De Telegraaf

Bureauxt N.Z. VOORBURGWAL 22 ó, C. TELEFOON*, POST* EN GEM. GIRO Nummerst PRIJS VAN .11 KT ABONNEMENT (1:1.1 VtHJllUITUETALlNU) DIRECTIE EN ADMINISTRATIE TOT SJo L'LR 'S AVONDS tilto (I lijnen) VAN ALLE PLAATSEN IN NEDERLAND PEIS KWARTAAL (plus lu rent) I i / 'S MORGENS S.J0 TOT ÜJIO 'S NACHTS .... SJSOO (6 lijnen) REDACTIE , WAAR AGENTSCHAPPEN ZIJN GEVESTIGD OOK PER WEEK .1(1 AVONDBLAD # 22 PAGINA'S No. 16.187. 43ste JAARGANG DE HOORN DES DE KAMERS Een sombere troonrede OVERVLOEDS. WEER zal zijn geleidelijk de bestaande contin- De Nederlandsche Staat genteeringsbepalingen.te vervangen door als verzorgingsinstituut. BIJEEN. andere maatregelen, welke evenzeer /"'ELLKXIG zijn de volken die niet over steun aan bet bedrijfsleven en beboud de tong gaan en het voordeeügst is van werkgelegenheid beoogen, doch die een Troonrede, waar niets in staat. Deze Troon- Koningin opent niet het bezwaar medebrengen van de rede echter gaat van onheil zwanger. Zij de onvermijdelijke en ongewenschte verstar- maakt den Slaat tot den pakezel van al onze plechtige ring van den handel. zorgen en ellenden. Weldra zal er in Neder- zitting. land geen musch meer van de daken vallen Ter bevordering van een verdere in- of de regeering zal er schadeloosstelling voor dustrialisatie, zoozeer gewensebt met bet moeten betalen. werkverruiming, stelselmatig LUISTERRIJKE oog op zal Iedereen is in deze Troonrede aan het bod. STOET. het onderzoek naar de mogelijkheden Onze exporteurs, die vroeger scherpzinnige Minister arriveert het Slingenberg op eunge en flonkerende schouw- daarvan worden ter hand genomen in handelsreizigers uitzochten om zich van alle Binnenhof. LJETkl verkoopmogelijkheden spel van de plechtige opening der samenwerking met regionale economisch- op de hoogte te stel- len, krijgen meer of minder bekwame regee- Staten-Generaal met de Kon. familie technologische instituten en een maat- breiding der staatsbemoeiing, die blijkbaar in ringsamblenaren. die met meer of minder geest- de nieuwe regeeringsperiode opnieuw verder in de gouden koets, omringd door de schappij voor industrie-financiering. No- drift dat werk voor hen zullen verrichten. zal gaan, maakt Nederland tot een socialis- pracht en praal die bij zulk een pens dit laatste zal een wetsontwerp U Bovendien schijnt het in de bedoeling der tisch geregeerden staat, zonder dat er nog ooit plechtigheid is voorgeschreven, blijft binnenkort bereiken. In het kader van regeenng te liggen het tegenwoordige contin- ons in land een socialist minister is geweest. zijn aantrekkingskracht door genteeringsstelsel de een doelbewuste industriepolitiek zal een te vervangen door verhoogde De eenige rem op deze socialistische ont- jaren behouden. wet, waarbij de vestiging van bepaalde invoerrechten. Wie draagt de lasten? De wikkeling is het handhaven van den gouden binnenlandsche consument. De somberste weervoorspellingen nieuwe bedrijven afhankelijk wordt ge- standaard. Wat voor een heksenketel zou het De industrie zal van regeeringswege worden bij ons worden als een regeering de beschik- weerhouden de menschen niet op steld van de toestemming der Regeering, aangekweekt en wie een fabriekje wil openen king kreeg over de tijdelijke winsten, die Prinsjesdag naar de Residentie te niet mogen ontbreken. Voorstellen hiertoe za! te 's-Gravenhage op mat moeten de staan. devaluatie in den aanvang van het proces trekken. worden ingediend. zullen eveneens spoedig Door een begrijpelijk egoïsme gedreven zul- pleegt te brengen? Ons land zou te klein wor- De Residentie bood door al Een wetsontwerp, houdende een rege- len de bestaande industrieën zich inspannen om voor die zou die druk'e en den den de regeeringsbureaux, het vlaggentooi van de rijks- door middel der regeering en genieentegebcrawi n ling in zake vestigingseischen voor den het verrijzen van moeten bevatten. een feesteüjken aanblik. Voor het Kon. palei» nieuwe concurrenten vormde Let betrekken van de te te verhinderen. Verhoogde eerewacht middenstand, dat beoogt hulp bieden voor de honderden wachtenden een aan- prijzen zullen het natuurlijke zijn. gename gevolg Op- afwisseling. Deze bestond dit jaar aan dit zwaar getroffen nijvere deel der Verscholen onder de weelde van sociale uit een nieuw is het de binnenlandsche consument compagnie van het reg. grenadiers, sterk bevolking, wordt voorbereid. maatregelen bevat de I roonrede enkele schuch- honderd man. onder bevel van een kapitein die betaalt. met het regimentsvaandel. tere aanwijzingen over onze weermacht. De De toestand van het meerendeel onzer De Kon. militaire kapel en tamboers van het Ook de middenstand wordt in een corset ge- reg. grenadiers regecring is van mecning dat met het oog op maakten deel uit van tle eere- reederijen is dermate verergerd, dat ook wrongen. De vestigingseischen op- wacht. zullen het de internationale toestanden voorzieningen noo- Ter weerszijden van het voorplein van het voor het komende jaar steunmaatregelen komen van nieuwe winkels verhinderen. Uit- paleis stelt dig zijn. Dat is zeer zeker het geval. Onze de eerewacht zich op. De comman- dant van bet eindelijk beteekent ook dit verhooging reg grenadiers luit.-kol. J. A G voor de zeescheepvaart moeten worden der mogen niet als een rijpe vrucht koloniën schoone van Andel voert het commando. detailprijzen ten laste van den consument. golf aan de binnen- op een presenteerblaadje voor het nemen liggen. Een van enthousiasme plant zich genomen. Daarnaast zal als voort De reederijen krijgen steun cn daar de eene H. M. de Koningin en II. K. H. prinsen \V ij kunnen en moeten ze verdedigen, indien Juliana vaart alsmede aan de Rijnvaart bij- van den Rtiigenhoek aan het palei* burger niet bij den anderen ten achter mag per wij niet voorgoed met ons Noordeir.de auto aankomen om zich voor moeten worden ge- verleden willen bre- de zondere aandacht staan, wordt ook aan de plechtigheid gereed te maken binnenvaart en de ken. Wij vreezen echter dat juist de paragraaf schonken. Rijnvaart „bijzondere LEDEN DER STATEN-GENERAAL aandacht" toegezegd. over de weermiddelen de geringste instemming Weg afgezet. Landbouw, veeteelt en visscherij zullen be- zal vinden bij die elementen van ons volk op De weg waarlangs de koninklijke stoet nog steed,* ftyj wordt tegen trekt Daar ook de Landbouw schemd vorden tegen noodlottige prijsdaling, twaalf uur door militaire in aczen zorgvoiien uja my wcacrom in uw midden Devinacnd, wie deze Troonrede speculeert. u het een afgezet. detache- menten Het rijverkeer werd geheel uitermate moeilijken tijd doormaakt kun- hun afzet zal worden bevorderd en hun pro- stopgezet en gevoel ik Mij gedrongen allereerst uiting te geven aan Mijne deelne- concessie aan deze zelfde elementen dat er cen voetgangers kannen na kwart de *' nen de reeds getroffen steunmaatregelen ductie-apparaat verbeterd. Het is opnieuw de eRen niet meer oversteken. De wetsontwerp wordt voorbereid ter voorkoming POUtlo onder in van allen die leiding van den ming het lot onder den druk der tijden gebukt gaan. In- gemist. consument die zal moeten betalen. den heer .Y hoofdcommissaris voorshands onmogelijk worden van particuliere machtsvorming op het terrein G. van der Mey zorgde in de bin- Daarbij komen dan nog maatregelen tot be- nenstad voor uitgebreide ordemaatregelen. zonderheid ben Ik met deernis vervuld jegens hen die door werkloosheid Deze steunmaatregelen zullen in toe- der overheidstaak? Er is bij ons zeer zeker perking der werkloosheid en tot leniging van Tegen getroffen zijn. » mate ingericht worden, dat grondwetsherziening noodzakelijk, maar dan 1 uur dreunt het geschut op nemende zoo de gevolgen er van. De jeugdwerkloosheid in anderen zin. Honderdduizenden zijn in het Malieveld. Het kondigt het vertrek een betere aanpassing van de voortbren- krijgt nog een bijzondere beurt. ons land bereid de democratische vrijheden van den koninklijken stoet aan het Noord- Hoewel men nog niet zeggen kan, dat de internationale politieke ging aan de sterk verminderde afzet- met goed en bloed te verdedigen, maar dan einde aan. Het groote moment is aan- mogelijkheden verkregen wordt. In het gebroken. toestand voor Nederland aanleiding geeft tot bezorgdheid en hoewel het Als men dit program overziet, dan slaat de moet het een sterke democratie zijn, die den Terwijl de eerewacht het ge- bijzonder geldt de veehouderij nijveren en zelfstandigen weer presenteert en tot voldoening stemt, dat het vriendschappelijk karakter hetwelk onze zulks voor nuchtere Nederlander de handen in elkaar en man de gelegenheid dt Kon. Mil. Kapel en den op het gebied van roept uit: „De opent om door arbeiden en sparen zich een het Wilhelmus inzet, stappen verhouding tot de mogendheden be- tuinbouw. Ook verbaasd Nederlandsche Staat H. M. de andere pleegt te dragen, ongerept Koningin \\. de Visscherij blijft hulp geboden. Maat- is Onze Lieve Heer geworden: hij kan alles, plaats in de maatschappij te veroveren. Een en H. K. Prinses Juliana, bleef, volgt Regeering ontwikkeling staat die tot een heiden getooid met waard de nochtans de der verhou- regelen noodlottige prijsdaling zul- hij doet alles, waar zal ik mij nog bezorgd aftakelt verzorgingsinstituut het breede lint van tegen liet grootkruis dingen en met het buitenland over maken." Dat zal de arme man spoedig voor zwakken en halfslachtigen, zal nooit die van de orde van de Ned. in met bijzondere nauwlettendheid. Zij len hier moeten samengaan met de uit- genoeg bemerken, als hij zijn belastingbiljet krachten aan zich binden, welke alleen een Leeuw, in de gouden koets. hoopt dat de Volkenbond in staat zal blijken tegenstellingen in het leven voering van plannen tot bevordering van thuis krijgt. Is regecring ernst land groot en welvarend kunnen maken. het de ooit ge- Aan het gejubel van bet publiek schijnt geen der staten op te heffen en zij zal harerzijds doen wat mogelijk is om dit den afzet en tot verbetering van het emde te weest met de verlaging der belastingen, die komen. Vriendelijk buigen de m vorstin- te bevorderen. productie-apparaat. toch, nu ons aller inkomen zoo sterk geslon- t9 Eebrachte hul' 2eo>Sg 0en. ken is, een gebiedende noodzakelijkheid blijft? TENTOONSTELLING VAN Naast elk van de paarden De zware rouw waarin hel Belgische vorstenhuis cn het naburige PLANTEN. acht waarmede de ™™ a is - Bijzondere aandacht zal worden gewijd Men moet het betwijfelen. Wij hebben aan deze en *? een koetsier aan Te.ke zijdel van de koete loopen bevriende Belgische volk opnieuw gedompeld werden vervult Mij met De onderafdeeling Oud- van lakeien, vier aan de organisatorische en paedagogische crisis wel vele nieuwe belastingen te wijten, ter rechterzijde van de statiekocts rijdt de V'erecniging Volksonderwijs zal do dit jaar chef van het militaire huis van de innige deelneming. maar iedere verlaging bleef uit. Nadat in het wederom een tentoonstelling koningin vragen in zake het onderwijs, voor zoover organiseeren van en vrce-admiraal b. d. F. ter planten, die in het voorjaar zijde Bauduin. linker- afgeloopen jaar de gemeentebesturen de be- aan de kinderen de gouverneur der Kon. deze op het terrein \az\ de Overheid lig- van de. in dit distriet gevestigde Residentie lul- openbare - 3hr w- Röeu- lastingschroef hadden aangedraaid, zal dit scholen zijn uitgereikt. van en en ïïïïeïï?. De financiën Rijk gemeenten vercischen in toenemende mate gen. De juiste en diepere kennis de Deze tentoonstelling zal Zaterdag jaar de belastingbetaler, ge- 21 Sep- S k ° CtS zoowel door 3 te twee zuivere uitspraak van onze Nederlandsche tember uur wjrden geopend door den heer a-lftweeaan Uee.'rfde officieren°rr 7 der de zorg der Regeering. De algemeene vermindering der welvaart, zoowel meente als rijk, opnieuw worden getroffen. G. P. gemeentelijk u landmacht van het Vrijburg, inspecteur van W * koni,,gin - d het Onderwijs. tT, V ""deren voor elders als in het eigen land, is oorzaak taal zal daarbij ook verder bevorderd Daartoe moest het komen, omdat zoowel te ' 1 initenant-generaal Zij wordt gehouden in het Natuurhistorisch b ;?t«"rn'" s-Gravenhage :Uert - l»it.-eeneraal b. d. worden. als bij de gemeentebesturen de Museum „De Pinksterblom", H«. rC. .1.i fè.ner Beek,t van nog Linnaeusparkweg lu.t.-generaa! b. d. J. H het steeds terugloopen der in- _ Borel en Ia belangstellenden Beneraa „ ernstige tot bezuiniging 7. voor geopend Zon- maJ d h. G. wil ontbrak. De uit- dag 22 raal-majoor Rambonnet Vene- September van 10 tot 5 uur. J. J. G . baron van komsten voor de publieke kassen, ter- Ook het komende jaar zal de Regee- Voorst, Voorn tot in kolonel b. d. Jhr. w I amS reserve-kolone, b d. wijl tegelijkertijd de uitgaven voor in- ring krachtig blijven optreden tot beper- W.Vrogï stichting van industrreele ondernemingen wet en Hoo^nh»>-ze, een ontwerp van wet ter voor- W Ar r Iuit.kolonel jhr. van king van het euvel der werkloosheid en V3n kapitein standhouding de volkskracht toe- in Indië begint te riiiffhaff en de f II. J. ontwaken. koming van particuliere machtsvorming L ordonnans officieren, ritmeester tot leniging van de gevolgen ■nr. u t, j. Xf, \erheyen. nemen. Het aantal mogelijkheden tot er van. Mede In het afgeloopen jaar zijn eerste-luitenant R tal van op het terrein der overheidstaak. Voorts Roemer, en eer.te-luitenant Jhr. daartoe zullen gelden worden aange- G. II. verhooging der welvaart en dus tot maatregelen genomen om het goederen- zal worden voorbereid een herziening van vraagd tot voortzetting van de inpolde- gezond financieel herstel door middel verkeer van Nederland naar Indië te be- het vreemdelingenrecht mede in verband De stoet. ring van het en tot aanvulling IJselmeer vorderen. Ook voor om- Ter opening van nationale maatregelen is beperkt. het verkeer in met het vluchtelingenvraagstuk. van den stoet, die algemeene onder de van het Werkfonds. Meer dan gewone gekeerde richting geschiedde zulks, leiding stond van R F C Baron ivlct narne kunnen ter- Bentinck, eere-staimeester devaluatie van de munt of prijsgeven van den gouden worden aan van do Koningin aandacht zal geschonken hel wijl Met «ras een detachement aangewezen meermalen een gelegenheid zich voor- dankbaarheid kan Ik vaststellen, regiment van he° Ilê standaard niet beschouwd worden als middelen die de volksgemeenschap huzaren, sterk tachtig zoo beklemmende vraagstuk der jeugd- bevel mn een man. onder deed waarbij Nederland kon helpen om dat Leger en Vloot, zoomede ambtenaren ritmeester, met den regiments- standaard » als geheel baat zouden brengen. Ten einde werkloosheid. het muziekkorps der huzaren ontwrichting der begrooting afzet van en het onderwijzend personeel gedurende dat den Indische producten naar van aller- den tocht, manehmnilrt speelde d t Me te voorkomen, moet dus de arbeid tot herstel het De economische en financieele toestand detachement reden de regimentseomman- van telkens weer ver- elders te bevorderen. Op dien weg zal lei geleding, in groote meerderheid, zoo kolonel A. Diemont en adjudant — diens broken in de overzeesche gewesten blijft met daju evenwicht onafgebroken worden voortgezet. Het streven naar worden voortgegaan. hier te lande als in de Overzeesche ge- uitzondering van Curacao waar deze be- (Zie verder pagina 2. beperking der uitgaven blijft daarbij op den voorgrond staan, waarbij in westen, ondanks de ook van hen ge- eerste kolom). vredigend is te achten — nog steeds Met het bijzonder ook te denken valt aan beperking van de nog steeds aan- het oog op de gewijzigde inter- vorderde offers, met toewijding hunne groote zorg eischen. zal fn Neder- AI nationale toestanden zullen U voorstellen vaak zoo inspannende blijven groeiende spoorwegtekorten. Echter zal aan eenige verhooging van enkele taak ver- «KOOTSTK ES landsch-Indië, naar gehoopt worden, IJK" * > <- ' N ' ; OEZEI.MOSTE mag worden gedaan tot het treffen van eenige vullen. V A N A WSTERDAM Is belastingen niet zijn te ontkomen wil de Overheid hare sociale taak kun- over 1936 een begrootingstoestand wor- bijzondere voorzieningen in zake de nen blijven vervullen. den waarbij toeneming TAIVZ K L bereikt althans middelen tot verdediging van het Konink- Ook in het komende zittingsjaar zal AU SÉ van schuld voorkomen wordt, toch kan rijk. weer veel van Regeering Hi'l Trefpunt \»n «rlcmlen rn kennKsrn. Ernstig zijn de en Kamers ge- zorgen, welke blijven Icmmeringcn, welke onze buitenlandsche (Injrez. Mededeeling). verdere aanpassing van de uitgaven bij vergd worden. Met de innige bede dat de Saïi drukken op het Nederlandsche bedrijls- handel schier allerwegen ondervindt, be- de inkomsten niet achterwege gelaten Naast de voorzieningen welke verband Almachtige God ons allen de kracht en levcrt. Er zijn zeer weinig teekencn, en stendigd blijven, zal een doeltreffende, worden. houden met de maatregelen die reeds ge de wijsheid schenke, die Hij alleen geven zeker geen daden die op een spoedk'cn snelle berichtgeving voor handr-l, nijver- De groei van de inhcemsche Laatste Nieuws .. pag. 11 industriali- noemd worden, stelt de Regeering zich kan en dat Zijn onmisbare zegen op ons terugkeer van een vrijer goederen- rn heid cn scheepvaart tot een meer ge- satie is aanvankelijk niet onbevredigend. voor in dit zittingsjaar onder meer aan- werk moge rusten, verklaar Ik kapitaalverkeer wijzen. de ge- biedende noodzakelijkheid worden. Ook zijn er teekenen, dat belangstel- dc hangig te maken: voorstellen tot wijzi- wone zitting der Staten-Generaal ge- Naarmate de moeilijkheden cn KVNST-AGEXDA , PAO, 4 be- Nagegaan zal worden, of het mogelijk ling van Nederlandsche zijde voor de ging van sommige bepalingen der Grond- opend. RADIO-AGENDA PAG. V - 2 Dinsdag 17 September 1935 DE TELEGRAAF - Avondblad - Eerste Blad. —:?_...... - . 1 t

HOLLANDIA-WATER j . PRINSJESDAG IN DEN HAAG. Een grootmeester der TIIlvDAXSAXT - C A KI/FOX BIOTJEJL Rijk aan Mineralen. T II K K I* K K S E It V I K S F. 0.4O propaganda Ol" *\Tf.Hll\<. K.\ KOMIAG AM.KI'A Til K-I (Ml ri.KT I'. I.—

OltKI.ST XKVIIiLE ItlSIIOT - DANSPA Alt IIFXA VOItDK.V van storm over de propaganda. V ) de i..,, (Vervolg pagina 1). Hevige op f lm:.- Mei i-lli-» P*- Onmiddellijk daarop volgden in gala-livrei prinses. Dat luide door allen wordt her- Britsche kust. »wn rijknecht-majoor en twee rijknechts te haald. Jiaard. Daarachter kwam de eerste der met twee I DAMES-INDIEN U SPOEDIG PARELWITTE Met hetzelfde waarmede ■paarden bespannen galakoetsen, waarin de ceremonieel als zij DR. GOBBELS AAN HET WOORD. de vergadering binnengekomen worden • ' • kamerheer-ceremoniemeester der koningin, R. zijn TANDEN WILT HEBBEN H. M. en H. weder buiten geleid. IN H. K. naar SCHEPEN NOOD. — A. baron van Hardenbrock van Hardenbroek NEURENBERG, IT Sept. De rijksminister I Ook brachten de aanwezige S .B-ers ipezeten was. elk portier ging een lakei, nu N. van Propaganda, dr. Góbl>els, heeft iu een rede Naast ('wij 'üiierop volgden twee gala-koetsen, wederom merkten er een op onder het publiek) den tot de propagandisten der partij er hun aan- Begin dan Uw tanden met Kulynos tc poetsen. Let >lll»| een lakei naast elk portier, waarin acht fascistengroet. Telefoon- en telegraafnet zwaar dacht op gevestigd, dat het niet voldoende ls De communisten woonden ditmaal de ze helder en , lamerheeren, volgens hun rang gezetei waren, plech- iets te zeggen, wat juist is, doch dat men het eens op, hoe snel dan wonderlijk mooi <:M WjL

tigheid hij. — 'in de eerste dezer koetsen, de tweede in den niet de les van verleden jaar is beschadigd. Windsnel- ook zoodanig moet zeggen, dat men er de wit worden. ; X •• "IfeÉÊ' blijkbaar duidelijk geweest. beweging ütoet waren gezeten de kamerheer in gewonen breede- lagen van het volk mee in U zuil zi< n, dat Kolynos Uw tandi n er beter doet xjttfj*- jhr. OP heid van bijna brengt. propaganda JK&fè "-*>Vfe CN»* "dienst mr. C'. Dedel, de kamerheer in bui- HET BINNENHOF. Een dergelijke is ook nu uitzien, dan met iets anders. U zult bemerken, dat |**^T tengewone dienst. R. V. C. baron van Schoon- Tegen twaalf uur was het op het Binnenhof nog noodlg, om de macht te behouden, want 4% 150 K.M. Kolynos Uw tanden spoedig blanker—zel's tinten * jffltfS beten, mr. J. ('. baron Baud, kamerheer in bui- een fleurige drukte van de tailooze hoogwaar- het nationaal-socialisme wil niet op bajonetten .*fö£ Koningin, lichtcr-maakt. Probeer vandaag nog Kolynos. / *«**>i„ tengewonen dienst van H.M. de ter digheidsbekleders in hun gouden en zilveren steunen, doch met en door het volk regeeren. WSÊÊ* 'beschikking van H. K. II. prinses Juliana en uniformen en ambtsgewaden. Het muziekcorps LONDEN, 17 — Kr woedt op Propaganda i« een noodzakelijk middel. Re- de kamerheer in buitengewonen dienst. R. L. van de koninklijke marine uit Den Helder het oogenblik boven dc Brit sche kusten clame kan men leeren. Propaganda echter ls (J. H. graaf de Marchant d'AnsembourT. In de plaatste zich terzijde van do ridderzaal en deed een kunst. die men heheerscht of niet be- volgende, derde gala-koets hadden plaats ge- voor de aankomst van den koninklijken etoe' en dc Britsehe eilanden een buiten- heerscht. De propagandist brengt de'ziel in be- V KOLYNOS TANDCREAM 'J nomen, jhr. H. Kepelaer Drie!, kamerheer •••-_^..„.--/i J. van vroolijke muziek hooren hetgeen aan de stem- gewoon hevige storm, waarltij de wind weging. Propaganda_ bezit, iets , agressiefs; zij ln buitengewonen dienst en thesaurier van H.M. ming merkbaar ten goede kwam. De wachten- stelt zich niet tevreden met de verdediging, fTng«»nnrten Mederteelliigl «ie Koningin, A. J. van Weideren baron den moesten dezen dag wel heel wat verduren ecu snelheid bereik) van bijna 150 K.M. doch gaat zelf tot den aanval over. Jtengers, kamerheer in buitengev onen dienst, om van het schouwspel te genieten want de per uur, Hrt is dr hevigste storm, dien Propaganda behoort ook revolutionnait generaal-majonr jhr. A. O. Sfckinghé, kamer- regenbuien waren niet van de lucht. strijdbaar te zijn. Kr bestaan twee mogelijk- „HET OUDE LEGER IS heer van H.M. de Koningin en mr. S. R. \V. De steek van een der Kerste-Kamerleden men sedert 10 jaar heeft meegemaakt. heden: Ofwel men praat den massa's naar den graaf van Limburg Stirum, kamerheer in bui- werd eveneens op een gegeven moment een mond. hetgeen echter maar van korten duur PREPARATEN tenge wonen dienst. prooi van den storm doch vlugge handen wis- Over het geheele land zijn de telefoon- er, kan zijn, daar de massa dan de methode door- WEER OPGESTAAN.” In iwee gala-rijtuigen volgden de goot-offi- ten een ramp te voorkomen. Het voorbijtrek- telegraafverbindingen beschadigd. In de ha- ziet, ofwel men heeft deii moed ook Inpopa- cieren volgens rang van benoeming. ken van de vele autoriteiten noodzakelijke maatregelen uit te bracht verder de venplaatsen bestaat ernstige bezorgdheid over laire, doch Het eerste daarvan, het vierde gala-rijtuig in noodige afwisseling bij het wachten. Toen voeren. Aangezien het nationaal-socialisme niet HITLER'S LOF VOOR DEN lot schepen O.a. is s.o.s - VICKYETAT den stoet, bood plaats aan de heeren E. H. staatsraad mr. Kan zooals gewoonlijk bloots- het van de op zee. een beoogt, over een paar jaar weer te verdwijnen, Juckema Rengers, DUITSCHEN SOLDAAT. natuurlyk bronzout van Burmania baron dienst- hoofds voorbij liep met zijn *teck onder den bericht ontvangen van het s.s. „Mary-Kingsley" moet .het den tweeden weg volgen. vervaardigd uit het 'dnend grootmeester H. K. prinses van H. arm klaterde cen luid applaus los, wel een een boot van 4017 ton, die met een bemanning Edoch, de propaganda mag niet voortdurend mr. W. J. baron van Lynden. opper- bewijs dat de populariteit van den sportminis- de trom roeren, daar de bevolking anders aan 'Tiamerheei- jhr. van vijftig koppen en twaalf passagiers op weg „Een week trommelvuur eischt meer en V. E. A. Boreel van O'den- ter nog onverminderd voortduurt. den klank der trommels gewoon raakt en hem opperhofmaarschalk de Koningin. bij Landsend nood een alier, van was naar Wcst-Afrika en in niet meer hoort. Om die reden moet zich naast offers dan de vredesdienst in de volgende vijfde galakoets gezeten ZOUT YICHY-ETAT In waren Pr vorm van een ovatie nam de hc- is geraakt. Het schip heeft een lading locomo- de propaganda de voorlichting s;-haren. die niet jaar.” -de heeren jhr. mr. dr. A. geheel G. Schimmelnenninek tieven aan boord. aanvalt, doch methodisch onderricht. Dit onder- en O. Ch. baron Snouckaert van Schauburg. grocting van den minister-president schoolmeesterachtig richt mag evenwel niet — De zesde galakoets verleende de NKriSKNUKKC 17 Sept. De Duitscher PASTILLES ÏICHY-ETAT plaats aan dr. II. Colijn aan. Toen dë zijn. doch men moet daarbij, zooals Luther grootmeesteres minister- Wight een ander was steeds een goed soldaat, verklaarde llitler mevrouw de douairière gravin Bij het eiland bevindt zich zeide, „dem Volke aufs Man! schauen". Van Lynde-n van Sandenburg. geb. barones Van president vergezeld van mevrouw Engelsch vaartuig, de „Urompton Manor" in In zijn gisteren tot de nieuwe Duitsclie weer- Het is de taak der propagandisten, gecom- dienst Nagell van peen en de nood, een boot van 1735 ton. De „Brompton macht gehouden rede. De militaire was COMPRIMÉS YICHY-ETAT Am dienstdoende dame Colijn uit den auto steeg, klonken pliceerde dingen te vereenvoudigen en niet, een- «iu palais. Van Manor" heeft dringende uitgezon- voor ons volk geen gedwongen diet.st; in oude mevrouw Reigersberg Versluys. s.o.s.-seinen voudige dingen te compliceeren. Het deugdc- In de scheepsbrug is vernield en de kapi- tijden was hij de hoogste eeredienst. Des te v J de zevende galakoets volgde de opper- minutenlange toejuichingen, als wilde den; nog lijkste middel der propaganda blijven altijd smartelijker en deprimeerender was het voor eeremoniemeester luitenant-generaal d. d. J. tein is over boord geslagen. Men vreest thans men den minister te kennen geven hoe de vergaderingen; ook de radio is hiervoor H. p. graaf du Monceau. ergste, nadien ia niets meer van het den Duitschen eerharen en fatsoenlijken man, het want geen vervanging, want wat men ziet. maakt men aan zijn zijde stond in deze moei- schip gehoord. dat hij niet mocht dienen. nog altijd nipor dan hoort. indruk, wat men Gij zult thans weer dienen met de wapens, IN DE RIDDERZAAL. uren. Talrijke schepen zoeken beschutting in de er uit eiken lijke De propaganda mug niet op zijn, die thans in de geheele wereld worden ge- havens van Solent en Spitbead. Te Deal is denkbeelden te Het noodweer dat in de morgenuren de resi- dag nieuwe produceeren; zü bruikt. Deze dienst elscht van ieder uwer of- een stuk strand door den enormen golfslag revolutionnaire dentie bijna wegspoelde was voor de hooge De Haagsche politie had voor deze gelegen- moet zich bepalen tot de paar fers aan persoonlijke vrijheid. Gehoorzaam- weggeslagen. De motorboot „Frank" is door beweging heid voor de eerste speciaal storm- fundamenteele grondslagen der eu heid, subordinatie, hardheid, volharding functionarissen en andere genoodigden geen maal haar den wind afgedreven naar de Goodwin Sandc en troepencorps, gewapend met geweer en bovenal zult gij moeten ClMMC ge- plichtsbewustzijn beletsel geweest om tijdig de ridderzaal en verkeert daar in nood. Bij enkele windrtoo- in tooid met een stormhelm in dienst gesteld. De leeren. VANAF ten verplaatst de zich met een snelheid HEDENAVOND aanwezig te zijn. Ea zoo bood deze tegen hoofdcommissaris, de heer Van der Mey. kwam lucht Degenen die denken, dat dit offer den van lfi» K.M. echter twaalven weder de goud zelf op het Binnenhof leiding do Duitschen moet worden afgeperst, ver- ti'bittering van en de van af- Het radiostation te Marseille heeft een rad'o- man zetting in handen nemen. gissen zich. alle eeuwen hebben de Opening der kleuren gelijk ieder jaar de aanblik is van gram opgevangen van hei Kngelsche Taartui™ Gedurende Dultsche mannen dit offer vrijwillig gebracht d» plechtige openingsvergadering der Staten- „Crackshot" waarin gemold wordt, dat het zij er op. in schip zich in nood bevindt in het Kanaal, ter en waren trotsch Niet slechts STATEN-GENERAAL Generaal. . . vredestijd heeft de Duitscher dit offer blijmoe- hoogte van f'ornwall. dig voor zijn volk gebracht, doch niet minder 1 'it» 7-. . n 'i r, in a i ts. i Vrijwel alle plaatsen zijn een uur tevoren schip, dal 23S0 br. reg. ton meet. was Het ook in tijden, als het er om ging volk en vader- Teeds bezet door afgevaardigden leden van De Hoango zoekt zich op 12 dezer uit Oostende vertrokken. land te De Duitscher was niet hooge colleges, hooge ambtenaren, en militai- I>e duikboot L52 is In het Bristol-kanaal beschermen. slechts een goed vredessoldaat, hij was steeds CONGRES TE ren, diplomatieke vertegenwoordigers van an- afgedreven, terwijl zich niemand aan boord NEURENBERG der» mogendheden een ook een dapper krijgsman. en tal van andere illustere nieuwe bedding. bevindt en de lichten gedoofd zijn. Voorts Wat beteekenen echter de offers, die thans GESLOTEN. genoodigden. wordt gemeld, dat het s.s. „Franck M M" op van u worden gevergd, vergeleken bij de offers, de is geloopen Tusschen liet goud van ambtscostmnes zandbanken van Goodwins en die millioenen onzer kameraden twintig jaar gevaarlijke positie verkeert. gala-uniformen op rijk in een zier geleden brengen? Moge den Hitier zet nogmaals der en vallen de ge- (Keuter). moesten ieder die de taak In het overstroomde gebied vinden, borduurde gewaden van Indische rijks- militairen dienst zwaar mocht beden- ken, dat een week trommelvuur van de batal- nat.-soc. partij uiteen. Europeesche grooten met voor — begrippen staat men machteloos. OVERAL GROOTE SCHADE. jons en de regimenten van ons oude leger meer NEURENBERG. 16 Sept. Het congres der Treemdsoortige hoofddeksels. Tot de ge- offers beeft getHscht de vredesdienst In nationaal-socialistische partij Is door rijks- FEIPINC 17 Sept. — De provincie Sjan- Vit alle deelen van Engeland — zoo meldt dan noodigden een heel jaar. kanselier Hitier niet een historische en philo- s behoort ook opperrabijn S. J. S. toeng houdt rekening niet de mogelijkheid, dat Reuter nader — komen berichten binnen om- gewapend" Dnilsche volk is desondanks sophische gesloten. Hlrseh uit Zwolle. het ontzaglijke meer. dat door de overstroo- trent de door den storm aangerichte schade. Het beschouwing niet ineengestort. stortte ineen, toen hot Hij betoogde, dat de oudheid de ming Tan de lloango is gevormd, nog eenige Vele hoornen zijn ontworteld en tal van daken Het. in Dultsche groote der zijn innerlijke vrijheid, zijn innerlijk geloot taal en zeden De meerderheid Kamerleden jaren zal blijven bestaan. weggevaagd. in stammen verschillend van wa- ■woont de vereenigde vergadering bij onder wie zijn recht bad verloren. Dit geloof hebben wij ren, zoodat slechts een enkeling dacht aan Het lijkt zeer twijfelachtig, of dijken Vele scheepvaartlijnen over het kanaal heb- het ook de pasgekozen nog niet geïnstalleerde Eer- de van thans herwonnen. vormen van een politieke eenheid. latere de rivier, die door de overstroomingen over ben afvaarten moeten annuleeren, terwijl tal- Ook ste-Kamerleden mr. C. J. D. Kropman, mr. leger niet slechts in oorlogs- pogingen die brengen G. oppervlakten rijke vliegtuigen niet zijn vertrokken. Het was echter om eenheid tot stand te Koos Vorrink, De la Belia de groote zijn weggebroken, «rel zijn Werker. en N.fl B- Astrid" . tijd het schild der natie, het was in vredestijd mislukt. Wat in die eeuwen viel. moest " kunnen worden hersteld. De Belgische mailboot „Princesse is. ers graaf Marchant d Ane embourg en mr. Van de heerlijke school van ons volk. Zij heeft ons vallen ten bate van de eenheid. Hij herinner- Het schijnt dat de door de overstrooming ge- komende van Oostende, drie Uur te laat te Vessem. allen tot mannen gevurmd. Dit oude leger is de aan de Germaansehe keizers, die reeds teisterde gebieden in de provincie Sjantoeng Dover aangekomen, na geworsteld te hebben uietMood, her rustte slechts en het is thans naar een grooter Duitsch rijk streefden Het slechts geholpen kunnen worden door de ri- tegen een storm, die zoo erg was als de kapi- weer opgestaan. Christendom zorgde voor de eerste gemeen- OPENING. vier op baar speurtocht naar een nieuwe bed- tein in geen 15 jaar had meegemaakt. Voorzoover de eer van het Duitsclie volk schap van Gerniaansche staten. Het koning- Klokslag halffén opent de voorzitter met ding rustig haar gang laten gaan. De boot van Hoek van Holland kwam twee te door soldaten werd gedragen, heeft niemand schap, dat de heerschappij der hertogen ver- forsehen hamerslag de vergadering waarna watermassa's zich vermoedelijk uur te laat te Harwkh aan. De sullen ter wereld er ons ooit van kunnen beroovcn. ving, een instandhouding de commies, griffier der Eerste Kamer voor- uitweg banen De nachtmailboot van Duinkerken, die om leidde tot betere van een naar het Oosten, klaarblij- Duitschland heeft zijn militaire eer niet ver- lezing doet van het Kon, besluit van 12 Sep- kwart over vijf te Folkestone had moeten aan- hetgeen was bereikt. kelijk in dezelfde richting, waarin de oude propaganiJa-niintster aan loren, allerminst den wereldoorlog. Wij be- tember waarbij mr. W. I.. baron de Vos komen, bevond zich om 10 uur nog in het Ka- De liet woord. in Na v '» parke.r.n itraath.lrt li het leger en van de politieke leiders, voor wier der bevol- - het kabinet met dr. Colijn aan het hoofd. Z'j zien, door iedere maand per hooofd Vf/Sr verboden. J dui vrij. Heerengracht 449 AMSTERDAM spijt keuze uitsluitend de geschiktheid moet gelden king anderhalven Mexicaanschen dollar be- Dit bemerken tot hun de en niet geboorte. De parij verte- riemen yoor het bureau tegenover da troon kapitaal of schikbaar te stellen. (Ingezonden Medeüeellng) S3*2 genwoordigt de politieke opvatting, het politieke •plaats, dan kondigt de dreun kanon- visschers. doffe van IJslandsche geweten en den politieken wil. Hoe stabieler schoten aan dat de kon. stoet het paieis aan het régime der staten, des te grooter het nut het STOCKHOLM. 17 Sept. — De haringvangst voor de He Is de taak van partij Koordeinde heeft verlaten. jij 't bureau'" beval „Toch waar?" zei de gevallen man Ironisch. volken. de „Ga maar eens mee naar in het IJslandsche. viseh water is dit jaar even- voor een stabiele nationaal-socialistische leer Nog minuten dan dringt de agent streng. „En is het onbeleefd om te vragen hoe u ook slecht enkele reeds als het afgeloopen jaar buitengewoon te zorgen en het volk daarin op te voeden. Het heb niets gestolen!" kreet ar- zoo goed weet?" gestadig aanzwellend hoefgetrappel en „Maar ik de dat geweest. Als oorzaak hiervan neemt men aan. kan voorkomen, dat de partij, wanneer de lei- restant in luid protest. „Kr moet een vergis- ,.Tk heb het gezien!" ' jaar anderhalve maand sterker gejuich de vergade- dat de haring dit bijna ding van den staat ln strijd handelt met de wordend in sing zijn! onschuldig!" , 0 ja? Heeft hij het dan weggegooid?" irr het spel Ik ben vroeger kwam dan de deskundigen hadden partijbeginselen, eorrigeerend optreedt ring door. Commando's weerklinken, pijpers of waar- is zeg ik juwelier — heeft 1001-DAG „Hij het. Je!" bulderde de „Weineen hij het aan cen handlan- uitgerekend. schuwt. Thans kan dit slechts geschieden via en tamboers van spelen weer. dan toch!" — den de-marine den eere- „Fouilleer hem ger gegeven! Of liever hij heeft het in Ook de IJslandsche visschers zelf visehten de bevoegde instanties. „Dat gaat beter op het bureau, meneer!" man, dien hij met Tnarsch, de opper-ceretnoniemeester en de STUIVERTJE WISSELEN zak gemoffeld van een opzet achter het net, want zij hebben een vasten Het nationaai-socialisme is als wereldbeschou- verzekerde de agent. ..Houdt u zijn zakken liep — in zak!" kamerheeren van de koningin de den onderstboven uw datum voor de vangst, n.1. 25 Juli, vóór welken wing gedwongen onverdraagzaam te zijn. d.w.z. treden den dief! Houdt dief!" gaten, dan neem ik hem zoetjes zei de maar in de „Dat zou ik wel gemerkt hebben!" dag zij geen haring mogen binnenhalen of de juistheid van zijn opvattingen en beslissin- zaal binnen. HOL'DTDeze noodkreet door een koor van Op zijn handjes zal dan wel toekij- loopje mee! .ik ander hooghartig. „U neemt zeker een zouten. De haring stoort zich evenwel niet gen onder alle omstandigheden te doen over- aangeheven, kionk uit een grooten Dan klinken de tonen van het Wilhelmus stemmen ken!" met me!" aan den kalender, waardoor de vangsten dik- winnen. juwelierswinkel en deed de talrijke voorbijgan- zijn verzet opgegeven. Hij zei De dief had — tegen de ctide gevels rond het Binnenhof op en „Ik denk er niet aan ik kan het trouwens wijls zeer wisselvallig zijn. Uitvoerig schetste Hitier het leidersbeginsel, gers onthutst omkijken. Hot volgend oogenblik meesmuilend: duidelijk bewijzen. Haal UW zakken maar eens uit!" Bovendien stormde het dit jaar voortdurend waarbij hij de politieke leiders vergeleek nvt ie binnen hoorbaar hoe het talrijke werd voldaan. Ach- „Nou. als pleizier hebt aan hun nieuwsgierigheid jullie- daar zooveel in u houdt me voor den gek en dat de ijsbergen vlak he! rnllrottari ini,i n m«.ii,;.« „Kont kom en het was zoo koud. tot bevelhebbers van een leger, die evenmin twij- Tiubiiek buiten tereenvolgens spoot de winkel als het ware een — vooruit maar!" —■ daar ben ik niet op gesteld!" zei de gevallene benoorden de kust van IJsland kwamen, het- fel aan de juistheid van een gegeven bevel bij snel loopenden man uit. klaarblijkelijk den minuten later warrit de agenten, die DE KONINGIN! Tien ongeduldig. Ik haal mijn zakken uit als lk daar geen heel zelden voorkomt. Ten slotte kwam hun minderen kunnen De een kortademig man, dien men gereedelijk hem fouilleerden bijna geneigd hem hun ex- laten opkomen. par- dief. lust in heb en zeker niet omdat de eerste de ook de kleine tienarmige Inktvisch In millloe- tij, In do «aal waar de loeiende storm de oude juwelier mocht houden eu etaalde In- reiken, vanwaar zij ren hulpcolonne alarmeer- juwelier uitgeput kwam aanstrompelen. Pas vlug geweekt of zij zijn blind. Als ze dien man penning. En als je het welen wilt.... Ik loerde komstenbelasting, met dc bedoeling «an hun Na de woordeti van de op' den, ten einde vijf van hun makkers, die niet niiiKSformule nadat deze heer eenige minuten had besteed pakken, zal hij zijn onschuld kunnen bewij- al lang op je, zonder je te hebben kunnen prestige afbreuk te doen. Reeds zouden door !" inge- verder gekund open lucht met eeniijen nadruk te hebben uitgesproken aan het terugkrijgen van zijn adem. kon hij het zen snappen. Dezen keer is me dat beter gelukt, federale agenten onderzoekingen worden hadden cn in de cp. T»rhef» H. M. zich van den troon. er met moeite uitbrengen: „Hoezoo? Hoe weet u dat?" vroeg de ander wat?" steld, met het doel. verscheidene np den voor- hadden overnacht, te halen. Torn mm de „Dat Is is de agent! argwanend. .1. MAG00. politici aan te klagen cp grond All*n rijzen op en ah van geelt 'm! Dat dief. Fouilleer 11 grond tredende gcgeveir plek bereikte, bleken de vijf Alpinis- ouds dal zij zijn geweest van maar heeft me cen parelen „Omdat. meer zijn zak — van het feit. oorzaak generaal Dnymaer hem eeijs. HIJ col- hU den buit niet in (Chassé croissé), ten echter rctds van koude cn ontbering te. -van Twist het teeken lier van twee honderd duizend francs ontsto- beeft — daar heeft hij zich van ontdaan, on-

— — zijn , Toor een krachtig leve, de koningin, leve de len!" derweg!" Nadruk verboden. (Auteursrecht voorUc-houden) millloen dollar. (A. X. P.). bezweken. (Reuter). Dinsdag 17 September 1935 - DE TELEGRAAF - Avondblad - Eerste Blacl. 21

3 tl K VV ingeruild bij Stoe«er Wij geven de hoogste waard? f;ei1lpl. V erpleegster beeft gel. I Houder v. Concertgeb.-Abon- Miss ELLY. Planeetk. Con» Vervolg Speurders van pag. 20. Imp. Ainstrlv.weg JSS, iel. 91161 voor fcloop-»aBto*st Wecsper- Uw Inboedel verkoopen? tot 't geven van baijen, wasch. ,Wat zal Uw toekomst nement. IS Donderdagavonden, sult fl 10—10 u, Singe.1 i 20-D391J 1.—. BtJeJe 256, tel. 51737. 20-93SI En wikt U hiervoor de hoogste prijs ontvangen. Bel dan op lieurteti, verli. en nnissiige. Te- brengen? nenscht hiervan da helft af te 11S I. 2S-(r>isS imr.ig.- te Iinur, eventueel m. Mt'torlJH nilen spotprijzen, 23315 .Makel, M. frank, Titlaanetraat 31. lefoon 41623. Spreeku. 11-4, s-9. gnen. Br. 3S-Dö3tS Tel. —- . < Mevr. gebruik van werkplaat» en Prinsengracht 201. 20-6363 ---6214 _. 2S-1)5937 LesaJ, heldert, médium. I)an>lc»sen " Vervidg en Clubs. gereedschappen, plaats Tafelbtljarl Letter- «n «rhllder ok schrift. Amste'.kade. 2S. ■ voor Parkard 7 i»ers. sedan '31 ƒ970 op lei,- prima, Tyjuns Menja rerlame wagens. pr. 14 Bilt. huur. Bevr. Itairk 7 pers. .-.'dan '31 ƒ 575 Fred. Hendrlkstr. 112. le ét. Blll. IlecL VüTO, tel. 5"161 Mevr. DOLORF.S DEL, M0NT5 zegt ' E. KJETBERUEN, Tel. 2216a. llmison 7 pers. sedan '31 Klecding. • - 2S-932* > het V correct en duidelijk. 2S-'j3Hi <>ns. v af f 0.75. Kerkgtr, 131 h. Koninginnew. 13!,Tel.93433 /30e Allo Dansinstituut Wetter, 1 20-637.1 l'itttf 7 pers. sedan, 6 cyl. ƒ 12'. Gevraagd een la «deden staat * werkd. 1-1. 7-0, Jac. V. jnKehr. en in!, eiutis reductie. Knnpje» uit l.ennopkado 27 hs., A'dam. dagelijks, Besloten Te koop Caltkorjtc 1»S4, snef, Osei sedan C v-yl. '34 ƒ 77- zijnd e, ze 1fbe \v. in va lid tn a gen. Dekkleeden ( Droogbak 6! 15-6336 35 l'.K. Kopklep, 14.'Kin K.M I 4 cyl. ƒ Bont Moilcl-I nilerlle Br, 2<-l>3934 2 t-R143 Huren?? ..nt sedan '32 473 Tel. Holl. PekTtteefler.h. Droogbak gclnnpen, proefrit tnegest. Be- cyl. zonierpi'ijz** ' eleg. dames-mantel FABER, 6, A'dam. Tel 4431T. \nsti sedan '31, fi ƒ 27:. tot 1 October 11 .N Ter overn. gevr. Mathsoarieai - lialliitlcbine-oii.lerdcrïen Mn- slist pr. Btll. lir. 211-102 Tel. Ford '34, 2 ƒ nontmnnteN: v.a. f15.-, m. en zonder bont. 1 2S-ót>42 Dansacademie W. C. v. d. Heuvel. Cabriol. pers. 773 Korte gros. LENTKRS H- v. d. I.AND. en ('hnemavtlcm. met Holl. ver- Cl ISMOPOLITAIN % v.a. 1 30.-, Lanjfe v.a. f45.-. MAISON" II. K. Blïlt.L r ïïervattlng der lessen in de Moderne Dansen medio October. Nu geperste iiutnnummerplii* Kelzersgr. 11S. Tel. 45253. * ding. Hr. 2S-113, De Tel. ten f Falekst raat 33, b/h. Frederiks- Qok naar maat zonder prijs- Excenterpers pae, ilisi lir. 7 —-HI-uur. Van «ou-lraiit 3. Tel. 2-ilsQ, 15-6329 2.50 tc stel. VELTHUIS, inm Mevr. Sur» Veltman, lej jii.-ln, Telef. 33033. 2(1-9361 verhoosing,. Stadionweg 186. gevraagd. Wfc!erin£dw.s.tr. - te koop Brieven niet opgave van prijs, druk. alag 43. Wat kan lan I w oude hnnt. Gevraagd Draaibank. a astrologe, consult v.a. f 0.50. ;n.634~i TrVlJ nikkelen 22-X7706 en uitlading o. lett. f.. M., - Tel. 55039 en Advert. Kant. JAN'SPENS *■ CO., 20 lessen Vraagt prospectus! : inagneetankers maiitel Kt- mankt wordral Ken 533S6.' Xfordermarkt 21. >. Dynamo- ,'Sjlul C. Dansclub Te koop F, Motor en moderne ;;.n-,s;2t-t*3«.3 2S-90R3 15 13 A'dam 2t-l3i3 4 P.K, c;tpo v.a. f5,-, een ■ ts-Me] Wij hebben voer ieder een passende club, link v««r 1'! f 123. ,1. .1. W1TTEVEEX, Th. «nel en billijk. OTT. Kuiper- k< janje (Boekhorster. rt v.a. 19.50 en een de Bnokstr. 3 A II. 20-9537 str. tel. 21246 *i mantel v.a. f 12,50. Bont. v. d. Kamp, Overtoom 138. Tel. 81921. str. 231, tel. 23130, Arnhem). Prima coupe met garantie. Bont koopen is * J. i Door bijz. omst. 2 nieuwe 20-6343 Mopst fsezelUga clubs; ranszHHi Centrum. . Hoogat in kwaliteit en langst si-henken. Koopt daarom bij Mootsté Hci-reiiri.lw leien aangeb., nol; in l*ïV* (\nn;if ~><> rt. \\ le«>, Insein, dagelijks, Te koop gev. kleine 4 per- in prijs. vertrouwd adres, BiHQket afzondert. / 23.- p. sl. 20- SIGAREN- EN SIGARETTEN-AUTOMATEN , , Br. prijs, I ciiraii"l»'* r* i't 1" «'i t» itrt ttlir ttanssftioenl sonna nagcnlje, blll. zon- v.a. 14!*.- nertzmurmf Imante's Een ware verjongingskuur 92. Dn 15-9428 - Te_l. der gebreken, opgaaf jaar, Bonthuis Tellalian v.a. 89.51 veulenmantels. merk, prijs. Briev. K. agent I>e 4!*.50 ambrosmante!*. WBÊBSBBBÊÊSBL vertegenwoordiger gevraagd J V Auto. Reiziger vraagt auto gevestigd sinds 1920 v.a. Slank, ,fi lenig, veerkrichtig, jeugdig en gezond te huur ook v. particulier, Tc1„ Amstelveen. v.a. 4r*.50 mrilmantel. . zui- Leldschestr. 59 (hk Kerkstraat) Groote, bultenlandsche automaten-fabriek l' , - v.a. echte maakt zich thuis Muzieklessen. Clubs enz. / nige wagen. Br. m. prljsopg Auto's te huur / 4 p. d. bij X7.50 zilvervossen, door de unieke curaua SPECIAAL-GTM. Tel. 345(6. (In staat om te eoncurreeren), wier pro- volgen. \—ui p. De Tel. contract. Van Breestr. v.a. 27.5f) eebte blauwvossen, \ASTIEh' te ; J maand, 20-100. 72. : ducten goed bekend zij" in Holland, zoekt _ pracht pelerines 2-2iIï v.a. 12.50 is eigen rekening VOEL Ml] TWISTIG JAAR In voorraad: Chevrolet, Plymouth en Dodge luxe auto's, v.a. n.75 groote *jaalkrajren. firma, die bereid voor te ..IK WEI JOSGER" Pianoles Anny Pricken werken en tevens is een nieuw en model 1935.Levering met garantie en Service. Bont op Termijn! v.a. 1.93 diverse In staat behoor- schrijft Mevr. J. S-P. Met recht noemt men de cursus Speciaal. di>*,r dame. cond bijlijk. leerares solozang nt piano, Prijs 143. ()ud."te 'jlie verkoopsorganisatie in stand te hou- Gymnastiek Tel. genebllge keuze bontmantels, vertr. «?n sol. adres n een ware verjongingskuur. Vraagt vrijblijvend, en dipl. Conserv. Beguliersgrueht Achlllesatraat 112. belét. 'oei*ma EEjEWSD■BBB "r. onder nn. 3435 Bur. I'e Teb graaf. kosteloos proefles aan onder opgave leeftijd, H-6305 I82, tel. 3773e. 16-629N vossen en capes. bez. ook 'sar, nn. bontn erker. i t in- 1 lenfte. gewicht Van Roon's Auto Import. en Zoadagi, Bontmaguzi.ln tuurt.. ü9, Ko/eiifrr. «»—«i. I en speciale wenschen. Inst. CASTELEIN Afd. 5 Jioogewoer 1 Vla»rdlngen-Oost. liromllg piano.ntirlerwijs ; Opléliinf als .lnzz-zHnger(-es) 2fl-9ion | 2^-r,:,r>I I-eiden. 6276 te-raar heeft enkele uren d'ior Vlarlse Itenom. Amstel- Ned. AatOTeUIng, Vlssi-rlngstr. It. tri. *::.*». Aboma Keizersgr.765 f 3.— p.m. nok vergevorderd, laan 70 I, tel. 91574. V.inaf 5 Belangrijke veiling van automob. Inbreng dajrel. - t'd. p. m. Ureren- 16-SS De Tel. 16-9411 • - - _• 23-6486 w. 20- pid. joir. „>.(>./.«.'•. HctnsT. Wouwer- yaxlrksehool Ckrysler I.axe sedan 6 '22. / :,:>. lir, cyl. a. li. 23-78 Uur. Tci. man str. 15. Hrulkleen v. elk ge\r. in liz.in vt r.. wat later z. kosten eïgend. Fiat Kl. Luxe Sedan 4 cyl. '32 23-6351 t. d. leerl. wordt. Theorie, taai, apr-, deel., r. en dansles. Auburn Luxe Sedan lichtblauw '32 C'-nd. f 2.—, / 2.30, ƒ 3.—, ƒ 4.— p. m, enz. Ace. spelen In 2 mnd. Garage VAN MAliLK.V, Kerkstraat 103, Tel. 36711. Het Najaar komt Sfieeku. V. d. afd. Centr.. Noord. West, P.ozenur. TA3 . Zaterdoi. 20-9377 }t 4'j. Oost en Z. v. d. Waalsstr. 1 1 O. Vrijdagav. 9—10. - d w. z. dat het tijd wordt om niet De Centrale Weefperzl.hte DE DIP.ECTIB. Ned. Autnmnlilelheurs. 2"*. tel. 5IÏ3" W'arenmagazljnen te gaan praten — ' ep Donderdag. 26 Sept. 's middags 2 uur veiling 16-9446 houdt groote <>ver nlrnnr, n Intrrkleeiling voor l". Uw man en _ - nieterrljw Inbreng dagelijks. V ian auln'» en leien. 20-9580 — de kinderen over nullen dekens — 'n baard of nieuwe meutieN.

