Share Lane Preference Share COCHET(SF) Gaur QUALITÉ Illustrator J. b. 1992 Bethsabee DU COCHET Tylosand Faristan (SF) (1982) (1969) Humoresque 1re mère QUALITE DU COCHET (SF), n'a pas couru. Mère de : JANUS DU COCHET (SF), (m., Rahotep), 1 vict. en 1 sortie en plat à 3 ans 3 vict., 8 places en 11 sorties en obstacles en France et en GB, Prix Fifrelet à Auteuil (L.), 2e Betabet Adonis Juvenile Novices' Hurdle (Gr.2), et 113 682?. Farceur du Cochet (SF), (m., Some Buck), 5 vict., 16 pl. en obst, et 53 207? Cadence du Cochet (SF), (f., Gosport), 4 places en obstacles. Utopie du Cochet (SF), (f., Tanlas), n'a pas couru. Mère de : Dactary du Cochet, (SF), (m.), 1 vict., 4 places en plat; 1 vict., 11 places en obstacles, et 33 539?. Gravure du Cochet (SF), (f.). Mère de : Mama Mia (SF), (f.), 1 vict. en plat; 2 vict., 3 places en obstacles. 2e mère TYLOSAND, 1 place en plat. Mère de 2 vainqueurs : Saint Chereau, (m.Kautokeino), 3 vict., 18 places en obstacles, et 69 095? Tadama, (f.,Staunch Eagle), 2 vict., 9 places en obstacles. Tylora, (f.,King of Macedon), 8 places en plat et obstacles. Mère de : Tyrep, (m.), 1 place en plat; 1 vict., 3 places en obstacles. Cheylade, (f., Stauch Eagle), 1 place en plat; 4 places en obst. Mère de : Port Coton, (m.), 3 places en plat; 2 vict., 8 places en obst, 22 049?. Amandin, (m.), 1 vict., 3 places à 3 ans en obstacles. 3e mère HUMORESQUE, n'a pas couru. 4e mère HAY MARKET, 1 vict., 8 places en plat. Mère de 3 vainqueurs dont : Baby Taine, (m.), 1 place en plat à 3 ans, 4e Prix Reiset (Gr.3);4 vict. en obstacles, Grande Course de Haies d'Auteuil (L.). Etalon PERFORMANCES : n’a pas couru. PRODUCTION : 1999 : Lascar du Cochet (SF) (m., Mendocino), n’a pas couru 2000 : Mondesir du Cochet (SF) (m., Rochesson), n’a pas couru 2001 : Nectar du Cochet (SF) (m., Rochesson), n’a pas couru 2002 : Ondine du Cochet (SF) (f., Rahotep), à l'entraînement. 2003 : Pactole du Cochet (SF) (m., Northern Crystal), 2004 : Quovadis du Cochet (SF) (m., Ambroise), 2005 : vide de Kizitca 2006 : vide de Double Heart 2007 : N., (m. 26/04 König Schuffle) SAILLIE en 2007 par DOUBLE HEARTH. vide.

119 • 3 octobre 2007 55 Appartenant à M. François L’Allinec 55 Haras de la Herbougère Klairon Luthier FILL Flûte Enchantée MY HOPES Vertex JAVA DE Fill My Eyes KERO (SF) Mourne QUINZE Boran J. b. 1997 Bethora AOUT Dentelle II (SF) Furman (SF) (1982) (1969) Keryvonne 1re mère QUINZE AOUT (SF)(1982), 2 vict. à 4 ans, 5 places en plat, 2 vict. à 5 et 6 ans, 6 places en obstacles, Prix de l’Orne à Auteuil, de Saint-Maixent à Enghien, 2e Prix Le Bouif à Auteuil et 45 643e. Mère de : Carmen de Kervero (f. Amen), 2 vict., 3 places en 5 sorties à 5 ans en plat, Prix de l’Elorn à Landivisiau, JP Rouxel à Questembert. Mère de : Loustic Kervero (m. Bojador) 3 pl en obst, 4e Prix de Couffe à Nantes(07) Mab Kervero (m. Chef de Clan), 2 places en plat, 3 places en obst. Mort. Java de Kero, voir ci-dessous. Hera Kervero (f. Robore), 1 place en plat, 1 place en obstacles. 2e mère DENTELLE II, 1 sortie en obstacles. Mère de : Diaoul Kervero (m. Shafoun), 1 vict. à 4 ans, 2 places en obstacles. Morbleu (m. Boran), 2 places en plat. C.S.O. à 4 et 5 ans (Niveau National) Obelia (f. Boran), 1 place en plat. Quinze Août, (voir ci-dessus). Untel Boran (m. Boran), 2 places en obstacles. 3e mère KERYVONNE, 2 places en plat. Mère de : Baliverne, n’a pas couru. Mère de 5 vainqueurs dont : Kervernaise, 1 vict., 1 place en obstacles. Mère de vainqueurs. Night Of Kervernet, 1 vict., 6 places en plat. Poulinière. Olrastan, 1 vict., 5 places en plat, 1 place en obstacles. Pamplemouse II, 6 vict., 13 places en plat, 7 vict., 40 places en obstacles. Tamise II, 1 vict., 8 places en plat. Canihuel II, 1 vict., 5 places en plat, 1 vict., 4 places en obstacles. 4e mère UKRAINE, 1 place en obstacles. Mère de : Jarnac III, 5 vict., 22 places en plat. Lesperrett, 2 vict., 33 places en plat, 1 place en obstacles. Mère de 2 vainqueurs et grand-mère de : Jaise, 3 vict., 7 places en plat. Grand-mère de Fabulon, 3 vict., 5 places. Prix de l’Avenir à Nantes, 3 vict. 10 places en obstacles en GB et 50 714e.

PERFORMANCES : 1 vict. à 3 ans, 2 places en 5 sorties en plat, 3e Prix Général de Gastines à Saumur; 2 places à 4 ans en obstacles, 3e Prix Daguets à Compiègne et 10 694e. PRODUCTION : 2006 : Solvine (AQPS), (f., Robin des Près) 2007 : non saillie en 2006 Non SAILLIE en 2007.

120 • 3 octobre 2007 56 Vente pour Réduction d’Effectif 56 Haras de Challonge Nureyev Theatrical Tree of Knowledge MENDOCINO Caro Brorita CINOROSA Mellow Marsh Sing Sing J. b. 1995 Song ROSA FUMETTO Intent (1975) Cilcaro Caro (1975) Cecilka 1re mère Rosa Fumetto, 2 vict. 4 places, Prix Ali Khan, de la Bièvre à Evry, 2e Prix du Bois (Gr.3), 3e Prix Coronation à Saint-Cloud (L.), 4e Prix Eclipse (Gr.3), et 18 904?. Mère de 3 vainqueurs dont : Karetto, (m., Akarad), 1 vict. à 3 ans, Prix Phébé à Maisons-Laffitte; 1 vict. en obstacles aux USA. Service Compris, (m., Groom Dancer), 1 vict. 3 places en plat. Pogibonsi, (f., Akarad), 2 vict. 2 pl, Px de Flins à Maisons-Laffitte, 15 245?. Mimie Commando, (f., Kenmare), 8 places, 2e Prix de Cantepie à Maisons- Laffitte et 15 168?. Mère d’un vainqueur : Le Fun (m.), 1 vict. en plat, Prix de l’Ile aux Oiseaux à La Teste. 2e mère CILCARO, n’a pas couru. Mère de 8 vainqueurs dont : Rosa Fumetto, (ci-dessus) Cricket Goal, (m., Cricket Ball), 1 vict. en obstacles, 2e Prix Finot à Auteuil (L.), et 21 190?. Erreur Fatale (f., Zino), 2 vict., Prix de Pontoise à Longchamp et 23 417?; 2 vict. aux USA et $ 25 540. Mère de 6 vainqueurs dont : Premium Spirits, 3 vict. à 2 et 3 ans, $ 56 388, 2e Manila S. (L.). Etalon. Mer Belle, (f.), 3 vict. de 4 à 6 ans, $ 42 327. Doctor Error, (m.), 2 vict. et $ 14 016. Cricket Cup, (f., Cricket Ball), 1 vict., 10 pl en plat; 2e Prix du Bois Sauvage à Evry; 3 vict. 9 places en obstacles et 51 223?. Chorégraphie, (f. Art Français), 2 vict., 23 places en plat, 2e Prix du Pont aux Biches à Longchamp, 3e Prix d’Ibos à Chantilly; 5 places en obstacles et 50 216?. Clap of Thunder, (m., Sicyos), 2 vict. 5 places, Prix des Buttes Chaumont à Longchamp, d’Orsay à Saint-Cloud et 24 305?. L’Enfant Gatée, (f., Akarad), 9 places, 2e Prix de Grenelle à Longchamp, 3e Prix Balto à Maisons-Laffitte et 31 101?. Princesse Natacha, (f., Fabulous Dancer), 1 vict. 10 places en plat, 3e Prix de la Genevraye à Evry et 18 293?. Mère d’un vainqueur. Presqu’un An déjà, (f., Akarad), 10 pl en obstacles, 3e Prix du Bois Rouaud à Auteuil et 27 669?. Mère d’un vainqueur. PERFORMANCES : n’a pas couru. PRODUCTION : 2000 : Point Final (f., Point of No Return), n’a pas couru 2001 : non saillie 2002 : vide de Cricket Ball 2003 : non saillie 2004 : Cinospeed, (m., Morespeed), 2 sorties en obstacles cette année. 2005 : Toc Toc Termine, (m., Double Heart) 2006 : non saillie 2007 : N. (f. 19/03 König Schuffle) SAILLIE en 2007 par KONIG SCHUFFLE. vide.

121 • 3 octobre 2007 57 Haras de la Hétraie 57

Kalamoun Kenmare Belle Of Ireland COURTROOM Yours HERBE DE Servanne Marella LA ROQUE Rheingold Noir Et Or J.b. 1995 SAMBRE D’OR Pomme Rose (1983) Sainte Sambre Sanctus (1975) La Sambre 1re mère Sambre d’Or, 3 vict., Prix de Tarbes à Evry, 11 places, 2e Prix de St-Lô à Evry, 4e Grand Prix d’Aquitaine à La Teste (L.);3 vict., 15 places en obstacles, Prix Vivienne, Vatelys, Lannilis à Auteuil, 2e Prix Prince d’Ecouen (L.) (2 fois), Jean Granel (L.), Marc Antony à Auteuil (L.), 3e Prix Renaud du Vivier Grande Course de Haies des 4 ans à Auteuil (L.), 4e Prix Georges Pastre (L.), François de Ganay (L.), Prétentaine (L.), Jean de Neuflize (L.), et 210 085?. Mère de : Grand Bleu, (m., Cadoudal), 1 place en plat; 1 vict., 3 places en obst., Prix de la Porte de Passy à Auteuil, 2e Prix Gacko à Auteuil et 25 311?. Flore de la Roque, (f., Dom Pasquini), 1 pl. en plat; 8 pl. en obstacles. Odessa de la Roque, (f., Villez), 1 vict., 3 places à 3 ans en obstacles, Prix de Brue Auriac à Marseille. 2e mère SAINTE SAMBRE, 4 places à 2 et 3 ans; 5 vict. en 5 sorties en obstacles, Prix Duc d’Anjou à Auteuil (L.). Mère de : Sambre d’Or, (voir ci-dessus). Sainte Lys, (f., Don Roberto), 4 places. Mère de 4 vainqueurs dont : GARDE D’ESTRUVAL, (m.), 7 vict., 10 pl. (05) en obst., Prix Lutteur III à Auteuil (L.), 3e Prix Robert de Clermont-Tonnerre (Gr.3), Saint Sauveur (L.), Wild Monarch à Auteuil (L.), et 274 740?. Juge d’Estruval, (m.), 1 vict., 8 places en obstacles, 2e Prix Finot à Auteuil (L.), et 68 987?. Divine d’Estruval, (f.), 1 vict. en obst. Mère de 2 vainqueurs dont : L’Orée d’Estruval, (f.), 3 vict., 8 places en obstacles, et 98 040?. 3e mère LA SAMBRE, 2 vict. à 3 ans en obstacles, 3 places. Mère de : SAMACA, (m.), 3 vict., Prix Geoffroy de Waldner (L.), 6 pl.; 3 vict., 19 pl. en obstacles, 2e Prix André Masséna (L.), et 211 343?. SAMBRISTAN, (m.), 7 vict. en obst., Prix La Haye Jousselin (L.). SAMBREZAN, (m.), 4 vict. en obstacles, Prix Chakhansoor (L.). PERFORMANCES : 5 places à 3 et 4 ans. PRODUCTION : 2001 : Nuage de la Roque (m., Villez). 2002 : N. (Villez), mort sous la mère. 2003 : Psyché de la Roque (f., Villez), à l’entraînement. 2004 : Quickroque (m., Raintrap), 1 place en plat en débutant 2005 : Rock and Roque (m., Lavirco). 2005 : Penne du Campe (m., Pennekamp) 2006 : Happy Tantum, (f., Maille Pistol) 2007 : N., (f., 16/04 Kapgarde) SAILLIE en 2007 par KAPGARDE. Dernier service : 26 avril. Pleine. KAPGARDE (1993), 4 vict. en obstacles, Prix Jacques d'Indy (Gr.3.), 2e Prix Ferdinand Dufaure (Gr.1), 3e Prix Amadou (Gr.2.), et 166 700?. Entré au haras en 2004. Ses premiers produits ont deux ans.

122 • 3 octobre 2007 58 Elevage Malta 58

Cannonade Vorias Via Venise USEFUL (sf) Farabi Etoile du Berger III HISTRELLA Topaze (sf) Silver Cloud Son of Silver J. b. 1995 SISTRELLA Now What (1985) Sirbella Tyrant (1978) Sitira 1re mère SISTRELLA, Demi-sœur de SYKARO. Mère de 5 vainqueurs dont : Irbella (sf) (f. Useful sf), 1 pl. à 4 ans en plat, 4 pl. à 4 et 5 ans en obst. Galaxie (sf) (f. Useful sf), 1 vict. 2 places. Mère de 2 vainqueurs dont : Oncle Bul (m.), 1 vict. à 3 ans, 1 place en plat. Exporté en GB. Promo d’Alienor (f.), 2 vict. 6 places en plat Revirco, (m., 2005 Lavirco) 2e mère SIRBELLA, 1 vict. à 2 ans, 1 place en plat, 1 vict. à 3 ans, 1 place en obstacles. Mère de 5 vainqueurs : SYKARO (m. Royal Charter), 1 vict. à 4 ans, 9 places en obstacles, Prix Fleuret (L.) à Auteuil, 3e Prix James Hennessy (L.), et 74 490?. Solado (m. Royal Charter), 7 vict., 33 places en obstacles et 69 997?. Sibellito (m. Royal Charter), 3 vict.,4 pl en obstacles, 2e Prix Gelas à Auteuil, des Poulains, des Benjamins à Enghien et 44 514?. Siroyalta (f. Royal Charter), 3 vict., 7 pl. en obstacles et 20 153?. Poulinière. Sirbelta (f. Royal Charter), 4 places en 5 sorties à 3 et 4 ans en obstacles. Et Que Ca Saute (f. Royal Charter), 1 vict., 2 pl. en 4 sorties en obstacles. 3e mère SITIRA, n’a pas couru. Mère d’un seul produit. 4e mère SWEET, 1 place à 3 ans. Mère de 4 vainqueurs : Sicata (f.), 3 vict. en plat, 4 vict. en obst. Mère de 3 vainqueurs dont : Tire Larigo (m.), 2 vict. en obst., 3e Prix Achille Fould (L.) à Auteuil. Salamo (m.), 3 vict. en obstacles et 34 688?. Sycosa (f.), 3 vict. en obstacles et 23 037?. Datilca (sf) (m.), n’a pas couru. Mère de Jo D’Alco (1 vict. en obst.) Sweetock (m.), 2 vict. en plat, 4 vict. en obstacles en France et en Suède, 2e Prix Georges Brinquant (L.) à Auteuil, 3e Prix James Hennessy (L.) à Auteuil, 2 vict. en point-to-point. PERFORMANCES : 1 sortie en plat. PRODUCTION : 2000 : Mic Mac (sf) (m. ), 1 vict., 2 places en plat; 11 places en obst 2e Prix Ultimatum à Lyon et 27 800?. 2001 : poulain mort par Funny Baby - 2003 : vide de Funny Baby 2002 : Ostrella Malta (sf) (f., April Night), 1 vict. 1 place en plat à 3 ans. 2004 : Quello Malta (sf), (m., Video Rock) 2005 : Rosalie Malta (sf), (f., Lavirco) 2006 : Soleil Malta (aqps), (m., Shaanmer) 2007 : vide de Vertical Speed SAILLIE en 2007 par DOM ALCO. Dernier service : 22 avril. Pleine. DOM ALCO (1987), 6 vict. en obstacles, Prix Aguado (L.), Amadou (L.) à Auteuil, Critérium d’Hiver à Rome (L.), 2e Prix Cambacérès (L.), Juigné (L.), Orly Roederer à Auteuil (L.). Haras en 1994. Père de vainqueurs dont : MYSOKO, AL TIP, ETOILE D'AINAY, HEROS COLLONGES, NEPTUNE COLLONGES, MONOALCO, Tribal Venture, Dom Halma de Valta, New Alco

123 • 3 octobre 2007 59 Appartenant à Madame Gérard Aoudai 59

Northern Dancer Lyphard Goofed FUNAMBULE Habitat Sonoma SOMNAMBULE Satu Emerson J.b. 1994 Solicitor SOLICITUDE Ursula (1982) Une du Pic Wordive (1973) Manon Lescaut 1re mère Solicitude, 9 vict., Handicap de l’Essonne à Evry, Prix de Senlis à Chantilly, d’Auteuil, des Nénuphars à Longchamp, 10 places, 3e Prix de la Municipalité et du District à Deauville (L.), 4e Prix de Strasbourg et 127 225?. Mère de 6 vainqueurs dont : SALSITA, (f., Fijar Tango), 1 vict., 10 pl. en plat, 2e Prix Hennebont, de Ste Geneviève des Bois à Evry; 3 vict., 6 places en obstacles, Prix de Chambly (L.), Melanos (L.), Wild Monarch à Auteuil (L.), 3e Prix Pierre de Lassus à Auteuil (L.), 143 453?. Poulinière. Similitude, (f., Gold Away), 3 vict. 16 places et 45 635?. Staccato, (m., Fijar Tango), 4 vict. 15 places en plat et 41 475?. Salvatrixe, (f., Housamix), 3 vict. 6 places en obstacles, Prix Vatelys à Enghien (07) et 79 320?. 2e mère UNE DU PIC, 6 vict., Px du Bois Briard à Evry, Montfleur, des Vétérans, de Tonnac Ville, de la Garonne à Toulouse, 6 places, 2e Prix d'Hardri-court à Maisons-Laffitte; 2 places en obstacles. Mère de : Solicitude, (voir ci-dessus). Sho Biz, (Solicitor), 2 vict., 18 places de 2 à 6 ans, Prix des Abatilles à Bordeaux, Jean Cruse à Mont-de-Marsan, 2e Coupe des Pouliches de 2 ans à Toulouse, Prix du Pecq à Maisons-Laffitte, 3e Prix de l'Yvette à Evry, de Breteuil à Maisons-Laffitte, et 35 208?. Mère de 7 vqs dt : Davyd Sho, (m.), 11 vict. de 2 à 7 ans, Prix Pensbury à Chantilly, 36 pl., 2e Prix de Montretout à Longchamp (L.), 4e Critérium du Béquet à La Teste (L.), Prix Hérod à Maisons-Laffitte (L.), Aymeri de Mauléon à Toulouse (L.), et 214 666?. La Montess, (f.), 4 vict., Prix d'Albret à Bordeaux, Henri Brun à Marseille, 30 places, 2e Prix des Bleuets à M-Laffitte, A. Baguenault de Puchesse à Lyon, et 69 080?. 3e mère MANON LESCAUT. Mère de 4 vainqueurs dont : Manon du Pic, 5 vict. à 2 et 3 ans, Grand Critérium du Languedoc, Prix Saunhac, Gabriel Lamarque à Toulouse, 5 places, 4e Derby du Languedoc à Toulouse. Mère de 3 vainqueurs. PERFORMANCES : 1 vict. 1 place en plat, Prix Magdeleine à Saint-Cloud; 1 vict. 2 places en obstacles, 3e Prix de Saint-Raphael à Enghien. PRODUCTION : 2000 : Sleep In, (m., Housamix) 2001 : Ma Poupée, (f., Turgeon) 2002 : Grande Réussite, (f., Count Me On), morte à 3 ans 2003 : Comptez sur lui, (m., Count Me On) 2004 : Punto Banco, (m., Count Me On), à l'entraînement. 2005 : non saillie 2006 : Jojo Lavirca, (f., Lavirco) - 2007 : vide de Anabaa Me SAILLIE en 2007 par ANABAA ME. Dernier service : 9 mai. Pleine. ANABAA ME (1998), n’a pas couru. Haras en 2003. Ses premiers produits ont 3 ans. Père de 2 produits en âge de courir, 1 vainqueur.