— onze condities zijn soepel als altijd — wanneer Vaartuigen, enz. mogen B.ksles en Gymnastiek Happy-Home f wij U verwachten? ;-, p. v. d. GRAAF. Tel. 21524. Fr. lti, Aangeb. zeer snel h iellurht Ie. IITe koop 1« SI2, ksjnltejarhtlc v. Mierisstr. Plant. 1" M2„ 2 iïaringvlietstraat 21, A'dam Z. Middenlaan 37, t-i. 213S1. j. oud. f 235.-. Dr. 21- 12 jaar oud. Prijs / 32".- Rta- s-r,st X7S24, Bar. Do i i Aiitorljle» ft. f 1.— per 'i uur. Tel. Imautstr.I 17 B, huis. 21-96n2 De Centrale bediening. Verhuur r. dubb. j^g"^Jl^^" - r lin ll ff. Bridge _ ° roomkleurig «'"«"stelling, div. kleuren, met goudband v0 r 6 personen geeft Ig l'rive rursus A utorthlen v.a. Meubilair en Huisraad. MAA^S^^"Af\7*\ Q. Q9Q gromt Pu me Bridge- •s Warenmagazijnen 3 ƒ S.75. - HESSELI.NG—UOLZ- f 49 ' iimlrrrlrkt ƒ ".75 per 2 uur per de-erk. dl,. lU/ HAtS, Hoofdweg 403. Tel. CuiHille II aard kachel m'pljp. Voorburgwal — p, aan huts. Tele- .V. Z. 312 Amsterdam — Tel. rmnn. Ook 92345. —, 43172. 5233S. 18-9330 S0903, AmEtellaan 30, Tel. 0.1». Vnuvmngfut.le fl. 4.30. Haarden 23-9349 f.in tv-'-! 4e Brederodeetr. lid huis. Meed» Mimi leerlingen 22-9402 1000 Bontmantels, Vossen, Boksen als spel Autorijschool 1IOLZ- Aangrimden: Haardkachels Capes enz.! EWALD garantie me- v. r ! HACS, Bosb, 7. - engrosp iJ«. on Tralnliiir o. I. r« Toussaintstr. 8 staafs Prome- f 0.73 prr «pek Weenae moiieleoll. v, spotprijzen (Haarlem, teir. 265S0) Oasradiator b- raar M.O. (Arail.» In thh\ Tel. S2104 theus bezichtigen Spui A. Zonder vooruitbetaling. te 7. - „Pelta" . . . Vrml. r«, I.ieh. npwiedt hit 1S-N774I MONNé. 22-N7789 Prinsengr. 1079 15 jaar. reeds daar! I: . HnbbemaMr. 4, Tel. ltlijltim. lenïgh. gymn. Stofzuigers ƒ 0.35 koop gevr. p. w. Maand, of Donderd. av. f 1.50 Ti prima artistie- Zonder ke meubelen, tapijten en curio- vooruitbetaling p. m. C. A. v. d. WAL, Vale- (Iralis demonstratie. Operette Vereeniglng riusstr. 217, tel. 29992. siteiten. Telef. 347.36. Costuums naar maat vanaf ƒ45.- 22-9425 — 18.6314 _ & betere genre, betaalbaar ƒ per MESSEN roest.n, THEEBLADEN e vr medewerking van mua. Pr. Hoek'» Gashaard 10 staafs Sitters v. d. Kar 3.— maand. Q-fc Q Pe Tel. Besloten hrl.lgeclob Zuid jtaol, 6 iL grote m»ten 0 99 / E.-V.-.i--'«rNt. J ■ cedatnes. Br. 1S-104 te koop. v. 12 boven. Cetataaraaaa 4-6—42s. Nieuwe mcooiO/ O -•^w'fTi'Sl in oprichting vraagt Dames J. Eijckstr. N.V. The London Style, tel. T^iiïirw^^^'^" lleereugrarht 17, Nastankade 87. 55157 DRINKSERVIES — T.rken- en Srklidftieftsea, v. d. en lieereu tot 20 j. Tel. 271S3. Vraagt inzaK* CASSETTE • mei 'hHiZ 103\, 8tale»OTlIectie( coupeurs l>exoeken U geh. WAL, Admiralengracht 79 I. 1S-95SS Unaaeniatr. TeL*z3C d. land. Pracht, elertr. Baard, 6 staafs, - BIJENKORFS RECLAME 22-7790 . 2:ï-vt2T0 FRUITMESJES roe.ivrij 28-d.lig vl.UrljQQE 18-N77Sf Tennis* en Plog-nong-rluh. bilL Te ZtoïZSECmJ"? -.TC bez. Joh. Vethuu-tstr. 75 «*••'. 6 UNOLEUMWAS Bt«ritvw f 0.75. snelsyst., Zaterdag en Zondag, vraagt huis. Fhitromhinntie lodelia «*«««7Cc f-Qe~ O? 191, 22-6291 3 » "~A»lorUI«» : ■ / I in b.i SS. Tel. Contr. t :.:.(>. Br. 17-1* in Voor Dames-, Heeren- en clo0! 3 K «J d ibh. bed. Schubertstr. teilen. 't bet. genre f 278, —, Sa'on, Kinder-Confectie Ba a CP**a IBKS^RRsSafiHgRZl zijn n^-viW j.r.27. 1S-6233 Va«te Wnsrlitiifcl met mar- blank-eiken. Bank. 2 Clubs, wij toonaangevend. Wij hebben de allerlaatste nouveauté'» meren opstand en prima gaa- enz. f 06.-. Woonkamer eompl. in allerhande met zorg gekozen schakeeringen samengebracht' geyser, alles zoo goed ais f 90.-. Slaapkamer compl. f 90.- Onze afdeeling is dan ook een waar modepaiadljs. Alles leveren Aantrekkelijk beroep wij 3 fnieuw. Deurioostraat 28 huia. U te kust en te keur op termijnbetaling vanaf f 1.— per '"5? met gordo perf=peetieven is «lat van Schoonheidsspecialiste^ Ï2-PS93S Woninginr. A. de Waart, week. Jinnies Winterjassen sportieve modellen f27.5». Dame» IS-DjSI»* - Hfs«lEEP 6Qs dtuir Z Inl. No. Japonnen cursus 1 «Vtober, maanden. Keizersgr. 81, v.a. f9.75. Heeren Winterjassen, prima coupe, va. I>e Telegraaf. Spoed. Te koop modern eiken A'dam. Desge- f 19.73. Heeri-ncostiinms, biir. — prachtige stoffen, f 2'>.7."., Dames- — R^^S _—. | wenst bet.mnds. 22-S450 v.a. lirrssnir 160 cm. stofzuiger. en Heeren (iabardlnes, geheel w..l, gegarandeerd WRINGER STANDAARD _ _ B^^^^^gE^g rèil(rure-i>iilf idinir! waterdicht y JSSÊ ROERZEEF c Haardkachel,I Spiegel, enz. Her. " f 22,.ai, Blouses, 1'tillovers, Siiortkleeding, enz. enz Vraagt eens den P'«',.ch ,A.t nv.curMis errstdaacs ƒ 70.—. Apolhdaan Ï03. Tel. 21S"-Ï. . Douplein 21. 22-9604 Zonder vooruitbetaling ■Vlllistrrrrdr ralalogos, ook van ..Krrrs-ltadiii". MÉM b«r' 53 - uitgebreide ■ ■■■ i collectie meubelen V.a. een Gld. per week! in eik genre, alsook Haarden, N.V. Abas, Prinsengracht 1051, Kachels, Gordijnen, zeil, bed- " hwchen Telefoon ~ Voorschotten enz. znnder vooruitbetaling. htscbestr. en Air.stelvi-ld. 3"i>39. : Zaken. ■ den, te betalen STRIJKPLANK O C Compl, Hui-kamer, beat. nll in maande!ijk- 62 sehe of wekelljksehe termijnen. fiih7tTD tjiric flanel overtrokken 7J OPVOUWBAAR t rrgnantng, 2 faut., 4 stoelen, miss. eiken, a el afé-Biliaril-f Tot 8 uur geopend. Moderne bontcape ƒ7 of % bontjas ƒ12.50 BADZITBANKJE DROOG REK teer f 3(.too.-, vrij BrouwerIJ. veeren zit. mo<|. n. keuze, taf..*l C. Ll'VHft. 59 QTe Hypotheek. rontant lleerengracht 171, 22-6269 getnr.akt van uw oud. 9°»d gelakt I, M Ac pr.ctiieh , l'.iiz. ..in-t. Hr. 19-l>3l'itsi Tel. cn modern dressoir te z.imen «ontmant. „KEX" l.eb|srhestr. IN, tel KOP-SCHOTELS VD hypotheek gevr. van f 30.0PH i '*' '" J. c pcr,e n •■ (.root Nederlander helpt 23-IV.947 t- z*n 5 'i- vrf-r 1-estaande goe- Welk riiyit^W■ t- handelszaak 1. v. particulier. . mit aai. / 777.- mogelijkheid Slechts ƒ 67.50 Termijnbetaling Ó8 t^^^r^li^^^l^l Jir. 19-D591S bur. Tel. »oor positie in Alg. Maatsch. rwderne slaapkamers» met drie aTeubelen, slaapk.. dressoirs, Gabardine Mantels, Jassen ƒ 9.75 ' en Kederl. belang. Br. no. 66521 , deurs kust, 14'ï waarvan eiui.s. bedden, dekens, tapijten, dlrert tan fabriek. WeIering.««-h ans 197 bov. 23-9606 I:i il.l'.F.K. A'dam. 19-9207 oig. XKitKFA. 'j B IEPELGARNI- 12 porle'e n mid. deur gepolitoerd noten stoffeering. l>ange gar. l yt Qe *JQCJ l^t^-t Tabakskerverij compleet .. Bakkerij met winkel te buur Roosrboom, Heerengr. 562. Bontmantel*, Vossen. Cape*. « |_ | TUUR • HO met goudband.... X/ gevraagd, lir. I9-D3S95 Tel. Slechts ƒ 125.- Orootste snrteering tegen engrosprljzen met farantle, Itepa- Machines 22-617» ratle-afdeellng. JT^T/ ~vtn*,n's relaties beeft Mak. Huis, saloo, slaapkamerameub. Pelterljenfabr. ..It 4 \ \ it K", ranse»; gevolg: Iedereen wordl bedden , karpetten, gordijnen, Prlnsrngrarht *;•-*<. bij te koop gevraagd, go,.,t .tonr hem geholpen! Voor linoleum*, balatum, ma ttina;, Uw matras slecht? t-trerhtaciheatr. Dese week extra en bedrijven kostelooza Bel even 49134. koopjea, restanten uit reiscollectie. 23-9354 door Koffiebranderij en Thee- zaken opklapbed, deken», matrassen. Of Inlicht. , ftt.ec. reparatie-Inrichting. In Centrum des lands. liindcl Singel 492. A'dam. Tel. 539S1 , Spec. Afd. Kleeding VAN BEEK, Bozengr. 54 en 58. ' n onze afdelingen Witgoed Bedden en Dekeni, »^»S^»taw8al^tga«^^^ Ev, ook genegen kleine Tabaks- Vredenburg 67, Utrecht. Tel. I.aat Uw veerenbed 2-d. maken. enz. . , 19-6232 | Lingerie», Gord.jnen en Huishoudelnke artikelen, BROODSNIJMACHINE li'rverlj (in bedrijf) over te 17662. Costuums n maat ƒ 4CL- Al ons .werk 10 jaar garantie. BADKAMER °"" »" *n bkm, en Oude gerenom. Winkel/aak 22-6624 lllllirkeop f 7.. n. at. WÜ »Prim »SuP'«" ook voor T.emen of op andere wijze tot -T*rima confectie f22.59. P'l D" KASTJE wit gelakt O e «25 te A'dam in hulsh. art. enz. , demonstreren, vlftei Mm Brle- 1 gg slopen m si menwerking te komen. ' tnet pr. rel., wenscht deze zaak Winterjas n maat j 35.- G. van Dal Hooff Piano ƒ 195.- K J^g™^ f> .Tei. , opgenomen zien in bestaand v-n onder No. '.''-7-. te f krulssn. pantserh. fro. m. g-ir 2e Jan i d. tleliden-siraat Bn !n confectie v.a. 17.50. Inkoop van geh. of ged. ** ' foortgel. bedr. Cond. n. over- In- **stcn 0 e °"'*Wa "en 81 na waïsen Wt-tornaatelij en .ij,jn>nnet. HOt'H.l.IKB & ROLAND, h. d. Amateld»}*. tel, 2613J. Dlstrlctsgewljs aangeboden 1 een te komen. Br. 19-N7S14 boedeis Dames- en II.kleeding. f-vbrlcatierechten van Telegraaf. regen- «?n klnderkleeding Kantoor- en Magazijnoprui- Stadh.ltade 71. ?4-6356 Bureau De , uitsl. prima stof en - r afwerk. ming enz. Tevens te koop gas- - Meaael gi. model bi li. te Moderne heerenntodezaak op Verder ln onze M.2 ver- • le Soort Beton-emaille tOH haarden. Overtoom 503. lel. \YT | koop aangeb. Zeer geschiltt v. beste koopsom compl. koopruimte m. lift n. alle ét. Br. 3633 Bur. Tel., Utrecht. stand. S566S. 22-SS03 wegens verplaatsing -'i-nkje. i-. r . 24-1.7 n.ir. Tei. ' , gedeelte!, afbe- 19-9319 ; 6000, event. i Orgrelh. - taling, iKiekenonderzoek toe- Haarden en Haardkachels v.m SAKKS' nan Te koop pr slagwerk en I & Otertmim 2»; GeJegenheldsaan- saxophnnn. gest., omzet 14 mille p. jaar. Et*** \e*tnr« .M art in, t*i»|Het Stofz. Vergassers Br. A. S kio«k bieding' (Orgel.O, Kanaalstraat 9 — er^^ Lunchroom Inlicht, makel, JANSEN". Sin- l'erniii nent-tl itpb'V e.a. — afattritskada 4 6233 alle merken 90. 24-956S ter overname aangeboden, 1 1 gel 4:i3. A'd.nii, Vie.ienhttrg 67, Zonder eenige prysverhooging, Centr. , rtrerht 19-9394 (.een rente! ,.eeu kosten. Stofz. Centr. v. Broek, van het Station, ; d. minuut _ Vakk. plaatsen Inbegrrpen. r-ndeerende zaak. spotprijs■ "irrööd- en Banketbakkerij ( treehtarhestr, 5t . Tel. 336si. f 300,-. Br. 19-D5943 Pe Tel. drukke winkelstand. Koop.. Gas- en kolenfornulzen. 22-9204 Radio enz. GEILUJ S ER DE UIS HO U D*PR O C T U S Klertr. was4-hmachines f ?*..-, CLOSETBORSTEL- " f3r,nn-. Inl. Kant. „CEN- ' TRUM", Rokin 5», A'dam. rijwielen, kinderwagens enz. Meubelen. H.kleeding. Kar.toor- H Haarden. Fornuizen, Q ' ,Qe Geld beschikbaar 14-D394S meub., l»e Telefnnken Sperljtlist Spaart geld 16 Wlt 07 hypothecaire _ koopt gelakt voor aankoop van helpt jong. A. F. de Boer J. BELDKR, tel. "(SS7. koopt Philip* vnrderlngeM. Geen kosten voor- Wie vooruitatre- radio op Philips- * f 1000.—! Speciale reparatietnrli htlmr. Schrift, ven.t zakenman aan termijn, betrouwbaar adres. uit. aanh. Makelaar overeen 77 Bloemgracht N. Mastenbroek 25-05s; J A. STROER, Harmonie-hofr Terugbetaling nader 77 I Antenne gratis geplaatst. EI- , te 19-118 Tel. Nieuwe Lellrstr. 136. tel. 1454». ' «'.. II huis. A'dam Z. 19-6360 komen. Br. Dag', ook Zaterdags tot S uur. RA, Huid. nslraat 31 tel. Iemand niet eigen zaak vraagt 337S-K_ 25-9UOO Aangeb. - te A'dam . Wij verhuren lladfoloestell. ( .Ml».- ter leen. Br. W "I 1 le i Ilakkerljea / 0.65 p. w., or.derh. ir.t.egt. ecu.Ita.tio «pp. ren'd. de Rurteneeg 129. w tn. eleetr. waarvan 1 alleen toonh.-ipk- Tc'.., Adrti. Meubel Inboedels VIANEX, Davisstraat 3. te!. graan, en 60 pl. weg onist. v. 19-9499 > dehlet: beide gemengde éaken, _ part. t e. a b. Nlc. Maesstrartt tegen den nooersten prijs, koopt 3' tn 40 zak p. lïeen tus- - ~~lïröod'7. ~mct wijk ƒ 1500 -, 119 IU. 25-1 >3936 w. _ / Tel Mik. C. I.AN'GEDIJK. Oer. »• henpem. Br. 19-99 De Tel. verd. 45.- Br. 19-94. De Winkeliers Schaepstr. 6, telef. S3970. Hotel Café Restaurant Grossiers 22->mt7 Ontvangen ttt Hangel), met verg. provimiepl. N.-H. Jaarbedr.. 11 ruur Opklapbeddenpaleis. de nieuwste Philips gratis plant- toestellen f met _ woning, gr. café, dito ectz., vergaderz. etc. lltmr f 1200 Fabrikanten reeds v.a. 87.50 l»'.elk.. l'ost sing en blijvende jrar. Peegew. p. (vroeger 3000). Wegens ttjdsomiit Overname invent tesw eir 14 le et. corui. Vr. cratis prljacrt. Uw 1 f t P. opklapbed met order is bij een vertrouwd vakman in goede S|ierinul f 3000 cont.. event. gedeeite prima borg. Brieven 19-61 l>e Tel. Liquidateurs omhouw handen f 9.23. 2 p. f 14.73. 13 ]. garan- Radio-hals sinds 101S. Ka. PRINS, Hartenstraat Ia. Tel. ,,„,„ „ H.K. Curatoren tn dergel. fail- 46IS1. T. tie. 20 gegur. Javnkapok lissementen. koop af- mod.. 25-r.c.ii t Ik iedere hedstellen 2 p. f 14.50. Pension te koop omtrek Vondelstraat faire op bovengen, gebied ft Damast heel bezet. Zeer geseh. v. Dame alleen. Prijs f 700.- contant. naar keuze. Tel. 84195. \ £■ rontant. Br. 22-30 hur. Tel. 22-622" Overjarige Radiotoestellen ƒ 17.50. Ie VERKQOPER Kr. onder Xo. t6 WARBURG'8 Boekhandel, Overtoom 65. NOGMAALS 19-6373 Ook de nieuwste toestellen teg. spotpr., alles m. lampen en grtr. ƒ0.75 ?\ieowe Baarden. Kperiaal voor IVr/Nrlie Ta- wijzen w(j ri> Haarden p.w. lak, TT np keurcollecUa fraai» prijzen, onafbrnndbare hulzen- pijten, leeftijd circa 30 jaar. die de zes BOUW-LOTERIJEN, zonder vnoruitbeta'intr. circulatie, vanaf ƒ 47..'.a (130 De Zwarte Hagenaar, Nieuwe Keizersgr. 80 voor Vennoot. Uitvoerige Stille M3.>, compleet met onderplaat. P.O. sollicitaties de van .'■'teller dezer, P. G.. gelooft nog zeker ln rentabiliteit Uitsluitend contant. onder No. 71. bur. De Tel. I „DE onkosten deaselfe Gasfornuizen fl p.w. Inlich- JOODSCHE INVALIDE" der. bloembollenhandel. mits het bedrijf en - zonder vooruitbetaling. tjngen tel. 60662. 22-*5S2 U bieden!! r ia: de eischen des tijds worden ingericht en gemaakt. Stille Huisdieren enz. Weg. r Venno«t gezocht, verelscht karitaal f 3000.—. Br. 19-67 Bureau t. vertrek te koop: 2 Ijz Jac. F red. Schiphorst Hzn. Itttwh. Fox 1 Pe Telegraaf. bedden m. matr., ijskast, terriërs, 4 . mnd. Van Woustraat 31. Tel. 26150. wascbmach., kachel, eiken Hoogbekr. afst. „Ilnog Lom- Kransche Bstldog. 7 mnd., Bultenirevi öïie Algemeene NOGMAALS 22-5747 schrijftafel stamt», en andere huis- bok". 2«i-!>4TS m. en ruwt.. Koxterrier. ï \'erg AderIng van Aandeel* 15 mnd wijzen wij U erop, welk een fierste Hypotheek houdinvent. ROZEN1IK1M, Te koop Cocker spaniefsTHou- -- Koninginneweg 213. , honderd iu «le te Randoeng enorme kans U vanaf Stadionweg 2(5. Oelden beschikbaar op behoorlijke onderpanden met behoor, Haarden ƒ0.75 p.w. 22-D5914 viers. Tekkel, Janonnees. Vlin- . ( overwaarden, lieen erfpacht. 19-96 Bur. De Telegraaf. derhondje.*. Ruwharige fox- li.ike Br. & Te knop kostbaar Gothlek Hegeman Oldenbroek, , terriërs, Tinchertje, Angora- Tegen prima P. lier- ? Renaissance eetkamer van S00 inbraak mij. mr poes, Siameesrhe kater. A«jl- der, v. W&U3tr, 137, Tel. 24ï64. N.V. "cultuur VOOR 2.50 Door fam.omstandigheden te koop Overtoom 550, tel. 80795 voor 4S0 gld„ Westeinde 14. F. 22-9431 vventzel sr.. Korte Reguliers- 22-9346 dw.str. 14. Telef. 3"5r,4. SAMBAWA, hebt op het winnen van een der Aard.-, Groenten- en Fruitzaak, Te Konp zeldzaam donker no- t« houden te Batavia op l » goed bestaan. Koopsom 2.000. Br. J9-P390! Tel. ten gepolit. slaapkamer 4 f Uw bed slecht? ameu- VovtnitVr dos v. m. om blement f 300, Westeinde ll. w . Bel even op 92016 22-9132 10 uur ten ka'ntore van ïiar- 6 HEERENHUIZEN graapennlng, Doiatr, Kantoorinacliines. Kasba's rnz. j & Rijwielen [ Ger. 64. uitgevoerd rlsorts CrosHeld. Ltd. aarjj AntoV. enz. .Laat l'w d. maken Te koop rijk An- le AMSTERDAM. ROTTERDAM. 'S-GRAVEJiHAGE en (iHOSINREX of van een der veerenbed 3 tiek gepatitieerde Woonkamer, de Kali ïïesar OoM 20. Voordeelig en vertrouwd adres. T« koop kleine Hretinahnr boog apart model van 500 voor Underwood Schrijfm. Agenda: ]:»:::> C'abr. I.im. 4 pers. _ 22-10670 373 u wi.lziEing. Zonder Chauffeur \nt<» v. gld., Westelndc 14. f 4*.— OeenMnn, Stat ten * .-aston, tlr, gn-P.rw. Pe Tel. 22-9434 Het vormei tot statuten- HAFPT-HOMK Kr. v. MlertB- 11. Molsteer I, naar-, HoofrtpoRtk. r— 6 FORD AUTO'S —i r 6 1000 PRIJZEN-i «tr. 111. tri. 213.1. Verhuur lï. A ~A.. <ï|ieltdafcronstr. en Aviai Haardkachels Spoedt ïïureau-ministre f 17, wijziging ligt, vanaf « nieuwe wagen*, a 11-risk verzek, Vlttotieklf-eders. I.'oni. Troost- f 23 en f 53, Keizersgr. 326 ter inzage van a.Tmleë.hotJ- 5 persoons, 8 eylinder, Fordor " «» PMüp* Haest"pa hklnir Wil koopen inruilden, | ., vennootschap té Partje; en t«? Excelsior Utofroleer*. 1 en ongelooflijk zuinig stoken. verder )j V) 1 Nieuw procédé. „A.Ii.M.l.". ' alle soorten wlnkelgoed. Wij I etc. etc. Prijzen vnnaf / 40.-. Betaling Bataviü ten kantore van slipvrij 40 ct. A'dam. '20-441X4 1 koopen nlleen rontant. Uw banden desgew. f O.H'J p, w'. Tei Vulpenhouder* met Karrisons & Crosfiold. I_td. lirtzengraetfl 57. Wek. üjks rittderlioud v. llw - ( 81344. 22 9405 wacht in s mi:t i.A.>t.i:ii::: AVIA _ „CBNTitUM',' elnlnurbann IM. _ de kaam van (nel. polijsten v.a. 1.- - % 20-0325 Auto, f avia lie (lereqstraat 16. 2-\ I. wit tfeéin. Gnsfnrn., 2 25 korting Fakir iu:hkktï p.w. Klo. - \ Ali Aka ..CI.KAN'EÏ'.". liulth. avia ratttelf.weg ov.. f30. Kolenhaard f 17.50. Alleen hij de Importeurs rtezstr. 33 hs. - ïn-PSSOt AVIA le siwlndeaslr. 152 ' i>n wrüi - Twosater v. in. Sic. Beetsstr. li. Heiligeweg 0. Volle (jirantle li.iki liiki. Helderziende Cabriol. . 22-0344 . 1'lutHffenr in bezit van nieu- 22-D 5902 JM-ïiS.-.f. Kracht, Spreek! in tra nee! fiymouth '31, geheel In voor- we luxe auto b. z. a. voor 11.11. * PersheeOrdrelIngen liggen ter I treft, staat overn aangeb. a ter reiziger»,' Hr. 8pr;uur KOOPT LOTEN enz. en H—ü nam m- doktoten, 2.50 inz. 1—4 F. -sw 1 'iel. 20100. Amsterdam. 20-41 bur. de Tel. Complete Meubileering en Stoffeering Celluloid Prijskaartjes 20-N77T?' pesort. doos bij: .fOOIISCIIK IXVALIDK*% Nw. Achlergr. Postgiro A a t»êrï" RL'SSON Levert le kl. (geen afbet.mag.ï orediet larmen verstelb., in f2.73 285 Prinsengracht 285. 98. 10260; «ïepia H. l firma np op N. 131 termijn, tegen Leliestraat ————————"—-—"——--—————"————"————————— Lntmastraat 200/213 Tei. 2S5S9. I 5 % rentevcrcoedirs. Tot elk bedratr. HERBLOT, | Um. Oho V.102S, Tel. S024S, Levering d. Vraagt 2S-32.-.4 ■ "Jt =H!^ Argo 20-0137 h.-e/eh. land bez. v, vertegenw. Brieven Te koop: A 533*2; Sajet. 22-231)5 Telegraaf. iiarti.it.ie htralsv* GEEN | Ka. i. Ruyechstr. BESTELB1 I-IK I'. Taxameteri. en nummerplaten. ' Bureau De ftintasies. Tel. 43120. Autoruiten '117; _ , . Vroom .... 1 1 Dreesmann: *" XV. C. VAN PJJK. Rotterdam " 2<-X 7701 "Ul: JO lsr:">: CfVAUDE", oaxpilnterbair veiligheidsglas, Hygiënische Art. 1 Gerzon'f. Korlemas Hiien stationsw. 47, 22111, A'dam voor wagens voorraad. Kttnrnie ?. *",*, 5w' tel. alle uit prijsiertnaltiir. vraagt ra-Hscouranl. Geb. A mer. l iken s en ló f'nha 0 r f- , 1, Aehterfr. 9». Amsterdam. 720, 30533. ■ korf:l Bomteterle; Hoofdpnr- Keizersgr. Tel. Daevea. Overtoom 147, tel. S2149 TROOSTWIJK, Rantara- Ma lnnt Ie t; cent p. v. A'dam- DRIJFZAND Verzoeke te zenden lotfen) a ƒ2.50. tel. 1SSS0. Binn. 1 tier Fa. Hlrsch; Fransche Ba- mU Utrecht, Oude Cr. 03. 20-6iss «006 sche Fijnhouth. Rloeingr * 241-946!) merstr. i>, A'dam. 2S-D 60. ; ',et '''dra* gelieve t_* bijstaand aan te treffen. gra- 2s-!>04* I maar' vasten grond hebt U I zar Revéirinn Kaherstr ïttrid renivoering wordt '> ƒ Vaste Waschtafels A **™*« KO • ' 5.- ƒ —— geklonken 5.- tis v. d. Handel. Ter overname aangeb, een \ Het bedrag zend ik U per Letterschilders voeten ! f1 -V toe. Garage ter overname Hiiltne. Overtoom 22N. T. S3564. compleet met toiletkraan, consolep. piufr. stop en kettlnsr. \eil. Spaarkaslnsrhr. waarop ' ondfr Uw als U in LV"?'Theater Tuwhlnukl: Agent- postwissel S173 Da cliehtschilden. Beschilderen jaar schappen „De Telegraaf % wagena, maatt 4? X v. M. ( 7.—, met marmer opzet en npk-g*. / I*.— reeds 2 hetaald. Blll. prijs, I en tHandteek'enlng) riaats voor ± ft 10 4/> van driewielers, winkelruiten, Telegraaf en De Huur lienault 1930, mast St 1*> o.M. f met marmer opzet en / 1«.— tyoopende nog 12 Jaar. Inl. tel. De in ..De Courant' X. v. d. Da;"; hfnz.pomp. kant., werkpl. Sfdatt 4 cyiTTi 1 x S.—, spiegel lichtbakken enz. Zee"!- hlll. prij- I y. 12.50 p. w. Centrum. Rernbr.- l'.K., loopt X op 12, prima lak ' maat 55 X 41 r.M. / f».—, niet marmer opzet en Spiegel / IT.— 2«-04ii4 | !I Buraau v,d Blad en div. r>S zen. Reclame-Atelier „I.ISW.V' Courant-Het Nieuws v. d. ; ein—Vtjze'str. Br. banden, zien na maat x 43 c.M. 10.—, met marmer opzet en spiegel / iiï} "p0,a no. 20-62 en f 100. Te 1 f ' Tel. &15«S0, Rt. Muldergracht elrttlsrlie Artlkele». gtiinm'- Ü bov. maat S:i 4H e.M. ƒ lï.—, nwt marmer opzet fn !*piei;el ƒ I».— NAAM: r.ur. De Tel. tï u. Joh. Verhulslstr:iat 5 1 x 28-H59S stmiten enz., vraagt crati* Dag adverteert, want dan '|g - ' maat «IS 4$ opzet / Hl. I 20-0533 x c.M. f 12.—. mrt marmer en spiecel _(>.— pi Ijseourant: allergoedkoop*! Iedere loterij it.nnii loten. taerolx, BIoem|rnie-t B t.fhr. Tel. lIMd Am*terrt*im. ( • ADrES- Mathis twee-zitter sportmodel ■olies: Postbox td, Amfter-. weet U zeker, dat U een J 2t-ttn A Cèoedg. " Minerva f 40.-. Jan v. Galenetr. 207 I. _ 'lam. 2*-93 0 li5 door don Mln. v. .Turt. Doorhalen wat niet verlanrd wordt. Offerte gevraagd J Enkele modellen) door 20-0107 l(Uk«7. 2a v. Swimlenstr. 92. Autoreizigers Permanent f I.7A . , Wie kan dagelijks reiziger fi m. schrift, garantie. (Vrij voor ll . =1552 i Aangekocht door cle Bekende kooplieden l.nxe-fill 1 nc'« bereikt. Kerd Sedan prima f 14.".. met liandkoffer v»mr Zuidel Permanent f 3.- s m. sehrift. , accountants-onderzoek). ETALEERT EEN KEURCOLLECTIE PRIJZEN!! ö. 7. Voorburgwal 264. no geheele goederen voorra ad als: Slaapkamers-, Eetkamers, prov, medenemen? t'itv, I!r. 111, KAramie. elk Ij j Mets 1,11 t,. betalen. Div. kleine Wagens .«-I >.".m i | Kngrlsche klelnmetjltclen (alles prils 2S-M3 l>e Tel. rt!et« tions. vervaard, van Malsoa JAC, v, d. BF.IK!. door inruil test. special, prlj-*. 3 Mm|d.\ ü;. AatiKel». I*.h. tij»»' houtsoorten), karpetten Complete Ktafferslni entari* 2i Vari Swindehstrlaat ' ______STOEWjER, AmsttlV.weg 2~- iteheel gerev. enz. enz. moet binnen 14 dagen 100 duo. f Si.-. Br. met Ijskast te koop aangebo- Middenweg 163 - Tel. .14231 I 20-D5040 20-.N7S25 Bur. De Tel. i uitverk. 'zijn tegen elk aaiin, beul. 22-XTS15 den. Bur. Br. 2S-D3045 Dc Tel. ÏS-3325 I llillllllilillllllllllll!!' De Telegraaf SPEURDER. 1T I SPEURDE} (Kleine Annonce) (Kleine Annonce _.-» TeleL 36500 (* lijnen) I Telef. 36500 (4ll]nen ] T-] £2?:: S? HEUSCH, EEN SPEURDER SPEURDER EN SUCCES . H 60 " 'r HEEFT EEN FVNEN NEUS ZIJN SYNONIEM! Zonda9 -' ll m DINSDAG 17 SEPTEMBEK 1935 — AVONDBLAD I I lü

BIJ HET BEGIN VAN EEN NIEUW ACADEMISCH JAAR. DEELNEMERS AAN DE CORDON BENNETT-RACE ZIJN GESTART

DE PRINS VAN WALES IN HON- GARIJ E, — Voor de tweede maal heèfl je jirlu». op een jarat-lnvltatle van den Rijksbestuurder llnrij, ven beioek cf

bracht nan Roedapeiit. — De prins ïer- laat r(ln hol tl om op Jarhl le vau». de verschillende Universiteiten van 6ns land heeft gisteren de jaarlijksche rectoraatsoverdracht plaats gehad.

Links: Groningen — prof. dr. G. van der Leeuw hangt zijn opvolger, prof. dr. L. Polak Daniels, de ambts-

keten om. Rechts: Amsterdam — Tijdens de rede van den aftredenden rector magnificus, prof. dr. Th. J. Stomps.

HET — het bunillik >uitrokken luvsehen Diana Keer gunstige weersomstandigheden zijn de aan deze race mee, de Het leger van Rijk ..Parliieonsrc» der Vrijheid" ook oefeningen van «nilerafdee llneen van ntrtr. ZANDER het Derde Itallej—I hiirchill. de oudste dochter van WJnston deelnemen ann He _iï>te ti de kerk. tijdens bet op-tij?- t van de ballona.

Een uitstekend middel tegen huidongemakken TE HUUR DE GROOTE RUIME ZALEN flcdcron u Itrussol. thans /:$.."»<> retour. \mj HKnni'N r.r.y kamfr voi, nAXKBETtnfilNGEX. vn.iv hki.ovkx scmit- voor ruyalf ingang m.-t trapjH-t.hnis. « /*..">" p. p. geldig, IIIÜMlK KKS1 L I ITKN, MAAK KR I» MUS DAT HIJ /I.K-klll, HAALT. Deze ruimten leenen zich bij uitsték voor show-, lunchroom I X P< w naar l>ii-*<'Morf Alle retour* I w. OF VOOR .N A M V K. of I'AS V linie" raf£-restaurant. - (hamburg-amerika DAMSTR. TEL. 48763 VAN 2 Inlichtingen worden verstrekt door: het WonÈnchedrijf v. d. REISBUR. ZETTEN, ... — (Deutsch-Australische ongetwijfeld ( — Dampfschiffs-Gesellschaft - jJJPi Zee-Kol is een uitstekend middel voor de f A.G. Hamburg) KOtiJJi KX WASSIZXAAl:. tvrskwarti-r ST», TW.: *"C7 en Agentschap Davidson, Andr. Bonnstr. 38 Tel. 51754 huid. Een als Zee-Kol was nooit eerder <\ ji'jt middel bekend. lü i! > Mttl InlÉtf den architect A. HEXDRX, -Molenstraat ZÜ, Tel. 67Ü7. Waar het op de huid gebracht wordt, wordt deze fijner j\ beMen te fi?M k&S* Leeuwarden. ' ' meeste huuïongemakken f Y^^^Sf^ •V'V gezonder. De zijn er niet EERSTVOLGENDE \KVt\Rir\ NAAR: " tiW^l^^C tegen ongezond / bestand. Alles "wat voor de C7 *\l < b«id is wordt er door vernietigd. lJeser.ouu- 'j U -4 niet alleen als een patent-g*-nees- F \ I (via su,*» „TSJECHOSLOWAKISCH INFORMATIE- " middel: dit is de eenige manier waarop wij /£ w M»i) fc MM Nederlandseh-0ost Indië ledereen kunnen vertellen welk een aclilt- ! BUREAU voor TOERISTENVERKEER", terend effect Zee-Kol op de huid heeft. Wij Suez, - Sabang", Patavia, Port Said, Belawatt. SfmaraiiK, Soerahaya, (( sl. Infortnarni Kuiirrlar jir» leveren aan de groote Londensche hospitalen voor huidaandoeningen, Maltas-ar. Patik Papan, en bij voldoend aanbod van lading ook naar Palenibaiig,, omdat Zee-Kol zoo goed helpt, Aarzelt niet. Koopt direct e.-n doos Iirio- Probolïng-jjïo, Pa-soeroean en Panaroekan. BELANGR, < izinecky Rorb), VEILING >f" en er zeker spoedig geheel Tl: INBOEDELS Zee-Kol weest van, dat'L'w huid weer in — ON'GKM ikKFA" Kiken I'I \ 11 S il 'S-G I! \ V KMI IG K, orde zal zijn. Zee-Kol verlicht ook ten spoedieste alle soorten aam- w.b. mah. en Salon- *-n Slaapk. arneubl.. Dres- worden Verïlckl al- rorapL m, 1 Tel. ISHi;*, brandwonden, puistjes-, groot —. soirs. lleerenkamer Boekenk., Bureau, en beien, enz-. Klein Mik ƒ».««. '« morcens m.s. ..IIEIOELIIEIIG''* blik li. /er-Kol Inv|ii \ \ / \ \ Cbll.s, Bedstellen. itliaa ril i n nlkaehel», I 11 oriënteert U over t*\v a.s. De onovertroffen Zee-Kol toiletzeep, I Bei «luk. •, IIAMKI'IK* HKKMK\ RoTTKRDAM A T YV K It F t' P.PT \"\VAN ÉHel mnnd« wordt BATAVIA Bad geljser, 2 Het (vertrek) (vertrek) (vertrek) (vertrek) (aank. o.o. v.) o.o.v.) Geënt. m. Inz. traim.tuai-Ii., v toegepast. if. /er.hol •» mor- L ontvangt gratis een monster thuis. & pijn en blaren «ot- ,. ns ,„ BV ,„„ N K WAMBERSIE ZOON cv , . v. Damn „,.„ „ „ den voorkomen. a^-^—^nurut toegepast. gpg m & Xelegram-adres: Mineral. BEZOEKT OP DE BRVSSELÜf'.HE W EKEU>TE\TOO\STEU.I\G IIET $11Af'EX Wm H. MÜLLER Co. V. T ZEE-KOL PAVILJOEN AVENUE COLONIALE. _ , »nó - i . , , , VEILI>'<Ï. J. F. A. BOS Jr., makelaar - GRAND HOTEL DE MALTE. 3<» itFI i: llllll PARIJS. *zal op Sept. 1*3*, IT11 ; 1.1 ';:! (Louvre Opera). I'!! — i ——- r "e Riohelieu Elollandsrrte. couranten. 'a av. 6 uur ln het Verkoop* Iiollandsche receptie. Kamers vanaf Frs. 20—. Telegram* lokaal „Frascatl'* ten over- adres. Swendsenotel. Paris III. Restaurant. staan van den Cand. Notaris BRUSSEL. HOTEL BEAU-SEJOUR, 10 rtse de Ia Cbartté Mr. JI. M, C. KUIPERS, vaam. het vacante kantoor v. Notaris HOTEL PARIS in PARIJS. DE C. F. J. BRAN'DS Teillntr 15 Fr 2 "■■ 23; 2 bed. 35 DDI iCCri HOTEL DES TALAIS. 4;> Ktte des Palals. v/a - ■ Pers. 20: h: -dk. v/a m. v/a " hrfneen: met open ~~— Het HUIS ui\ujjll Logies ontbijt vanaf ' plaats en erve aan dr ïtI,OEM- met Holl. 30 Frs. Str ~—■ koud en warm wat, in alle kam. Tel. 176723. Ned. refer NTRAAT 3 te Amsterdam, PARIJS. HOTEL LE ROYAL (MontpamaSSe). . __ Sectie E. No. 7Ö05, groot 47 cA« , _ j-j jj-utpall 212. Rustig. Gezellig. Modern. Mat. pr. biljet Breeder bij omschreven. de Ia —~ BRUSSEL. Hotel Senne 60 . ~-, 657$ Het mooiste en 20 roe du Pêlican. Kam. «»»». ■ goedkoopste reisdoel. -r-i--m ir> 8«ï Zeer geschikt v. gezeisch. m. of » pens. Bijzond. prijz. PARIJS Gd. HOTEL TERMINUS tA ,___ 108 Hue St.-I.azare. Kam. va. 25 frs.. met badkamer v.a U VERSLIJT Hr>tol Bid. du Régent 29. Kamera 10 frs. Betangr. vernieuwingen. N'ieuw Rest.-Bar. i-pec. Holl „Ik verbouw, dat Italië door het grootst mogelijk aantal huitenlandsche toeristen divuooll. notei vvinasor. . - 2 goedkoope tampen tegen éên ,,„.. k Pn w str water ■ VT rijwieilamp! bezocht zal iCordcn. Zij zullen hier cen prachtig land, cen ordelijk, oprecht Centr. verw. Garage. Mat. prijz. IVI. 12ö">'.'2. Eig.: Van der Prijitn than» /5.90 en ƒ7.75 ™- ü CÖTIH ITAEITK ü Verlangt doarorn 'n gastvrij volk einden". MUSSOLINI.

' ' MARSEILLE. SPLENDIDE HOTEL. n ta'le e modernste Hotels ven elke klasse. Weldra worden in alle reisbureaux en bij alle scheepvaart- llllll FltilXkK-»IK Hl Z^l' VERBLUF* ************ Hollanders. Rustige ligging het station. agenten HOTELBONS verkocht, die een vei blij! voor reizigers in Italië op de gunstigste voorwaarden centrale bil mogelijk maken. PARIJS. 5-2 NICE. Hotel Alexandra BSi£ï? ,SÉ 71 T C\)TK11 <*e mooiste wegen van Europa onder een blauwen hemel) kunnen bij de bureaux der , , ciaal gereduc. prijz ged. zomer. Kam. met of zonder pens JTtO* '°P - hA Imp. Heerengr. 303 A'dam. - EN1T aan ae haijaansche grens BENZINE BONS (van de Direzione Generale per II .,.' S PAKIJS. CosmoS' Hot. 14 r. Lentonnet tb/Uare du Nordt .l, "~~ Turismo) -- 1 1 1 7^ZZ verkrijgen. Met deze bons zal de benzineprijs voor de huitenlandsche toeiisten mod. comf. Kam. v.a. 18 f. Pens. v.a. 35 f. Ren SS _] , ]|l/|lll|lKKO ______„ die in het bezit van t m 15 hotelbons zijn circa 19 ct. per liter bedragen, voor hen die meer dan 15 bons hebben circa H ct. per liter.

Hotel de Delft "Het dichtstbijzijnde Oosten". moderne en zeer gemakkelijke voor al!eenie;zenden RVS. " fVM - lm spoorweqv/agons) krijgen 50 pCt. reductie m+ TANGER * en voor ..... ,,„,. F SLECHïH00REHD?i j ,,„.,_,, Gemiddelde wintertemperatuur: 54 RFT7TGERSf»*"***^ gezelschappen van niinstens ■ Beter hooren. 8 deelnemers 70 pCt. reductie op een retourbiljet Alleenreizenden, die in het Tennis, Polo, Golf, Pipstirking, Petote Basque, enz J PABUS. Fojei Femlnn Madlson. comr. Intorc. . bezit zijn van minstens 12 hotelbons, wordt een reductie van 70 op een biljet klasse Alle Tel. A[t p rvi irn-ri vi-r- v OFF,ncTn-iii -rni-mcr nvtnm nieuw levens- pCt. 1ste toegestaan, (SL AU-EÏ : AL TOLIUST 0rFUb Wf/X] È levens UtL Pens. 13 tot 40 Frs. 143 Pld St Germatn Gen 9 terwijl zij een REDUCTIE op de stoombooten der meren op — e'u'c schBnkt tl ltaliaansche en een REDUCTIE den maïn dos Pres.). . ■ ~_-r.rr "■-rrr.rt--: B '*i\ 9 TOEGANGSPRIJS in de Musea verkrijgen. n 7 U de nieuwste ÊÊ ü Ü r,.,nei'i 100 roe Lafayette. Centr. PARUS rianCld HntolIIOICI. - - l20kam..t>l>badk.Mat.pr. I-tinehal. T lie New I nirlNh Hotel. Prachtige ligging, schltt. S0N0TGNE Inlichtingen: ENIT PRINSENGRACHT 707 AMSTERDAM, EN ALLE REISBUREAUX r/AIMJJ. " . ' «J È i - uit*, op zeo en bergen Overdekte balc, gr. tuinen. Zeer wÊS voor beenge- L "I geschikt v. families horst, (lenden en.rustbeh. Goede keuk. Vraagt P \RTIS Hnloll TW». Diners, Concerten. „t.ldo" zeebad b. h. Hotel. Geh. jaar geop. l'enslonpr. v.a leiding ' « lijf K3bS rtlMJiJ.I IUlClL.Ult.lld. Het elegantste. Bd. Kaspail. tu d. Proüp op aanvr Telegr.adr. „Richarda". Funchal Hf gratis brochu- KtÊ t* re ot demon- Jpij H stratie aan PROSPECTUSSEN cn INLICHTINGEN betreHende dc in bovenstaande rubriek vermelde hotels wor- jceeryiietÊM l den gaarne verstrekt dooi hrt Speurder en Succes zijn Synoniem. REISINFORMATIEBUREAU VAN DE TELEGRAAF en door de voornaamste Reisbureaus. iu; - - Dinsdag 17 September 1935 - DE TELEGRAAF Avondblad Tweede Blad. 5 HERFST DOET ZIJN INTREDE. ITALIË HEEFT ALLES OP ÉÉN „Tot het laatst hopen KAART GEZET. wij op vrede”. storm en regenvlagen. MAAR WEL LIGT ABESSINTË'S Met MOBILISATIE-BESLUIT GEREED. men kon zich langs de voetpaden niet meer SCHEPEN KUNNEN bewegen doorliet neervallende hout. dar overal „En die kaart zal het den weg versperde. uitspelen”, Het krijgersfeest van het In het Vondelpark zijn wel eenige boomen NIET omgewaaid, doch de schade en last, die men rauwe vleesch. IJMUIDEN daar door den storm ondervond, waren overi- verklaart Mussolini. gens niet groot. ADDIS ABEBA, 16 Sept. — „WIJ blijven tot het laatste oogenbük hopen op een vreedzame VERLATEN. interview toegestaan. correspondent Op dc Prinsengracht bij de Kunstraat WAARSCHUWING Da stelle regeling; wij willen onze vredelievendheid be- EEN daarbij allereerst de vraag of dc oorlog ln wijzen," aldus zeide een werd cen 2S-jarige machinist door een val- Abessinlë vooraanstaand Abes- onvermijdelijk is geworden. sinlsch staatsman tot den correspondent van lenden boom getroffen; toen hij uit de Mussollnl „Dat hangt VOOR SANCTIES. antwoordde: niet van l'nited Press in verhand met de moeilijkheden, Italië doch Volken- Luchtvaart ondervond takken bevrijd werd bleek hij een been af. van Abessinlë en den welke de commissie van vijf te Genéve onder- bond." gebroken te hebben. De boom kwam ge- vindt. De vraag, of Italië een mandaat over Abes- weinig hinder. brug „Wij hebben ons land niet gemobiliseerd en deeltelijk op de terecht en ver- sinië zou aanvaarden, beantwoordde Mussollnl slechts maatregelen genomen voor onze veilig- nielde een lantaarnpaal. niet; keek langen tijd hij zijn bezoeker slechts heid. Mochten echter de pogingen te Genève strak in het gelaat. mislukken, dan waren Op vele andere plaatsen in de hoofdstad zijn zullen wij ons land in een In de hoofdstad talrijke boomen „Zij brengen gevaar algeheele vernieuwing Europa.” Mussollnl vertelde nog, dat hij op 29 Janu- krachtigen vorder boomen omgewaaid. De brandweer staat van verdediging brengen." moest vijftig ari en begin Mei j.l. tevergeefs heeft getracht Het decreet voor de algemeene niet tegen de rukwinden in totaal niet minder dan keer het mede — dekaart mobilisatie PARIJS,van een17 Scpt. van„Hetvan hier met fiaat onder- uitrukken voor stormschade, welke zich uit- Oroot-Brittannië over Abessinië te zou reeds gereed liggen en nog slechts op de bestand. voorbereidingen strekte over omgewaaide boomen. losgeraakte niet om ren spelletje poker, maar handelen. De In Oost-Afrika onderteekening van den keizer wachten, waar- kosten Italië twee milliard de antennes, borden, stukken zink op daken enz. zijn lire. Tegenover toe hij zal overgaan, zoodra Italië de voorstel- Jlalië lieeft geheele leven gezet op 200.000 Italiaansche soldaten staan 400.000 der storm en regenvlagen beeft Nabij het Sportfopdsenbad te Haarlem is een len commissie verwerpt en den Volkenhond zwarten. Portugal, België en Met zware icpenhoom enkele meters boven den één kaart en ezig met de vervaardiging van verbandmidde- Hot tussohenliggcnde misgunt onder de Afrikaansche zon. en cember wanen. stand geboden. zuiveltent was reeds voor Steeds Britschen inspecteur van het Egyptische leger. len voor het front, voor het geval baanvak is onmiddellijk stroomloos gemaakt, De een oorlog een groot gedeelte ingericht, alge- in tal van verschillende vormen heb ik Groot- Reeds in 1931 werd den Senoessi's verboden mocht waarna de gemeentelijke reinigingsdienst evenals e belangen echter land naar Egypte zijn gevlucht. In 1934 is Te Addis Abeba en is moeten ontgelden, in de Betuwe zullen beginnen. De zullen heeft een andere steden vandaag werkzaamheden gadering belegd, waarvan Engeland zoo fel tegenover Italië in dit verbod voor kleine groepjes opgeheven, mits het traditioneele van minstons nog geheelcn waarin men tot de conclusie ..krijgersfeest van het rauwe harde fruit ta lijdon gehad, in tal plaat- den middag in beslag oppositie is gegaan, hebben op iets geheel an- de Senoessi's Egyptische grondgebied nomen. is gekomen, dat het onmogelijk is de opening niet het vleesch." gevierd. In het paleis werd dit feest betrekking, Engeland — (Reutor.i gen werden verkeersstremmingen veroorzaakt van de tentoonstelling morgen ge- ders maar wil dit niet verlaten. bijgewoond door de bewakers paleis, Het ongeluk is buitengewoon goed afgeloo- te doen van het gevallen kwamen menschen in schieden. Alles zal er thans op gezet worden openlijk bekennen. de soldaten en politieagenten. en in enkele pen. Tien seconden te voren was de tram van Buitenlanders om de opening te doen vallen de Ik voor mij echter kan niet begrijpen, dat er zijn uitgesloten, omdat men vreest, dat de gevaar. 12.20 uur, de tram uit Amsterdam, de plaats samen met ruwe opening van het nieuwe lieden zijn, die een geheele stad ln brand willen ceremoniën bij dit feest in het een waar de boom viel gepasseerd en reeds veemarktterrein en buitenland had van de groote welke stoken, omdat er één huis in vlammen staat. slechten indruk kunnen maken. Gelukkig zijn öoodelijke ongevalion niet 20 minuten vertraging gehad vee-tentoonstelling, a.s. bij Bentveld, Donderdag om zal geschieden. Italië wil door zijn koloniale expeditie veilig- Verwerpt Mussolini De keizer en moderne voorgekomen; wol hebben eenige personen halfelf Nieuwe Abessiniërs wilden dit waar een groote boomtak dwars over de rails zijn heid verkrijgen, benevens expansiemogelijk- feest al geruimen tijd Tot dusver tenten besteld en door krachtige samen- afschaffen, doch zij heb- verwondingen opgetoopen. hebben was geslagen. Er is op beide plaatsen heden zijn sterk ben ni?:nand werking van het tcntoonstellingsbestuur de voor toenemende bevolking; daarvan afgezien, omdat zij vreezen. dat de gevolgen van don storm zich beperkt tot van de voorbijgangers geraakt, hetgeen en het commissie- wel exposanten, bijgestaan door De geweren zullen daar in het Zuiden, waar dit tot moeilijkheden met de soldaten ravage, die is dan ook over de militairen van zou kun- materieele maar een wonder mag worden genoemd. 400.000 met geweren gewapende Abessiniërs nen leiden. Voor op het zesde regiment veldartillerie, dat zijn me- zoover bekend wordt bij dit geheele land aangericht en zichzelf tegenover 250.000 Italianen staan, vanzelf feest het Op dewerking heeft toegezegd, hoopt men de ex- pas-geslacht vleesch gegeten, dat ln groote ernstig genoeg. verscheiden punten te Haarlem en afgaan. positie alsnog geheel volgens het voorgenomen rapport? stukken wordt rondgediend en door de man- Groote stagnatie ondervond do scheepvaart omstreken zijn bol; trotsche boomen geveld; plan te kunnen houden. nen met de tanden wordt uiteengescheurd en Te IJ muiden word do loodsdienst stop- Maar laten de anderen dan besef- hier en daar vormden zij groote verkeers- Ken soortgelijke débacle als te Leiden heeft opgegeten, waarbij het bloed van hun gezicht gezet. Er kwamen geen schepen binnen en belemmeringen. de storm ook bij Jireda veroorzaakt wel fen, dat bet toepassen van sancties Versnelde afdruipt. voeren schepen uit. De vaartuigen, Verscheiden uithangbor- en troepenzending evenmin op het terrein van de groote landbouw-, tuin- op het punt stonden uit te varen, bleven den, o.a. die mot den kop van don Negus bet gevaar meebrengt, van een gelieele dio bouw- en huishoudtentoonstelling te T e t e- wordt symptomatisch binnen en meerden tusschen de Noordz.ee- van Abessintë het Commissie van Vijf bijeen. nog boven Rembrandt- ringen. vernieuwing der kaart van Europa. slulzen. Hot Noorsche s.s. ..Europa' kan geacht. GEXèVE, 17 Sept. — Be Commissie van Vijf was Thoater. waren niet togen don storm be- juist te halfacht vertrekken. Doch toen De drie enorme veertig meter lange en Men zal een- zien. boeveel offers bet is om halfelf in het Volkenbondspaleis bijeen- stand on kletterden op straat, gelukkig het gedaan. twaalf meter breede tenten, waarin de ver- zal kosten, indien Italië gedreven gekomen. Ook Laval en Kden waren hierbij zonder iemand te treffen. ROME aanwezig. _ (nemer). schillende stands waren ondergebracht BLIJFT VRIENDELIJK Zoo moest de Amerikaansche torpedo- wordt naar de groep landen, die een Te Heemstede viel een boom op een voorbij- konden de kracht van dagen den storm niet weer- JEGENS FRANKRIJK. jager „MacDonough". die eenige de rijdende De stortbuien andere en billijker verdec- Polens houding gemotiveerd. taxi vormden op ver- staan. Omstreeks tien uur misschien ROME, 1»; Sept. — Mussolini heeft heden hedenmorgen WARSCHAU, — gast wa/s geweest van de hoofdstad, bin- scheiden plaatsen grooie beken, wolk" «Ie 16 Sept. Het officieuze per?- gingen bij hevigen Irng van gebied wederom vrijwel geheelcn dag niet verzwolgen. een windstoot vrijwel eisehen. den met Cenëve agentschap „Iskra" betoogt met betrekking blijven in afwachting van betere weer- rieden kondon Ondercclcopen tot nen kolders waren hot gevolg. tegelijkertijd de drie tenten in contact gestaan. Vernomen wordt, dat men 'le rede van den Poolschen minister van Buiten- hervatting den loods- de lucht in. Wij zullen den rechten weg bewandelen. Nim- berichten en een van hem landsche Zaken Beek te nenèvc, In een oogwenk mer zal Italië tegen een Europeesche natie een de voornaamste punt.n beeft medegedeeld waarin heel van bijna alle volkeren een boosaardige mó>r zeewaarts te gaan. deze catastrofe hebben ontketend, er voor de veiliger geacht algemeene tent. seerd had, beteekende dit den Italiaanschen is campagne begon, waarbij hij op hun vive": de niet minder dan een geschiedenis ook verantwoordelijk voor zijn. door ministerraad verwor- zich bediende van De redders zijn „qul déblcle, aangezien oe taal der Komintern, ook de vorige dagen door Wanneer het waagt, militaire pen. moest een dergelijk op- .Neeltje Jacoba" van de X.- en Z.-II. Reddings het men sancties treden wel slechte weer het bezoek verre de op de wijze zooals thans is geschied ligplaats gekozen aan den kop van beneden tegen ons te nemen, dan zal Italië zijn presta- Uit Genève meldt Reuter, dat de subcommis- y. heeft worden — 3.1 verwachtingen was gebleven. beantwoord. 11). \. B.i hulp te Bovendien was ties nog hooger opvoeren. Wil Frankrijk — de vissi hershaven, ten einde terstond men tegen sie haar rapport morgenmiddag aan de commis- schip VOOR stormschade niet verzekerd. welks vriendschappelijke gevoelens jegens kunnen bieden in geval zich een in nood WAT WEER? sie van vijf zal voorleggen. Italië welks op Europa gericht bevindt. en streven ik Omtrent het rapport is nog steeds niets of- VERWACHTING OOGSTSCHADE. erken — dergelijke sancties? Dat is alles wat ficieel gepubliceerd, behalve dan, dat de sou- TWEE BALLONS ± wij Frankrijk, GEDAALD TOT MORGENAVOND 7 UUR. Ook elders heeft de storm groote schade van waarvan ik de delicate po- vereiniteitsrechten van Abessinië worden ge- DE LUCHTVAART. aangericht; sitie, waarin het verkeert, zeer we! begrijp, waarborgd. Het gerucht doet echter de ronde, IN WIT-RUSLAND. storm is gevlogen, al hebben Aanvankelijk nog vooral aan den fruitoogst is Ondanks den er krachtige, later willen weten. zou worden voorgestel., districten nabij de vertraging ondervon- de schade nog niet bij dat de diensten ook eenige afnemende Westelijke tot Noord- benadering te schat- De krachten van internationalisme hebben, grenzen der Italiaansche koloniën onder con- moesten sommige diensten uitvallen. ten. Do boomgaarden treffen, NAMEN den en Westelijke, later wellicht weer krim- zijn bezaaid met af- door Italië te het fascisme cen slag trole van Italiaansche commissarissen te NOG NIET BEKEND. op Brussel is regelmatig voort- toebrengen, De dienst gewaaid willen doch het is hun slechts ge- — pende wind. fruit en vrijwel geen appel bleef plaatsen. MOSKOU, 17 Sept. Twee ballons, die deel- de binnenlandsche diensten konden Zwaarbewolkt mot op- lukt ons te gezet. Ook aan de prikkelen. Italië's wrevel zal lang De diplomatieke medewerker -an de ..Daily nemen aan den wedstrijd blijven. Doen het klaringen. Waarschijnlijk regenbuien. hoornen. om den Cordon- ononderbroken gehandhaafd voortduren, want al is het Italiaansche volk Telegraph" te Genève verneemt, dat de verte- llennett-beker " zijn in van Londen ver- (Zie verder Laatste Nieuws). vannacht Wlt-Rusland toestel, dat te uur moest Iets kouder. ook ontvankelijk voor vriendschap, heleedigin- genwoordigers der Fransche delegatie aan- gedaald. De Daar- naam, de tijd cn de juiste plaats trekken, is blijven staan tot negen uur. gon heeft het nooit kunnen drongen zijn waarschuwingsdienst geseind vergeten. op het opnemen van cen speciale be- tot dusver nog niet — die aansluiting Storm bekend. (Reuter). door hadden ook de toestellen, Ken mlllioen man hebben wij reeds gemobili- paling, dat'ook Italiaansche adviseurs zouden vertraging. 17 Sopt. to It u. aan posten geven op Berlijn en Malmo. Depolitie vraagt inlichtingen. seerd, besloot Mussolini. en in één enkelen worden benoemd in verband inf. de voor van IJmulden tot de Belgische DeIII Riga bijZürich grens Op 9 dezer, des namiddags te omstreeks 1.20 dag kunnen wij 10 millioen politieke strijders Abessinië voorgestelde hervormingen. Volgens ook moge klinken, (ie p Hoe vreemd het en te 12 u. 25 aan de posten van uur werd in hot Vondelpark tusschen het Melk- organiseeren. zonder dat de arbeid in de fabrie- dit ransche plan zouden de hoofd-adviseurs geland. luchtvaart zelf had slechts weinig hinder Delfzijl tot IJmuiden: ..Wordt ver- huis en de Vonrielkerk, een oude heer, die den ken, di« voor de landsverdediging werken, er te Addis Abeba en twee regionale adviseurs schade van behoeft te het RIGA. 17 Sept. — De Maandagmiddag boven den storm. De Zuid-Wester storm ont- wacht uit het Zuid-Westen rifwég overstak, aangereden, met gevolg, da- ondervinden. in achterland van Eritrea en Somaliiand van storm mot Letland hij een bovenarmfractuur bekwam. De commis- Italianen moeten zijn. De commissie kon C- verschenen tweede ballon van den wikkelde zich namelijk als grondwind. Zoo- ruimonden wind". saris van politie, bureau Leidsoheplein, alhier, „OORLOG HANGT NIET voorstel evenwel niet aanvaarden en heeft het wedstrijd om den hoogere luchtlagen VAN Gordon-Rennett-bekor bleek dra de toestellen dus In (Zie verder pag. S.) verzoekt hun, die van ongeval getuigen dan ook voorloopig opgeborgen. dit zijn ITALIË AF." de Zwitsersche ballon Zürich III te zijn, onder gearriveerd, ondervond men slechts geweest, zich aan zijn te correspondent Dat in de afgeloopen 24 uur niet minder dan waren bureau willen vervoe- Aan den van de Londensohe commando van dr. Tiglikamp. gen tot van 12.000 soldaten naar Oost-Afrika zijn vertrok- De ballon is ge- weinig hinder. Vandaar de weinige vertra- het geven inlichtingen. „Morning Post" heeft de Duce eveneens een ken, wordt te Rome van zeer groote beteeke- land op ongeveer 28 K.M. ten Noord-Oosten ging, die het luchtverkeer heeft gehad. nis geacht. Men beweert, dat le Duce, indien van Riga tegen 7 uur 's avonds. De landing hij een vreedzame oplossing mogelijk had ge- bleef normaal function- verliep zonder moeilijkheden. De dienst op Parijs DIRECTEUREN DER acht, op dit oogenblik niet zooveel troepen neeren. evenals die uit Berlijn en Malmü. MOSUL naar zou zenden. Hotelbrand te Medan te Tilburg Oost-Afrika Evenals . Meyerplein vier Jeugdige die- tend hun definitief besluit nemen. Een raam van een gebouwtje op de speel- Hans Chiumberg „Wonder uni Verdun". ven op heeterdaad betrapt, die bezig waren in Londen jegens Parijs? plaats werd veertig motor vor weggeslagen, De opvoering op 11 November zal geschieden te breken in fruitpakhuizon aan de Nieuwe LONDEN', 17 Sept. — Naar de politieke me- terwijl een ban*, flie zich daar bevond plot- in samenwerking met een aantal vereenlgln- UHenburgerstraat. Op de Prins Hendrikkade dewerker van de ..Morning Post" meldt, over- die en zag agent bet viertal loopen niet een zak. Berg. zendeling weegt seling vijftien meter verder neerkwam, wel gen, op ethisch-roligleus humanitair- een Afscheid Van den men in rosrooringskringen te Londen na Ideallstlseh standpunt staan. hij zette hen per auto achterna. Een er vnn AMSTERDAM, 17 Sept. — Op Donderdag Hoare's terugkeer de aanvaarding door Enge- een bewijs met welk on kracht de «vind daal i De Anisterdamsclie Vrcdesraad riilitte lot vluchtte op een fiets, maar kon later gearres- avond 1!> September a.s. V avonds van S-9'i land van een speciale verplichting jegens hooft huis gehouden. alle Anisterdamsclie Vredesorganisaties het teerd «orden. Alle vier bevinden zich thans uur zal In cen van de bovenzalen van het Park Frankrijk, krachtens welke Groot-Brlttannlë verzoek, van 'n afzonderlijke herdenking van den np hel politiebureau. Hei is gebleken, dat een hotel. Stadhouderskade hoek Hobbemakade ge- onder bepaalde omstandigheden bereid zon ln liet Weterlngplantsoen nabij de Nieuwe Wapenstilstandsdas lp willen afzien en de op- der gearresteerden vier dagen geleden uit een legenheid zijn. afscheid tc nemen van den zijn. maatregelen ie treffen voer de handha- werd Vijzelstraat een groote ravage aangericht, voering van hel leekenspel le steunen Hel tuchtschool ontslagen was De fietsen, waar- lieer cn mevrouw Van den Merg. die '2>i Sep- ving van den vrede in Midden-Europa Dc takken hoi al- neervallende maakten nie' secretariaat van den AmsH rd.. Uen gevaarlijk zich daar op te houden, doch raad is gevestigd; Discusstraat 2b III (Z lijk ook van diefstal afkomstig. voor den zenriingsarbcid van het Java-C'omito nisterraad worden gehouden. — (D. N. B.}. fWrfdj gedeponeerd) 4 Dinsdag 17 September 1935 - DE TELEGRAAF - Avondblad - Tweede Blad. ING F.ZO X DEN M EI > E DE E LIXC. ING EZON DEN MEI) EDE EI,INC. SAMENWERKING BIJ CRISIS- STEUN VOOR VERKRIJGEN Zuigelingenzorg in VOOR HAAR CORPULENTIE MAATREGELEN. VAN ORDERS. Mode < hn zwaar- GENEERDE HAAR MAN ZICH. Amsterdam. De benoeming van mr. dr. A. A. lijvigheid kunnen Corpulentie !>eruoft een vrouw niet alleen van Beoordeeling door centrale haar natuurlijke charme, xa maakt bet haar van Rhijn bij depar- niel samen gaan. ook onmogelijk zich modieus te kleeden. Zelfs twee overheid. Toenemend gebruik van consultatie- getrouwde mannen zijn op dit punt lang niet tementen. — ongevoelig, schrijft ona een eehtgenoote. Leeü bureaux. Het geboortecijfer slechts haar brief: GEMEENTEBESTUREN DIENEN ZICH weder gedaald. „Mijn .nan geneerde zich om met mij te wan- SOMMIGE BELANGEN GAAN PARALLEL. Do hedendaagsche mode verelscht in j delen, corpulent wa-s. zij. TE ONTHOUDEN. omdat Ik zoo Slechts perste plaats lijn. corpules zijn, een slanke Een te weten wat cen ellende — die corpulent iVan onzen correspondent). 17 Sept. het is. wanneer men toch tracht zich modern 'S-GRAVENHAGE, De minister figuur zal zelfs het meest geraffineerde Pa 's-GRAVKNHAGE, IT Sept. — \a de samen- van Binnenlandsche Zaken heeft aan de ge- Van de gevoeden 3.4 % en modieus te kleeden. Ik woog !>■> K <',.. voordat kunstmatig stelling van het nieuwe heb- rijsche model niet tot zijn recht doen kornet ik met Krusoher» SaJts begon. Nu ben ik aan ministerie-Galijn meentebesturen een circulaire gezonden, waar- mijn tweede flesch begonnen en weeg nog ben wij reeds medegedeeld, dat het in de be- in wordt medegedeeld, dat de toestand waarin overleden. En waarom zoudt 1' dik zijn'.' In Facil slechts S5 ! 4 K.O. Korsn deed lk digelijksrhe ka- doeling lag voor het departement van Handel, over het algemeen de industrie verkeert en de Pastilles zult ge een gegarandeerd onschade mergymnastiek, maar dit vermoeide mij dat Nijverheid Scheepvaart AMSTERDAM, 17 Sopt. — Ais mededeellng zoo. en en voor dat van moeilijke verhoudingen, waaronder dikwijls lijk vermageringsmiddel vinden. Dit venier geen huiswerk meer kon doen. Nu van liet Medisch Statistisch Bureau van den wordt doei lk Landbouw en Visscherij een secretaris-generaal naar orders moet worden medegedongen, in kan tot verbazing ledereen loopen en duizenden en duizenden bevestigd. lk van aan te wijzen, voor welke functie in aanmer- sommige gevallen veroorzaken, Gemeentelijken Geneeskundigen en Gezond- vrouwen •Jansen als beste. Men ook. dat ik er nu De zomerprijzen blijven dat zonder de zest king kwam dr. A. A. Ilhyn, den secr.- heidsdienst van Amsterdam is weder een zui- Fa c i I-Pastilles zijn verkrijgbaar bij apothe- veel jonger uitzie. Ik schrijf dit beeldmaat toe van steun van overheidswege geen of weinig kans van het toenmalige departement gelingenstatistiek verschenen, van de in aan de dagelljkache dosis Kruschen Salts". gcu. vau Eco- op het verkrijgen van een bultenlandeehe order nl. ken en drogisterijen ii ƒ 3.— per buis voor eet tot 1 October geldig! 1933 g< boren kinderen, waarvan dus de Jongste nomische Zaken. Zijn benoeming is nu dezer bestaat. vermageringskuur van 3 weken. Mevr. G. M. 31 jaar oud toen dagen afgekomen, (lelijk wij indertijd hebben In bepaalde gevallen heeft de regeering. op December jl. één werd en uit hoede de werd ont- Neem elke morgen op Uw nuchtere maag een uiteengezet is deze regeling getroffen om de daarbij voorgelicht door de Rijkscommissie vr.n de van Zuigelingenzorg glas warm noodige N.V. Steenkolenhandel slagen. theelepel Kruschen Salts in een wa- samenwerking bij den ambtelijken ar- Advies voor Werkverruiming, aan aanvragen ter. Kruschen Salts spoort lever, nieren en In- beid deze van departementen, die telkens op om steun kunnen voldoen. gewanden aan tot krachtiger werking, waar- weder gedaald, het eikaars terrein komen, te bevorderen. Zoo is gebleken — de — dat Het geboortecijfer Is aan- door opgehoopte afvalstoffen, die de oorzaak Oranje Nassau Het aldus circulaire spelen bij de handels- en tal dat onder der Consul- kunnen zijn van ongezonde corpulentie en van aanvragers zich om steun ook wel richten tot kinderen, toezicht welke door het departement van Handel, - ziekten als rheumatiek. ischias en jicht, volko- Nij- Havenstraat 5 Tel. 90911 de gemeentebesturen en dat deze besturen, tatiebureau* gesteld werd, steeg van 7S71 tol verheid en Scheepvaart men uit het lichaam worden verwijderd. worden behandeld, de met het oog op de mogelijke werkverruimine. landbouwproducten lijnenBBHnn S042, dit is 67.6 Tc van het aantal levend gebo- 1"*»"'- \ Paarom zal Kruschen Salts n!«t alleen Uw een piet minder belangrijke M—3 een begrijpelijke neiging vertoonen deze aan- 1 Lakafnee» gewicht verminderen, maar ook Uw geheele rol dan de industrieproducten. renen. doen He Crisis-invoer- (Insesonden Mededeelt» gr) 5404 vragen in gunstige overweging te nemen. gezondheidstoestand enorm verbeteren. wet (contingenteering) en de Crisis-uitvoerwet Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar bij sommige worden op tal van producten, ook van land- is de minister schrijft, In stadskwartieren was het bezoek- alle apothekers en erkende drogisten & t 0.Ï0 en Toch daaraan naar bouw en visscherij toegepast. zijn de cijfer belangrijk hooger, in andere lager, We. per flacon, omzetbelasting lnl>egrepen. Voorts gevaar f 1.60 land hou regelen een verbonden. Dikwijls toch zijn er noemen slechts als voorbeelden: de Westelijke Lot vooral op, dat op het etiket op de flesch, w-crlslsmaat voor Handel, Nij- L meer Nederlandsche gegadigden voor eenzelfde 79 %, met 78 9Ó, de zoowel als op de buitenverpakking de naam N.V, verheid en Scheepvaart van de grootste betee- Eilanden met de Rowntree Handels Maatschappij. Amsterdam, kenis. Wanneer de steun aan den landbouw te

— " — zolfs deze f>0 nog schrijft waarbij oog cent per week te veel. — smaad het comité verder het te zien. DORDRECHT. 10 Sept. Her ti-sunir van Doopsgezinde I itki.ik (Tol. S7480), 2.30, 7.30 en 9.30 u. 1 ie speler. Sociëteit. Beroepen • zich de nieuwe Duizenden gezinnen zijn in den vorigen win- Victoria (Tul. S3Ï03J. 7.13 en 9.30 u. Noodlottige thans vernedering door de Jo- Het lijkt vooralsnog echter zeer twijfelach- het Federatief Verhond van Skepbooteigonuren te d. te ter op deze wijze geholpen. nieuwe systeem Veenwouden P. v. Meuten, proponent Begeerten. tlenwctten voegt, is bezig den Duitschen Joden tig, dat door een verhooging van de gemeen- Dit in Nederland heeft in aansluiting op het te • van steunverleenlng Hulzum. die een benoeming hoeft aangenomen West-End (Tel. Sn«2), 7.30 on 9.30 11. Die Czir- het leven ondragelijk te maken. In een open- telijke bijdragen de opheffing van de spoor- heeft alom in Nederland dezer stede gehouden eerste internationale da^-fiirstin. getrokken. naar Irsurn-Poppingawler en bedankt heeft bare vergadering in de Apollohal te Amster- lijn voorkomen. de aandacht Van vele zijden zijn zal kunnen worden sieepraartcongres besprekingen gevoerd met voor Giethoorn. Veenwouden en Mist in Fries- dam op Donderdag September aan het Comité-Winterhulp inlichtingen over 19 zuilen ver- Zooals bekend, bedraagt het tekort op het vertegenwoordigers van huitenlandsche sleep- la nti. DEN HAAG, HEDEN. sprekers tegen deze nieuwe geheele pl.m. de werkwijze gevraagd en het ls thans reeds schillende wetten Haarlemmermeerspoorwegnet booteigenaren, waarbij richtlijnen voor de in- 'l'ttttrtefi zeker dat op meerdere plaatsen sy- en den geest, welk.; er uit spreekt, f 750 000. De jaarlijksche bijdragen van ge- ditzelfde • woorden ternationale samenwerking in dit bedrijf na hun. V-houw bunc. Hofstad -j steem toegepast zal worden. Toonde!: Hl.*, fv>si- van protest laten hooren. meente- en polderbesturen beliepen tot Onderling overleg vastgesteld zijn. INBRAAK TE ROTTERDAM. Poob. Als sprekers optreden A. R. do dusver pl.m. f 20.000. al rtu> Daarna (Van onzen correspondent). zullen ds. Ook zouden vonden besprekingen plaats met ' 'alitrft. Jong, uit Buseum. ds. J. J. Buskes Jr., kape- de gemeentebesturen kunnen besluiten om werknemersvertegenwoordigers ROTTERDAM, 17 Sept. — Aan • van Neder- de kantoren Scala.Theater, S.li u. Cex. ..De I.achh ek' m.in.v. laan Drost, prof. dr. A. H. de Hartogb, prof. dr. die bijdrage met 100 % te verhoogen — iete, landsche en Belgische bonden, waarbij men van den Papierhandel Debe aan de Kipstraat, Alex dc MeeMer. bij de tegenwoordige omstandigheden WEGENBELASTINGKAART D. Cohen en mr. L. E. Visser, vice-president waaraan ten aanzien van het principe tot volledige over- hebben vannacht inbrekers via een leegstaand Kffl/f ■van Hoogen sterk moet worden — dan VERVALSCHT. den Raad der Nederlanden Dei- getwijfeld nog zon eenstemming kwam. pand de Korte be- " (ieh. te aan I'annekoekstraat een >. h. a s u., Harry AMSTERDAM, Sept. — Wegens w.. Revue Streletekie: Haag. het op die wijze te verkrijgen bedrag zoo ge- 17 het ver- Ingesteld werden twee studiecommissies zoek gebracht. Zij hebben de 1 randkast ge- Roe gaas es? ring zijn. dat een dekking valschen van een wegenbelastingkaart heeft van van eer. belang- onder voorzitterschap van den heer A. G K. forceerd, doch vonden slechts een klein be- rijk gedeelte van het tekort geen sprake zou het gerechtshof vandaag den chauffeur v. H. Ds. C. A. TER 25 Schouten met den heer R. Laan als secretaris, drag aan geld als buit. ROTTERDAM, HEDEN. LINDEN JAAR zijn. uit Utrecht veroordeeld tot een geldboete van waaraan werd opgedragen onderzoek in te Tonner t PREDIKANT. ƒ75 15 dagen een sub». hechtenis. • Men wil echter nog een poging doen om Gerl. stellen naar de huidige toestanden en de TIkiII — moge- AMSTERDAM. 17 Sept. Den Oen October Het vonnis van de rechtbank veertien srhnnnhiirir. N.V. Schouwtooriee!, S.1S u. Stalen van «le drie betrokken provincies — luidde lijkheid om daarin verbetering te brengen l)e Kakir. a.s. hoopt ds. C. A. ter Linden, wijkpredikant dagen gevancenis»»raf. TRAM OP KOEIEN INGEREDEN Noord-Holland. Zuid-Holland en — zijn Utrecht Rlnnen enkele weken definitieve eoor- • alhier, zijn Lö-jarigo ambtsbediening te her- SNEEK, IT Sopt. — Te ongeveer 'Midder- önk morgen. voor het plan te winnen. Wanneer dez.e pro- stellen van de commissies aan de gecombi- denken. Pft wijkbewoners een nacht is de tram van Heerenveen naar Sneek de is commissie vinciale besturen zich bereid een vergadering samengesteld, verklaren tot DIEFSTAL VAN GAS. neerde te wachten. op welke hrt plan heeft opgevat rente-garantie zes koeien van den veehouder S. 0. Inge* van b.v. nog één rnlilioen gulden, AMSTERDAM. 17 — Een Ten slotte vergaderde ds. Ter Linden cen blijk waardeering Sept, arbeider is ook het bestuur in reden. De tram geraakte uit de rails en had van aan zou «vellicht een .aanmerkelijk hooger bedrag vandaag door het eigen gerechtshof wegens diefstal krinz en stolde het prnernm van t'otie daardoor drie uur vertraging. Een drietal Motorrijder gevallen. te bieden. der aan de directie spoorwegen in uitzb ht kun- van gas tot zes weken gevangenisstraf veroor- voor den eerstkomettden tijd vast. waaronder Op den dag zelf zal des avonds van $—10 koeien vvrd gedood, terwijl twee zoodanig ge- Op in haar liedje, hebben. Maar wat moest zij doen? Dat was het Hier moest de dotterbloem ophouden met zt)n en moet naai<"i". Men hechtte spreken. Zij werd helemaal verdrietig hij CLINCE DOOHEXBOS. en alle keizers van het Romeinse rijk. die na dus blijkbaar in deze tijd grote waarde aa:. dat vlak bij het raam geschoven was, zodat ze nn juist, iets bedenken voor anderen. Voor het Nadruk vetbodenjj idee, dat haar leven nu gauw ten hem kwamen, volgden zijn voorbeeld. Trou- mooie handschoenen. nog wie daa? einde zou toch iets van het leven daarbuiten mee- zijn. wens niet slechts de Romeinen hebben hot hem Aan het einde van de achttiende teuw ver- genoot: ze zag de zon schitteren ln de blauwe En het meisje? Dat nagedaan, doch vrijwel de vorsten van alle vaardigde men te Rome handschoenen var, mij eens.... was onder het verhaal hemel, of ze zag regenwolken voorbijvliegen, Vertel van de dotterbloem hoe langer hoe rustiger landen, in de twintig eeuwen, welke sinds kippen- en geitenvet. Deze waren zo dun, dat zijn verlopen. in razende vaart door de w ind achterna gejaagd. 't Was of het meisje wist wat er ln de dotter- geworden en dankbaarder, omdat ze ook wer- MERCURIUS EN DE Julius Caesar men ze gemakkelijk in een notedap kon op- bloem omging, want juist de volgende dag, toen kelijk begreep wat een voorrecht Met dat al zijn er ook nu nog altijd primi- horgen. Soms was het een stille dag met vee! witte het is, te mo- ze zag hoe mooi goudgeel het bloemetje op de gen leven. Daar moest tieve volksstammen. die geen geldstukken wolken aan de heldere lucht en dan probeerde ze heel diep over na- vensterbank te schitteren stond In de zon, denken. Zó diep. dat ze BEELDHOUWER. kennen. In een groot deel van Afrika betaalt ze daar allemaal beesten in te zien. Dat was erg moe werd en in kwam het idee in haar op. die haar slaap viel, eerste echt de bevolking mot de schelpen van een zeeslak. een beer en dut was een leeuw, en als ze dan dat bloem de verkwikkende slaap wel iets zou kunnen vertellen over het leven sinds haar ziekte. Van RADIO AGENDA. zo te kijken lag, heel geduldig, dan zag ze- nu af aan werd ze iedere daarbuiten, waarover ze nooit genoeg kon ho>- dag sterker; na een paar weken mocht den leeuw langzaamaan veranderen in een ijs- ze op- Hoe God ren. ze vroeg haar er naar. naar haar leven staan en toen was al de van de Handel lierg of in een man op een paard. En ze gauw weer helemaal In de wel. De dotterbloem was verheugd nu boter. Kn de Woensdag En zo kreeg het meisje dus veel wonderen dotterbloem? Het meisje heef- van zijn trots genezen werd. 18 September. eindelijk wat te kunnen helpen en zij probeerde baar gedroogd en haar van de natuur te zien, dingen waar een gezond bewaart nog steeds als HILVERSUM, 1*75 M.: V.A R A.: S.00 Orgelspel, baar jeugd buiten zo mooi mogelijk te ver- herinnering aan haar wonderlijke Gramofoonmuxiek, — mensch niet zo op let. Maar beter werd ze niet. gentzing. IN een zéér oud verhaal, dat jullie waar- K.30 s.30 Ome keuken. — tellen .... V.r.R.O.: 10.00 Morgenwijding. V.A.R.A.: altijd ■ EL.L.A TAK. * Steeds zwakker. Dat kwam omdat ze zo (Nadruk schijnlijk nog wel nooit gehoord zult heb- 10.15 Voor de arbeiders in de continubedrij- — Ik ben geboren op weiland, te midden verboden!. slecht sliep. Andere mensen rusten 's nachts een ben, wordt ons verteld hoe Mercurius. de eod ven. 12.00 Gramofoonmuzlek. 12.30 De Noten- wel honderd andere bloemen. Van 1,15 Wa'.i.» en uit en de volgende dag zijn ze weer fris. van mijn van de Handel, die buitengewoon hoogmoedig krakers. Eddr tl;n ensemble, het bleekneusje bij familie waren al een paar door de zon gewekt, 2.00 Voor de vrouwen, 2.15 I>e Flierefluiters, Maar kleine daar het raam. was. van zijn trots genezen werd. 3.00 Voor de 5.30 Gramofnonmuilek, toen ik tot bewustzijn kwam. Je weten, kindoren. moet — kon 's nachts maar niet slapen. Ze merkte dan EEN WIT VOET IE Op zekere dag — vele eeuwen geleden na- 3.45 Va ra-orkest. R.V.U.: t.S0 Lezing. — dat een knop niet zien kan; wel denken na- BIJ Sportuitzending, ook voel meer dat ze pijn had, omdat nieman 1 tuurlijk: — ging hij vermemd het hui? van V.A.R.A.: T.oo S.00 Nieuws- met klaagde tuurlijk: ieder levend wezen denkt. En zo dacht IEMAND HEBBEN. berichten, y.13 Gevraagde sramofoonplaten. zich dan haar bemoeide. Kn dan een beroemden beeldhouwer binnen om eens Vara-orkest, ik er alleen maar aan dat het zo heerlijk warm 5.40 9.23 Doorspel, 10.10 Gratr.o- ze tegen de maan. die helder en blank aan te horen boe de mensen wel over l.em dach- foonmualek, 11.20 Causerie, 11.40 Orgelspel. de stond, was, en zo licht ; ik werd heen en weer gewiegd hemel omringd door haar sterren: ten cn hdé hoog zij hem wel vereerden wanneer lig door de wind. Plotseling merkte Ik dat er een Hoe deze uitdrukking 301.3 word ik nou toch beter, waarom In de werkplaats van den kunstenaar ston- HILVERSUM, SI.: N.C.n.V.: 1.00 Schriftle- hier alleen? Jij de enige die vreemd licht np m'n blaadjes viel, heel wit en zing. S.13 Gramofoo.nmuziek. 10.30 Morgen- ik zo bent naar is ontstaan. den drie beelden, die. bijzon- helder. Van blijdschap daarover liegon ik m'.i marmeren in het dienst, 11.00 Knxembia Van der Horst, 1.00 me kijkt, maar jij bent vrolijk, want je staat De uitdrukking ...Hj hebt een wit bij der de aandacht Mercurius Orgelspel, 2.00 GramofoonpUten. 2.30 gele blaadjes te rekken en probeerde voetfe van trokken. Het Zen- daarbuiten in het leven. ze van hem" la algemeen bekend, jullie dings-bljeenkomst te Zeist, 5.00 Kinderuurtje, krijgen. en zul', haar eerste stelde Diana, de godin der Jacht voor. — eikaar los te keer als el- «oi Landhouwpraatje. S.30 Onderwijsfond», O. dacht ze dan. wat zou ik graag naar Iedere twve stellig allemaal méér gebruikt dan eens heb- het middelste was de beeltenis van Mercurius 7.13 Radio-reportage, 7.30 Bruinier-kwartet, huiten komen en lopen in de straten en naar tle kaar moesten loslaten, knapte het en van ple- ben. zelf en het derde die van Mars. den god van 7.10 Causerie. S.00 Nieuwsberichten. J.05 Gra- kinderen kijken en misschien wel zier hierover deed ik nog meer mijn best hele- meespelen, Wanneer je bij iemand een wit voetje hebt, de Oorlog. mofoonmuzlok. S.30 Lezing. S.30 Itachkoor en touwtje springen of tollen maal open te komen. Overal om me he°n orkest, 10.50 Gram5fo--'ntrtuziek. of verstoppertje en dan betekent dit. dat je wel een potje hpo'.- dezelfde geluidjes en ook hel bij hem Langdurig bekeek Mcrcurir.s d» fraaie och, dan begon ze vaak verlangen meelij hoorde ik nog een * -i* van en breken kunt. dat hij wel iets van je velen den en vroeg slotte prijs de Julius -.t zichzelf huilen. gefluit. Later wist ik dat dit de was, kan. ten welke BRL'SSEL. 4S3.S M.: 12.30 Omroeporkest, 1.30 Nieu- met te leeuwerik Maar hoe is die de heele lieve lange dag een lied voor de men nu eigenlijk aan dit beeldhouwer voor Diana en Mars wilde heb- we Kraimifoonpiaten, 5.20 Orgelconcert, 6.50 In dezelfde kamer was nog iemand, die van gezegde gekomen? de kaurisi helpen. Wie rijk zijn JU en vlooiree!tal, 8.20 Omroeporkest, S.3S hemel zingt, hc*>g gevlogen Om die vraag te beant- ben. er is. heeft er n«- meelij met zichzelf huilde. Dat was de en zo is. dat hij Concert, 10.30 Gramofoonmuziek. . dotter- woorden moeten wij een heel eind in d" ge. De man dacht even na. en noemde toen hele hut mee vol liggen, wie erg arm is. heeft bloem in het vaasje op de van de aarde af nog maar een stip lijkt. vensterbank. Ook schledonis der menschheld teruggaan. een grote som. er geen. net als bij ons met het geld. In an- Toen ik eindelijk helemaal open was. keek KAI.fNDP.ORG. 12S1 M.: 12.20 Elo Mamuss»n'e He oude Oermanen geloofden namelijk, dat „En", informeerde Mercurius vol spanning dere delen van Afrika weer betaalt men met., ensemble, 6.05 Cramofoonmuziék. S.20 Om- ik recht in het gezicht van de zon! Wat is dat hun God Wodan op een schimmel dooi? de verder, ..wat vraagt l' dan wel voor het mid- zout. Het zout is in sommige streken zó roepsymphonleorkest, 11.05 Dansmuziek. heerlijk.- klein meisje, om -zo helemaal rondom f luchten reed. en om hem eer te bewijzen be- delste beeld?" schaars, dat het het meest begeerde product in de zounestralen te zitten! Weet je wel, de.t DROITVnCH, 130.1 M : 11.50 Orgelconcert. 12 35 paalden zij, dat paarden met witte poten in De beeldhouwer haalde even zijn is. zodat het algemeen als ruilmiddel gebruikt ze met je spelen? *t Liefst springen ze in je schouders '"harles- Manning's orkest, LIS Orrelrecit.nl, de Germaanse landen nergens tol behoefden op. en zeide onverschillig: ..Wanneer Mars wordt 2.20 Schotsch concert, 3.10 Pianospel. • •-•es:, z- ' je /•■ dicht doen; 1' 3.35 moei

voorrecht, — dat andere niet hadden. Mercurius — Parklngton voor let hun moeder veel te goed op ze. heeft aldus de oude legende „Jongen.j, hoevee! Paasdagen zijn er?", Kwintet, 11.20 Dansmuziek. En nu is meteen het raadsel van ..een wit niéts gekocht, maar zong voortaan wél leest men Toen maakte ik kennis met mijn oudere fa- een vraagt de meester zijn leerlingen. „Nu Henk DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.: 12.2'i Barna- voetje hebben" voor jullie opgelost. paar milieleden, die al langer dan ik de zon toontjes lager. zeg jij 't dan maar!" baa von C.éczy s orkest. 2.20 Gevarieerd pro- kenden. gramma, De hele familie krijgt haar „Drie" antwoordde knaap, „namelijk 3.33 Microfoondebutantea, 4.20 Con- \ uit dezelfde buis de cert, s.20 Populair „De Telegraaf" Paas-Zondag. concert, muxfkaal pro- eten toegestuurd en als die buis gebroken wordt. Daas-Maandag en pa's verjaar- gramma. 9.05 De Reger.sburger Domspatzen, HET WAS GEEN dag." 10.50 Zangretital, 11.20 Dansmuziek. ENGELAND is uw dag- PLEZIERTOCHTJE. PARIJS, l*4ï M. : 12.35 Orkestconeert, S.20 Solis- blad verkrijgbaar bij: tenconcen. 11.10 Dansmuziek. MILAAN. 3«S« M.: 5.23 Fepulnir concert, 6 20 Ora- & mofoonmatlek, S.00 „Giulietta e Romeo", ope- W. H. Smith Son , • ra van IN Zanrlonai.

\ K.Mt.WAY HAKrYlUlUADWirU BOOKSTALU jj l AKKKSTON QUAÏ. ValUPS RADIO "WL | VOORUITBETALING °^ D Z MODEL L0ND0N _ r r RATLWAY; BOOKSTALL, «ATN i.INi;, LIVERPOOL- STUUKT. ' m • * 1111r ipH lIm M I pÊR i < C W 1 RAlLWAÏ BOOKSTALL, S. K. O. n . 1 , SECTION VICTORIA STATION. Ceintuurbaan t.'i;—158, Mmnp %n ■»< 1 BOOKSTAI.L PA- | REGENT lleerengraeht 17. .Na-.snnk.mli' l !»,1 I.lnliaons-traat LACt* 103 \. Tel. iWSttt. HA AKI.TM: Schoterweg —. 1. Illl.\I.KM ïwr.lr, Ij BOOKSTALt. >l: S% KLSM'M: Midestr. 'MVT 1 HOTEL. RL'S- Mpitw Binnenweg 1 1 .SKI.L, RCSSELL SQUARE, i«. ROTTERDAM: ïcn. Medertcelingr.} •——• Onre--x>ndon 7:59 Mikkie en Bleskop reden je W.C.2 STRAND HOUSE door de „Hoe wil dan teruggaan. Mikkie? Ik ziea Mikkie en Bleskop duwden en '.rokken om „Gelukkig dat we zonder kleerscheuren uit de hergspleet die langer hoe geen hoe nauwer ecr kans toe, we kunnen onze paarden het hardst; de paarden gaven zoveel moge- spleet zijn gekomen: we kunnen ons nn ten minste W.C.2 STRAND PALACE HOTEL, werd, zij 1 tot niet verder konden. Kr nniet wenden en achteruit rijden gaat even- - lijk mee; het was of de trouwe dieren begre- weer bewegen en cr een flink gangetje in zetten; alleen nog voor de RGg} STEUNZOLEN was maar plaats rrniu!"vond Bleskop. Dan moeten we proheren pen waar het om ging. en na eindeloze moeit" sjonge wat had ik het benauwd in die kop nauwe TST FR0F H0FFA _t ~ van paard, maar ook dle ' ' NAAR KAAT Mikkie's meer paarden door de spleet to trekken, er ei; gelukte het hen door de spleet te krijgen spleet" zei Bleskop opgelucht. „Dat geloof ik, Bles- 1KrakL _ f"-. NEWCASTLE 0N TYNE niet. ..Ik kan me niet wenden of keren, nniele anders op!" besliste Mikkie; „als jij de ■ ..Dof. i.< me dat werken en wat 'u tijd hebben kop; het was nn niet bepaald wat je een plezier- J.A MASSIMG Amsteröïm RA1LW. BOOKWTALL, CENTR. yTAT. we moeten terug. Bleskop!'* riep Mik- ppaarden een duwtje geeft, dan zal ik we: ermee verloren!" zei tochtje Mikkie; i wel Mikkie met een noemt!" vond maar hó.iiaar a2 V00PiSl "L:i; kie vertwijfeld; ..ik geloof stellig dat [rekken; B[^S^SSl*7^ - ' S£w ' ti vooruit Bleskop, doe je best!" zucht. ..Vooruit Rleskop. we moeten de ver- heb je waarempel dut verwenste rotsblok weer!" die spleet dood loopt!" loren tijd zien in te halen!"

dien bekenden g«ur dat zoo van een vertrek, die beweging was een duidelijk verzoek aan kend, maar als Iemand, die .'an plan is een niet uit. Hij ziet er zóó weinig uit. dat je er stilte van Ashvaie voor de tweede maal ge- FEUILLETON. zelden of nooit gebruikt wa? wordt. Het er Elood om op te staan en weg te gaan. gjede daad te doen. Hij praatte eenige oogen- raar van wordt. Ik hab nog nooit zoo'n niets- stoord. Een motorfiets kwam met een vaart en de kond schemering van den winterachter- En dat deed Flood. Hij stak zijn boekje ln biikken ernstig en gesticuleerde nu en dón. zeggenden kerel gezien. Maar hij gaf me zon- van veertig kilometer den landweg in en ver- middag begon er al in duisternis gaan. over te zijn binnenzak. Dolls stond ook op en ging Tweemaal knikte mr. Dolls, maar de uitdruk- der bezwaar zijn ervaringen aangaande de zaak. scheurde de stilte niet daverend lawaai. Voor Flood knoopte zijn dikke Mr. winterjas tot aan den ander vóór door de donkere vestibule met king van zijn houten gezicht veranderde Geen aarzeling., geen achterdocht, geen ver- de eikenhouten deur hield hij stil en een Op Leven en Dood. zijn dicht in zijn Vóór keel en wreei handen. haar steenea vloer en ijzige kilte. Flood nam niet.... legenheid— direct en zonder moeite...." magere man in cen loeren jas en broek stapte hem op tafel lag zijn hij ' notitieboek en nam zijn handschoenen van de 'atel op en volgde ..Ik vond het maar heter, tiet a te vertellen" „Goed" viel Dyson hem in de rede. „En het er af. Naar het Engelsch zijn potlood van weer op. hem. In de hall zei Dolls: zei Flood. ..t : hebt vei l geduld met mij gehad, andere? Heb je dat goed kunnen, doen?" Hij liep naar de deur zonder zich zelfs tijd Aan den anderen dp tafel zat en E. Dumont. kant van ..Nou — genarend meneer, illij da 'k u heb en de eeno dienst is de andere waard, is 't niet „Dat zou ik denken. Je kunt er donder op te gunnen iztjn motorhril at te doen, en ratelde korte, vierkant gebouwde die jonger man. niet kcnne helpen, al weet ik niet vei.1 van die zoo?" Hij keerde zich om en zei over zijn zeggen, dat ik aan meneer Dolls een beschrij- met den klopper, dat het door hel huis schalde. dan vijf en dertig cn onder was nlcl dtn vijf- zaak af...." schouder, terwijl hij neer naar den auto terug- ving gegeven heb van meneer Dyson, die hij Het golujld was nog niet weggestorven toen 10 tig; een man. wiens verweerd gezicht nórli liep: „U hem dadelijk als u niet vergeten zal — eu hij meneer de deur open Tom liep steeds larigzam.r. Hij vond dezen Flood glimlachte. herkent hem ziet. zal Dyson vloog cn de man ln de leeren hard. noch zacht v as. noch intelligent, noch Wa., hoeft zich niet ongerust op een mijl als hij hem jas bijna binnen viel. Hij botste tegen meneer erg aardig. Hij -ond het niets piCttlg, ,,'t meer dan genoeg, mr. Dolls." zei hij. daar u over te maken.. herkennen afstamls, rtsnr dom. nóch belangstellend, nóch belangwekkend. geval nogmaals goedenavond." Hij liep naar auto. togen komt. Eu hij zal zetTs onrustig worden den heer dés huizes op. hem «eg te laten gaan. Kn de meneer, die een ..In ieder bent u toch een van de voor- den Zijn oogen waren lei-'lauw de eigenaardige mijl " en — „Genavond" zei op die afstands. Je bent een Dys: ..Wat mor je begon Zijn gezicht paar stappen vooruit plotseling naamste getuigen geweest. Kn de eenige, die Dolls. roofdier. Dolls. was. bteef wijze waarop hij ze star open wegreed, lastige, voortdurend — auto deed hij de deur dicht, een bemoeial, koelbloedige, op- gezien Het staan en vroeg weer iets. Hij vroeg het op volgens mijn meening hersens in zijn hoofd Toen de een was nu anders dan Flood het had. hield, was het eenige opvallende aan zij: ge- had." en het huis lag weer stil in den kuilden winter- dringerige, dikhuidige, roekelooze sensatie-ver- was nog cen masker, maar dan een zoo'n scherpen, snellen toon, net als de meneer mlssclifen zicht. Zijn kleeren droegen hetzelfde stempel Een avond. slaggever. En je bent beroemd om je masker van koude, witte Maar In In de groote zaal. met dat gt' . e haar op zijn flauwe glimlach veranderde even het slimheid. woede. een als zijn gezicht, zij waren geen aoerenkleeren Flood's auto snelde Jij hebt de doorzien, oogwenk verdween uitdrukking hoofd, hem dingen gevraagd gezicht van den boer. hobbelend en daverend Vanden-moordzaak de die van het allerlei had. Deze en geen Liverpool-roofmoord geen werkmans- — den zaak dien sis heerenkleeren en „Dat zal ik niet zei hij landweg af naar den hoofdweg, sloeg van opgelost en masker, werd ze er met een spons afge- meneer keek hem recht aan en vroeg: kleeren zijn ontkennen." Kn manieren waren niet beleefd „En rechtsaf en vloog weg in de richting van Far- in het Blurs-vergifligingsgevul- den waren wischt en het was weer uitdrukkingsloos en ,.'t Is,mooi 's nachts, hè? ln den mane- daar hebt u gelijk in. mr. Dolls." zei en niet onbeleefd, langzaam gevonden. — niet en nl on- Flood. „En goeden men- row. Halverwege Farrow minderde hij vaart moordenaar Daar heeft de politie star. schijn-"' geduldig. nu.... avond. Als alle en reed een zijweg wéér een landweg, waarschijnlijk door jou om te koopen — de Dat was Tony's derde poging. Kn het was schen. die Ik moet interviewen, zoo redelijk in. die De smalle mond onder den grooten motor- "•"lood had nu bijna een uur in die kamer tusschen struikgewas doorliep. Ongeveer eer van opgestoken. Maar heel Fiectstreet weet d" laatste, die noodlg *as. Het schot was raak waren als u. zon mijn leven heel wat gemak- hon- bril zei: — gezeten.... en meer dan een uur mocht hij niet derd meter dien weg in — dat wii zeggen, dc waarheid al haten ze je ook als den dood. Tom rilde Zijn bol gezich' werd bleet en kelijker zijn. dat verzeker ik u." Hij zette zijn zoo- „Mr. Dolls? Mijn naam ls Dyson. Van de gebruiken. Hij maakte een Uatste aanteeke- ver als een auto er in kan rijden — En je heet Marable. hoewel jo waarschijnlijk zijn m begon wonderlijk te bewegen Hij hoed op en ging de deur uit. dip zijn gastheer stopte krant. Wou u graag even spreken. Hebt u een ning. zette er een streep ondei, legde het pot- Flood. uit het struikgewas langs den een anderen naam zult opgeven. En Ik heb je stamelde iets en schudde zijn hoofd. voor, hem open hield: nóch wijd open. nóch En weg oogenbllk tijd?" lood In het boekje en sloeg het dicht. kwam een lat.ge figuur in jas vandaag hier in den omtrek gezien en me af- Tony glimlachte en zei vriendelijk: zóó weinig open, dat het moeil ,k was naar een leeren te Een hand in een grooten handschoen kwam En met beleefde vriendelijkheid, die hij tij- voorschijn. gevraagd, wat je hier te maken hndt, maar omhoog ,.Wb-»r>-|Q (KLEINE ANNONCE) voor 1 lOb-WSI.51 risstr. IS, hi>ven. zelfst. totl, en Duitsche ■laaldljk m. WS09:ï * ZOON, ReguHeregracht 57. corresp. in importzaak gevr. v. Jonge Dame Gem, /It-sl.k... «tr. w„ pr. Gent. Voiir-ilt-hlaapk., alle Huwelijk, gep. dame <5u), Voor kantoorgebrulk te huur Tel.: 41320 en 53020. bad, eigen home, fifcffi halve dagen, met kennis van Meno-Tj piste. Moderne p. v. 1 en 2 p. v.a. f 45 comf., o. p. Wetering- Huwelijk. z. k. met dito Heer. vlot m. z. ?en vrije, gestoffeerde kamer 9-S921 typen. Hr. bur. talen geniet voork. Br. in. opg. p. m., o. tijd. p. w. Bost). Toua- schans 110, 101vS35j .longen».. 23 j., I'.iJ. ni. g.„-.le- I5r. lett. M, Ag. Telegr. Zeist. - 4-X77S4 TeL bov. NUMMER 36500 iiet vaste waachtaJTef, bij krui- saintstr, 53 pos, (zaak) 11-62»! TELEFOON v. verl. «al. W. V. 915 R.ICAR- hs. lOh-6330 ƒ pens., bad, wenscht kennism. sing De Clercqstr.—Bilderd.str. Groote en kleine iDstattuk.. voll. met kiiappv Gevr. door verz. m ij. DO's Adv. Bur., A'dam. ZU sl. kamertje, le Helmets, te*, f'riis billijk, Corn. S. Pe Tel. 1 p. f 6n ind. maalt., verl geh. onbem., vraact Huwelijk. Gevraagd ter assistentie ____ en bad. keniiisiu. Ambtenaar suf Pakhuisje Palmgr. bev. onderst., le 2e zolderv. Tel. 93242. 4 hiijuf k*tu. Apnrtem. j.. Boekhouding J - Gevr. op Agent uur-Kantoor, 10b-WSIöö met beseh. heer, 30-65 met f ZWO 30 j. aoek» ser. kennism. arm raat •»n tr bill, h. Ook alles afzondert. Inl. Keizersgr. "02. Tel. "TWO. heerenb. Apoilolaa n, alle mod. iitrn»eh, goed en vlug kunn. vlette SteaetjpUte in de mod. te Ken gestoffeerde Voor- e» g. p. of pensioen. Br. 13-1)5010 niet gesit. dame. (1. tot 401. comf, v. H. of eehtp., m. o. z. Pe Tel. werken, en talen, tev. bek. m. boekh. Br. Zijkamer met vrije en LI-HO Uur. Tel. vlot typen steno keuken p., dir. te Br. ƒ 0.50 en verl. sal. 4-los opgang. 1ste #tage. alieen-lnw., aanv. Heirat, .lunge, hübsche deut- Prijs per regel voorkeur. ni. verl. sal. m, uitv. Alb. Cuvp- Br. 4- Inl. 1 Ob-123, De Hartelijk gefelici- i, bovenwoning (en) 13 huis. Br. Tel. sche Besuch Hol- Mamns. tm, Bur. po Tr!. 'IV Onderstuk desgew. m. »tr. 10b-W»14j Jüdin. iu in teerd, Voor ■ rt* ruime ttpreek- en met v. gr. van pop. Gem. z. en sik. met pensT zeer land wünscht Herrn in gesi- ia-x"s; Zaterdagav. en Zondagocht. ƒ0.60. regeli. Leidende papiergroothandel te A'dam zoekt naehtkamrr, enkele uren daags, cberter Bosition zwecks Heirat Minimum 2 N. Looiersstr. b. Vijzelgr. geschikt voor 2 broers of beste deel Stadionkade. lir. (iff. Jonge moeder z. d. omst.h. liill. te h. TtiI. KeizersKl-, '.(•:. T>l, vrienden. I.innaeusstr. 90 I. kennenztilertien. mit Licht- lob-K'S Bur. Tel, of telef. IU0& blld erbeten unter nr. 13-D5SS3 lieve naders .oor haar hnh... Voor speurders Worden geen beu'.js-nummcri ver&trekt. Intelligent Bediende „lüÏL-JÏI'W. Onderwijzeres biedt ontrem, bur. Tel. Br. 13-72 Pe Tel. Magazijn-opslagruimte Mo4 WARBÜKG'S Bkh.. Over- keiinisiiiaking a "■ tlr. 13-D5939 De Tel. Ruim Onderstuk man Z'iekt met _ 10b-633S toom 66. 10b-»553 Winkelpers, enz. ges.-h alle doeleinden 2S0 M2. Visseringstr. 39. 41, 41 A bij vermogende dame. Br. lett. F.. L. v. II. Brief te laat. Kom (aangebQ/ v. plaats tijd. Kosiverforenv, Bevr. Buy.sk. 50 en SAllLKMUN & Co., tei UU» Bur. Tel.. Arnhem. 13-9463 22 Sept. zelfde en Kokkin zoekt betrekking voor Ï*-I*4i6 In het centrum der stad Huwelijk. Wed. 35 j. inïi. en 13-0320 direct of later ln Hotel «isi h. Prinsengracht 7*2. Telefoon 50247. 10b-lil~7 Huwelijk. Dame j. eig. inb. B. z. a. Burriiuniaf-tiiiif-Moii- k. m. heer. Lil., Kiosk Meisje 20 j. zoekt Vriendin. 5-9450 p. 'w. Br. lear. Vanaf 1 Oct. Br. lett M., Huur <3r. somt, iten. Voorxitk. ni. titili-on f23.50 m., 2 p. 27.50. Mercator). 13-f60.: Br. 13-114. Bur. Pc Tel. Handel.-betr. enz, (gevraagd)^ Bur. Teï., Arnhem. 3-94.66 Te Sarphatikade 17 Iiito Zijk, r 12.5a. I.ili. Isr. Den Texstr. 39 bov. lflb-Wgiat . lieer 1 ■ I ■ N'l l'. C. Hooftslra.t i*. Bovenh. Te huur voor Prarhts.ite ui'" ' ' 1 V ». llierisslr. 30 Huis. met bad en telef. >aiirikuiiten »an m bid rKnort Krans ontbijt, Etages Overtoom en - ). ::n . IQtv-VröU omgeving. skleeding. ■eahelep* die in Kngeland ver- ( enz, Krass Mierisstr. Bovenh. Groote belooning. Verl oren. Bedrijf ( Magazijn-, Winkelpers. V nistel) eg Inlichtingen en sleutels Overtoom Tel. H397 tegen woordigd wenschen te (gevr.) \ eenselie H 111 2e fit. 412 I, en Frederfks- £nervirect gevraagd nette Buffet- de Wulf, Koninginntweg 247. 137 Winkelh, Sarphatistr.. Weesperstr.. D. Meijerpl. Inl. fa. Co.. Advertising a gents, 1 i lier. Doiisiraat Ittrechtschestraat. lOb-6237 f J. J. nffrouw ƒ 9.- per week. 6-65 tl Bevragen J. HEYER & Met 7500.- Olasgow, Scotland. ; t E. klas Lansrrveld, Heerengracht 514. 45458 en Centr. itatïonsrestküratie, Amersfoort Zn-, Kerkstraat 393. Kulme, leege Znhlerkam., direct van le bouwers nog over te nemen: een blokje Tel. Vertegenwoordiger Ingev. agent voor de Zuide- Makelaars. z. 6-6334 Gerr. besl. gedlst. Heer, n. ; / 2.50 p. w., m, licht. Admi- z»rr tol, gebeawde perreelea op Hiien irr<>nil. Alles tegen Inite Zuiden des telefoon 32236. 10a-623S Expertise-bureau, Dam 2 a. Tel. A'dam. 'Joed ingev. In het lijke Provinciën vertegenweor- - ben.I 40 j., P.<;.. betr. ehauff. ■ ralengrarht 79 II. huren prima verhuurd, kooptom: *leelit« f 2ï.iQfl.—. Dcsgew. 43242. lands, zoekt bij-agentuur, fa- ( Pa mi'olineilrn. Voor } — dieinic v. concurreerende direct hoofd*, i/d berg. Liefst eenig 10B-VVS116 15.000. le hypotheek a 4 » ' . Keadeateat na aftrek rente, art, ge- ___ r 1 r U zer waren, huïsh. fabriek in wcrkmansg. Br. i- f revraagd een gerout ineerde ink.j gen. met sa!, r.o. lasten enz. ruim \*\_ %, Priexen lüa-:>42t bureau I»e Telegr. Br. verl. Gemoderniseerd i;r. mmt. geui. /.it.sl.k. 1-2 per», •eedsch. en petroleumvergasser 1*1. De Tel. 1 .>rko<>|»trr, Nieuwendijk 102. 4731 Boekh. A. P-, Kerkbrink 39. Duivenliefhebbers. if derg. prov. Br, 1-6;» bur, b.h.b.h.h., st. w., bad. KP.A- op Hei/end Etaleer 6-9596 l Hilversum. 6-9467 Bilderdijkstr. 110 bel. Telegraaf. le Bovenhuis. .\IF.n. ls aan komen vliegen ren Decnsche ekster met ren ring pe voor het mo- X . . ... ■ v , loh-WM17 te koop zoekt connecties 14 kam. met keuken, douche- Bouwterreinen aangeboden. cijfer Terug te bij dem verzorgen van etalages. < om den poot met het 25. bekomen den cel mooi uitz. in Sarphatipark. Gr. «eni. V../.lt»lk. m. pens. Direct voor Gelegen Indische Puurt, S pereeelen, voor Br. 1-X7753 bur. Tel. personeel enz.(aangeb. )y Bouwer. van hel gebouw „De Telegraaf", N. Z. Voor- Advert.-acquisiteur direct te aanvaarden. Bevr.: I f 12.- p. W. of f 5.- p. w. 2e Hel- ;.2 cgoedf-arbeiders woningen. Alleen mondelinge Inlichtingen mecanicien burgwal groeten omzet, perio- Ass^-Apotheker zag zich gaar- Makelaars Z. TïKF.NlK & : mersstr. 107 hg. 10B-WS115 Jan Kvertsenstrant 146 hui;'. 10a-ï<314 225, Amsterdam. IS-G365 B«i drogisterij. Ook ttcscnaarue ontw. t'ame | jek of deig. Br. 1-N7*22 Tel. ne geplaatst in ZOiN. P.eguliersgracht 57. Tel. In No. Köchin jaar, zeer goed huish. onder- ileerenhuin genegen al» volontair. Br. 41220 en 23020. . zoekt tlr. gem. Zit- en sik., w. en k. - Rentmeester. Ad* Urur. Apeldoorn. langere Zeit in Holland beste leg'!, plaatsing als II nis- Pracht Ie Bovenhuis Ie Helmersstraat 78 m> Bur. TeL, lOa-SOlS 1 str. w.. pelir. bad en tel.. Kei- Taxateur. Empf. , hondster. Br. 7-N7776 Talen, sucht Stelle in — - Tel._ — Lessen: enz. / Herr- zersgracht lïevat. suite, zijkamer, keuk., xold, f 34, p. m. Steno. Boekli. Voorstaand Groninger, land- 1-JM32 schaftahaus1 fiir sofort oder itVndig Mep;)erb7~s7"a7 14 J. Halm modern '-2fi. 10b-AVS129 eigenaar, onafhankel. Jonge dame, z. z. g. gepl. als p Muapkanier financ spater. Br. 7-IK-903 hur. TeL Br. M, Haarl.dijk 38. met groote kast - eider van groot landbouwbedr., Taadafts*a«*« in het Gooi of '- 7-P416 e Bovenhuis. f 2.50 p. w.. I'.erenstr. 21 II. Ie Bovenhuis 2e Const. Huygensstraat 65 Italiaansch Hoe eerder, hoe beter! dipl. _ 1 Clubles intern Jnffr. — gaarne zijn vrijen tijd A'dam, event en lichte B. x. a. huls- 10b-W,M24 4 ƒ40 p. IVvr. 'I. ZWIKT tel 40Slo. T-W'kt nu l'w 4'urMis bij lie Oostenr. Meisje betr. d. Jneoh inn rnmpenstraat kam., keuk., m. v. KN, ** fK-htends cn *s middag-*, tuttig wil besteden, biedt zijn hutsh. bezigh. Br. no. 67 Bkh. houdster\ A'dam huish. voor d. z. v. I0a-94M> e. n.. goed kunn. w. en 1 koek van «Ier Helststraat /lt-Maa|ik. str. w., bad. Tel. snelle methode, f 6.- per maand. Üensten aan. Br. 1-63 Tel. fa. It LOS, Bussum. en n. of d. Brieven st. Luciën- k.. pers v Huur billijk. Direct te aanv. . 15 of 25 gld. p. tn. Prinsen- Aanvang 1 October. Br. N>». 1-944S 9steeg 17. 7-N7M 2 Nov. bij 2 Br H. Baerie Berlitz Jongeman, 27 j., biedt zich bkh., Beethovenstr. 69. Bevr.: Maks. Z. UKKNIK & gracht 520 I ('olleeotra. Ie ]]"< M 7. Adv.-Kant. .t H ber Ruil Bovenhuis lan voor alle voorkomend? iCz.a. met ï Nov e m K.z-a. Werkmeisje. Hotel 7-041-.I ZOON. P.eguliersgracht 57. . 10b-\VS!23 PK Ül'SSV, Amst. C, voordat bet te druk is. werkzaamheden. Br. 1-N7S13 7-77 4 kam., keuk.. gr. waranda, balcon, xold. / 1$.— p. m. ., 46 jaar zoekt Ur. sltDlk. tn. bad en str. «erest. Saxentturgerstraat Pez. u. Bur. De Telegraaf. in bezit van diploma Machinist 10a-S920 14 bij Overtoom. 2—4 Make- betr. als Huishoudster. Br. 7- w., z. p. f 25.- m. f 50. Iïoer- laar SI.IN'K'MAN, le Helmersstaat ISO. Tel. xo21.1. l»>a-!«5».7 " L-i"'^ F Jongeman, keur. voork., en Machinebankwerker, getuig- Puitsche isr. rn. 1. goed k. in-rc lasst her.. koken en werk. 2oekt betr. per D3S92 Tel. str 75 I. 10b-WS127 i i. If .B.S., stuurm. Gr. Vrt., la schrift autogenis« h 1 Benedenhuis, tal., handelserv. x. Br. lett A Bur. Tel. Ouder- t Oct. Br. I.. v. Baerie bkh., ïïëseh. Jaftr. b.z.a. voor de Ruim ï iinveni. kamers met keuk.'tje Alle Talen English Priv7r0T75 jet, 1 mod. 1-!T,2< Hir.gii \ Baorlestr.-iat 61. 7-6:121 en kinderen, Goh. zelfst. *» keuken. f 4.30 p. w., 1 11. Drie maanden Gratis (tonden, Nieu\\ esidijk SS, ■verk. Br. 1-D5M3 bur. Tel. a. d. Amstet v. fluisb. bev. kamers met wonen. door huitenlandsche leeraren, Te!. no. !30 UK VKN's Bkh |l..r.rl)s f 15.— per mml. 10h-\VS12S ■ 4r;t>'4 7. 1 1-626. Puitsche zoekt zelfst. betr. Br. Hoor liiHinoeriiam»1. vrij keveafcaiis omgeving Hoofddorppïeïn, t luMe.-en v.a. f 2."0 p. 't bezit auto, tel. zoekt 7-»4T0 te aanvaarden. /. m. Energiek zakenman, in van liefst als goede ref. Br. Hnssum. Sjw>edig V. Mk« mod. comf., pr. bevatt. *nlte. 3 *latt|ik., .tad ƒ 3*.5« p. in. ï lf, hnlsh» & k.. nn. 7-64 Bur. Tel. Iiame-katshoadster, algetn. Bevr.: Mak«. Z. UKKNIK pens., f 50.- p. ni., Stadhouders- IQa-M Pur. TeL Frans spreken en schrijven de ZOON. p.egiilit-rsiiracht 57. kade 155 bov. 10b-9423 International School ontw., volkomen in staat Bilt het jr. fèn uur p. \vk. B.za. beseh. Meisje, 2a j, op zich te nemen, Tel.: 41220 en 32.020. Te huur geboden een flink, goed verlicht geh. huish. Kl. /.-M. k. m. of z. pens., ruim, privé ook ex.npl. f 3.- p. m;i. huish., dipl. huish.seh., . 10a-R922 Vertegenwoordiging v.'d. z pl in eenv. beseh. kl. gez str. w., Stadionpl. 12 111. of Languages. goed k. naaien en strijken. blll., Ma.me. <'OSTfRE, v. Woustr. Br. lett. A. Bkh. UNGKK. 10b-V»S132 14-9r.il Zondags Br. \, Itnekli , )f Noordelijke provinciën, even- vrij, Oudedljk 118, IVdam. 7-9436 Winkelhuis met groote Woonruimte Alléén Heerengracht 451 £iM>. prima agenturen, voor de Vrij Bovenhuis lienl. hamer-, in. ootli., centr. Hen-ulesstr.j 7-9321 • *pr. 1 134. gelegen omtrek Raampoort. Hutirpr. / 10.- per week, direct te l>. h. Koningsplein. Parl-ien leert I* Kr. S a t. e riMitlu. t 'est hu m naa Is ter. ingerichte badkamer verw., tel., bad. w. w. f 30.—, aanwezig. 1 -74. hur. Tel. met ! n Het oude adres. 1 mml. Priv'ïes f O.S.V Br. 14- ueele borgstelling Br. ond. Nn. ~>!evr. SIEBEPwS. Stadionkade met alles bekend, heeft nog 134. Schubertstr. 34 boven. aanv. Te bevr. Ptatu iussir. 11. Tel. 44323. a-9591 voor haar -lenst», Van Breestr»»! Tel. _;;r.s. 2313. Pe TeL S41II t. eenige dagen vrij. Br. K 201. Huur f 55. — per maand. 10b-W8131 kl. gei. 7-63*1 , 14-940X betr.* v.d.e.n. in Rozengracht & Hebt U iets in de Zaanstreek te laten doen? — <'rt.. 216. Bevr.: Maks. 7.. DKF.NIK Ftissche /.il-M«apk.. str. w. _ VrartNe examen*? ~>et Meisje 20 j. r.cekhotnler-reiziger, 23 jaar, biedt zich beleefd aan voor allerlei bsitênL ■ Wasekjes aan hals sjerr. bill. ZOON. ïïeguliersigracht 57. voor heer met of zond. tiens. Groote Belétage te Huur privé!, d. erv. Leraar M.O. t 5L« zoekt* betrekking dag en agent., reizen, boeken bijhouden, etc. v. G, Boek». Kinker- Tel.: 41520 en J302O. p.m. 1«-N7597, De Telestr. 'werkzaanih Bijv. incass. 7-103 prijs. Br. Mevr. PETTBHSON. GeMer- Frans. Br. aan water gelegen event. nacht, per 1* Oct. Br. Tel. ] 10a-S923 tramiljde bij a. storten. Pand _ straat 531 15 hs., Opt, fitstek ref. Bons kunn. L"-___ schekade d. Linnaeusstraat 100 Ex, HandclMorresp. door Mtrnortna 11n tinna da ïezïonl aisp. 1-3330 Bur. Po Telegraaf. Jttngr oit.tenr. meisje z. betr, C. S. Woensdag l.ei-nrev ii, 1 tl. p.w. Br. ond. No. Dame vraagt voor haar 30b-\ygl34 Te hvx. 2—4. Te bevr. Makassarstr. SIS, Tel S42i1 m Privétes • 14-N7X.), Tel. :- \ . . d'itatiano. Kr. a mei- leen. g Br. werkhuis Wan. Kl. «.- p. mnd. Br. 14-D3K99Tel. werkster nel el Zonn. vrije Flat >loole gr. /it-SlaapkM straatz. 10a-3372 '/ I'.uys- . . H, boekll. BOSMAN, < s —r. TT\ 1 loor. Brieven I>.!>., Bkh., Kin- (compl.1, zol- lïoetner Vissrherstr. 32 b/h Franvrhe run er*a t kle*. enz, daeistr. 11. 7-933S 6 k., halo., badk.. :.atitreb. dooi? Fransche dame Posities, Handeli-betr. (aaniieb.)/ . J kerst r. 231. 7-l>'iXC derk. 123 I Vondel p. 10b-9412 >,4 Meisje v. d. Of - SekeMsstraat per !. - Hr, M-SI te Tr:. — zelfst. C\ i B. x. a. jonge werkster vetor V/est«lnde 5; keor. gem. ka- Te huur Adm. de Ruyterweg Zelfst. Positie I n e. n.. v.g.g.v. Br. I., Bkh. 10a-fifi54 Sent-prof. hand met vast en- d. Pinsel. of l>onderd. om de 2 mers, alle comf., m. of Z. pens., Mooie bovenwoningen 3 tot 5 kamers met en zonder barige- Schriftelijke opleiding t->t KraiiTh. KnceÏMh. Ha ndel«- v. d. LOOS, Beethovenstr. 21. Arts of Tandars gagement zoekt trompettist. Br. * weken. Br. A bkh. Kinkerstr. blll. 10b-9420 leeer hrid worden keurig opgeleverd. Huurprijzen van I 32.— eurr.. (•'ramni. Inl. en aanm. bur. 231. 7-93S7 tot / per maand, Bevragen de lïijpstraat 147 Adm, de Rnvterwez 2-N77SS Tle. Te Huur ongem. tnor en /i.ikam. f 17.50 36.— huK .Makelaar BfXKTK, tevraagd ~B~ z. a. nel meisje 20 jaar voor 157 = door tandtechr.iker \rt pers. gevr. met f 300 —, Kl. j. werkster vr. kantoer- Halzen en »ri.i> R«*enh. p. nu, Ciosteinde 20, 10a-«557 lil _r«>ed. li) pof h.. N III. winkel' en lichte huishoudelijke met f Br. 2-.N77;il of werkh. v.g.g.v. Br. 7-122, m. centr. verw. inst. Titiaanstr. l"i. S2I ' •ïrMtr N.os., AMam-*'". t'ïevr. eondit, privaatles (omg. Amsterdam). Br. verdienste 2"..-. bezigheden. Br. No. 40 Bur. Tel. ' N.V. bur. Tel. " He Tel. lïevr. Cop/-rni'-usstr. tt?>ï$. lfta-*>."»74 Rhijnv. Feithstr. 6.75 p. \v. * Irati?» tnv aanvra;isr. . Ver,-?. - Eerste beschikbare .b-r,_e werkster vraagt werk- 70 II f 2.30 p. w. Bovenh. f prospsiM op Br. No. Mm, Bofkh. Alleens*. Zalenman, 33 jr. Steenstr. : D. :Meisje-.ïïleen beis. met Mcrcatorkade 14 III. WM19 Sl. te bevr. Kr. 2 huis. Inl. Keizersgr. 712. Tel. 37900. R.-'Mr. ;üT. 1 <-fi",.V. >-42 bur. De Tel. zoekt ., g.v.. halte*. 101c voor alle huish. bezigh.. v.g v. 7-D3939 101-9555 + opening Volkscafetaria direct «f later. Br. lett. N. Bkh. - hamer ra. of z. pens., w. k. 't Geldbelegging (waarvoor steller dezer op v. d. IXsOS, Beethovenstr. 21. Jonge Werkster zoekt werkh. str. w., Telf. Weteringschans Boekhouden M.O. Vertegenwoordigers een mooiste punt van A'dam 7-9310 f prima aereeelea Marnixstr. S2, SE1DEU 10b-V.S121 Tweede Bovenh. Kerkstr. b. Vijzelstr. Ntaatspraetijk en Pra'tijke-vamen. Vraact prosp. v. R-lf) u. \ 249 f 40 Int tez. voor Amsterdam en ver- prarhtiuimte kan huren ft f 2...- - A'dam. pl.m. f 7r.fw\ —. p.m. mijn dienst- Aangel. gem. Kamers ni.o.z. ier N.-H.. voor het bezoeken p. maand), medewerkend flinke Poor toevallige omstandigheden zoek ik voor KKoopsom fi.ï mille. Tlypothefk S!. te bevr. eerste et. Inl. Keizersgr. "02. Tel, 37900. 10a-S53fi passende Overtoom 97 I, alle Mey van huiseigenaren, voorloopig vrouwelijke compagnon tn bezit hoile,1 24 jaar oud. na ea. 4 jarigen dienst, een haar annweziiT. ïlr K. .T. 10 Adv. pension, A. v. d.