124 • 3 octobre 2007 60 Appartenant à Monsieur Pierre Jestin 60

Hail To Reason Roberto SILVER Bramalea HAWK Amerigo TEBYAAN Gris Vitesse Matchiche (USA) Danzig J. b. 1996 UMNIYATEE Foreign Courier (GB) (1988) Milway Lady Alleged (1983) Smooth Bore 1re mère Umniyatee, 2 vict., 4 places en 6 sorties à 3 ans, 2e October St.(L.), 3e Irish 1000 Guineas (Gr.1), Virginia St.(L.). Propre sœur de ITNAB, Haafiz. Mère de 4 vainqueurs dont : Meshhed, (f., Gulch), 3 vict., 2e John Musker Fillies' St. à Yarmouth (L.). Mère de 2 vainqueurs dont : Tangled Up In Blue, (m.), 7 vict. en GB et aux USA, $97,870. N.,(m., 2006 Montjeu) Jarah, (m. Forty Niner), 2 vict. à 2 et 3 ans en GB; 4 vict. aux Emirats Arabes Unis, 2e Jebal Ali Hotel Nad Al Sheba Mile (L.), $101,017. 2e mère , 5 vict., Prix Marcel Boussac (Gr.1), 1000 Guineas (Gr.1), Oaks St.(Gr.1), May Hill St.(Gr.3). Mère de 8 vainqueurs dont : , (f. Unfuwain), 3 vict. en 5 sorties à 3 ans, Vodafone (Gr.1), Swettenham Stud Fillies' Trial St.(L.). Mère de : N., (m.,2007 Kingmambo) ITNAB, (f. Green Desert), 3 vict., Willmot Dixon Princess Royal St. (Gr.3) Haafiz, (m. Green Desert), 4 vict. à 2 et 3 ans en GB; 1 place aux USA, 3e Robert F. Kerlan Memorial H.(L.). Etalon. Fatehalkhair, (m., Kris), 7 vict. 18 places en plat; 13 vict. en obstacles, 2e November Novices’ Chase à Cheltenham (Gr.2), et £129 867. Sharayif, (f.,Green Desert), n’a pas couru. Mère de 3 vainqueurs dont : Callow Lake,(m.), 4 vict. en plat; 3 vict. en obst, £159 751, 2e Swinton H Hurdle (Gr.3), Grimes Hurdle (Gr.3), 4e Champion Hurdle (Gr.1) (07). Ghaidaa, (f., 2005 Cape Cross), à l’entraînement en Irlande. 3e mère SMOOTH BORE, 5 vict. de 2 à 4 ans, Fairway Fun S.(L.), Penelope S.(L.), 3e Fleur de Lis H.(L.). Mère de 7 vainqueurs dont : CAPIAS, (m.), 5 vict., Leicester Mercury St.(L.), 2e Jockey Club Cup (Gr.3) HEAVENLY CALM, 2 vict. à 3 ans, Prix de Thiberville (L.). Mère de : Green Lemon, (m.), 2 vict., 3e National Museum of Racing Hall of Fame Breeders' Cup S.(Gr.2). Pripet, 2 vict. Mère de GREENLANDER (Prix Robert Papin Gr.2. Etalon). Gd-mère de IRON FIST (m.04, 2 vict., Px du Haras de la Huderie L.) PERFORMANCES : 4 places en 5 sorties à 2 et 3 ans en GB. PRODUCTION : 2001 : Brother Herbs, (m., Sahm), n’a pas couru - 2002 : vide 2003 : Beryaan, (f., Swain), n’a pas couru. 2004 : poulain de Fasliyev mort au naissant - 2005 : vide de ’s Son. 2006 : Stereden de Kervi, (f., Take Risks), exportée en Espagne. 2007 : vide de Tiger Groom. SAILLIE en 2007 par TIGER GROOM. Dernier service : 1er mai. Pleine. TIGER GROOM, (1997), 3 vict. 13 places, Derby Suisse L., 3e Grand Prix du Sud Ouest à Toulouse (L.), en obstacles, 8 vict. 17 places, Prix Jacques d’Indy (Gr.3), de Pepinvast (Gr.3), 2e Grand Prix d’Automne (Gr.1), Renaud du Vier (Gr.1), Hypothèse (Gr.3), et au total 456 905Û. Entré au Haras en 2007.

125 • 3 octobre 2007 61 Élevage d’Airy 61

Le Fabuleux Bourbon Biobelle OBLAT Bel Baraka MONITA Bakelite Sagene D’AIRY (AC) Hauban Bleu Geste J.al. 2000 UNITA D’AIRY Beaufront (AC) (1986) Ines d’Airy Philemon (1974) Nina B 1re mère UNITA D’AIRY (AC), 1 vict. 3 places en obstacles, Prix W.K. Thorn à Pau et 12 882?. Mère de 3 produits, 2 vainqueurs : Inima d’Airy (AC), (f., Marasali), 3 vict. 8 places en obstacles sur 11 sorties, Prix René Pelat, René Couétil à Auteuil, 3e Prix Duc d’Anjou (Gr.3), Edmond Barrachin (Gr.3), et 115 860?. Mère de : Quinio d’Airy (AC), (m., 2004 Cachet Noir), à l'entraînement. Lonita d’Airy (AC), (f., Oblat), 1 vict. 3 places en obstacles en 7 sorties. 2e mère INES D’AIRY (AC), 1 vict. 3 places en plat. Mère de 6 vainqueurs dont : T’OBIN D’AIRY (AC), (m., Beau Geste), 5 vict. 14 places en obstacles, Grand Steeple Chase de la Cépière (L.), 2e Grand Steeple Chase de la Cépière (L.), de la Gascogne à Pau et 74 402?. Vessalie d’Airy (AC), (f., Marasali), 4 vict. 2 places en obstacles, Prix W.K. Thorn à Pau et 29 422?. Mère de vainqueurs dont : PALIBEL D’AIRY (AC), (m.,), 1 vict. en plat; 3 vict. en obstacles, Prix Fleuret (Gr.3) (07), 4 places, 3e Prix Duc d’Anjou (Gr.3), et 150 580?. Olica d’Airy (AC), (f.,), 6 places en 10 sorties en obstacles, 3e Prix Ginetta II à Auteuil et 27 810?. Mossab d’Airy (AC), (m.), 1 vict. 2 places en obstacles, 2e Prix Al Capone II à Pau. Quessel d’Airy (AC), (m., 2004 Cachet Noir), à l'entraînement. Dalina d’Airy (AC), (f., Marasali), 1 vict. 1 place en obstacles en 4 sorties. Mère de vainqueurs dont : Kalishann D’airy (AC), (m.,), 1 vict. 8 places, en obstacles, Prix A. De Portago à Pau, 2e Prix Jean Victor à Auteuil et 53 681?. Nolina d’Airy (AC), (f.), 3 vict. 2 places et 36 480?. Odal d’Airy (AC), (m.), 2 places en obstacles, 2e Prix Léon Daran à Pau. Qualigraphie d’Airy (AC), (m., 2004 Cosmographe), à l'entraînement. Farali d’Airy, (f., Marasali), 1 vict. 2 places en obstacles. Ofarel d’Airy (AC), (m.) 1 place en plat; 2 vict. 5 places en obstacles en Angleterre, Messier-Dowty Landing Gear Novices, 39 327?.

PERFORMANCES : n'a pas couru. SAILLIE pour la 1ère fois en 2007 par ANZILLERO. D.S. 16 mai. Pleine. ANZILLERO (1997) 3 vict. WGZ Bank Deutschland Preis (Gr.1), Jean Harzhzeim Rennen (L.), 2e Grosser Preis der Bremer Wirtschaft (Gr.3), 3e Idee Hansa Preis (Gr.2), Grosser Preis Mercedes Benz Preis (Gr.2). Entré au Haras en 2003. Ses premiers produits ont 3 ans.

126 • 3 octobre 2007 62 Appartenant à Madame Jacqueline Dupuis 62

Hoist The Flag Alleged Princess Pout ALESSO Luthier Leandra NOUSHA (SF) Ady Endre Hodell J.bf. 2001 Saumon VALINKA II (sf) Sinella (1987) Kalinka du Diable Forum (sf) (1976) Symphonie IV 1re mère VALINKA II (sf). Mère de 3 produits, 2 vainqueurs : Grisby V (sf), (m. Mont Basile), 5 places en plat; 9 vict. 42 places en obst., 2e Prix Jean Noiret à Auteuil, 3e Grand Steeple Chase de Lyon (L.), et 160 635?. Hi Fi (sf), (f., Cimon), 4 places en obstacles. Poulinière. Jokari II (sf), (m., Royal Charter), 1 place en plat; 2 vict. 11 places en obstacles et 25 491?. King Rainbow (sf) (m., Silver Rainbow), n’a pas couru. Le Reality Show (sf), (m., Dreams To Reality), 1 vict. 11 pl en plat et 18 600? Oh Top (sf), (f., Alesso), 3 pl en plat; 4 vict. (07), 4 pl en obst. et 42 920?. Panthère Rose (sf), (f., Alesso). Qualine (sf), f., Trivellino), à l'entraînement. 2e mère KALINKA DU DIABLE (sf), n’a pas couru. Mère de : Dix Ours (sf), (m., Huit Reflets), 1 vict. en obst., 8 pl en plat et obstacles. Cucaratcha (sf), (Mont Basile), 3 sorties. Mère de : Inkas (sf), (m.,), 2 vict. 13 places en obstacles

PERFORMANCES: n'a pas couru. PRODUCTION : 2005 : Romulusse (sf), (m., Trivellino) 2006 : vide de Trivellino 2007 : non saillie Non SAILLIE en 2007.

127 • 3 octobre 2007 63 Haras des Brousses 63 GAEC CAMPOS - 86160 St Maurice La Clouère Try My Best Last Tycoon Mill Princess LOST WORLD Luthier VALSE Last Tango La Bamba HEUREUSE Lyphard VALLEE Bellypha J.b. 1997 Belga NORMANDE Vite et Belle Crystal Palace (1985) (1980) Vahinee 1re mère VALLEE NORMANDE, 1 place à 3 ans. Mère de 4 vainqueurs dont : Vieux Coquin, (m., Kaldoun), 1 vict., 2 places à 2 ans, 3e Px d'Hennebont à Evry, Kerautem à Angers, puis accidenté. Vieux Moulin, (m., Kaldoun), 2 vict., 3 places à 2 ans, Prix Ferdinand Regis à Bordeaux, André Lacour à La Teste, 4e Grand Critérium de Bordeaux (L.); 3 places aux USA, 3e Ascot H.(Gr.3), Relaunch S.(L.), et 38 381?. Volupte, (f., Kaldoun), 6 places en plat. Mère de 2 produits, 2 vainqueurs. Val du Don, (m., Garde Royale), 2 vict. 6 places en obstacles en France et en Grande Bretagne, 2e Wragge & Co Finesse Hurdle à Cheltenham (Gr.2), Prix Gelas à Auteuil, 3e Prix Emilius à Auteuil et 55 720?. 2e mère VITE ET BELLE, 1 vict. à 3 ans, 4 pl, 2e Prix Plaisanterie à Maisons-Laffitte, 3e Prix Jus d'Orange à Saint-Cloud. Mère de 4 vainqueurs dont : Vif Esprit, (m., Esprit du Nord), 4 vict., 17 pl. de 2 à 4 ans, Prix de La Fosse aux Loups à Evry, de Chanteloup, de Melun à M-Laffitte, et 72 412? Vite et Gaie, (f., Gay Mecene), 1 vict., 6 places à 3 ans; 1 vict. en obst., Prix Sainte Victoire à Marseille, 7 places. 3e mère VAHINEE, 1 vict. à 2 ans, Prix Maurepas à M-Laffitte, 5 pl., 2e Prix de Bénerville. Propre soeur de VESUVE. Mère de 8 vainqueurs dont : DRAGOON, (m.), 1 vict., 2 places à 3 ans, Px Noailles (Gr.2), 2e Prix Lupin (Gr.1), 3e Prix Greffulhe (Gr.2). VOTRE ALTESSE, 4 vict., Prix des Réservoirs (Gr.3), de Flore (Gr.3), 2e Prix Corrida (Gr.3), 3e Prix de l'Opéra (Gr.2), et 94 288?. Poulinière. VIRGIN, 4 vict. de 2 à 4 ans, Prix du Calvados à Deauville (L.), 9 places, 3e à Maisons-Laffitte (L.). Mère de : Nouvelle Star, 4 vict. 8 places de 2 à 4 ans, 2e Prix Panacée à Toulouse (L.) (2 fois), à St-Cloud, et 46 147?. Mère de : LE TETEU, (m.), 1 vict. en plat; 2 vict. en obstacles, Rossington Main Novices’ Hurdle à Doncaster (L.). Voom, 1 vict., 4e Prix La Force (Gr.3). Etalon. PERFORMANCES : 4 pl à 2 ans, 3e Prix des Argentières à La Teste PRODUCTION : 2001 : vide de Riverquest - 2002 : vide de Petit Andre 2003 : Valse River (m., Riverquest), à l'entraînement. 2004 : La Valseuse, (f., Riverquest), à l'entraînement. 2005 : vide de Riverquest - 2006 : vide de Equerry 2007 : N., (m., 30/01 Equerry) SAILLIE en 2007 par EQUERRY. Dernier service : 25 février. Pleine. EQUERRY (1998), 5 vict., 4 places, de 2 à 4 ans., La Coupe, (Gr.3), Prix des Chenes, (Gr.3), Prix du Prince d'Orange, (Gr.3), Criterium du Fonds Europeen de L'Elevage, (L.) 3e Eclipse S., (Gr.1). Entré au Haras en 2005. Ses premiers produits sont yearlings.

128 • 3 octobre 2007 64 Elevage MALTA 64

Northern Dancer Nijinsky Flaming Page NINISKY Tom Rolfe VERY Viginia Hills Ridin’ Easy MIGHTY Blushing Groom VERY Crystal Glitters J. b. 1991 Tales To Tell BRIGHT Veda Snob (1986) (1967) Vali 1re mère VERY BRIGHT, 1 vict., 5 pl. à 3 ans. Mère de 5 vainqueurs dont : VILANDER, (m., Top Ville), 4 vict. en Allemagne, Eugen Fürst zu Oettingen- Wallerstein-Memorial à Munich (L.), 6 places, et 55 629?. 2e mère VEDA. Demi-sœur de VAL DE LOIR (Prix du Jockey Club Gr.1. Etalon), (Oaks St.Gr.1, 1000 Guineas Gr.1), Vigia (3e Prix Saint- Alary Gr.1). Mère de 7 vainqueurs dont : Victory Tune (f. Dr. Fager), 1 vict., 2e Prix des Tuileries (L.). Mère de : Verre Bleu, (m.), 1 vict., 2e Prix Eugène Adam (Gr.2). Vaison La Romaine, (f.), 1 vict. à 3 ans, 2e Sweet Solera St.(L.), 4e Prix Pénélope (Gr.3). Mère de 8 vainqueurs dont : VIALLI, 10 vict. en Allemagne et Nouvelle-Zélande, Japan Racing Association Classic (Gr.1), Gr Int'l Hertie-Preis von Deutschland (Gr.2), Enerco S.(Gr.2), 2e Whakanui Stud Int'l S.(Gr.1) (2 fois), Australian Cup (Gr.1), JRA Classic (Gr.1), Kelt Capital S.(Gr.1), 3e Gran Premio d'Italia (Gr.1), Cox Plate (Gr.1). Etalon. QUEENEMARA, 8 vict., Grand Critérium de Bordeaux (L.), Prix Occitanie (L.), 2e Prix La Sorellina (L.), 3e Louis R. Rowan H.(L.). Mère de Poquelino (14 vict., 2e Coupe des 3 Ans L.). LA STRADA, 5 vict. en Espagne, Pr Benitez de Lugo (L.), 3e GP Memorial Duque de Toledo (Gr.3). Mère de Bow Strada. Vivre en Paix (f. Nureyev), 1 vict., 3e Prix des Lilas (L.). Mère de : REVE DE PAIX (6 vict. Prix Servanne L.), Grand-mère de : SHIGERU SUMMIT, 2 vict., Prix du Calvados Gr.3), Mère de SHIZAO (Tipperary St.L.). OKABANGO, 14 vict., Grand Px Inter-Régional des 3 ans (L.), 181 608?. PERFORMANCES : 2 vict. à 2 et 3 ans en Allemagne, Highness Lady-Rennen à Düsseldorf, Kurt Schönung-Rennen à Frankfort, 4 places. PRODUCTION : 1996 : Vargas (m., Bluebird). - 1997 : a coulé. 1998 : Valzao (m., Alzao), 1 vict. en 2 sorties en Italie, Premio Aristippo à Turin. 1999 : Viva Forever (f., Lando), 2 vict., 4 places en 8 sorties à 3 ans en Allemagne, Preis der WestLB-Immobilien-Banking à Düsseldorf. 2000 : Versus (m. Highest Honor), 1 vict., 1 place à 3 ans en Allemagne; 1 vict. en obstacles en GB , Ruckinge Maiden Hurdle à Folkestone. 2001 : vide. - 2002 : Villa Mitsouko (f., Lando), 4 places en obstacles (07) 2003 : Valaway (f., Gold Away), 1 vict. en 4 sorties en plat (07) 2004 : vide. - 2006 : vide de Take Risks. - 2007 : vide de Nononito 2005 : Righty Malta, (f., Turgeon) SAILLIE en 2007 par BRIER CREEK. Dernier service : 17 avril. Pleine. BRIER CREEK (1989), 7 vict., Beaver Henry II E.B.F. St.(Gr.3), 3e Bahrain Trophy (L.), 4e Goodwood Cup (Gr.2), et 137 818?. Haras en 1996. Père de : NELSON CREEK (Grand Hcap de Deauville L.) ; En obstacles : PARRAIN (Prix Général de St Didier Gr.3), NITRAT (Prix St Sauveur L.), PALMIER (Prix Finot L.), Océan de Farges (3e Prix de Triquerville L.), Edgbriar (2e Standard Open National Hunt Flat Race à Warwick.

129 • 3 octobre 2007 65 Appartenant à Mme Fanny Guedj 65

Kalamoun Bikala Irish Bird APPLE TREE Carvin Pomme Rose TREE TREE Sentinelle Top Ville J. b. 2001 Pistolet Bleu WAIT THREE Pampa Bella (1995) Wait and See The Wonder One (1986) Santa Ferrara 1re mère WAIT THREE, 2 vict., 4 places en plat, Prix du Connétable à Compiègne, 3e Prix du Loing à Maisons-Laffitte, 4e Prix de Pantin à Longchamp et 16 768?. Mère de d’un seul produit : Tree Tree, (voir ci-dessous) 2e mère WAIT SEE AND ONE, 7 vict. de 2 à 5 ans, Prix Niceas à Saint-Cloud (L.), Marella à St-Cloud, de Pontoise à Longchamp, 2e Px des Jouvenceaux et des Jouvencelles à Vichy (L.),et 112 813?. Mère de 6 vqrs dont : VASYWAIT, (m., Valanour), 5 vict. Prix de Montretout à Longchamp (L.), 23 places, 2e Prix de Ris Orangis (Gr.3), 3e Prix Contessina à Maisons- Laffitte (L.), 4e Prix de Ris Orangis (Gr.3), et 183 635?. Belle Ange, (f., Ganges), 4 vict. 11 pl. en France et aux USA, Prix du Château à Chantilly, 2e Prix de Lieurey à Deauville (L.), Tuzla H. (L.), 3e Dalhia H. (Gr.3), Prix La Sorellina à La Teste (L.), Occitanie à Bordeaux (L.), et au total 123 667?. We Wait, (Shining Steel), 2 vict. en plat et obstacles, 11 pl, 2e Prix de L’Ile Rousse à Cagnes s/mer et 22 108?. Mère de : Sigfried d’Arnoult, (m., 2006 Miesque’s Son) Wait Three, (voir ci-dessus) Postman, (m., Pelder), 1 vict. 11 pl. en plat, Prix de la Tortonne à Deauville, 3e Prix de la Meslerie, Goderelles à Deauville et 37 415?. Info du Pro, (m., 2004 Priolo), 1 pl à 2 ans, 4e Prix du Merlerault à Deauville Merimee, (f., 2005 Marchand de Sable), à l'entraînement. 3e mère Santa Ferrara, 1 vict. 7 places, 3e Prix de l’Elevage à Saint-Cloud (L.). Mère de 3 vainqueurs dont : WAIT AND SEE ONE (voir ci-dessus) Yah Mah, (f.), 1 vict. Prix de la Franche Comté à Saint-Cloud. 4e mère SANTA ALMA, n’a pas couru. Mère de vainqueurs dont : San Arno, (m.), 2 vict. 10 places, 3e Prix Herod à Evry (L.).

PERFORMANCES : 5 sorties, 3 places en obstacles à 4 ans, 3e Prix du Jurançon à Enghien, 4e Prix Orvilliers à Enghien et 11 200?. PRODUCTION : 2007 : vide de Ski Chief Non SAILLIE en 2007.

130 • 3 octobre 2007 66 Appartenant à Monsieur Claude Chenut 66 Présentée par l’Elevage du Val d’Orne Sharpen Up Diesis Doubly Sure SABREHILL Alleged Gypsy Talk GAYADINA Mazaca Darshaan J. b. 2002 Zayyani ZAYADINA Zariya (1995) Voyvodina Cariellor (1989) Nostimi 1re mère ZAYADINA, 3 places en plat, 2 places en obstacles. Mère de 4 produits : Gayadina, (ci-dessous) Sabredina, (f.,Sabrehill), 1 place sa seule sortie à 3 ans. Priodina, (f., 2005 Priolo), à l'entraînement en Allemagne. Polidina, (f., 2006 Poliglote) 2e mère VOYVODINA, 1 vict. 10 places en plat, 2e Handicap des Allègres à Montauban, 3e Handicap de Consolation à Toulouse. Mère de 3 vainqueurs : Prince Siam, (m., Siam), 4 vict. 20 pl en plat, Prix de Beauséjour à Longchamp, 2e Prix du Cœur Volant à Saint Cloud, 4e Prix de Bavent, de Falaise à Deauville; 1 vict. 5 pl. en obstacles, au total 84 255?. Prince du Home, (m., Housamix), 1 vict. 1 place en obstacles. Prince Danzig, (m., Emperor Jones), 3 vict. 10 places en plat en France et en Espagne de 2 à 4 ans. 3e mère NOSTIMI, 3 places à 2 et 3 ans, 2e Prix des Benjamins à Toulouse. Mère de 4 vainqueurs dont : Niksic (m.), 6 vict. de 3 à 7 ans, 24 pl, 68 386?, Px du Colisée à Longchamp Mitrovica, (f.), 2 vict. 3 pl en obstacles, Steeple Chase de Début à Enghien, 6 places en plat et 40 471?. Nissoria, (f, Saint Andrews), n’a pas couru. Mère de vainqueurs dont : Prince de Lika, (m.), 7 vict. 26 pl, Px de Solférino à Longchamp, 85 852? Noche Latina, (f, ), 2 places. Mère de : Pepillo, (m.), 1 vict., Prix de la Croix Sonnet à Evry; 1 vict. 2pl. en obst. 4e mère GLAMOUNA. Mère de 3 vainqueurs dont : SCIGLIO, (m.,), 2 vict. 3 places et 41 542?, Prix du Lac à Longchamp (L.), 2e Prix de Lutèce (Gr.3), 3e Prix de Dangu à Longchamp (L.). Glamour Tern (f.), 3 vict. 4 pl en plat; 6 pl en obst, 3e Px Fifrelet à Auteui (L.) Glaspistol, (f,), n’a pas couru. Mère de 4 vainqueurs dont : Jardin America, (m.), 3 vict. à 3 et 4 ans en Italie, 3e Premio Campobello à Milan (L.). et 33 054?. Glorius (m.), 1 vict. 5 places en obstacles, Prix Go Ahead à Auteuil, 2 places en plat, 3e Prix des Aigles à Chantilly et 42 609?. PERFORMANCES : 2 sorties à 2 ans, 1 sortie en plat à 3 ans SAILLIE pour la 1ère fois en 2007 par SMADOUN. D.S. 25 mai. Pleine. SMADOUN (1990), 16 vict., Prix des Sablonnets (L.), René Bedel (L.), Grand Critérium de Bordeaux (L.). Entré au Haras en 1997. Père de CHICHICASTE- NANGO, GP de Paris Gr.1, Prix Lupin Gr.1, 2e Prix du Jockey Club Gr.1, MISS SALVADOR, Prix de Flore, Gr.3, Marnhac, Fonce De, Nolhac, Le Duc D’Anjou, Good Spirit, Aflatoun, Marminhac, Good Spirit.

131 • 3 octobre 2007 67 Présenté par Mme Antoinette Ouvry 67 Northern Dancer El Gran Senor COLONEL Sex Appeal COLLINS Kenmare Kanmary N. Djally brook El Gran Senor M. b. 01/04/2007 Saratoga Springs LA CRESTA Population (2002) Le Peregrina Shirley Heights (1994) Haut Volee COLONEL COLLINS, (1991), 2 vict., Washington Singer St.(L.), 2e Craven St.(Gr3), Sommerville St.(L.), 3e Irish Derby (Gr.1), 2000 Guineas St.(Gr.1), et 250 003?. Haras en 1995 aux USA et en 2002 en France. Père de JOAN, Law Courts Hotel Dunedin Guineas L., Kincaple Knight, 3e Southland Guineas L., Rose O'Collins, 3e Speights Golden Fleece Waikouaiti Cup L., 1re mère LA CRESTA, n’a pas couru. Mère de : Toi Seule, (f., 2006 Loup Solitaire) N., (ci-dessus), son 2ème produit. 2e mère LA PEREGRINA, 1 vict., 3 pl à 2 et 3 ans en Allemagne. Mère de 3 vqueurs : La Hernanda (f.2004, Hernando), 3 vict. à 2 et 3 ans(07), 5 pl. en 8 sorties 2e Prix de Royaumont (Gr.3) (07), et 72 750?. La Sabana, (Loup Solitaire), 2 vict. 6 pl., 2e Prix Mélisande à Longchamp (L.), Mme Jean Couturié à Vichy (L.). Mère de : N., (m., 2006 Barathea), vendu yearling 50 000?. La Scarlet, (f., Highest Honor), 1 vict., 8 places à 3 ans, 3e Schweizer Stuten Classic à Zurich (L.), et 26 000?. Poulinière. 3e mère HAUT VOLEE, 2 vict. à 2 ans, 4 places. Mère de 5 vainqueurs dont : EASTERN APPEAL, (f.), 3 vict., 5 places en Irlande, EBF Athasi St.(Gr.3) (07), 3e Knockaire St.(L.) et £68,428. Cat's Whiskers, (m.), 4 vict., 10 places en GB, £44,548. 4e mère HAITIENNE, 1 vict.,4 pl. Propre soeur de HARIFA. Mère de 10 vainqueurs dt : Park Charger, 2 vict., 2e Garnet St.(L.), 3e Platinum Race (L.), Derrinstown Stud 1000 Guineas Trial (L.). Mère de 5 vainqueurs dont : RUM CHARGER, (f.), 3 vict. à 2 et 3 ans, Ballycorus St.(Gr.3). Pakhoes, (m.), 1 vict., 2e Coventry St.(Gr.3), Railway St.(Gr.3). Park Romance, (f), 1 vict., 3e Sweet Solera St.(Gr.3). Stage Presence, (f.), 2 vict. Mère de 2 vainqueurs dont : ENGLISH BALLET, (f.2004), 2 vict. en 5 sorties à 2 ans, Sweet Solera St.(Gr.3), 3 pl., 2e May Hill St.(Gr.2), 3e Fillie's Mile (Gr.1). 5e mère HAMADA, 4 vict., Prix de Sandringham (Gr.3) , de la Porte Maillot (Gr.3), 4e Prix de la Forêt (Gr.1). Mère de 8 vainqueurs dont : HARIFA, 4 vict., Prix Soya (L.), 3e Prix Robert Papin (Gr.1). Mère de : Heckly, 2 vict., 2e Copa d'Oro de (L.). Hapai, 3 vict. Mère de Mubadir (4 vict., 3e Ulster Harp Derby L.). Hanna Alta, 1 vict. Mère de Hexton (1 vict., 3e Pr Baggio Gr.3).

132 • 3 octobre 2007 68 Présenté par le Haras de Sou 68

Soviet Star Freedom Cry Falling Star CALIFET Kendor Sally’s Room OSOU Square Room M. b. 22/05/2006 Ahonoora ANOOSHA Helen Nicols (1988) Maniusha Sallust (1981) Sarir Qualifié F.E.E. CALLIFET (1998), 23 courses, 9 vict., 11 places, Prix Jean de Chaudenay Grand Prix du Printemps (Gr.2), d’Hédouville (Gr.3), du Grand Camp à Lyon (L.), 2e Grand Prix de Deauville (Gr.2), Lord Seymour (L.), 4e Prix de l’Arc de Triomphe (Gr.1), Grd Prix de St Cloud (Gr.1), Gr Preis Von Baden (Gr.1), et 394 898?. Haras en 2005. Ses premiers produits sont yearlings. 1re mère ANOOSHA, 2 vict., Prix Urgence à St-Cloud, 8 places, 3e Prix de la Bérangère, de Monthuit à St-Cloud, 4e Prix Timandra à M-Laffitte, et 33 337?. Mère de 11 produits, 7 en âge de courir dont : Bye Bye Blues, (m., Bigstone), 6 vict. 13 pl en plat en France et en Espagne, Prix de Versailles à Longchamp et au total 74 738?. My Sweet Bed, (f., Double Bed), 4 pl., 3e Px de Juvisy à Maisons-Laffitte. Mère de : Nikos Heriniere, (m.,2004), 3 places en plat cette année en 5 sorties. Atlantic Breeze, (f., Broadway Flyer), 1 place en obstacles en GB. Noosou, (m., Adnaan), 1 vict. 2 places en plat; 1 vict. 2 places en obstacles Anoosou, (m., Cyborg), à l'entraînement en GB. Hasou, (f., 2005 Saint Preuil) 2e mère MANIUSHA, 2 vict., Corporation St. à Doncaster, John Kent Hcap à Goodwood, 4 pl, 2e Px des Marettes à Deauville. Mère de 7 vainqueurs dont : Macman, (m., King of Macedon), 8 vict. en France et en Italie, Prix de Chemoitou à Maisons-Laffitte, de Maisons-Laffitte à Evry. Eliusha, (f., Ela-Mana-Mou), 4 places en plat; 4 vict. en obstacles, Prix Méhariste, Hamilton à Auteuil, 10 places, et 63 704?. 3e mère SARIR, 3 places aux USA. Mère de 5 produits tous vainqueurs dont : SERAPHIMA, 3 vict. à 2 et 3 ans, Ladbroke Nell Gwyn St.(Gr.3), 3e 1000 Guineas St.(Gr.1), 4e Oaks St.(Gr.1). Grand-mère de : NICARON, Deutsches Derby (Gr.1), NICARA, Nereide Renne (L.) Stake Your Claim, (m.), 9 vict., 17 places en France, et 97 047?. 4e mère Sticky Case, 6 vict., 2e Falmouth St.(L.). Mère de 5 vainqueurs dont : LORD GAYLE, 8 vict., Prix Perth (Gr.3). Etalon. REGAL CASE, 6 vict. aux USA, Del Mar Derby (Gr.3). NEVER RETURN, 6 vict., St. Simon St.(Gr.2). Etalon. Cape Race, 1 vict. à 3 ans. Mère de 9 vainqueurs dont : KIROWAN, (m.), 14 vict., Per-Erik Pramms Minneslopning (L.). Caladira, 1 vict. en plat; 1 vict. en obst. Mère de : , (m.), 7 vict. (Gr.2) (07), Beresford St (Gr.2), Dante St (Gr.2), 2e Coronation Cup (Gr.1), 3e Racing Post Trophy (Gr.1), et £ 339 560. Hold Me Close, n'a pas couru. Mère de 8 vainqueurs dont : MOMIGI, 12 vict., Breeders S.(Gr.1), Niagara S.(Gr.3), 3e Prince of Wales S.(Gr.1). Mère de ROYAL SILKY (JPN) (Queen S.Gr.3). Grand- mère de MARVELOUS SUNDAY (JPN) (Epsom Cup Gr.3).

133 • 3 octobre 2007 69 Appartenant à Monsieur Olivier Voisin 69 Lyphard Alzao Lady Rebecca EPISTOLAIRE Law Society Epistolienne ENAUTYS Habituee Lyphard’s Wish F. b. 20/03/2006 ART Art Francais Abala FRANQUETTE Dame De Nuit General Holme (2000) (1985) Fille du Feu Qualifiée F.E.E. EPISTOLAIRE (1995), 4 vict., Grand Prix de Deauville (Gr.2), Prix du Lys (Gr.3), 2e Grand Prix de Chantilly (Gr.2), Prix La Force (Gr.3), 3e Prix Jean de Chaudenay (Gr.2), Maurice de Nieuil (Gr.2), d'Harcourt (Gr.2), Pan American H.(Gr.2), et 256 731?. Haras en 2002. Père de vainqueurs. 1re mère ART FRANQUETTE, 1 vict., 1 place à 3 ans. Mère de : Minoritys, (f.,2005 Until Sundown), 1 place à La Teste en débutant (07). Enautys, (ci-dessus), son 2ème produit. 2e mère DAME DE NUIT, 2 vict., 2 places à 3 ans. Mère de 4 vainqueurs : Kala d’Or, (m., Bikala), 6 vict. de 2 à 4 ans, 4 places. Portier de Nuit, (m., General Assembly), 3 vict., 11 pl. et 19 717?. Dame de Pierre, (f., Noblequest), 1 vict. à 2 ans. 3e mère FILLE DU FEU, n’a pas couru. Mère de 6 vainqueurs dont : Pyromane, (m.), 4 vict. à 3 et 4 ans, 15 places, et 44 180? Cousin Germain, (m.), 5 vict. de 2 à 5 ans, 12 places, et 36 016? Forgeron, (m.), 7 vict., 7 places; 1 place en obstacles, et 29 125? After Shave, (f.), 2 vict. à 3 ans, 6 places de 2 à 4 ans. Buster, (m.), 1 vict., 2 places à 2 ans. 4e mère Aurore Polaire, 4 places, 2e Prix Yacowlef à Deauville (L.). Mère de : SOLEIL, (m.), 5 vict. à 2 et 3 ans, Prix Morny (Gr.1), Grand Critérium (Gr.1), Poule d’Essai des Poulains (Gr.1). Etalon. Fidra, 1 vict., 2e Prix Chloé (Gr.3), 3e Prix Cléopâtre (Gr.3). Mère de : LIGHTNING, 5 vict., Prix d’Ispahan (Gr.1), Jean Prat (Gr.2). Etalon SKELDA, 4 vict., Prix de Condé (Gr.3), de Pomone (Gr.3). Mère de : SOLEIL NOIR, 3 vict., Grand Prix de Paris (Gr.1), 2e St. Leger St. (Gr.1), 3e Coronation Cup (Gr.1). Etalon. JEUNE LOUP, 5 vict., Prix de Reux (L.), 2e Grand Prix de Deauville (Gr.2), Grand Prix de Vichy (Gr.3). Etalon. Aphilandra, 1 vict., 2e Px Belle de Nuit (L.).Mère de HYLANDRA (Px des Sablonnets L.). Grd-mère de HOPE TOWN (Px Saraca L.). Reine du Ciel, 1 vict., 2e Prix d’Aumale (Gr.3), 3e Prix Marcel Boussac (Gr.1). Mère de vainqueurs et Grand-mère de : Enfant de Lune, (m.04, 3e Derby de l’Ouest à Nantes L. 07) Féerie Boréale, 1 vict., 2e Prix d’Aumale (Gr.3). Mère de TAKE OFF TIME (Premio Carlo Porta L.). Grand-mère de PIERROT SOLAIRE (Criterium Partenopeo L.), THE MASK (Prix de Saint-Patrick L.), MATIN DE TEMPETE (Grand Handicap de Deauville L.), Seule A Paris (mère de Here She Comes, 2e Prix de Lieurey L.). Nuit de Lune, 1 vict. Mère de NIGHT WATCH (Prix Pelléas L.).

134 • 3 octobre 2007 70 Appartenant à Monsieur Pierre Jestin 70

Top Ville Pistolet bleu BONNET Pampa Bella ROUGE Carmarthern SAMIR French Free Star Vaga DE KERVI Saint Cyrien Epervier Bleu M. al. 10/04/2006 ATLANTISE Equadif (2001) Thamissia Riverman (1992) Girl of France Qualifié F.E.E. BONNET ROUGE (1997), 5 vict., 2 places à 3 et 4 ans., Prix d'Hédouville (Gr.3), Prix Lord Seymour (L.), 2e Prix La Force (Gr.3). Entré au Haras en 2002. Père de vainqueurs. 1re mère ATLANTISE. Mère de : Samir de Kervi, (voir ci-dessus), son premier produit. 2e mère THAMISSIA, n'a pas couru. Mère de 8 produits dont : Piste Bleu, (f., Pistolet Bleu), 2 vict. à 3 et 4 ans en GB, 2 places. Miss Singer, (f.2005, Secret Singer). 3e mère GIRL OF FRANCE, 4 vict. à 2 et 3 ans en France et USA, $171,515, Prix de Liancourt à Longchamp (L.), Admirably H.(L.), 9 places, 2e Prix Quincey (Gr.3), de la Calonne à Deauville (L.), Imprudence à Maisons Laffitte (L.), 3e Dahlia H.(Gr.2). Mère de 4 vainqueurs dont : VARXI, (m.), 3 vict. de 2 à 4 ans, Prix Thomas Bryon (Gr.3), 3 places, 3e Prix de Guiche (Gr.3), Isonomy (L.), et 71 955?. Etalon. SNOW CAP, (m.), 5 vict. de 2 à 6 ans, Prix Lord Seymour (L.), 23 pl., 2e GP de la Ville de Nantes (L.), et 181 869?. Kadence, (m.), 2 vict., 2e Prix de Guiche (Gr.3), et 41 897?. Dame Edith, (f.). Mère de 3 vainqueurs dont : VOIX DU NORD, (m.), 4 vict. à 2 et 3 ans, Prix Lupin (Gr.1), Critérium de Saint-Cloud (Gr.1), Prix Noailles (Gr.2), 7 places de 2 à 4 ans, 2e Prix de Condé (Gr.3), Critérium du Fonds Européen de l'Elevage à Deauville (L.), et 344 810?. Etalon. 4e mère WATER GIRL, 1 vict. à 3 ans. Mère de 4 vainqueurs dont : BONUS AWARD, (m.), 27 vict. aux USA et République Dominicaine, $ 273,338, Jonathan Dayton S.(L.), 2e W.H.A.S.-T.V. S.(L.). GIRL OF FRANCE, (ci-dessus). 5e mère WARSAW, 2 vict. à 3 ans, Prix de la Porte de Passy (L.). Mère de : WALENSEE (f.), 3 vict. , Prix Vermeille (Gr.1). Mère de (11 vict., Gr.1, Prix Royal-Oak Gr.1 (2 fois), du Cadran Gr.1 (2 fois), 2e Prix de l'Arc de Triomphe Gr.1. Etalon), WAR GAME (3 vict. en 4 sorties, Prix Maurice de Nieuil Gr.2). Wall Street Wonder, (m.), 2 vict., 2e Prix du Tremblay (L.). Waroquier, (m.), 4 vict., 3e Prix du Lys (Gr.3). Will of Victory, 1 vict. Mère de VICTORIA REGIA (Revidere S.L., mère de : Morinqua (f.2004, 4 vict., 5 pl, 3e Land O'Burns St. à Ayr L.07). SEATTLE VICTORY, FIGHT TO THE LAST, Theatrical Victory. Will Be Blue, 1 vict. Mère de KURM (Derby du Midi L.), Petroselli. Walk On Air, 1 place. Mère de WALK ON MIX (Prix Noailles Gr.2, 2e Grand Critérium Gr.1), WALKAMIA (Prix Fille de l'Air Gr.3).

135 • 3 octobre 2007 71 Présenté par le Haras de Sou 71

Blushing Groom Nashwan Height of Fashion ADNAAN Miswaki Whakilyric LOSOU Lyrism Brigadier Gerard M. al. 10/04/2006 BABYLONIE Val Divine (1985) Battle Field Emerson (1972) Cerisoles Qualifié F.E.E. ADNAAN (1996), 3 vict., Zetland St.(L.), 3e Gordon St.(Gr.3), March St.(L.), et £33 744. Entré au haras en 2001. Père de vainqueurs en plat et en obstacles dont : SALUT THOMAS, Prix La Flèche, L, 3e Prix de Cabourg, Gr.3, Prix du Bois, Gr.3, 4e Poule d’Essai des Poulains (Gr.1). 1re mère BABYLONIE, 2 vict., 4 places à 3 ans, Prix de Sarcelles, des Gloxinias à Saint- Cloud, 2e Prix de Gretz à St-Cloud, d’Elbeuf à M-Laffitte, 3e Prix de la Moselle à M-Laffitte. Mère de 6 vainqueurs dont : Royal Baby, (m. Garde Royale), 12 vict., Prix des Petits Champs à Longchamp de Fontaine à Deauville, de Port Royal à M-Laffitte, des Plages Defferre à Cagnes, 30 pl, 2e Prix de Passau à Cagnes; 3 pl en obstacles, et 194 527?. Tripolie, (f., Tropular), 3 vict. Prix Chalet des Iles à Longchamp, de St Martin du Chêne à Maisons-Laffitte, de Beaufour à Deauville, 16 places, 3e Prix de l’Elevage à Saint-Cloud et 69 866?. Mère de : VILLEZOVITCH, (m.), 1 place à 2 ans; 2 vict. 14 places en obstacles, Prix James Hennessy à Auteuil (L.), 3e Prix La Périchole (Gr.3) et 106 270?. Baby Blues, (f., Epervier Bleu), 2 vict. à 3 ans, Prix des Vieilles Garennes à Longchamp, 21 places, et 48 245?. Nearly Done, (m., General Holme), 8 vict., 16 pl en plat et obst, et 51 380?. Villa Barakat, (f., 2005 Lavirco), à l'entraînement. 2e mère BATTLE FIELD, 1 place à 2 ans. Mère de 6 vainqueurs dont : BLUE BELLY, (Bellypha), 2 vict., Handicap de Saint-Cloud (L.), 3e Prix de Pomone (Gr.2), Grd Prix de Clairefontaine (L.). Mère de : Heian Wassl (m.) 5 vict., $860,275, 3e Copa Rep. Argentina à Tokyo (L.). Bathyale, (Green Dancer), 2 vict., Prix Egérie à St-Cloud. Mère de : B ATTLE QUEST, 3 vict., Estrapade S. (L.), 2e Px des Réservoirs (Gr.3), de Lieurey (L.), Finlande (L.), et 97 844?. Mère de 3 vainqueurs. Battle On, 7 vict., 3e Derby du Languedoc à Toulouse (L.) Bégueule, 2 vict., 2e Px Isonomy à St-Cloud (L.). Mère d’un vainqueur : Answer, (f.,2004), 1 vict. (07), 3 places en GB en 4 sorties. N., (f., 2006 ), vendu yearling 600 000?. Battle Lady, n’a pas couru. Mère de TARTE AUX POMMES (2 vict. à 2 ans, $89,962, Premio Primi Passi Gr.3, 2e Prix La Camargo à St-Cloud L., mère de VAN ROUGE, 3 vict., $177,466, Ascot H.Gr.3), Polar Force (IND) (3e Juvenile Sprinters Million L.). 3e mère CERISOLES, 2 vict. à 3 ans, Prix de Diane (Gr.1), Cléopâtre (Gr.3), 2e Prix Pénélope (Gr.3). Mère de 6 vainqueurs dont : TIMOUR, 3 vict., Prix Saint-Roman (Gr.3), La Coupe (Gr.3), Lagrange (L.), 3e Prix Daru (Gr.3). Etalon. COLBERT, 1 vict. à 3 ans, Prix Berteux (Gr.3). Etalon. Sandoval, (m.), 2 vict., 2e Critérium Saint-Cloud (Gr.2). Arcole, 2e Grand Prix de Vichy (Gr.3).

136 • 3 octobre 2007 72 Appartenant à Monsieur Gil Veron 72 Green Dancer Green Tune Soundings GIPSY BOY Irish River Irish Sea BADGYP Sea Venture Mr Prospector M. b. 29/03/2006 Diamond Prospect BADINE PAS Sociable Angel (1996) Pont L’Abbe Auction Ring (1989) Basilea GIPSY BOY (1997), n’a pas couru. Demi-frère de SHIR DAR, Iguassu. Entré au Haras en 2001. 1re mère BADINE PAS, 1 vict. 4 places à 3 et 4 ans. Mère de : Lipanosie, (f., Limnos), 2 places en plat. Tomitoul, (m., 2004 Clerkenwell) Badgyp, (ci-dessus), son 4ème produit. 2e mère PONT L’ABBE, 3 places. Mère de 5 vainqueurs dont : Pontarme (m., Mister Sicy), 2 places à 2 et 3 ans. Miss Bugey (f., Lesotho), 3 vict. à 2 et 3 ans, Prix d'Embrun à Cagnes sur mer, des Orchidées, Pietro à Lyon, 11 places; 1 vict. en obst., Prix du Début à Lyon et 43 677?. Mère d'un vainqueur. Kouign Amann (m., Kadrou), 2 vict. à 2 et 3 ans, Prix de Louvigny à Deauville de la Besbre à Vichy, 13 pl, 2e Prix d'Igny, du Raincy à St- Cloud, d'Orgeval à M-Laffitte; 3 vict., 7 pl en Italie, 60 155?. Armor (m., Beaudelaire), 1 vict., Prix des Goudes à Cavaillon, 6 places, 2e Prix Cris Kraft à Lyon, 3e Prix de Bort-l’Etang à Vichy. Scarine (f., Keos), 1 vict. à 3 ans, Prix de Campigny à Deauville, pl. à 2 et 3 ans, 3e Prix de la Fédération du Centre-Est à Lyon, 4e Prix Kefalin à Maisons-Laffitte, Bacchus à St-Cloud, et 26 395?. 3e mère BASILEA, 2 places à 3 ans. Mère de 7 vainqueurs dont : PONT AVEN, 3 vict. de 2 à 4 ans, Prix de St-Georges (Gr.3), de la Vallée d'Auge (L.), Servanne (L.), 2e Poule d'Essai des Pouliches (Gr.1), Prix du Petit Couvert (Gr.3), 3e Prix de Meautry (Gr.3), d'Arenberg (Gr.3). Mère de 7 vainqueurs dont : SAINTE MARINE, (f.), 5 vict., Prix du Gros-Chêne (Gr.2) (2 fois), de St- Georges (Gr.3), de la Vallée d'Auge (L.), 2e Nunthorpe St.(Gr.1), 3e Prix de l'Abbaye de Longchamp (Gr.1), et 295 658?. JOSR ALGARHOUD, (m.), 3 vict. de 2 à 4 ans, Gimcrack St.(Gr.2), Beeswing St.(Gr.3), Prix de la Porte Maillot (Gr.3), 2e Celebration Mile (Gr.2), 3e Challenge St.(Gr.2), et 138 052?. Etalon. TRAOU MAD, 1 vict. à 2 ans, Prix de la Vallée d'Auge (L.), 2e Prix du Petit Couvert (Gr.3), 3e Prix d'Arenberg (Gr.3), Eclipse (Gr.3), Benazet-Rennen (Gr.3) , Yacowlef (L.), et 69 700? .Poulinière. CAP COZ, 2 vict. à 2 ans, Prix Roland de Chambure (L.), 2e Prix du Calvados (Gr.3), de la Porte Maillot (Gr.3). Mère de BINIOU (m., 2 vict., Prix du Cercle L., 3e Prix de St Georges (Gr.3). ALBACORA, 2 vict. à 2 ans, Prix Hérod (L.). Mère de : HAMMIYA, (f.), 2 vict. à 3 ans, Cheshire Oaks (L.).