1.\YM32 — Kerlljkheid — provisie, gezin. en moraliteit ,, \" comf . . hooge na gebleken ge- van f 500.—. Spoed-olf. 2-N7SQ2 I hetrekklac. liefst in klein Itïir. KR 1*1SM A X- Co.. AMam _ Leeraar M. O. Accountant schiktheid ook salaris. Brieven hur. Tel. t strekken in deze mede tot aanbeveling. ïa.i-CxO 5Tor. atit.sl.lu ■ il str. m'. of z. Priaseaaraebt 24T b. o*. Westermarkt. Tel, 33227. Telegraaf. 7-NÏ80S bur, Pe Keizersgracht Buitenverhl,. ;-66 Bur. Pe Advertenlierel/igers gevraagd Brieven Telegraaf ______p str. w. Telf. Aanbel». Pensions enz. y 14-6334 gebl. ; 408 !'ib-\VS032 ——.r Na ge- — Hag-in» C. - (leroeht voor buurtblad. Voor Huishoudsters Kladerl. Keakea-Tweede en isies _1Ruim 1 e Bovenhuis _ sal. 2-70 Bur. «'., Ilaarn. Nw. geb. Huis, ben. ivn«>i«n a f 2.21 p. p. schikth. vast Br. , Al.ll PLAATSING 1:1 ' IIKA l". 1'rinsengr. .".27, Tel. 373.".... r.eldfteheplela lir. en kl. Cein. ham.'*. I>efrel« Instituut voor Individueel Onderwijs bet * s. I p. zomer- en wittter- TeL 7-934S , k. str. w. m. of z. p., Fr. v. 2 k.. keuk.. kelil.. hal.. W.C. el., doorl. een persoon . Logies OpX v. alle en Gvmn, en int. b 3 sl.k. rn. v. wasi H \erblijf. niet ontbijt klassen II.R.s. eindexamen*, ri - bov. badk ■ 10a-f.^r^ Mii-iisstr. 103 bov. h:.. Inge*. Hel*. ge»r. v. _ ; K. dipl. Middel». Teehn. bestaand —V. II S9i7 en a. tuin in. gar. ƒ 25.— f 1.5*. Villa „GTÏETIÏA**, Na- admln. Dra. WALVlfJSS-TACONIS, Moreelsestr. 9, Tel. 91145. met H idio-Art.-lamp. en uur. iTlaieinir lor. v. rayon. Kplaezafttr. \. -aulaan A|.*-ldoorn. sehool als / enz, (jicvr.) / s 19. le Bovenh. f2e p. m. Bevr. JANSKX, vv'as- 1. ]L_31_ leelro-Ingen. Electr.techn. mat. Bez. auto Huishoudelijk personeel geit. «innak).d gun. e 4 : : r ."•!.>, keuk., i;r. Ktt-Stoaak^ -eii.ierla.in B.iarn tla-«2ss llb-'-ot! — prov.basis \ 4 k.. zidiler. 11. laatltaal PropTlaeea raltettlge aplel_!ag geTen voorkeur. Kerst op 'M,— tel. en badk. aanw., ev. reschikt om leiding te *\Kerest.. ft. p. rn. Te l»ez. str. w., \ verg. / S.- Bij gez. d. en Weduwnaar 60 j. met kind, ri.i Itmeiili. le duur 6 Uau... cn enk. P. w. fïevr. in kl. v. n. 2 tkmderd., Vrijd. 3-4 m. kleinere Zlt-Sla.pk. v. 2 p.. & n kleine Eleetro-Techiilselie • Nov. beseh. n. Hr. Houlstr. Ha iilem de \|iebl 'n.k aanvullingsexamens v, leert, met dipt. H.B.S. etter A.B. Adv.-Bureau, Re- 2-39._Teb vwerk. Povenh.P- m. PI. lies l'rêaatr. 4. 10b-SS95 Arnhem-, lo-weg Ub-M-V*. taxibedrijf .V. Amstell. 172 t>«. 14 8-6343 zolderkam. ! Beurs beachlkb. v leert. Kalvetstr. 32. tel. 34.'.2S. sentessela.m 212 Haag. ln best. coöper. m. r bet . m. \ rije keuk. intell. gevr. S-9457 .Net Meisje, v. d. e. n. !'Padlaan 10. Bevr. in Huis. liem. Voorkamer Woningzoekenden 14-9427 :-62<7 nieuwe wagens Coöaeraat tlevr. Ifuurpr. f ::0 en f 2s p. ra, llaailemiiierstr. 62 I. Br. 2-MS Tel. per I of 13 Oct. In kl. gez. m. fl. 300.-. Juffrouw «oor de II til.hou- 10:i-Ü437 10b-WS135 Stadi<>!ik:ide _ vraagt van I.oon f 20.- p. m., voor Zeist en omgeving. Alleenwonend heer I»b b h.h. Dr. ~~Kunstnijverheidsatel. ding gevraagd, dagelijks Je lliti rlilnii* Klal. /.ll-si. kam., sh. w.. .Iivan- J. F. Engelhard's Handels-Instituut Deelname gezocht. U2 lil. S toezending Z! o eom piet-I _ l»m|'-. liefst [ goed J±_I Vraagt van gratis biedt i cin. KO- Medewerker of 1 tot 9 uur, HolUndsche. Wi>iistr:»nt 1JW, 6 . Ilelmeis- Noorder Amstellaan A'dam-/.. Tel. 23332. op te richten Week-Pcrio- lUlgnieMe. v. kameis. best in-".Z. pens.. 2-1.' plattegrond met woninggids aan aan teir. verg. kost en lï», Voor met eenig kap., voor leiding kunnendej, koken en- naaien. Oevr. Net KP.OO- u>b-i;:55 nlnir v. Speo. Opl. Nederl., Kngelseh, (Vakblad), waar veel be- l*k»»uks-n. bad, nnx»i<:te gfilfflt»* ■ str. „tltokan* Inw, aan net kl. gezin of wed., Boekhouden. Pranach, Duitseb, liek verk. Br. 3-95 Bur. TeL ..-Aanmelding Dinsdagavond 7Vs- NKNIiKP.JG, llolbeinstraat 43. iinkelaarska.toof Sp&ansch,LO., M.O. A., cn Conversatie, " Woustr., ƒ 42.T.O p.m. bez. Handetse. toefte aan is, wordt zaken- v. ■ tiem. Zit- a Mk. m. kesk. sint In an Is. Zeist. Tel. 352H. rn. of «. kinderen, nette Mand. S> 3 en Woensdag 2-4 bij me- dag. 10a-!«464 Praktijk- en [.eeraarsexaraea*. ecnig kapi- Hultenl.' fabriek S aanw. Prinsengracht P-'.stzegel & omgeving Beverwijk. man Besooht. met — bad tel. 10 ets. insluiten. Br ieven is genegen winstgevend agen- vrouw SCHOLTE, «labriel Met- <;evr. fl. .Meisje v. d. d. of v. Sehrlflel.. privé, ea stablessen, Ï4-S02S laal, einde daarmede v \\ lakelhabt, * S25. I»b-)iï* 11A-9503 Mb-ij Telegraaf. ten zich deken*, susts ra «t 8-9468 d. en n., goed kunn. koken, v. liOoisstr. Nn. werkkring te tuur af te geven voor 4. all*» ïfcelelnden ￿en aangename mondei, eet. vnorc, aanm. h'd. Kinkerstr.. liroote «estidf. of L'.-il gftll. ,-erschaffen. bedspreien, enz. Br. no. 2-117. Meisje, s-l u. of 3-8 u. Wil- tr. ond. "gest-h.; huur Uitv. brieven billijk. \ . wasi-ht., bad, in Zuid, ' 's av. na 7 u. l tlympiaplein kamer. l,iitie Tel. lemsparkweg 114, Aanm na - wiet hitur nf mooi ce!e™en, Vo. 2-6S hur. Pe Tel. nut. B2 Watteaustraat 12. 17 _ V] KI KN'. f>aymstlaan Boekhouden van Batenburg s-t'.31", bov. lo, direct bij halt»' Kleotr. tram lïlauwbru;; Haar- E. 7 11. '3 av. ____ « gevr. • W t *• *• e verk. Pe a rir ra fi 10O-94M — Meuhelasent Bur.. reeeie n n r. lem— Heemstede, ïuur ƒ p. to. K'w.psom f Tl napel, Br. 7702 bur. & "Zeïf st.~rtïe"nTtnïelsJe~.i. 30l- ' p~ Meïsje-nlleen gevraagd, Koopsom Huur I .000. leroaatant en Leraar ULO-, OosterparK 32. Tel. 35744. Pin. 2-N Tel. Ing. Technici f 88.030.—. Klim. pr. jietis. ii . . ■■: k s r. aldaar te bezlchtïjren. Br. lla-r>I bureau t>e Telegraaf. in. Hu lpwerkster. Mevr. KOOL. kunn. koken. 1 Oct. Aanm. na ft DA(5-, AVOND-, PniVAAT- KN CH'BLESSEN VOOR Vertegenw. Auto Ón- gevr. ƒf 10.5'H>.—. Hyp. tf% 4%%. ƒ 10.— p. w. Ijeidschekade ce.r. v. Holland en Indië 1. d. Sarphatistraatj 177, Amsterdam s uur. BLOK, N. Amsteüasn s ■ w. ierliniye, AÏI Hetrekkingsid«, Spoed. Pr. 10a—76 Pur. Pe Tel. huls, Gron. Premie Trrhnisehe 8-6333 174 III. S-6303 — ■ 77 iOb-MTj Staatspraktnkdiploma en / 50.-, enkel W.A proefnummer. _ Mod. Se enhnizen / M. 0.. Risks vanaf Vraagt gratis Hm 7.25 Zll-Mnapk- str. »•.. „ 1 Orm. 2-7190 "Mevrouw KYMvFÊLL, Apollo- Dir. net .Meisje v.d.e.n., g. k. f ;3.-. Alg. \e.l. Ingenieurs HareRit. p. w. 2e Wei ri ngd wa rss tr. . 41 fl. 15.- p. m. (Jebr. bad en lel. Huizen, Kamers, Pensions enz f laan 191 II. vraagt voor spoe- werk., v.g.g.v., Vo.'Siusslr. 13. f (8 mnd.) fieiraagd I.eeraar stenografie. Apeldoornscheweg 216. Arnhem. en 47 b. d. Vijzelgr. Piemels en Alleen inwonend. Gelee.stra.t Mercurius 0dige1 indiensttreding bekwaam 8-6292 ,, No. 4S tel. 20S72. oui. 2-313S— -— bevr. I, /. Hib-f,:lM 7 zoekt 1*001* _■ -1 - Tal van geslaagden bewezen de uitnemendheid mijner methode. djieien . Gevr. it lener li«. Lil. Benedeahais, bev. Dame Brieven letter 3-D3S9S bur. Tel. 2e Meisje aanwezig. Aanm. na .Meisje v.d.en., 23 c»f _ - :> - Klink zelfst! 10A-!>50S kam., waarvan parterre, feerde Voorkamer mei centr. I4-42V2 8 uur. 8-9314 tjtms.il. Zit-siHiipk. ; tn, f niet onder 20 j. per 1 Oct.. goe I \erw., verwarming'. 12b-4$ Mi'«ï**rn 3? H«v#-nhBl« ni. badk. gr. geineiib. Kamer ƒ 55, str. badk., centr. tuin i»t' i lïr. bur. (ievr. heuk.« Werkmeisje g<>ed werk. en tafeld. Pens. Krans, parterre Concertgeb. , fc le He!mersstr. 1II. ƒ HS p. m.; w. p prima pens., Oos- flat. Pr. I Dg Tel. Levenspositie 33.— p.m. intern. dan Luykenstr. 32 bov. Aanm. straatz. ￿ l,ur. kunn. kok. I Htttenlioii. poterdiepstr. 12, Ua-I 5:*07 T* I. Rem. Privé-Secretans (esse) Prinsengr. • terpark 72 hs. IOb-9532 Heef zoekt. Xit-tf.k.. compagnon in een Hotel Brlstol, SOx. na u. S-02:'9 ?.« _ Gevraagd een energiek persoon, alsmede 8% f p. m. Inl. Mak. K. TAL, r.t-vr. Beaedeahalu "f I* Et, 4 • centr. str. \v„ tn. p.. verw., i 8-9399 2e Boresli. v. Opleiding I 93,— Instituut KNOKF. Singel 37S, TeL 32944. zaak met buitengrewone perspectieven. Net Dagmeisje gevr. Oude irnnzestr.II 21, tel. Breestr. 25. kamers, badk. en derg. gemak- i waseh. Itr. tn. prijsopg. 12B-D getn. ét. 3 en vrije steno, Typen, Talen, Administratie, Conversatie. Prosp. gr. Gevr. për 1 October in kl. Waal 2 I, na 7 uur aanm. ,in k. zolderr. ken . V. r. 12-A-1 6 Tel. Tel. - Xm\\ l.nr. keuk. Sleutel : Joh. n-i>:.<22 flat, bij 2 pers. X-N7815 JV^00 fl 35.--. Melétaifr te haar / 40 p. m. Te Ko4ip gevr, I! ui ze n VOOr b.b.h.h, ongein* Zii- Storting ƒ 30.000 Net Dienstmeisje, VerhulstUr 145 hs ltih-C:llS Dame, z. Volledige, schriftelijke tertr. Per 1 Oct, a.s. gevr. in kin* N\ieuwliOuw, ïïijnst raat 176. geldhel. Hilversum of Pussum. . ftlnapk. z. pens, Boekh, goedkope, opleiding inkomen goed kunn. koken, werken, I. r. en kl. m. of z i'r. It. Nader overeen te komen. derl. geziti flink meisje (nl- hhuls. lOn-^524 zlTTlk. lir. 12A-4Q bur. Tel. | lïOSMAN, ttaysdaelstr. II. wasschen, naaien en strijken. leent volkomen perfect voor T pens. N. Anistellaan 20 II. Boekhoud-Diploma ..Mercurius". -« met ; »• ii.iii • ï_n»-ri l?b-95^ Van uitst. get. voorz. Itr. Z.W. Hoek in Keilt ui< venhof : lOli-Wsl 4*! Hui/en kot-p u--«i inl in van vier t* : 917, RICAKDO'S Adv.-Hlir. 's avonds na 7 tittr. KQLFr*, liem. kamers, str. Hl m. rastfge /it- On> Vraag gratis inlichtingen bij Arnhem. — iv. en ..\.sn*\ Br, 2-93 B_r. Da Telegraaf. ! lïuurpr,jj ƒ 65, p.m. ïnl. Make- A'dam, gëea t , A'dam. 8-9592 Noorder Amstellartn 137. tel. . lïen Texstraat Slaap*, nt, of z. pens. Part. of it-r.7 •". laar W. H. BOSCH, Panstrnat Mrieven 12a-IK:: T.-I. Itirect net keflken-vierhmels. 23393. 8-93S9 j'J IT I...V. tBb-WS141 leJ £(. Str. w, t op 't Zuiden. In IS. Tel. P1901, lOn-3570 l.evr. Ie étaire \ot.r 2 duro-s ■ Wést, prijs dag. Later Meisje ~ Dr. m. lettu S., Je voor de v. d. e. alleen II.'iu. /tl en slpk. of zltslpk. :.\) ; \\Vgt*fi*! Vertrek II on t*t\ernn ine ..rn?!-. v, Won>.r.. huur 25 i. Boekh. DAS, lïosboom Tons» Hoofdvertegenwoordiging n. v.g.g.v. Aanm. na 7 u. Leid. gevr. zelfstandig koken en wer- bad. tel.. Wmiwei ma nitraat 23 Boekhouden I. A. Cohen, Leeraar M.O. ka- gld. p. ht. Pr. 12a-7S I>e Tel. saintstr. Tl. I voI op rekening aangeboden door buitenlaudsohe parfumerie- schegr.« 63. get. onnoodig van zonnine vrije, flat, 4 f LM.-T vaste 8-6348 ken, aonder g. 10h-WS145 - " ilobbemastr. 6. A'dam Tel.: 20962. fabriek voor haar moderne parfumerie-artikelen. te melden. Mevr. mers, badkamer, keuken, om- Vri.Nlai.iol llnN.ie (•et rangd i-rij-opt: 11 , f irftri. .Nel bsrgermeisje gevraagd. aan KLATTE. lirin. Zllslk. f 25 lil. p. f 60 p? Onze ia op 18 Hotel trek Noor d e i" met met wtvrkpiaa i>f «-«'huur. Pr. | kn nier-, keuken, badk. Centrum. directeur JACOBSEN .September in F>ej Lairessestraat Michel Angelostraat 129 I. ' Anistellaan» 42, i 154. *i>r;iti>*r stoffeerin,? m. SLIJPER, Boterdiepstraat Fle.issig, Warmoesstraat 123, Amsterdam, te spreken. 8-6362 S-N7S21 keurice ft hur. Pe Tel. 4 personen, dienstmeisje. Brie- S.P.D.. Praktijkex. enz. f Ü *iÜ Opleiding M.O., 2-H" - Sleutels: Kerdïnand Polslr. 212. 10h-947S M>. iu kl. Vfw>r I November te hum ■ ven B 15 v. d. VKX's Boek- Dienstbode v. d. e. n. v. dir. ".Meisje-alleen heg. O't. \-Va fi uur 210. lna-fi.V..> iieni. 3e etage had str. w. enz. 11-741' '— gevr.. liefst een * rij BoveabaH \ handel, Baarn. l?h-'V2>. 1 goed kok. en werk. Aanm. gez. gevr., zelfst. k. kok. en f 40.- p. Koninginneweg k. Prima pant Zahl tn. <■ II nis. 5 ko s, bndkam*. werken, v.g.g.v. Euterpestra.it f niet r. tf Onder*. -j.fc( Uw kinderen een voorsprong door v.r- tijd ie Medewerker. 's av. 8-9 u. Eaterpeatr. u. ttam»"* m '2f.7 II. I0Ü-9IS2 Watergraafs- (■evraafd A'dam Vflakelbal* \. benedenhuis, tremenb. Zit- vennoot. Kapitaaldeeln. 25 mille. Vast sai. en winstaandeel. Pill. huur. Dag. bez. Lfsel- w. bad tel. m. of x. Pension. Kr. no. 665S2 BOPREK, Ko- ; Piiuih ' 1,— uur. Pc Tel. ln een der grootere plaatsen in Twente wordt gevraagd ln tilaapk»mer. alsmede 1 ons«- maand. ret p. Hr. 14-60, * straat 1». na-fl545 ningspl. Br. 2-4.% Tel. algemeen _ Schuhertstraat 4. 10B-94S3 1. 12a-95*»:. ( , klein gezin (3 pers. en dienstb), beschaafde, ont- _J meub. kamer, geschikt voor Ken flatwoning, groo. (Jr. wikkelde. etage, gem. ZÏtiïkTrör2~pèr«-" opshispa.at.«. niet prijs- te cr. kam., beteg. IIr. suite. 2 str. w. m. of z. pens. f 25.- en Gevraagd * opgave en nu dere bij zonder- Filiaalhouders - keuken, afgosl. gramrnn, met d. eenigszins f >5nm', , Stepdanfen! , Tap-Dance (10 ; Alleen «éi»." Sik. 7. k. 11r. 12P-Ï & [der kinderen en 14 j.) liefst muzikaal. hs Tel. 22450. lf»a,^54fi m. of *»ntr. zit- en slaapk, rufni The Helen Morrïssey Koffie Theewinkel dames van onbesproken gedrag, weike hun taak serieus op- -T_21 of z. pens. Den Texstraat 30 A , uitzicht, 3 Br. IN'ST. i- ITOFA1 Knlme Se fint f p. mnd. lïli h. I2b-£S Srtiool uf pHitrinff, h. vtBf- •waarin ook chocolaterie en -biscuits verkocht -worden. Gevr. i nemen, gelleven uitvoerige sollicitaties, met foto. te zenden bov. 10B-94S5 Gevr, Avondeten A 25 gld. p. | De Tel. 1 Oct. aan met de lessen. In- * * gr. kunt.. liHilknm., Ta<*te winkelbedrijf Koningspl. Amsterdam bezorg, " dag. •w-orden gen. lieden z. k. welke met het op de rond no. M381 Adv.-B.tr. BOLIIEK, 1. C. lVeleringseban. Ui 111. met '-'een itrarga- «ehr. en inl. van 12-7 u. S-9564 »a-rlit«. enir. Pag. T-4 uur Jong: echtpaar t. k. vr. prvjr Modern Balhoorn hoogte znn. Condities salaris, provisie, vrij wonen enz. Borg- hoek Frederikspieiit. Zit- rir"'- 1J, > , < Spuistr. 215, A'dam sC). Stadionweg 2S1. l^a-r*.-.4! Oem. IlT_- 2iL^ïl. -I!l-!I "L «eni. Zitk. en Otiank. m, pens fetorting" / Br. met volledige inlichtingen betr. levens- - i lïallet rn Taptlanrlng. 13-!>57S 500.—. Hafskesdsters, v. direct gevr. slk, alle comf. tel. prima ref. Verhnnrl I' san studenten? of gem. suite keuk. Br. I_b> vorige godsdienst, enz., aan 2--7 Verpleegsters, ~rriïi*enirrnfht - k. k. w. m. club. voor kinderen. werkkr.. Bureau I0n-9|V7 Heeft dit dan op aan het l'iiN- Ook Hnishnsdglils. proefnt. Apeld.weg Arnhem. ■ -. De i d Vr. gratis 216. Tz. modern, f 10A-WK15Q 90. Bur. De Tel. Inl.iitf lletmer«»tr. Tel. m;»:. TRAA Ij STiTDKXTEN BC- ' S-9136 WlnkrlhBi)r»«n tïrm~. Zit.*i slk~m. balr. Jonged. b.b.h.b. zoekt kom m. 13-M71 Slankc-lijndans Te hnnr aeboden Fr. \. Mierisstr. 111. op Ie etage in heerenhuis UBAU, rn-l. imii. Z.«M.kamer alb dames, nnif t Woning en hercrnim'e, c**- met t>Rn**!n<>titiint Ochteitdgroeprn roeir w.k. str. w„ badkam., tel. aanw. i 12b -5305 (ev, ge- logen a.d. Marnlxefraat bij het mod. comf, rn. keuken lessgeld f 2.30 per maand. pers. pens. Zitslaapknm. | Mede Vennoot Haarlemmerplein. Huurprijs ft voor 1 of 2 zonder gez. door juffr. br,) op goeden statui, liefst & Mevr. I Kis V. Westeinde 0. f 55 p. ni. Hi-erengracht 625 omgeving Beethoven- ; Zuid. prt>opg. l2b-.\ Conny Henri Wout f s _ p. wk. Te bezicht dae*. b.b.b h. Off. m. 13-332;: In ee,n onderneming: met 10b-9iSS -tr. 12b-S2 Bur. Tel. TTS:; De Ti l. Inschrijving dagelijks aari prl- 7 - Br. - \lijks. Te bevr. N. V. HKI.- I 1.1 'I I II t t II H t rïoiiwmaa!"fhitn- ïdeganl gem. > nor-Zll-sliiapk. ré-adres Van Womngen" N'IMAN'S Ll 10, Telefteon S2T03. Inschrijving ongekende perspectieven : Vpij. Planclusstr. 11, teïef. 44.'!2.1. o. h. Z. m. of z. pr. pens., nmd. Mimi en Max Kok. - het Instttaat ..Hellet to-". kan 1 fin f >5f*« comf. in beseh. mii. Cliostr, 26 aan een ~ Dinsdag tnschr, «ederen avond van S—-10 Wij ativiseeren onzen lezers den kamers, woningen etc. belet. b. d. Beethovenstraat. te inging LeidM-hekade Bouwgrond koop gevraagd & Donderdagavond 8 tot u. aan het Instituut. het „De aluaar die een 10B-94S9 van Kapitaalkrachtig Persoon \ Woningburenu rnn gedurende Woningzoekenden 10 uur. Vraagt Prospectos, Telegraaf', IS. Z. Voorburg- maand gratis zijn ingeschre- Gem. Voor.Zllslp.kn m. f4.50 in de omgeving van 13-;<447 Maison Boer, worden opgenomen als medevennoot. Behoorlijk beslaan p. w. Bilderdijkstraat 57 III. bereikbare ual 22'}, Amsterdam, Tele- ven, i oorzoover gegevens te leest le YV'eteringpïahtsoen 2 1QB-9453 KerMlircinncnilen. foon 3~4"b, te raadplegen om- onzer beschikking zijn ge- Dansen leeren CltlbS voor: direct gegarandeerd. I Dej Woning-Courant In Chrlst«K gezin pension Amsterdam. Re* er lerden 2-91 Telegraaf. trent< de hieronder nangebo- stetd. . saageb. ƒ - p.w., alles inbegr. Club- en priveles, ook Br. Bur. De Veikrïjgb. a 5 ets. a. h. Bureau Brieven met volledige Inlichtingen, (prijs, ligging, grootte ; , R.K. clubs. ■■ huis d. Marnixkade 106, hips. enz.). P.r. 12a-s3 Telegraaf. selioii-Tpn v, Effectenhandel, Singel 255 tweede v. Inst. II. GYKHOI.T. —3r.der No. 2-110 bureau De Telegraaf. Tel 3213S l.elil.rliekmle l«t. onder No. .",31.". Adv. Hof. BARO, Kelrersgr, De Lairessestr. 58 12a-04 30 svenveel Dames ats He-ren Kantoorlokalen Groote Bergzolder mast Mdo. „"'""^H 4 Eddy Ray's vraagt leden. Contrlb. f 14.— Oude, gerenommeerde firma, vraagt voor de uit breid ine heeft per 1 Oct. rit!me zeer 13-40 Imr. Tel. tegen met centr. verw. Ind. gew, ge- ld Verdieping beschikh., /It- A sik. m. ««ll. pens. Br. larer zaken, kapitaal billijke tonrwnarddi. Event. ook goed suite al- . Woning tre/orltt. r E p. Z. zeer Tel, gelegenheid om als St II Ie- of >ïedew erkend V en noot te wor- stoff. e/o. ged. gemeub. met ƒ 2."».— per maand. le comf., ntt«!. kenk., p''. ref. f 60 m. Anistellaan. Km tig 4 ft 3 hamers, 15 min. per auto builen AMam, ƒ 35.- per maand kamiri *-tï en slimpkanier*. Zlt.slaaVk. /'WÜ- pVin. ihl. No. S316 Bur BA 120. ± i flft ï /It- »mi/..^ tel., Sarphatlpark 50 h roebes Xïeti- ftnterita.de 11* huis, Anister- 3 van o mier*! nh, parterre, open ' Pnrlerri*->nlte geh- buis. best, uit verd. hoekhuis bev. <»<.k *' ho?,encr. dam. t3-9t?s plaats, vrije l'»h-9569 Stoelen bekleedrn 75 cent. I """» wendljk 12fl, 1 nsehr,. ln rentrnni betonn. keldT, opkamer, V ketik. f»f met pi°ns. Al'.-ï pla . 1 71. tr-fist" I".- Prlvete* \'pf\ lu-b\. Zeer geschikt voor 220 M2. v, vele zaken geschikt, nmod. comfort Telef. 83312, Gsm, Zit- en «taiipk., kook- Zeil leggen f I.- per kamer. MKVKlt. Aalsmeerweg v< h« ■ Sa ilaastessea f > I '- ! Vraagt prospectti»- pttt-fi'fii <|x -' tn? 'oeiaar vr, loitite t>:< me, I )^ Llncrie of andere Haarl. HoutL 52, Centrum^ | gri.. straatz.. ( 20 p. Kl niö- . 5 ■ 1.30. l m. v, RKEK, l'tin-cnitr. 2*4. lel — _. enz. Werkplaat* lni>-952l T"ed kunn. da nsen. n!> a *sis- BBYt.ÊVEl,T, QaêlitJnstC 1"' nystr. 21. huis. 34032. 30-S1S3 Ketiangen 17 et. p. r. ~ tente Hr. Tel. i isHMI \' apartem. Atelier t> Ü> parterre met dag- Chique gem. lïem. Bel-ét, in. balc, suiie. ' *1 ZeHIezo-en i I.— p. kanter, l. I$-p53S3 l*w HopIihoüdInf ln . le .Int v. d f3.-. Amstelka.le 70. Tel. f voorrien kl. t I Fa. BOON, Beitelk. 2, let Muidergiacht 61. 9-*>; .

• geraakt. "• Alcxander Inger gestorven, die middel in het water officier Met dat al midden wij een besten jacht- Van I jarenlang cen deel Abessinië heeft I dag. Lest best. Wij stuurden een telegram naar zijn pre- ; geregeerd en tot aan zijn dood ; huis, dat de auto in elkaar lag. en vierden onze I tendenischap naar den Abessinischcn I behouden terugkomst met een soirée in het * ! troon heeft gehandhaafd. Zijn rechten hotel. * gasten beginnen met ons mee zijn De andere zijn overgegaan op zoon, die te te leven. Een lieve juffer heeft reed* geïnfor- J Qrusset verblijf houdt. Onze Brussel- Z meerd: „Wat is eigenlijk jagerslatijn. Vertelt I sche correspondent heeft dezen nieuwen \ ti dat eens". Mijn stijve jaehtgenoot danst in weerwil van '• pretendent opgezocht en verhaalt in - zijn „knie" het gansche repertoire van de I onderstaand artikel Van zijn bezoek hit I hotelgramofoon af. Wij verwachten morgen • den zoon van den verdreven koning Van j een telegram, waarin gevraagd wordt, waar zijn jagen, I Abessinië cn emir Van den Soedan; I wij blijven. Wij weggegaan om te niet om ergens te logeeren. Nog erger, ik Inger. den naam J Soliman die vOeiaschen J verwacht morgen damesbezoek. Het zal zaak j van XccrrcJdin Inger draagt. Z zijn, tijdig naar deu uitersten hoek van het veld te trekken. m -m i i no. ■ ■ mvm P I I ■ mmmm ■ • mmm I ■ ■ I I HM (Van onzen correspondent.) Een jager moet te allen tijd paraat zijn. BRUSSEL, 14 Sept. — "Italië—Abessi- Het jachtgeluk zit in 'n heel klein hoekje, nië. liet brandend probleem van dezen ook al is het veld twee duizend bunder wijd. De laatste grenssloot, de alleruiterste akker tijd. Bn naast de berichten over het drei- van het allergrootste veld kan den jager van gend conflict, waaruit nieuwe geschiede- de „platte" afhelpen. Terwijl hij reeds moede- loos langs den polderdijk huiswaarts tijgt, moet nis groeien, heeft het toeval ook springt een wild konijn achter een vergeten, gezorgd voor berichten over recente ge- stobbe vandaan. Heeft hij zijn geweer nog ge- reed en zijn zinnen bij elkaar, wel dan montert schiedenis. „De koning van Abessinië en één zoc'n vroolijke huppelaar hem hcelemaal emir van den Soedan", Soltman Inger, die op. „Toch nog wat Arie". zegt hij. ../.uilen wij nog effe bij die wal kijken? Daar wil ook nog drie jaar lang over cen deel van Abessinië wel eens 'n konijn zitten. En loop lij voorts kijker mee regeerde, is overleden op zijn landhuis naar de molensloot? Neem de jongen " nabij Oiadea Mare, vóór den oorlog van Zoo gaat het op de jacht, volhouden. Door- 1914 bekend als Grosz Wardcin. loopen. Geen krimp geven. Niet gaan zeuren over 'n paitje, zoolang cr geen behoorlijk café Om met alles precies te zijn: op 25 Augustus in de buurt is, niet klagen over een lastig jl. overleed op zijn landgoed van Pomezeü— spijkertje in de laars, niet spreken van 'n Ompani, ten gevolge van arterio sclerosis, op off-day. terwijl het nog licht is. De jager ma.? 67-jarigcn leeftijd, de vroegere Hongaarsche den dag niet verwenschen, voordat hij ver- officier Inger. destijds Emir van Somaliland of streken is. Kmir van de Zwarte Vlag, Soeleyman Inger ibn Er bestaat geen grooter optimist. „Da's Inger Ahdoellah. zegt de jager, als hij eindelijk een overjarigeu Zoo noemde men in de wereld van den Islam woerd uit de lucht haalt. „Nu nóg een. en aan- den ..kampioen voor de vrijheid", die aan niet stonds nog wel 'n snip van dat snippenplekje, minder dan Lord Küchener veel hoofdbrekens dan is het »! weer 'n jachtje". heeft bezorgd. Emir van het Avontuur, zouden Het komt trouwens op de kwaliteit aan, niet wij schrijven, als deze onstuimige Magyaar, die op het tableau. „Elke haas kost mij "n tientje" zich met hart en ziel van de Europeesche cul- klaagde dezer dagen een weidman, *ien de tuur had afgekeerd om zich met de stammen crisis dwars zat. „Schiet dan wat minder", van Afrika in den Islam in te leven, niei zoo- zei ik. „Dan hou je de tientjes in de zak". veel vurige overtuiging en idealisme bad ge- mengd. Wij worden interessant in dit hotel. ,.U is erg wreed hoor. Die arme mooie eenden. Als NOTA AAN VOLKENBOND. u werkelijk van dieren hield, zoudt u het Zijn „rechten" op den Abessinisehen troon niet doen. Dat weet ik echt zeker". ?af hij nimmer op. En twee maanden geleden „Mevrouwtje, p hebt gelijk. Een moo>e vrouw zond hij een nota aan den Volkenbond om zijn heeft altijd gelijk. Hoe vondt u overigens die instemming met de actie van Italië tegen delicieuze schotel van daar straks. De patroon keizer Haile Selassie te betuigen op voor- is wel een vervelende snijboon, maar hij weet, waarde, dat Italië hem na verovering van het wat een wilde eend in de braadpan toekomt. l:;nd in zijn macht zou herstellen. Kr kan daar „Ja. ... maar ik zou het heusch niet kunnen eenige grootspraak met wat glimlachende iro- aanzien. Ik vind het afschuwelijk van u". nie In schuilen. Maar het is niet uitgesloten. De jagers herademen beiden, hoewel ik het Jat de Emir van de Zwarte Vag dat inderdaad ben die met het charmante weeuwtje, dat in deed. En dan zal het niet de eerste maal zijn haar principes rondtolt als een lok-eend aan ;eweest, zooals we later zullen zien, dat tien wartel, een tafelgesprek voer. Stel je voor, Alexander Inger zich met een nota tot den dat ze mee wou het veld in Volkenbond richtte. Het begon vanmorgen al slecht genoeg. Eerst een zwarte kat vlak voor den auto, en Maar Inger, die zijn „rechten" hand- even verder 'n „ald wief". Beide een zeer slecht haaft, dat bcteekent ook: cr bestaat omen voor den jager. Wij verjoegen de on- heilbrengende poes. „Rijke", de hond, jceg haar eenige ergens ter wereld een erfgenaam, de zelfs in de sloot. En wij rijden een half uur zoon van Emir Soeleyman, die evenals om, ten einde het vriendelijke oude wijfje, dat met garen en band den boer op moest, en zijn vader „aanspraken kan laten gelden" pas en route was. naar haar eersten klant te op een emirschap in Abessinië. Deze erf- „Ik brengen. Neef stopt haar nog een zware De boer: krijg 'n schijntje, de burger betaalt duur, maar slager en tusschenhandelaars worden rijk...." zilveren herinnering in de hand. Handgeld genaam verblijft tc Brussel. Zijn moeder voor den zwaren dag. behoort tot cen Haagschc familie, waar- Dat is dus weer in orde. De moderne we- reld is niet meer bijgeloovig. Kn ook wij zijn van vele leden in Ncderlandsch-Indië het maar half. Doch men moet aan dergelijke hebben „gekoloniseerd." landschap van David Teniers, oefenen keizerin den Hongaarschen luitenant Inger, was kam- WERELDJAMBOREE-1937 achtte de hoofdverkenner het houden van de voorteekenen gelooven of niet. Een tusschen- Zita en haar zoon aartshertog Otto von Habs- pioen van België onder den voor Westersche Jamboree in ons land ook weer van zóó groote weg bestaat niet. ooren gedeeltelijk van zijn fantasie geledigden beteekenis. zoowel voor ons land als voor de De eerste eend. hoewel behoorlijk binnen Als baby rustte hij in de armen van den burg een hardnekkig engelengeduld in het IN ONS LAND? Kmir. dien hij met groote tusschenpooz.cn. naam Norbert Suleyman. padvindersbeweging in ons land. dat hij meen- schot, gaat door. Een taling verrast ons. in ..pretendeeren" op den Oostenrijksch-Hongaar- we haar. vallen slobben, slechts uit foto's, brieven en familiepapieren de dat onze ernstigste best moesten doen plaats van wij Daar vier schen troon. Bizit Brussel thans een om November a.s. de ringvaart Vele strapazen over heef. gekend. Zijn vader was er op gesteld, preten- In het licht van die gezellige huis- Hoofdverkenner Rambonnet over in de beslissing te kunnen in neer. nemen en de uitnoodiging tot het houden van prikkeldraad en unfaire slooten brengen ons dat hij een Mohamedoanschen voornaam zou dent meer. Noer-ed-din Soeleyrnan, zoon van mp. Lij slapende la dat kleinkind van bezwaren en mogelijkheden. de Jamboree aan het Internationale Bureau de buurt. Zij blijken „verzwommen" te zijn krijgen en zijn moeder, nog oniler de betoove- een Magyaarschen Kmir. als men die twee in kunnen zijh honderd pas ver de wieken. -\: een Derwischenhoofdman, hij te doen. Het laat intusschen aan- en komen te op r van Duizend-en-Eén-Nachtvertellingen. mag. en een die sport- woorden koppelen Hollandsche zien, dat het garantiefonds van ƒ50.000 bin- Dat was de zwarte kat! zo> niet meer onder die van den vijand van — moeder. trofeeën in die Westersche huiselijk- nen Lord Kitchener en Sir Oordop, noemde hem GARANTIEFONDS VRIJWEL afzienbaren tijd door particulieren bij- Kn nu liet garen-, band-, reukzeep- en is gebracht. Nnereddin, Noer-ed-din, of „het licht des Ge- heid hebben wij fantastische Afrikaansche VERZEKERD. een klonje-wijfje nog. Hier is het reeds. Mijn DE ONTVANGST. 17 Sept. — Voor de tweede Zondagmorgen werd onder leiding van ploeg- lange jachtmakker, die door het avonturen en AMSTERDAM, snippengras het Manoir d'Anjou op herdacht, het bekende ook ('. Op evenals Steenok- maal werd op Duinrell. één der Bnitencentra leider Graam aas een aantal behendig- schrijdt, overziet een volle afwateringsgreppel. rtrussel en omgeving zijn als 't ware een kerzeel is er een „hofhouding". Ken „gentil- het onbekende leven van den emir. die als der „Nederlandsche Padvinders", een Natio- heids- en krachtspelen voor ploegen uitge- Hij struikelt, valt en doet het water tot boven paris van troonpretendenten: op het Manoir homme" staat er namens monseigneur de Gulse leiding voerd. een naal Ploegleiderszazo gehouden onder zijn hoofd opspatten. „Droog?" vraag ik zoo. de bezoekers te woord. Ken militair eenvoudig landheer nabij Oradca Mare Trof. G. A. 1'Anjou, te midden der oude vaandels en schil- dignitaris van den ass.-commissaris voor Voortrekkers dr. van Poelje kwam daarna Hij antwoordt niet. maar dit !s zeker: zijn ontvangt te Steenokerzeel de Oostenrijksehe is gestorven. een voortrekkersaandacht houden, waarin hij derijen van de oude Koningen van Frankrijk Ton Koot. laarzen zijn boordevol. delegaties. Bij Noer-ed-din Soeleyrnan, zoon 1'it 20 plaatsen kwamen in twee- en drie- in bet bijzonder op dc snelle ontwikkeling Wij ontkurken de thermosflesch. Wat zit er •n van Salnt-Philippe, roert de duc de den Kmir Somallland, Bij lovenal van van word ik ontvan- testament heeft hij zijn oorlogszwaard, tallen de ploegleiders van 30 Voortrekkers- van de laatste drie tot zes decennia wees. op in? De hotelier heeft haar vol melkchocolade gen een fJuisé af en toe de voorvaderlijke trommen en door beminnelijke oude huishoudster, zijn gebogen Turksch zwaard, waarmede hij in stammen door den storm van Zaterdag naar de aanpassing door middel van kinderwetten, gegoten. Veel te goed. veel te vet en kokend juffrouw, mij wacht op het koeten van het politieke lot. In een die even aan het venster van Afrika heeft gestreden, it.iii zijn zoon afge- Wassenaar fietsen. Toen het kamp geopen i leerplicht, veiligheidsmaatregelen, hygiënische heet. Terwijl de levensregel voor den jager, een kelderkeuken roept, alvorens mij bij den staan. Zal het dit burgerhuis controle, huisvesting enz. Hij wees op de taak Jet kasteel van Steenokkerzeel. uitziend op sieren of ooit werd. zaten er 61 afgevaardigden rond het die gezond wil blijven, luidt: koud eten en cen binnen ..pretendent" te leiden. ergens een emirspaleis? Noereddin Soeleyman raadsvutir en stonden -15 zwerftenten Op het van een beweging als die der padvinders en drinken. Joris Ooedblocd heeft blijkbaar ge- heeft cen te Westersche opvoeding gekregen de taak van ieder individueel om het geluk De „pretendent"? Een flinke dertig-Ja- Voort rokkorsvold opgesteld. O li baas Koot leid- dacht: Thee? Koude thee zonder melk en zon- om niet sceptisch te .glimlachen om een preten- de in met een overzicht van de taak van den van het volk en de volkswelvaart te bevor- der suiker? Ik zal de heeren eens echt ver- riger, krachtig van vurig van donkere kin. dentschap, dat een te late uitbloei zon zijn van ploegleider en de mogelijkheden bij het sa- deren. rassen. Nogmaals de zwarte kat. Ge- oogen, zwart van haar. tot hot blattw-glim- voorbije glorie uit een Oostersche droomwereld, menstellen van het ploegprcgramma, lukkig is het door zand en gras gefiltreerde geweest. mende toe: in het groot-uniform der Ma- die toch ecu reëele wereld is Maar Hoófdverkenncr '/.. Exc. J. J. 11 a m h o n- slootwater drinkbaar. Wij nemen elk ééu men is niet tle zoon van een panislamschen kol. A. UITBREIDING RUSSISCH gyaarsche prinsen zou hij naast aarts- net en de wnd. hoofdcommissaris lange teug. leider, den blanken profeet van den Soedan, Dien. ont woonden het raadsvutir bij. De Kn daar is nog éénmaal het alde wief. Ons hertog geen slaan, want LANDBOUWBEDRIJF. Otto slecht figuur zonder de stem van het bloed te laten spreken hoofd verkenner besprak roggebrood met spek. onze tomaten, ne jutte- het type der Hongaarsche edelen, die hun •n bij alle scepticisme van een natuurlijke ge- de a.s. Jamboree, welke peertjes en de pruimen liggen op twee uur negenheid Bijna 60 tijd tusschen den legerdienst en hun ras- ; blijk te geven. men allerwege graag in millioen hectare afstand in den auto. Vergeten. De een dacht paarden verdeelen. leeft in hem voort, licht ons land gehouden ziet. in bewerking. flat de ander ze in den rugzak had. Hij Etsjjü! snip BRIEFWISSELING. wees echter met na- — Ken uit den kant van cen vermengd met de Hollandsche trekken van l MOSKOU, 11 Sept. De regeering van de — Van een handhaven van zijn rechten, in druk op de moeilijke Sovjet-republiek heeft de plannen, betrekking pas geschoonde dwarssloot. Hij dwarst, oia de jonge Hélene-Swarth-portretten. positie we goeden win-, een nota aan den Volkenbond, weet ik niets af. waarin ver- hebbende op de graanoogsten van 1936, thans den onder de zwaluw*teken 'e Zijn hofhouding? Het is de huishouding van zegt Norbert Inger met een sceptisch glim- keeren. Onze hooge va- uitgewerkt. Het ligt in de bedoeling om de krijgen. De kans is schoon. Kr is net één lachje. Sinds luta maakt de bui- fractie van seconde tijd. Daar een welgestelden zakenman aan de zijde van zijn allerprilste levensjaren heeft voor oogstopbrengst het volgende jaar belangrijk te 'n valt liet schot een beminnelijke jonge Belgische vrouw, die de hij zijn vader trouwens niet meer teruggezien, tenlandsohe bezoekers doen opvoeren. De velden, die in het voorjaar en daar valt de snip. Ken tweede snip. een verblijf duur. derde, orde herstelt in de zitkamer, waar een liefelijk gescheiden door oorlog en afstand. Slechts de een hier bezaaid zullen worden, worden thans reeds om- een heele klucht weerbare volle snip- blond meisje, hoogblond zooals baar moeder, laatste jaren hebben vader en zoon elkaar door de mogelijkheid op ern- geploegd, en deze werkzaamheden worden pen etsjt uit een weidemoerasje weg. Wij zijn haar pop te rusten legt. En het blonde meisje, een briefwisseling teruggevonden. stige politieke verwikke- thans ten uitvoer gelegd over een oppervlakte paraat. Het regent snippen. Bijke brengt ons moegespeeld en argeloos voor de Abessinische Maar samen bladerend in de brieven van den lingen maakt het onze- van bijna 60 millloen hectare, zoodat de uit- drie. Ikzelf raap er twee op. Ons bewaarnct verwikkelingen van vroeger en nu, slaapt wel- Kmir van de Zwarte Vlag, neen, van den land- ker, terwijl het nog een zaai in 1936 op een veel grooter area zal plaats wordt bol. Alle booze geesten wijken. De dag dra in op een divan, onder de verhalen over heer van Pomezeii—Campani. in deze met fijne vraag is of ons corps vinden dan tot dusverre het geval was. Vroe- is van ons. het emirschap van haar opa. Ik zoek tevergeefs pen als 't ware geteekende brieven, vinden wij leiders groot genoeg zal ger werd in Rusland in den herfst aan de vel- naar de teekenen van een koningschap uit nog iets terug van het heimwee van den hoofd- zijn om de geweldige den, waarop de oogst was binnengehaald, niets Abessinië. Ken gezellige huislamp. familiepor- man van Ogaden, terzelfder!ijd als profetische taak op zich te nemen gedaan. In 1031 begon men er echter mee om WERKVERSCHAFFINGSOBJEKTEN IN tretten.... en hieronder vindt men de eerste woorden van den Witten Profeet. een Jamboree, dat Is een de velden, die het volgende jaar een oogst aanduidingen, die de magische wereld van den Op 23 Februari 1935 schreef hij inderdaad stad van 30—40.000 jon- moesten opbrengen, om te ploegen en In dat DRENTE. gedurende Islam binnenvoeren, een radiotoestel en dan: aan zijn zoon: gens, veertien jaar werd een tientle gedeelte van het land- COEVORDEN, 17 Sopt. _ He onderhandelin- dagen te organiseeren. bouwoppervlak aldus bewerkt. thans sporttrofeeën. De sporttrofeeën van Xoereddin ..Schade, dasz du mich jetzt in Afrika Dat op gen tusschen het Staatshosehheheer en de Soeleyman-Inger. Onderzoek zal o.a. inge- een geweldig groot oppervlak reeds voorberei- eigenaren van heidevelden in de omgeving van nicht jetzt vertreten kónnst. Dort werden steld moeten worden of dende werkzaamheden in den herfst ten uit- (lieten en Borger, Hooghalen en te Schoon- BELGISCH KAMPIOEN. gröszere Comödien kommen, — und viel- we over voldoende tol- voer worden gelegd, moet daaraan worden toe- bard-Noord Sleen loopende over aankoop De pretendenMegen-wil-en-dank van een leicht die Sltuation im Balkan. Hallen u. ken kunnen beschikken geschreven, dat niet minder dan ruim 830.000 van ongeveer lOOrt H.A. heideveld te (lieten- emirschap onder Derwjschvolkcn heeft immers onder onze Voortrekker*, kleine op zichzelf zich horger, Hooghalen 177) s. w. ganz verandern." staande boerenbedrijven inoO H.A. te en H.A. te zijner tijd bekendheid gehad iii België. Het die In staat zijn op zoo- bij <|e collectieve bedrijven hebben aangesloten. te Schoonoord-Noord Sleen. zijn thans Inf een De zoon van den vrorgrron Bmir: Norhert snelle ra-sbloed der Magyaren maakte hem in Doch over dit bladeren in lude papieren, dit Hnnfilterkennrr danige wijze het contact Daarbij is men thans eerst In staat om op zoo zoodanig stadium dat overeenstemming is be- Inger of Norreddin Sulryman. oud-kam- 1!)22 tot tien snelsten cross-countrylnopor schouwen naar oude portretten, dezen terug- Z. Kxr. .1. .1. met d<> tienduizenden uitgebreide wijze tot een herfstb» werking der reikt tot aankoop cn dip gronden. Het Kijk bewogen Ita mbonnet. pioen onder de scholieren en liij werd toen ook kam- blik naar geschiedenis en een be- huitenlandsche padvin- velden over te gaan. omdat men de beschikking meet nl reeds machtiging hebben gegeven tot der Belgische scholicrcn-cross- ders te onderhouden. pioen van België. Xoereddin Soeleyrnan, zoon wogen leven van een soort Hongaarschen ko- nera ie onpernnuaen, heeft over veel meer landbouwwerktuigen dan ds vcre lachte formnlitrilen. om bed'tclde gron- country. van den Kinir van de Zwarte Vlas, zoon van lonel Lawrence, in een volgend artikel meer. dat de organisatie nergens hokt. Intusschen vroeger ooit hel geval ls geweest. — (.A.N.P.). den cp naam van tiet Rijk te laten stellen, - 6 Dinsdag 17 SeptemKer 1935 - DE TELEGRAAF Avondblad - Derde Blad. BUITENLAND. Carnavalreuzen door MET EEN VRACHTAUTO IEDER NEDERLANDER ZIJN JONGETJE STEEKT KOREN IN EIGEN HUIS? BRAND TE KOLHORN. EEN OUD COMPLOT WEKT NAAR ZÜID-AFRIKA. SENSATIE IN JAPAN. vlammen verteerd. Boerderij in vlammen. van Bouwspaarkassen kunnen bouw 0 Avontuurlijke tocht (Van Zij of onzen correspondent). werden opgetooid voor aankoop gemakkelijk — 65.- Hoe de „Godstroepen” in 1933 vijf Rotterdammers. HOOGKZAND, 17 Sept. 'IV Kolham is vvf^ Tokio wilden veroveren. het lentefeest te maken. gisteravond de boerderij van tien heer H. Wes- ters te Noordwolde. bewoond door den land NIEUW-ENGELAND Nice. VERDWAALD IN DE SAHARA. bouwer J. Speelman, afgebrand. Alleen het KONINGSPLEIN AMSTERDAM j HET woongedeelte is behouden gebleven. De geheele [ HUIDIGE LEGERHERVORMING (Van onzen eorrewondonU OPRICHTING IN GOOI OVERWOGEN. gin \ 7IJF ondernemende Nederlanders, af- oogst koren en een groote voorraad hooi

GEVOLG ER VAN. — NICK; 15 Sept. Door onbekende; oorzaak * gen in vlammen op. De komstlg uit de buurt van Rotterdam, (Van onzen correspondent». brand ontstond, zooals TOKIO, IS Sept. — Op het oogenbllk staat in is Zaterdagavond k-»art over achten een felle een driejarig jongetje triomfantelijk aan de zijn getrokken met naar Zuid-Afrika een — Japan een revolutionnair complot in het mid- brand uitgebroken in'-éen uitgebreid ,complex BLSSTJM, 17 Sept. Kr verscheen onlangs politie vertelde, doortlat hij het koren in brand delpunt der belangstelling, dal reeds twee jaar hangars te N!ee-Rioiiier. in den vierhoek, die autobus. Zij zijn behouden in Pretoria aan- in de plaatselijke bladen een advertentie had gestoken. De boerderij en de inboedel geleden is verijdeld. Bijzonderheden over dit gevormd wordt door de r'uo Richelmi,. Pirrre- gekomen, waar zij zich voor goed zullen ves- waarin geld op hypotheek werd aangeboden waren verzekerd ïooo ii v\i.ih:n ep genoemde han- tegen complot zijn tot dusver door dc regeering at li- lllancon.-Arson Lootardi. In tigen, twee procent. Een dergelijk laag aan- fvi haardkachel* he-b-hen wij vo-.r-i ter gehouden: eerst thans heeft zij de pers gars zijn de .werkplaatsen der beroemde „Car- bod heeft begrijpelijk de aandacht getrokken ratHg in omzp 4 zaken. AH■• . i Het verkrijgen van het onbezwaard bezit GIETHOORN', 17 Sept. Eenigen tijd ge- STOK'*4Zaken voor ge- bewoners, tijde \% tcenaarst .Vi-.Vt — Hoofd w "*■» | hei grootste gedeelte lid waren van De van N'ice hebben te allen Van Amstel. met zijn twee zoons, zijn broer van een eigen woning ook bij ernstigen spaar- leden werd door de commissie-Raalte niet be- raat R„ — heime patriottische Zij streefden blijk ;gegeifeu • gróót in IIartplein n. postkantoor Mosplein 12, | bonden. naar van talent 'en. tanta«ie en een vriend, waren op de gedachte gekomen zin is voo: velen een itleaal dat maar zelden trekking tot de tarieven van de waterleiding- omverwerping toenmalige kahinet- uitvoeren yan, dergelijke - van het het en om naar de Unie te gaan. Daarvoor richtten werkelijkheid wordt. Het Is echter bekend maatschappij „Overijssel" N.V. een rapport 'f de verdwijning den president .figuren, llun bonhomie zin voor Saito en van van komische en zij een vrachtauto als verblijfplaats in en toen dat bouwspaarkassen. toepassende het denk- samengesteld, waarin men tot de conclusie politie, van partijleiders zekere humor, hebben carnaval Niee de en van groe- liet .van tot het ging het Zuidwaarts, door Frankrijk. Spanje beeld van collectieve besparingen in andere kwam. dat genoemde tarieven zonder bezwaar pen van kapitalisten. beroemdste geheele wereld gemaakt. r der Noord-Afrika.de Sahara. Fransch Noord Afrika, landen reeds lang deze puzzle hebben opge- met 20 a 23 é zonden kunnen worden ver- De omwenteling zou beginnen met een aanval Terwijl zij r.u alweer druk bezig waren met den Belgisehen Congo, de Egyptische Soedan lost. Het is opmerkelijk, dat in het buitenland laagd. op de hoofdstad, «elke niet v.-orden hetj hun alleen zou modeleden- en schilderen'-"'van.- Nairobi, Oegunda, Kenya, Tanganjika en Rho- en voornamelijk in Fingeland het wonen in De Raad van Commissarissen der waterlei- uitgevoerd te land maar pok uit de lucht; daar- creaties, carnaval in die pij? het-aanstaande- desië. eén eigen huis op veel grooter schaal ver- dingmaatschappij „Overijssel" heeft thans aan na wilden zij door een keizerlijk den vroege voorjaar rondgedragen wor- decreet het zónden Avonturen zijn het gezelschap niet te beurt breid is dan in Nederland. De reden hiervan de aandeelhouders dier maatschappij een nota staat van beleg doen afkondigen voor het ge- werkplaatsen den, heeft het'vuur. hun over gevallen behalve in de Sahara. Zij volgden daar moet gezocht worden in het feit. dat het daar van antwoord op het rapport van de commis- heele land, vervolgens het parlement en par- een oppervlakte- M. vernield. De .van,. .25»» ■ den weg Colombo-Biehar Bidon Gao, die ge gemakkelijker is zich de middelen te verschaf- sie-Raalte doen toekomen, waarin men con- tijen ontbinden en overgaan tot vorming van personen ge- «chade. die door-verschillende maakt is donr Fransche militairen. Deze weg fen om zich een eigen huis te cludeert:* een patriottisch concentratie-kabinet. Tijdens bouwen. leden wordt) word: op een millloen francs ge- loopt evenwel dood, waardoor de expeditie den 1. de de berekening der commissie-Raalte, het vooronderzoek is gebleken, dat voor de uil- schat. Ken.- aangrenzend etablissement, het weg kwijt en iiish v zo>n:iti»iii.i/i;> raakte verdwaalde. Tot overmaat Heeft men in Nederland in het algemeen dat er bij het bereiken van 92 % aansluiting >ou voering dezer plannen uitgebreide voorbereidin- Maison Savon,: dat op zijn terrein een groote van ramp raakte het water op en viel de auto tenminste noodig de waar- een exploitatie-overschot van ƒ 103.000 per (Infeaonden Mededeetins) *z',: gen waren getroffen en dat de samenzweerders opgeslagen had. de een derde van hoeveelheid brandstof was in het zand om. Gelukkig kwam toen een woes jaar zal zijn, onjuist is. In werkelijkheid ztil- in contact stonden met leger en vloot. oorzaak vair de snelle uitbreiding, welke deze tijtibewoner de van het huis. om, met behulp van twee opdagen, die het ondernemende ge- lpn de exploitatie-overschotten zooata tle situa- In totaal werden 59 personen gearresteerd; brand gekregen'heeft. zelschap van het noodige water voorzag. deel Maar derde crediet onder hypothecair ver- tie thans is bij 92 % aansluiting ƒ 32.000 bedra- zij zullen zich moeten verantwoorden wegens de hellingen van Sedert de hosclibrandon dat geschiedde niet, nadat de reizigers drie band de noodige middelen te verkrijgen, gen; AMSTERDAM, September. hoogverraad, poging tot moord, brandstichting den aangren/enden Mont-Beron geteisterd heb- dagen door de woestijn hadden gezworven. 17 in Engeland en enkele 2. dat de commissie, die de exploitatie-over- en inbreuk op de springstoffen wet. Er bestaat ben, wordt er dagelijks grooten continentale landen voor een schotten geheel voor tariefsverlaging wil aan- verband tusschen deze opstandige beweging der voorraad water tanks in dit kwartie- ge- — Het was ons plan om naar de Unie te maken de gevestigde bouwspaarban- in d.aar wenden, verzuimt er rekening mee te houden, GEHEIMZINNIGE LETTERS ,,Godstroepen" en den moord.op minister-presi- zorgd. y aanwezigheid overvloedig De van gaan — aldus zei de leider van den tocht — ken het mogelijk, op gemakkelijke en dat een vernieuwingsfonds moet worden ge- dent Inoekai op 15 Mei 1332 en vermoedelijk belette, dat de zich tot de blusehwater brand maar we wilden tevens eens de andere deelen voordeelige wijze credietcn te verkrijgen vormd en oude verliezen moeten worden inge. OP EEN GEVELSTEEN ook tusschen den opstand en den aanslag, waar- aangrenzende woonhuizen uitbreidde. De Car- Afrika zien. ten einde een eigen woning haald. waarvoor op basis van het rapport 1930 bij generaal Nagatc is gedood, terwijl ook de hebben echter al hun materiaal en van te bouwen of VERKLAARD. navaliers naar evenredigheid over het geheele bedrijf verschijning van een door het leger uitgegeven verloren gaan. Daar zij niet te koopen. Deze bouwspaarbanken ver- arbeid zien ver- gerekend, per jaar noodig zou zijn respectie- memorandum, waarin de hervorming van Japan zekerd waren, hebben de meesten aanzienlijke schaffen aan de, bij deze banken toege- velijk ƒ39.600 en ƒ.34.000. hetgeen belangrijk wordt geëischt op slaaissocialisti.se hen grond- financieel? geleden. verliezen VAL treden spaarders onder bepaalde voor- meer is dan het exploitatie-overschot bedraagt: Herinnering aan Piet Hein. slag, er stellig niet vreemd aan is. Men vermoedt, dat verliefde paartjes, welke BIJ VAN GROOTE HOOGTE ingevoerde hervorming waarden credieten tegen 3. dat de commissie de exploitatie-overschot- De thans van het elkaar op de, terreinen der hangars "a avonds TERECHTGEKOMEN. een lagen rente- LEELJJK ten berekent bij 92 aansluiting, doch ver- Ken aardige mededeeling doet de kenner leger, waardoor de politieke invloeden er uit renthr-z-yuus te ;gevèn, onvoorzichtig voet. gebannen moet worden gezien als rdachtefl zuimt aan te geven, op welke wij/.e dit per- van gevelsteenen. de heer ('. Visser, in he; worden een zijn - geweest met het wegwerpen.'vart bran- resultaat van centace gemiddeld over liet geheele verzor- waarbij eenige ge- direct de samenzwering, evenals dende sigaretten-eindjes. (Van onzen correspondent). Het voordeel van dezen lagen rentevoet Is ...Makelaars-Weekblad". het plan tot oprichting van een nieuwe natio- gingsgebied zal worden bereikt. heimzinnige letters nu verklaard zijn. en eea De Carnavaliers zullen nu hun uiterste ZANDVOOItT. 17 Sept. — Gistermiddag heeft niet alleen, dat diegene, die het crediet heeft naal-socialistische partij onder leiding van den legende de wereld uit is. krachten inspannen om datgene, wat docr het de schildersknecht A. v. I). in de in aanbouw ontvangen, daardoor weinig behoeft te beta- vroegeren minister Takahasji, den steun ge- In de Rozenstraat HS is namelijk een oude die vuur* vernield werd. ten spoedigste te her- zijnde kabelloods van de P.K.N. een ernsügon len, maar bovendien, tlat bij nu in staat wordt der regeering. — (A P.). gevelsteen, waarop'naar men meende, de ver- niet N stellen. val gedaan. Op 7 gesteld, grootere aflossingsbedragen te beta- INTERNATIONAAL GEZELSCHAP TE ongeveer meter boven den overing van Damiate was afgebeeld. Dit word: beganen grond was hij aan het werk. toen hij len, zoodat het hem mogelijk wordt, de schuld DEVENTER. ook meegedeeld in Weissman cn V . Arkel door nog onopgehelderde oorzaak viel. Geluk- in een redelijken tijd, meestal maximum twin- (Van onzen correspondent). Ken andere kenner van than« GRIEKSCHE kigerwijze tig jaar af te gelden, die door deze oud-Amsterdam. VIER EISCHEN DER FRANSCHE REPUBLIKEINEN werd zijn val door ee>» ijze.en trap lossen. De wijlen Meyer. twij- ENSCHEDE. 17 Sept. — Ken deel- de heer D. O. noemde het gebroken. Hij raakte met zijn hoofd tusschen bouwspaarbanken worden uitgeleend, verkrij- groep OUDSTRIJDERS. HUN liet scheepvaart- felachtig, of de steen wel op Damiate betrek- GEVEN STRIJD twee spijlen van de leuning van deze trap -n gen zij zelf uit de bijdragen van de spaarders, nemers aan internationale PAKIJS, 16 Sept. —Op een congres van Oud- congres Brussel getale van ongeveer king had. bleef zoo hangen, waarafn de man ongetwij- want, alvorens een crediet te ontvangen, moet te ten strijde! s te Beauvais is een resolutie aange- NIET OP. !>o personen maakt een excursie door ons land. De steen toch. die thans geheel van zijn verf- feld zijn leven te danken heefu Nadat men een spaarder 15. 20 a 25 % van het aange- nomen, volgende eischen wordei, welke onder leiding staat van de Nederland- lagen is ontdaan en die een zee verbeeld: waarin de hem uit zijn netelige positie had bevrijd werd vraagde crediet hebben gespaard bij deze ban- gesteld: delegatie bij waarop vier schepen en een toren aan den wal hem de eerste hulp verleend. Hierna kon hij ken. Deze gelden, die dus de oolleotreve spanr- sche de Permanente Internatii» L Waarborging van den vrede en eerbiedi- nale Commissie voor Scheepvaartcongressen. van waaruit met kanonnen wordt geschoten Zij doen mee aan het plebisciet. met een ernstige bloeduitstorting in de hals prestatie van de leden van een dergelijke ging van de Volkenbondsbeginselen. Deze commissie bestaat tiit de heeren dr. Ir. draagt tot onderschrift: ATHENE, 16 Sept. — De Griekscbe opposi- en eenige zware hoofdwonden per brancard bouwspaarbank zijn. moeten nu dienen om aan 2. Alle landen jmneten een deel van hun J. lïingers. dir.-generaal van den Rijks- tiepartijen hebben beden besloten deel te ne- naar zijn woning worden vervoerd. spaarders, die hrt verelschte minimum heb- A. • ouvereine rechten aan de internationale or- waterstaat, .1 A. Reigersman, Bayadtodosossanctos. men aan het plebisciet over. republiek of mo- ben gespaard, het volle crediet te verschaffen. c. directeur ganisatie overdragen. den Rijkswaterstaat in Noord-Holland, en Inderdaad, lijkt weirig op „Pa- narchie. In het desbetreffende besluit wordt Nn uitvoerige gedaehtenwisscling besloot vau dat al beel 3. De particuliere wapenfabricage en de par- dr. Ir. R. directeur van den rijks- He man, die steen hakte, heeft o.a. gezegd: ..Hoewel niemand gelooft in de men in een volgende vergadering de mogelijk- L. Wentholt, nlate!? den tic* ticuliere wapenhandel moeten worden afge- waterstaat Gelderland en Overijsel. niet druk gemaakt over woorden, hij heeft toezeggingen in zake onpartijdigheid, welke OUD-MINISTER MARC.MANT TE heid van het vormen van een bouwspaarkas in de schaft en aan den slaat overgedragen. Het is een zeer internationaal gezelschap, alle letters maar aaneengeregen. Kr was let- door de regeering zijn gedaan, aangezien de- TETERINGEN. onder de oogen te zien. 4. De internationale bond van oudstrijders waaronder Duitscher», Engelschen, Belgen, terlijk geen vast te ki.oopen. genen, die aan het bewind zijn, voor geen ge- (Van touw aan een wereldcongres oud-strijders bij- onzen correspondent). Portugeezen, moet van bedrog terugdeinzen, wij Franschen, Spanjaarden, Italia- veronderstelling,lag voor.de hand. da: welddaad of zullen TETERINGEN', 17 Sept. — Oud-minister mr. eenroepen, ter besttideering van de middelen nen. Hongaren. Zweden en Amerikanen. Gis- mot enkele der eerste letters een ..baai" werd strijden voor. cidsweok bij de spoorwe- ,.Daya d" Todos os sanrtns" OPDE LOCOMOTIEF KRANKZINNIG de rijweg in twee banen verdeeld. De Weste- burgemeester reeds eenige dagen geleden radio- gen. Het congres legde zijn meening neer in een en vertaalde: aldus lijke oprit is geschikt voor drie banen I!:j den grafisch aanhouding en opsporing verzocht van Allerheiligenbaai, vertelt GEWORDEN resolutie, waarin liet wees op de schadelijke ge- aanleg dit gedeelte Is echter nog niet tot den 14-jarigen K. V, . is de jongen nog steeds de hi'er Visser. Kosten van levensonderhoud van volgen genomen moderniseerings- en bezui- — der gevonden. WARSCHAU. 16 Sept. Nabij Stanislaus het aanbrengen van verkeersstrepen overge- niet aan de ouders teruggegeven kunnen wor- Hiermede was de sleutel Nu weer nigingsmaatregelen bij de spoorwegen er, geno- ls de machinist van een trein plotseling krank- gaan, het Amsterdameche zijde aan- den. Hij was zijn vader behulpzaam met de het geografisch woordenboek ter hand stijgen snel. omdat aan perso- zinnig geworden. Hij liet zijn trein, waarvan wegvak tweebanig waarin het den eiseh formuleerde het en had bij klant in men en we vonden: „Allerheiligenbaai" (Rahia 16 tel.) — heden- sluitende was en het nie*. broodbezorging ecu Am- BRUSSEL, Sept. (Eigen De neel in den technischen vooruitgang te doen de snelheid voortdurend toenam, zonder op de gewenscht Voorkwam om een kort vak, gelegen sterdam een bedrag van f 31.40 ontvangen, de Todos os Santos), de baal van Brazilië, Prov. avond gehouden Belgische ministerraad heef* deeleti. door invoering 40-urige ar- seln?n te letten door een stopsignaal rijden. tusschen twee twee hanige wegvakken ?,1? drie- de van de waarna hij niet weer in huis is teruggekeerd. Bahia, waaraan zij den naam ge~ft. zich o.a. beziggehouden met het instellou van beidsweek. Gelukkig knn de stoker den man overmeeste- hanig vak in te richten. Nu echter het vak aau Beeds is gebleken, dat hij het geld in twee Bedenkt men. dat op den steen vier schepen een onderzoek naar de kosten van levensonder- liet congres droeg de np. bij ren en den trein tot staan brengen. de Atnsterdamsche zijde tot aan Diemen is ver- Internationale dagen moet hebben opgemaakt. Ztjr. fiets voorkomen dan mag worden aangenomen, dat houd, die den laatstcn tijd in België aanzien- de aangesloten organisaties onderzoek breed en weldra van verkeersstrepen zal zijn een in verkocht hij aan twee opkoopers voor.... f 2. bier de strijd van Piet Hein met de drie For- lijk zijn gestegen. Men bestudeerde voorts de wijze, waarop in de praetijk voorzien, zullen, naar aan de K.N.A.C. word te stellen naar de Dezen hebben zich toen bij de ouders van den tueeezen wordt voorgesteld terwijl de gevec'nts- maatregelen, welke kunnen worden genomen kunnen DE ROTARIANS VERGADEREN IN HET medegedeeld door den wegheheerder, ook op den de 40-urige werkweek zou worden jongen vervoegd, onder mededeeling. dat zij toren. ook deze veronderstelling is niet ge- om niet ingang van 1 October a.s. een salaris- doorgevoerd hiervoor aan het Internationaal DOGENPALEIS. Westelijken oprit verkeersstrepen worden aan- en f 5 voor de fiets hadden betaald. De fiets is waagd, als behoorende tot de verdediginss- verhooging % voor alle personen over- van 5 in Arbeidsbureau verslag uit te brengen. in beslag Salvador kan 16 Sept. — Vanochtend Is in het gebracht. genomen. werken van San worden be- VENETIË, heidsdienst mogelijk te maken. De heer Serrarens (Utrecht) sprak over de congres der Rotarians, schouwd. Dogen-paleis het derde Laak de. van tle christelijke op en onmisbaarheid Het is dus aaa dit heldenfeit, dat de steen dat door 1S00 personen wordt bijgewoond, DROEF EINDE VAN KINDERSPEL. crisistijd. rakbeweging in dezen — Itutcotiessenhuis Is de herinnering levendig houdt. plechtige wijze geopend. Afgevaardigden uit CtnONIXltKN. In het over- (Van onzen correspondent) Het bestuur werd met algemeene stemmen leden het 7>-vetijarie; Jongetje. K. Itroekeirta, fi.tt Was het wellicht een van de Europa, Klein-Azië en Afrika waren aanwezig, LORD READING ERNSTIG ZIEK. Ruischerhtug schepelingen, Sept. — De vijfjarige herkozen. Besloten werd het volgende congres Bisteren te tloor een motorrijder tut — ROTTERDAM. A. immers een deel van kre- vertegenwoordigd den LONDEN, 18 Sept. De gewezen onderko- 17 Haarlem wam toen het plotseling die de behaalde buit de koning werd door Boedapest oYerreiten, den Ceelen. uit de Prinsenstraat, is gisteren spe- te te houden. weg overstak. gen, die daarvan ooit het huis deed hertog V3n Genua en d» regeering door onder- ning van Britsch-lndië. lord Keading. Is lijden- bouwen? lenderwijze gevallen en in':; — — die den staatssecretaris Tasslnari. (A. P.). de aan een hart-aandoehing. (Reuter); van een handkar Kn in phonetisch Porlugeesch naam N. — het hoofd op de straat. terechtgekomen. II POELDIJK. Alhier zijn twp*> ontvtwehte ver- aan den steenhouwer voorspelde waardoor de pleegden uit het te meisje, dat vrij hevig bloedde, werd door de IliJkskmnkxinnlaenaeftticM kleine ont- AUTO ONDERSTBOVEN IN EEN (foensl.roek anntï»-houi!en. I»e mannen zijn naar 'wijkingen in den naam konden moeder naar de wachtkamer van der. G. O. I) SLOOT. eide inzittenden konden door openstaande ramen redden. De vrijwel nieuwe — de instabiliteit der valuta's. Aangedrongen HET VALT HEUSCH WEL iMEE, gespoord. Ook de IN RUIM GEVALLEN. die de heeren gehuurd werd wordt op de noodzakelijkheid van een egalisee- wagen, door was. (Van zwaar gehavend. mijnwerkers uiten hun ren van de prijzen voor Fransche geïmporteerde onzen correspondent). steenkool en van het instellen van een cen- ROTTERDAM, 16 Sept. — Vanavond is de 25- INDIEN GE EERST ontevredenheid. trale autoriteit ter controleering van de steen- jarige matroos A. D. van ongeveer vier meter DE DUITSCHE DELEGATIE. hoogte schip — Van twee kanten is er koolmarkt. — (A.N.P.l. In het ruim van het Portugeesch' PARIJS. 17 Sept. — „Carle Beate" gevallen. Het schip lag in de 's-GRAVENHAGE, 17 Sept. Ten onrechte gisteren een aanval gedaan op liet regeerings- vermeld, delegati». welke MAAR DE THEORIE Nieuwe De man eenige ribben is dat d= Duitsclie beleid van het Fransche kabinet. Haven. brak ziekenhuis den heden in Hen Haag zou aankomen met de leider het Dorgères. heeft 85 MILLIOEN FRANCS VOOR en is naar het aan Coolsingel De van boerenfront. DE Nederlandsche autoriteiten besprekingen zou departement Beneden vervoerd. EVEN ONDER DE te Chateau-Driant in net FRANSCHE LUCHTVAART. voeren over de regeling van bet handelsver-

Loire boeren een — voor ongeveer tienduizend PARIJS, 17 Sept. Het offlcieele staatsblad keer tusschen belde landen. Deze commissie, waarin hij aankondigde, dat het INTREKKING RIJBEWIJZEN. rede gehouden, publiceert in de editie van heden een wetsont- welke onder leiding staat van Minlsterial KNIE HEBT boerenfront vandaag zijn campagne tegen de werp betreffende inwilliging van een crediet "S-GRAVENHAGE, 16 Sept. — De minister dlrektor dr. Engel, heeft tot taak overleg te regeering aanvangen. Ons plan de com- zou van S3.0Ö0.000 francs voor het ministerie van van Waterstaat brengt ter kennis, dat aan de plegen met betrekking tot de tewerkstelling Dorgéres, volkomen ge- pagne, zoo zeide is Luchtvaart, dat als volgt zou worden besteed: hieronder vermeide personen de bevoegdheid van arbeiders van heide landen. De overeen- rechtvaardigd gezien den treurlgen toestand 40.000.000 te voor uit voeren werken en in te om motorrijtuigen te besturen is ontzegd ge- komst, welke tusschen Nederland en Duit?clt* waarin Fransche landbouw zich bevindt. Er aankoop de richten installaties, 5.000.000 voor van durende een termijn, als voor leder is aange- land bestond, loopt 1 October af en getracht BESTUDEER EERST bestaat geen enkel contact tusschen het boe- materiaal voor vliegerscholen en 40.000.000 voor geven: zal worden een regeling te treffen voor n:» eenheidsfront, vooral omdat het roode de ren- en onderhoud. In motiveering wordt gezegd, B. A. Roelens te 's-Hertogenbosch. voor een 1 October. De besprekingen zullen morgen eenheidsfront van oordeel is, dat het boeren- dat de de regeering credietaanvrage beperkt jaar, ingaande 9 September 1835; aanvangen. — (A.N.P.). HOE WORD IK front fascistisch georiënteerd is, althans voor- twee heeft tot het voor maanden noodzake- II. .1. Katgert te Klein Dochteren gem. Laren stander is een corporatieven staat. De werkzaam- van lijke minimum. te verrichten iC,.i, voor twee maanden, ingaande 20 Augustus uitvoering Intusschen is met-de van het heden betreffen de luchtverdediging en de 1935. INBRAAK TE EDE. plan de campagne een begin gemaakt. De boe- daarvoor uitgetrokken gelden zullen o.m. be- R1JVAARDIG? (Van ren zijn n.1. opgeroepen om alle aanslag-bil- steed worden voor aanvullend effectief. onzen correspondent). Tijdelijk-zaakgelasfigde Istanbul. fe Sept. — Gisternacht werd DOOR GOEDE. jetten der belasting naar hun organisaties op EDE, 17 ingebro- FR. DE 's-GRAVENHAGE, 17 Sept. — De tijdelijk* ken in een huis aan de Lindenlaan alhier. Door te zenden en de betaling der belasting tot na- DIRECTEUR EEN ER zaakgelastigde te Istanbul, niet verlof hier te. het verbreken van een raampje heeft men zich RIJ- der order te staken. Verder worden zij aange- BOOTRAMP BIJ EEN VUURTOREN. lande. mr. B. Pb. baron van Harloxrita thoe toegang verschaft. Kit een kas wordt een be- SCHOOL EN DOET DAN spoord hun inkoopen te beperken en deze dan NEW YORK. 10 Sept. — De 1000 ton meten- Slooten, zal voor vertrek naar zijn standplaats drag van I 24.50 vermist. De bewoners hadden alleen te doen bij die handelaars, die de po- de kustboot „Tulip" zou heden de bemanning UW EXAMEN. GE KUNT voor belanghebbenden zijn te spreken In een wel Iets gehoord, doch meenden dat een huis- litiek door verbetering der prijzen van land- van den Romer-vuurtoren in bet Zuiden van locallteit van het departement vnn Ruitenland- genoot opgestaan was. bij ANDERS DAN bouw-prodiK ten steunen. de baai nabij Sandy Hook van levensmiddelen De inbreker heeft DAN NIET sche 'laken. Plein 23 alhier, op Wcensrtag zijn vertrek nog een regenjas meegenomen, Ook van de zijde der mijnwerkers wordt druk en voorraden voorzien. Daartoe werd. toen de -- ƒ 0.95. 1* September a.s. van des voormiddags 10 uur die door cen politiehond is teruggevonden SLAGEN. PRIJS op de regeering uitgeoefend. De nationale com- ..Tulip" tien vuurtoren genader I was. een in tot des namiddags 12.HO. een naburig tuintje. Een nauwkeurig on Jerzoek der mijnwerkersorganisatie roeiboot uitgezet vijf matrozen, missie Fransche met die de Ingesteld. gehouden vergadering brengen. wordt heeft n.1. ln een gisteren voorraden naar den toren zouden Molen wordt gesloopt. BECHT, AMSTERDAM met algemeene stemmen een resolutie aangeno- Ten gevolge van de branding sloeg de boot UITGAVE: H. J. W.