137 • 3 octobre 2007 73 Présenté par Mme Antoinette Ouvry 73 Kalamoun Bikala Irish Bird APPLE TREE Carvin COMME Pomme Rose Sentinelle AVANT Zabeel Octagonal M. b. 26/04/2006 BIQUETTE Eight Carat (2002) Palena Danehill (1998) Patch of Blue Qualifié F.E.E. APPLE TREE (1989), 7 vict., GP de Saint-Cloud (Gr.1), Coronation Cup (Gr.1), Turf Classic (Gr.1), Europa Preis (Gr.1). Haras en 1996. Père de ASK THE BOSS (BRZ), EYLUL FIRTINASI, Be My Friend (BRZ), Sun Deck (BRZ), Caelius (BRZ), Joop Bere, OEIL DE SIVOLA, Lough Derg, Lumière d'Opale, La Ragoterie, Mondial Jack. 1re mère BIQUETTE, n’a pas couru. Mère de : Comme Avant, (ci-dessus), son 1er produit. 2e mère PALENA, n'a pas couru. Mère de : Pasco, (m.,), 2 vict. 5 pl. en plat, Prix de Blingel à Saint-Cloud (07), de la Duchesse Anne à Nantes et 41 000?. Shankova, (f., 2005 King Charlemagne), 3 vict. 5 pl., Px de la Ménagerie à Chantilly (07) et 47 000?. 3e mère Patch of Blue, 1 vict., 3 places en 4 sorties à 3 ans, Prix de la Prairie à Deauville, 2e Prix de Sandringham (Gr.3) et 30 672?. Mère de : Singing Blues, (m.), 13 vict., 25 places, Handicap de St-Cloud à St-Cloud, Px Pierre Sauvaigo à Cagnes, 3e Px Rieussec à Longchamp et 173 870?. 4e mère Plume Bleu Pale, 1 vict., 3 places à 3 ans, 3e Prix de Lieurey à Deauville (L.), 4e Prix de Liancourt à Longchamp (L.). Mère de 4 vainqueurs dont : POPLAR BLUFF, 5 vict., Prix de la Forêt (Gr.1), du Pont-Neuf (L.), du Pin (L.), 3e Prix du Palais-Royal (Gr.3), de la Porte Maillot (Gr.3), Cor de Chasse (L.), Servanne (L.), et 164 797?. Etalon. Premiere Dance, (Loup Solitaire), 1 vict. 5 places. Mère de : Prince Tamino, (m.), 3 vict. 6 places, 2e Rous St.à Newmarket (L.). Sing Silence, (m., 2004 Sakhee), à l'entraînement en GB. 5e mère Pixie Tower, 4 vict. à 2 et 3 ans, 3e Bovis Hcap à Ascot (L.), 4e Prix d'Arenberg (Gr.3). Mère de 6 vainqueurs dont : PREMIER MINISTRE, 8 vict., $258,626, Arcadia H.(Gr.3), San Gabriel H. (Gr.3), Bernard Baruch H.(Gr.3), Bougainvillea H.(Gr.3). Etalon. PARADIS TERRESTRE, (m.), 4 vict., Hyperion St.(L.), 2e William Hill Futurity St.(Gr.1), 4e Prix Dollar (Gr.2), et 543 339F. Page Blanche, 1 vict., 2e Fern Hill Hcap à Ascot (L.). Mère de : Park Rapids, (m.), 5 pl., 2e Prix d'Arenberg (Gr.3);2 vict. en obst. Page Bleue, 1 vict. à 2 ans, 2e Prix Amandine (L.). Mère de : PAGE'S KING, (m.), 5 vict., Grosser Preis von Düsseldorf (Gr.3), 2e Oppenheim-Colonia-Union Rennen (Gr.2) et 93 336?. Pariana, 3 places. Mère de PAPPUS (5 vict., GP de la Riviera Côte d'Azur L., Abu Dhabi Baden-Baden Cup L., 2e Lotto-Heesen Pokal Gr.3), Palmridge, (m. 3e Oppenheim Union Rennen L.), Purus, (m. 3e Herzog von Ratibor- Rennen L.), Purity, (f. 2e Premio Baggio L.) Proven Case, (m.), 5 vict. en obst., 2e Prix de Beaune (L.).

138 • 3 octobre 2007 74 Présenté par Armel Leclerc 74

Kenmare Highest Honor High River SAGACITY Sagace Saganeca MOUFATANGO Haglette Bold Lad M. bf. 18/04/2006 Persian Bold BOLD E BE Relkarunner (1984) Beparoejojo Lord Gayle (1974) Royal Alba Qualifié F.E.E. SAGACITY (1998), 2 vict., Criterium de Saint-Cloud (Gr.1), 2e Prix Hocquart (Gr.2), Prix Exbury (Gr.3), Prix du Prince d'Orange (Gr.3), 3e Prix. de l'Arc de Triomphe (Gr.1), Prix Guillaume d'Ornano (Gr.2). Haras en 2003. Ses premiers produits ont 3 ans. Père de vainqueurs. 1re mère BOLD E BE, 3 vict. à 3 ans. Mère de 6 vainqueurs dont : Razida, (Last Tycoon), 1 vict. à 2 ans, 2e C. L. Weld EBF Park St. (Gr.3), 3e JRA Killavullan EBF St.(Gr.3). Mère de : BECKERMET, (m.), 5 vict. 19 places en GB, £ 118 934, Trailfinders St. à Newbury (L.), 2e John Smith’s Extra Cold Chipchase St. (Gr.3), Bank of Scotland Corporate St à Haydock (L.) (07), 3e Blandford Bloodstock Abernant St. à Newmarket (L.). Bold Tycoon, (f., Last Tycoon), 1 vict. à 3 ans en Irlande. Persian Isle, (m. Erin Isle), 3 vict. en Irlande; 2 vict. en obstacles, 2e Ladbroke New Stand Hcap Hurdle (L.), 3e Denny Juvenile Hurdle (L.), Spring Juvenile Hurdle (L.) et £ 36 898. Amelka, (f., Desert Style), 1 vict., 8 pl., 22 550?, 2e Prix de Bellerive à Vichy Ages Forest, (f. Medaaly), 3 places en plat en France et en Allemagne. Bessouba, (f. Medaaly) 2 pl en 2 sorties, 2e Px de la Gaudinière à Nantes (07) Moufatango, (ci-dessus), son 13ème produit 2e mère Beparoejojo, 4 vict. à 3 ans, 7 places, 3e Melitta Hcap au Curragh (L.);3 vict. en obstacles, Papermate Hurdle à Liverpool (L.), 2e Victor Ludorum Hurdle (L.). Mère de 6 vainqueurs dont : PROJECT MANAGER, (m. Ahonoora), 3 vict. à 2 et 3 ans, Windfields Farm Gallinule St. (Gr.2), Tyros St. au Curragh (L.), 4e G.P.A. National St. (Gr.1). Etalon. Ceirseach, (f., Don't Forget), 2 vict. à 2 et 3 ans, 2e Eyrefield St.(L.), Victor McCalmont Memorial St.(L.), 3e C. L. W eld Park St.(Gr.3), Juddmonte Beresford St.(Gr.3), Ballyroan St.(L.). Mère de 3 vainqueurs dont : Clash of the Ash, (m.), 1 vict. à 2 ans, 6 pl., 3e Killavullan St. (Gr.3), P.W. Mc Grath Memorial Ballysax St. (Gr.3) Nordic Union, (f., Nordico), 2 places à 2 ans. Mère de 4 vainqueurs dont : Stoxx, (m), 3 vict. en Italie, 8 pl, 2e Premio Umbria (Gr.3). et 63 359?. Ceo Draiochta, (f., Erins Isle). Mère d’un vainqueur et de : N.,(m., 2004 Bob Back), vendu en 2007, 220 000? en Irlande. 3e mère ROYAL ALBA, 1 vict. à 3 ans, 2 places. Mère de : Beparoejojo (voir ci-dessus) 4e mère DURANTA, 1 vict., 6 places. Propre soeur de VAL D'ASSA, DURANTE. 5e mère Lapel, 3e Coronation St. (Gr.2). Demi soeur de PRINCE PETO. Mère de : VAL D’ASSA, Royal Hunt Cup Hcap (L.), 2e Nassau St. (Gr.2). Mère de : VALENTINE, 8 vict. Horris Hill St (Gr.3), 2e Eclipse St. (Gr.1) DURANTE, Kempton Park Great Jubilee Hcap (L.), (2 fois).

139 • 3 octobre 2007 75 Haras du Mont St Leger 75

Blushing Groom Rainbow Quest I Will Follow RAINTRAP Roberto Suntrap MALIANA Sunny Bay Dancing Brave F. b. 20/04/2006 BONNE True Brave True Lady MARIETTE Bonne Marie Epervier Bleu (2000) (1995) Belladone Qualifiée F.E.E. RAINTRAP (1990), 9 vict., Prix Royal-Oak (Gr.1), Rothman’s Int’l S. (Gr.1), San Juan Capistrano Inv’l H.(Gr.1), Prix Kergorlay (Gr.2), Berteux (Gr.3), de Lutèce (Gr.3), Nimbus (L.), du Carrousel (L.), Cedar Key S.(L.), 2e Breeders’ Cup Turf H.(Gr.3), et $1,279,467. Haras en 1998. Père de Sederic, 3e Walther J Jacobs Rennen, Gr.3, Jean Harzheim Rennen, L., Il Magnifico, Dame Fontaine. 1re mère BONNE MARIETTE, 1 place en obstacles, 2e Prix d’Aydie à Pau. Mère de : Maliana, (ci-dessus), son 1er produit. 2e mère BONNE MARIE, n’a pas couru. Mère d’un seul produit. 3e mère BELLADONE, 2 vict., 1 place en 3 sorties à 3 ans, Prix du Beffroi, Allez France au Croisé-Laroche. Mère de : Il Manifico, (m.), 3 vict. en obstacles, 2e Prix Général Donnio (L.), Robert Lejeune à Auteuil (L.), 3e Prix Cambaceres (Gr.1), Georges de Talhouet Roy (Gr.2), et 204 060?. Beau Warr, (m., Warrshan), 6 vict., Prix du Pain de Sucre à Chantilly, 21 places et 83 433?. 4e mère BLUE TIP, 4 vict. de 2 à 4 ans, Prix Pénélope (Gr.3), La Camargo à St-Cloud (L.), 8 places, 2e Prix Corrida (Gr.3), 3e E P Taylor S.(Gr.2), Prix de l’Opéra (Gr.2) (2 fois), de Ris Orangis (Gr.3), 4e Prix du Muguet (Gr.3), et 130 198?. Mère de 8 vainqueurs dont : Bright Mountain, 1 vict., 5 pl. à 2 et 3 ans, 2e Prix de Thiberville (L.), 3e Prix de Malleret (Gr.2), Minerve (Gr.3). Mère de 3 vainqueurs. Bordighera, 1 vict., 2e Prix des Tuileries à Chantilly. Mère de : GRANDERA, (m.), 6 vict., Irish Champion St.(Gr.1), Singapore Airlines Int’l Cup (Gr.1), Prince of Wales’s St.(Gr.1), Sheikh Maktoum bin Rashid al Maktoum Challenge St. Round 3 (Gr.3), 2e Juddmonte Int’l St.(Gr.1), Eclipse St.(Gr.1), Dubai City of Gold (Gr.3), 3e Prix du Jockey Club (Gr.1), Cox Plate (Gr.1), et 2 713 128?. GEORGE WASHINGTON, (m.), 6 vict., £724 949, 2000 Guineas (Gr.1), Phoenix St.(Gr.1), National St.(Gr.1), Railway St.(Gr.2), 4 places, 2e Irish 2000 Guineas (Gr.1), 3e Prix du Moulin de Longchamp (Gr.1). BLUE SPIRIT (m.), 2 vict., 12 pl. en obst., Px Hopper à Enghien (L.),111 515?. BEAT THE WHEEL, (m.), 2 vict., 3 pl. en obst., Prix Robert Lejeune à Auteuil (L.), 2e Prix Wild Monarch à Auteuil (L.), et 66 163?.

140 • 3 octobre 2007 76 Appartenant à Monsieur Luc Roy 76

Caro Kaldoum Katana APRIL NIGHT Chaparral STAR OF My Destiny Carmelite BRAGA (aqps) Petingo Tin Soldier F. gr. 30/05/2006 BRAGA (sf) War Maiden (1989) Nova III (sf) Fin Bon (1979) Fleur de la Vallée (sf) Qualifiée F.E.E. APRIL NIGHT (1986), 18 vict., Prix Lovelace (L.), Robert de Cholet (L.), 3e Coupe de M-Laffitte (Gr.3), Prix des Fédérations (L.), 4e Prix André Baboin (Gr.3), des Fédérations (L.), 205 928?. Haras en 1994. Père de : CENTAURE DU CLOS, IZMIR DU COSQUET, ESPOIR DU PRINTEMP, GONDLEEN, Princelou, Joseille, Greenight, Ilare,Parsou, Petit Tracy, Orge d’Eté. 1re mère BRAGA (sf), 3 places en plat. Mère de 5 produits, 4 en âge de courir dont : Petit Braga (sf), (m., April Night), à l’entraînement. Rock of Braga (sf), (m., 2005 April Night), exporté en GB. 2e mère NOVA III (sf), 4 vict., 8 places en plat; 1 vict., 3 places en obstacles, et 22 068?. Mère de 2 vainqueurs : Erenea (sf), (f., Mont Basile), 4 places en plat en France; 3 vict., 10 places en obstacles en France et en Italie, et 66 126?. Moneur d'Ygrande(sf) (m., Franc Bleu Argent), 3 vict., 7 pl en obstacles (07) 33 825?. Florina II (sf), (f., Mont Basile), 1 place en plat. Poulinière. 3e mère FLEUR DE LA VALLEE (sf), 2 vict., 4 places en plat. Mère de 6 vainqueurs dt : Rossinante V (sf) (f.), 5 places en plat; 2 vict., 15 places en obstacles, 34 354?. Mère de vainqueurs : Jezabel III (sf), (f.), 4 vict., 20 pl. en obstacles, et 47 136?. Poulinière. Espelette (sf), (f.), 2 places en plat en France; 3 vict., 11 places en obst. en France et en Italie, et 26 407?. Poulinière. Legato (sf), (m.), 4 vict., 5 places (07) en 9 sorties en obst, et 33 595?. Une Vallée (sf), (f.), 1 vict., 7 pl en plat; 2 vict., 6 pl en obstacles, 22 017?. Pales V (sf), (f.), 1 vict., 4 places en plat. Mère d'un vainqueur : Energie Sud (sf), (m.), 1 pl en plat; 1 vict., 6 places en obst, et 31 328?. Trois Vallées (sf), (f.), 2 vict., 5 places en plat. Massilia IV (sf), (f.), 1 vict., 12 places en plat. 4e mère KERBLONDE (sf), 3 vict., 11 places en plat; 4 vict., 3 places en obstacles. Mère de 6 vainqueurs dont : Triplepatte (sf) (f.), 8 vict. en plat; 6 vict. en obstacles. Mère de : Quincy Triplet (sf) (m.), 1 vict. en plat; 14 vict. en obstacles en France et en Suisse, et 155 231?. Uroska (sf), (f.), 8 vict. en plat. Grand-mère de : L'Or Noir III (sf), (m.), 14 vict. en obstacles, et 144 404?. Bellevue II (sf), (f.), 6 vict. en obstacles. Mère de 2 vainqueurs dont : Mackenzie II (sf), (m.), 10 vict., 35 pl. en obstacles, et 253 350?.

141 • 3 octobre 2007 77 Appartenant à Monsieur Olivier Voisin 77 Mr Prospector Smart Strike UNTIL Classy’n Smart SUNDOWN Northern Baby Cool Baby BUZTIL Lullaby Green Dancer F. al. 22/04/2006 Greinton BUZDA Crystal Green (1989) Bruxelles Luthier (1974) Belga Qualifiée F.E.E. UNTIL SUNDOWN (1998), 3 vict., Affirmed H.(Gr.3), 2e Swaps S.(Gr.1), Alydar S.(L.). Haras en 2003. Ses premiers produits ont trois ans. Père de Panguilemo (CHI), 2e Clasico Polla de Potrillos (Gr.1), Tesoro Del Pirata, 2e Premio Augusto Breque Espinoza (Gr.3), High Cholesterol, 3e Hollywood Breeders' Cup Oaks (Gr.2). 1re mère BUZDA, 1 vict. à 3 ans en plat en 5 sorties. Mère de : Gazelle du Bignon, (f., Rivelago), 1 pl en plat; 4 pl. en obst. Mère de : Pirate du Boulay, (m.), 3 pl en obstacles, 3e Px Master Bob à Enghien(07) Kojack Bere, (m., Acteur Français), 2 vict. 11 places en plat et 14 299?. Kaluzoa, (m., Myrakalu), 1 place en plat; 3 vict. 5 pl en obst., et 37 500?. Tominette, (f., Myrakalu), 5 places en obstacles Buztil, (ci-dessus), son 9ème produit. 2e mère BRUXELLES, 3 places à 3 ans, 3e Prix de La Celle St-Cloud à Longchamp. Mère de 8 vainqueurs dont : Ballenchivadze, (m., Pharly), 2 vict., 25 pl., 2e Grd Prix du Conseil Général des Alpes Maritimes (L.), Px Prédicateur (L.), Madame Jean Couturié (L.), 3e Prix Jacques Laffitte (L.), et 135 070?. Mourir d'Aimer, (Trempolino), 1 vict., 8 pl, 3e Px Delahante (L.). Mère de : Martinique, (f.), 1 vict., Gräf-Hugo-Henckel-Mem à Vienne (L.). Bardouine, (Northern Baby), 3 vict. Prix des Capucines à Longchamp, Amador à Maisons-Laffitte et 35 063?. Mère de vainqueurs dont : Baragouin, (m.), 1 vict. 2e Px du Puits de L’Ermite à Longchamp et 29 955? Sibelle d'Oa, (f., Kenmare). Mère de 3 vainqueurs dont : Glenbelle, 2 vict. à 2 et 4 ans, 3 places, 3e Prix Rose de Mai à M-Laffitte (L.). Mère de 6 vainqueurs. Shankar, (m.), 1 vict. en plat; 5 vict. en obstacles, 2e Seagram Top Novices’ Hurdle (L.), au total $111,544. 3e mère BELGA, 1 vict., 2 places à 3 ans. Demi-soeur de BELMONT. Mère de : RUN AND DELIVER, au Pérou, Pr Ernesto Ayulo Pardo (Gr.1). Etalon. BELLMAN, 4 vict., Prix Eugène Adam (Gr.2), du Lys (Gr.3). Etalon. BELLYPHA, 6 vict. à 2 et 3 ans, Prix Thomas Bryon (Gr.3). Etalon. BRILLANTE, 2 vict., Prix de la Seine (L.), 2e Px de Royaumont (Gr.3). Grand-mère de : NATURAL NINE (JPN), Sapporo Nokkei Open à (L.), TRIP TO THE MOON, 7 vict. Prix Isola Bella à Saint-Cloud (L.) La Luna, 1 vict. Mère de 7 vainqueurs dont : CORRINE, 4 vict. Pokallob à Ovrevoll (L.) Etoile, 1 vict. 3e St. (Gr.3). Poulinière. Blanche Reine, 1 vict. Mère de 7 vainqueurs dont : BALLEROY, Prix de Guiche (Gr.3), 2e Prix Jean Prat (Gr.1). Etalon. Seattle Belle. Grand-mère de AMBER WINDSOR (IND) (5 vict.).

142 • 3 octobre 2007 78 Appartenant à Monsieur Outreman 78 Pleasant Colony St Jovite Northern Sunset EQUERRY Mr Prospector DAM Colour Chat Rainbow Connection DE L’ETRE Kaldoun Cardoun F. b. 26/04/2006 CARDAMOME Cable Car (1997) Dam Jones Big John (1984) Rivet Dam Qualifiée F.E.E. EQUERRY (1998), 5 vict., 4 places, de 2 à 4 ans., La Coupe, (Gr.3), Prix des Chenes, (Gr.3), Prix du Prince d'Orange, (Gr.3), Criterium du Fonds Europeen de L'Elevage, (L.) 3e Eclipse S., (Gr.1). Entré au Haras en 2005. Ses premiers produits sont yearlings. 1re mère CARDAMOME, 3 vict. 15 places en plat, 2e Prix de l’Isère à Lyon, 3e Prix Saumon à Lyon et 49 041?. Mère de : Dam d’Augy, (f., 2005 Bernebeau), 1 place en 2 sorties, 4e Px de Léaupartie à Deauville. Dam de l’Etre, (ci-dessus), son 2ème produit. 2e mère DAM JONES, 2 places en plat. Mère de 2 produits vivants, 2 vainqueurs : Espoir de Sai, (m., Rose Laurel), 4 vict. 8 places en plat, Prix Théodore Ravier à Lyon; 4 vict. 7 pl. en obst., Prix de Pau à Auteuil, 2e Px Hardatit à Auteuil (L.), 3e Px Jean Granel à Auteuil (L.), et 109 292?. Cardamome, (voir ci-dessus) 3e mère RIVET DAM, 1 sortie en plat. Mère de : Rivet Dalton, (m.), 6 vict. 14 places en plat; 5 vict. 18 places en obstacles, Grand Prix d’Automne à Lyon et 100 798?. Rivet Danbury, (m.), 4 vict. 6 pl en plat, Px A. Dibos à Bordeaux et 25 107? 4e mère PIQUE DAME, n’a pas couru. Mère de : Pique Pan, (m.), 8 vict. 8 pl en Italie, 2e Premio d’Aprile (Gr.3), Handicap D’Automno (L.), Premio Palmieri (L.), 3e Premio UNCPS (L.), Premio Po (L.), Premio Di Lombardia (L.), et 99 182?. Pique Roi, (m.), 4 vict. 1 pl en Italie, 3e Premio Pietro Palmieri (L.), 31 770? Rivet Blue, 3 vict. 5 pl., Px de Jardy à St-Cloud. Mère de 2 vainqueurs dt : Rich Point, (m.), 9 vict. 28 pl., Px de Ste Maxime à Cagnes, 118 754? Pique Nish, 1 place. Poulinière. 5e mère PAELLA, n’a pas couru. Mère de : PELOPONNES, 6 vict. Premio Emilio Turati (Gr.1), Premio (Gr.2), Badener Meile (Gr.3), Grosser Preis der Privatbrauerei Dortmunder Kronen (L.), 2e Grosser Preis Hansa Preis (Gr.2), Prix de Guiche (Gr.3). Etalon.

143 • 3 octobre 2007 79 Vente pour Réduction d’Effectif 79 Haras de Challonge Labus Akarad DOUBLE Licata HEART Slip Anchor SOFTNESS Slanderous Facts Sharp Factor (AQPS) Sadair Air du Nord F. b. 24/02/2006 CARENTOIRE Toe The Line (SF) (1990) Quiva Haltea II (1982) Pimm’s II Qualifiée F.E.E. DOUBLE HEART (1996), 5 vict., Grand Prix du Nord (L.), Grand Prix Anjou Bretagne (L.), 2e Prix Tantième (L.), 3e Prix du Muguet (Gr.2), Exbury (Gr.3), Prix Jacques de Brémont (L.), Prix du Point du Jour (L.), Prix du Ranelagh (L.), et 182 821Û. Haras en 2003. Ses premiers produits ont 3 ans. Père d’un vainqueur. 1re mère CARENTOIRE (SF), n’a pas couru. Mère de vainqueurs : Image du Cochet (SF), (f., Quai ), 3 vict. 2 places en plat. Krak du Cochet (SF), (m., Luynes), 1 vict. en plat; 2 vict. 2 places en obst. Prix de la Patte d’Oie à Toulouse et 21 405?. Minerve du Cochet (SF), (f., Art Sebal), 2 places en plat en 4 sorties. Ocean du Cochet (SF), (m., Grey Risk), 1 place en plat; 1 vict. 4 places en obstacles à 3 et 4 ans, Prix de Porquerolles à Cagnes sur mer (07), 4e Prix Souviens Toi à Auteuil (07) et 33 780?. Softness, (AQPS), (voir ci-dessus) 2e mère QUIWA (SF), 1 vict. en obstacles; 2 vict. 2 places en plat. Mère de 2 produits : Big Big Tom (SF), (m., Vacarme), 1 place en plat, sa seule sortie, 3e Prix des Malavaux à Vichy Carentoire (SF), (voir ci-dessous). 3e mère PIMM’S II, n'a pas couru. Mère de 3 vainqueurs dont : Morrastel, (m.), 5 vict. 6 places en obst, Prix Achille Fould, Georges Courtois à Pau, 3e Prix Renaud du Vivier à Auteuil (L.), et 89 867?. Miss Joss, (f.), 1 vict. en obstacles. Mère de 3 vainqueurs dont : Joss Myar,(m.) 2 vict. 1 pl en obstacles, Prix Orcival à Vichy, 1 pl. en plat Bois du Blay, (m.), 3 vict. 8 places en obstacles Jossca, 4 vict. 10 places en obstacles, Prix d’Estrem Rey à Pau, 3e Prix Belle Ferronnière à Auteuil, 4e Prix John Cunnington à Auteuil, 69 316?. Poulinière. Pashka, (f.), 6 places en obstacles. 4e mère VIOLETTE IMPERIALE, n'a pas couru. Mère de 2 produits.

144 • 3 octobre 2007 80 Présenté par le Haras de La Cochère 80 EARL Véron Gil Mill Reef Garde Royale Royal Way KAPGARDE Cadoudal Kaprika DICA Lady Corteira Last Tycoon M. al. 11/04/2006 Lost World EASY WORLD Last Tango (2000) Easy To Circle Sirk (1990) Easy Landing KAPGARDE (1993), 4 vict. en obstacles, Prix Jacques d'Indy (Gr.3.), 2e Prix Ferdinand Dufaure (Gr.1), 3e Prix Amadou (Gr.2.), et 166 700?. Entré au haras en 2004. Ses premiers produits ont deux ans. 1re mère EASY WORLD, n’a pas couru. Mère de : Dica, (ci-dessus), son 1er produit. 2e mère EASY TO CIRCLE, 3 vict. 9 places en plat, Prix de la la Pointe Rouge, Reine Lumière à Marseille et 25 963?. Mère de 3 vainqueurs dont : Benfield, (m., Dear Doctor), 1 vict. 1 place en plat; 5 places en obst., 2e Prix François de Poncins à Pau, 4e Prix de Tournay à Auteuil et 22 707?. La Tavaneuse, (f., True Brave), 1 vict. en plat; 1 place en obst. Poulinière Shambhala, (f., Antarctique), 2 vict. 7 places en obstacles, Prix de Lastours à Pau, 2e Prix Kerym à Auteuil et 28 450?. Ahessia, (f., 2005 Robin des Pres) 3e mère EASY LANDING, 3 vict. à 2 ans, Kingsclere St. (L.), 2e National St. (Gr.3), Temple St. (Gr.3), 3e Queen Mary St. (Gr.2). Mère de vainqueurs dt : AIRFIELD, 1 vict. Q, Hollywood Park, 2e Cecil Frail Hcap à Haydock (L.) Inland Sea, n’a pas couru. Grand-mère de : INTOWISHIN(AUS), 1 vict. Helena Vale Cup à Belmont (L.), Belmont Classic à Belmont (L.) 4e mère LAND HO. Mère de 7 vainqueurs dont : LIFTING, 4 vict., Premio Archidamia (L.). Mère de 5 vainqueurs dont : Lift Cape (m.), 4 vict., 3e Premio del Dado à Milan (L.) Bright Landing, 3 vict. Mère de 6 vainqueurs dont : UPPER STRATA, 3 vict., George Stubbs St.(L.), Zetland St.(L.), 4e Irish St Leger (Gr.1). Mère de LORD OF MEN (10 vict., Prix de la Salamandre Gr.1, Gontaut Biron Gr.3, La Coupe de M-Laffitte Gr.3, 3e Premio Roma Gr.1, GP de Deauville Gr.2, Dubai Duty Free Gr.3. Etalon), HER LADYSHIP (2 vict., Prix de la Seine L., 2e Prix de Diane Gr.1, 3e Prix de l'Opéra Gr.2). Grand-mère de DIGNIFY (2 vict., Prix d'Aumale Gr.3), Lady Bountiful (3 vict. 3e Prix Urban Sea L.). Habitancy, 1 place, 3e Bentinck St.(L.). Mère de 2 vainqueurs. Dry Land, 2 vict. Grand-mère de GILIBERTO (3 vict., Premio Villamejor Spanish St.Leger L., 2e Copa de Oro de San Sebastian Gr.3), Dubaian Duel (2 vict., 3e Prestige St.Gr.3). Danger Ahead. Mère de 6 vainqueurs dont : Have A care, 1 place. Mère de 5 vainqueurs dont : HAVE A CHAMP (ARG), 3 vict. Gran Premio Del Jockey Club (Gr.1) TRADIZIONE(ARG), 2 vict. Pr Francisco Baeza Subercaseaux (Gr.1) Eastern Shore, 4 places. Mère de CARMITA (2 vict., GP du Sud-Ouest L.). Grand-mère de (10 vict., 1000 Guineas Gr.1, Irish 1000 Guineas Gr.1, Coronation St.Gr.1, Matron St.Gr.1, Sun Chariot St.Gr.1), YOU NEVER KNOW (SWE).

145 • 3 octobre 2007 81 Présenté par le Haras de Clermont 81 Mendez Linamix Lunadix TRIOMPHANT Northern Dancer Te Kani GRIS MIX Gonfalon Be My Guest M. gr. 10/05/2006 Double Bed GALA NIGHT Claire’s Slipper (1998) Guard’s Gala Home Guard (1984) Sangala Qualifié F.E.E. TRIOMPHANT (GB) (1996), 8 vict. 35 places en plat, Prix Major Fridolin à Longchamp, Handicap de l’Ile de France à Saint-Cloud et 220 361?. Haras en 2005. Ses premiers produits sont yearlings. 1re mère GALA NIGHT, 4 sorties en plat. Mère de 3 produits : Teutatese, (f.,2004 Android) Vinsenzo, (m., 2005 Marrast) Gris Mix, (ci-dessus), son 4ème produit 2e mère GUARD’S GALA, 3 vict. à 2 et 3 ans, Prix de la Fontaine à M-Laffitte, 3 pl., 2e Prix François André à Deauville, 3e Prix Elf à St-Cloud, 4e Prix de la Pépinière à Longchamp (L.). Mère de 3 vainqueurs dont : BEDAWIN, (m., Double Bed), 5 vict., Prix Edmond Blanc (Gr.3), Grand Handicap de Deauville (L.), Grand Prix de Marseille (L.), 17 places de 2 à 6 ans, 3e Grand Prix de Lyon (L.), Topkapi Trophy (L.), 4e Prix du Muguet (Gr.2), et 263 815?. Etalon. The Lover, (m., Double Bed), 4 vict., Prix de St-Martin, de Lessard et Chêne, d’Andresy à St-Cloud, 19 places, et 104 543?. 3e mère SANGALA. Mère de 4 vainqueurs dont : Desert Venus, 7 pl. en GB à 2 et 3 ans. Mère de : Dandy Night, (f.), 2 vict. à 2 et 3 ans en GB; 1 vict. aux USA. Nuit Blanche. Mère de Rêve de Nuit (2 vict. à 2 ans en Irlande, 2e Düsseldorfer Stutenpreis L., Kronimus-Rennen L.). 4e mère FAIZEBAD, 1 vict., 2 places. Propre sœur de FLORISSANT. Mère de : DUMKA, 2 vict., Poule d'Essai des Pouliches (Gr.1). Mère de : DOYOUN, 3 vict., 2000 Guineas (Gr.1), 3e Derby St.(Gr.1). Etalon. DALSAAN, 5 vict. Hungerford St.(Gr.3) 4e Sussex St.(Gr.1).Etalon. DAFAYNA, 4 vict., Cork & Orrery St.(Gr.3), 3e (Gr.1). Mère de Darayna. Grand-mère de GOLDEN ISLAND. DOLPOUR, 3 vict., St.(Gr.3). Etalon. DAYZAAN, 11 vict., Prix de Lizy (L.), GP de Marseille (L.). DOLKA, 2 vict., Venus Fillies’ St.(L.). Grand-mère de Douny apour. Dukayna, 1 vict. 3e Strensall St.(L.). Grd-mère de CHEERS GRACE (JPN) (Oka Sho L.), CHEERS STARK (JPN), Darawar. KARNALI, (m.), 1 vict., Prix de Villebon (L.). Fantasme, (m.), 5 vict., 2e Prix de la Plaine Monceau (L.). Soumana, (f.), n'a pas couru. Mère de 4 vainqueurs dont : Souk, 2 vict., 3e St.(L.). Mère de PUCE (Harvest St.L.), Golden Quest. Grand-mère de (Oaks St.Gr.1, Gr.1, Yorkshire Oaks Gr.1), (Cheveley Park St.Gr.1), PONGEE (Lancashire Oaks Gr.2). Valse Folle. Mère de MAD CAPTAIN (Prix du Chemin de Fer du Nord Gr.3. Etalon), Mad Spin. Grand-mère de The Captain, Ericina.

146 • 3 octobre 2007 82 Haras du Chêne Brûlé 82

Nureyev Lead On Time Alathea MASSIMO Caro Mi Longa GAMA Maestra Blakeney F. gr. 07/03/2006 Marmato GATAGLIA Mantena (1997) Kaldounette Kaldoun (1986) Tien Wice Qualifiée F.E.E. MASSIMO (1994), 10 vict., 78ème Grand Prix de Bordeaux (L.), Prix Altipan (L.), 3e Prix du Palais-Royal (Gr.3), Grand Prix Gaston Defferre (L.), Prix Tantieme (L.), Le Vase d’Argent (L.), et 205 587?. Entré au haras en 2001. Père de vainqueurs en plat et obstacles. 1re mère GATAGLIA, n’a pas couru. Mère de 4 produits dont : Bleuargent (f., Agent Bleu), 3 places en obstacles. Kagari (m., 2004 Myrakalu). 2e mère KALDOUNETTE, 2 places à 2 ans. Mère de 4 vainqueurs : MARKALE, (f., Groom Dancer) 7 vict. à 2 et 3 ans, Px Amandine à Maisons Laffitte (L.), de Bagatelle à Saint-Cloud (L.), 5 places, 2e Prix des Jouvenceaux et des Jouvencelles à Vichy (L.), des Rêves D’Or à Vichy et 101 820?. Mère de : Baba Roll, (m.), 3 vict. 8 pl, Px du Grd Jardin à Clairefontaine et 34100?. Alexandra, (f., Marmato), 2 vict. à 2 ans, 7 places, et 26 221?. Poulinière. Markato, (m., Marmato), 2 vict. à 3 ans, 6 places à 3 et 4 ans. Jimkale, (f., 2004 Jimble), 2 vict. 8 places en 12 sorties, Prix des Anémones à Lyon, 3e Prix René Bedel à Vichy (07) et 30 100?. 3e mère TIEN WICE, 5 vict., 10 places et 32 760?. Mère de 7 vainqueurs dont : Dolly Wice, (f.), 3 vict. à 2 et 3 ans; 1 vict. en obstacles, et 63 215? Dol Wice, (m.), 1 vict., 3 places; 3 vict. (07), 4 places en obstacles, Prix Styrax à Enghien et 51 322?. 4e mère TIEN SHAN, 1 place à 3 ans en GB. Mère de : CHINATOWN, (f.), 4 vict. en Belgique, Grand Critérium Belge (L.). Sofie Marie, (f.), 5 vict., 3e Prix des Haras (L.). Rogeria (f.), 2 vict. à 3 ans au Brésil. Mère de Pai Raense (BRZ). Grd-mère de SPERANTO (BRZ) (GP Mario Azevedo Riveiro Gr.3), NIKINIPO (BRZ) (GP Associacos e Prop de Cavalos de Corrida de Rio de Janeiro Gr.3), QUE FUERZA (BRZ) (GP Henrique Possolo Gr.1 07), MOVIE STAR (BRZ) (GP Henrique Possolo Gr.1), ACCESS (BRZ) (Cl Thomaz Teixeira de Assumcao Junior Gr.3), Honey Street (BRZ) (2e GP Bento Goncalves Gr.1), Femme Fatale (BRZ) 5e mère LAVANT, 1 vict. à 3 ans, 4 places. Mère de 10 vainqueurs dont : SO BLESSED, 6 vict., July Cup (Gr.2), Nunthorpe St.(Gr.2). Etalon. LUCASLAND, 8 vict., July Cup (Gr.3), St.(Gr.3). Mère de : LUCENT, 7 vict., Oaks Trial St.(Gr.3). Mère de GIROLAMO. Land Ho. Mère de EASY LANDING (Kingsclere St.L.) Luckhurst. Mère de STUMPED (Child St.Gr.3). Grand-mère de SONIC LADY (Sussex St.Gr.1, Prix du Moulin de Longchamp Gr.1). SO BLESSED, 6 vict., July Cup (Gr.2), Nunthorpe St.(Gr.2). Etalon.

147 • 3 octobre 2007 83 Appartenant à Monsieur Patrick Viley 83 Nureyev Goldneyev Gold River GOLD AWAY Blushing Groom GENEREUSE Blushing Away Sweet Revenge GOLD General Assembly GENEREUSE Genereux Genie F. b. 08/05/2006 Adele Toumignon ONPHEE Onphee The Wonder (1999) (1993) Bouillonnante Qualifiée F.E.E. GOLD AWAY (1995), 5 vict., Prix du Muguet (Gr.2), Prix Thomas Bryon (Gr.3). Haras en 2000. Père de ALEXANDER GOLDRUN, Pretty Polly St.(Gr.1), ALL IS VANITY, Prix de Sandringham (Gr.2), MUSICAL WAY, La Coupe de Maisons-Laffitte (Gr.3), CLIFDEN, Premio Primi Passi (Gr.3), SAMIRA GOLD, EBF Alice Keppel St. à Goodwood (L.), Lord Tilly, Princesse Jasmine, Mama Daktari, Ovidie, 1re mère GENEREUSE ONPHEE, 4 vict. à 2 et 3 ans, Prix de L'Ecoute S'Il Pleut à Maisons-Laffitte, de la Butte aux Cailles à Longchamp, d'Ibos à Chantilly, de Beaumont-le-Roger à Deauville, 13 places de 2 à 4 ans, 2e Prix de Bertinval à Chantilly, d'Englesqueville à Deauville, Illinois II à Longchamp, 4e Prix La Camargo à Saint-Cloud (L.), et 96 124?. Mère de : Kadaan de Sou, (f., 2005 Adnaan) Alysou, (ci-dessus), son 2ème produit. 2e mère ONPHEE, n'a pas couru. Mère de 5 produits dont : Genereuse Onphee, (voir ci-dessus) Goldenphee, (f., Gold Away), 6 vict. 24 places en plat de 2 à 6 ans (07), Prix de l’Association des Propriétaires du Sud Est, de Calas, Hippolyte à Marseille, 3e Prix de la Verrerie à Chantilly, 4e Prix Dorina, Arbele, Sanguinolette à Maisons-Laffitte, et 82 250?. Sarahmase, (m., 2004 Hamas), 1 place à 3 ans (07) Caphe Sabrina, (f., 2005 Creek) 3e mère Bouillonnante, 2 vict. à 2 et 3 ans, 5 places à 2 ans, 2e Prix d'Aumale (Gr.3), des Réservoirs (Gr.3), 4e Prix du Calvados (Gr.3), et 42 869?. Mère de 2 vainqueurs dont : Forêt Bleue, (f.), 1 vict. à 3 ans, 9 places à 2 ans. Orée Bleue, (f.), 1 vict. à 3 ans, 4 places à 2 et 3 ans. Mélicia Bleue, 1 place à 3 ans. Mère de : Locquiroc'h Glaz, (m.), 3 vict., 7 places, et 27 746?. 4e mère ELYADE, n'a pas couru. Mère de 2 vainqueurs : Bouillonnante, (voir ci-dessus). Potage, (m.), 1 vict., 5 places en plat; 2 vict., 4 places en obstacles. 5e mère LA MESSAGERE. Mère de : Duc de Fresnaye, (m.), 2 vict., 7 places; 3 places en obstacles. Dangereux, (m.), 3 vict., 5 places en plat.