— -- HAI,K\Vï-;rï, de men, wordt verklaard, de dus- echter om eu zonk. Van de vijf ANKEVEEN, 16 Sept. De groote water- t>e directie van suikerfabriek waarin dat tot inzittenden .Holland" alhier, heeft aan tle molen den hen is betreffende aroéi" OVERAL IN DEN BOEKHANDEL VERKRIJGBAAR. verre getroffen maatregelen ter bescherming kon men slechts één man aan boord van de in Stlchtst:h-Ankeveens< polder 'leiM'tgjtntsattc- medegedeeld, dat met de komende van de Fransche slecnnkoolmarkt niet afdoen- „Tulip" brengen, die echter korten tijd later door de stichting van een electrlsch gemaal campagne een loonsverlaging z.i wórden Ingevoerd, welke het personeel de zijn. Voorts wordt er hierin op gewezen, overleed aan tle verwondingen, die hij tus- huiten dienst gesteld. Wij vernemen dat bet voor vaste twee cent per uur bédl-agen, > den molen, die in 1733 is. tal terwijl de lootten tier ersrhlllende dat, ofschoon de nationale productie tot nog schen de rotsen in de branding had opge- polderbestuur ge t.triefwrtkzaainheden in evenredigheid zullen wor- toe geringer is seweest dan het verbruik, nog loopcn, — (A.N.P,). bouwd, wil ducu slooyen. den verlaagd. Dinsdaf? 17 ScptcmKer 1035 - DE TEEECRAAF - Avondblad - Derde Blad. 5 OPLEIDING AUTOMONTEUR n fl I "e nieuwe winteravondcursns f) A I K fj[ I vans! aan op 1 Oei. a.s. Voor K fi I iMfllIl liet le. 2e eu 3de cursusjaar llirtlll kunnen noc een zeer lieperkt aantal cursisten InReRChre- yen worden. Minimum leeftijd lt' jaar. Mondelinge. Inlith- HIJ tinsen worden Rnarne verstrekt door den cursusleider, die Woensriap-. Donderdag* en Vrijdagavond van half acht tot haU 'ien zitting houdt aan het R. A. 1. secretariaat dan l.uykenstraat üfi. Amsterdam '/.. InsehriJvhiR slechts mn- trclljk «oor ziiincr plaatsen beschikbaar, JOfep 111 BXST. COR VAX I.ÏKUWEX CpltidingtsHiohn tot SCH00NH. SPECIALISTE fi\ n» iiirrn. vakken, ,v»or c»*MI|»l. te\»-n« B*ters <'«rr*i l)i:\ It % \*-. i>p aanvr. 31 K N II \ \ e rur«tof blenet te*' Veuti..- ZEEBAD EGMOND van « reditfuren, dat 'Ie reeds den slagzin viTfrlerincen in b^veiiK»-ihu-iih! peiestlirj le i • ;>sement *e 7.Ur.en k*n: ■ •• 1CMOM) v »\ /.Kil, Ij "Vraag het den man, die er een bezit" en in dezen Sn itij;eti;enil ttiicrlijk •iitieten xij't tlgeraeetii * tnber lfi25 tn dHt "t*;- tnart lï fcnehe Ver- j simpelen zin is een reputatie verborgen, zooals fU'atie-vrrjrjulerin* ».»I m or»i»-n ueiiei-lnu rt* iaaüeelln»»ttefi «phoiiilen on l>in>'t.-»ir 22 xa! worden schonden <)> | nog nooit een aulomobielmerk bezeten heefl en jij - MCQUARD LAINE het artikel i.'-r ïr'ST». rtes voorminM;tRï< Te Haan-las ttu Hepl. IMS tl- nieuwste A CC tM *II ; van ook wel nimmer zal ll| uur, ln het Paleis voortnld.ü'.sa om 11 nnr ten vermoedelijk bezitten. Meer voor middagjaponnen, in aUe modekleu- I !^ J siütlt!* te A ms!enl;i ni art n **■ - * Jrl? isü''5 kantore der Vennoot."' hup. ren 130 centimeter breed I" : |9 *|9 ;■• ittsen£r*tht r«. t"*ï. j! dan 30 jaren heeft Pachard automobielen gebouwd, jij ÏV c-uratir. Brnmaetra&t 1" te Ksmond Mi: .1. I.ANiïUOl'T, aa it 56ee. t >e der vi rgta die zóó goed waren, dat zij haar geheele reclame ClOQ'Jé 2ui»er wollen japonsto', in C Oroest 73, Hilversum l*: 11 c '.igt. aan hetzelfde adres _r\ Q 'Ba,e*| |lf ƒ $9 ' op dezen enkelen zin kon baseeren. modern assortiment — * ll' ter inznse. De-pót «let- aandee- kleur 130 eenti- j SI |9 len dient te sese-hleüen uiter- J Daarom raden wij een ieder aan, die van plan ,| f K"st» !o<>ze pl;ia t.-!ii<; ui fi^ns lijk 16 Kept. l»3i ten kantore onverrnesi van j hlkklnr. I ANGORA COTEIE de elegante .to'. (- rr(»nfiis'-en'.en ïP| | A t t l.ank te man die - WL een Packard bezit naar zijn ondervinding voor japonnen en complets in a'ie * 'ff VmsterdJüB, 3*» Kamer, van DB DinSCTIK. 1£JiÊb™$M% modekleuren, 130 I -v.n ( UC» het fail- met zijn wagen" en ook U zult een der tallooze ij centimeter breed.... ÏSj I ~^JEh ! usedtertt van >. M>f>, Zt* V%v- ••iMic-lwarvstraaT T. - ; t<* Am- tevreden Packard-eigenaren worden. jij te' iatn, fiirsehewn wojfris ce- CHENILLE BOUTONNÉ voor de geklede J 7C j&Ê$ÊË* jÊ / '■rek nai» batevi. - in veV l 'Pi D« Ifirevtetir der 1 leir.eeut'*- najaarsmantels modekleuren, /| wt'i ki ii van l'trecht za\ h\i H ;Jfj3 'f Mr. .1 \\\ v \\- OtOLDKIl, ucti.iirr 1331, de» imdu»c» l« lste Hel-nersMraat 12<. 12 ii nr, iïi het bureau AChtBl «212 «Van nburg 12, openbarn- Ut. Tercaderllif r, nntnU i'ü Aaiai>< k K«4Ml<»ii : ".1. *lü. t. K\nt. \, uur. *<>e. A. IIrt maken tuit lei vader* I r» ii ..l.ool'V I I,I» KOOR l>" » \ iion w nor ee h ha "»rnli'.hr nir in*ï*rrt. is.tü !>• 3 «re n.m. te ha rei \ Mtitlrllttan. j v 't,tere, Pr!n.«on;cmcht C~*«ï TAFFET CHANGEANT voor middag- en oc A'«ï)*m. II, IIrl itiiili'ifKr» 1HU tc hrtii-*- - veie JsfilllIlSl J^rt! avondjaponnen in modekleuren, ,;mrt. wltinc I>K KAAI» VAN nKIIEI-?!! Iienf»eit« h*-i '|f re» % an >l»u rhij l»eh««re rul*' J !»K.l tr r * • it '1 -. hiik'tD-r-, %trnitt> en tti.ik*»ninitl»- « erkm, & art,kei ge- J N.V. HOLLANDSCHE B*#tek enz, / 2..".0 van V' SILMYRA bet nieuwste v oo- QC SS l IK Nf |iletnl»er ltt„':. S'tl lüH 21>S ÏX33 2XMÏ ■ fii'tiii .;7:.4 ]|*;fi4 l:>sn IBi.vs im,;n in;;,; WKIIKFONIIS is;u tos«j ::-it-o ITMï MIU I »»• Directeur der <;ein*ente- it.'Tii rm;; 4j:ttit 411«1 werken \mn L'trecol xal op ll «43H 4t'i\7 "o'r.tti :..;sn< SÏ103 tutnt.fr I13J. des middag» le .-.»;>,:* :.:.7;o .-..vu» :.;-,"( «1771. lï uur. in hrtrekkj titr li Drlnlirr a... Aanbesteden : \. llm in,t r￿- n. lereren. ea Ne» N.V. • I ril i n;i nl iir «trllt*n «hu tien ENORME KEUZE VELOURS CHIFFON. DOfflANIALE MIJN hdientMiun cent-r hnvroleltrti;; H. ENGLEBERTfS *t \ er

- :i - V«»4elUi ii. THERESIASTRAAT 145 TELEFOON 772085 DEN HAAG C nLre..kbare kwaliteiten BREITSCHWAN7 * MAATSCHAPPIJ. it. liet maken, en be. MbÊpÈsÊÊÊÏ 9 lereren - llllÉilS - en JU in ma'ine. Qrn-n a-dere kleuren. i! r jif*» au ril itr stellen n il>' WETERINGSCHANS 130 TELEFOON 34359 AMSTERDAM h E It h It \ m FIL'AAL: HE. « li» eiriiiir*. *•« •pteflartrhtlH' '

gen. \. i^^^^^^O \ Igremerae «"«ir Ée nader ire- Aandeethonder*'. \ »wiu•!e li r■ ir. he n« e»> * h m •>,, renraderlng nutterdag ï*- «I *• af In ml. J2TI k.intore tier Ve::noo!.-eliJ<|,. ;t |. Nmifilea «Vr »iruc. waar de AroikU te r iniu -i a f2.3n vnn 1!' Hfft en Septemltor ïrt.**.:. af verkiiicl»aar 21 i aan rlit bureau (postrekening uiterli>k Septemt«-r zijn te fi.ï*i3S> deponeeren, en ten Stadhtiize, afd. Nieuw-archief. t'.-v. - INr. INCASSO BANK J belast zieh mei de uitvoering vut orders tot Aan- «*n Verkoop van

Het Hoofdkantoor en AMSTERDAM alle A m a t er d a m ie l> ij kantoren zijn tloor directe telefoonlijnen met

:t...»:i I

' 22 1. GROOTE l'US IS VA\ MO\A< 0 .lil, K.M. 12. 5. GROOTI l*HI.IS VA.V TRIPOLIS 321 KM. Overwinnaar: FAGIOLI op Mercedes-Benz. NIEUW RECORD Overwinnaar: CARACCIOLA op Mercedes-Benz. NIEUW RECORD 5. 5. GROOTE I»IUJS VA\ TUNIS 501 K.M. 2.1. 6. GROOTE PRIJS VAX FRANKRIJK 590 K.M. Overwinnaar: VARZI op Auto-Union NIEUW RECORD Overwinnaar: CARACCIOLA op Mercedes-Benz.

30.

* , s Overwinnaar: FAGIOLI op Mercedes-Benz. , / / ' ' ; — l i 7 GROOTE K.M. / PRIJS VAX HELGlft? 30«.« • \S *~ / ///^J / f j&WS\ ' Overwinnaar: CARACCIOLA op Mercedes-Benz. Jb||\| A L^-., —. * /mm «• coppa aceruw h«Mkj^ÊAmh''A : Overwinnaar: VARZI op Auto-Union NIEUW RECORD f ' ' /WmÊS^^^^Sm^J! 2ru n' GROOTE PRIJS VAX ZWITSERLAXO W-iiJ Overwinnaar: CARACCIOLA op Mercedes Benz. llfer^^^ !> * GROOTE PRIJS VAX ITALI ft? - W HANS STÜCK op Auto-Union. - - 6 Dinsdag 17 September 1935 - DE TELEGRAAF Avondblad Vierde Blad. LANDBOUW. WEEKOVERZICHT. 469e STAATSLOTERIJ. SCHEEPSTIJDINGEN. STAND DER RIVIEREN. LANDBOUWPROEFSTATION .Medegedeeld door den alg. dienst V. d. Waterstaat. 17 September. 7 uur v.m. Trekking Dinsdag 17 Septemlier. BINNENLANDSCHE HAVENS. EXPOSEERT TE inn | Sed. de OJ j. _ — Randwijk i Finland wilzelf vruchten Wind Amsterdam, 16 Sept, Aangekomen; '* Barometer -z Temp Klasje — Lijst. '. van Sc M- j 5e 2e Archangel, Oude , Waarneming*- td2 v. hout. Gebr. i 1 *. GRONINGEN. Klvleren : \z.-** I —:—-~ - in « » - r c- Petro- punten. ._ . 8 eg TT "TT" 1- j Schetter; siledrecht v. t'onstanza, benzine. ; j rifin> er j - groenten Hooge prijzen. leumhaven, v. K: v. Ommeren. ! - S e.M. j. r.M. en kweeken. 17 Se|>;.: Ut. Nlcea v. ISarceloi.a, kali, Rietlanden, I 3103 1O04S 11930 ieder f 1000. Meyer & Co.; v. .Manchester, stuke.. Duidelijke en leerzame Texelstroom Sept. tt. 5if_ > u Waterst. 1" 7 v.m. 5' T- {normaal 8S35 127JB 1S704 ieder f 400. Handelskade, Holl. StoomtK Mij.: " Eng, Belvedère Steenkool, Hoofdkam. Oost, Ned. Bevr. / Keulen •) 37.21 — 10 - j i 2079:! v. Swansea, liovov l,Unlïün i Regeeringscommissie bestudeert de stands. 11708 ieder f200. 9S4 - H + Kantoor; AJax Stettin, stukg» Sun-.atrakail». H V r-.d,ith — 7 .15 3 v. lironlng — 41.1 f..". ZZW 1. bew. 299 5565 5573 7723 9330 11S56 16666 ieder f 100 ' — Ver. Cargadoors. van regen 14 + 0 Waal NUmeaen kwestie. Opzegging han- 37.7 lu — ZZW I *''1 Helder.. —12.3 *•»' + V And lies . . — bew 15 1 'Sept..— Aantrek.: Texels-troom van St. ter van A'dam.. 39 3 ll.fi ZZW 7 XW. Umulden. lï J 7.7S — 5 inzendingen ƒ ., ...... \ met Interessante de Techni- (i„ «.»..., delsverdrag Estland — ZZW 8! bew. II -I- 2 Pr ij zen van Llverpool, Belvedère Swansea. AJax v. Stettin. f Arnhem Pe Bi;t 42 0 lO.'z xw. 70.—. v. - { Vreeswijk (UW, MS . en Vlissing. ZZW S xw. bew. 15 + 1 -%*ertr.: Stornest n. Huil. N'antalsa n. Neweastle. r * van binnenlandsche sche Tarwe-Commissie het be- 41.7 —lCS 415 611 62:'. 669 745 759 en Lekik — „ „„ wille IJl 199 l w s ,,.rv r! .... j s.22 7 — bew. S.5 ZW 16+3 Europe n. Port Arthttr, ' — 47.1 1SSG 1910 , 2 6 drijfslaboratorium voor ójxw. S52 1183 1326 15S1 1585 1790 Uitgaande vastgemaakt wegens storm, Bastant en .„„, IH-venter 21 markt. Maastr..j Us - 263H ' I Kampen 0.<>3 4 Hoeveelheid regen in m m. hoogte sedert gisteren 2153 2134 2326 257S 2604 2Sj)3 2879 Mae Donaugh. 1 Grondonderzoek. — * gevallen: . 3467, 3581 3614 Wind Z.W.. stormachtig. «c.12 14 ... uur . . 3464 ! , 3489 3508 .. 7 2960 3186 Maa.tr. (hfdsl.). _ _ Oroningen 5, Amsterdam 4. De I3llt 1, Maastricht 1. Delfzijl. Sept. — Aangekomen: The Monarch HERVORMING VAN TUIN- (Van 3612 3652 3669 3777 3827 3876 4410 44S0 16 itl. Ïï.'.r*ïh3l>! 41 — onzen correspondent). Waarnemingen te Amsterdam: He'slngborg; )■.■■••■.■: 40.«>S la st- — v. — Temp. 13.6 gr. 5302 5427 5096 5759 59(19 6281 6341 st. v. Bramen; Pan Itrevenbieht | 27.S3 5 — m.m. 4772 . GRONINGEN, 16 Rept- Het Rijkslandbouw. 16 Sept. te 20 uur. liar. 751.0 st. v Neweastle; Nieuwe Zorg, 1 trost; Excelsior* BOUWONDERWIJS. 6377 6413 6442 6555 6934 C9S0 7027 7036 C Veen: , v. Utr»eht: Broedertrouw. — — Groningen, hoofddirecteur (sluis) — proefstation tc prof. 14.9 v. a. tïrave ... correspondent.) sVpfte 8 uur. nar. 739.D mm. Temp. gr. Albertje, Klag; tijd (Van onzen 8055 835G De za! 'i ieeren: (trave ?> ,, — dr. O. de Vries, heeft op de 'l7~ 7044 7242 7391 7772 7S71 S115 Beistra: v. d. (stad) 4.«r, 93 landbouwtentoon- — Veiling»: — 59 gr. K. Alida re- C Zwarg; Onderneming, IEysden — STOCKHOLM. 15 Sept. De Finsche Groningen gisteren en heden S uur: 8414 S735 8959 9149 990S 100S7 10330 10452 riermania, St. Andtics ....I 0.6J 9 stelling te een expositiestand, welke Hoogste temp. tusshen Henderlka. Bnter; Volkerak, Diepenveen: Gesina. tot — geeringscomniissie welke de mogelijkheden gr. ('. 63 gr. K. 10721 10837 11117 11335 11775 11780 11896 11914 een beeld geeft van de veelzijdige werk;tanm- 17 2 Ilil'.echina, ZuMland; Heoriëtle, Reneen: Luotor et •) De waterhoogte te Keulen waargenomen te den bestu- Laagste temp. Ufs.-hen gisteren en heden S uur: 12632 126)8 12654 12730 12935 voormiddag*. verbetering van tuinbouw heeft heden in liet leelang van den aan het 12042 12290 12970 Kmergo, De Jonge: Dankbaarheid. Vos: Janna. 1 uur lijvig rapport daarover landbouw 1) De aan de hoofdsluls wordt gé- deerd heeft onlangs een pen (secundairen) van 13061 13160 132G5 13441 134S4 13522 13708 13759 Goumare van Kmden. waterstand proefstation, waarbij staf van 19 weten- Hamburg: De aeht 0.40 M. hnoeer te lijn bij geopende stuw. bij Landbouw Ingediend. Even- «ijti, blijkt uit het weersverloop 14590 11746 Vertrokken: Hanze S. Karei. den minister van — 13S14 14033 14079 11315 14143 schappelijke onderzoekers landbouwkundi- »en depressie kunnen 14096 n.. n. Kirg'ts 2) l»e waterstand nan de peilschaal te (Jra\e andere takken van laatste 24 uur.. He ultlooper. waarvan 15607 Hoop. Groen n. Hamburg: Gruno. Veenma. hooger gijn bij als ten aanzien van de plantkundigen, scheikundigen gedurende da 14829 14935 15034 15203 15230 15301 15526 Posmopo'.iet. Ooms: (-inl) wordt geacht O.lo M. te g» gen, en microbio- in het weeroverzicht sprake wns, «waaide t.vnn; Dania, st.. n. Duinkerken: landbouw men ook voor de tulbouwpro- Bisteren waarbij 16001 16213 16635 16835 16970 16973 17079 n. Emden. heel geopende stuw. wil logen — tal van vraagstukken tot oplossing centrum van de I.Tsland-depresMe. 15776 Wllhelmlna, Dokter: Avontuur: Romtln om het btj 3) Onder Invloed van opstuwing. onafhankelijk het buitenland wor- thans de 17155 17176 17323 17524 17583 17883 17S92 17928 — ducten van tracht te brengen. De tijdsomstandigheden ma- xlch een diepe kern ontwikkelde, d.e Dordrecht, 16 Pept. Aangekomen: Badenla v. te einde stelt de commissie een van Schotland ligt en naar het Oosten 18001 18223 18260 18356 1S3S3 18392 18453 fxtnden. den, en dien ken, dat de verhouding der gewassen anders Oostkust d» barorneter 17995 trekt Onder den invloed daarvan is Vertrokken: f.otte Itolm n. MalroG, Badenla n. reeks maatregelen voor om het kweeken van etc). de windkracht tot 1S545 19101 19181 19294 19372 19568 19609 19683 Waterstanden !,., ! booieer lacer wordt dan voorheen (meer graan, Om het h'er krachtig gedaald en nam Keulen. sep I vruchten en groenten te bevorderen. omgevinB en ln bet Kanaal-ge- 19873 19913 19916 20073 20122 20248 20269 20591 op den rtljn [" 'j r.M. j r.M gorden «torm tn otixe — bouwland in staat van vruchtbaarheid toe geheel over het Slenwa Waterweg. 16 Sept. Aangek.: Speet Eerst wil het handelsverdrag met Est- bied IV hnoce druk is vrijwel 20932 20975 men te houden, moet de vrtirhtnpvolging met zorg «tanden .63 3 te v. Koningsbergen, Vanelhus v. Llverpool n. Schie- Hoogste '* verdwenen. — opzeggen ten einde een ruime binnenland- vasteland " ! 3 land worden gekozpn, waarbij men zich heeft aan Horta. Achter het diepe minimum Nieten. dam. Kehl 2.45 I 77".S te — Onorto en v. Stettin, Tadorna v. L.verpool en Maxau : s.7fl 5 sche markt te verkrijgen. krachtige harometer-tijging, ote 17 Sept.: Rose te passen bij de nieuwe verhoudingen. ■met een 8 SS 119 175 247 248 S v. Hordeaux, Haze'slde Mannhelm — 1" - leening. lage . wordt voor- acheapsbericMen van korten duur «sl «Un. 96 211 .Manchester, Batavier m.b. j 2.84 tegen — Een, rente Eenige tahleaux de vruchtopvol- volgen. Antwerpen. Msinz vertoonen is over het algemeen weinig t«- 302 352 361 452 480 650 769 833 v. BahiaBIanra, Hecht v. Kotka 1. v. j 0.4S I 3 temperatuur — gesteld, aanleg van boomgaarden, op- De ™ : — . om den ging, die tot nog toe verschillende provincies rijk iets Bestegen en In W Ot» Vo'.endam New York, Vlertna v. Harwleh n. Hoek Hingen l.Sfl ln 930 955 1061 1217 1279 1320 1372 v. — drainagesystecm te kun- anVrTinVrank o\ er 929 v. Duinkerken, Baxburgh v. Kaub . 1.70 1 slagplaatsen en een gebruikelijk in Kr.» vngipl'irui eetlasM. 0*-TfH*Iiieïi.i v. Hol!., Anna mb. was. Daarnaast vindt men eeni- orhtend.em- 1384 1624 1676 1711 P.5S — — nen uitvoeren. Er moeten modelkweekerijen I» de 1406 1422 1456 1489 Londen. Wetter a/Ruhf i ge grafieken een voorbeeld er — 6 van hoe de resul- he'£S heej.. Op zeer vele Wa"»"" 1740 1835 1843 1903 1974 1976 Sept.: Elfried» Charlotte Beeker Cnblcnz 1.65 C. 1774 1826 Vertrokken 16 " komen cn een proefstation voor het kweeken jaarlijks oeratuur 1 5 gr. t. — taten van de veldproeven, waarvan er 2015 2116 2202 2266 n. Emden, Attdaelty n, loonden, Putney n. Port Trler i 6.03 tomaten, enz. De groen- 1994 2010 201S 2075 — 10 ln kassen van druiven, vele land worden worden ver- Talbot, Cl U M. Raas n. Leningrad, Siavange- Keulen 1.S0 In ons genomen, H=o^x^;^^vVie^p 2439 2160 — terwijl d^ 226S 2270 2350 2397 2399 2171 Twee Gebroe- Wesel i —«.40 men standaardiseeren,. Golhenburg. Fanal n. Emden. tensoorten wil ren n. - werkt tol samenhangende conclusies. Men vindt 2553 2568 2581 2602 2616 2631 —0.1i l r' een Massificatie uitgewerkt moet worden voor 2480 2643 ders mb. n. Kopenhagen. Konlngsan r.. Harwleh, Ruhrort I 1 daarin o.a. weergegeven, hoe de opbrengst van - 2673 2842 28*68 2S75 2910 2917 3010 Sept.: Kortenaer mb. n. Odeose, Brtge n. Santos , 2709 17 verpakking vruchten (appels), groen- Uvorno. _ n gr. r. te, jan Mayen. de van enkele belangrijke gewassen samenhangt niet de Laatste temp. * gr. H. sa 39 F 3046 3074 3083 3090 3095 3110 3117 3130 via Antwerpen, Dalila n. B.ounan. Eel'.x Heumnnn kisten wor- ten en bloemen. Ook modellen voor (zuurgraad den grondt. n. Stockholm. pil van 3131 3151 3241 3259 3278 3327 3333 3346 Hamburg. den voorgesteld terwijl speciale spoorwegta- — \:t: -: : Sherlng- Krkletand IC I' v. K'.vth te Getoond wordt verder o.m. boe de grasmat 3450 3490 357S Nlenne Waterwee. 17 Sept, k aangevraagd. OOST-INDIË. 3361 3361 3.376 3437 3570 AndromeJa v. Hamburg. st. Jaasland 1*7» r. R'dam op de Tyne. rieven worden samengesteld verschil- ham v. Harwicn. van otize welden is uit 3601 3771 3845 3865 3878 3959 3962 3997 n. Itonfleur, Tomlslav n. Slrral» 15/9 v. Villa Constitucion te Rosario. Hiervoor Is tevens een hervorming van het Vertr.! Plawsworth BagnolL lende grassoorten en kruiden en hoe deze soor- DEN DIENST 4032 4057 4095 4118 4177 4197 4224 426S Susah. stad Haarlem 16/3 v. R'dam te tuinbouwonderwljs noodzakelijk, waarvoor een UITBREIDING VAN Trier R'dam-.lapan 17/9 te Penar.R. ten wisselen op grasland van verschillend type 4314 4328 4370 437S 4379 4398 4424 4438 Vli*«lneen, 17 Sep'. — Aantrek.: bijleggers: speciale zal worden benoemd. Men Trlto 16 9 v. It'dam te Dublin. commissie (goed grasland, etc ). voorts hoe onder DER VOLKSGEZONDHEID. 4G54 4751 4819 4918 4960 4967 Drittura en Alcyon v. Antwerpen. kwelder, 4441 459S Wrstpteia li/S v. Oxelosund n. R'dam. wil oa. komen tot de oprichting van een ad- veranderingen Oepass, raar Antwerpen: Nautilus v. Nakskov, Invloed van de bemesting groote 4974 5033 5048 5053 5118 5211 52S0 5310 We.t \ laanderen H/9 v. Antwerpen n. Londen. viesbureau voor de vruchtboomenteelt. plaats Sambre v. Parijs. Ampetco v. Aruba. te Buenos Aires. In botanische samenstellingen kunnen artsen op minder malaris. 5337 5382 5396 5436 5437 5469 5539 5592 Matiana Amassla n. WUIerasplela l«/9 v. Rosario Binnenkort hoopt men het rapport In zijn ge- Indische Van Antwerpen: n. Belra. tSarston-Archangel p. 17/9 Lodirgen. Ten einde een indruk te geven van den aansluiting op de berichten aangaande 5741 5755 KS68 5SSS 5931 5936 n. I.ivorr.o. West Zonneviük bij vinden. In 5653 566"7 Rio de Janeiro. E! Monteclllo v. Antwerpen n. Londen. te' publlceeren, ten einde het publiek \ ulksge- (Wolf) Londen. Zeeland m.s. Wolf 16/9 heel Omvang van het wortelstelsel, ziet men van van den Dienst der 5967 6023 6056 6057 6117 6123 616G 6266 Vlaanderen. Eton en Zeeland n. belangstelling voor deze nationale zaak te het voornemen twee planten (aardappelen en tarwe) het volledig om, behoeve van bepaalde dien- 6276 6313 6368 6432 6467 6540 6571 6580 ■wekken. ïonttheld ten GEMENGDE BERICHTEN. wortelstelsel. Op photo's wordt de invloed van in de Buitengewesten, 12 Indische 6595 6676 6714 6731 6758 6766 GS60 6867 NEDERLANDSCHE STOOMVAARTLIJNEN. sten vooral ]>«nla. Delfzijl, 18 Sept. — Het Deensche stoom- hemesting op aangetoond. de Java B., dat de 6963 7354 736» 7396 kagiekerk (H.Austr.L.) uitreis 17/9 v. Karachi. het wortelstelsel art«én aan te stellen, vernam 6926 7014 7084 7117 schip „Uanla" dat hier wegens gebrek aan bunker- der Aia\ (K.N.S.M.) 17/9 v. Stettin te A'dam. bet de Met eenige potten lueerne en erwten wordt ?gn. dienstverbandleerlingen 7410 7444 7468 "495 7515 7638 7663 7735 binnenliep, heeft gebunkerd, waarna VAN 1> V Ci alle ilt.Z.Am.UI uitreis 16/9 te Montevideo. kolen Vervolgde. NIEUWE BESTUDEERING gebruik van entstof bij — de abiturien 7980 S037 8174 vinakl reis naar zijn bestemming. Duinkerken. de beteekenis van het vroegere Stovia en Mas d.w.z. 7804 7822 7904 7933 S067 Viin.ra (K.N.S.M.) 16/9 Venetië n. Triest. v. — Het zeilschip rultuur van sommige vlinderbloemen gede- op de zgn. wacht- S189 8212 8235 S2S5 8290 8291 S299 8325 (K.N.S.M.) 16'9 v. Aarhus n. Kopenhagen Helena. Knkhutzen. 17 Sept. MELKSTEUNBEPERKING? de ten. die na hun eindexamen Berealee Molenwijk, beladen me; monstreerd. De oorzaak der veenkoloniale ha- in afwachting, dat zij 8337 S3S2 8399 8410 S431 8142 8517 8563 Ith.fmfonteln (H.Afr.L,ï 16,0 20 u. v. Tan.ger naar ..Heiera", schipper Willem lijst werden geplaatst kunstmest van Terneuzen naar Leeuwarden, U — Lissabon. wordt gedemonstreerd door genomen heeft aan- 8646 8653 8722 8760 8795 8830 8872 Zart verziekte eveneens In dienst zullen worden 8617 II.AL.) 16,9 v. Boston te Xorfo;*. hedar.middag bij zwaar weer op het Enkhuiter planten 9092 9108 9285 9322 9326 ftoscMUk sleepboot ..Albatros" Z. aan middel van photo's en ook van geschreven. 8974 9022 9052 Iiamsterdiik (H AL.) R'dam-Faeifickust 15/9 t« gestrand en later door de Dringend verzoek van F. N. tn dat vlot gebracht en met verlies van sloep hier binnen- De Technische Tarwe Commissie heeft, Velen hebben den D. V. G. medegedeeld, 9343 «465 9659 9681 9691 9749 9755 9771 San Frariclsro. « u. gesleep. minister. verband met het feit, dat nu Nederland zijn dienst van het Gouvernement 9805 9907 9966 Deacalloa I K.N S.M.) Pa'crmo-AMam p. 17/9 den zij In ;- niet meer Beachv Htad. >'antlln«. He: Nederlandsche poütlevaartu'g „Nl eigen tarwe in hoofdzaak moet verhouwen (voor komen, daar zij thans reeds vol- 10039 10079 10084 10086 10120 10131 10179 10227 Het bestuur van den Algemeenen Ned. Zuivel- wenschen te •llehe t K.N.S.M.) 16/9 18 uur v. Daczig n. Kopen- tilus" dat dezer dagen een bezoek «an Emden hse'; brood grootendeels binnenlandsche tarwe hebben. rest heeft zich be- 10264 10323 10332 10380 10392 10543 1064S 10663 terug en ankerde hier op de bond beeft MO adres gericht aan den minister moet doende praktijk De ha een. gebracht, kwam heden worden gebruikt), het van belang ls betere bak- verklaard in dienst te komen. 10734 10759 10S23 10S53 10S63 10873 10960 10366 Heerste* (K.N.S.M.) 1*1 9 v. Volo n. Salonlki. reede. van Landbouw en Vlsscherij. In verbind met reid 19,6 te Ter.erlffe kwaliteit verkrijgen, eenige bekende tarwe- echter dat 10979 11042 11063 11113 11163 11206 11274 11292 jacersfontela (H.Afr.L.) uitreis de van 1 Juni af getroffen regeiing ter beper- te Dezen laatslen is aangeschreven, die van verschillende van f 140.— 11333 11367 11373 11600 11619 11625 11721 11774 - geëxposeerd, krijgen king van den melkstetin. soorten ineel zij een begin-salaris zullen Kola \f»»«« (R-LJoyd) uitreis 17/9 v. Bombar, PASSAGIERSLIJSTEN. leveren, met de brooden, die uit 175.— volgens de 11801 11821 11841 11912 11962 12012 1212S 12151 (E.LIoyd) p. 16, Fln'.sterre. het s.s. „Oranje Nassau" d.d. "0 Sept. van Hoewel adressant den indruk hoef', dat er bakkwaliteit per maand, in stede van f hola Nt.pan uitreis 9 Met zijn gebakken, er bij. Zooals bekend thans, dat van 12171 12178 12322 12324 12331 12361 12415 12452 kuta TJaadl (J.N.Y.L.) Java-Xew York p. 1*/» Amsterdam, zulien o.a. de volgende Neder'a-ndschï aan de voorbereiding der melksteunbcperking dat meel tl.B.B.L» 1934. Gevreesd wordt naar Madelra: J. C. Poeders, Commissie zich met in dienst 12473 1247S 12513 12516 125G6 12592 12593 12607 passagiers vertrekken gewerkt is en dat deze t li e o r op- houdt de Technische Tarwe hen. die zich bereid hebben verklaard rll.A.L.) Ifdam-Pacifickust 18/9 te mevr. E. C. B. Nietr.er, mevr. C. T. Ilump, H. van zeer hard verhooging van de bakkwa- 12609 12615 12698 12700 1274S 12776 12S47 12S56 I néii katritte tisch volgens den gemaakten opzet ook wel het vraagstuk der te komen, een groot aantal zal bedanken, daar Cristobal. Witsen, 12913 12943 12950 13U02 13053 13084 1322S 13294 New Tork. We-t-Indië: J. Aarts, fam: A. v. 6, hij hoe langer hoe liteit der tarwe bezig. zij de gestelde voorwaarden niet kunnen aan- Medea (K.N.S.M.) IC 9 v. We't-In.dië te Naar fam. A. zon kunnen loopen, komt Hamburg te Bremen. E. mej. de Hoest, mevr. J. Het bedrijfslaboratorhim voor grondonderzoek 13342 13344 13393 13433 13616 13619 136S1 137S3 M.rmldon o ..-.•na») IS.'» V. Berg, W. Burside. II. L. Dveer tot.de conclusie, dat deze regeling;, al- vaarden. V. Napel» n. Catanla. Junker, fam. ds. D. Mulder. met eenige grafieken en kaarten nog niet bekend 13797 13S01 13SS9 13893 13934 13936 13958 13969 Olieron (K.N.S.M.) 13/9 dit jaar, praetisch niet loopen kan: demonstreert Het is op het oogenblik Patroele* (Oceaan) 15/9 v. Osaka n. R'dam. thans regionaal massa-onder- 14006 14014 14018 14041 14070 14120 141S5 141S9 — het artsen Am- — half nog de resultaten, die welk standpunt de Hond van Indische Poseldoa (K.N.S.M.) 16/» v. Lissabon te Cadï*. s. d.J. 20 dezer van I. Omdat er thansi September heeft Met het m „Colombia" bet afgeloopen jaar zal Innemen. 14241 14205 14358 14395 14407 14411 14430 14434 (II 17/9 1» ". v. R'dam n. o.a. de navolgende Nederlanrteeh» geen boer is, die weet, op hoevee! melk hij dit zoek van den grond In ten aanzien van deze kwestie nandfontetn Afr.L. sterdam, zullen monsters uit de Veenkolo- 14439 14461 1 I4SS 14493 14538 145S.' 14C6S 14695 Hamburg. oa—aglers vertrekken met bestemming W«nt-In4i*: jaar steun ontvangen: gehad. Hijna 50,000 '9 fam. .T. kan Drente werden 14743 14766 14769 14S97 14906 14982 14399 13026 «mars ii* (K.NSM.) 16 v. Valenela n. Ai.cante. <• A. Abspoel. M. J. J. B»a«. P. den Boef. van eenige esschen in Sutz. Lsgs=, • 2o. - Omdat er dientengevolge van 1 Juni af niën en FAMILIEBERICHTEN. I.inlmbar (J.N.Y.L.) New York-Java 17 9 v. 1, der Kuy! en echt;;., mevr. M. F.. en bij 10.000 monsters INDISCHE 15063 15073 15154 15179 15180 15209 15226 15265 van dus een regeling in werking is. waaraan niet op zuurgraad onderzocht Geboorten: P. K. A. Cobet—IX V. I Ion tam z. Triton (K.N.S.M.) 16/9 v. P.eyruth te Kiuluk. mevr. II. Ph. Oorthuis en 2 kin., mevr. J. P. fosforzuurgetal be- Barhey 15505 15532 S.M.) Algiers v. o. prof. R. A. "en tl* —M. A. 4, i\ J. 1529S 15374 15415 15416 15430 154S5 ,»,«,« ik' N 18 9 v. Izm'r n. Kamt*rg. fam. Rosenberg*. U alleen elke grondslag ontbreekt, maar op de werden tevens humus B W. F. Bieren* liaan I II. W. J. Bijlmer—C\ A. Wijnnmls ■ Dekker— 15541 15591 15592 15662 15701 15707 15718 15730 Voleadan (II A L.) 17.9 v. New York te R'darn. Sohoemaker. X. Sjerp en eehtg., Sj. S;een«m», u der zaak ook paald. naleving waarvan uit den aard Nering Bögel f absoluut onbetrouwbaar rijn: tot ; Troost—Bool d.. Semarang; passagiersschepen zijn de VOL- Batavta-Crnti um 18673 1S689 1S690 1S702 1SS2S 1SS53 1SSGG 18943 üehalve bover.ge.noeir.de D;*conto's: te DUITSCHE GRAANOOGST Van Doorn—Vie- Inschepen via Scheve- deze groep zijn de duizenden hoeren rekenen, T Kwint—Muts d.. Bandoen»: 18969 1913D 19171 meest» Nederlandsche vra» Handelspapier ! 10.SS1.645 ll.ins.4D5 ]oer« Tl'ger «t I-ance— Lastdrager 18993 1901S 190S0 19081 19102 die hun melk zelf uitventen of deze zeer on- EIGEN BEHOEFTE. d. Semaran»: nlngen-Radio te bereiken. Vendupapier 201.837 17S.90* DOENDE VOOR Batavla-Centrum : Veenendaal —Burg z.. Buiten- 19224 19424 19474 19500 19501 19522 19530 19539 telegram vla Pcheven'.n- regelmatig en bij gedeelten d.. BU verzending van «en Wiss Buit. N.-ïndiö aan verschillende zorg. 19563 19590 19620 19666 19757 19766 19790 I9S8S bedragen de kosten 44 ct per woord. 9 gen-Rad' .. 2.040.361 295.C06 afnemers vaak zelf geen vol- E. en J. O. Fchiahmllch, bet*a!b.: Gekocht verkoopen, die Verloofd* G-"be' H. 19877 19933 19971 20027 20031 20117 20167 20215 Beleen, lncl. en E. F. Strüwer. voor- doende boekhouding voorhanden voorraden. Bandoeng; II. M. van Zuylen schott. B..-C. op hebben. Inclusief Bandoeng. 20235 20256 20258 20334 20499 20512 20534 20554 In BUITENLANDSCHEHAVENS. .. l-ïSXCtO Zonder zich thans uit te spreken over de O. Huisirvgh—M. E. Ben- 20752 20755 20S1S 20S47 20S75 20S9S 20300 Goed. en Docum. 3.7S7.452 — Ondertrouwd: Tt. 2093S 16 Sept. Volgens de oogstschat- VII 18/9 v. Mtddlesborough n, Abcrdeen. F.ffecfcn en wiss. .. E1.SSS.2S3 mérites der melksteunbeperking op zichzelf, RERLI.IN. mer, A. G. Soer.tpiet—£amoetri, H. Ltan—It. Itatavler 52.224.r-S3 dit jaar met een W. ( np .Norte 1 lamburg-Buer.os Aires 18/9 van Dover. ld. prol. In Nederl. 3.400.0OO L40S.0OO verzoeken, tlng van begin September, is Moeskanan, J. Let»*—R H. van den Dries, II. \V. moet adressant daarom dringend v. Houston te Londen. vordering .... 4<5.3n totaal 22 millloen van Milllgen, allen te Soe- fiulTendrerht 16/9 Hvp. 445.424 invoering dezen veehouderij graanoogst te rekenen van Hazenberg—G. O. C. J. Llanrliy te Rouaan. en munTr.at. 4"".740 de van voor onte rijk ba ja. Hand 14 9 v. Munt. 466.2S1 ton. De gemiddelde opbrengst in het wordt ra F.tnn v, Antwerpen n. landen. a/h Hout. zoo uiterst Ingrijpenden maatregel opnieuw te Getrouwd: I.. de Co< k en C C. Ament, R.-i- Richting-YerkMr 18 9 Voorsch. wintergerst geraamd op 25,8 centenaar per It. 1 Flen.iiare 16/9 v. Wabana te Emden. Beleed Kapitaal bestudeoren en voor te bereiden. voor tavta-Centrum; J. A. Ilorn en ü. Pranasen Hor» Antwerpen. Linden I.. 11 ■• H.ilng Iris liman 17/9 v. Telganw nth n. Effecten 4 4.4SS.909 Is iets meer dan ln de vorige maand. derschef. Bnndoeng: II. J. van der en Ay Dit hord met IXjdin- 433.313 H.A.. dat ronde - fonds «:. i.rnenlo We» Han'.epool-Archangel p. H/9 Belegd res. Tulfer, Pjosja ; van der Velden—M. tM De opbrengst van den haveroogst wordt even- f'. M. ,1 Veer; Okon—A. A. barone««e Quarle» de I wrtte streep bctrokcnU Effecten 4 615.130 4.615.120 maand. De ge- K. ■ J. Antwerpen op de Tyne. mttntstukk. zoo beoordeeld als verleden Quarles; J. (Ö.) I'. P. de Lucia—A. I'. <"h. Roemer ; voor e lliïogi.tnd 16/S r. N.-ln-I. eslo,cn .... AAN DE graansoorten zijn s ■" jenge Jnhiinna 18 9 v. Genua n. Torrevieja. Gouden munt 24.S3S.4ÏO 24.13s.170 VACATURE RIJKSZÜIVEL. schatte cijfers der overige A. L. Palm—F. M. Smit : 1*. D. Nobels—Th. J. d« , v Hamburg. Zilveren munt .. 23.7.11.72S eenigszins lager in Augustus. Inclusief de Fo*«e; allen te Soembaja. keer in deze richting Man* 15/9 v. R'dam Ie 23.S40.033 SCHOOL TE BOLSWARD. dan Nantilu* te Antwerpen. 174.918 Overleden: N. Reindorp. IS J. m : Ch. Fwa- 17/9 v. Nakskov Pasmunt 160.172 het begin van bet loopende oogstjaar Toor- rt. Havre. Muntmaterlaal: aan }.. M j.. vr.: M. II. Parkhaven 17/9 v. St. Vincent neveld. «3 m.: J. U V. I'erret. goud oogst — Prima Harllngen. Munt handen voorraden wordt de voldoende La uren*, 3S S-, vr. : K. W. K. van O&rdt, ,>i J., vr.. #- 17/9 v. Goole n. 43 147 433 43.147.530 goud .... Soerabaja. Kaahra 17,9 v. Parijs te Antwerpen. Msntmat 17 530 871 17.520.871 Verzoek der Ver. van Leerlingen geacht om de eigen behoefte te dekken. allen te Munt silver

Muntmat. sl'.ver .. -g 76 aan den minister. Belegd pensioen en

on lerst.fonds .... bestuur Tan de Ver. Tan Leerlingen 4.9I3.6S3 4.863.716 Het zijn hiervoor niet vervolgd, maar bij de opge- streven voorzat, doch alleen sport. Gebouwen en meu- -.tijkszuivclschool te aan AGENTEN «Ier Bolsward heeft VOORBURGSCHE legde strafmaat Is daarmede rekening gehou- De opperwachtmeester der marechaussee te belen der bank.... 6 037.76S 6.047.462 den minister van Landbouw en Visscherij Ter- RECHT EN WET. bekeuring Ingesteld, deelde Diverse rekeningen.. 10.733.600 10.621.661 STAAN TERECHT. den. Neede, die de had zocht, de aanstelling Tan een directeur aan De adv.-gen. zeide ten slotte geen aanleiding mede, dat de voorzitter der afd. Neede der 213.313.733 211.351.512 genoemde chool. althans van een leeraar voor demonstranten een te kunnen vinden om verandering van de op- S.D.A.P. voor de politieke a s s e t : het vak „Zuivelbereiding" te willen bevor- P 1 l Verdacht van mishandeling. gelegde straf voor te stellen en hij conclu- rede had gehouden. Kapitaal j.nno.nno deren. 9.onn.nno deerde tot bevestiging van het vonnis der De ambtenaar van het O.M., jhr. Van Reservefond» I 4.6M.S04 4.69S.S04 de motiveering van het verzoek wordt 2.622.OfS In NIET-AUTOMATISCH AUTOMATEN. rechtbank. Wijck, Is van meening dat hier wel ter dege BUmndere reserve..! 2.634.1S9 WERKENDE GEKNOEID. en gezegd, PROCESSEN-VERBAAL onder- IN sprake is van een staatkundig streven, daar r'ensloen- i Sept. — gerechts- dat 1 Augustus aan den heer W. Kustra 'S-GRAVENHAGE, IT Het kleedingstukken stnndsfond» i .1 102 035 5.061.454 J.l. de roode kleur der de kleur In omloop eervol ontslag is verleend als directeur der hof heeft in hooger beroep behandeld da zaak PLEIDOOIEN. HankblIJ. rn.22S.M0 105.ïsi.4«-- van de S.D.A.P. is. Hij vroeg veroordeeling Bankassign. In oml.! 53S.317 474.287 sindsdien een tegen de beide Voorburgsche politie-beanibten, Mr. J. De V r I e z e, de verdediger van B. Rijkszuivelschool en er vacature rechtzaak van verdachte tot een geldboete van ƒ 15 sub3. Heken.-courant saldi Principieele te brigadier die door bleek door het slot het requi- - bestaat: den hoofdagent B. en den I... teleurgesteld van kantonrechter 'h. Gouvernem... 154.643 2.062.031 15 dagen hechtenis. De ver- 20.9SS Sirt dat door deze vacature het onderwijs aan de rechtbank ter zake van mishandeling zijn sitoir. PI. meende, dat „het slotbedrijf" van het \*n anderen 2-1.620.193 eenigde zich met die opvatting en veroordeelde Diverse rekeningen.. 1.273.363 1.164 2S1 wordt geschaad, daar toch Haarlem. veroordeeld leder tot 3 maanden gevangenis- requisitoir niet het consequente vervolg van de deze school door verdachte tot f 5.— boete subs. 5 dagen hech- den directeur school les werd gegeven straf. voorafgaande bedrijven is. hoewel hij toegeeft 2HH11.012 der in tenis. 213.113.753 „Zuivelbereiding"; hadden den avond van 22 April 1931 dat hetgeen na de botsing tusschen beide par- rteseh. met. saldo .. 32.617.201 33.246.333 het hoofdvak der school Zij in Verdachte deelde mede In hooger beroep te dat onvervuld laten grens de gemeenten Voorburg en tijen geschied is. ten nadeele van beide ver- MuntbllJ. tn omloop door het lang der va- op de van zullen gaan. cature het met name voor de leerlingen der O. M. WENSCHT EINDE VAN EEN Stompwljk eenige personen, die zich na slui- dachten is uitgevallen. Naar pleiters oordeel ls 2e klasse lastig zal worden den zoodoende tingstijd in een Café bevonden, daaruit ver- hier sprake van noodweer. „NIEUWE SLAVERNIJ”. hrug. Met leugenachtige proces verbaal hebben ontstanen achterstand In te halen. wijderd cn de herriemakers tot op de het OPTOCHT VOOR DEN RECHTER. Faillissementen. welke de grens dor gemeente vormt, gevolgd. verd. zich cen Biechten dienst bewezen. Met een (Van onzen correspondent). Ken van de jongelui heeft toen den politie- beroep op noodweer concludeerde pl. tot ontslag toegevoegd: ga van rcc.ntsvervolglng stibs. vrijspraak en in- N.V, beambten „Ziezoo, nu maar een optocht. (opgegeven door VAN DER GRAAF ft Co. — Na verboden DE 33ste HONINGMARKT TE HAARLEM, 17 Sept. Voor den kanton- we jelui opbrengen." Men dien het hof een straf meent te moeten op- afd. Handelsinformaties.) terug, anders zullen iVan onzen correspondent.) rechter diende gistermiddag een zaak, welke bet leggen, vroeg mr. De Vriezc een voorwaarde- — UITGESPROKEN. EERBEEK. begon toen allerlei opmerkingen aan adres 17 Sept. In optocht kwamen Amsterdam): (Van door van het O. M. prinrlpieel lijke straf. HAARLEM, (Arrondissementsrechtbank onzen correspondent). den ambtenaar van de politie te maken, waardoor deze ge- 11. VAN BERKUM en H. bemerkte een voor zij gis'cren binnen, cen chauffeur, vier losse 16 September: J. F. Sept. - Zaterdag was gemaakt. Zondag 21 Juli tot band- Mr. Rolandus Itagedoorn L. beiden coiffeur en winkelier In EERBEEK, 16 a.s. zal alhier ïrriteerd werd, 2oodat het een arbeiders, drie grondwerkers cn cen behanger. VAN BERKUM, rar- . - gehouden rijksveldwachter Beverwijk dat twee per- pleitend betoogde dat deze zaak meer dan Jansestraat fi. Re. mr. de 33ste honlng-was cn bijenmarkt te gemeen kwam. Daarbij zon zekere M. zijn kreeg rtirnerieün, Amsterdam. Zaoh. stonden win- geschikt was. Nummer tien was niet verschenen en dr. P. 11. Smits. Cur. mr. W. E. A. J. Per.nirg. PU ■worden. .Ka een toespraak van den rijksbijen- sonen bij een automaat van een rijwiel tegen van de agenten hebben ge- eenige andere voor hooger beroep weigerde een verstek van den kantonrechter, die de, schare Franscbeiann 13a, Amsterdam. teelteonsitlefit. dr. A. te Wage- kelier in de Breestraat. Het apparaat gevolg was, dat die Toegegeven moet worden dat de politie te ruw MULDER, ïlrh noemende en Mindcrhoud.. worpen. Het daarvan M., op rij zette en verhoor begon. Op 25 JOH. TA'. .1. nlngen tegen uur de markt blijkbaar; hoewel het elf uur 's avonds was. en veel te hardhandig is opgetreden, maar ge- een het schrijvende JAN MULDER, Amsterdam, Beethoven- wordt 11 officieel door de politie werd achtervolgd, op dusdanige zij ook optocht in de kwam er een 16-jarlg Volendamsrh meisje naar ie dat de aan M. toegebrachte verwon- Juni hadden een geformeerd straat 101. R c. mr. dr. P. II. Smits. Cur. mr. F. J. geopend door den heer J. Pannekoek. voor- wijze met een klewang is bewerkt, dat hij ern- bleken staking gaf Breestraat te Beverwijk, omdat zij in J. v. d Bicsen. Leidsehegracht II. Amsterdam zitter der Imkersvereenlging ..Eensgezindheid" buiten en een geldstuk in ruil voor een an- dingen niet zoo ernstig zijn als zich aanvan- Amsterdam, Commeün- stig gewond werd. waren gegaan van de werkverschaffing en met N. SCIIEFFER. alhier. Ken groote aanvoer van puike raat- der. De automaat werkte toen plotseling wel. kelijk liet aanzien. straat mr. P. II. Smits. Cur. mr. F. J. J- De beide verdachten bekenden, doch voerden en en-masse ongenoegen kenbaar 10. R.c. dr. honing Is toegezegd. De rijksveldwachter maakte proces-verbaal op. Een zware disciplinaire straf is beiden ver- borden hun v. d. Bleten, Eeldschegracht it. Amstsrdam. te hunner verdediging aan, dat zij zoodanig wilden Maar burgemeester bad hun omdat hij van meen ing was, dat deze geldwis- dachten reeds opgelegd. Volgens pl. zou voor maken. de (A rrnndl««emcnt«rer hlhank Tïntterdamt) door de jongelui werden geïrriteerd, dat zij en Vijver- «elarij en het opendoen van de winkeldeur enz. hen. zoo ontsla? van rechtsvervolging niet kan voor een en ander geen vergunning verleend 13 September: J. VERKERK, Scbiebroek. overstuur zijn geraakt, waarbij de verdachte al mr. A. J. Marx. Cur. n r. M. de Groot, overtreding van de Winkelsluitingswet. geldboete op haar plaats daarom waren zij bij den eersten stap ln over- laan "6. R.c was schoppen hebben uit- volgen, een zeker Rotterdam. terechtzitting, zij D. zeide eenige flinke te treding gekomen met de gemeentelijke politie- GEDAALDE OMZET AAN VEILINGEN Het meisje verklaarde ter dat zijn. Xa re- en dupliek werd da uitspraak be- erond verzet:) gedeeld. L. voegde daaraan toe, zijn optreden verordening, waarbij dergelijke optochten ver- fF.R5IETIGD fop van TE alleen maar een oud kwartje gewisseld had voor paald op 30 Sept. lt September: II. GOMES. IVdam. Zljisteeg 30. BEVERWIJK. ernstig te betreuren. boden zijn. een nieuw; anders werkte de automaat niet. OPCEflEVES (wettens eebrek aan artlef:! BEVERWIJK. 15 Sept. — Over Augustus be- De adv.-gen.. mr. L. B. J. Vermeulen, Van den „ondergrond" van den optocht wilde

— LOS, Hilversum. droeg omzet, ondanks de Waarom zat je nog zoo Iaat in den win- nemend, achtte vaststaand, dat 10 Sep'ember: C. de geweldige aan- requisitoir het de kantonrechter niets weten, doch zij mochten E. PE ZWAAN. wed. MEIJEKS, Am- vroeg n t o n r e c h t e r. M. voeren aan de Centrale markt f 83.000 tegen kel? de .ka de politie zich bedreigd gevoelde en eerst de SPORT OF POLITIEK? elk op hun beurt wel wat tot hun verdediging sterdam. — waren en f 134.000 v. J. De omzetten aan de vier alhier -deneer en mevrouw ziek Ik sabel heeft getrokken toen aan die bedreiging (Van onzen correspondent). zeggen. C. M. W IIANSEN. Amsterdam. P. SWERES. Amsterdam. gevestigde bedroegen moest op den automaat letten! — kantonge- \V'. uitvoering was gegeven. De Sept. het — het niet zei de markten van 1 Januarf— cen begin van GROE.sLO, 17 Voor Ik wist niet dat mocht, eer- A. J. MKSKERS, Amsterdam. 1 Augustus ruim f 940.000 tegen f 9t7.00O ln De ambtenaar zou het toejuichen als op de agenten hebben zich daarbij vergeten en heb- recht te Grocnlo stond terecht J. V.. wonende ste en de kantonrechter zeide dit wel te willen I. PRINS. Amsterdam. 1934. Rekening moet hierbij nog gehouden wor- een of andere wijze een eind gemaakt kon wor- ben zoodanig met de klewang op M. ingehakt, te Goor, wegens!"overtreding van het uniform- aannemen. 13 September: J. B. W. P.EK'EP, eiectricien, han- slavernij delende onder de firma Eiectrotechnlsch Bureau J. den met het feit. dat de ontvangsten san de den aan die nieuwe in het winkelbe- zij hoogst ergerlijk hebben mishacleld. verbod. Op 30 Juni j.l. is er te Neede. van wege — verordening al lang? vroeg een dien Bestond die W. Rotterdam. automaten, (Nederlandsche verordening U. Beker, aardbeien-exportmarkt ,.De Molen" dit Jaar drijf, ontstaan door het gebruik van Eerst de een en toen de ander, maar erger den N.A.S.B. Arbeiders Sport- ander. De ambtenaar sloeg er de .1. A. H. D. ZIF.KMAN. Rotterdam. ruim f 17.000 hooger waren als verleden jaar. die soms heelemaal niet automatisch zijn, maar achtte spr. het, dat zij M., ernstig gewon.I. zoo bond) een groote openltichtdemonstratle ge- eens op na en die dateerde van 12 December P. C. HAGENREEK. P.hoon. louter een verlengstuk van den winkel. liggen en zelfs een rhauf- Aan den optocht, voorafgaande aan de der <;. DATEMA. Rorenburc. maar hebben laten geven. 1033. Toen zei niemand demonstranten VAN deelge- A. J. RCiNTEI.. Schiedam. — bieden, demonstratie, leden eischte Ja. zei de eigenaar, die ook gedagvaard feur, die hulp wilde hebben verhinderd hebben tal van meer wat. De ambtenaar van het O. M. D. VAN VLIET, Schiedam. INT. TUINBOUWCONGRES TE ROME was — door de concurrentie moet je er aan door hem doorgang te weigeren. nomen, o.m. gekleed mei roode rok of roorle voor ieder 30 gulden boete subs. 20 dagen hech- mee doen. maar. gemak heb je er niet van, al- Voorts besprak d» adv-.-gen. het gebeurde broek. Aan verdachte ls mede ten laste gelegd tenis en er ging een gemompel door d"n optocht Naamlooze Vennootschappen. GEOPEND. leen maar grooten last. met de door verdachten opgemaakte processen- het uitlokken dier overtreding door misbruik voor het verdachtenhekje. Ooch de kantonrech- verhaal, die zoodanig waren opgesteld, da" aan- van gezag. ter wilde in aanmerking nemen, dat de meesten ROME, 16 Sept. (Reuter.) — In tegenwoor- Do ambtenaar had In deze prlncipieeie zaak ver Verdachte verdedigde zich door tle mede- weinig betalen, WIJZIGINGEN. digheid van deu Italiaanschen minister van 50 cent boete willen eischen en zoo noodlg ln vankelijk M. als verdachte zou worden van hen niets of zouden kunnen volgd. In deze processen-verbaal Is geknoeid deeling,: dat overal in den lande dergelijke wees hun crhler c.p een eventneele herhaling' St.crt. rt o. ISO. Elfde Interna- hooger beroep willen gaan. zaak werd — Landbouw, is in het Kapitool het Doch de Drukkerij de 1-e.ngte. tc Dordrecht. tegenover den rcchter-commissarls rebben demonstraties zijn gehouden Ir. dezelfde — allen tot drie gulden boot? N.V. J. tionaal Tulnbotiwcongres geopend, waarbij tot over veertien dagen aangehouden, ten einde en en veroordeeld? Scheepvaart Maatschappij Itodenbach. te Bot' l.alet klood ij. zonder er een bekeuring ge- subs, N.V. vijfhonderd gedelegeerden, vertegenwoordigen- nog een getuige te hooren, opdat het wettig de beide verdachten eveneens gelogen dat was een dag hechtenis. terdam. — N.V. Betuwsche Handelsvereenlïlr.C, < volgd terwijl de Hooge Itaad ok niet — zitten, zei de chauffeur. — Brandstoffenhandel, te de 50 landen, waaronder Nederland, aanwezig bewijs geleverd zou kunnen-worden. zijn zij tot hun eigen schande op deze mislol- dit Dan gaan wij maar Kestercn. Algemeens Zij staatkundig zijn. ding vau de justitie moeten terugkomen. strafbaar oordeelde, omdat geen Waarmee dc anderen accoord gingen. Dordrecht. -" Dinsdag 17 September 1935 - DE TELEGRAAF Avondblad* - Vierde Blad. 17

BEDENKT, wie verrorgt het best *% WAT MOET IEDERE AUTOMOBILIST EN TERUGREIS / UW MOTORRIJDER VAN HET VERKEER WETEN. Met wat voor touringcar wordt U VERVOERD ■ HOI] VERKRIJG IK MIJN RIJBEWIJS. =' en BRUSSEL volkomen tevredenheid ANTWERPEN Voorwoord Heer HAKKER, Commis- altijd van den Weledelen C. geeft einde saris van Politie, Chef. van bet Hurcau Verkeerswezen te f 3.50 retour. (Geldig tot tentoonjtelling). Amsterdam. GEEN PAS NOODIG. Standaard Werkje FL O.UI. DNMISI'.AAR Vt "»R IKHHIIH RI.IIiF.lt. Sept. 4dqn. ARDENNEN-LUXEMBURG 13?.- 74 Verki rrstet ken> la drieklean-ndrak per blad Fl. ".In. 2» Sept. 4 dgn. LONDEN m ongxliig I 4*.- per 5 WIJNOOGST-r...t«n m.i. RUn 3?.- Verkesrstetkena luxe uitgave blad Fl. ••15. 29 Sepl. dgn. I Verkeerstcekens Fl. 0.10. 30 Sept. 6 dgn. PARIJS mm VERSAILLES I SO - Transparante 7 Oct. 6 dgn. AUTO-I.nloomt.tilng PARIJS I 50.- TELEKIjAP, AI.PHABETISCHE KLAPPER. Onmisbaar voor Telefoon, Giro, Kas, Rekening- eigen belang... per Uw De aufofocMen worden gemaakt In Courant en andere boeken II. n.ïi. CREY HOU ND TOURINGCAR. Verkrijgbaar bij Uwen boekhandelaar of rechtstreeks na ont- Reisbureau LA GROUW, Telefoon 42419 v.aritst van postwissel of Cïiro van den Uitgever, Reguliers- (C). gracht 112. Amsterdam. Telefoon 31102. Postgiro SiISt.9. Hekelveld 3 Amsterdam 9525 te koopen De keurze van jang-hededande: De Telegraaf. ...alvorens

; TOT T SCHOUWBURGEN, enz. .DA * CONCERT Winterseizoen 1935-36 het Concertgebouworkest onder leiding van __l Willem Mengelberg Bruno Walter bsod Wy' VK11WAC11T jlfl Eduard van Bcinum, Kniest Anser- W» met, Gcorg SzélL S-rie B: 16 Donderdagavondconcerteii \_^^_* OP HET TONEEL ƒ 3730. ■ ' Serie Z: fi Zoudagraiddagcéncerten .. f 14 ,.ƒ]() 6-CYLINDER fW Een KOSTBARE Serie C: t Donderdagavondrnnrcrtcn vanaf i WERELD- ff3 HIJ de prijzen zUn alle rechten en vestiaire "J Inbegrepen, m' Uitvoerig prospectus voor bet geheele l« tn liet MET ! CARROSSERIE % ORKEST M met o.a. II FISHER Isidtire Ztvanf — Jopie Koopman | • • PBUZE3 TAXAF S0 CT. H GEHEEL STALEN KAP Laat tj door een Chevrolet-eige- ——" lyil2 naar inncnten en vfaag eens om —

—»

- „The Simacs" - Theater Tooneel Tel. 31814 1 Centraal eell voordeelig aanbod aan onzen

1 -- Dir,; O, si.l IZKU Art. Leid.: CEES EASEUR. B ©1 Een KOLOSSALE Show-band, zoals W I i III Hl N T/M VRIJDAGAVOND ><4« I TR vertegenwoordiger. B nog nimmer in Holland is opgetreden. i I BESLIST LAATSTE VOORSTELLINGEN CHEVROLET-SERVICE V\\ ii \s GROOTE SUCCES i „Oost West, Egypte 't Best" _ ■ CEES I \vi i It — HAKT PRESSEI.IIÏTTg RIF. «.II.III V». JiitX KK.MMFI.TS. 25ste, Feesttoorsfelling '. Donderdagavond | ' ' Bridge - } IS. II. i Bagatelle Club Othlitiiks «ten Kfiften ti.eliMip tiineten «ij ileïe serie af- H J Ijrikin np Ui- U 4> i:iim\ n«— TEL. Milt. « tuur 1'RKMIfcKE MOTORS ￿ lederen Donderdagmiddag l>l(I.IS-KIt11M.I.. ￿ ZtTERIIW. 21 SEPT. I.IÏ Vtv M PRODUCT ;! J Gratis les. p FIGUÏtoNT' met LOUIS DAVIDS. Officieele Vertepentcoordigert voor Amsterdam en omstreken t Alles inbegrepen, 'a middags ƒ 0.."ai. 'aavonda / 0.60. ! „DE 1 J ÏMa»t«.tii'vprt'kinar nanhfvolcn, ff

iu; ——— •irwnrtVjra-Tiri uur fJ^Si N.V. R. I.V. A. GARAGE

f W Attentie! ~™ BsnaFlENTJE DE LA MARhbhj JOH. ELSENSOHNmb CORRY VONKnan j . Tel. 82525 Overtoom, 197-205 AMSTERDAM Bi ruim rnkflf l»*>mt nu

— „De Lach-Hoek" r i i lusi in pi i i\.t iti vii i! — in.. ss»«» iim f >T.nr.s cabaret bevit, y , I. \aa HI'.NKI WAI.I.K. aa» JAN v. EESH BEUKER tn DENUSb PIET URBANnMINNY ERFMANMM leidschÉpl'.theater 1 „DE LACH-HOEK" ; *»]Loii Bandy CARRfi Nationale Revue * y STADSSCHOUWBURG ; l-.-n'lwiitir 19 Sc.tt. it. 1 1 n \ «»1 K>» iHir^trlliiiu IX EE.\ S>IAI. JA PON STOFFEL r—se/vr-M^mIn onxe nieuw. STRAATJE -

- \ 1 \ \ wouen cloqué.,30 , Enger* Cr*y* 1( „,....„ BONT AFDEELING - roh» Kelllng. f l^^mW^fm Sereh Pr. ;s-4B-S»-9« r. een et. i'l. herfstkleuren, p. meier 1 95 vindt U ruime sorteering in ltes|*rekil!g dajretUlCft. 1.35 j [^^S^^J^^^S^ GEORGETTE LAINE, 130 cm. breed. White Coatkragen, zoowel in '' b ",er* '°*°' ! >°~°~''c !n °» t ' «r0 Shawl als revers-modellen. Hollandsche Schouwburg H k* Ipg^-V Tooneel ASTRAKAN KRAGEN, ln rt rtrt, > Hollandsch NOG SLECHTS TWEE DAGEN x . L.--. .„ ™* brum .r»,, 3.90 tail» »ie Yrlr., Atlrinnn t. 4.1 MANTELSTOFFEN 2.90 Horst, KENNIS fetfrren «»on'ï ».!S HEBT U GELEGENHEID OM grift en bruin, prima het «ucces-blIJspel m.rlne. /)(" SEAl-RASÉ EN BIBERETTE SHAWL ' NEMEN VAN HET VELE INTERES- J i0 2,60 TE M 3 - # " KRAGEN in d, prij«n rt — ,| VIER DAGEN UIT HETj WORDT OP 1 4 ' JJ- *''lB»Br^/f|mfeh SANTE DAT GETOOND DE * / LEVEN VAN EEN „ON i VELOURS MANTELSTOFFEN, 140 . . . ' $$(eM f FATSOENLIJK" MEISJE. J f§föl moderne najaari- r*ïi tei\ vAU T.'v ct. tot r 2.— allo rechten inbegr. „EFFICIENCY" kn das tel. 51334. TENTOONSTELLING

'Rika Hopper Theater" IN „BELLEVUE", LEIDSCHEKADE AMSTERDAM H-den cn Woensdag 8.15 van 10-6 en van 7j -10 uur. Toegangsprijs 10 60 incl. Steel Bel. WapensïMenscli Geopend vltAW 'S geestig' ; IU i"'>- ' \l KW VI IIT Verdriet gaal roorbfj! A ~ ï^ N7S11I STADSSCHOUWBURG Jï^HrSH^HF . n ÏUMIAU U HF.IIEX, WOK5HII.1G, VRIJT» AG, ZATEKBAG N% B ' w Btnusi De geborduurde Bal po?d te 7.ikmman xijn AI.II. OOI! 01 I I V IV PERS I V l'I'Illlri\: rnarWft&t, geenflff, reer omlertiontlrli'l. door in De Telegraaf ! M-hlttrrt-m!,- auuhU-etlhir. |.ra*Iili« rii-einlile-sprl. re-cliten ii>i.-.t. I 3.»e—fl.S» (etnda II vnr). Leen55 —\\\\{\\\_\\_\__\ te a<1vcrtecrrn. I'rljren tbnn* nl!» «4 Ui/'Ji* „VIM”!Wat J komt riepin huis ineensI het demeest hele te klas..pas? '

- 16 DiWag 17 September 1933 DE TELEGRAAF - Avonjblaj - Bla'rJ.' ______j .