148 • 3 octobre 2007 84 Elevage de Marbeuf 84 Rainbow Quest Quest For Fame CABALLO Aryenne SYLVA DE RAPTOR (CAN) Avatar Viator MARBEUF Wonderful Stage Door Johnny (AQPS) GRAVURE Petit Montmorency Roast Duck F. b. 27/03/2006 DU COCHET (sf) Utopie du Cochet Tanlas (1994) (1986) Qualité du Cochet Qualifiée F.E.E. CABALLO RAPTOR (1996), 3 vict. en obstacles, Prix Renaud du Vivier (Gr.1), Prix Jean Sens, Hipparque à Auteuil et 173 448?. Entré au Haras en 2004. Ses premiers produits ont 2 ans. 1re mère GRAVURE DU COCHET (sf). Mère de : Mama Mia (sf), (f., Bateau Rouge), 1 vict. en plat; 2 vict. 3 pl. en obstacles et 19 540?. Petite Perle Rare (sf), (f., True Brave), 3 sorties en obstacles. Sylva de Marbeuf, son 3ème produit. 2e mère UTOPIE DU COCHET (sf), n'a pas couru. Mère de : Dactary du Cochet, (sf), (m. Beyssac), 1 vict., 4 places en plat; 1 vict., 11 places en obstacles, et 33 539?. 3e mère QUALITE DU COCHET (sf), n'a pas couru. Mère de : JANUS DU COCHET (sf), (m.), 1 vict. en 1 sortie en plat à 3 ans; 3 vict. 8 places en 11 sorties en obst. en France et en GB, Prix Fifrelet à Auteuil (L.), 2e Betabet Adonis Juvenile Novices' Hurdle (Gr.2), et 113 682?. Farceur du Cochet (sf), (m.), 5 vict., 16 pl. en obst, et 53 207? Cadence du Cochet (sf), (f.), 4 places en obstacles. 4e mère TYLOSAND, 1 place en plat. Mère de 2 vainqueurs : Saint Chereau, (m.), 3 vict., 18 places en obstacles, et 69 095?. Tadama, (f.,), 2 vict., 9 places en obstacles. Tylora, (f.), 8 places en plat et obstacles. Mère de : Tyrep, (m.), 1 place en plat; 1 vict., 3 places en obstacles. Cheylade, (f.), 1 place en plat; 4 places en obstacles. Mère de : Port Coton, (m.), 3 places en plat; 2 vict., 8 places en obst., 22 049?. Amandin, (m.), 1 vict., 3 places à 3 ans en obstacles. 5e mère HUMORESQUE, n'a pas couru. 6e mère HAY MARKET, 1 vict., 8 places en plat. Mère de 3 vainqueurs dont : Bab y Taine, (m.), 1 place en plat à 3 ans, 4e Prix Reiset (Gr.3); 4 vict. en obstacles, Grande Course de Haies d'Auteuil (L.). Etalon

149 • 3 octobre 2007 85 Haras du Mont Saint-Léger 85

Sovereign Dancer Priolo Primevere SENDAWAR Darshaan Sandana MONTCANISY Sherniya Mill Reef M. al-br. 16/05/2006 Garde Royale HIGHNESS Royal Way ROYALE Admiration Kashmir II (1997) (1978) Prue Qualifié F.E.E. SENDAWAR (1996), 5 vict., Poule d'Essai des Poulains (Gr.1), Prix du Moulin de Longchamp (Gr.1), Prix d'Ispahan (Gr.1). Haras en 2001. Père de VIVA MACAU ex DILEK, Prix Daphnis Gr.3, 2e Hong Kong Classic Gr.1, 3e Prix Jean Prat Gr.1, AMERICAN TRILOGY, Coupe des 3 Ans L., Zenon, 3e Prix de Fontainebleau Gr.3, Sendalam, 3e Grand Handicap. de Deauville L., Prix Luthier L., 1re mère HIGHNESS ROYALE, 1 vict. 8 places en plat, 2e Prix du Bocage Normand à Clairefontaine et 17 337?. Mère de : Mont Tresor, (m., Freedom Cry), 1 sortie en obstacles Montaraza, (f., 2005 Anabaa Blue), à l'entraînement. Montcanisy, (ci-dessus), son 3ème produit. 2e mère ADMIRATION, 4 vict., 6 pl. de 3 à 5 ans, Prix Rieussec à Longchamp (L.) (2 fois), et 62 655?. Mère de 7 vainqueurs dont : ADMISE, (f., Highest Honor), 5 vict. en France et aux USA, $409,781, Oak Tree Inv'l S.(Gr.1), Prix Edellic (L.), Matching H.(L.), Honey Fox H.(L.), 11 places, 2e Prix Charles Laffitte (L.), 3e Dahlia H.(Gr.2), Prix Solitude (L.). Mère de 2 vainqueurs au Japon. Advalor, (f. Synefos), 1 vict., 3 pl. à 3 ans. Mère de 6 vainqueurs dont : Advaline, (f.), 4 vict. de 2 à 5 ans, 22 places, 3e Prix Rose de Mai à Saint-Cloud (L.), et 115 535?. Archalous, (m.), 5 vict., 21 places de 2 à 4 ans, et 67 096?. Adulaire, (f.), 3 vict. à 3 et 4 ans, 9 places, et 34 150?. Adelphos, (m.04), 2 vict. à 2 ans, Prix d’Halatte à Chantilly et 26 000?. Our Highness, (f., Highest Honor), 6 vict. Px de la Ville de Paris, Ernest Leroy Lancel François André, à Deauville, 16 places 192 390?. Mère de : Mont Highness, (m.), 9 places, 2e Prix d’Urou à Deauville. Maecenas, (m., Gay Mecene), 10 vict., 29 places, et 156 270?. Cormoran, (m. Pampabird), 5 vict. en plat; 2 vict. en obst., 146 047?. Cadence Vite, (f., Cadoudal). Mère de 2 vainqueurs : WILLDANCE, (f.), 6 vict., 14 places en obstacles, Prix Jean Stern (Gr.2), Hopper à Enghien (L.), 2e Prix d'Iéna (L.), de Chambly (L.), 3e Prix Ferdinand Dufaure (Gr.1), et 368 185?. Villentin, (m.), 4 vict., 4 places en obstacles, et 87 010?. 3e mère PRUE, 2 vict., 4 places. Mère de 3 vainqueurs. 4e mère PARACELLE, 1 vict. Demi-soeur de SILVER SHARK (10 vict., Prix de l'Abbaye de Longchamp Gr.1, d'Ispahan Gr.1. Etalon). Mère de : PRAGMATIC, (m.), 5 vict., Yorkshire Cup (Gr.2), Old Newton Cup (L.), 2e Henry II St.(Gr.3), 4e Gold Cup (Gr.1). Etalon. Parako, (m.), 3 vict., 3e Prix Hocquart (Gr.2), 4e Prix Daru (Gr.2).

150 • 3 octobre 2007 86 Appartenant à Madame Valérie Lelodet-Ulein 86 Sharpen Up Kris ULTIMATELY Doubly Sure LUCKY Lomond Oczy Czarnie L’ESPINGOL Gracious Lassie Sharpen Up M. al. 01/04/2006 HYOLIA Sharpset Well Off DES BRIERES Yolina Guard’s Tie (1995) (1973) Yaublou Qualifié F.E.E. ULTIMATELY LUCKY (1995), 6 vict., La Coupe (Gr.3), Grand Prix de Marseille (L.), Prix de Boulogne (L.), Prix du Lion d'Angers (L.), 3e Prix Vulcain (L.). Haras en 2002. Père de vainqueurs en plat et obstacles, LUCKY DU BER- LAIS, Prix Jean Stern (Gr.2). 1re mère HYOLIA DES BRIERES. Mère de : Zibulonne, (f., Varxi) Rondulus, (m., 2005 Rainbow Reef) L’Espingol, (ci-dessus), son 5ème produit. 2e mère YOLINA, 1 place en plat. Mère de 3 vainqueurs : Hyolia des Brières, (voir ci-dessus) Yolito, (m., Olmeto), 8 vict. 36 places en obstacles, Prix Annie Hutton, Joseph Barron à Pau, 2e Prix d’Espoey à Pau, au total 115 310?. Yak, (m., Tourangeau), 3 vict. en plat; 12 vict. en obst., 48 pl., 119 673?. Yocara, (f., Carmarthern), 4 vict. en obstacles, Prix Sapin à Auteuil, 3e Prix Belle Feronnière à Auteuil, 4e Prix Maubourguet à Auteuil et 54 061?. 3e mère YAUBLOU, n’a pas couru. Mère de : La Sagittaire, n’a pas couru. Mère de : Tchicot, (m.), 3 vict. en obstacles. Nicordy, n’a pas couru. Mère de : Bombex, (m.), 6 vict. 17 places en obstacles, Prix de la Bidache à Pau, 2e Prix du Perigord à Pau, 3e Prix Nay à Pau, et 31 785?. Hedjin, (m.), 2 vict. en plat. Xophime, n’a pas couru. Mère de 2 vainqueurs : Xophisong, (f.), 2 vict. 10 places en obstacles. Xoflight, (m.), 3 vict. en obstacles.

151 • 3 octobre 2007 87 Présenté par le Haras de Sou 87

Mendez Linamix Lunadix AL NAMIX Lead On Time Dirigeante ALYSOU Daytona Kaldoun M. b. 17/05/2006 Kaldounevees KADESOU Safaroa (1999) Garden House’s Rusticaro (1985) Gaioska Qualifié F.E.E. AL NAMIX (1997), 3 vict., Grand Prix de Bordeaux (L.), Prix Altipan (L.), Tantième (L.), 2e Grand Critérium de Bordeaux (L.), Prix de Montretout (L.), 3e Grand Prix de Compiègne (L.), Critérium du Languedoc(L.), Prix Aymeri de Mauléon (L.), et 205 688?. Entré au haras en 2005. Ses premiers produits sont yearlings. 1re mère KADESOU, 7 places en plat en 10 sorties. Mère de : Kadaan de Sou, (f., 2005 Adnaan) Alysou, (ci-dessus), son 2ème produit. 2e mère GARDEN HOUSE’S, 3 vict. à 3 ans, 1 place à 2 ans. Mère de 5 vainqueurs : Gazelle de Sou, (f., Ajdayt), 3 vict. à 2 et 3 ans, 9 pl.; 4 vict., 3 pl. en obstacles et 82 824?. Poulinière. Jardin de Sou, (m., Noir et Or), 3 vict., 11 places, et 54 972?. Dom de Sou, (m., Dom Pasquini), 1 vict., 2 pl.en plat; 2 vict., 6 pl. en obst. et 35 657?. Kilsou, (m., Kilian), 2 vict., 12 places de 2 à 5 ans. Papyou, (m., Bon Sang), 1 vict., 5 places à 2 ans. 3e mère GAIOSKA, 1 place à 3 ans. Mère de 3 vainqueurs dont : Gothic Girl (f.), 2 vict. à 3 ans, 7 pl.; 7 pl. en obstacles. Brabbi, (f.), 1 vict. à 2 ans, 2 pl. à 3 ans. Poulinière. 4e mère ARDGLASS. Mère d’un seul produit. 5e mère IRISH LASS, 2 vict., Prix Minerve (Gr.3). Mère de 6 vainqueurs dont : IRISH BALL, 3 vict., Irish Derby (Gr.1), 3e Derby St.(Gr.1). Etalon. EXBURY LAD, 2 vict., Prix de Menneval à Deauville (L.). Etalon. Irish Bird, 1 vict. Mère de BIKALA (Prix du Jockey Club Gr.1, Ganay (Gr.1), Etalon), ASSERT (Px du Jockey Club Gr.1, Irish Derby Gr.1. Etalon), EUROBIRD (Irish St Leger Gr.1, mère de EUROSTORM, BOWMORE), grand-mère de : RESPLENDENT STAR, NIDHAAL Mill Princess, 1 vict. Mère de LAST TYCOON (Breeders. Cup Mile (Gr.1), Etalon), ASTRONEF (Premio Melton Gr.2), THE PERFECT LIFE (Prix du Bois Gr.3), SIDE OF PARADISE, FLOWERDRUM, FANTASTIC LOVE (en Australie, Queen Elizabeth St (Gr.2), TIE BLACK (Poule d’Essai (Gr.1), Love Boat, Save Me The Waltz. Grand-mère de VALENTINE WALTZ (Poule d.Essai des Pouliches Gr.1), ZIPPING (Prix Robert Papin Gr.2), SENSE OF STYLE (f., Matron S.Gr.1), RABAH (Gordon St.Gr.3), ZELDING (Prix du Bois Gr.3, la mère de : BEAUTY IS TRUTH, f. 3 vict. Prix du Gros Chêne Gr.3 07 et 172 000?), NIPPING (f., Prix du Petit Couvert Gr.3.), Najiya, Aso Rock, Camacho. Sanctus Lass, 1 vict. Grd-mère de TARVISIO (Trofeo Cino Del Duca L., 2e Prix Lupin Gr.1), GUEST PERFORMANCE.

152 • 3 octobre 2007 88 Présenté par le Haras de La Cochère 88 EARL Véron Gil Northern Dancer Sadler’s Wells Fairy Bridge ANTARCTIQUE Royal and Regal Arctique Royale APIK Arctic Melody Paris Jour M. b. 12/04/2006 Beyssac LA FOULY Dori (1996) Dabenguyfann King of Macedon (1988) Fanochka Qualifié F.E.E. ANTARCTIQUE (1994), 3 vict., Prix Salverte à Longchamp, du Casino de Deauville à Deauville, 2e Grand Prix du Conseil Général des Alpes Maritimes (L.), 4e Prix Royal-Oak (Gr.1), du Cadran (Gr.1), et 173 257?. Haras en 2001. Père de : FABULOUSLY, GRIVETTE, Arapilis, Eireguamal. 1re mère LA FOULY, 4 vict. 12 places en obstacles, Prix Kandiskan à Pau, 2e Prix d’Arles à Enghien et 55 992?. Mère de : Kilik, (m., 2005 Clerkenwell) Apik, (ci-dessus), son 2ème produit. 2e mère DABENGUYFANN, 1 vict. 9 pl et 20 793?. Mère de 3 produits, 1 vainqueur : La Fouly, (voir ci-dessus) 3e mère FANOCHKA, n’a pas couru. Mère de 3 vainqueurs dont : Charlet Stratton, (m.), 2 vict. 19 places, Prix de St Jacques, Sans Souci II à St-Cloud, 3e Prix de la Hauquerie à Saint-Cloud et 54 727?. Pistol River, (f.,), 1 vict. à 2 ans. 4e mère LA BADINE, 1 place. Mère de 4 vainqueurs dont : China Crisis, (f.), 6 vict. Prix des Pouliches à Lyon, 2e Prix Delahante à Marseille (L.), et 74 547?. Mère de 4 vainqueurs. Mazea, 2 vict. 19 places en plat, Prix A. Gregori à Marseille et 56 588?. 5e mère GOURABE, 4 vict., Prix de la Nonette (Gr.3), GP de Marseille (L.), 2e Prix Vermeille (Gr.1), GP de Deauville (Gr.2). Mère de : FELOUQUE, 2 vict., Prix Chloé (Gr.3). Mère de : AMIRA, 3 vict., Prix d'Aumale (L.), 3e Prix Jean Prat (Gr.1). Grand-mère de THE LITTLE THIEF (5 vict., Prix Vicomtesse Vigier Gr.2). COUNT DOWN, (m.), 2 vict., Prix Rieussec à Longchamp (L.). Orbit, 2 places. Grand-mère de DIVI (2 vict., GP de Marseille L.). Clair Obscur, 4 vict. Mère de : SHIREEN, (Px F André L.), grd-mère de : SHARDARI (chpion,étalon) Pram, 1 vict., Px Fould à Longchamp. Mère de 8 vainqueurs dont : DUNETTE, 5 vict., GP de St-Cloud (Gr.1), Px de Diane (Gr1). Mère de FRENCH GLORY (Rothmans Int'l S.Gr.1, Px Maurice de Nieuil Gr.2. Etalon), Golden Isle. Grd-mère de DREAM COME COME, Altaweelah. Paddle, 2 vict., 2e Prix Cléopâtre (Gr.3), 4e Prix de Diane (Gr.1). Mère de WHITE WATER (10 vict., Prix de la Municipalité et du District L., 3e Premio Carlo Porta Gr.3), GULF WATER (3 vict., Prix du Haras de la Huderie L.), SOVEREIGN WATER (2 vict., Prix de l'Avre L. Etalon), Northwater, Bellwater, Winter Water. Grand-mère de LEAR WHITE (11 vict., Premio Natale di Roma Gr.3, 3e Aral-Pokal Gr.1, 4e GP de St-Cloud Gr.1), Philoma. Norland, 1 vict., 2e Prix St-Alary (Gr.1). Mère de AMPULLA (9 vict., $299,279, Long Island H.Gr.2), Kiruna (3e Prix La Camargo L.). Pagaie, 2 vict. Grand-mère de PUTRA (Lanson Vintage St.Gr.3), Holyday Lady. 153 • 3 octobre 2007 89 Haras du Traversin 89 (H. Rhyn) Fortino Caro Chambord TURGEON Targowice Reiko BAMBONHEUR Beronaire Northern Dancer M. gr. 11/03/2006 Fabulous Dancer LADY BAMBOO Last of The Line (1991) Macedoine Kling of Macedon (1983) Sainte Colere Qualifié F.E.E. TURGEON (1986), 7 vict., Irish St Leger (Gr.1), Prix Royal Oak (Gr.1). Haras en 1994. Père de TURBO JET, TURBOTIERE, MARIE DE BAYEUX. En obsta- cles : SCARLET ROW, LADIES CHOICE, TURTHEN, GRAY STEEL, SOL ROC, BABY DU RHEU, TURLYR, MOON MORNING, ICE MOOD, TURGOT, EXOTIC DANCER, TURGEONEV, TURKO, TURNIUM, NILE BONHEUR, EXOTIC DAN- CER. 1re mère LADY BAMBOO, 5 vict. 8 places à 3 et 4 ans en plat et 22 652?. Mère de : Vallée de l’Oust, (f., Myrakalu), 1 vict. à 3 ans, 10 places, Prix Professeur Vétérinaire Collet à Lyon et 15 017?. Poulinière Oekat Madrik, (f., Cadoudal), 1 place en obstacles. Tresor Bamboo, (f., Grand Trésor), 2 places en obstacles (07). Bambonheur (voir ci-dessus), son 7ème produit. 2e mère MACEDOINE, 1 vict., 7 places à 2 et 3 ans, 3e Prix de Lorraine à Saint-Cloud. Mère de 5 vainqueurs dont : Special Lady, (Kaldoun), 1 place en 1 sortie à 2 ans. Mère de : SPECIAL KALDOUN, (m.), 9 vict., Prix (Gr.2) (2 fois), Prix Quincey (Gr.3), Gontaut-Biron (Gr.3), Perth (Gr.3), Messidor (Gr.3), 15 places, 2e Prix Exbury (Gr.3), Edmond Blanc (Gr.3), du Chemin de Fer du Nord (Gr.3) (2 fois), Prix Messidor (Gr.3), 3e Prix Dollar (Gr.2), Gontaut-Biron (Gr.3), Perth (Gr.3), Messidor (Gr.3), Quincey (Gr.3), La Coupe de Maisons-Laffitte (Gr.3), 4e Prix du Haras de Fresnay-le-Buffard-Jacques Le Marois (Gr.1), et 474 531?. Etalon. Lucky Clio, (f.2004, Key of Luck), 1 place en Irlande. Special Marianna (f. Kaldoun), n'a pas couru. Mère de 2 vainqueurs dont : Bosniaque, (m.), 10 vict., Prix Roi Hérode, de Cusset à Vichy, 33 places, 4e Critérium de Lyon (L.), et 148 155? Magesq, (f., Fabulous Dancer), 7 vict., 14 places et 62 044?. Mère de : Melibee, (f.), 5 vict. de 2 à 5 ans, 22 places (07) et 80 470?. 3e mère SAINTE COLERE. Mère de 3 vainqueurs dont : LA KOUMIA (f.), 8 vict., $332,012, Gamely H.(Gr.1), Prix de Psyché (Gr.3) 2e Wilshire H.(Gr.2), 3e Yellow Ribbon Inv'l S.(Gr.1), Hollywood Derby (Gr.1). Mère de 5 vainqueurs. Grand-mère de Jalys (7 vict. en Italie, 2e Premio Alberto Zanoletti di Rozzano L., Baggio L.), Damio (3 vict. en Italie, 3e Premio Gardone L.). Signe Indien, (f.), 6 vict., 2e Prix de la Chapelle (L.), et 120 914?. 4e mère SAINTE COLLINE, 2 vict. à 3 ans, Px des Tuileries (L.), François André (L.), 2e Prix de Royallieu (Gr.3). Mère de 6 vainqueurs dont : SILVER GREEN, 6 vict., Px de Barbeville (Gr.3), Gladiateur (Gr.3). Etalon STEEL BAND, 6 vict., Prix La Rochette (L.), des Ventes (L.). Etalon. Sainte Gemme, (f.), 1 vict., 2 places. Mère de 5 vainqueurs dont : FABULOUS EDEN, 5 vict., Premio Omenoni (Gr.3). Etalon. Sainte Joie, 1 vict., 2e May Hill St.(Gr.3). Mère de 2 vainqueurs.

154 • 3 octobre 2007 90 Appartenant à M. Férard 90

Riverman Dunphy SLEEPING Dourdan CAR Rose Laurel SLEEP Lorelta Becky MARIE Lyphard LEGEND Legend of France M. b. 22/04/2006 Lupe OF ANAIS Nekhtabet Fast Topaze (1999) (1988) Perle d’Asie Qualifié F.E.E. SLEEPING CAR (1988), 5 courses, 3 vict., 2 places, Prix du Conseil de Paris (Gr.2), du Lion d'Angers (L.), 2e Prix Ridgway (L.), 4e Prix La Rochette (Gr.3), et 86 285?. Haras en 1994. Père de : SLEEPING JACK, Gs St-Chase de Paris Gr.1, PRINCE DES IFS, SLEEPING NIGHT, DOUBLE CAR, HORIZON DE TOURY, Aulian, Forzy Origny, Olazuro du Mou, Sleeping Blue. 1re mère LEGEND OF ANAIS, 9 places en obstacles, 2e Prix du Mont Saint Marc à Compiègne, 3e Prix Collins, Magicienne, Sicie, Kerlor à Auteuil, de Châteauroux à Enghien et 23 925?. Mère de : Legend of Nil, (m., 2005 Phantom Breeze) Sleep Marie, (voir ci-dessus), son 2ème produit. 2e mère NEKHTABET, 2 vict., 2 places à 3 et 4 ans. Mère de 5 vainqueurs : Tualito, (m., Kadrou), 6 vict., Prix Noelie, de Courances, de Marlotte à Evry, de Manneville, des Rouges Terres à St-Cloud, de St-Maclou à Maisons-Laffitte, 18 pl., 2e Prix de Marnes à Longchamp, du Port à Deauville, et 93 297?. Saint Jessy, (m. Saint Andrews), 3 vict. à 2 et 3 ans, Prix des Andelys à Saint-Cloud, d'Eragny à M-Laffitte, 10 places, 2e Prix des Batignolles à Lgchamp; 5 vict., 8 pl en obst, Px des Cygnes à Cagnes et 87 776? Dancing Pierre, (m., True Brave), 5 vict., 9 pl. en France et Espagne, Prix de Fourqueux à Chantilly, des Grands Augustins à Longchamp, 2e Prix de Saint-Germain des Prés à Longchamp, et 43 469?. Franc Villez, (m., Villez), 2 vict. 1 place en obstacles en Irlande cette année, Thoroughbred County Hurdle à Naas. Bravo Manon, (f., True Brave), 1 vict., 5 pl. en Belgique de 2 à 4 ans. My Quentin, (m.2004, Medaaly), 7 places à 2 et 3 ans, 2e Prix Reliance à Dieppe, 4e Prix Isonomy à Saint-Cloud (L.) et 27 400?. 3e mère PERLE D'ASIE, 1 vict., 1 place à 3 ans. Mère d’un vainqueur. 4e mère Pink Pearl, 2 vict., 3e Px St-Alary (Gr.1), Vermeille (Gr.1), du Calvados (Gr.3), 4e Prix de Royallieu (Gr.3). Mère de 7 vainqueurs dont : FABULOUS PEARL, 6 vict., Prix du Point du Jour à Longchamp (L.), 13 pl. 2e Grand Prix d'Aquitaine (L.). Etalon. Mother of Pearl, 2 vict., 2e Prix de la Grotte (Gr.3). Mère de : MADE OF PEARL, 2 vict., Prix du Pin (L.), 2e Prix de l'Obélisque (L.), de Boulogne (L.), 3e Prix de Sandringham (Gr.3). Mère de Flawless (1 vict., 2e May Hill St.Gr.3, 3e Falmouth St.Gr.2), Seek The Pearl (2 vict., 2e John Musker St. L.), CULTURED (1 vict. en plat; 4 vict. en obstacles, Free Hcap Hdl L.). Mount of Light, (m.), 3 vict. à 2 et 3 ans, 2e Prix Daphnis (Gr.3). Malaisie. Mère de MAXWELL (5 vict., Prix Jacques de Brémond L., Altipan L., de Suresnes L., 3e Prix du Muguet Gr.2, et 139 025?). Rare Pearl, (m.), 1 vict., 3e Prix Henri Greffulhe (L.). Etalon. Dew Pearl, 3 vict. Mère de BLUE BELL PEARL, NORMAND PEARL. Grand-mère de PERIM, Pampa Pearl. 155 • 3 octobre 2007 91 Ecurie du Trieux 91