_ FAMILIEBERICHTEN. Heden overleed na een Afwezig' t/m 6 Octoberr OF V EEN TELEFUNKEN-, PHILIPS- OF ERRES-RADIO KOOPT, kortstondig De Heer en Mevrouw lijden tot onze Beerepoot BEST.... maar dan bij RADIO SCHOEMAKER. diepe droefheid onze lieve H. VAN ROSSDM— YSEXBOUT HET ADRES VOOR rKIM\ SERVICE! OEM. BET. — Broer, Bchuwdbroeder en Arts — Hofiev «ronder berichten met blijdschap de s SOI'Ill M.A\N i3 TELEF. SIM*. i • ! geboorte van een Oom Praktijk\ Waargenomen doorr «3T_S EDUABD SLOGHEX ■ Dr,J Aa, Van Woustraat( MAISON DE BONNETERIE ZOO-V. in den ouderdom van 40 Pungo-Andongo „Fazenda jaar. 233 en dr. Conijn, N. AMSTERDAM DEN HAAG y Kolvwitr. - Rokin Groenro. - Bult «na. Holland*". C. KAPPER-SLOGHEM. Amstellaan' 183. 'A Angola Quiongua. u< N. KAPPER. AVest-Afrika. Port. BOB KAPPER [ JO Sept, 1935. en Verloofde. De Tandheelkundige Inrichting 9515 Amsterdam. 16 Sept. 1935. van 1b plaats van kaarten. ™~"""""""""""""""""""""TsTt' DR.I VAN DEN BROECKE e o o y r 1 t d: fs TeryUatftt naar MARGOT GUTMAN'X ( HENRl • . ' Zuiver wollen damei- KROC1TES. Voor de vele bewijzen van ' SARPHATISTR. 42. GBppingen/Wurtenberg Fpreckuur half twee tot half! »\ jumper, tevens sis belangstelling en medeleven , drie. 9113 |P betoont na het overlijden ' Amsterdam. van onzen innig geliefden \ Receptie Hotel Zon- Wij willen en kunnen J ' Wplt hee/ doorgeknoopt. Amstel Man en Vader U V dag ddo. 22/9 van 2—5. dienen. 6377 SÏBE HOOGSTRA, betuigen wij onzen welge- , „Eenhoorn-Apotheken" G etrouwd: meenden dank. J. BE BRUTS Wed. H. HOOOSTRA— AMSTERDAM. en STEENSTRA r,ÜT22 _ MAK VAN DOESBURG. en Kinderen. Bussum, 17 Sept. 1935. Dordrecht, 17 Sept. 1535. ' MARIETTE SERLÊ 62^6 62S1 • SPRAAK. EN STEM VERBETERING • G etrouwd: ' Ö09J OTTO MATER en Voor de vele hartelijke be- ( MILLY ELKAN'. wijzen van deelneming, ont- OUD <» on Jl'M KKI.KV deze Amsterdam, 17 Sept. '35. vangen bij het overlijden ' worden week tegen extra hom-en i-rijs Beethovenstraat 10S. van onzeinnig geliefdeVrouw, 9560 Dochter en Schoondochter, IA GEKOCHT. I.A "NO EOIJ K, >'re.lirik«iileln 11 GEORGLTE JACOBA 1 6o:o Heden overleed mijn MEURER— lieve Moeder, VATT1ER KRAAN E, (IN TM ANTE IS betuigen oprech- f| OJi TKRACES ENGELSCHE JONGENSJASJES ANN A SCHREÜDER, wij onzen ONTVELLEN f M W ten dank. j\ ff "Weduwe van O.NTREEAHATIES mooie wollen i van stoffen; met wind- A. JALINK, Dr. R. TH. MEURER. ■ hij den O.N KIIMSO dichte gevoerd en C. G. VATTIER KRAANE. W r velours dubbele !n den ouderdom, van 63 E.Het huis /omlrr rnlten. Kalvcr* zoomer? voor uitleg. tinten. Nieuwe jaar. F. J. VATTIER KRAANE— •te.J 39. Tel. 14331 A'dam. Voor den leeftijd van 2 — 4 jaar. DAENDELS. 60M T. "W. JALINK. _____ Dr. J. TH. MEURER. Amsterdam, R. 16 Sept. 1935. A. MEURER— E Correspondentie-adres VAV TIYI.I. 2 jaar vanaf i*±. MEUHSING. I 1IOH.KVKRIM IER Singel 194. Amsterdam, September 1S35. rali-l>«tr. 13. TeL 3;;iï. I MODEMAGAZIJNEN Z1CHTZEND1NC FIANCO 6ÏS5 9607 I A. V\\ TITTI.L'i LIK. IMHIKM IM 11 I K verwij- De volgende dert likdoorns, huidoelt en familieberichten ontleenen wij aan andere de minste '.'■"> I:: bladen: wratten zonder ; pijn te. veroorzaken. Trijs (Derzoti J Verloofd: R. de Vleeschhouwcr en J. v. Duyn. per flacon 60 ct. R'dam; N. v. Straten en F. Siemons, A'dam: C. Yriesen- IN 1>1M II E Vhl R-B Ml \ I! S E ZIC 11T SIIA li E i\ A II M II V > dorp en Chr. Oostveen, OEN. ' J. v. Bilthoven: A. O. M. Scholte I V* <> mln-1 srjy, nnlen Itti.ivfiHl rcrwtjldeftl. MI1 V\M K. ■Belle* cevoellire en J. C r. Bemmel, Haarlem-Bloemendaal; T. Meijers en - ftlimie. Celaa I*»erxorjrlna;, MOOftteioa. ll*Jar!*;e praktijk. — :>:>4 Haag-A'dam. > wettelijk erken.l haartrrnel. Getrouwd: J. F. Obermayr en S. O. E. Dufour, middel van Br. Knlmer. hnlil- Uw kolen arts,1 l»en llaae. Brochure -0 worden méér waard IIIIIIIIIIIIMIl>in!lllini!!llll!lllllllll!!lllllll!!l!ll!lll!!l!llllll!!lll!llllll!!l!lll!HIIHIItl|i_ " ■ S I>c* \ Heemstede; Jonker-Schmitz en Beynes, Brus- juiste A. J. J. F. cent. flacon / fr. toez. na sel; P. Kluyver en D. Bremgartner, Groenetan; J. de ontv.< poMiilrn ii^Ci. Wa nneer U ze stookt Jf2 Rougemont en A. G. Sluyterman v. Loo, Neuchatel-Den E. BE VRIES, in een.. i \ Haas*, Sneellnt-kplein 4. volgorde j Haag. | Bevallen: Vijlbrief—v. d. Plaats, d.. Dordrecht; J. - "VULCANA" | Koopt i't'rst het goed passend corset, Ie Roy—Post Uiterweer, d., Medan: A'erwey—Offenberg. daarna Uw japon of mantel. Dat is d., Oegstgoest; v. Erp Taalman Kip—Hofstee, d., Arn- de Dan eerst hpm; v. Gelderen—Buitenhuis, z.. A'dam: Reitsma—Klein juiste volgorde. kant Wassink, ri.. Velp; Landman —Meddrns, z.. Eindhoven. ge overtuigd zijn dat Cw nieuwe Overleden: E. Warradijn—Salomon. 7S j.. A'dam: • costuum ../.it". dat het ten volle aan Biegelaar—v. OAMESHEMDEN fiCt mr. *r. X. Slotemaker. Aerdenhout: M. C. zuiver wol Uw wensen zal voldoen en II de Musscher, 62 j.. Utrecht; W. J. v. Dedem, 20 j.. Zwoller- vreugde zal bereiden, «lie ge I" ervan kerspel; C. L. W. Wirtz. 94 j.. Breda: F. E. Heijligers, 67 IDAMESHEMDEN Cc warmteregeling j., Pematang ■// 1 had voorgesteld. j.. Blankenberge; I. Chr. M. Stegerhoek, 49 fantasief weefsel... **v 1 dus3. | Hieronder enige voorbeelden uit Siantar. DAMESHEMDEN[ \Wwn wr FlH buizen <|15 5 onze nieuwe corsetten-collectie. """^ rmet mouwstukje.... I gr I f fJJI CIRCULATIE | DIRECTOIRES ADVERTENTIËN. izware gebreide Uw grootouders kochten reeds | ——————————— QCc 72 vwol Stil 1, CORSET van prima broché, model met yeter in de rug. voorpand DAMESHEMDEN I '--ol L I in onze Speciaalzaak j zijsluiting, verH*y50 WBÊi iterkt. bijzonder lang model I Mm* en DIRECTOIRES = HOLLEN GARARDIXE f MANTEL ■ __A zuiver wol, fantasie GEHEEL ( JAS If»..IU CY.tj GEVOERD _ THE AMERICAN LUNCHROOM reclame 2. CORSET van prima broché met on- weefsel, *_ 00 ( WfKALVERSTRAAT 1«—1< — TELEEOON ISIT1. H DITO JONCKNS || ■»« 5 model, pi-'i» 1 VANAF MAAT CO l MEISJES .f.»»U = breekbare spiraalbateinen, lang bet- « welk de gewenste steun en souplesse geeft, 5 | THÉ COMPLET 7.% T. I , \ ; WOLLEN KOUSEN _-_V GUMMI M N TE LS ea JASSEN vanaf .1 (_|_ §j »••"» centimeter ' • = lengte 47 vanaf | Ktv hik LAKltf AXXELS m. Zililwester t OU VULCANA CT. WOLLEN „FALCON" „BIG-BEN" „MALININE" REGENKLEDING. § | DIVERSE GEBAKJES 12! i | KINDER TRICOT CORSELETJE met 2 ONDERKOUSENi rrc haarden fabriek EIGEN BANKETBAKKERIJ. 1 paar afneembare jarretelles, van 3 tot en 7C C ) en •DO / 8| j| DEN HAAG § MARTIN SCHIFF \ met 1 2 jaar *J 0 05 stijging per maat MJÏ illlllllimiMIIIIWIIIIIIIIIIIIIIIinillllll^ _y,% DAGEN deffitenhorf 1 I AMSTERDAM TB WOENSDAG, [1 VRIJDAG DONDERDAG, §1 AMSTERDAM (10 FILIALEN!

I - HAARLEM LEIDEN . DEN HAAG [6 FILIALEN; - ROI- | BIJZONDERE IERDAM 14 FlL.;. ARNHEM, I EINDHOVEN, APELDOORN UTRECHT - HILVERSUM | DEN BOSCH NAJAARS- 1 AMSTERDAM leid Naj aars-Aanbieding ' KÏ diverse dessins k iii1 v min rs in; lihcïter, ..hiet-r. zaak drijvende Albert «'uypsiraat RUITSTOFFEN - 70 :i en 1,. weffetts > zuiver | , A#|C het in voorraad hebben van JONGENS- M I ZZ H K Ëf wol vleescïnvaren. «Ite ïtednrven f|| 2f S lijn. Repleecd herhaling, hij > ( KLEDING ; < JAPONSTOFFEN veroordeeld tot ee Ambténaar o.M. te v. 5 meter voor 1 pyama • m** tinten, bleu, zalm, rose, reseda, V Ë PRIJZEN PER METER | Amsterunm. < C. —————————^——— coupon van 4 meter voor z DE MENTHON BAKE. 4 50 \ S « U b: R fél Ziet de speciale etalages | \ C nevenstaande antwoord- F3 B ruim I 21 •< 5 R I POORT 1 > strook, welke op de odres- ES < ?S S LEIDSCHEPLEIN hoek Leidschestr. 1 1 1 V zijde van Uw enveloppe irj ￿ 100.000 ZONNESTRAAL FLANEL, zeer fijne kwaliteit, 70 cm. breed _f/$^ £ geplakt moet worden, kan 13 |*fl Tot 8 uur geopend. E|j Betalende Abonné's. Rood band, coupon 4.10 Groen band,coupon "'* «$40 4.80 \ verzending post on- ~ per K *fl75 F ' gl lili: MBH =■ meter, voor 3 flanellen I meter, voor 2 hemden I \ f /* gefrankeerd en zonder ? « ;7: Paars band, coupon 4.10 Oranjeband.coupon / '~ «970 4.10 «f95 nadere adresaanduiding K meter, voor 3 flanellen I meter, voor 3 flanellen I ' C I a geschieden. U behoefi in 13 /j Uw enveloppe dus olleen pS >\ ZONNESTRAAL FLANEL, 70 cm. breed, prima kwaliteit in ! «|35 een koortje met Uw naa ES y rose, bleu en zalm, per coupon 4.80 meter, voor 1 pyama I V X en adres in te sluiten. Pj J> KIEUW-EMELANif FLANEL De zsak vën hel Koningsplein, Amitardsm voor lakens, anti- FLANEL, voor lakens, prima W___ ! 5? EXPOSITIE rheumat.ek coupon 150 cm. kwaliteit, per , , , \ rr el€r 50 cm . NiEU " ST£ H% flP* f breed. 4.80 meter, voor , brrco'. x!ra vocrdeelig «tPC Wmw' I 2 lakens «35 h%1 NAJAARSMODELLEN m 59 45 3J5 !|% coupon van i Au fa. gMgt-g^yVjft^ïilt > ftf ' f **&\Z%S iM Bon Marché V II ffl / °^ 4.80 meter, ne- KiKT'J?!*?

SPORT EN Wielrijden. WEDSTRIJDEN. LANGS DE LIJNEN. OSENDARP, DE SNELSTE 200 M.-MAN DE NEDERLANDSCHE DUITSCHLANDS SUCCESSEN EEN MERKWAARDIG SCORER. VAN EUROPA. FERGUSON. Australiër van geboor- WIELTte, is een merkwaardig man. Hij heeft WEGRENNER twee woonplaatsen; eën te Sydney, e'én te Lon- in den Motorzesdaagsche. den, doch op beider adressen is hij nooit te treffen, daar „Fergu", zooals men hem in de M. v. d. Berge geeft hem een goeden raad. en de Tour de France wandeling noemt, nooit „thuis" is. Want ,.Fergu" oefent het beroep van scorer bij cricket wedstrijden uit. trekt met de Engel- Timmer, Teeken. v. d. Voort en Vermaak heb- PEN en twintig en drie-tiende seconden bockdeelen spreken en waaraan niet behoeft schen, Zuid-Afrikanen Australiërs de aard- Is hij zelf gebrand om in ben een keurigen wedstrijd gereden. Opnieuw en gewantrouwd te worden. Dat heeft ons Draper Nederland bracht het er globe rond en is tevens bagagemeestcr. Gaat voor de twee honderd meter. Dit hebben zij getoond het wel bewezen. dezen monsterrit mee een naar Fergu 7orgt in Stadion Uit het juiste hout M.C.C.-elftal Australië. nieuwste succes van Osendarp, bevoch- voor de koffers, spelen de Zuid-Afrikanen in gesneden te zijn, Nu opsommen te rijden? niet slecht af. Engeland, dan is „Fergu" vier maanden van ten in den strijd met den geduchten Zweed dient bij het van de Ameri- waaruit men Zes- prestaties echter wel huis en maakt hij in ieder clubhuis, waar de kaansche er aan te wor- dagenrijders fabri- Strandbrrg, is van zulk een buitengewone den toegevoegd, dat deze bereikt zijn rechte Zuid-Afrikanen spelen, zijn opwachting. op ceert en de K. N. banen, terwijl In Europa steeds op MAG RECHT DUITSCHERS ECHTER Gewapend met 4 boeken, passer, een dozijn kwaliteit, dat wij' thans zonder overdrijving banen met HET MET BETWIJ- HADDEN M. V. zal dit vier- een geloopen Dit zal ook bij de scherpgespitste potlooden en een blocnote, zet bocht wordt. ÉÉN GROOT VOORDEEL. tal liet volgende mogen beweren, in den Hagenaar den Olympische Spelen geval zijn daarom FELD WORDEN. hij zich aan de scoringtafel neer. vouwt zijn het en jaar. wanneer komt Osendarp's wat labyrint van boeken open, maakt gedurende besten Europceschen 200 M.-man te be- prestatie natuurlijk weer nieuwe vaastoams meer in de buurt, doch tot 21- sec. zijn zeker KT is er dan eindelijk van gekomen dat het verloop van een cricketmatch „en passant" II was voor moeten worden ge- zitten. De genoteerde tijd in ern strijd drie Amerikanen, juist getal, dat Ber- Het parcours hen niet nog aanteeker.ingen. noteert np de minuut af het naar de deelneming aan de meest pom- kozen, thans moei- lijn mag afgevaardigd, is, tegen een tegenstander, die bij worden toch zeker in - hoe lang sen batsman aan slag en in een den 5-lan- peuze wegrace onder de wegraces, den tot vreemd meer. Fouten in lijk kunnen pas- Hetgeen beteekent, dat Hagenaar er keurigen cirkel teekent hij des batsman's s'agen staat. de seeren. denwedstrijd te Berlijn zoo'n voorname rol nog lang niet is. een wereld-evenement geworden Tour de de organisatie. - Veel (Jok Mnejes en v. aan. speelde, komt als een vervolg op zijn Ongetwijfeld zal de nieuwe verrichting van France, opengesteld is voor Nederlandsche Dinter hebben een Iedere gebowlde bal of gemaakte run wordt te zware eischen. Otsendarp hem het noodige zelfvertrouwen ge- renners. Het is er van gekomen, omdat de uitstekend? presta- op vier verschillende manieren in z ij n boeken toch reeds uitstekende prestaties op de ven. Ten minste als het zelfvertrouwen zich organisator (Van tie geleverd. Bei- opgeschreven en waar meestal een Holland- van den Tour zich met een ver- onzen bijzonderen correspondent). 200 M gedurende dit seizoen. Want eerst niet wijzigt in overmoed, want dan de ont- den hadden met sche scorer aan éën boek reeds te veel neeft, zou zoek tot het N.W.U.-beetuur om een half goocheling wel eens van die*n aard kunnen zijn. OBERSTDORF, 16 Sept. — De 17e In- goud behangen vindt ..Fergu" nog tijd om opmerkingen over was het de Engelsche kampioenstitel en dat hij die nimmer meer te boven komt. Een dozijn renners aan te wijzen, gericht heeft. naar huis terug spel te maken, of om een of ander ternationale Motorzesdaagsche om de het verhaal later zijn overwinning tegen Hongarije, athleet dient bij de beste prestatie rustig zijn „Père" Desgrange heeft wel de gangbare kunnen keeren. te doen over natuurschoon van deze of gene Trophy en Zilveren Vaas. de beide meest weg te gaan. Hij dient niet door er over te doch Moejes heeft ech- streek, die hij bewonderd heeft. Want Ferguson gevolgd door zijn 21.4 sec. bij de Ned. tevens de gemakkelijke manier geko- spreken zich als den best* te qualificeeren, begeerde eereprijzen uit de motorwereld, ter een der snel- is een bereisd man. Zesmaal trok hij van zen om Nederlandsche renners voor zijn kampioenschappen, welke hem tot een doch hij heeft dit te bewijzen op de sintelbaan, ls Zondagavond met een grootsch opgezet heidsproeven on- Australië naar Engeland, 2 maal van Engeland Tour te engageeren. de be- iederen keer opnieuw. Daar is de plaats waar Maar dat wat feest in Turnlialle Oberstdorf HS- derschat en v. Din- naar Wcst-lndië. 4 maal naar Ztiid-Afrika van kracht stempelden, die Holland op dit de te be- hij zich mag laten gelden, daar aüeen mag hij stuurderen der N.TV.U. hebben te doen is bij ter had last met uit Engeland en 3 maal van Kaapstad naar ëindigd. De dubbele Duitscne overwinning Teek en. nummer nimmer gehad heeft. zich in gedachten de anderen stellen, lange niet eenvoudig. zich wel aanhoudende ban- Sydney. Eenmaal, in toen het Aus'rali- boven na Men kan 1330. omdat hij noodig is op waardige wijze gevierd en de hulde, denpeoh. Füma het daar heeft. Daar moet diets dat de ueiijiccn. r uma team door Engeland en weder maken Nederlandsche beroeps- sche toerde het zelfvertrouwen aanwezig zijn. dan die het Duitsche volk het zestal rijders voelde zich dit jaar niet geheel thuis in dezen huistoe trok, kreeg Ferguson over de 300 stuks Het is geenszins mijn bedoeling. Berger's maar rijder gebrand is op een plaats in den Tour dient hij het toch te combineeren met een ver- reeds heeft gebracht en nog brengen zal, Zesdaagsche, hij liep 3 strafpunten op bij de bagage te managen. Niet eën stuk ontbrak bij uitstekende prestaties in de voorgaande jaren woed „hijten", met de gedachte, dat ied»r con- de France. maar is dit werkelijk zoo? snelheidsproeven, hetgeen voor een rijder met aankomst te Sydney. over het hoofd te zien. Berger is steeds een toont wel op welken hoogen prijs deze ze- current slotte capaciteiten als een Fijma heeft niet noodig uitstekend sprinter geweest en zijn Europee- ten gevaarlijk is, ook al heef: Wij meenen van niet. Zulks moge vreemd wordt geschat. En denk nu niet. dat hij het druk heeft tij- hij hem naar ieders meening ga in Duitschland was geweest. Ook Sanncs De heb- sche titels, ook op de „in zijn zak". klinken, maar een en ander is toch gemak- en Beaufort dens zijn merkwaardige scoringsepisodesl Want = Daarom: Houdt het Osen- De namen van Stelzer. Henne en Krati ben goed gereden en vooral het doorzettings- 200 M.. getuigen daar- hoofd koel, Tinus kelijk te toen wij hem naar zijn meening vroegen om- darp. verklaren. B.M.W.-rijde Winkler, Geiss vermogen van den laatste, gekweld door al- van, doch met een der- de drie s en trent I.arwood en Jardine's fast legtheorie, M, lerlei soorten bandenpech, kan hoog ge- gelijke regelmatigheid v. d. BEROE. Hij, die een Nederlandsehen van kwa- en Kluge het D.K.W.-manschap, liggen niet was hij bezig het clubhuis van II.C.C. uit te renner noeg worden aangeslagen. Nederland kan met successen op de 200 M. liteit naar een Tour de France wil krijgen, zal thans op de lippen ieder die teekenen! Fouten maakt hij niet, alleen s'aapt van een maar voldoening neerzien op hetgeen dit negental te boeken, zooali Osen- verrassing wekkende ervaringen opdoen. Voor- hij wat onrustig, als er een dag eens n'ets te •het geringste van de motorsport afweet. in deze internationale ontmoeting darp dat verstaat, heeft al als hij te doen renner, heeft ge- scoren valt! Van Den Haag trok hij weer r.aar Paardensport. krijgt met een die presteerd. hij nimmer gekend. In ook op de liaan kan, Tour de Van de 44 toegekende gouden medailles wer- Londen. Vrijdag a.s, van Londen naar Kaap- vooruit De Franco (Nadruk verboden). 1530 bij het begin van wordt in Juli gehouden, de maand, waarin het den er 23 gewonnen door Duit.sc.hers, 11 door stad, met April weer naar Londen en In Sep- zijn loopbaan noteerde GESLAAGD CONCOURS hoogseizoen is de baan- Engelsclien, 4 door Nederlanden en door Ier- tember weder van Londen naar Sydney met HIPPIQUE TE voor Nederlandsche Berger eenmaal den specialiteit. dan, zij van groot land, Hongarije en Cechoslovakije elk 1. Van het M.C.C.-team. Want dan ging hij eens kijken WADDINXVEEN. Die als formaat Dammen. phcnomenalen tijd van is — en van dezulken zal men in Frankrijk de Duitsche. Engelsche cn Nederlandsche rij- hoe het „thuis" was, want zei hij, woon „Ik 21.1 sec, doch 't duur- toch slechts als Tour-gegadigden willen hooren ders kreeg ongeveer IS procent een gouden toch in Sydney!" (Van onzen correspondent). D.I.O. SLAAT DE DAMCL. ROTTERDAM. nadien lang. — zoo'n maand Juni met moeite medaille, waaruit blijkt, dat ons kleine land- de heel in weinig en

— ■s-GRAVENHAGE. 17 Sept. alvorens hij zelfs be- WADDIXXVEEX, Sept. — ieder geval op een je, dat dit jaar met een groot aantal nieuwe- Gisteravond 17 r> e landelijke in min-riskante manier als had alhier een ontmoeting plaats tusschen de neden de 22 sec. kwam. rijvereeniging „De beetje meeloopt vijfhonderd lingen aan den start verscheen, er nog Gouweruiters" heeft een het een tot duizend het Het vorig jaar te Tu- gehouden, niet zoo heel slecht heeft afgebracht. Haagsche damvereeniging D. I. O. en de Dam- Automobilisme. L concours-hippique waarvoor groote gulden verdienen kan. Dit met twee of drie club Rotterdam, voor de hoofdklasse-compe- rijn behaalde hij met [ deelneming bestond. Er waren heel goede paar- koersen per week te rijden op veilige, gladde EIGENAARDIG. titie, afd. Zuid van den Nederlandschen Dani- 21.5 sec. zelfs voor de I den en ook de prestaties schonken bevredi- wielerbanen vlak bij huis, waarop zijn vorm bond. HOUTSKOOLGASAUTO'S IN eerste maal een tijd, ging. Een uitstekend figuur maakte de lande- voor volgende baanwedstrijden het tegendeel Eigenaardig doet het aan, dat in dc zijspan- De gedetailleerde uitslag luidt: NED.-INDIË. die zijn recordtijd hrt lijke rijvereeniging ..Siegfried'' te Bergambacht, van geschaad wordt. klasse met 35 deelnemers, het alleen aan 6 D. I. O. Rotterdam Naar aanleiding van onze artikelen over het meest nabij kwam. eer: die vele successen boekte. Het lan.dbouwtuig- paard Duitsche deelnemers op Duitsche machines .1. M. Bom—H. Kinnegin 2—0 gebruik van „Ersatzbrandstoffen" voor motor- prestatie, die hij. in Jetta van gebrs. Bruynis te Nieuw Ven- Wat rullen te eischen wel zijn van dieu gelukken, — nep mocht zonder strafpunten te eindi- J. Kalden—D. H. Mollenkamp 1 1 rijtuigen vestigt men er onze aandacht op. weerwil van het feit, 1 won drie eerste prijzen. Een fraai nummer Neder'andschen renner ,voor een karwei als gen, een uitslag die bij oppervlakkige be- F. Kuijer—J. de Jong 2—0 resul- dat dit seizoen voor was de parade van alle landelijke J. dat er in Nederlandsch-Oost-Indië goede 0'endarp. ruiters. De den Tour de France, die 26 dagen duurt, waar- schouwing wellicht den indruk zou wekken, C. Schouten—A. Hagenaars verkregen zijn met de Java-Gazogèné. hem minder succesvol uitstekend geslaagde wedstrijden hadden M. :_. . . , 0—2 taten 1 1 X. een TA voor hij een maand van ls en waarin hij dat de machines van een ander dan Duitsch C. D. Bordewijk—M. de Boer 1—1 welke gas produceert uit houtskool en met was, ook dit jaar nog wist te herhalen. Doch vlot verloop en werden door een talrijk huis publiek fabrikaat, tegen de moeilijkheden van een der- .1. J. Kemmers—„Madrettor" 1—1 betrekkelijk geringe moeite op lederen vracht- een uitgesproken 200 M.-man, neen, dat was bijgewoond. dagelijks een paar honderd kilometer heeft zwaren Zesdaagsche ooi; gelijken niet bestand zou- H. Verschuur—J. Bouwman 1—1 auto kan worden aangebracht. In totaal zijn Bereer nooit en dat doet mij dan thans af te trappen, over slechte wegen vaak en over den zijn. Ingewijden weten echter beter. Ieder Ingenieursbu- beweren, dat Osendarp voor dien afstand de r>e uitslapen luiden als volgt: J. A. A. v. Leeuwen—H. E. E. Dehnert 2—0 er door den constructeur, het kapotmakende jaar de organisatie bergen, onder een zengende zon is van een, Internationalen Th. Schouten—W. Roozenburg 0—2 reau J. & C. Vrins. ruim tachtig van deze beste man is, dien wij ooit hebben gehad. Individueele dressuurproef. klasse X : 1 p Jnnge- Zesdaagsche op ingesteld, nus (Oouda Vooruit) met Sylvia 7.02 pnt'- p of in plensenden regen. Waar zijn de weg- er zóó dat het be- H. Marchal—W. de Warle 2—0 installaties afgeleverd, waaronder enkele voor Wat hiervan het geheim is? Wel, dat is niet Xnnrdam 2 (< ïnuweruiters. Waddtnxveen) met ~B,t. treffende land. dat den wedstrijd organiseert, • ; in eigen waarin na van personenauto's. Sommige dezer gazogf'nes zijn het gevolg van training, dat is ook niet he' pnt. 5 fnt J, U .Veil (Borefsche Bode- races land hij afloop zelf meeste overwinning graven) ruiters. de kansen voor de D. I. O. wint met 12—S nu al ruim twee jaar in bedrijf zonder tot gevolg van lichamelijke conditie, doch het is met Trees en P. van Vliet t.-ssunri>roef voor viertallen: 1. .siegfried de France uit te rijden is ook nog Bodegnm (D het eea nen, met het gevolg dat de Duitsche rijders m et Parie, mej. X. U Oskam Nelly V vraag verrichtingen van vroeger, reeds thans, op <". net of de N. W. I". in staat zal zijn de en vooral de Duitsche machines beter besla- Oskam met Xettie. P. A. Voorsluis met Bo'bhlé 19-jarigen leeftijd, eenigszins in de schaduw 1\ ) S9 pnt.: 2. enkelen, die eventueel capabel gedacht zouden gen ten ijs kwamen, dan de landen Gouda Vooruit 87 pnt.. 3. Borefst-he die niet stelt. ruiters 78 pnt.. 4. Gnuweruiters met 'ö. 23 ptit. kunnen worden, te bewegen aan den Tour de deze profiteeren. van voordeelen konden GowNligheidsproef vt»r aangespannen paarden: France te beginnen. L I). Bodegnm (Siegfried Parie): Osendarp is thans een der sterkste troeven met 2. P. W. de geen bepaald verwijt Jonen de Leeuw iliuhbetdatn en Omstreken) met Te vaak reeds hebben Nederlandsche ren- Dit is aan Duitsch- de Olympische Spelen strijd voor in den Ame- 3. C. Oskam (Siegfried) met Romans; 4. ners, die ook den iets goeds kunnen, — Isnlda: op weg land in Engeland en Italië gebeurde rika-Kuropa en wij er natuurlijk op mej. W. de Jong (Siegfried) met Gerrie. die trotseh presteeren, in het verleden er blijk van ge- dit precies zoo — doch het is zijn, dat hij een landgenoot is, zien dan ook OoneQuia eenspannen tuigpaarden, voor lande- een lijke ruiter» met paarden, geven, dat zij onverschillig stonden tegenover hoopvol uit naar de verrichtingen van onzen welke aan de dres-suur- gebrek in den opzet van den Zesdaagsche, Pr'f.en deelnamen: 1. .1. i". van Beest (Hippos) wegraces, waarin zij konden starten. crack bij die Spelen. Doch juist in dit ver- met Odante: D. Bodegom (Siegfried) waar de trajecten, willen alle rijders gelij- 2. met derrie; Verder hebben wij behalve bij Valentijn band is het toch goed. reeds thans vast te 3. P. A. Voorsluis (Siegfried) met Bobbie III. een Concours eenspannen tuigpaarden of een d. toevallig ke kansen hebben, niet alleen geheim moe- stellen, dat wij er met hem nog lang niet zijn. open klasse: v. Ruit. die niet. of nog 1. Gebr. Bniynis te Nieuw Vennep met Jetta: 2 niet, in aanmerking komen voor pistekoersen, ten worden gehouden tot het laatste mo- Meer dan ooit luidt voor hem thans het wacht- I'. v. d. Heuvel te Ouderkerk a. d. IJ»*! met I.adru<-j I nog nooit uit den mond van een „gearriveer- woord: „Doorgaan. Rlijven trainen". Naast de : 3. A. D. van Gaaien te 's-Gravenhage met ment, maar tevens verdeeld moeten liggen Roland. den" Nederlandschen renner een verzuchting vraag, die hij zich thans dient te stellen en die in eenige landen. Een op-, Concours eenspannen tuigpaarden, gehoord als; ,,Kon ik in belanihebbende moet luiden dan: „Hoe blijf ik toebehoorende maar eens aanmer- niet anders aan landbouwers: 1. Bruvnis te Nieuw Ven- zet, die wel juist zou zijn, maar overi- loopen?" Gebr. king komen voor een Tour de France". 21.3 sec. dient hij zich tevens er van nep met Jetta ; 2. f. v. d. Heuvel te Ouderkerk gens groote organisatorische moeilijkhe- bewust te zijn. dat zijn leeftijd voor de toe- a. d. Usel met I.adruci I; 3. Jac. Klaver te Heer Nu is die gelegenheid er. Kr zullen Neder- 1 lus..waard met Commandant. komst nog vooruitgang belooft. Kon vooruit- landsche jonseren te over zijn, die de hand den met zich zou brengen. Springen rang, met groepen van drie ruiters: 1. Sieg- in het vuur zouden willen steken om dien hij zeker nog zal hebben. («'. terecht zeer noodig fried Oskam met Nettie, mej. N. I.. met Men te kunnen komen het door de W.U. te TOCH werpe slechts ren blik op de tijden, die dit Nelly V, P. A. Voorsluis toet Bobbie) 12 pnt.: 2. in N. EEN VERWIJT. pnt.; kiezen jongeren door zijn geboekt! Gouweruiter* 12 3. Dubbel en Omstreken 9' 3 team. Van die weten ook de wel seizoen Amerikanen lets kunnc-i wc Duitschland echter ver- pnt. ; 4. siegfried 2e groep t* pnt. N. W. l'.-bestuurderen hcelemaal niet of zij de wijten. Deze 17e Inter- Concours eenspannen tuigpaarden voor dames: 1. mej. M. de Vlieger Jetta van kwaliteiten bezitten om een monsterrace als nationale Zesdaagsche In Amerika gaat Jesse aan kop met gebr. Bruynvl» Owens den te Nieuw Vennep: 2. mevr. v. d. J-an» met Roland den Tour de France uit te rijden. De ante- . veel van was Teel en te met niet minder dan 20.3 sec, Wallender no- A. D. van Gaaien te '»-Gra venhaee: 3. Jac. cedenten ontbreken bij hen geheel. En de , zwaar. De dagtrajec- Klaver_ te Heer Hugowaard met Commandant; 4. teerde 20.5 sec, Neugass 20.7 sec, Draper 20.S mej. W. de Jong resultaten van den enkelen oudere, die zoo ongeveer te Bergambacht met Gerrie. ten over 450 Handicap al eens Belgische uitkwam 5 sec, O'Brien 20.8 sec, Carson 20.8 sec, Shoe- springconcours: 1. mej. N. I,. Oskam in ..kermiskoersen" — 500 den — i tot K.M. over on- Tot verontwaardiging van Sheffield Weddesday-keeper Brown heeft Drake met bal en al (Siegfried) met Nelly V: 2. P. A. Voorslois (Sieg- ook al waren die resultaten behoorlijk zoo- — fried) i menschelijk zware bin- in het Sheiïielddoel ArsenaKs eerste doelpunt gestoord. De scheidsrechter stoorde zich nie( aan maker 20.S sec, Metcalfe 21.- sec, Anderson met Bobbie JIT: 3. P. Xoordam (liouwerul- als bijvoorbeeld vroegere jaren ters) met Bet.»: 4. in bij Cesar nenwegen stelden te bet appèl vau M. v. d. Kooij (Schieruiters l Brown. 21.- en Johnson eveneens 21.- sec. Tijden, die Ovcrschle) nvet Vivat, allen 0 ft. Bogaert, in het begin van dit seizoen bij v. hooge eischen aan de d. Ruit en bij Middelkamp thans — zeggen t deelnemers en velen zoo weinig over de aanwezigheid- van kwali- [ van hen, onder wi, ve- teiten voor een Tour systeem lieten Dit de France. Of laat mei le bekende Engelsche voorspelen. hazardvoetbal is ker. den rechtsbinnen willen betalen. Men fluis- in België soms niet die beroemde een speciaal Arsenalsysteem door wijlen kermis- wedstrijdrijders, die Chnp- tert zelfs, d-t een 20.000 pond niet onmogelijk koersers thuis als het er op aankomt het na- toch meermalen man uitgebroed en door Gertrge voortge- hebben ARSENAL-SYSTEEM Allison zou zijn Liever een record-om voor een tionale team te kiezen. GEÏMITEERD Dilly getoond voor geen zet. Walker, van Aston W.ia-faam, maar nu, prachtig speler, dan een slordige 6 a 7000 voor kleintje met hart en ziel. heeft het vervaard te Wednesriaymanagcr, een ..gewonen" goeden prof Is Arsenal's parool en Het is. onzes inziens, dat het bestuur van do zijn, verklaarden onom- Billy als het ware gecopieerd en in deZe cnpje ligt de geef haar maar eens ongelijk, Walker en zijn Wednesday-Boys. wanneer er telkens N. W. door den Tour France-org.misator hoogste onderscheiding voor de U. de i wonden onder dergclij- Arsenalmana- een 60.000 betalende bezoekers door de turnsti- opgesloten, \ ke omstandigheden het gers want, nietwaar, men imiteert les het veld opdraaien. voor een lastig rarket geplaatst is. Dat veel I volgend jaar niet terug immers alleen de grootsten der aarde. De eerste hetaalde voetballer in de wereld minder lastig zou zijn wanneer men het ge- woeste tegen eigen i te komen. Nu heeft scharen rasgenooten. voor Wat gebeurt er. wanneer twee zelfde syste- was een Schot. Hij heette James Lang en de wist krijgen het wijle, daan te dat ministerieele ver- \ men daarbij nog het ge- VOETBALMACHT OP een een Abessinischen krijgsdans imiteer- men met elkaar in botsing komen? Wel. dan club die betaalde was de Wednesday, die toen- bod op het houden van wegraces al op den luk gehad, dat hier zes den, doch ook op die momenten waren zeifs de botsen in de eerste plaats ook letterlijk de ac- tertijd nog Wednesday Cricketclub heette en Henne Italiaansche eersten zomerschen dag van de volgende maan! üagen lang prachtig ZATERDAG. voetbal-enthousiasten op de Arse- teurs tegen elkaar, omdat ze denzelfden weg een bijzondere afdeeling was van de Sheffield zomerweer heeft ge- naltribune met hun hun gedachten ver van bewandelen en natuurlijk niet vut elkaar uit Football Club. Lang kreeg zijn eerste voetbal- Maart ingetrokken Is. land het heerscht. Hoe zou het zijn afgeloopen, indien warme en nog warmere Afrika. den weg willen gaan. Dit was te voorzien op honorarium in 1ST6. hoewel officieel eerst in het Toch net als in*1034, van de zes dagen er vier ging het er dikwijls ..Italiaansch", of Highbury, na de eerste minuten reeds en alleen 1885 voetbalprofs erkend werden. De Wednes- RONDE had laten VAN VALKENBURG. gestortregend? Waarschijnlijk waren dan we liever zeggen om tegenover een be- hoogere voetbalkunst trachtte eerst te omzeilen, day Cricketclub, die in 1S55 werd opgericht had MAASTRICHT. IS Sept. — Gedepute-e in plaats van 118. meer dan 200 deelnemers vriende natie zoo vriendelijk mogelijk te blijven, wat later namelijk onder meer den rde Staten niet meer te omzeilen was. lateren Sir John en Sir Wiiliam van Limburg verleenden dezer dagen toestemming uitgevallen „Abesslnisch" toe. Starling opzettelijk en had niemand een gouden me- trapte de robuste figuren van voetbalprofs. Clegg. thans voorzitter van de league, onder tot het verrijden der ..Ronde van Valkenburg" op ABESSINIË een Arsenalman daille kunnen behalen. ZELFS WORDT VERGETEN. tegen den enkel en het verheu- haar leden spelers. Zaterdag 5 October. Zoodra de toestemming wa» en Thans hebben reeds 300.000 meer gende feit deed zich voor, dat zelfs de duizen- Daarom ook was het aanzien van deze match afgekomen, aanvaardde de burgemeester van Val- Laat ons hopen, dat de „Fedération Interna- kenburg het eerevoorzitlerschap. den onder het publiek, die misschien nimmer iets zeer uitzonderlijks. Het ging hier om de tionale des Motocyclistes" toeschouwers dan het vorige sei- Het parcours dat reeds In de vorige maand door Clubs dit feit vol- hegemonie in eenzelfde systeem en het is thans Bij de „L” zoen de voetbalwedstrijden bezocht. catechisatielessen hebben ontvangen of wellicht de heeren Viruly en Hoeenkamp. leden der sport* doende onder de oogen zal zien en dat het jaar de Tien Geboden vergeten zijn. spontaan voel- uitgemaakt, dat zoo'n strijd niet zonder bot- commissie van de N.W.t;.. werd geïnspecteerd, is Lang was een uitstekend voetballer en het 1SO0 on3 opnieuw een Zesdaagsche brengt (Van den, dat dit een onrechtmatige daad Star- singen eindicen kan. De voetbalkunst kwam er meter lang. Op hun aanwijzing werd hier er. die onzen correspondent) was. is wel eigenaardig, dat de langen tijd daar bekleeding aangebracht ling door gedrang jammer, "L" een en het wegdek op niet ontaart in werd spontaan uitgejouwd door de league in het en dat was want enkele plaatsen het een afslachting der deelnemers, LONOEN". 16 Sept. — „Neem geen groote rol gespeeld heeft bij de Wednesday. De verbeterd. Ken deel van par- notitie van der toeschouwers, welke poon league of notions hier stonden 22 profs, die voor een prachtig cours moet nog geheet worden aangelegd. De maar waarbij vooral het sportieve den oorlog in Abessinië, de drie L's in de verdediging, keeper Lyall en route element lees nieuwste voetbal- is. en onverhiddellijk optreedt tegenover over- wetenschappelijk voetbalspel hadden kunnen loopt langs Kmmalaan en Plenkerlweg over den al beetje voorbarig de achterspelers Laytnn cn I.angley. privé-weg der brouwerij, waarvoor toestemmine is meer op den voorgrond zal worden gescho- berichten!" Hij was een deze treders van het ongeschreven sportrecht. zorgdragen. De vraag is nu wat er gebeuren vormden ' zal. in Lonrlens straten. Zaterdag- eenmaal een niet te passeeren muur. N'u heb- verkregen. Vervolgens gaat het langs den nieuw dagbladverkooper lieden uitgemaakt, indien meer managers het aan leggen weg ven. Wetenschappelijke hebben Arsenalsysteem zoo spelers nog te naar de Odalaan, waarop rond middag tegen den aanvang van de leaguewed- ben de beste wel een L in hun „Continental" nog eenige dat een menigte ruw is en wraakzuchtig, senti- perfect imiteeren als Billy Walker dit heeft weer de Emma laan wordt bereikt. Tot slot woorden over onze eigen strijden, dat zeggen naam, maar deze is meer naar het midden ge- „Ronde van Valkenburg" wil wat het woord „oorlog" menteel dom, gaarne gedaan. De gaat over 110 K.M. rijders. De vier gouden en achter een leider aan- schoven: Millership. en is inschrijvingen zijn medaille-winnaars betreft, maar hij gaf toch met ontstellende ze- zedig Catiin, Niblee. Palethorpe internationaal. De echter loopt, en toch weer tot de gruwelijkste reeds gesloten en de beste Nederlanders, Helgen kerheid aan hetgeen in het gemoed van honderd- en.... Starling. en dingen in staat is. Maar een menigte heeft dik- Spoedig zal het league-elftal Duitsehera zullen in een evenredige verhouding duizenden omgaat. teren Ierland Het zou ons niet verwonderen indien Arse- worden uitgezocht. Londenaars wijls een uiterst fijn gevoel voor recht en on- PROGRAMMA 3e EN 4e gekozen worden en dit is in zooverre belang- nal's middenspeler Craysion aan de beurt kwam KLASSERS. recht. De reflex op het Arsenalveld tegen Star- AMSTRIlfiAM, IT Sept. — programma Op Zaterdagmiddag denkt geen sports- rijk, vermoedelijk weinig voor een plaats in het Kngelsche team en ook Het voor enkel ling was niet. omdat het een speler de tegen- omdat het zal ver- oe hoofdstedelijke 3e en 4c klassers voor a.s. Zon- van de listige vleugelspeler van Chelsea, Spence de «"t luidt: man, of toeschouwer van wedstrijden meer aan partij betrof, maar eenvoudig, omdat hier iets schillen van de ploeg welke in December a.s- aandacht der keuzecommissis trok. Misschien gebeurde, dat niet op een sportveld 3e KLASSE. Abessinië. Wat heeft het trouwens voor zin zich thuishoort- tegen Duitschland uitkomt, welke strijd zoor valt zelfs de plaatsvervanger van H ipgood. a, Volew Het was een sympathieke reflex, waarin men bekers—Succes. warm te maken voor of tegen een land waar nog waarschijnlijk niet in Londen plaats vindt, maar Oompton in den smaak. Kr zijn wel vreemdere Z-r:.i l> /.. ; Halfweg—n.W.V.; D.E.C.— zich gaarne met Ahrends hart en ziel één voelt met cen dingen gebeurd. V.C. slavenhandel bestaat, als vlak bij, In White Hart menigte. elders. Het is wel zeker, dat, na het betrekke- e. W.M.S.—Rapidifa"; H.V.C.—O.P.E.; T.O.G.— Op bet ongonblik hebben reeds SnflOno meer ; Lane, niet minder dan negen vertegenwoordi- lijke échec in Amsterdam veranderingen zullen "osterpark V.V.A.—Watergraafsmeer. Dat diezelfde ..sympathieke" menigte een toeschouwers dan het vorige seizoen de voet- gers van voetbalclubs aandachtig de verrichtin- oogenbllk later zich uiterst voldaan gevoelde, plaats vinden cn zeer zeker zal niet dezelfde balvelden zelfs de asschepoestt-rs 4e KLA SSE. bezocht: on- gen van de Spurs-reserves toen een Arsenalman Starling van hetzelfde la- ploeg der de b Zilvermeeuwen—Xeertandia; observeeren, met de uitkomen die in Glasgow den jubileum- derde divisieclubs hebben van deze op- Zaanlandia— ken een pak gaf en dat schrijver dezes zich toen leving S.C.A.; Q.S.C.—R.C.A.; A.V.O.G.—A.D.W. bedoeling een of meer dezer voetbalslaven aan wedstrijd tegen Schotland verloor. geprofiteerd. Het geld rolt thans beter c T.D.O.—Fokke ; R.D.W.—Avanti; E.V.C.—Ont- zelfs één voelde met deze menigte, dat ook hij in Kngeland, dat is zeker, of het een teeken maakt • te koopen die per moderne annonce zijn aange- Meervogett—￿8chlnkelhaven. een gevoel van bevrediging niet kon onderdruk- van KONINKLIJKE NEDERLANDSCHE meer valt moeilijk te beant- d. De Meteoor—Amjtel; D.I.O.—Swift; S.L.T.O.— welvaart is. boden .... ken, is een probleem, vermoedelijk valt on- woorden, r.H.B.: Frert. Hendrik —Rlpperda. dat Arsenal lokt.... maar liet resultaat is hetzelfde. De der de rubriek, dat wij allen zondaars eu ,«• n O.D.I.—A.P.G.S.: Sloterdijk—S.X.A. i Oranje zijn, Arsenal bijvoorbeeld had reeds 8000 pond aan ; Xeen. aan Abessinië gen Zwart—Electra; H.E.D.W.—Heemskerck Verkade dacht enkele der vallen, zevenmaal per dag zelfs.... Over Schotland gesproken' Arsenal is nog seizoenkaarten ontvangen voordat er een bal —L.O.C. fi.ï.ono Ons de wedstrijd toeschouwers in Highbury, tijdens de leek tusschen Arson.il en de steeds niet van haar flirtation met Heart of in een competitiewedstrijd o n n wenteling had ,.f. J.O.S.—Jan Hanzenkwartfer: P.V.C.—WtthJ match de cupwinnaars. 'corult; De Germaan—S.D.S.; Z.S.G.O.—Riva!eu. tegen Misschien dat de Wednesday meer een match tusschen de v.rder- Midiothian genezen, en de Londensehe ciub zou gemaakt. Dat is nog eens zaken doen! („Sportkroniek"). wilde krullen van aanvoerder Starling en zijn zijdiche managers, die hun voetbalacteurs hun graag een fenomenaal bedrag voor Tommy Wal- >.\'adruk verboden). AUTOMOBIEL-BLUB. - - - Vijfde 10 Dinsdag 17 September 1935 DE TELEGRAAF Avondblad Blad.

WETENSCHAPPEN. Een therapie, die gebaseerd ls op dit prin- ONDERWIJS. telijke spanningen op te wekken. Het ideaal ACADEMISCHE PRIJSVRAGEN. cipe, houdt in elk opzicht rekening met den is: een volksgemeenschap, sociaal geleed, door AMSTERDAM. 16 Sept. — De Senaat der ZORG VOOR JEUGDIGE menschelijken aanleg, daar alle menschen. zoo- een geestelijke élite geleid, en op verantwoor- vrijheid) Universiteit te Amsterdam heeft de volgende wel kinderen als volwassenen, graag verstan- delijkheid (keerzijde van de berustend. DE PAEDAGOGISCHE TAAK IN EEN prijsvragen uitgeschreven, te beantwoorde:! WERKLOOZEN. Menschelijke reageer- dig willen zijn. Verstandig zijn ech- beteekent voor 13 September 193fi door studeerenden aar. ter, niet slechts aan zichzelf denken, steeds NIEUWEN een Nederlandsche instelling van hooger on- buisjes. rekening TIJD. maar houden met de andere men- DELFTSCH HOOGESCHOOLFONDS. derwijs. met wie men samenleeft. cursussen sehen. R e c h t s g"e 1 e e r d h e i d. Dt faculteit ver- Een aantal I>c mensch. die dit doel nastreeft, zal alle van het langt een eritische uiteenzetting van de ont- 632 proefpersonen gingen zeven uit eigen kracht oplossen Redding persoonlijk conflicten kunnen Voor subsidies was dit jaar een wikkeling van het internationale Sttchtvaar' gevormd. zich voelen wereld. Dit ge- massa. jaar geleden op stap voor een en thuis in deze leven in de van recht. 8500 — leidelijk te bereiken de die de bedrag ƒ AMSTERDAM. 17 Sept. Men schrijf: .mis: is groote taak. Geneeskunde. De faculteit tocht van 128.000 K.M. beschikbaar. 1. verlang! Ilij de samenstelling der cursussen voor jeug- individualpsvchologische menschenkennis zich vraag DERDE CONGRES VAN TWENTSCH een experimenteel onderzoek, dat de to: dige werkloozen let 25 jaar (inlichtingen en heeft gesteld. wijze INSTITUUT. oplossing kan brengen, op welke de on- inschrijving- dagelijks van I*—12 en van 2—5 3 over voor den van BESTEED AAN VOORDRACHTEN EN bundeltjes en (of) Nop prijs derscheiden der dorsale uur aan h<>t Clubgebouw Oude Schans 411 Is onzen correspondent). ventrale wortels der (Van ONDERZOEKINGEN. rucgemergs:enuwen zich door de Crisisafdeeling «"er Amsterdams»'.- 70.000 dollar. bij zoogdieren in eindorgaan (dermatoom. 17 — Zaterdag en (Van onzen correspondent). het Chr. Jèugdcentrale getracht cen zoo doeluiatig MONTREAL, Sept. — Zeven jaar geleden Is HERDENKING VAN HET ENSCHEDE. Sept. -. verlang; myotoom) verbreiden. De faeulici' mogelijk Dol- — jaarverslag 1934/ programma ln elkaar te zetten het Rockefeller-instltuut, te zameti met het Zondag werd in Hotel Carelshoven te DELFT, 17 Sept. Aan het een anatomisch onderzoek nasr de Venae cor-' Mayor-instituut Naast clubs en cursussen voor ontspanning van St. Tan!, begonnen met ECHTPAAR den het derde paedagoglsch weekend-con- van Commissie van Uitvoering van het dis het van njeer zoog- CURIE. 1933 de minlmae in hart een of en sport, als turnen, zwemmen, dammen, scha- een 5ven zeldzame als interessant- proef: 0.32 volgende en (of) waarbij voor- gres van het Twentseh Instituut voor Op- Delftsch Hoogeschooifonds wordt het dieren van den mensch. leen, tooneel en muziek, is een reoks cursussen personen zouden de rol vervullen van mensehe- op samenhang de voedingsvraagstukken gehouden, dat gewijd ontieend al den met eoronaireircu- opgezet voor jonge menschen. die reeds kan- lijke reageerbuisjes en aan eigen lichaam na- Hun iatie dient te worden gelet, eenerzijds ter con- hoe het verdiensten voor de bestrij- het onderwerp: „Grondslagen van toorwerkzaamheden verrichtten of er zich van gaan, lichaam zich houdt nij verschil- was aan trole de waarnemingen Unger bij Door de steeds stijgende belangstelling van van van het onderaf voor willen bekwamen: stc:;o;iafie, lende voedingsmiddelen en verschillende om- ding van den kanker en onderwijs in onzen tijd". Het anderzijds ter van dez? opvoeding zijtie der studenten voor het Delftsch Hooge- hondenhart. uitbreiding (voor diploma standigheden — en wel moei- de typen i, boekhouden. Neder- te verstaan zeer congres werd geopend door den voorzitter onderzoekingen. (Zie Spaltsholz, Anatom. An- lijke omstandigheden. belicht. schooifonds. welke zich uitte doordat een zeer landsen en handelscorrespondentie, economie Unger, (. heer J. A. groot aantal onder hen als lid van het fonds zeiger. Bnd. 79, blz. 177 en Zoitschr. (Structuur Het experiment is begonnen te Los Angeles; van het Twentsch Instituut, den vnn handels- en geldwezen), even- toetraden, was dit jaar een bedrag van ƒ 8500 fvreislaufforschung -'fi. blz. SSfi en 27. blz. 57 voor 1940 moeten de ..reageerbuisjes" een reis Sellenraad. die de ruim honderd cur- tueel aan 'te vullen niet een cursus voor Er waren aan het begin van het en 82). van 12S.000 K.M. hebben afgelegd en wel te EEN CURIE-FONDS GESTICHT. heette. beschikbaar. Fransch. Duitseh of Engelsch. sisten welkom boekjaar aanvragen subsidies binnenge- De vragen moeten beantwoord worden in de per fiets, per ski; daarbij om Voor de gevorderden in Engelsch zij:: con- voet. rolschaats of bedrag zoodat aan taal. waarin zij zijn gesteld. De antwoorden — tot een van ƒ zij zich voeden met vast. vloeibaar BRUSSEL. 17 Sept. Op initiatief van de komen 6575. versatielessen ingesteld. De meer technisch moeten of Hierna kreeg prof. R. Ca.lmir he: woord dan die des ver- de aangevraagde subsidies naar behooren kon moeten, met een andere hand kan kennis halfvloeibaar voedsel, terwijl zij staand, zit- Fondation Toti:arkin de Internationale van den Tijd", welke inleiding georiënteerd:' zijn uitbreiden op en Unie over: „Eischen worden voldaan. vaardigers of met de schrijfmachine geschreven, tend of in eenige andere moeilijke houding bedoeld als probleemstelling. De opvoe- het gebied van vliegtuigtechniek en radio. Voor voor Kankerbestrijding werd ter gelegenheid was Ook dit jaar haeft de grootste uit save be- vortr of op 13 Sept. 1936 worden toegezonden aan moesten slapen. Hem. die in het jaar 1S40 In ding levenswaarden iiewaren velen ligt er voldo. r.ing in liet verkrijgen van moet de erkende trekking op den bijzonderen leerstoel voor den Senaat der Universiteit van Amsterdam den besten gezondheidstoestand naar Los An- van den zevenden cursus voor hooge mcürale , ontwikkelende taak vaardigheid in E H.R.O.. met als einddeel een en vernieuwen. Deze laatste, theoretische natuurkunde, welke 'leerstoel ver- Zij moeten g.neekond zijn met een kenspreuk- geles terugkeerde, wachtte daar een prijs van te herdenking Pierre van de opvoedkunde op dit congres behan- diploma. Uitgewerkt wordt een cursus in het cultuur Brussel een van zal werd door prof. dr. II. A. Kramers. en daarbij moet worden geveegd een verzegeld 70.000 dollar. deld worden. vuld verkoopersvak. waartoe samenwerking gezocht en Marie Curie gehouden, in aanwezigheid van Een 14-tal subsidies werden verleend voor hriefje, dat dezelfde kenspreuk tot opschrifi Van de 6.12 proefpersonen zijn er thans nog Wat zijn de geweldige veranderingen van wordt met een vakschool op dit gebied. talrijke geneesheeren vertegenwoordigers lezingen. Zeer belangrijk was ook dit jaar het heeft en den naam. het studievak en het adre? slechts drie over. Zes hebben een geweldda- en Reeds tusschen 1S90 en 1900 vindt Het uur gewijd aan „algemeene ontwikke- dezen tijd? colloriuim voor natuurkunde, waar als sprekers des schrijvers bevat. Op der. achtsten Janna:ï digen dood gevonden, zeventien zijn den stroo- van het corps dlplomafique. beginselen de nieuwe ontwikke- ling" geeft gelegenheid vrije onderwerpen te men de van optraden een groot aantal studenten en een 1937 wordt het oordeel der faculteit over de dood gestorven en tachtig zijn door ziekten en ling. meest naar voren tredende trek is de behandelen, die do algemeene heianisteMing De 12-tal afgestudeerden, in de practijk werkzaam. ingekomen verhandelingen in het openbaar verwondingen buiten gevecht gesteld. De rest Door den minister van Openbaar Onderwijs. van een naturalistisch» levens- hebben. Het halve uurtje debat, hierasn 'ast- sterke opkomst medegedeeld en asn den schrijver van h*' ls gediskwalificeerd. De laatste drie bevinden Bovesse, den voorzitter van het Internationaal beschouwing, duidelijk tot uiting komend in de geknoopt, komt de zelfcontrole bij vrije Symposium van prof. Reinders. meest voldoend» antwoord, dat door de facu'- mei zich thans In Canada en hebben teeds 122 000 Verbond voor Kankerbestrijding, J. Ooiiard, en van Freud en de staatsleer van ningsuiting ten goede. psychologie Prof. dr. W. Re in der s organiseerde een teit de eer der bekroning is waardig gekeur 1. K.M. afgelegd van de 12S.000. Een geneesheer diverse andere sprekers werd de beteekenis Rosenberg. Men ziet den mensch dror allerlei Het vak „plantkunde" omvat besprekingen uiteengezet. photografisch symposium in samenwerking met de gouden e»rcpeon!ns uitgereikt. reist met hen mee en sjelt met regelmatige van d» twee beroemde ontdekkers driften beheerscht. De opvoeding had '01 taak in breede trekken omtrent de erfelijkheidsleer De diverse sprekers de absolute be- den Delftschen Chemischen Kring. Een 10-tal tusschenpoozen een nauwkeurig onderzoek in prezen deze driften te leiden en te beheerschen. en wat daarmee verband houdt. eenvondigen sprekers voerden hier liet woord terwijl de naar hun gezondheidstoestand. Vijf Jaar moeten langeloosheid en den adel van de Teeenover dit naturalisme Is een duidelijk hoofdonderwijzers tijd ter be- firma Gevaert uit Antwerpen en de N.V. Philips' LES IN HANDENARBEID. Twee stelden zij nog volhouden. Dan krijgt een van hen beide wetenschappelijke vorschers. Zij bewaar. streven naar mystiek kenbaar, een wil om toch schikking voor jongelui, die bezig zijn aan of heerlijke Gloeilampenfabrieken uit Eindhoven een kleine AMSTERDAM, 17 Sept. — 70.000 dollar, indien er dan althans neg een d»n voor zichzelf niets van de vruch- «■«er godsdienst in net leven te brengen

Bord IV. Dake, uit 18 (S6.10): Da- en f4. lijkt de tekstzet zeer bevredigend. Ech- 47. 48. magistraal 15'i Kb3, Pd5: Pd7. enz. Een I. , Dh5 2. Ldö:, Df3: 3. d4 mat. dijk (AB); I. Koopmans, te Winschoten (AB); (Zweed), 15 uit 19 (79.501; Trifano- ter blijkt spoedig dat zwart reeds verloreu gespeeld eindspel. nielsson 1. . d4 2. Dd4:+, Ke6: 3. DdS mat. Enz. dr. A. J. C. Xordlohne, te Goes (AB): dr. W. VOOR SCHAKERS. witsch (Joegoslavië), 12' uit 18 (78.10); staat. 2 De schijnoplossing 1. Tf7: faalt op Lg5! H. Moll. te Amersfoort (A); J. J. regels, te Szabo, 14 (64.30); Treybal. 9'i uit 15 Stelling 22,....., 9 uit na Df6-e7 Oost-Indischeverdediging. Arnhem (A): W. Pieterson. te Zwolle (A): (63.33); H. (Polen). 7U uit 12 Friedman Gespeeld in de hoofdklasse groep B te ProbleemNo. 756 A. X. Ritsema, te Spijk (Gr.) (AB); B. Scharp, brieven, op rubriek be- (62.50); Hans Muller. 9 uit 16 (36.25): Ma- Alle die deze Zandvoort. * te Lochem (AB): C. Schriek, te Hilversum (Argentinië), 10 uit 19 (52 Tc); Atkins P. F. B 1 a k e, te Warrington. trekking hebben, te richten aan: derna Wit: T. D. ran Sc hel tin ga. Zwart: (AB); ir. A. Slingervoet Ramondt, te Den 6 4e eerv. vermelding „Br. Chess. Fed." (1935). W. A. uit 13 (46.10%); enz. Ligt hart. Helder (A); P. van der te (Al. T. SCHELFHOUT, Horowitz, 12 (80%); Wcrff. Utrecht Reserves: uit 15 1. d2—dt PgS—ff,; 2. Pgl—f3 g7—gfi; 3. Marnixstraat 321, (Cech), uit 15 (70%); Luckis Pelikan 10'i Pbl —c3 dT—dó; 4. Lel—f4 LfS—g7; 5. e2—e3 Correspondentie. Amsterdam. (LiUiauen), 11 uit 16 (69%): Makarczyk, 9 1 » cT—c6; 6. Lfl—d3 0—0; 7. Pf3—eó PbS—d7. G. G. te — De volledige uit 14 (68%); König (Joegoslavië) en Rethy v. V. L. uitslag van (In aanmerking kwam Lf5 cn PeS); 8. h2—h4 meestertournool 15 September 1933. (Hongarije). S uit 14 (60%); Krumin (Let- het te Bad Nauheim luidde: PfS—h5T (Beter Po5:, Le5:, Pg4. Ls:,':, Kg7:, Bogoljubow «'•. 1. 6 uit 9: 2 en 3. Kliskases en DE land), uit 10; Golombek (Eng.) S7H uit enz.); g2—gt! PERSONEELE SCORES VAN WARSCHAU. ha. f5, 9. Pd7Xe5; 10. LfiXe3 Engels, 6%; 4. Opocensky, 5; 5 en f. Ahues 14; enz, Lg7Xe5; Ph5—g7; Hord I. Fiohr, 13 uit 17 (76.50 %); dr. 11. d4xe5 12. h4—h5! cn Stoltz. 4Vi; Richter, 4; Andersen (Deen) Aljechine, 12 uit 17 (70.60); Stahlbïrg, 12'4 Fransche partij. DdS—c7; 13. f2—ft Dc7—b6; li. Ddl—f3 en dr. Itoedl, 3'i: en Grol), 3 punten. Hel tour- (Tot uit 18 (69.44); dr. Tartakower, Hij uit 17 Gespeeld In den landenwedstrijd te Warschau. Db6Xb2. dergelijke rooftochten heeft nooi te Tata-Tovaros was een privé-onderne- ! geen tijd. (67.65); dr. v'ldmar, 9U uit 11 (68.— ); Kerps, Wit: dr. A j e c h i n e. zwart Direct f5 was noodig); 15. ming van graaf Esterhazy. Het tournooi vond Kei—d2 Dh2—hC>; 12> 2 uit 19 (65.80); Böök, 11 uit 18 (61.—); Zwart: V. P e t r-o w (Letland). 16. h4Xc6 f7xg6; 17. in zijn jachthuis plaats. Lajos Steiner. 10'i uit 18 f58.30); Petrow, 1. e2—e4 e7—e6 ThlXh7.' d5—d4 (Kh7: Is te gevaarlij'.; wegens uit 19 (55.25); Fine, 9 uit 17 (53.—): 2. d2—d4 d7—d5 Dh3 of ThlT en winnenden aanval. Maar ook Probleem No. 756B. Grünfeld. 9 uit 18 (50._); Grau, 9 tilt 19 3. Pbl—c3 PgS—f6 de tekstzet leidt snel tot verlies) 18. Ld3Xg6 C. A. L. Buil. t (47.30); AndcrsérJ en Foerder. IM uit 18 . 4. Lel—g5 ; rióXet Fg7—h5: 19. gtxhö d4Xc3t: 20. Kd2—e2 le prijs ..Lidovf Noviny" (1924). f42.—): Mikenas en Winter. 7 uit 18 |39.—): De voortzeiting. waaraan dr. Lasker en Ru- LcS— f5: 21. Lg6xt5 TfSXfö en wit gaf mat Naegeli, uit Reilly, «it 19 binstein veelal de voorkeur gaven. in zes zetten beginnende met Dglt, 4'*, 15 (30.—); 5H ■ ■ . enz. (29%); Sacconi. 4 uit 15 (26.66); Silbcrman 5. Po3Xe4 LfS—e7 23. Pe5Xf7! Pc7—d5 (Roemenië) 1 uit 8. 6. Lg5Xf6 Le7xf6 24. Pf7—e5 a7—aS OplossingProbleemNo.A.753 Rord II. Lil i ent hal, 15 uit 19 (79%); 7. Pgl—f3 PbS-d7 25. Dd3—d4 De7—e8 (F. Vesz). P. Frydman (Polen). 11% uit 16 (72%); Bol- 8. c2—c3 DdS—e7 26. Kdl—d2 De8—h5 Wit: KfS, Dc3, TdS, Lg5 en h3, Pf2 en M bocban (Argentinië), 12 uit 19 (63 %): Om tot c5 te komen zonder dat ruil der 27. e3—c4 Pd5—f6 (7 atuks). .Marshall. 7',i uit 12 (62.50); Stolz, 11 uit 18 dames volgt. 28. Dd4—f4 KbS—a8 Zwart: KeS, Da6, Ld3, Pd4 en dS, pi. a3, Wit: KhS. Dhl, Tc2. LM en cl, Pb3 en e2, (61%); Opocensky. 9 uit 15 (60%); Spiel- 9. Ddl—c2 c7—có 29. h2—h4 Dh5—e8 bS en eS (8 stuks). pi. g4 (S stuksl. mann. 9% uit 17 (56%); Sir G. A. Thomas. 10. dtxes Pd7Xc5 30. DM—d4 DeS—ai 1. Db4. dreigt 2. DdS: mat. Zwart: Kd3, Db8. Te3. LfS en gS, Pal en eS. uit 16 (53%); Apsrheneek (Letlandi. 10 11. Lfl—bót . LcS—d7 31. a2—a3 Da 4—b3 1. , P6b5 2. P4d3: mat. pi. t>5, g7 en h5 (10 stuks). uit 19 (52%); Enoch (Palestina). 8'4 uit 17 12. Ll>5Xd7f Pc5xd7 32. PeS—u3 Db3—a4 1. , P6f5 2. PgS mat. Wit begint en geeft mat in twee zetten. (50%); Friïdemann (Esthlandi. 9U uit 19 13. 0—0—0 0—0—0 33. f2—f.3 Da4—c6 1. , Pe4 2. P4d3 mat. Oplossingen worden gaarne ingewacht vóór (50%); Pirtseh. 7 uit 15 (46.661; B Nielsen Zwart vreest na de korte rochade den aan- 34. Pd3—e5 Dc6—e7 1. , P4bö 2. P2d3 mat. 8 October e.k. (Denemarken). uit 13 (42.30); hetbeder, val der vleugelplonnen (g4 en h4). 1. . P4f5 2. Pgl mat. 5% 35. b2—b4 a6—a5 oplossingen , Correcte753. No. van 6M> uit 17 (38 %); Monticelli, 6' 2 uit 18 (36 %); 14. Dc2—a4 KcS—b8 36. bl—b5 b7—b6 1. bS 2. Dc5 mat. Enz. Ontvangen van: Beynvoort (A), J. Rasmussen (Finland). 6 uit 17 (35%); Macht, 15. Dat—1>5 Pd 7—b6 37. g3—g4 Ka 8—bS A. D. H. Oplossing No. 753 B. Berg (A), J. H. Bocrsma (AB), tH uit 14 (32%); Ichlm, 6 uit 19 <31%); 16. TdlXdSf ThSXdS 38. g4—g5 hSxgS Probleem van den drs. S. (P. F. Blak el. (A), J. G. Burger (AB), Grob, 4% uit 15 (30%); Creevey (Ierland), 17. Thl—dl TdSXdlt 39. h4xg5 Pf6—eS P, G. Broekhuyzen Wit: Kal, Tc7, LdS en e6, Phf, pi. d3, jhr. A. Druyveateyn J. Engelbarts (A), uit 14 (18 %). 18. KclXdl Pb6—dó 40. Kh8—a7 Db4. C. (A), Pe5—d7f (9 stuks). A. den Hengel Erpceum (Al, Bord III. E 1 i s k a s e s. 15 uit 19! (78.90); Met Dd7t had zwart ook nog den ruil der 41. a3—a4 PeS—d6 12 en h6 mevr. van van Zwart: Df7, LM, Pal en pi. b5, H. (Al, II, la Rlvière (A), G. P. Wil- Havasi. 8 uit 11 (72.80); Kupchik (V. St.), dames kunnen forceeren, waarna remise wel Het schaakje op h2 baat natuurlijk niets, Ke5. Tb6. bl, L. La Lan (71%); zijn geworden, c2. c3, d.ï en f3 (11 stuks). kens (Al, allen te Amsterdam: W. Aarise fA), 10 uit 11 (71.40): Lundin. 13'2 uit 19 onvermijdelijk zou in weerwil daar de dame weer direct terug moet (Db6:f dreigt 2. Ildlt, mat. K. H. R. Pluim Mentz (A), J. van der Steeg Wit: Kgl, DhT. Tg4, I.fl, Pc» rn Pf* Majdorf. 12 uit 17 (70.60): Pleci (Argentinië* dat zwart na Dd7t. Dd7:. Pd7:, I'f6:, niet met en DaS mat). 1. Td" Kdi: 3. Tdï: e5. 1. , 2. . Kc6: 3. Dd3: mat. (752 pn '53 Al!), allen te Haarlem; L. Bcsma (6 stuks). 12 uit 19 (63%); Bejfir (Cech.), 8 uit 11 het paard mag terugnemen wegens f a4, . (AB), te Leeuwar- Kdl, Tafi LaS cn r2. pl. (57%); Brody (Roemenië). 8>& uit 15 '(56.66); 19 g2—g3 Pd3-c7 42. ct—c5! b6xc.5 1. Kefi: 2. Te7t. De7: 3. Dc7: mat. (A) en B. Hollander beiden Zwart: on rl. « , te (AR); 1)3. 1)7. c3, cn g7 (12 stuks l. Foliin. uit 17 (55.80); Kostitsch. uit 15 20. DbS—d3 Ii7-h6 43. Ddixcót Dc7Xt:5 1. 2. . Kf6 3. DM: mat. den; A. M. van Damme, Wlssekerke M. fS 9% geeft zetten. (53%); Alexander (Engeland). 7'i uit 15 21. Pe4xf6 I)e7Xf6 if. rd7Xc5> eS— c5 1, , DeS: 2. De4+. de4: 3. dl mat. P, T, Faber en C. van der Stal, beiden te Fra- Wit begint cn mat In drie , PgS (AB); Gorter, (Ai; probleem van den beroemden %); DfS—e7 g5—g6. geeft op, 1. Dd7: 2. DM:+, KM: 3. mat. neker A. H. te Zutpben Ken fraai (50%); Fuffang. S> 2 uit 17 (50 Solln 22. Pf3—e5!! 45. Zwart liet . Groot, (AR); componist, die 19 Juli "P , Df6 de Alkmaar G. de Jong, Engelacnen J.l. (Fin ), m uit 17 (50%); Enevoldsea (Deen), Natuurlijk niet Deö: wegens DdS mat. en Er kon nog volgen 45 Pf5; 46. Pd7, 1. 2. KeS: 3. mat. J. te T. 8 uit 19 (42%); enz. daar Pd7t dreigt of na KcS eenvoudig Dd7t Ph4; 47. PeS: óf 45 Pelt; 46. Kc3, PbS; 1. , Dfó 2. Pf3:t. K>6: 3. De7 mat. J. F. N. Spijker en D. F. Volgt, allen tc Socst- 66-jarigen leeftijd te Durban overleed. Dinsdag 17 September 1935 - DE TELEGRAAF - Avondblad - Vijfje Blad. 13

MIJNBOUW MIJ. „REDJANG LEBONG”. ruimer aangevoerd. Handel levendig en »» (tj«s>.« prijzen rant 4* Cronwï 9 1/2-11, rouwelir.gen 1« 6, s* ïl/ï, KOLONIËN. GOEDERENMARKT. CACAO. als gisteren. Nuchtere fok- en s'.achlkaiy*fci!ïtre»—ea: aan- tro.jes peren 1» 3-4,-2* 2, zómervljgeva le 6 1.2, 2* NEW YORK. !6 Sep'. — De latocr lan eaeao- voer als vorige week: vlotte handel en H «leo e prijzen 3, groene pruimen 20, heereperen 3, diamantperen hounen lu de Vereenlcrte Maten bel.ep In Juli j.l. bleven stabiel. Paarden iets ruimer (tiUrtsr markt, le 6 1.'2, 2e 3. Keizer Alexander !e 81/2, 2e 4, vsnt- . Liquidatie der mijn Redjong Lebong begint 1 10.S33.441 Iba. tegen 27.623.619 Ibs. in de voorafgaande tamelijke hajide! en de prijzen als die van ' uptlbde vorige koppen 6, walnoten 20, patenosters le 4 1/2, 2e 2, VERKOOPEN VAN DE inaanvangvan den 1936. GRANEN. maand en 23.421.405 Ibs. in Juli 1934. De totale in- week. Beste veulens gingen nog 2 cenf-V>cïii : per kilo Notarisappeien le 56. 2e 3-1. Culemborgsc-h* rooi- NIVAS. d,t jaar boven notcerlug. en ii:(ll.koeien \\ jes le 3, 1 1,2, Boety le 3 1/2-6, 1/2, HELST, 15 Sept. — Ter graanmarkt van Maan- voeren in de eerste zeven maanden \a.n Kalf- 'l"i ipptj m •3-25 p. outillage van het nieuw te stichten bedrijf in ~ 13. bloem* C 4, B 6, A 7 12. ex'ra 5. alles in cen- Zwanenhals Levering: \ l S*Pt-l»( sept. 17 Sept-jl* Sept. kilogram, per Kg. bruine suikers. Lebong Simpang. Witte Hitver (nieuwe) j ten 5.70- 6.20 5,50- 5.90 September 26 31"-; Sept. — Aanvoer 4! varkens .. 23" j S4H j TIEL. 14 'leü«iran 13 b'i- t — —— 16 Gele Haver — •s-GRAVENHAGE. Sep!. P.eir.e Victoria Het is zeer de vraag of men veel van de October ; 2i"i 28 344 i 34» t gen. rrlj» varkens, f 20-55 per stuk. BiSgHttltlW tn f 12-iS. Zwarte naver n. oogst 5.50. $.— 5.40- 5.75 6- 14. extra 20, abr.koospru'.m 14-16, kwetsen 11-13, machines Redjang Lebong November .. ;s 26 34'i 35 van zal kunnen — — Catharir.apruim 14-16, pruïnn*danteo 14-18, UITVOERRECHT ONDER- Itozünerwten [ appelen: OP December .. 2S>4 34« 55 gebruiken; oud, en is »«H t (s'er deze zijn al het niet Blauwpeulerwten 9.—n.— 10.00-11.2S 1 l ! BOTER, KAAS goudreinet (val) 5-6 (val) 3-6, Manks Godlla j Jinuart .... 26 ü 26 . 3.". 35 EN EIEREN Groene erwten n. oogst j 6.75. 51._ s.50. s.83 5-9, wijnappel Transp. 6-11, aankoop — witte 4-5. de Cror.cel NEMINGSRUBBER. onwaarschijnlijk, dat van nieuwe ma- Februari 26'» 26«» ! 53 33'i BODEGRAVEN", 17 s*pt. m *•*- s.iïiok keierwten —- AannvocnJKwri chines zal blijken zijn. Masrt 26H 26',i i 35 i 33U pels stuks. wegen-Je 123.12001!.,3 H Bloem* 4-7. Jac. Lebel 6-11, 2e 3-5, Fr. Paradijs meer economisch te — kaas 13.6S0 Kir. Met Nadere fMardeboonen 5. 5.73 April J 8-7. Peren: Claps Favorite 9-15. Eeurré de M*rode bijzonderheden uit de Wierde Boonen 26S 26 i 35 33U rljksmerk le soort f £3-23, Ce f 20-22, ~22:, rMr-waardere Augustus .... i f 25. Hand»! vlug. 4- 6, id. Hardy 9-14, id. Lebrun 8-11, ld. Burar.deau Memorie van Wsalsehe Boonen .... 5.— 6.25 8- 9, id. Toelichting. BEURS VAN BATAVIA. 1 Stemming .... kalm kalm kalm | kalm d'Amalia 5-7. id. Dilly 6-7. Wilham Duchesse i — •/ BATAVIA. 17 Sept. (Aneta). Duiveboonen 6.— 8.25 j 114.730 EDE. I! Sopt. Aangevoerd 123.00 elÜQ i!jr*»—«tl, Pr!)» 5-9, Triumph de Vienne 11-77. Fr. Wijnpeer S-10, In het Anota-telegram in . Omzet 253.000 1 250.000 89.000 I ons Avondblad van Koolzaad oude oogst 5— 9.— 1 per 100 stuks f 3-3.70. 5-7, Doyer.né de Comrr.ice 17-20. Marcjuerlt» 17 16 17 16 nwe oog>i . 9.25 SiJïJ* t dezer werd reeds een en ander opgenomen I 1 I I Koolzaad 5.00- — Koninklijke Kedj) Lebong, — HULST. 16 Sept. Vee. Rundvee m v.< un rrrvoerd de Mari'.iat S-10. Borne Louis 22-28, 1* 13-16. 2e 195 132 — j X93 j Karwiuaad oude oogst j 12.—19.— j 16 uit de Memorie van Toelichting, welke toe- N 11.-Mij ;* KATOEN. 4 stuks, verkocht 2 ttuks. Varkens *'01 itinnuks. v«r- 7- 11. uien 3-4, maagodeperen 4-S, pondsperen 4-6, certJ ! 29 N.-l. Spoor..j 24 24 Kirwijxaad nwe nng.l j Ï2.O0-4S.OO gevoegd N.-i_ 76 Smiau (351 637 Sept. (K. D.) — kocht 11 «tuks. diversen; maïskolven f 3.50-1 per 100, overigens is aan de ontwerp-ordonnautie tot Hand.b 77 Geel Mosterdzaad S. — 12.30 S.00-13.00 ALEXANDRIê. 17 B. Katoen. I — 1.50 per K.O. prijzen per instelling N.-i. Esc. Mii 1 t-. ! (is l .eh Spoor . 45 , 16 Kanarieziad Opening. Sakeiiaridis. Lev. Nov. 13.61, Jan. 13.52, Boter f alle Kr. van een uitvoerrecht voor onder- — f Eieren 2.S0 per ICO stuks. — tnterr.atlo . ! 91 37 3.S Lijnzaad, Bk! .. jiemingsruhber. 901 Koloniale j bituw htoet Maart 13.60, HOOG EZ AND-SAPPEMEER, 18 Sept. In vei- aansluiting ontlce- — In hierop A E. N .. 140 NIJMEGEN, Sept. de jsi«.g Eng. H. V. i 175 177 M. 1. 140 Lijnzaad, wit bloei .... Asiimoeni. Lev. Oct. 11.40, Dec. 11.30, Pebr. 11.34. !8 ln Eoterwi'i. m waren ling werd heden betaald: kaskomkorcxnerti le nen wij aan deze Memorie van Toelichting nog Schpv. Unie | 41 42 .Moeara Sip. ! 161 161 Riauw Maanzaad ongeveer 5 kluiten boter van de gew.»:::: m,<;> zwaarte kwal. f 1.40, id. 2e kwal. f 1, Bloemkool 1» kwal. | — —— - het volgende. Kon. Paketv S4 I Si JaSum.H MU I I 25b Ruitentandsehe Rogge LIVERFOOL, 17 Sept. iR. B. D.) — Katoen. aangevoerd, gei lende S-3-55 ct. per 1/2 bene- f U.70-17.20, id. 2» kwal. f 7.30-14.CO, Kropsla f 1- Voergerst vens op liet marktterrein aan de La,r.rr-*»r,z( Burcht- Witte kool Het de 5.60- 5.30- 5.70 Opening. (Offlcieele noteeringen). Amerikaansche. f 2.30, f 3-4.80. Roode kool f 1.20-3. An- is in huidige omstandigheden cn Mals 5.901 kippeneieren, »* voor f los 0.90-1 NED.-INDISCHE PRODUCTENMARKT. F Latte Stemming ka'm-prUVh. Lev. Oct. 3.71-3.72, Jan. straat ongeveer 230.000 „ «1*: :ie dijvie f 0.90-2.50. Prei 3.70-3.90. Peen f SO. speciaal in ingrij- — verband met de wel zeer SOERABAJA, 17 Sept. (Aneta). Tweedehands Maïs 5.20- 5.50' 5.00-5.30 5.61-5.62, Mrt. 5.83-3.83, resp. le en 2e not. 3-1 Ct. per stuk verkocht werden. Sp.naz:e f 1.50-3.50. Postelein f 1.99-2 29, Veensch» pend» maatregelen, welke moesten worden ge- suikermarkt superieur ready Sept.-Oct. f 5.90 vraag, Granen waren zeer vast. Erwten werden weinig Lgypt. Sakell. K. G. F. Stemming prijsh Lev PURMEREXD. 17 Sept. — Aanvoer '»«li 3 stapels boonen f 2.50-4.20. Pronkers f 2.50-3.20. Stamsla- was zeer ge- boonen 30-1.90.. Stoksiaboonen 3.30-4.40. Toma- troffen ter doorvoering van de restrictie t.a.v. f 5.95 aanbod. gevraagd. Karwijzaad daarentegen Xov 7.6S. Jan. 3.57. Mr'. 7.33. Mei 7.32. boerenkaas f 20. volvette f 22. Aaji de ld ii im\ azsbeur* f 2 f ; A C B Hoofdsuiker ready Sept.-Oct. f 5.23 vraag, f 5.33 wi'.d. Overige zaden waren onveranderd, Upper F. G. F. Lev. Nov. 6.43, Mrt. 6.47. w-erder. aangevoerd 1 stapels fabrieksloi'ï kski» 41.WO ten 2.80-3.80. f 3.60-3.70, C f 1.70-1.90, Druiven d» bevolkingsrubbpr in die streken der Buiten- 9- U ct. per pond, aanbod. Kg. 22. Aanvoer 1255 Kg. 1.50-1.60, Kuikens 31eïoen*n f 0.03-0.20 per stuk. gewesten f f 1 waar het stelsel der individueele — en crêpe cent nom. Koffie — 2.90-3.40, Rubber sheets 17 nOTTFlllPAM, 17 Sept Mals. Offi. ieete no- ROTTERDAM. 17 Sep-, (Var. • d. Katoer.har.de'..) 45-S5 ct. per Kg., eieren f ,9c, ttSïr.delererï HOUTEN, 15 Sept. Ter veiling besteedde men restrictie f 11 gedaan. Vereeniging voor den calvin niet. c.q. nog niet kon worden inge- teering van de Rotterdamsche — Katoen. Loco Middling anitertat 2 ir.M. Staplè f 1.S5. voor James Gravi 10-12. 5-9. r.otarisappelen in Granen (per 2 f*00 K.G.j. tulpen — 6- holiemans 4-6. the 4-5, voerd, ten volle gemotiveerd de ondernemings- termtjnhandel 20 1/2 per 1/2 Kg. (vorige noteering 20 5/8). 16 Sfpt. Aanvoer 5S.329 stu'i liiiais elero. 9. Queen 5-?. zoete TEXEL. «traham jubile 5-7, lar.gzoet 3.5, konir.gsrood 3-5. rubber aan een greotere bijdrage ten bat? I 17 Sept. 16 Sept. Prijs per ICO f 2.30-3.70. van citroenzuur 4-6. honingzoet 4-5. zoete bloeme* 4-t. — Fu'.lyg. BOMBAY, Sept. — 's lands middelen te onderwerpen. Vroegk. Slotk Vroegl. slotk 16 Katoen. M. G. TIEL. 16 Sent. Aanvoer 21 Kg. bo»*a«'i>or»rM es 25.OM) zure bloemee 4-5, godlin Bengal D;e.-Jar,. 178, kesswick 4-S, 3 Dec.-Jan. 134- Fine Oomra stuk- eieren. Prijs boter f 1.50 per Kg. E:es3 ËtrtUba t Z.U- 4-6, princess* 4-7, frasen» Septernt.ei .. 54 zoete nobles pippïiin- In dezelfde positie ten deze als de onder- BINNENLAND. 55 i 54H Fuüy M. G. Broa-'.i April-Mei 196. *-*hiJv*r» (884 57 s«>j f 3 33 per 100 stuk». ger. 4-8, sijsjes Williams 4-12, spiegeiperen 4-8, r,0 per IM Kc. zoodanig ingericht, 2 i Deut- — is dat geen uitvoerrecht Stemming z. vast prijsh. 1 prijsb. pri.:sh. biggen f ,0-16. ailts per stuk. D* handel in varkens 17 Bloemkool 1* f 22 f 2-5. NAALDWIJK. 16 Sept. Aardbeien 52 ct. per sche Bau & "~- Groenten Sept.: T-:221-T-H 24 Bodenhank A.G. per 6 •• Kg., bl. 19-23, wordt geheven, wanneer de marktprijs daalt 1,1.1948; - erk. t bet. S waard. 1 ' oop. was vrij levendig. r-la le f 2-4.20. andijvie le f 1.30-3, kon»» tarJi-jkornmer* druiven 17-25. Aiican'.e Colrr.an 19. Public r '<- Gr. Champion bepaald Saxon Works Ine. per 15.7.1937; 7 GROXIXGEX. 17 Sept. — Op d* werden gee! le f 3-5.50 per 100 stuks, tomaten J6.an Af) f 6-*, B Maroc. 24-26. Gr. 23-21. Muscaat 22- beneden een niveau. veemarkt tomaten A 60-59 per bak, 71-53, Sachsische Werke jar. leenins; 6 % rle volgende prijzen { O f 4-6, sr.ijboonrn kas f 25-35, 1.',C5, ie 1 12-16. 35. B C 38-10. CC de A.G. 20 Sept. — Bltjker.s tot dusver ont- bedeed: kalf- en melkkoeien 6-0. Bij behandeling in den Volksraad van ISTANBOEL. 1« (.», doorgedraaid. Bonken 47 per bak, 7S- dubb. 6-10. enkele f 6-1-1 „ pror.k- rtuhb. boonen Deutsche Lan.lesbankenztntrale A.G. vangen bedraagt opbrengst un f 150-160. f 1.10-140. f 70-60: kalfvaarzen f 120-H0. sperclebnonen f de begrooting voor het dienstjaar 133$ is Series A berichten de den f 6-7. spinazie itiid-T—12, r»oa- 90. prir,c*ss*bo»ner. 9-11 per Kg., snijboon*!! 13-27, van per Aug. 1952. dit jaar ton tegen f 90-100: varekoelen f 110-120, t 70-50. stieren 54-35. boonen f 5-11. smekbooren 1 Inrk-rtien larwe-oogM 2.700.000 !*! postelein 5-8. spinazie 6, aardappelen bak, de rijde der regeering reeds uitvoerig 2«-29 ct.. slachtvee 36-3», 24-33. vette kalveren teltin f t-S. per 100 Kg., groene koo! f 1 l-H-S. gele 35-10 per alleen' 2.430.090 ton in 1934. De gegeven» zijn echter niét 100 I stoofappelen 2-5 per Kr--, stoofperen tafelapp»- «6-30, 40-44 ct.. vet'* «vhapen f 15-15. f 12-14. vette kool f «-11. roode koo! f 7-11 per sturi suks» a, radijs 3-7. gezet, dat en waarom de greas waarheneden geheel compleet, daar de opgaven uit er.ke'e streken ic-n *-». per f w-eidelamn-.eren weideschapen raapstelen { 2-2.20. prei r -6J- .«.O, peter- tafelperen 6-11. bloemkool le 7-9 stuk. geen uitvoerrecht êal geheven WIJZIGING DEPOSITO-EENTE. in het Oosten nog ontbreken. Het binnenlandsche lammeren 7-9. f 4-5. f 1.40-2.50. 3.30, worden niet als f s-!2. varken* 40-42. 37-35 zouters 35-40 1-3. selderij f 4-5. p*en le f 5-7.50 pe'.Mp'f 10O bos. 2e f komkommers f 1.30-1.90 per ICO. zoet» De Hollandsche Bank-I nle dpelt mede, dot verbruik wordt geraamd op 1.500.000 ton. De op- vette ct.. selie f pepers per een soort van minimum kostprijs is te beschou- ct, biggen f 5-11. f 1.30-1.30 per week. Tien 20-60. drielingen 25-45. idem nep «a ep '5 öö-lO per f 1.60-3.20 100, roode kool f 3.70-3.10. zij deposito-rente brengst van den gerstoogs: wordt geraamd op sla le 0 SO1.20. wen en waarom het redelijk geacht de van 17 September af ais Aangevoerd waren S00 runderen, 3S3 kalveren. 23 Kg., augurken fijn f 10-15, basterd I1MII-5J, strot" f eieren f 3.60-3.50. meloenen r.et is die 1.290.00* ton. maïs 469.000 ton. haver 257.000 ton en v-'.6 per stuk. suikers 0-1R. perziken S-15, 5-7, grens volgt vrijblijvend heeft verhoogd: 1195 schapen, 545 varkens en 363 biggen. t 2-4 per 100 Kc. le 2e te stellen op een marktprijs te Batavia rogge 281.000 ton. Sept.: Peren: C'.aps FavitH»"|r)rt«»a«t 3e 2-1, pruimen 18 per Kg., peen 1* 5-6 per bos.se!- Deposito's termijn (De Zeitung. wij Kalf-, melk- en slachtvee aa> minder goed te Fruitvf ilirg 17 12-17. met vasten maand Deutsche Gelreide waaraan deze « clerij 1 van 17 cent per haif kilogram Standard sheets. 1 Ixjuise Triurr.ph d* V. ene V»::.»«. 10-15. f per 100. andtjvl* f 1 29. kroten 50. oranje I [era onticenen. zegt, dat zij order eenige reserve plaatsen, terwijl Ue prijzen van de vorige week Borire 16-15. 4'i Cr p. j., 3 maanden 4' % p. j.. 6 maanden bedingen. prijshou- id. Hardy 1-13, ,11-11, TO 111 tam» «truanaï 7-13 p*r st.. earbonkels 15-23, maïskolven Het voorliggend ontwerp strekking 4 — met moeite waren te Stieren Eeurre d* Mérode 6-5. heeft tot r moeten worden beschouwd. Red.) t 2.20 per 100, Champignons per 4 p. J.. 1 jaar 4 % p. j.; deposito's met op- dend. Vette en nuchtere kalveren iets hooger. De 6-10, Souvenir de Congres 14-17, Beurrrisri Lebrun 60 Kg., Chin. kool de wettelijke voorzieningen te treffen, welke o — 16 Centraal Bureau 3-! , ).|, 99 per 100, <~' STOCKHOLM. Sept. Het nu '.tere werden van f Maagdeneren 6-7. Bergamotten _ Harro- voor de zeggingstermijn 10 dagen 4 c p. j.. 1 maand kalveren verhandeld 3-3.30. 10-'.2. invoering — van bedoeld uitvoerrecht voor de Statistiek alhier raamt de opbrengst ran In wolvee verliep de handel vrijwel prijshoudend. senperer. 3-4. G.ese Wildeman 4-6 per K;!l • tj Appels: NIJMEGEN. 16 Sept. De op de Greer.tenmarkt % j-, 3 maanden % 6 «e-oogst ton noodig zijn. •t'i P- 4*i p. j.. maanden dc:. w inlertai tn /«eden op 501.000 Alleen voor de vette lammeren gir.cen de prijzen Codlin Keswick 12-16. Transparaant d.' it Crortael Marier.burg aangevoerde aardappelen golden 31/5- % % «50.000 ton 1931. De opbrengst van de Voor die voorzieningen is vorm V.k 9- S- 1 jaar ihk p. j. Dagelijks op- teeen in iets hooger. Vette varken» en zouters iets hooger. 10-14. Blum.ee :.-«, Paradijs 6-5, Gronlnaalmiittr-ar Kroon 1 l/ï ct.. appelen 1-13. peren 3-11. uien 1-6 p«r Kg., de van een r winterrogge wordt geraamd op 431.OW ton tegen per Kg., i: gekozen, vraagbaar 3U 'r p. j. Biggen prijshoudend. 10-12. Sierappe'.s 6-10 Pruimaaiiimi:: Retr.* bloemkool 1-12. roode koo! 1-10, savoyekoo! 3-6, nood-ordonnantie ten einde produ- 320.000 ton. pru-1 prilnsrarrièrj 6-S witte perziken — Victoria 14-15. Kwetsen 10-14. G*'e kooi 3-8. meloenen Voor groote bedragen, termijnen en XLIMEGEX. 16 Sept. Op de Veemarkt waren 10-20, 3-8, citroe- centen en zoo spoedig mogelijk andere BOEDAPEST, — bekend, druiven: 15-2S. j 5, a-k All- nen bieten handelaren 16 Sept. Zooals: wordt aangevoerd 663 biggen, vette varkens, 24 vette per Kg., Frar.kertba'.ers H I'k 3-1, komkommers 2-6, 1-2. per «tuk, voor deposito's in vreemde valuta, condities 119* ken 5-10, zekerheid te verschaffen, zoowel omtrent de een regeling getroffen voor den uitvoer van 60.000 keoien, 79 vette kalveren, 279 nuchterfe kalveren, cant* 15-22 per Kg., perz S-12. 2-3 per stronk, «pinazie 8-15. postelein Tot 7- sntjboonen 10-30, invoering van het uitvoerrecht ingang nader overeen te komen. ton Hor.gaarsche tarwe naar Zwitserland. dus* 48 schapen, 3 gelten. Biggen f S-13 per stuk. vette per stuk. 12. spercieboonen 6-13, prin- met van zijn reeds afgeleverd. sesseboontjes 8-20, knolselderij per krol, 1 ver 50.000 ton varkers 18-20 ct. per 1 fi Kg., zeugen 17-19 per (..Afslagvereenis'j» aljirgs g Bcem- 3-6. ram- Januari 1936 als betreffende de hoogte van P.EEMSTER, 16 Sept. menas per stuk, inmaakuitjes Kg., — 3-5. 11-20, per PARIJS, 16 Sept. Het Bulletin des Halles raamt 1/2 Kg., vette koeien 22-24, vette Laveren 15-20, Omstreken"). — Aai). .'«'«Sappelen. het recht, dat alsdan verschuldigd zal zijn. Het star, Purmerend en prei 1-7, selderij 1-2, worteltjes 2-3, raapstelen 2-3, RUBBER-LATEN-POEDER-CONPAGNIE. tle opbrengst vnn den Fran«rlien r.igge-i.og.t op nuchtere kalveren f 5-13, per stuk, s..*iapen f 7-14, Eigenheimers 0.54-0.68, Bonre fi e:e u) 079—">.S8. langer Blijkens St.crt No. 1«0 is op de gewijzigd» sta- Bl. t I radijs 2-1, rabarber 21/2-1. per bosje, dan strikt noodzakelijk bestaan van een 679.424 ton tegen 831.634 ton in 1934 en 943.620 ton geiten f 3-7 per etuk. Blauwe t 0.70.0.'9. kleine aardapp. B'augïsïgtes-e f salade 2-1, tuten .Ier r.ubber-Latex-Poeder-Comi>agnIe te 0.15. per krop, andijvie 11/2-3 per stror.k, pruimen toestand van werkt hooge in 19C3. De handel was in vette varkens, nuchtere en alles per 25 K.G.; Slaboonen dubbele t I s ll».-60-1, 14. 10-20. onzekerheid in mate 's-Gravojibage, z.»oals deze werden vastgesteld In tomaten 8-12. per Kg., augurken 18-20, konlpïanten Sept. — Pe turn e-lnvoer In ItalIC be- vette kalveren vlug. overigens matig. z/dr f 0 60-1.55, Enkele z.dr. f 1.20-1.73 : S ;E3;Sstia iibooren ROME. 16 . belemmerend voor den rubherhandel. v.z.b. het de gewone algemeene vergadering vnn aandeelhou- (Ï22,:'a 20, preipl 10. ajidijviepl. 20, se'deryp!. 10 ct. per — breede f O.60-2.20 ealle-i per :: la Augustus 24.313 ton tegen 25.161 ton in PERMEREXD, 17 Sept. Aangevoerd 661 run- Stok f 1.40-3.23, Stam afsluiten van contracten op termijn. ders op 20 Mei 1935, de minlsteriecle verklaring P J.l. Pruimen 100 stuks, sjalotten 1-5. druiven 20-30, sinaasappelen Aug. 1934. De totale Invoer ln Juii-Aug. beliep deren, waaronder 253 vette koeien 42-50, 116 gelde 13 K.G. i Perziken f 1.80-11 per 100 stuks-Jutte H van geen bezwaar v< » 3-6, per stuk, Spaansrhe rleend. f per 100 K.G.; Komkommers f l-4.M-rM!" per W peper 2-3 per «tuk, bana- 93.330 ton tegen 54.90S ton in dezelfde periode van koeien f 80-120. 90 melkkoeien f 110-163. 70 etieren 3-23 per 0.31-0 «, id. f 0 •)!(.•—0.62 per nen kist f 2-2.25. boliep ln Aug. 34.307 ton teien per Kg., paarden 60-130, vette kalve- stuks: Tomaten A f C 21 1934. De maisir.voer 32-36 9 f 206 Roode (4-7,10. 10 KG.; 1.50-7, koowttoul — voorverkoopcontrachten. HYPOTHIGATRE BELEGGINGSBANK. het vorige jaar 27.120 tor. en de totale Invoer ln Juli- ren 50-43, 222 nuchtere slacht- en fokkalveren resp. Bloemkool f f POELDIJK. 16 Sept. Black Allcant» 18-24 ct. De f per stuks ; riaks; fi Spinazie Op de gewijzigde statuten der Hypothecaire lïe- Aug. ton tegen 62.992 ton. 8-13, 146 vette varkens 42-46. 61 magere Savoy* koo! 3.30-5.40 100 (exportveülng lS-22i per GELD- WISSELMARKT September.. ll■ 5 4/1 -/— 4 6 4 —\ -/ — 34. vette kalveren 75. 65, 40, l', graskalveren 33. 37, Jubil* f 5-14, Kandljzoet f 3-7, Reinettc, jtxtt,tOrOud f9. (30-33) per 30 pond. onzekerheid betreffende het restrictie- October .,,14/4 4.3 -/— -/•—1/484 4/3 schapen 2S, 38, Transparante de Cronsels f 6-16. Tu'.papenpippt'sel. roode Sept. — G-roer.ter.vei'.lrg: -/ -/— 36. 32. lammeren 33. 25. nuchtere TIEL. 18 Aardappel?-, percentage verder afgelegen perioden, November .. j4/4H in op 4. 3H —4/414 4/314 slachtkalveren 2', 22. slaehtpaarden 41, 33, 30, veu- f 4-10. Zoete Pippeling f 4-6. alles per 10; Tril' KG. f 2 10-3.20, uien f 2.50-3.30, prir.cessebooner. f 5-19.40, eenigszins December .. I4/4H 4/4H -/— belangrijke schaal tot het afsluiten I 4/4% 4'44 lens 39, 35, 34. Prijzen per stuk van ma ser vee: Peren. Beurré d'Amaniis f 4-12. Beurré 0n.rrlCBSUIr-«r*«1I pror.kboor.en f 5.50-11. augurk f 8-12. tomaat f 8-8 Januari -/— ... 4/5*4 4SU 4/5 Ha van vóórverkcopcoiitracten op langen termijn VREEMDE VALUTA'S LUIER. -'—U/6 melkkoeien f 16.5, 135, 5".; kalfkoelen f 190, 140, 90: f 1-10. Beurr* de Mérode f 2-s. Beurré art BlnizB} f 9-13. p*r 100 Kg., meloenen f 9-13.30, andijvie 73-90 ct., Februari .. -/ 14/6*4 4/8 -/—!«/«»; 4.6 f 2-5, !,!-!, stieren f 200. 150, 100: pinken f 70, 60, ja ; graskal- Beurré Lebrun f 7.9. Foerergroen tn-oor. Chre- komkommers f 1-1.50, savoyekoo! f 2.30-6.50, zal Maart 4,7 -/ — rooda worden overgegaan. 4/7H* —4/7U 4/7 ./ tien Williams Clapp's Favorite 1.11-5-15, rva- «'» .'-_ veren vaarzen 104), 60, werkpaarden f 1-6. f kooi per Fruitveiling: regeering April t 4 7U 4 , S1 . 4 ./_ f 30. 20. 15. f 75. f 5.50-7.30 100. Beurré ds De is daarom van oordeel, dat het 230, slaehtpaarden 163, 120, hitten mant f 1-7. Durandeau f 1-9. Gieser Wiiaesil'il'ra*:; an f 3-6. Mfs-ode Hardy 6-11.50, - -/— f 140. 80. f So. f 1-9. Beurré id. Lebrun Terijnmarkt lager. Mei 1 4/8 4/814 H-rzogin Juttepeer K*i| door haar stelsel lets Afwachtende -/—4/8"i 90 . 70 , 60, kalveren f 12, .«, slacht Elsa f 5-7, f 4-16, Kirrtrannerveen f 5.50-11, Superfin voorgedragen van heffing, Junt -/—! -/— f fok nuchtere 16. id. f 7-5.30, Maagdepeer f 1-8.50. 4/9*4 4/8H 4 /w Pat» Marilla: f Por.ds- 25.000 48'o0O f 6.SO-8.20. race f peer f 3.50-5.50, Citroenpeer f 2.50-4.50, Foppepeer 1 Juni van het jaar te voren tot 31 Mei d.a.v., 7.32>4, doch tegen den middasr trokken zij weer Voorraad .. „ „ 229.000 231 000 f 9-5.60 alles per 100: Diversen. BeaufoMt.jteJi.il ia Sl -49, | f 3.30-5. Coxtesse de Paris f 5-7, Bon Chrétién Wil» met Aantal fabrieken In werking j _ Troschrysanthen 7-9, Eikenblad 7-5. AsteSjlAltttl 2-3 dien verstande evenwel, dat die notee- Iets aan tot 7."2—7.33. vergeleken niet een m «t„ Itanu f 1-10, Trijntje f 4.30-6.30, L/gepont f 13-17.50, Oude ongst: ontvangst —, uitvoer voorraad alles per bos; Dahlia's f 1-1.60 p. 100. ringen zullen worden verhoogd met het op den noteering van 7.33'i—7.34'i gisteren bij het —, Spekpeerf f 3.50, Perzikpeer f 2.50-3.50, Heeren- BANKEN. — 13 OM tons. , pos 18 Sept. KOOP. Rozen. Goide stloilm Ophella peer 3-1.50, antpeer 5-6.30, Juttepeer f 9.50- oatum der noteering geheven wordende uit- sluiten der beurs. Hadley C!;2). Per- f Dia f 6-10. Marce! Rouyer 8-12, 23-40. CliIrHius f 11, Soidat Laboureur f 1-7.50. f 4-9, Trans- voerrecht. Deze verhooging is -oodzakelijk Dollars toonden geen verandering op Rutterfiy 10-16. ,)l-li, jrie.la'- Kei- Bloem* ter 1.48— Duitsche Rijksbank. net 20-40, Columbia 5-14. parant de Cror.sels f 11-23. Keulsche Paradijs f 3.50- bereiking van het doel. hetwelk de 1,48*4. KOFFIE. ler 10-13, Wilh. KoKrdes 12-20. Mme Jul jt ,lj> = Bniiché> aan het in (in R. M IOOO). f 5. Koningszoet f 3.30-3, Peterselie f 5-12.50. Zo*:» gepubliceerde Fransche golden bij opening 6-12. Ro«al»ndla 12-20. Florex 12-20. PhOiitn«etvCtie lS-:3. f Queen f Landsberger linancieele nota tariefschema franken luier op RIO JAN. (It. O) 14 Sept. 9 Pept. Kilham 10-16, Atig. Relr.ette 6-7. The 10-18, I Activa. 17 s*pt, 7 Sept. Chas. P. Edith Helen 1-1 on 11-lT-l!. Rclnett» uien f 3.50-6, voor het te heffen uitvoerrecht heeft voor- 9-Tfi'i—9 en liepen daarna terug tot 9.76 Aanvoer v. d. week r< s Else Poulsen 20-43. Gloria j!-ia .10- f 10-13. f 5-6. Honderdmark 77'i ! 53.000 bln. 9 000 bln. Goudvoorraad 17 54.750 Xoaek 10-15. Slul" unfl! Citroenzuur f 5.5O-7.50. Pondappe! f 5-7.50, Princess» floten. Z003IS uit de gegeven —9.77. vergeleken met een noteering van Voorraad waarvan: 45, Paul Grampel 13-23. Elien Poulsen 7-;mMt,M, Briar- daarbij raming 705000 , 7"9 000 Ingar Noble f 7-8.30, Codlin Keswick f 6.50-10, Manks —9.77U Verz. Ver. Staten a. bij de. ittjksbank ... «5.157 65.175 cüff 15-24. Ohlson 23-40, Chrysanti^saniert ren. groot- blijkt, ls in zake de uit het recht te verwachten gisteren hij het sluiten der beurs. n. 13.000 ,. 26000 Z Codlin f 12-1«, Eva-appel f 2.50-1.50, Bloemzoet f 1- ., Ver. Kon. b. In dep. hij bultenl hloemig 50-150, id. tros 30-60. Dahlia's 3-6. >ffl4,vwitte> Le- opbrengst uitgegaan van de Batavia-jotee- Marken waren flauw op .-,3.00 —59.70 tegen Frankrijk 33-30, Physa'is 10-13, f 5.50, Zoete kwets f 7-15, Jefferson f 8-12. Mor.arch „ e 000 circ. barken 20.610 29.620 i-les Francbettil 7-15. GerHnt5f*r-a-ra gifteren „ 3000 " f 12-22. Reine Victoria f 6-18.50. Catharir.apruim. tinzen, zooals die onder de huidige om- .W>.fi7'2 —59.77'i. '• •• e ë Buitent. wiss. als dek* Clematis Durandii 12-28. id. Prins H»n0 Wiss. en Chfoues 3.763.171 I 3.746.090 Sept. — Ter 5000 " 16 véülng b*at»)i»»a d4e • tl UUI BL'XXIK. in«n soort. ■ dalen met het bedrag van verschuldigde koersen; 17 Pept. | 16 Sept. ., .. Pi.it.vhl. Voorr. pasmunt 164.Ml j 14S.S42 le 2e het 3.000 „ voor Kesswick srt. 4-6 c, srt. 2-4, za>4,(ite>3ï«in«rl«- Vooo $.044 Sept. Londen .... Ideni n. and. Eur. BUI. v. and. Binken 11.55S 25-25, UTRECHT, (Vereen. Groenten- en fei iit. zoorlat een op deze verlaagde nctce- 7.51H- 7.32H 7.34%- 7.33S4 I ren le srt. 20-23. extra bloemee 1 );»•«■ ja , art. 4.5, 16 Vruch- Tarljs havens Reieeningen I 32 "«.429 tenveüing „Utrecht en Omstreken"). — Rbabarber | .. 992 8-12, 19.000 000 , 2e srt. 2-3. clapps favorite 2e srt. —fi, **rcfra ringen ».?Sti- D..7TH 9.7S'i- 5 • rt'tt 1-4 gebaseerd recht niet die uitkomsten zou 9.79'.» No. 7 ; Rru«s*l (Beleajj 25.03-25.07 25.06-25.10 N.-V. stand 11.500 reis 11.400 reis Effecten 665.520 661.705 13-14. lat* h»ereper»n le srt. 2-4. reine ylct)j!'»v!tllrfT»"is 11-18, f 2.60.;.70, Wortels f 2-9 per 100 bo* Kropsla • opleveren, welke op _ 0.50-3.70, Andijvie Komkommer!, geel de regeering zich heeft voor- Berlijn 59.57t4-59.67y 59.72H-59.sTH Vvtsselk. Londen 7 Andere activa r*tn* eland» 15-22, beüé de louvain 18-22. s jS!!, |ta* amr>OZfn f f 0.50-2.20. ! 1-5.10, ZwttsertiMd .... S Passiva. 6'7.S11 6»4.O03 40-50, f ld. gro»n f 1-3.10. Bloemkool 1.50-18, E'steld. 48.14-45.19 4 .24-45.32 t officieel 57.770 ; vrij 91.500. moerbeifn 25-32, tomaten 3-5 ct.. al! ijj tk as Per kg. f " Kapitaal 15«0A« 150.000 Roode kool f 2-9. Witte kool f 1-6. Savoye koo! f 3-8, Kopenhagen 32.72H-.32s3 tlijvk-tZM Officieel 57.110, vrij 90.000. j ELST (Eet.). 16 Sept. (Extra M!ddagf),»«tftjïc»ttvell!!ig Stockholm Reservefonds 471.IM j 471.1*0 Groene kool f 1-3 allee per 100 stuks ; Zorr.erspir.az!» 37.S0.37.92H 37S2'ï-?7 93 Verkoopen in de afgeloopen week: locomarkt V.V.O.B.). — duchesse maag- Bankhilj In omloop 3.S55.546 | 3.6S1.415 tVHIlam 4 3/4-3 f Snijboonen f Suiker- INVOER VAN JAVA EN MADOERA. Oslo 36.65-36.77H 31.000 haien. termijnmarkt 27.000 balen. peren 5-6, diamantperen seigneur rfeup«'.': "Elsperen f 2-19. Poste>!n 2-10. 1-35. 36.S5-36.97H Overige dir. opelschbsre 7-8, Pronkboonen Aardappelen Italië 12.02H-12.12H 12.05-12.15 Vrachtprijs van Rio naar New Orleans. optie 10-17, zorr.ervijgen 8-9, héurré hardy ll-.jj beurré boonen f 4-20. f 2-12. 16 Sept. (Aneta). — verpl 752.416 693.556 IMI..R. 2.3O-2.S0, 1.60-3.40, BATAVIA, Het Centiaai Praag 612- 8.15 6.t2- 6.18 (fouston gedurende October, November en Decem- t d'amanüs 10-13. perzik-peren 5-5 1/2, bo*i) banti#ri| f Uien f Autrurk*n f 9-22. a'.lea oer Andere passiva 241.97S 240.539 loulse per 100 K.G. Kantoor voor de Statistiek publiceert de vol- Weenen 45 J-ct_, plus 10 j 15-26, souvenir d? congres 12-16. triumphe jftrAfleaRe vier.ne nog — Exportvel!Irtg.8Vor:e!s per Krop- gende Boedapest (R. O.) w.o. verdisc doch 12-17, damperen 9-10, clapp's favorite f 2-6 100 bos: cijfers over den invoer van Java en Ma- SANTOS 14 Sept 9 Sept niet afgel. blnn. wissels !4~i; IMS.aR, beurré Andijvie f 0.50-1.60. Bloemkool 1.50- Madrid 20.20-20 30 20.22Ü-29.32H 1 1 diily S 1/2-11, beurr* 5-6 1/2, sla f 0.30.2.80. f dera, alles bruto: Aanvoer der week - rijkssohatklstwissels 1. blanke beur-ie*»tme te me- 17, kool f 1-5 alles per 100 «tuks; Zorrer- N. York cable .. 1.47*»- 1.48ïi 245.000 bln. 21.000 bln. w. o. op rode 5 1/2-6 1/2, Harzogin E!za 9-10. S» bron t Groene 1.4S% l.iS'i- • b*ttrv*4wrS 1« Snijboonen 4-14, 4- .. Voorraad w. dekking spinazie f 2-11, f Suikerboonen f tijdvak Buenos Aires „ o. als toegelaten 341.990. Over het danuari/Augustus 1935 be- 2.111000 2 oso 000 „ 1/2-8 1/2. pruimedanten 10-11, eatrle Verz. n. Ver. Ctaten 7 s««t!e«»t»»tiru!rrien f 12 al'.es per 10 K.G. :Pror.kboon»n f 4-7.90 per 134.000 „ CC0 ., 1/2-7, joeg de invoer 56S 3u0 (v. j. 535.600) tons ter 104 7 1/2-11, rein* Victoria 3 zoete kw>j i(tt-j~t!e.n 7-9. per ., Ver. Kon. 100 K.G.; Druiven (blauw) 11 ct. id. wit 12 ct *aarde van f 11S.'00.000 AMSTERDAM. 17 September. Frankrijk Javasche Bank. zure kwetsen 5-3 1/2. frRnrkenthalers 15èi * 15.1gjl8. black (v. j. 12S.400.0uO). ., pond. 13 000 „ 6 000 meüe- Aücanthe 19-21. the quéen 6-9, es 7-S 1'2, België Blijken» neden ontvangen telerraflsehe — Tomaten A 2.30-3."0, .. ., Tomaten Exportveüing. f NOTEERINGEN VAN EDELE METALEN. 800Ó „ queen Iemo*r.appo!s 1/!, 1.Medegedeeld door Drijfhout & Zoon, A'dam? deeüng bedmegen volgen» den weekstaat van de the 6-9. 71/2-S 1/2J\| notaris- f per £L .. Itair* id. B 2.50-3.20, id. C f l.SO-2.30. Id. CC f 1.10 IO.000 „ . METAALGIETEBIJEN IN INDIë. Javasche Bank per 14 September 1335, op de gchrui- appels 6-8 1/2. lentscbe roodjes 9-10, frana M tn«»(rf b» para- inkoop Verkoop ., Nederland 100 pond. Aanvoer 6075 pond. GOUD: 13.000 „ dijs prineesse (Aneta) -r- ■ afgerond: 4-4 1/2. zomer nobles 1-15. tj transpa- IT Sept. Heden — kellike «uze jfell, BATAVIA. zal / / ., Scandlnav. Haren ft K.O 1665 10.0'in „ „ ZETTEN, Veilingsver. 12'i 1659.— 14.000 (ln duizenden guldens) rant de crorcels 9-17. fransche schijve$,|t|jv(!s m 5-5 12. 16 Stept (Coöp. „Midden- ?»n — —.— „ — Voor cle .. Dultschl. ,. Victoria 6-14, bedrljfsrfglementeertng worden afgekon- Industrie ..1645. 22.000 „ 29.000 Retuwe" W. A. 7.*tten9. Rein» Ca- 11 Sept. ;■ Sept. bloem* 6-7 1/2, honingzoet 5-51/2. grawrttarormeteJnwa Tientjes Idem n. and. „ 1 8-15, digd voo- jaar Gouden 10.47} ..10.571 Eur. 1.009 1/2-13, prineesse 9 ! tharlnapruimen 7-14, Eierpmimen Zoete kwef- metaalgletérljen voor het 1935. 12.45 havens Metaalvoorraad 107.960 ' 10S.S50 8 nobles 1/2-14. hol!e«j|iUllf«i«*«iinsa '*.7, Gouden Ponden 12.35 ., lane's prince albert 6-8 ct. per K.G. >&c(n s-eji 7-13, Zure kwetsen 8-11, Pruimedanten 7-12, Tot . I3.1<0 52.360 PersijlTwIli 4-14. Gouden Napoleons (20 fr. st.)„ 9.67 J ., 9.S2} ver. d. week .... Totale uitzettingen 1 meloenen 3-12 ct. Blauwe pruimen 7-12, Dubbel* witten 15-22, Prin- per stuk. . Gouden Standard 4 16,500 reis Wissen buit- beuaib. ISO \ 1."40 , PETROLEUM OP BORNEO. Dollars 2 511 ., 2.53| No. reis 16.300 N.-l. 2 cess* Noble 4-7, Lemoenappel 6-9, Notarisappel 7-10, mei GELDERMAESEX. 16 Sept. — . it 'tsjg-avereen. Oisc. en voorsoh. , eüiti Indien het binnenkort tot uitgifte Z I I. V E R : Standard No. 7 _ Cox's Orange Pippin 8-11, Fransche Taradijs S-6, komt van * .1,690 .1 410 Vrchp.st. n. Havre gouvernement \ ..Geldermalsen en Omstr.". Kwe'sen 10-11 ..bloeme 3-7, Transparant de Croneel Tresent Haren ft 32 K.O 30.70 ,. 31.70 7 Bloem* 6-14, terreinen voor alimentatie der Potale obligo's 190.0*0 | 100.600 le 5-81/2. 2e 11/2-21/2. Xouveau Pj a PalgStaan — le Goud- Voor de Industrie 30.— ,, —. ￿ conferenct outsider 25/—, outaide ship- van Engeland 1-9. Dubbel* Bellefleur 5-'. tc Balikpapan (en hieiop schijnt te 23/—, Bankbiljetten ln omloop . ir.7«7o | 169.2e0 2 1/4-4. 2e 11'2, Beurré peren le 4-5. 2e .Tl,»),!! !en«rood Mark „ —.— 1/2, Duchesse 6-12, Cala- Duitschland: 0.13 pers 45/—. rekeningen debet > 10.730 relnetten val 3-6 WIHiam * Diverse 10.510 maacdeperen 1e 4 1/2-61/2. 2e worden gerekend!, —.— 11/2-311(>:-U/J,S22, Rein» 6-11, Maagperen 3-71/2, Beur* ■Boeten dan zal de B P M Frankrijk: Zllverst. 5 eonh 0.60 ., Conference 35/-, outsiders 20/-. bas d* Tirlemor.t Beschikbaar metaatsaid' 31.92* I 32.620 Victoria 5-14, rond zoet le 2 1/3 2e 1 1/2. h* VetasJgsrliotten le- °9k een stuk krijgen .van het terrein dat het Verkoopen in de afgeloopen week: locomarkt de Mo-ode 4-8. Fran=<-b* wijnperen 6-10, Beur* balen, 31/2, lemoenappeien 1e tl/2-10, 2e 6. tri| „ Ititifin'parant brun 5.9. ld. Hardy 7-11. Bonna Louise 12-18, To- lt Barito-bekken vormt hot gebied LONDEN 1S4.000 termijnmarkt 76.000 balen. en om- Overgebracht nnar de voorraden te Santos ge- 7. wijnp*ren 8-9. wtjnzunr 1e 6-9. 2e ïl/>jSJ!fi, . zonzoet maten 2-4 rt„ alles per K.G. '*t dat zich in een grooten boog om Bandjer- T,oxr>r:.\\.i7 Sept (R.B.D.L torende de afgeloopen week 10110 balen. 2. zoete prineesse noble 1e 61/2. 2e 31/2. e 'IGjasSameren- •ïasin uitstrekt, aldus Open. HOSGAARSCHE REGEERING TEGEN s.-he zuren 1* 7 1/2-81/2, 2e 4-51'2. calahu'isiliiPaja'—«'eportn schrijft de ..Java Bode". ] Open.) 10.15u I 10.l5o. de VISCHBERICHTEN. Vork INFLATIE. 3 1/2. blanke cozijn 2-1. triump Vianratg8 #1rM»O 4. F'ankrUUj ;( V'itw | '74/1:;; 11 1 001,1 |i, 001, maatjefharïrt Zuid f .l».44Mt.«0, tdem **t) minstens 110 K.M. Holland .! 7.T2';i Boedapest 2fi.— loco Rs. 26 1/4 verk., Oct. kant. In een zoo uitgegeven Plauwhoe"» blanke ma-az 4. M»-«*!et Marrü'at <1SU-Ie* 11. 7.32'S r Juist te 5-6. 21/2, Ihootaper-n en groen f tjieharina S-S4.S0. hom- verk. peren 2e 3-31*2. ,; lóii« 13-14.10. f 'fr t blad verneemt, dat die leiding dan Rel-rl* [ co.25 29 27 Retgrado,. — 211.— wijst rij er op dat de koopkracht van dei. onge- 1 f > II '.'. te I 2. \.er»«"»-he Caapell* S-l, en kultt.ek f «,40'tso. «teurhanng f S.r.fl-9.S9. Idem lmli* Rnj..;j «-.fla — 895.— RIJST. iw»*»#t*r«#!lë zal ün.50 in het toeneemt, dez° !. beginnen tusschen Amoental en !I — pensö buitenland terwijl 41/2. zigeitwerin'ew 13 20 Trïlr.tjes le ,f|a|.>~l 2e itrooi r 7 49-5, makreel f 8. Aanvoer SSÏï kantjei ?W ?.wltserl, „ 15 2o».,. Boekarest. — {no— CALCLTTA, 16 Sept. (Reuter). Ongezuiverde t>nt»l ~ afdeeling Oeloe-soengel. 15 blijft. prineesse 5, Ketwlch 4 npa- hartn-g. Markt gewoon. Tandjong, In de Der.em. ..' 22.401 22.4: B.Aires... 13.33' 13.35 tafelrijst IU. 4 3. S. in het binnenland stabiel r.obie Codlm l/2-5i,jV|.t Tra 14 Dinsdag 17 September 1935 - DE TELEGRAAF - Avondblad - Vijfde Blad. grootere vormen heeft verkregen, is zeer wei- is. De minder courante rultuuraandeelen heb- zoowel voor staats- en gemeentele?r.ingen als DAGELIJKSCH BEURSOVERZICHT. nig omgegaan. Dit zag men bv. bij Philips, ben soms wat grooterp verschillen aange- voor Indië. Zij wordt cp het oogenblik be- waar een verlies van 4 a 5% werd geleden in toond, gevolg van de kleinere markt in deze heere-oht door den rentestand en door het verband met de mededeeling, dat de directie soorten. Een tendens was feitelijk niet aan- monetaire vraagstuk. De rentevoet, in de geld- markt gisteren op heden geen Troonrede heeft nog steeds aan andere betee- voorloopig niet tot uitkeering van dividend wezig, eerder gebrek aan een tendens door heeft van ver- andering endergaan. IETS LAGER KOERSPEIL. kenis dan uitingen in een politiek debat. Met zal overgaan. De teleurstelling was vrij groot, de algemeen lustelnoze houding. Mijnhouw- dus annnemen, dat de pn.->age in name geldt dit tegenover het buitenland. doch heeft toch Wet tot omvangrijk aanbod aandeelen bleven rustig, meerendeels op of Men kan de Troonrede omtrent den gouden standaard - Het behoeft geen betoog, dat de beurs zeer geleid. Wel hoorde men ter beurze eenige cri- nabij de vorige koersen. *# prijshoudend. de markt heeft gesteund. SM,!,. Aarzelende houding bij zeer groote belangstelling heeft getoond voor de tiek op deze dividendpolitiek, welke naar som- De Amerikaansche markt was Keismarken 40, kalmen handel. mededeelingen omtrent industrialisatie, ver- miser mecning te veel rekening houdt mot Wel vielen koperaandeelen. zooals Kennecott AMSTERDAM. grondslagen Anaconda de prijsverhooging Prol. 6 Te. AMSTERDAM, 17 Sept. — De Troonrede vanging van contingenteeringen door ..andere gevaren, welke de van de groep en niet mede na metaal, Koprs Omrekenlngsk. . 1" Sent. , 36 , Parit. — waarschijnlijk het doch had hier reeds door Vere-eniging heeft, zooals te verwachten was, ter beurze middelen" vermoedelijk dus invoerrechten niet kunnen aantasten. van te voren voor den Wissel-

— De overige stijging gevonden, zoodat thans vastgesteld ingaande IS September. | 1 12.11 geen sterr.minsr het ge- gewijzigden steun aan den landbouw, enz. industrieele soorten waren wei- een plaats htandel Londen 32% 7.33^j opgewekte In leven * nig neiging winstneming Voor het overige (Gedeeltelijk gecorrigeerd.) Herlijn '• 53.65 59.75 ! roepen. Men gevoelde den ondergrond van doch meer in het bijzonder heeft zij zich bezig veranderd hoewel met een tot werd uitgelokt. 59.27', Koninklijke was de belangstelling Amerikaansche Parijs 9.76% 9.77% 9.75 zorg cn van somberheid sterk, misschien tc gehouden met den steun aan de schfcpvaan lichte reactie. Ook aandeelen ver- voor keerden fondsen steeds vrij belangrijk. GROOTE Bruss.p.lOOBelga 25.06 34.63 sterker omdat ten aanzien van het financieel- en met beschouwingen omtrent de voorgeno- in deze omstandigheid. Het nadeelige nog TRAAG NAAR DIAMANT. 25.03% bedroeg hier Pept. (A. P.) — Naar IS.15 4S 19 4S.— economische leven weinig nieuwe zijn men beperking van de spoorwegtekorten. Het koersverschil circa 1%. Deze belangstelling wordt wel eens betieurd LONDEN, 16 N. uit Zwitserland dinsen — vakkringen wordt vernemen is een toene- Ween. (p.lOOsch.) —•— 35.— gezegd. Men was geneigd zich aan te sluiten eerstgenoemde werd over het algemeen niet Scheepvaartaandeelen hebben geen profijt door hen, die meenen, dat hierdoor het weg- er 1 mende belangstelling voor diamant merkbaar. Kopenhagen ... 32.70 32 274; 60.67 bij de woorden omtrent verdere bezuiniging vreugde begroet, ten aanzien van d*i spoorweg- getrokken van den ln de Troonrede in uit- vloeien van goud in de hand wordt gewerkt. j zicht gesteldrn ook volgende verkoopen September beliepen tnt Stockholm 37 .S0 37 85 | 66.67 der uitgaven, doch de teleurstelling, omtrent tekorten heeft men eenige spanning getoond, steun, voor het Dit laatste is ongetwijfeld juist, doch onjuist De in dus- £ Oslo ! 36.S0 36 66,61 het uitzicht op verhooging van lasten werd omdat niet staat aangegeven op welke wijze jaar. Deze mededeeling vormde dan ook geen is het. dit als een betreurenswaardig verschijn, verre reeds 750.nno. Gedurende de eerste 87% loopende jaar bedroegen New Vork ....! 15SJVI 2.4S hierdoor weggenomen. de regeering haar doel zal trachten te be- nieuw feit. Echter is uit het koersverloop van sel of als een verlies te beschouwen. Ons land helft van het de om- 1.4SAI niet Aan den anderen " kant stelde de beurs de positieve mededeclin- reiken. Over het algemeen trouwens zullen de heden wel gebleken, dat de stijging van de is steeds in het bezit geweest van buitor.land- zetten £ millloen o {tweemaal zooveel als 17 Sept. j 16 ! 11 Sept.