Northern Dancer Nureyev Special DIABLENEYEV Devil’s Bag La Pitie LESONEYEV Empiracle Lyphard M. b. 04/04/2006 Lesotho LESORIA Sealy (2002) Eria Allegro Diamond Prospect (1991) Criss Cross Qualifié F.E.E. DIABLENEYEV (1995), 3 vict., Prix Cor de Chasse, (L.), 2e Critérium de Maisons-Laffitte, (Gr.2), Prix Hampton, (L.), 3e Prix Contessina, (L.). Haras en 2001. Père de HELIOS QUERCUS, Critérium International, Gr.1, Prix des Chênes, Gr.3, Prix Omnium II, L., Prix Le Fabuleux, L., 2e Prix La Force, Gr.3, Prix Messidor, Gr.3, Prix du Palais-Royal, Gr.3, 3e Prix du Pin, Gr.3. 1re mère LESORIA, accidentée, n’a pas couru. Mère de : Lesoneyev, (voir ci-dessus), son 1er produit. 2e mère ERIA ALLEGRO 3 vict. 6 places en plat, Prix de la Chézine à Nantes, 4e Prix des Sablonnets à Nantes (L.), et 28 814?. Mère de 4 vainqueurs : Vallée du Trieux, (f., Valanjou), 1 vict. 2 pl, Prix de Coulommiers à M-laffitte Picque Sou, (m., Caerwent), 6 vict. 32 pl, Prix de Triel à M-Laffitte, 127 216? Zinedit, (m., Marchand de sable), 1 vict. 5 pl. en plat. Lesorial, (f., Lesotho), 1 vict. 1 place en 2 sorties à 2 ans. Lady Madison, (f., 2006 Kingsalsa) 3e mère CRISS CROSS, 1 vict. à 3 ans, Prix de Champlatreux à Chantilly, 7 places à 2 et 3 ans, 2e Prix Rosamée, des Bruyères à Saint-Cloud, 3e Prix de Thiberville à Deauville, de Neuilly à Longchamp, 4e Prix de Lisieux à Deauville, des Arènes à Longchamp, et 29 194?. Mère de 6 vainqueurs dont : HELIOS QUERCUS, (m.), 9 vict. 11 pl de 2 à 4 ans, Critérium International (Gr.1), Prix des Chênes (Gr.3), Omnium II à Saint-Cloud (L.), Le Fabuleux à Longchamp (L.), des Yearlings à Deauville, Pot Au Feu, du Début à Maisons-Laffitte, 2e Prix La Force (Gr.3), Messidor (Gr.3), du Palais Royal (Gr.3), et 425 400?. Mort. Ares Quercus (m.), 4 vict. 21 pl, 2e Px du Grand Camp à Lyon (L.), 76 892? Monster, (m.), 13 vict. 43 places en France et en Espagne, Prix des Marsouins à La Teste et 112 572?. 4e mère Zelide, 1 vict. à 3 ans, 3 places, 3e Prix d’Automne à Longchamp (L.). Mère de 3 vainqueurs dont : GAY WARRIOR, (m.), 2 vict. à 3 ans, Phil Drake à Saint-Cloud (L.), 3 places à 2 et 3 ans, et 36 260?. 5e mère ZELINDA, 1 vict. à 3 ans, Prix d’Astarté (Gr.3), 3 places, 2e Prix des Chênes (Gr.3). Mère de 4 vainqueurs dont : Zelide, (voir ci-dessus). ZADAR, (m.), 1 vict. en plat, 1 vict., 3 places en 4 sorties à 3 ans en obstacles, Prix Général de Saint-Didier Course de Haies des 3 ans à Enghien (L.), 3e Prix Robert Lejeune à Auteuil (L.), et 45 582?.

156 • 3 octobre 2007 92 Dissolution d’association 92 Northern Dancer Lyphand Goofed LESOTHO Filiberto Sealy THEOMAJY Sealand Exbury M. bf. 28/04/2006 Ataxerxes MARIE POMME Akita (1989) Glen Etive Val de l’Orne (1979) Faa Ara Qualifié F.E.E. LESOTHO (1983), 9 vict., La Coupe (Gr.3), (2 fois), d’Avilly St Léonard (L.), Nicéas (L.), 2e Prix Jacques Laffitte (L.). Haras en 1990. Père de SUPER GASCON, GUILLAMOU CITY, MAWASKO, MIR SADA, Bengalie, Lysabelle, Sanaga River, Amarige, Mafeteng, ARGENT VIF, WHITENZO, ZEALANDO, BILBOQUET, TOTO TOSCATO, OWAY MISKY, MONTAYRAL, Zetho, Comédie Divine, Nayin, Maria Felixa. 1re mère MARIE POMME, 1 vict., Grand Prix des Gentlemen-Riders-Prix Général de Saint-Didier à M-Laffitte, 5 pl., 3e Prix de Vallauris à Cagnessur-Mer, de Sainte-Gemme à Longchamp, 4e Prix de Manneville à Clairefontaine; 5 vict., 13 pl. en obstacles, Prix du Nivernais, de Gien, de Barcelonnette à Enghien, Héliotropes, de Courseulles à Clairefontaine, 2e Prix de Bourges, Nivolet à Enghien et 118 984?. Mère de : La Mère Marie, (f. Phantom Breeze), 1 vict. à 3 ans en obstacles, Prix de Châteauroux à Auteuil, 8 places, 2e Prix Magicienne à Auteuil, 3e Prix d'Arras à Enghien, Kerlor à Auteuil, et 30 535?. Tigre, (m., Goldneyev), 3 places en plat; 4 vict. 15 places en obstacles, Prix D’Englesqueville à Enghien, Piomares à Auteuil, 2e Grand Steeple Chase de Clairefontaine (L.), 4e Px du Comté de Nice (L.), et 170 955? Novlic (sf), (m., Esteem Ball), 1 place en plat; 2 places en obstacles. Lavi, (f., Evening World), 1 place en plat (07); 2 places en obstacles. Theomajy, (voir ci-dessus), son 7ème produit. 2e mère GLEN ETIVE, 1 vict., 9 places à 3 et 4 ans en obstacles, et 20 599?. Mère de 2 vainqueurs dont : Chantilly Glen (m. Tip Moss), 1 vict., 3 places en plat; 3 vict., 6 places en obstacles, et 43 047?. 3e mère FAA ARA, 1 vict. à 2 ans, 1 place à 3 ans en 3 sorties. Mère de : Poutar, (m.), 16 vict., 10 places aux USA, $79,446. Apia, (f.), 9 vict., 11 places aux USA, $45,765. Mère d'un vainqueur. 4e mère FASHION PLATE, 3 vict., 8 places aux USA. Demi-sœur de SWISS CHEESE (9 vict., $215,012, Matron S.Gr.1, 2e Delaware Oaks Gr.2, 3e Top Flight H.Gr.1, Gazelle H.Gr.2, Monmouth Oaks Gr.2, Sheepshead Bay H.Gr.2). Mère de 6 vainqueurs dont : Chic Juliet, 5 vict. aux USA. Mère de SPEND (17 vict., $161,860). Fashion Dancer, 1 vict. Mère de Egberto (BRZ). Grd-mère de VIRGI-NIE (BRZ) (Beverly Hills H.Gr.1, Brazilian Oaks Gr.1, GP Henrique Possolo Gr.1), BE FAIR (BRZ) (Brazilian Oaks Gr.1, GP Marciano de Aguiar Gr.1), VYATKA (BRZ) (GP Zelia Gonzaga Peixoto de Castro Gr.1), PLAY FOR (BRZ) (Premio Conde de Hezberg Gr.2).

157 • 3 octobre 2007 93 Appartenant à Madame Catherine Bonneau 93 Kalamoun Kenmare Belle of Ireland LION NOIR Wollow CRESUS Light A Star Lighted Glory BEY Blushing Groom Marignan M. gr. 26/03/2006 MARLINY Madelia (1999) Flying Top Top Ville (1986) Flying Machine Qualifié F.E.E. LION NOIR (GB) (1994), 6 vict. 16 places en plat, 2e Grand Prix de Bordeaux (L.), Le Vase d’Argent à Toulouse (L.), et 108 317?. Entré au Haras en 2002. Père de vainqueur. 1re mère MARLINY, 2 places à 2 ans en 6 sorties puis accidentée. Mère de : Chipper Bey, (m., 2004 Homme de Loi) Cresus Bey, (ci-dessus), son 2ème produit. 2e mère FLYING TOP, 2 places à 3 ans, 2e Prix Perruche Bleue à Maisons-Laffitte. Mère de vainqueurs dont : Ville, (f., Funambuleà, 6 vict. 15 pl., Prix Synergie à Nantes, 2e Prix de l’Elevage à Saint-Cloud et 79 702?. Poulinière Top Illusion, (m., Solid Illusion), 2 vict. en obstacles, 10 places et 39 380?. 3e mère FLYING MACHINE, 1 vict. à 3 ans, 8 places de 2 à 4 ans. Mère de : BOXING DAY, 4 vict. à 2 et 3 ans, Prix de la Jonchère (Gr.3), Paul Guichou (L.), 2e Prix Edmond Blanc (Gr.3), Messidor (Gr.3), du Chemin de Fer du Nord (Gr.3), Matchem (L.), 3e Prix du Muguet (Gr.3), 123 179?. Etalon. Young Blood. Mère de 3 vainqueurs : Great Blood (f.), 4 vict. à 2 et 3 ans, 4 places à 2 et 3 ans, 2e Prix du Bois (Gr.3), 4e Prix Robert Papin (Gr.2), d'Arenberg (Gr.3), et 86 850?. Take Blood (f., 2004), 1 vict., 10 places à 2 et 3 ans, Prix Prompt à Maisons-Laffitte, 2e Prix Mogador à Longchamp (07), 3e Prix La Flèche à Longchamp (L.), 4e Prix du Bois (Gr.3), et 61 100?. Move Again, 3 vict. en plat, et 109 762?. Mère de : Summer, (f.), 10 vict., 9 places en obstacles, et 121 125?. 4e mère VALINDA, 1 vict. à 3 ans. Mère de 5 vainqueurs dont : Made To Win. Grd-mère de JAUNATXO ($542,799, American Derby Gr.2), 5e mère Valé, 2 vict., 2e Prix du Chemin de Fer du Nord (Gr.3). Mère de : VITIGES, 6 vict., Prix Robert Papin (Gr.1), Morny (Gr.1). Etalon. VIRUNGA, 4 vict., Prix de Malleret (Gr.3), 2e Prix Saint Alary (Gr.1) Yorkshire Oaks (Gr.1), 3e Prix de Diane (Gr.1). Mère de : VIN DE FRANCE, 2 vict., Prix Jacques Le Marois (Gr.1). VACARME 3 vict.,Mill Reef St.(Gr.2), 3e Middle Pk St.(Gr.1).Etalon Vosges, 1 vict., 3e Px Vermeille (Gr.1). Mère de VICTOIRE BLEUE (Prix du Cadran Gr.1). Gd-mère de VERTICAL SPEED (Etalon). Venise. Mère de : VERVEINE, Prix de l'Opéra (Gr.2), 3e Prix de Diane (Gr.1),Mère de VALLEE ENCHANTEE (5 vict., Hong Kong Vase Gr.1), VOLGA (5 vict., E P Taylor S.Gr.1), VICTORY CRY (3 vict., GP de Vichy Gr.3), VETHEUIL, 5 vict., Prix du Muguet (Gr.2), Vanishing Prairie, 2 vict. Mère de VESPONE (4 vict., Grand Prix de Paris Gr.1, Jean Prat Gr.1. Etalon), LA SYLPHIDE (2 vict., Px Pénélope Gr.3),Vallée des Rêves. Mère de MAIDS CAUSEWAY (4 vict. à 2 et 3 ans, Coronation St.Gr.1, 2e 1000 Guineas Gr.1, Fillies’ Mile Gr.1). 158 • 3 octobre 2007 94 Vente pour Réduction d’Effectif 94 Haras de Challonge Blue Cashmere Blue Courtier Abercourt SUBLIMINAL Shardari SUBLIM Kataba Kariya SONG Kaldoun MOESHA Smadoun M. b. 22/02/2006 Mossma M’AUREA Maniba Vitiges (2000) (1987) Malafede Qualifié F.E.E. SUBLIMINAL (1996), 2 vict., Prix de Montretout (L.), Jacques de Brémont, (L.), 3e Prix de Boulogne (L.), 4e Prix Quincey (Gr.3), 241 011? Entré au haras en 2004. Ses premiers produits ont 2 ans. Père d’un vain- queur. 1re mère MOESHA M’AUREA, n’a pas couru. Mère de : King’s Heart, (m., 2004 Double Heart), à l'entraînement. Sublim Song, (voir ci-dessus), son 2ème produit. 2e mère MANIBA, 2 sorties. Mère de 2 produits. 3e mère MALAFEDE, 2 vict. à 2 et 3 ans, Prix Bagheera à St-Cloud, de Brie Compte Robert à Evry. Mère de 6 vainqueurs dont : Malmenee, 1 place à 3 ans. Mère de : DIAMOND DIGGER, (m.), Pr Siciedad de Duenos de Caballos (L.). Barachois Speed, (f.). Mère de : Follow The Speed, (f.), 13 vict., $136 279, 2e Clasico Antonio R. Matos (L.), Clasico Ramon Llobet Jr. (L.), 3e Clasico Navidad (L.). Madji, (m.), 7 vict., Prix des Chênes à Sterrebeeck, 7 places. 4e mère MAY BE, 3 vict. à 2 et 3 ans en Belgique, Grand Critérium d'Ostende (L.), 2e Grand Critérium Belge (L.), Prix St Damian à M-Laffitte, 3e Prix des Eleveurs à Groenendael (L.). Mère de : MAVERICK, (m.), 2 vict. en France et en Belgique, Grand Critérium Int. d'Ostende (L.), 4e Prix Hérod à Chantilly (L.). Moonglow, 2 vict. en obst., Prix Jason à Auteuil. Mère de : Morse Code, (m.), 3 vict., 2e Prix de la Butte Mortemart à Longchamp (L.), de Cabourg à Deauville (L.). 5e mère MABERN, 5 vict., Grd Crit. Belge (L.), Prix des Eleveurs (L.). Mère de : MAVORNEEN, 3 vict., Prix Stuers à Ostende (L.). Mère de : Cambrevorn, (m.), 12 vict., 3e Con Jackson H.(L.). Ekofisk, 1 vict. à 3 ans, Prix du Château à Chantilly. Grand-mère de SUMMARY JUDGEMENT (5 vict., GP de la Ville de Toulouse L., 4e GP de Vichy Gr.3, et 91 347?), HADRADA (8 vict., La Coupe de Marseille L., Prix Georges Trabaud L., et 90 934?). Sainte Maureen, 2 vict., Prix Flying Dutchman à Evry. Mère de : MAURELOCK, 6 vict., Px Jean Gillois à Evry (L.), et 553 896F. Martial du Berlais, 3e Coupe Piaget des 2 ans à Deauville (L.). Lise du Berlais, 3e Coupe Piaget des 2 ans à Deauville (L.). San Vorneen. Mère de Castel San (1 vict., 3e Prix d'Aumale Gr.3). Wordberne, 4 vict., 3e Poule d’Essai Belge (L.). Mère de Tybern (5 vict.). Gd-mère de SACRE LOOK (2 vict., Prix d'Angerville L.), Magic Flute 2e Col. R. S. Mclaughlin H.Gr.3.

159 • 3 octobre 2007 95 Appartenant à M. Férard 95

Danzig Chief’s Crown Six Crown SKI CHIEF Royal Ski Ski Google NORSKI Mississipi Siren Crystal Glitters F. b. 28/04/2006 Northern Crystal NORTHERN North Cliff LESLIE Sweet Hul a Hul (1995) (1983) Sweet Smell Qualifiée F.E.E. SKI CHIEF (1988), 2 vict., Prix du Petit Couvert (Gr.3), 3e Prix du Palais-Royal (Gr.3), 4e Prix de Saint-Georges (Gr.3). Entré au haras en 1994. Père de LUGNY, Grand Hand. de Deauville, L., 3e Prix du Rond-Point, Gr.2, LADY ANGELE, Prix de la Vallée d'Auge, L., 3e Prix d'Arenberg, Gr.3, La Flèche, L., SALUT L’AFRICAIN, Prix François Boutin à Deauville L., Andy Gin, 3e La Coupe des Trois Ans, L., SO VAIN, Lugny. 1re mère NORTHERN LESLIE, 2 vict. 3 places en plat, Prix d’Egreville à Maisons-Laffitte, de Chamant à Saint-Cloud et 23 584?. Mère de : Murielle City, (f., Rangoon), 1 place Lyne’s Honour, (f., Baroud d’Honneur), 1 place Scandy Gege, (f., 2004 Scandinavian) Luttes Candry, (m., 2005 Baroud d’Honneur), 2 sorties (07) en Belgique. Norski, (voir ci-dessus), son 5ème produit. 2e mère SWEET CHARLOTTE, 2 vict., 3 places en plat. Mère de 3 vainqueurs : GENERAL ALAN, (m., Genereux Genie), 6 vict. 7 places en plat en France, Danemark et Allemagne, Critérium d’Evry à Maisons-laffitte (L.), 2e Unibank Store Sprint à Klapenborg (L.), 3e Prix du Gros Chêne (Gr.3), au total 89 774?. Genie Chris, (m. Genereux Genie), 1 vict. en plat, Prix des Impatiences à Clairefontaine; 3 places en obstacles et 12 955?. Genie d’Axel, (m., Genereux Genie), 4 pl. en plat, 2e Prix de Quetteville à Deauville; 5 places en obstacles, 2e Prix Prétentaine à Auteuil, 3e Prix Céréaliste à Auteuil, et 25 763?. Steven Crystal, (m., Northern Crystal), 5 pl en plat, 2e Prix du Puits Comelle, à Chantilly, 3e Prix de Chambly à Saint-Cloud, d’Ibos à Chantilly. 3e mère SWEET SMELL, 1 vict., 4 places en plat. Mère d’un seul produit, 1 vainqueur. 4e mère SWEETLY NOBLE, n’a pas couru. Mère de 2 vainqueurs. 5e mère ENGLISH TOFFEE, 7 vict. à 2 et 3 ans, $38 442, Gosse Girl S. (L.), 2e Juvenile H. (L.). Mère de 4 vainqueurs : KILAUEA, 8 vict., $191 600, Lexington S. (Gr.2). DANCER’S CANDY, 9 vict., $148 868, Lindsay Jay S. (L.). Mère de : AWAD, $2 949 179, Arlington Million (Gr.1), Secretariat S. (Gr.1). Etalon. ROUGH OPENING, 11 vict. $240 935, Forerunner S. (Gr.3) DIGITALIZE, Drumtop H. Indian Treaty, 14 vict. $124 991, 2e Hobson H. (L.), Patriot S. (L.) Sterling Run, 13 vict. $41 957, 3e Birdcatcher S. (L.) Exquisite Taste, n’a pas couru. Mère de : EXCESS ENERGY, 11 vict. $128 023, Las Palmas H. (L.). Poulinière Mint Imperial. Mère de : ENGLISH MINT, (en Australie, Storm Queen St Gr.2).

160 • 3 octobre 2007 96 Dissolution d’association 96 Northfields No Pass No Sale No Disgrace PASSING SALE Youth Reachout and Touch ALAER Everything Nice Luthier M. b. 09/04/2006 Un Numide NUMIDA Silver Cloud (1992) Firmina Fantomas (1976) Volita Qualifié F.E.E. PASSING SALE (1987), 6 vict., Prix Ganay (Gr.1), Gran Premio Del Jockey Club (Gr.1), Prix du Conseil de Paris (Gr.2), Prince d'Orange (Gr.3), et 780 861?. Haras en 1993. Père de ENNEMI D’ETAT, NEWMAN DES PLAGES, HOT SHOTS, HEROS DU ROY, MERCELIN, Le Passing, Oslot, Jackson, Gaiac, Gregorio, Hello des Plages, Pass Poa, Gignol, Passing Ship, Seven, Mon Mome. 1re mère NUMIDA, 1 place en plat; 1 vict. 6 places en obstacles, Prix Fernand Roy à Pau, 2e Prix Marise à Auteuil, 3e Prix Saida à Auteuil et 22 257?. Mère de : Pass Fric, (m. Passing Sale), 3 vict. 11 pl en plat; 5 pl en obst., 31 373?. Royal Popof, (m., Boston Two Step), 2 places en plat. Nymphe Royale, (f., Passing Sale), 5 vict. 8 places en plat, Prix du Grand Cerf à Chantilly, de l’Association des Propriétaires de chevaux de l’Ouest à Craon et 44 760?. Dearest Popof, (m., Dear Doctor), 2 places en plat. Chamreun, (m., Star Horse), 1 place en obstacles (07). Alaer, (voir ci-dessus), son 7ème produit. 2e mère FIRMINA, 7 vict., 16 places, 3e Prix des Pyramides à Nantes, et 25 691?. Mère de 2 vainqueurs dont : Prince Popof (m. Port Etienne), 1 vict., 9 places en plat; 12 vict., 26 places en obstacles, Prix Melinoir, Daniel Lescalle, Pot D’Or (2 fois), de Saumur à Auteuil, 2e Prix Mélinoir (2 fois), Carmont à Auteuil, 3e Prix Xanthor à Auteuil, 4e Prix de Compiègne à Auteuil (L.), et 244 336?. Joe Pipitt, (m., Spoleto), 2 places en obstacles. Fleur d’Acacia, (f., Kautokeino), 1 place en plat. 3e mère VOLITA, n’a pas couru. Mère de : Askja, (f.), 2 vict. en plat, Prix de la Duchesse Anne, de la Madeleine à Nantes; 2 vict. en obstacles. Mère de : Hasard Saisi, (m.), 3 vict. en obstacles, Prix du Col d’Aspe à Pau et 33 362?. Camillo dela Pampa, (m.), 7 places en obstacles, 3e Prix de la Madrague à Marseille. Yeti Valot, (m.), 8 vict. en obstacles, 3e Grand Steeple Chase d'Eté au Lion d'Angers et 67 992?.

161 • 3 octobre 2007 97 Présenté par Melle Cécile Salvon 97

Mill Reef Garde Royale Royal Way ROCHESSON SETH DE Amadou Armée d’Afrique LOUCAS Albuca Vorias (AQPS) Useful OCAMINA Etoile du Berger M. b. 29/04/2006 (SF) (2002) Cadmina Cadoudal (1988) Mitaina Qualifié F.E.E. ROCHESSON (1990), 7 vict., Prix André Carrus à Longchamp, d.Alsace à Maisons-Laffitte, 2e Prix Mélanos (L.) à Auteuil et 148 637?. Entré au haras en 1998. Père de vainqueurs dont : Majesté d’Avril, Malaury de l’Ecu, Mental, Rochefer, Noir et Mauve, Olifa. En obstacles : HERCULE NOIR, (Prix des Drags Gr.2), Rochelaurel, (2e Prix Sytaj L.), Royal Katidoki, (2e Prix Finot L.), Joker de l’Emion, Titsos O’Blue, Optimist du Banco. 1re mère OCAMINA, n’a pas couru. Mère de : Seth de Loucas, (voir ci-dessus), son 1er Produit. 2e mère CADMINA, 8 sorties en obstacles. Mère de : Cadminka, (m., Saint Preuil), 2 vict. 23 places en obst., Prix de Lembeye à Pau, 3e Prix Fils de Reine à Auteuil, du Pic du Midi, des Landes à Pau, et 61 613?. Dyamina (m. Cyborg) 8 pl à 3 et 4 ans en obst, 2e Px d’Ossau à Pau 14 337? Rocheminn, (m.2004 Rochesson) 3e mère MITAINA, 1 sortie à 3 ans. 4e mère Mitaine, 3 vict. 2e Px Francois André à Deauville (L.).Mère de 6 vainqueurs dt : MOUFLON, (m.), 2 vict., Prix des Epinettes à Longchamp (L.), Handicap de Clôture à Maisons-Laffitte, 4e Prix La Force (Gr.3). Mitouflet, (m.), 1 vict. à 3 ans en plat; 4 vict. en obstacles, 3e Grand Steeple Chase de Bordeaux (L.) et 34 776?. 5e mère MIST, 4 vict., Prix Salverte (L.), de Toutevoie, de Saint-Germain à Longchamp, 12 pl., 2e Prix La Camargo à St-Cloud (L.).Mère de 8 vainqueurs dt : MISTI, (m.), 8 vict., Gran Premio del Jockey Club (Gr.1), Prix Ganay (Gr.1), Henri Foy (Gr.3), 2e Ascot Gold Cup (Gr.1), Prix Jean Prat (Gr.1), du Cadran (Gr.1), Yacowlef (L.), 3e Prix de l'Arc de Triomphe (Gr.1) (2 fois), Jean Prat (Gr.1), Grand Critérium (Gr.1), Grand Prix de Deauville (Gr.2), 4e GP de St-Cloud (Gr.1). Etalon. MODERNE, (m.), 5 vict., Prix de Saint-Firmin (L.), de la Concorde (L.), 2e Prix Henry Delamarre (Gr.2), Maurice de Nieuil (Gr.2), de Guiche (Gr.3), 3e Prix Jean Prat (Gr.1), Dollar (Gr.2), GP du Printemps (L.). Mythomane, (m.), 6 vict., Prix d'Automne à Longchamp, 2e Prix Badajoz (L.), 4e Prix du Lys (Gr.3). Mistome, (f.). Mère de vainqueurs dont : ANIS, 5 vict., Gran Premio Jose Guathemozin Noguerra (Gr.1) VIAVEL, 4 vict., Gran Premio Rio de Janeiro (Gr.3). Mistoufle, (f.), 1 vict., Prix d'Estimauville à Saint-Cloud. Mère de : MISTOUKA, (f.), 2 vict. en plat; 2 vict. en obst, Prix Sagan à Auteuil (L.).

162 • 3 octobre 2007 98 Écurie Royale 98

Alleged Law Society HOMME Bold Bikini DE LOI Ballymore STORMY Our Village Epona ROYAL Nijinsky Beaudelaire H. b. 17/04/2006 REINATA Bitty Girl (1996) Rodelinda Tropular (1990) Reggae Qualifié F.E.E. HOMME DE LOI (1989, 4 vict., GP de Paris (Gr.1), Prix de Guiche (Gr.3), M. Caillault (L.), et 304 593Û. Haras en 1993. Père de : LUCKY DREAM, Prix Maurice de Nieuil Gr.2, KIKISUN, Derby du Languedoc L., MISS LORILAW Chalice St.L., MAREDSOUS, GP de la Ville de Nantes L., ATIGBEY, Allegorical, KINIMBA, Prix Gaston Deferre à Marseille (L.), Lady Glitters, Reine de Sabot, Hoby Cat. En obstacles : POINTE FINE, EAST LAWYER, HOMME DU BOURG, Loyal. 1re mère REINATA, 1 vict. 1 place à 4 ans. Mère de : Rudolf (m., Lahint), 9 vict. 26 places en plat de 2 à 4 ans (07) en France et en Espagne, Prix de Briançon à Cagnes s/mer, 2e Prix des Espoirs, d’Amfreville à Deauville, de l’Avenue à Longchamp et 108 650?. Reverence Royale (f. 2005 Canyon Creek), à l’entraînement. Stormy Royal (voir ci-dessus), son 3ème produit vivant 2e mère RODELINDA, 12 pl. Propre sœur de RAGMAR. Mère de 3 vainqueurs : Romuald, (m., Beaudelaire), 4 vict. de 2 à 5 ans, Prix du Port à Deauville, de Carnoux-en-Provence à Marseille, 24 places, et 50 073?. Recarede, (m., Beaudelaire), 1 vict., 2 places en 3 sorties à 2 ans, Prix Radis Rose à Saint-Cloud, 4e Prix Prestige à Maisons-Laffitte. Mort. 3e mère Reggae, 1 vict., 3 pl en plat; 3 vict., 8 pl en obst, 2e Px La Caze (L.), de Chambly (L.), Wild Monarch (L.), 105 264?. Mère de 4 vainqueurs dont : RAGMAR, (m.), 2 vict. à 3 ans, Prix du Jockey Club (Gr.1), Greffulhe (Gr.2), 2e Critérium de Saint-Cloud (Gr.1), 448 810?. Etalon. 4e mère MOON DANCER, 1 vict., 6 places de 2 à 4 ans. Mère de 8 vainqueurs dont : COLLINS, (m.), 10 vict. en obstacles, Prix Murat (L.), Troytown (L.), La Barka (L.), Morgex (L.), La Perichole (L.), à Auteuil et 391 031?. 5e mère MISSY, 2 vict. à 2 ans. Mère de 6 vainqueurs dont : MADAME EST SORTIE (f.), 3 vict., Px Pénélope (Gr.3), 2 pl, 49 477?. Mère de 7 vainqueurs dont : MOUSSE GLACEE, 2 vict. à 2 ans, Prix des Réservoirs (Gr.3), 2e Prix de Diane (Gr.1), E. P. Taylor S.(Gr.2) au total 197 128? .Poulinière. MAJOUNE, 4 vict. de 2 à 4 ans, Prix Corrida (Gr.3). Mère de : Marias Magic, (f.), 4 vict. à 3 et 4 ans en GB, 4 places, 3e Oppenheim Pramerica Steher-Preis à Cologne (L.) Majounes Song, (m.2004), 1 vict. à 2 ans en GB, 5 pl, 3e Ballymacoll Stud St. à Newbury (L.), (07), Festa Rennen à Baden Baden (L.) (07). Missy Dancer, 1 vict. Mère de : ALMOND MOUSSE 3 vict., Prix Cérès (L.), 29 pl 2e Prix Fille de l'Air (Gr.3), Edmond Blanc (Gr.3), 3e Sun Chariot St. (Gr.2), et 220 197?. Miss Mouse, 2 vict., 2e Prix des Tuileries (L.). Mère d'un vainqueur. MOUNTAIN GLORY, (f.), 4 vict. en obstacles, Konigsberger Stp (L.). Miss Mood, 2 vict., 8 places en plat. Mère de : ICE MOOD (3 vict. en obst., Prix Ferdinand Dufaure Gr.1), MOOD WAR.

163 • 3 octobre 2007 99 Haras du Traversin 99 (H. Rhyn) Roberto Lear Fan LOUP Wac SOLITAIRE Nureyev UNISSON Louveterie Lupe SOL Bold Bidder Spectacular Bid F. al. Ro. 06/02/2006 WACKIE Spectacular (1991) Zany Foolish Pleasure (1979) Zenda Qualifiée F.E.E. LOUP SOLITAIRE (1993),1 vict., Grand Critérium (Gr.1), 2e Prix Lupin (Gr.1). Haras en 1997. Père de LADY OF VENICE, BLANCHE, SIGN OF THE WOLF, SMALA TICA, LOUP MASQUE, LOUPY GLITTERS, PRUDENCE ROYALE, GOTDREAM, RICHE AMERICAINE, Tandori, La Sabana, Mary Louhana, Northerner, Badaling, Silver Seraph, Staraco. 1re mère Wackie, 2 pl. en plat; 8 vict., 12 pl. en obstacles, Prix de Saint-Victoret, du Haras de Pau, de Mazargues, de Saint-Cannat, de l'Esterel à Marseille, du Puy de Dôme à Lyon, 3e Grand Steeple-Chase de Lyon (L.) et 80 508?. Mère de : Pousky, (m., Kaid Pous), 2 vict., 22 pl. en obstacles, Prix de Fontainebleau à Vichy, 2 e Prix de St-Tronc à Marseille, et 41 720?. Chimichurri, (m., Nikos), à l'entraînement en GB. Pique du Jour, (f. Turgeon), à l'entraînement en GB. Unisson Sol, (voir ci-dessus), son 6ème produit. 2e mère ZANY, 3 vict., 2 places aux USA, $36,265. Mère de 7 vainqueurs dont : Fool Proof Alarm (m. Darn That Alarm), 1 vict., 8 pl aux USA, $71,049. Madcap Maisie, (f., Greinton), 4 vict., 5 places aux USA, $51,303. 3e mère ZENDA, 3 vict., 7 pl. aux USA, $42,717. Mère de 8 vainqueurs dont : RASSENDYLL, 4 vict., $78,820, Vallejo Day H.(L.), 2e Berkeley H. (L.), Alamedan H.(L.), 3e Sweepida H.(L.), Governor's H.(L.). Etalon. Musical Zenda, 2 vict., $35,203, 3e Gardenia S.(L.). Grand-mère de : Zenda's Diablo (3 vict., $119,805, 2e Cactus Flower H.L., 3e Las Flores H.Gr.3) Musical Vision (m.), 2 vict. à 2 et 3 ans, $78,940, 2e Maryland Million Nursery S.L., 3e Rollicking S.L.). Prisoner's Song, n'a pas couru. Mère de Prison Boy ($211,021). Victorian Novel. Grand-mère de LET'S GO RUSTY (7 vict., $166,749, John Longden 6000 H.L., 2e Lieutenant Governors' H.Gr.3). 4e mère AIMING HIGH II, 2 vict. en 3 sorties, Coronation St.(Gr.2). Mère de : FAMILY DOCTOR, 8 vict., $194,973, Red Rose H.(L.). Etalon. RURIT ANIA, 5 vict., $181,208, Manhattan H.(L.). Etalon. THE UNIVERSITY, 10 vict., $107,608, Camino Real H.(L.). Etalon. Miss Upward, 1 vict., 1 place. Mère de 5 vainqueurs dont : MISS PETARD, 3 vict., Ribblesdale St.(Gr.2). Mère de REJUVENATE (Park Hill St.Gr.2), GREEN TURBAN (Taby Varsprint L.), Society Boy (Etalon). Grd-mère de CASEY (Park Hill St.Gr.2), AVONBRIDGE (Prix de l’Abbaye de Longchamp Gr.1), PEACE ENVOY (Heron St.L.), JUBILATION (AON Stockholms Stora Pris Gr.3) Julia Flyte, 1 vict. Mère de ALPHARD (July Trophy L.) Sheer Audacity. Mère de OATH (Derby St.Gr.1), PELDER (Prix Ganay Gr.1. Etalon), SHEER DANZIG, NAPOLEON'S SISTER. Gay Fantasy. Mère de LUCKY GUEST (Etalon), Persian Fantasy. Cloud Castle, 1 vict. Mère de ELEVATED, STARRY NIGHT.

164 • 3 octobre 2007 100 Élevage de May 100

Danzig Polish Precedent POLISH Past Example SUMMER Rainbow quest LA Hunt The Sun Suntrap SAMANTHA Young Generation Cadeaux Genereux F. al. 5/03/2006 WALTZING Smarten Up (IRE) (1998) Empress Matilda Sadler’s Wells (1992) Reine Mathilde Qualifiée F.E.E. POLISH SUMMER (1997), 6 vict., Sheema Classic, (Gr.1), Grd Prix de Deauville, (Gr.2), Prix Exbury, (Gr.3), 2e Grand Prix de Saint-Cloud (2 fois), (Gr.1), Hong Kong Vase, (Gr.1), Grand Prix de Deauville, (Gr.2), Prix Maurice de Nieuil, (Gr.2), Px Vicomtesse Vigier, (Gr.2), 1 914 646?. Entré au haras en 2005. Ses premiers produits sont yearlings. 1re mère WALTZING, 2 vict., 3 pl à 2 et 3 ans, Px de Villaroche à Saint-Cloud. Mère de : Packard Street, (f., Enrique). Mort. La Samantha, (voir ci-dessus), son 1er produit vivant. 2e mère EMPRESS MATILDA, n'a pas couru. Mère de 4 produits, 2 vainqueurs : Meiner Henry, (m., 2004 Mejiro Mc Queen), 1 vict. à 3 ans au Japon. Emmeranne, (f., Warning), 1 place en GB. Mère d’un vainqueur en Italie. 3e mère REINE MATHILDE, 5 vict. à 2 et 3 ans, $328,239, E. P.Taylor S.(Gr.2), Prix de l'Opéra (Gr.2), de Malleret (Gr.2), 2e Matriarch Inv'l S.(Gr.1), Prix Chloé (Gr.3), 3e Hollywood Derby (Gr.1), 4e Santa Barbara H.(Gr.1), Gamely H.(Gr.1). Mère de 4 vainqueurs dont : Reine des Iles, 1 vict., 8 pl. à 3 ans, 2e Prix Casimir Delamarre (L.), de Saint-Cyr (L.), 3e Prix d'Angerville (L.).Mère de 2 vainqueurs dont : Rêve de Fée (f.), 1 vict., 4 places à 3 ans. Grand-mère de Neeranjanie (3e Canterbury Park Lassie S.L.). Rosereine, 11 places, 2e Prix du Bois Mousseron à Chantilly, du Val des Fleurs à Maisons-Laffitte. Mère d’un vainqueur. 4e mère GAY MATELDA, 9 vict., $409,945, Alabama S.(Gr.1), 2e CCA Oaks (Gr.1), Frizette S.(Gr.1), Selima S.(Gr.1), Matron S.(Gr.1), 3e Sorority S.(Gr.1), Spinaway S.(Gr.1), Acorn S.(Gr.1). Mère de : SHELTER HALF, 14 vict. $236,337, Phoenix H.(L.), Gravesend H.(L.), Sentinel S.(L.), Hirsch Jacobs S.(L.), 2e Swift S.(Gr.3). Etalon. Hatton’s Rose, 4 vict. de 2 à 4 ans. Mère de 4 vainqueurs dont : Golden Petal, 2 pl. Mère de LOTUS POOL (11 vict., $698,145, Sea O'Erin H.Gr.3, Keeneland BC H.Gr.3, 3e Irish 2000 Guineas Gr.1. Etalon), Golden Larch, Golden Glen, Tru Story, Honour A Bull. Grand-mère de LEAR SPEAR (6 vict., Prince of Wales's St.Gr.2. Etalon), MONTGOMERY’S ARCH (3 vict., Richmond St.Gr.2), WELCOME INN, (f.,04, 3 vict., Maryland Juvenile Filly Championship à Pimlico L.) Villa Rose. Mère de TAIKI SHERLOCK (JPN) (10 vict. $3,077,330, Elm S.L., Urawa Kinen L. Etalon), Heliport (6 vict., $123,400). Gaîté, 3 vict. Mère de NOUGAYORK (8 vict., Px Henri Cabassu L.), GOLD CARAT (Minstrel St.L. Etalon), Gold Exchanged (Etalon). River Mystery, 3 vict. Mère de : CURITIBA (9 vict. au Brésil et USA, GP Veinte e Cinco de Janeiro Gr.2, 2e Louis R. Rowan H.Gr.3). My Bubbling Belle, 2 vict. Mère de FIFTY STARS (4 vict., $706,222, Louisiana Derby Gr.2), Ghost Mountain (3 vict., $149,586).

165 • 3 octobre 2007 101 Haras du Mont Saint-Léger 101

Northern Dancer Danzig DELLA Pas de Nom FRANCESCA Affirmed La Affirmed MONTPELLIER La Green Dancer M. b. 14/04/2006 Cadoudal WHAT Come To Sea CHEEKY Admiration Kashmir II (1996) (1978) Prue Qualifié F.E.E. DELLA FRANCESCA (1999), 4 vict., Belmont Breeders' Cup H.(Gr.2), Gallinule S.(Gr.3), 2e Macau Jockey Club Craven S.(Gr.3), Somerville Tattersall S.(Gr.3), 3e Entenmann's Irish 2000 Guineas (Gr.1). Haras en 2005. Ses premiers produits sont yearlings. 1re mère WHAT CHEEKY, 3 sorties en plat et obstacles. Mère de : Montmagny, (m., Wagon Master), 1 place en plat à 2 ans, sa seule sortie. Montharosa, (f., 2004 Mansonnien) Mont King, (m., 2005 Kingsalsa) Montpellier, (ci-dessus), son 4ème produit. 2e mère ADMIRATION, 4 vict., 6 pl. de 3 à 5 ans, Prix Rieussec à Longchamp (L.) (2 fois), et 62 655?. Mère de 7 vainqueurs dont : ADMISE, (f., Highest Honor), 5 vict. en France et aux USA, $409,781, Oak Tree Inv'l S.(Gr.1), Prix Edellic (L.), Matching H.(L.), Honey Fox H.(L.), 11 places, 2e Prix Charles Laffitte (L.), 3e Dahlia H.(Gr.2), Prix Solitude (L.). Mère de 2 vainqueurs au Japon. Advalor, (f. Synefos), 1 vict., 3 pl. à 3 ans. Mère de 6 vainqueurs dont : Advaline, (f.), 4 vict. de 2 à 5 ans, 22 places, 3e Prix Rose de Mai à Saint-Cloud (L.), et 115 535?. Archalous, (m.), 5 vict., 21 places de 2 à 4 ans, et 67 096?. Adulaire, (f.), 3 vict. à 3 et 4 ans, 9 places, et 34 150?. Adelphos, (m.04), 2 vict. à 2 ans, Prix d’Halatte à Chantilly et 26 000?. Highness Royale, (Garde Royale), 1 vict. 8 pl. en plat, 17 337?. Poulinière Our Highness, (f., Highest Honor), 6 vict. Px de la Ville de Paris, Ernest Leroy Lancel François André, à Deauville, 16 places 192 390?. Mère de : Mont Highness, (m.), 9 places, 2e Prix d’Urou à Deauville. Maecenas, (m., Gay Mecene), 10 vict., 29 places, et 156 270?. Cormoran, (m. Pampabird), 5 vict. en plat; 2 vict. en obst., 146 047?. Cadence Vite, (f., Cadoudal). Mère de 2 vainqueurs : WILLDANCE, (f.), 6 vict., 14 places en obstacles, Prix Jean Stern (Gr.2), Hopper à Enghien (L.), 2e Prix d'Iéna (L.), de Chambly (L.), 3e Prix Ferdinand Dufaure (Gr.1), et 368 185?. Villentin, (m.), 4 vict., 4 places en obstacles, et 87 010?. 3e mère PRUE, 2 vict., 4 places. Mère de 3 vainqueurs. 4e mère PARACELLE, 1 vict. Demi-soeur de SILVER SHARK (10 vict., Prix de l'Abbaye de Longchamp Gr.1, d'Ispahan Gr.1. Etalon). Mère de : PRAGMATIC, (m.), 5 vict., Yorkshire Cup (Gr.2), Old Newton Cup (L.), 2e Henry II St.(Gr.3), 4e Gold Cup (Gr.1). Etalon. Parako, (m.), 3 vict., 3e Prix Hocquart (Gr.2), 4e Prix Daru (Gr.2).

166 • 3 octobre 2007 NOMBREUX CHEVAUX VENDUS HORS CATALOGUE

LISTE ADDITIVE DISPONIBLE SUR www.france-encheres.fr

ou sur demande par FAX : 05 63 20 80 28 ou par MAIL : [email protected]

ou DISPONIBLE SUR PLACE

Pour tous renseignements : Tel. 05 63 200 600 NOTES

168 • 3 octobre 2007 NOTES

169 • 3 octobre 2007 NOTES

170 • 3 octobre 2007 A PROXIMITÉ DE LISIEUX TOUT L'L'ÉQUIPEMENÉQUIPEMENT DU CHEVCHEVALAL ET DUDU CACAVALIERVALIER

SELLERIE - EQQUIPEMENUIPEMENTT VANS - ATTTTEELAGELAGE MAATÉTÉRIRIELEL D'ÉD'ÉCURIECURIE POORTESRTES DDEE BBOXESOXES BOXES - CLLÔTURÔTURESES

Un magasin de 2500m2 dédié au monde du cheval Des professionnels à votre disposition, un site internet et un service export

RN 13 - Marolles CATALOGUE GRATUIT 14100 Lisieux DE VENTE PAR CORRESPONDANCE Tel.: 02 31 63 68 65 Fax : 02 31 63 02 15 www.equiphorse.com Un Métier d'Avance Agréé par le Ministère de l'Agriculture 61.68.C.07

FORMATION PAR ALTERNANCE Classes de 4ème - 3ème de l'Enseignement Agricole CAPA Soigneur d'Equidés

BEPA Activités Hippiques Soigneur Aide Animateur Support Activité Equestre - Support Tourisme Equestre BEPA Activités Hippiques Cavalier d'entraînement, Lad Driver et Lad Jockey (sous statut scolaire ou apprentissage) Support Trot - Support Galop BEPA Production Elevage Equin 7 7 0 0 0 0 2 2 BPJEPS Activités Equestres e e r r b b o Mention Tourisme Equestre o t t c c O O Mention équitation - -

5 5 0 0

Mention attelage 9 9 0 0

6 6 6 6

3 3 6 6

5 5 0 0

- -

s s e e r r g g n n I MAISON FAMILIALE RURALE I ’ ’ d d

é é t 5, Avenue du Général de Gaulle - 61120 VIMOUTIERS t i i C C

a a l Tél. 02 33 39 05 07 - Fax. 02 33 39 45 46 l

e e d d

s E-mail : [email protected] http://mfrvimoutiers.com s n n o o i i t t i i d d E E