— periode 1331. —. — gen van de regeering op prijs, omdat zij hier- wetten en uitvoeringsbepalingen moeten wor- laatste weken niet in verband moet worden sche fondsen. De devaluatie in Amerika en in de overeenkomstige van Part. disconto.. gebracht door een leidraad tot beoordeeling van de den afgewacht, welke de algemeene lijnen van met de ateunverleening aan de Engeland, de gebeurtenissen in Duitschland Prolongatie 6 <"t> j 5% i 5%% naaste toekomst heeft verkregen. In het bij- het politieke beleid in bepaalde vormen moe- scheepvaart. Andere motieven hebben een rol en Oostenrijk, om van andere landen niet te • Tevens rlea'ingkoers. ten persen. heeft de gespeeld al is niet bekend welke dit waren. schaal zónder werd aandacht besteed aan de passaga In afwachting hiervan gewagen, hebben realisaties op groote ■iiim ui ■ imn minui ■■■■■ iiiiiiin in ii' betreffende de handhaving van den gouden beurs den ernst en de bezorgdheid, welke uit tot gevolg gehad, in verband waarmede ons spreken, ondergaan. = standaard. Vermoedelijk: is ter beurze we! de Troonrede Xiet door Cultuurmarkten met geringe land geleidelijk in het bezit is gekomen van Wilt Gij U een = — be- niemand geweest, die gedacht zou hebben, dal een ernstige koersdaling het niveau was een grooten goudvoorraad. Als nu de oude

— langstelling. de regeering een andere meening was toege- over het algemeen slechts weinig lager docii Mijnbouw kalm. -politiek van huitenlandsche belegging wt-r daan, doch de nadrukkelijke de door een vrijwel volkomen gebrek aan omzet. - Amerika prijshoudend. wordt toegepast, beteekent dit toch geen ach- [ vermelding in Bord met zoon I EIGEN OORDEEL De cultuurmarkten hebben zich op den ach- teruitgang van bezit. Voor het goud komen iv§aÊ$P?bL r o o e n staat, d bord - Philips flauw, overige in- tergrond bewogen, hoewel over het algemeen andere activa in plaats, waaruit in vele ge- KffcfffiKH ; vormen over de problemen van lager zijn getrokken. rand, rood mag geen — op een iets niveau. De verschillen vallen ook inkomsten worden Op : dustrieelen prijshoudend. Ko- ; onzen tijd? nochtans klein gebleven. Bij S.V.A. is een ver- deze zijde van de kwestie dient de aandacht te en enkel voer- ninklijke iets lager. — Scheep- kruis lies ingetreden van circa bij Amsterdam worden gevestigd, opdat de psychologische blauw veld tuig stoppen : Lees „DE TELEGRAAF". \ vaart kalm. Rubber van nog geen procent, bij tabakken faror niet de overhand verkrijge. (Ingezonden Mededeeling) 7151 in aandeelen, waar iets hetgeen .Zelfs de koersdaling meer, men in dezen hoek gewend De beleggingsmnrkt was heden iets beter. «llllllMUI lllllllllllllllllllllllllS

v.k. OBLIGATIEN, PANDBR, Lk. v.k. Ik. v.k. Ik. v.k. l.k. v.k. Lk. v.k. t k. NOTEERING DER ACTIEVE FONDSEN. CECHOSLOVAKIJE. BANK- EX CREDIET- .MUXBOrW-OXPERX. TOORI OOPIO GENOT. AANDEELEN, WINST- ParamPnbl.elOA, 1-Srsn r.gb DIVERSEN. Obl 1922 S 63;gb 634 IXSTELLIXGEX. Limb.St.Mijn.0-5t 8l OBLIGATIËN. Pruct.ttu.ciuA. 334 m Amer. Hotel A 674' 68 STA ATSLEENIXGEN. ENPREMIELEEHINGEN. TURKIJE. R.v.Ned.G.'350. 4 884' 89 Hat. I'. M. O. 4) 71 H 71', BEWIJZEN, ENZ. l'lvStet-lcvAI'H 114 Ha Ainst.Gued.-V. A. £04 204 V.K. le 2e 3e 4e Se 8e Te Bnltenlnnd. Kev. Copiv <•.¥. 64' • 33 7j Bankv.Onr.Z.O.6 lOu 100 ltl2.Il.st t.1000'19 4 704 704 A. fiJi Amst.Kail.Mij. A. t>2}gb K2J DfChl. 30 O. 17'sol 174 STAATSLEENINGEX. ObL te Tr. 58} 59 & I Fr.-Hotl. Bk. 5t 83 83 Big. * , SeperatorA.B. A. 394" 31 Amst.Kijt.Mij. Id.kett.verkl. 2ijgb NEDERLAND. CarlMasrnusO. 6t 5S4 58ot Bnt. 000*20 70 (594 BANK- ES CREDIETI>"ST. A 18 1-4 I ■ 21-ft-gh ZWEDEN. Gem.-CredietO. 4 ógb :*.',' KatangaU.M.Ü-fi 83{| BIgBl.L'20 25000 4 Staro'.BrandsclOA 84 >4' Blwh. Vries.. A 41|gll4"> i 834 704 704' BANK- EN CREDIETINSTELLINGE.V 100 1931 4 S24 924 O. 600-1000 -31 4 634 63 XatVoors.b.S.br.4} Sljgl 304 Belg. c.O. 1931 4 69 69 Amst. Rank. A. lOSS Tcnn.C R.II c.A H-fï- 3Hgb Brakke GrondA 7 7.4

600 1931 4 O ft ka« l*n. - — « 92X 92?» .VTO-10000'31 4 f24gl 624 Ned. Bankinsf, 3»4 28 PETROIEÜM-OXBERX. Belg. Prem.l.'55KI] 73 724 Amst.Liq.- A. 58 SS AircraftcIOA H4gl Heli Courant A. 264' 27 Kol.1 Hank A. 364 1000 1931 4 924gbjgl ! Belg. ReFInstXvdpvA. Urj.ArLine clOA .">!} figl flaMl.lt. *7(;>- 914-fï Obliestien 1900 31 694 €94 Buitenland. Bataaf Petr. o. 4} ..c>gb <)->gl Bt.1. 1956 4 Tl t* 714 1 110—11l Gem. Eigen.t. A. r.'igb 184 ■ A TT 100 1933 4 92 4 924 Belg. 110—110-30 Un. St. Kub. c.A. 944gt XHM c.250 A, H4"gl ZWITSERLAND. Rnn.PetT.MB.O. t Ti 72 Preinl.'22KlI 7.". 77 9-A Uero.Eigend. p.A 32 314 m' 500 1933 4 92 4 924 Cr.CdeBel.^ Braz. "31 20-j.O. 5 HoIl.Bnk.Unie A. C8S 6J & 144 * 114'gl ],3 Dbi. (RII) 1926 frs.500-1000 6 70gb 70 K.OIie incl.cp.O. 4 79',' 714' 304' 304 1 Geveke Co. A. 11 NHMgtOOOA. 1000 1933 4 914-JJ- 924'gbigl 41 9.14' 954 0. 40-j.O. 5 25|gb ! Inoa*so-Rank A. 87', >7', Wort.Pamp.CBA- 114' 114 Kaa.-h. A T'Cgl 7igl '90-1902 C.C.deB.50000. 6 Togb 70 Braz."» 27 Gouda 100 1. 4 924 0bli2 31 83 83 OsdülaaC. I! U 5 fnd.Dis.v.N.A. A 10 H Houtb.v MAII.. A -.'.",4 i'ft', O.C.dH.lo.OOOO. 6 TOqb 70 ribber-ondernem. 344 314' 1 E l.ECTR-, C VS, KXZ. IN Dl'STIMËEI.E 4) N DER X E MIN GEN. 500 "33 2e L 4 924 924' C. «O. 4 70}gl 694 Init.Dis.v.N.I!. A. 10'j' 11 Hout.W.Pont gK , CHINA. fi F.Midi. 1 164 164 Ldh.RheInPr.O.7 Randar R.C.O. 103 103 ~' V. — 1000 *33 2el. 4 914-!!- 924gb!ql 274' "74' lavasehellnk. A. ?44'gb>4t In lu-tr. Md. A A. , K. C. A. 2'"ql £l>gl nq | . Hessa Rubber 5} Chili... I92DO. 6 134 134 1 1l"?4 WH Krasnapotskv 704 i Goud!. Duit. '98 41 60 VD.Sted.L,*260.7 15,4 I0S?£ UOgb p.A. \ Berkel's P. A :.."gi —- 100 1934 4 924' 924 60 154 Chili.. 1930 O. 6 13', 13', lavaschdtk 248 244 VVateri-MijPr .74 78 Millltrr & Co'. A. 30 31 7. nu 500 1934 4 924' 924 Goudl.Encv.-9S 4j 614' 614 5 67 n*;4 Ka'verecnip. A. 129 I24igb N'at.B»l(l.l»P.I/. .4 204.00 *Calvé Delft A 564 HYPOTHEEKBA N k E X. SC HE EFT AAR T -MI JE>\ CrèdCm.lUOO' 1 r i'HS.00 1000 1934 4 9L4ïï 924'gbigl Créd. 07 Kol. liank c.A. 37-"» 37 Buitenland. Ned.Aann.Mij. 81 ~ ~ JAPAN. A'.K.Frl'„v.uitl. C.R100005 6C4 1 A 834 J '•£>' 000 Md-'Ob 3 80 80 4ij 92 92 K.Holl.LlovdO. 41 11 i3gb MahleruBk. I!. A. 9t>{ 9(54 7.(i') CntSiiikMij.A — CredCm.B.1000 4 64 4' 644 ; Am.TeUTrlOA. 884 Ved.BouwMij A. 7.00 m\ * Buitt Alg.Hv.Pl !«) 90 K.Ned.Sth.M.O 5 834 Holl.J .v.lns. 1000 3 "'.'4' 794 100 1924 64 564' -'fi} 2-1 8 5 334 32Jgl Cród.C.B. 1U000 4 644 644 WI.Hnd.bk.' c.A. 80 77». AmTel(H&C";eA 874 854 Ned,Fond sM ij. A. 214 25 1 K. I. A. 50 5ljO-lf»X.'24 8,1 ."> Int. . Cert N.W.S 21 70gb 70gb Obl. 6} 57.4 58ft Amst.Hvp.B.P. 4i 834 Créd. Nat. 1919 1054 1074' N'ed. lik. li» o.A. 117 151 AmWatW.cv.cA. 10\ql Kt* Viscose. A. 36 , Hrp.B.P. 4} Buitenland. ? —- Gr.bk. 1000 3 79{r 80 Arnh. 8.1 8.1 - Ned.Bk. 1000 c.A. 14 4gb 14-S Thoms.Hav.h. A III?» 1134 NcderfFordA. 268gl niWA Créd. Nat. 1920 5 103}gl 103}gl A m.Wat W e.p.A 48", 484 Ver.Fomi*. Gr.bk. IOOO 2i 70 70 REPUELIEK CUBA. Betuw.Hvp.Ii.PS 86 85 Int.Merc.MarO. 6 M"< 34pl ('red. Are.34.0 5 334 334 \.Hnd.Mij.250 A. 111 lllgb Can.Gen.El. cpA. 38 39 Bez.A. 214 204 I PhilipsG.R.A 21-gb-"q| 2i:'gb-4gl d.T, Betuw.Hvp.B.P4| 8« 8.1 fi pnv f100 114 110 Wijers' Indua. A. 774 «74 2434*24isC Gond 15i). TM .'■) 20',' 204' Mess.Marit. O. 904 I >omRepubliek ói 43jgb 434 : Ned.Han.M. Cit.ScrviCfr.p.A. 114 OOST-INDIË. ' Delfl. Hvp.R.p. 4 70 5 A. lóliqb 12* Philips p.w.A. onlisratienüHM ft 59'4 .'.44 994' Mesa.Marit.cO. 79 Frankrijk 1924 7 1024 1014 Rott.Bankver.1 J«14'* Int.Hvilrci.EI. cA. 24 24'gb U34' ]Vi 90 Oord.H.l P. 4| 86 864' ; Surin. Rk. f 1250 79 7rgl lCnflevere.A. lOigb-J 102"gb-34'gl 1024-3 100Mot.90 4 1 904 lbligatieni90<) 41 5T 57 Frankr. -20 O. 5' 105 1044 I nt.Tel.it T.c.A 6!-7gl6'Igb 65 Buitenland. 1024-3 1024-4 1000 Nov. *30 44 904 914 Dordr.H.2%nltl 4 86 84 SriKER-OXDEKX. Frukr.Sch.0,'33 4j 91 904 TweotB.. sr.A. A. 84 84 North.Am. clOA. l2Jï 124 ll»-"»-?» 1124-4 1024-3 Er.Gr.H.b.VrV, 41 Twent.Rank o.A. 85 85 AasDryGe.lepA 65 100 1931 4 i 90 904 894 894 Panggooner. O. 7 .•'O',' 30',' Frnkrüch.O.48 4 794' 774 Pac.Piih.SerT.cA. 1 !J ! !j 654 Buitenland. 1009 1931 41 904 91 ARGENTINIË. Er.Gr.s.A.B.n.P 4 894 894 Int.PowSec.Co. 61 334 324 Com.A South.cA l'-.ob l4 gb , ! Pac.Pnb.Serv.cpA 12 12 /,4 Bnltenland. 2,",qb AnaeCoppeA ISgbAgl I34ql — 100 1934 4 's-GrHvbB.i/,- 844 844 Kr. 5 Jgb —- Diversif.Trst.cA. 2,\gb - 13Agb-< Radio Corp.c.irA 5gb-*ol 8.1', 55 . 500 1934 4 89* 89 4 ERAZIL1Ë. '«-GrHbV» '„3%a.4 844 Amst.BalLM.o.fi Oostenrijk 19300.7 541* D. Reichsbank A. 49H 49gb 44gb-;" 4'»gi Marsh.Field e.A 6}f fi-ft-Jql 9 5 4-Gr.nh.2%11.K4 8.1', 951»' 004 I 214 214 Bth.St.c.A. 244jb-Agl 24gb 24gb 24*-7tgl 2lU-n"g| 2)-"^g| ' IOOO 1934 4 894 ft 894904 844 Blaauwhv.'140.4| 934 944 Oostr.CX.'34-59 41 694 70 I'nired Crr> clOA. 34 34'gl MontzWrdclOA 22*. 1 100 A 1934 4 89* ObL'SS500-1000 61 124' 124 Gron Hvrd(k P. 5 874 86 Riode.lan.O.O. 64 64' Nats. Cnm. 10-25 i|I iHgb B Mft ft Bijenkorf ..O. 4t 99 98igb 61 West.Un.T. c.A. 25 314 GenMot.CpcA 8 % Obllgatien 1895 74 II.iari.li.bk P 4} Nats. ('nm.50-ioo i;-; qb 2.*4gl i!f^Hj 500 A 1934 4 894 74 824 ft -2!» R'dam'24'/i-'/nO« 7.*jb Ti HTPOTHEEKBANKES. i «J. Oblijz. 100 1903 5 11 Holl.H.vp.Bk.P. ft 8.1 Landbk.fdelO. 2*4 1 Kenn. Cop.A. 16* gh.-, lóSgb i54gb lS+fgb-H l.-.IJgb-7^oi 1000 A 1934 4 894-ii 89.4904 114 82 Mül.&Cn.Wd.O 3 69 RumenieM.10. 7 164 164 : Nw.S.Am.H.b.A H H Nats.Cnm.250-500 14 IJtib Obl. 20-1001913 ft 74' T', Hvp. X. f. 4| 84 694 ES-ON 10-25 * gb : '' 100 3*1.1934 4 89* mft v. C. 864 N'.Gr. br.bk. O. 5 58 Santiag.dChile 6 1.3 124 II ANiDE DE RN. Nats. Dis. 11 f ! 9 J F. Ln. '14 5 34 Ilp.v.Ne.l.s.H.P 85 84 574 Nats. Dis. 50-100 1 i'rjb r.s.r,.atheA. 5 ,V4 ±J 1000 3el.l934 4 8.,'4-jf SOJfJUM 20-100 ft 344 4i fi 29',' Schinch.w.A.G. 6 23 4 214 1 !J 1 Oblie. 100 1883 4! 7 .Stadh.laan"0. 294 Ale.Vruoht.Im.A. 404 404 UnStStCcA. 2S;gb-'.gl 74 SiemfcH.wd.O. 6 35 3» rXDrSTRIEELE ONDERN. « fi Vat». Dis.250-500 1 4 I ('gb 28J-tf 2SH 2S4gl Oblie. 100 1888 4 i 64 Mii.vH.Cr.i.X.P.ó 8.1 814' VriesseveemO. z\ 91 934 Band.Cr.PrWd.A. 1 64 Stavanger3lRH5 : (39 Peruv. Corp. c A l4 IH -gl -2S4j-'gl STAATSLEENINGE.N. . Mij. r.HCr. N.P. 4 83 S2nb 384 38 Aig.KanstiU.cA 2» » 2* Born.Sum.H.M.A. 1374 228 6 7;qb 74 Spw. Mij. A. 4Uqb 444gl ( 34 34 Deli Dell — Spw. — Hvp.leening.V'6 20-1») N.-H.Gr.Cred. "JIO. 4 764 75?»' B»rk Pat.afp.cA. 5»5 55 IntCr.HvIiott.cA 8«4 90 CiLServ.c.A Ifr lAgb-'. S. Pa. tH 5 &ft 94 STAATSI.EEVINCEN. , 86'. Bl Tabaksleen.'02 5 3|J- 4* m.v.uitl.Ser.M 85 83 lUJJSaM. 1926 4{ 864gb 854 Oalve-D.c.p.w.A. 91 91?» Int.H.Cr.M i.liq.A 12 10 HolI.IJn.Spw. A. 864 1904 5 4 41 Ned A. 23 \} Zeeelleen. 44 Holl.IJ.Sp. 1110O 4 834 83 Beieren O.p. "45 6| < Centr.SuikercA. :'.0\' :55'i Linde Tev.St.cA. 68 €8 lnd-Spw. 234 CHILI. 16ft • Overiis.Hvob.P.f. 79} 78 la-ft 1 MIJN BO W O NI) ER X E M1X Del.vr.G.O.1907 41 4 4 4 H.II.S.z.u2e.l.31 76 7 Elec.Mot Donlt * Moluks.Hd.v. A. D GEN. PrvJ3yp.Bk.P. 4| 82 Slib 4 804 Bremen..-1925 lOft 164 1 A 70 70'« 404' 454' RniLSink F/27 6 74 8 4 t Alp.Kiplor. A. 370 ,;!'. HJJJSn.2el.1000 79 Sfi*, Prui«enl000'26 6} 13}J 134 I Emball. Fabr. A. ö.'» Ned.Wol Mij R. A. 92gl 90 DENEMARKEN. Ruit.Slnk.O.'SS 6 84 8 i'tr.H.ll.'/i- 1 4| 824' 83'»' 5'ï HollJJéSp'89/0231 tetgl Srt .1927 6 134 134 | N.Afr.Hand.v. A. 74gb 74 BiiltenlamL Hoeton....A. 30',' £ 20-100 5 1'tr. V.m.v.u. P. 91'-, Breda 25 Buit.GO'25}500 5(t 56 58 Ch. 12 94' 9 41 9l4 Holi.USp.U1 08 3} 70 TTjgb Pruiien.. HeroCon A. 24 !l Zélander EI. A. 24,4 24 RedjanzL, A. 153,4 L'tr. Cm.v.a.) P. 4 81', 17»; 18 4 BELGIË. 1 4| 49ij 854' 51Ü.E.St.Sp.!923 4| PROVINCIALE EN GEM. „Holland"Meel.A. gb Goud-OW. 192» 504 COLUMBIA. WestL Hvph.P. 8.1 89 K» 45<{ «6,4 «6,4 41 854 Mij.E.St.Sp.03 4 .HoU." Melk A 4iV, MIJNBOC W-ONIIERN. V. B. Sp.Rnr. A 75 71}gb PETROEE l'M-ON 1>E RN E MI X GEN. Rel.vr.20-100'12 4 WesM. Hvph.P. 4 07 Kl Si I.EENINGEN. Rt.Sk.Fu.-27 O. 6 144' 144 85 854 Mij.E.St.Sp2el.'31 Holl. Beton M.A. 190 190 368 v?:n. STATEN. Drdr.Petr. pA 180 Zee uw. Hvph.P. 5 s.Vj.' 4 78} 804 Berlijn O. 61 144 134 V, Rill.Mij.Ie Rub.A. 36.8 179t 80'»' 85'i — DUITSCHLAND. Mijt.SSp'90-l-933i 80 H. Mar.p.w.A. Ilill.Mij.2eH. C.A. 3194' 3194 Drdr.Petr.pA. i — j9lK<-S} 192 — Bt.ll00-1000R.II7 2!iV Znid-H'ol!. P. 5 8<4 81 H.V.Marp. c. p.A. 93'. 90 O.BorneoMij. 1174 Haltim.& Oh. c.A. 104 192J-34 / "26 N.-I.S.Mij.'13 14 4| «I», POl BF.RS, WATERSCIL ! * 192 rj^-'al Oblig. 100 H05J 174' 164 Oouar.eletn. Si 374 374 V.M. Hvp.bk.P. 4| 8! ;qb 694 EN Siloenp.Mb.MijA. 24 24' Chea. Oh. c.A. 29-4 284 , S — 804' I nt .Ge w Beton A. 334 33 — ; A _ 1*4 Z.Il.Hvp.m.v.u. N'-l&Mjf. 1902 3| 61,4 64', VERDERE PI Hl .REt IIT. Sinpk.T'in Mij. A 8s 81.4' Perlak.... 8V Kans.C.Sfh.e.p.A. 74'ql PERU. 50fi Kuhrvb. "27 30-1. 6 184 184' Ko.N.Grofsm.1 A. 2*4 2S PittsbCoatCY. srA. fSgl 6JJ 64 Shell.f Cn. cA. <*-yï 5j,gl 5'Jgb-,4 6H — ENGELAND. 7ifi 721-3 MS». K, T. e.p.A 6 64' I Verz.Sink.O."27 7 124 124 (Sehepp«rerband Mpijen). FRANKRIJK. Ko.N'.Zoutind.1 A. 330 332 Zaid.Afr.Gm.c.A. IJ 684' 664 6 9 K. I'har Rroc A. lGfigl 172 N-Y.C. R. c.A. 154' !5!1 Tide"1 W. c.A. 6*-,4gt 5iJgb-6*gl — 6 — ÜjÜü' Obl.p.1937(RII) 51 Bait.Sink.O.'27 4 94 A.Sch.vh.lik.P. .1 63 63 Ch.F.Par.-L»cO 5 854' 85 BANK- EN CREP-ÏET- ! "60-93 50-200 4 704 694 B.S.F. ser. K. Phar. BroccA, 172 gh!7.i 15,',gl-4'ql i'.U. 2e 28 6 9.4 94 C. F.MI.U. 4| 78» 78 ; E.Ned.Sch.vb.P.,1 Tl Tl INSTELLINGEN. K.V.Tapijtf. 33 33 PETROLEUM-ON HE RN*. N.Y.O ftWe.t.A. 24 2|J- Obl. 32 50-200 3t 644 63-Ït Par.Orl.c.O I!II .'» «1 gb tr.A. SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJEN. URUGUAY. E. Xed.Sch.vb.P.4è ffl'i m'; 7i*gl O. Renb. c. "25 7 19ft- Kiich.I. M.v.A.A. -fjgb A. Norf.&W.cg.A. 11"4' 1174' , Eiz.-Lthh. 76 19J 1 .Sgb-Jgl Kon.Ned. P. o. 1934 1924 K. N. S. M. A64gb-lgl — Ji„i Ned Sch.Hvpb.P.4i 66 66 Sp. 41 4 764 A. 27 fi Ifi Kwatta f5, 7'>igb North. Pae. c.A. lift lift 5 FINLAND. 6 23 21 O.RCt.bk. Ifift »t. A. 70?» K m. Ned. P. c.A. 194 t92 K.N.S.M.NBA1 _ Bait.Sink.1926 4 RottSch.Hh. P.S 64 64 PORTUGAL. Penn.Sp. c.10.\. 17gl ! 6.4gb-|gl D. nRt.k.2eS.27 6 16-ft 1« Mocara Fnim A. 244 4 244 174 N.Sehv.Un.A 404 4'Tgb-J St-Sp.l.üOU-2000 31 774 77gb G.Ldb.v.D.sche, r.ijm.Gelat.f. c.A. 4's'gl SVgb Penn«.Sp.e.20A. 18 174 414-4gl 404 40 39tgb-4fl Buitenland. Tr.Afr.Sp. "86 O. 5 3A 34gb Moeara En.4 W.H ROOgb 792qh PROTIXC. EX GEMEEXT. , Lijm-enGelf.cpA. II?» 11?» 4ql 4ql FRANKRIJK. Pr. en G. Bk. O. fil 004 204 1 PendawaPetrA 4l'gl 44gl st.L.&S.F.c.e.A. LEEXIXGEX. H.hk.vBojB.taPJ AFRIKA. N.-I.PortCem. A. 41 40 » - SCIKER-ON DERNEMINGEN. 824'gl 124 124' L>._ — GF.OOTH. LUXEMBUP.G. A'dam 2e L1932 6 944 92*4 HrP.BANKEX VER. STAT. N.-AMERIKA V. Duit. St.l. O. 7 134 134' : N.GistSplr.fab.A. 409K Soutn. Rw g.A 6ft-4ql fi'.gl < Vorstl. w. A ,055 A'dam 3e 1.1932 5 BANK- EX CHEDIETIXST. Ned.Kaheirahr. A. 343 34R Sonth. Rw. c.A. BL V. A. A. 17."gb-7 |76 175'gb ,_L 5 92 ::l 944 924 Rnltenland. fift fift 1 Ot>Uiratieni930 4e 1.1932 5 9.1 Atrh.T.A.H.O. 4 «14 65*f Sed. Kabel". c.A. 347 351 or.p. A. 9ft 8% Tav. Cult. A. 93gl jn Obiigatien193.' 5 101,4 A'dam 924 Lnxb.St.Hb. O. 5 994 994' Mid.Cont.P. c.A. 10lH 9,1 Ct.Pac.leK.H.O 4 624 614 RTPOTHEEKBANKEN .Ved.Scheepsb.A. 19'. ql V.lH 6*ob — Amsterdam 733 5 9i4 gb- ;'4 1584 1584 Amsterdam '34 84 81 Kans.C.S.lell.OS 424 424 INBrSTRIEET E ONDER- Rott.Droottd.cA. 111 110 4 4 F.mb.F.b.R.h.0.5» 444 444 n.-A. Lijn 200. A. 29 29 Bn. Air C R. e.p.A ft SPOORWEGEN. POLEN. Amsterdam 35 4 84.4 85 Emb.F.b.H.h.O.41 204' 18 MissK.T.leli.0.4 374 354 NEMINGEN. Rntt. Bierbr. A. SOM 80 ii Miss.Pac.Kr.Cv.ü4 Scholt.Aardm 4f>\ql Houtv. (N.V.) A. 18H 154 Centr c.A 7,4 74 ( Ch.Milw. .— W.-W.Pr.0.125 4 44 44 A'dam 18*6 31 93 Fr-Gr.B.suikf.O. 5 100 100 f.gb 44 A. 4.">"»'ql e. A.i'gb-Jgb 4gl Norr.O.lell. O. 4 691} 704 BoscbfRob.lAG 7 27',' 27gb I SpinJSpanjaardA 38|gb 3!tgb lava-ChJap.c.A. 274 284' Ch. Milw. cpA *t W.-W.Pr.0.625 4 44 . 44 Arnriem 1931 4 90 88 4 Kurn.-Stokv. O 7 24' Deuts. Linol. 7 25 25 TRAMAVEG-ONDERX. ! l i& Orep.Sh.Lin.O. 6 67 674 Stokv. A. l'ref. A. 20 £0?, K.N.S.M.Nt.B. eA. 64' 64' Mia. Ka.T.c.A - W-W.Pr. 01250 4 4 4 44 Arnhem 1933 4 90 884 Oerofabrtek O. 5 81 Srt 4 Gels.Bergw.Ns. 6 '. 211 24-4 24 24' ff 2'4 Oreg.W.R.1 274' 274' .Maas" (de) c.A. 24 22 Geld. Tramw. A. 45 Wabaih1 — 'j- W.-W.Pr.O.lOes 4 5 54' Arnhem 1934 4 93 884 7 1 O. 4 634 634 Stokv.600-1200 B. lOgb JOgl 4.">4 c.A. 14gl '4gb HollandMeelO. 994 994 Gute,htltte26 7 21.4 204 N. Sehr. Un. e.A. 39 Keiiiri tr. 1 l£ 5 Batavia 1925 ft 934gb 5 66'; SLL.&S.F.P.H.04 7JJ- 7 |J 414 St. A 444' 45 \v.-.W.PrOlles4 54 924 K.N. Grofsra.O. 664 Harp. Bergb. 6 204 214' l"n'lever N.Y.cA. 104'» 105'i % ROBBER-ONDERNEMINGEN. 1931 5 Sontb. P.19690 4} 444 444 NieveltGondr.A. 194 164' Madoera St.tr. A. ,4' Delft 994 994 LeenlamGIas0.5i 614 65 Rhein-Elbe-Cn.7 174 Unil. flOOOc.p.A 104glI03?fgl Rotterd.Llovd 33 — Alp.Belp.J. A. PORTUGAL, 89 South.Pac.G.0. 4 46,4 47 1611 A. 34-'fll Malang St.tr. A. 27 gb 28 364' Deventer 1934 4 92 'i Lev. 94O. 91 0:tfit;b p.w.A. ~ — ,| Zeep 41 224 ?24 rtr.Asph. 20 22ab 23 A. 4 ' Arab. Rub. A 41 r 41 1933 4 Mstr.Znkw'2f'0 T'.iob Sooth.Pac.RCy 61 Stb-HillefrersnA. 244 ModjokertoSt. 6.75 Dordrecht 944' «84 .1 787» Ver. 7 23', 24 Amst. R.100 A —- RenteLCert.afE./ 6.70 4 Stahlw.O. VeenendSpinn.A 94 9*% StT.Mrj.Nederl. A 331-4432'-33 Moiijokerto p.A. 44 • 109.4 Gelderland 1931 4) 981* 9*4 X.-I.Porti.'20O. 6 81',' leKef-ELOiO. 584 594 44' 834 V.Stahl.251.s.A.«l 174' 174' Vereen. Blikfa.A. JlO'j 108'» St. tr. 64' AmstltabA.' 102i-1102,4'-il02gb-j 102,abI02,gb. 's-Grav. 6-j. "32 5 {isgb L'nion Pao.I!.II 4t 61", 644 Probol. A. 64 103-1 RUSLAND. OOjgl 994 Xed. Lino!. O. 5 984" V.StahI.20j.s.A. 61 16|J 174 'Amst. 14. cA. 102 GravJSept'27 Un.PacleIl.0. 4 6S4 68-ft Yer.Chem.F.p.A. 32"»' 32jgl Sarn.lr.ana St. A. 4 44 101*4' 'a !IS —- O. -— Zuidw.G.R.125 4 41 954 9.14 PhiL Glneil. .1 984 V. Stahl.ser. C. 61 17.4 174' Ver. Glaifabr. A. 32 31'» Buitenland. Cher. Amst.' Java A. 124' ftft -rr 's-Grav.1908-'14 4 89 894 WiItonMaen.fi. 5 49 494gl CANADA s«m. SL A. 84 84' ■ 124 Zuid.w.G.R.625 4 ft * Victor.Gewerk 61 24 234 V.Pap.v.Geld. A. 44!gb 4:1 Serajoedal St. ' VGrav.h. Tin-Si 89 Z.H. '26 LM ere. M. Hl E.A. 2gb 24' A. 34 34 4 Xgb i, 4 894 Bier O. 5 .V)!gl 50gl O. 4} 62 Zeiss Stichting 7 294' 294 V.Pan. vGeld.p.A. *7gl Am.Tapan A. 114 — — 11 Rot.'903eUi.625 's-Grav. 2e I. 89 Can.Pac.20-i. 61\ 854 4 ——- Ro'90 4eUit 625 4 ,4 -ft '31 894 C. P.cd. st. 4 624 514 V.N.Cham.f.p.A. 28 28 „Andjasm" A. 19 * SUIKER.0NDERN. 's-Grav.b. 1933 4 934' 894 Buitenland. -—. Donetz Spw. 4 * * BRAZILIË. Ver.N.Rnbb.f. A. 5i4 51 VOORL. GEX. AAN DEELEN I Banriar A. 100 gb löigb 89 EI.ECTR... TEL.-, 1 4-Gravenh 1935 4 89,4 GAS-. * BodionpSkf.e.A. Goadl. 625 3} Arbed /.KKj O. ft 96 96%' Vpr. Tonwf. p.A. 6 O'»' 104 13'gl SL Hasilam... A. 63 1894 H -fr Gron.Gm.2el. 34 4 90 Braz I.EIDING-MPI.IEN. Am. Foundrv ll}-4ll,4' J 624 904 Am.Smelt.G.O. 5 58,4 58.4 Bw£20-100 41 64 6 Ver.Touwt p.A. 3."4gb37'«gb C M. Vorst.c.t.A 174 17 H.mij Haarlem 1934 4 88 Born.S. c.A. 1414 141 884 i'Ang.AtnusO. 51 sijgb .'.I Sorocab Itw. D4t 1% 7ft Berl. St. EI. O. 7 26 4 20 4 Vlisf.Katoonf.A. 22 22 Gendine.C.Mjj.A 108 106 CoIjz.C.v.lOA.R.11 114 11}} Batoe Sum. A. 30.4 — Haarlem 2e I.'34 4 88 70ql H.V. Amst. 176 175 S8.4 Beth.Steel G.O. ft 704 Brl.St.EI.w.'30 6 12 134 Yollenb.BPvrdA. 15.4'13A-H e.A. Colg.C.v.p.A.R.11 644 «4 Heerlen .. 1930 4} 99 90 6 TRAMWEG-OXDERN". . Krian Snikerf-A 26 —1 I Rr.IlemherftoO. 24Jg' 244 Necksr Akt.Gs. 6 224' 224gb •Werksp.Ser.A. A. I4gl 13)4 2« Cns.Diam.cpA.il 584 58 Deli-Bat.R. A. 60gl 60 ' Hilversum 1932 5 99 99gl C'mt.deThieuO. 7 fitjgb 62qb HaagscheTr.O. 4} 86 gl 87.4 Kn.Wf.EI. "250. 7 174 184 West Suikerr. A. ó 1 H 50:j MedarieCult.c.A. 84' 94 Deli-BatR.cAj 624 —■ Leiden 1*31... ft 994 99ft Coekerill o. fi 60jgb 594 NoordZ.II.Tr.O. 41 244 244 Rh VVf.El. "310. 7 18', in \VestSalker.C.A. 52 52 N.ESnïk.ünïecA 91 88.4 Oen.v.rub.l/lOOcA 115-116 I FrNed.CnlLA 20-6 — —

Medan 19:» ft 100 100 ! ~~ Cnt Gummi O. 7 33 4 334 O -JavaSt.tr.O. 51 44 44 Kn.Wf.EI. 270. 6 174' 174 Wilt.FljenDok A. 15 1 tg I Paeot.Ciilt.Mii.A. 824' 82 115-116.50 An. A. 504 — -— X.-Holland '30 4 934 914 OeutsLinol. O. 7 21 24 O.-.Iav. St. 0 5 44 Rh.Wf.EI.-280. 6 164 ; Zecpfabr. B.pwA. 90.'«'gb 91 Suiker. C.M. c.A. 154 iMgb FordCv.Can.cA. 16}{ ( S'.-Holland34-5 3l 44 16-ft iSHn Het succes 844 85 Gelsenk. Hw.N 6 32 32 3amJo.St.tT.O. 41 7','gl 74 Kh-Wf.FJ. '300. 6 16', 164 I Z-H.Bierb. p.w.A. I3H 13»^ SnikerCnltM. A. ïfgl 154 (lamuwellcviu A. 64 64 « Kotterd. '14-45 4è 8.14 86 Gntehoffn'200.7 21',' 22 Sa m-Io.St.tr. O. 4 64 74 Zwav.z.Kotjen A. 5!gb 51 Tiepper C.MIj.A. 42i 42 Gen. GasA El.cA iigl ftgb I Ilessa Rub. A. 87 844 Rotterd. "16-'17 4{ 8.14 86 IlarpBerct.auO.fi Sem.Cher.'lSO. 5 MIJN BOCAV.ONDER N'. Tjew. Lest. Sf. A. 51gl 51 Goodveare.vlüA 13-4' 12ft Ind.Kuh.Co.A. • 224 224 214' 2l4 i 834' 83 83MJI Rotterlaml918 4» [lsed.HütteA.O.6 Buitenland. Tioekir Snik. A. , van den 8.14 854 19', 194 Sfm.Cher.'180. 5 21 214 F.schw.B.Ver.i) 6 <2l:i 21 ft 92.4 924 GothamSilkcvA. 3{| 34 ,Indraciri" A. 32 31H 1925 85 A. , Rotterdam 41 854 Kali Svndie.'Dj Sera.Cher.260. 5 214 214 Ara. Bernb.c.g.A 3gt 2*»' Watoet.Popp. 99 9'i C.rndsLA.Dp.R.II 274.-274.- JavaCaout A. 69'gb 6Sgb — Rotterd. 26-'30 4{ ai 8.14 S.Fi20-100O. 6{ 384 Sem.Cber.st.O. 4} SPOOR AV E GE 3gl Holl. BeLMij. C.A 192 193 JlavaRubb. A. tv,gb '24-'i)7 80 384 204 204 N. Am.Hemb.B.CKA. 2\ 244 Kotterd. 3 —" 79}gb "— 4 ' Laut.N'itrsteO. h 104 10 SerajoertalStO. ft TA BA KS-ONDERN. Hll.Dr.&Kbf.c.A 42 12 I Kali Hakar A. —■ |adverteerder 104 irtH Hoch-U. L'nter. 61 14 154 ' Am. Berah. f.p.A. 19?»' J94 1284 128 l'tr. Gem. 1911 4 94 4 90 1 Mar. O. 6J Hljgb 63fll SerafnedalSt.0. 4i Am. Int.Nie.Cv.c.10 A 184'4gl KaliTelep.A. — L'tr. Gem. 1934 88 90 84 8.4 Can. ce.A. 88 88 Arendsbnra A. 2494' 2474 I 1224' —■ 4 Rh. Elbe l'n. O. 7 19', 194 VOORLOOPIG GENOT. Am. Car.4F.cA. Deli.Mij.100-. cA. 156 154 I94gb-Jgl 1«4ft I KendLembA. 125 1244 '* wordt Soe.MctSainOre 6 filigb 614 PRE MIE LE E N"INGE X. OBLIGATIE-N. 14-.'igl 137<-14 I.Tob.Mtj.RHWb. 3i>.—gb 39.- I Lah. Uatu A. 36gl 35gl ij NEDERLAND. Uinli.Cv e.v 10A 16,4 \h{\ - Buitenland. Soc.MetSambre 51 554 gb .114 Cner.rt l»m.E.Z-8 124 124 Am. CarSF.c.p.A. H2H 30!»* THEE-O ND ERN. I Lamp. Sum. A. Tl', —■ 70.4 s 9,4 —- » Nst.DairvC.clOA (de.) BELGIË. lJnMet.rl'HalnO«l 574 574' A dam O L 100 3 9Sgl 97 gl l-'ranzisk. O. 7 134' 13 Am.Enka c. 1U A.ll ,'|12g! 11 Amsteni.Thee A. 42gb 41 lOft Lamp.I A. lojgl f). J —" Ver. Stahl w. 7 2,1 ï.l : Lamp. prW.A ft AFRIKA. Am.HiileatL.cJv. ?»gl H.'igl Balapoel.C.Mij.A. 168 167 Pittston C. 494 | bepaald Antw. c.lOA. 14 1,V-li — K.111928 60.4 firtgl 194' 194 Am.lli.lr&L.cpA. 23)igl 5 Link. Born. ~ Ver.St.20i.s.AO 61 23 *gl Banjoew, p.w.A. 89 \% A. It.4' Antw.c.O.Oct'305 int, / fondsen met 894 Kil 44 ft 43 \ 6,14 654 Conco IS88 7.10 7.3 gl Duitsche Am.Sm. C.V.10A. 30jV 2*.t?4 Kef...st.c.pA. 5 GandasoIIC.M.A. 824 824 Shell Kn. cpA.Kil ', Antw.CvO.-30 654 654 ELECTR.-, GAS, ENZ. Kcttinpvcrklaring. Amer. TobaccoA. (52?t' 62j-*»' 574 574 Majanp I„ c.A. 70 — 75 door zijn AFFAIRES OP LEVEBl.NU. Mal.AsThee-ÜA 244 214 ', 1 Studebaker c.A. 34gl — iiftqb -— f Arnn. Waterl.o. 44 1004 100* Maviik.C.I.lep.A. (59 » 09'» Maswati C.M.A. 1284 I2*gl Malabar... A. ■ Relg Gelin. Ie S 4 1:4 —- DANZIG. N.-I. Gas '30 O. 4| 98 98gb "04 704 POLDERS, WATERS! H. EN Reth. Steel cp.A. 62!j Thnmtison clOeA 11» X Ned. A. A. ■ 63 MelattieLandbA. 118 118 . Ru. ISgb • Thomp». cv3}pA. 14.4 12 Ilanz. 50-100'27 6} 3.14 35,4 Noorsche GnsO ,1 314' 314 VERDERE Pl'BL. RECHT. I RoeinisAirpl.O. c.A. 9J* ! 194- N.NoorP.M. A 53 Bnllenland. Rlirm.ftW.JiKid Woolw.&Co. c.A 3S4'gl37.4 j — m m 28 27j 1 A. 9'« 9', Roncpal.b.Mij.A. 1314 littgb O.-Java R. A. lil HOgb Kop.h. £10001 68 gl m m 4 654 Am.ftFor.P.o. t> 424 414 m m CbrysIerclOARII 42Sgbl2,gb- •Sedep Cult. A 2354238"-240 Oostk. 100 c.A. 294 274

- publiciteits- — DUITSCHLAND. Am.Tel.p'36 O. 1 63 624 Z Waarom geeft Z KERK. F.N' LIEFDADIGE 2'. Sindangs.C.M.A. 11»V 1174 'lostk.lOOOe.A. 2T 1 2T4' Kin. }( Au.Ga-&EI.U. I1,'gb INSTELLINGEN'. Br. Corp. c.A. ",'gg 141'gl 1'reatiRer .. A. 34 354gb X''*" Ï5 O. 16 St 174' TiimontehCM. A 1494 Herlijn 61 164' Bad. Elektr. O. 6 Farben ln<1. c.A. 3l\ 35',gb Tot Priok -— medium. Keulen "25 16 2.lj_gt) 234 AugfE.E.Z.) Z'S). 12 124' j Tiitamh. Th.C. A. 24 24 4 ">j! A. 104 1'i 64 164' ; Fi.«k. cp.A. Centr.St.EI.CO. 54) 741 ,V z Jong Nederland C.1I.Z.T.0.LV.H 11} 114 Rnb. 4 4 W.-J.ThpeC,M.A. 4","gb 414 FRANKRIJK. Ctr.St. P.&L. O 51 39 39!j Mar. Hosp. I.unen 104 10'»' Gen.Cia.C.cp.A. ."5!i'gl %h% \ — elf — — — Parijs ft CèrellvdroE 0.7 «14 914 Z de voorkeur aan • M.Hosp.teDüss.7 13 Gen.Klec.Cv. cA 21-ft 21-,V DIT. CrLTri R-ONDERN. Salairl-I'i.' A, 9b-lll — 1032 844 844 124' ] ~~" Gilletf — -— Parijs C.V.O.-32 4 714 714 C!L Serv. 1966 5 344 33ft c1i,A.I;il ll .Vqb ll-J „Gazi" Cult. M.A. 2 44 8erhail|«dï A. 56 564gb Cit.Ser.M8C.BO 5 314' 31 {J ELECTR.-, GAS-, TEL.-, GulfSt.Steel1 cgA. ir>;} 15', Insul.CultSyn.A uur 804' 794 — • ZWEDEN. —- Cit.Serv.p.'690 5 324' •''2', LEIDING-JIPIJE.N. i» v. A. Siieruw A Ml ,: : Bosch. 74 74 ; ~~""* adverteert Goth.Kr.lSOO'Ce 4 70 75 De Telegraaf HadsonRIIclOA 8',' 8 jij oojgb : -—- Consort.Bel.O. 6 71 ft 724 gb O ] Kali Tello ... A 135 113 I Suin.Caout. A. Bad. El.w 6 25 25 [otvRos.Milis.cA ir,'»' | : || aceepteeren wij Uw ' Electrnnel .. O fi 82', 82gl ngl Kali Tello.e.vA 14.H 143 ~~" ARGENTINIË. I Kee«ri.Tin.c.1Ü A. 77gb lntereseaut O. 6 82gb 8lgi) 7«al ; Speurder nog voor I iilmntU't. A 32 • KertowonoCM.A. 62 63 |{.AvrP,K)0-10(X) -— } 6 30 30 Nat. Cash. clOA. j, — — — derhalve Int.HvdroEl.0.6 2* 28', ROTTERDAM. 17 Sept. — 11 11'« Mich.Ar.Kijstl.A lliijgbi 164 Tiib. Tji|i. A. 23gb 2."4gl _-_\ H.-Avr.afeest-28 6 344 iHft ? i Nat. Steel clOA. 43'4 4('« opname In het avond; Katan.HvdEiO.6 824' 814 Lijnolie. Oct. I3?i—NL ; Modajac.Clt. M.A. 124 13 . Nortli Am. Av. 2\qb blad van denzclfden V ('."1 loTgb POLDERS, WATERSCHAP- NYTeI.1Ó0-2rt0O.4l T.'gb 734 m m Jan-April Npoinhezl Cit. A. 34 31 I. A -7; 13?4, - 1 I Oct.-Dee. — NJkm.KayonAcpA 9qb in EX VERDERE PI „ NY.Tel.5-1000 0.4 67 6T 9'» dag ('s H'.mI-Siuii. A 1134 ' ll;5 ' 4 — NgrwlioClt.MijA. . ;,| -—■ PEN BL. 1414 ZaterdaRs tot. — jR.r.A I3t>4 — 14%, Mei-Aug. N. Am.Ravo 9'«' 9qb ','•" —- i RECHT. LICHAMEN. VrthAmer.VtlO. .1 62 62 Z Omdat dat dagblad Z 14% >i. 32 324 W'nrlnuCli. A gl £7 Paalrl'oEorCM A. 4 lfl.15 n.i Telefoon Rh.W.EI.WSo(j7 20 — Ni-A.Kayoncprl.pA. 2

— Kuhrvert.andO. 6j 28 Sach».W.4.R.0.6S 174 114 1.82Hb., Jan. 4.S24,, Maart 1'illnnuKiniC.,\. 1114 112 Ali.Suin.e.A./ 40 - -- l zijn Synoniem 1 — •— "-'*" -.1. "Z. RUrv.-3u ,io.'340 6 IS 1T4 Ver.SaarEl. 0. 6 20,4 19.4 Hll*i1lll«l>lill*li*IUIII*IMMHUc:::::::::::::::::::::::::::::::::: 4.S0. W.-Jav. Kina A 57 57 Inivrc.Rub. a 1 figb-igli-Agb-.4 1.4 - Dinsdag 17 SeptemKer 1935 - DE TELEGRAAF Avondblad - Zesde Blad. 11 LAATSTE NIEUWS. OM HET „VETTE VARKEN". DUITSCHE HANDELSBALANS. SUMATRA-TABAK. 's-GRAVENHAGE. 17 Sept. — De directie der Rijswijksche Wielerbaan geeft op Zondag 29 September, tot sluiting van het seizoen de jaar- Uitvoersaldo in Augustus gestegen tot Beoordeeling der monsters van lijkschs populaire wedstrijden, waarbij het R.M. (v.m. R.M.29)millioen.50 5900 pakken. geldt. wedstrijden — „vette varken" als inzet De BERLIJN, 17 Sept. (D.N.B.) — De Duit- AMSTERDAM, 17 Sept. Heden waren voor staan open voor toeristen op gewone toerfiet- den taxeerdag Sumatra-najaars« sche handelsbalans wijst over Augustus eersten der (Gedeeltelijk gecorrigeerd). sen, slagers en kruideniers op transportfietsen campagne in Fraseatl monsters ter taxatie uit- en fictsjongens en juniores op racefietsen. een uitvoersaldo van R.M. 50 millloen gelegd van 14 partijen der Deli Maatschappij. aan tegen R.M. 29 millloen in Juli. Deze 3 partijen der Senembah Maatschappij en 2 (Van onzen speeialen verslaggever). toeneming moet grootendeels warden toe- partijen der Deli Batavia Maatschappij, te ?A- PRIJSSTIJGING VOOR TARWE IN men 5900 zakken Stimatra-tabak vertegenwoor- geschreven aan verder terugloopen IN — het DEPRESSIE SCHULDIG PRINSJESDAG GENÈVE, 17 Sept. Voor de eco- BIENOS AIRES. digende, waarvan de beoordeeling luidde als den Deze bedroeg in Augustus — van Invoer. nomische commissie van den Volken- BUENOS AIRES, 16 Sept. (A.N.P. Op de volgt: STORM. DEN HAAG. tarwemarkt kwam het gisteren tot zeer opge- R.M. 318 millioen tegen R.M. J30.5 mil- 609 Pn. Deli Maatschij/1, een vrij bladdige AAN DE bond hoeft dc Fransche oud-minister wonden tooneelon. Er bestond belangrijke lloen in Juli. zandblad-partij, tamelijk goed van soort cn hel- vau Financiën, Gcorgrs Bonnet, een vraag in verband met de weerberichten, die der van kleur, evenwel hier en daar wat voch- Even na één uur klonken de saluutschoten melding maakten van het aanhouden van het De uitvoer nam vooral toe naar Nederland, tig en iets glad, met roode en eenigszins zoetige lans gelirokrn voor een spoedige stabi- sorteeringen; Overal in het land is van het Malieveld over het Binnenhof eu hoorde droge weer, terwijl ook de berichten omtrent Noorwegen, Rusland, Engeland, Zweden, Roe- men in de verte het ejubel aanzwellen als toe- lisatie dor en cen voorstri den politiekeu toestand aankoopen uitlokten. menië en Zuid-Afrika. 503 Pn. Deli Maatschij./IA, een uitschot zand- valuta's in blad-partij ken dat de Koninklijke Stoet in aantocht De prijzen liepen dientengevolge scherp op. De teruggans van den invoer komt hoofd- van een iete kleurloos karakter, dien uit naam zij schade aangericht. was. Overal langs den weg werd door de dui- zin zijner rrgrrring in- zakelijk voor rekening van België en Luxem- bevat vele roode en roodbruine merken, is eenigKzins vochtig zenden toeschouwers hartelijk gejuicht toen gediend, terwijl onze landgenoot, liet burg, Frankrijk, Zwitserland, Hongarije en en bestaat hoofdzakelijk uit Koningin en Trinses in den gouden koets zicht- JAPAANSCHE TANKVLOOT Turkije. omblad; \ WORDT UITGEBREID. mr. an Lanschot, in & VELE TEMEN IN DE LICHT. baar werden. Te kwart over eenen kwam de Eerste-Kaïnerlid 246 Tn. Deli Maatschij./S R/B/Deli/1, een Binnenhof aan en % lichtsoortige en droogsoortige zandhladpartij. Koninklijke op — komt op eens dit ongestadige Stoet het zijn kwaliteit van rapporteur drr com- . TOKIO, 17 Sept. (A.N.P.). In den laatsten 5 LEENING 1929 STUDIENHEIM zette marine-kapel het Wilhelmus in. Pc niet zeer hladdig en over het geheel wat gedekt weer vandaan?" zoo vraagt onze de tijd wordt in de pers veel aandacht besteed WAAR eerewacht presenteerde het geweer en plechtig missie op dr noodzakelijkheid tot hrt „ST. CLEMENS”. van kieur met enkele bonte en onrijpe sorfee- weerkundige medewerker zich af. aan het feit, dat verscheiden reederijen met Op de vergadering van houders der 15-jarige schreden de beide Vorstinnen naar het bordes 5% ringen. Hier en daar komen enkele heldero Natuurlijk is, zooals meestel, een depres- nemrn van snrlle maatregelen beeft steun van de marine begonnen zijn met den obiigatteleening groot f SO.OOO (pro resto de Koningin en de Prin- f 7*..'00) ten laste van het Studlenheim „St merken voor; cshuldige; dat weet zoo lang- van de ridderzaal waar bouw van een groot aantal tankschepen. Des- Cle- weer de grwrzen. Asohaffenhurg, & sie ses werden begroet door de officieren van zee- mens", te welke op 17 .September 160 Pn. Deli Maatschij./S R/R/Deli/'lA, ook de ondanks zal de tankvloot, ook indien deze gehouden werd en waarvan de agenda in ons zamerhand leek. huis, de. adjudanten Avond- zandhlad-nitsehot van een gedeeltelijk goed- macht van haar militair nieuwe schepen in de vaart komen, lang blad van 4 September werd gepubliceerd, was aan- Zegers Ryser, In het begin zijner rede de niet soortig omblad-genre; over het geheel echter te weten waar i. b. d. de vice-admiraal b. d. C. C. Bonnet stelde voldoende zijn transport, wezig één obligatiehouder, die voor f 4.500 nominaal En het gaat er alleen maar om voor het dat voor de gedeponeerd dus weinig diep zij J. J. Ramhonnet, A. ton Broecke Hokstra en vraag, waarom alle pogingen der afgeloopen had en recht had op 45 stemmen. kleur bevattende; depressie gelegen was. en hoe was. beboetten van het land noodig is. De particu- He, vereisehfe was dus niet aanwezig. d»ze jhr. G. de schout bij nacht jhr. J. zes jaren om tot een oplossing der crisis te 439 Pn. Deli Maatschij./H/3, een tamelijk even de luohtdrukverdeeling sinds L. Schorer, liere Japansche reederijen beschikken op het Pe voorzitter verklaarde dat een zeer uitgebreide Laat ons Muelheln, ter zee C. baron komen gefaald hadden en gaf daarop het vol- gestuurd obligatiehouders, rijpe, bladdige en droogsoortige partij met wei- bekijken! Een vrij uitgebreid C. F. von kapitein oogenbllk slechts over hoogstens 20 tanksche- circulaire was aan a!le gisteren nader waarop eenige antwoorden tot een totaal be- nig kleur, zij hoofdzakelijk goedsoor- De Vos van Steenwijk en de adjudant in gehei- gende antwoord: pen, geschikt wei bevatten was gistermorgen over de die zijn voor de groote vaart, drag van zijn binnengekomen waarbij depressie-systeem ter N. A. Rost van Ton- De staten volgen alle een economische poli- f 31.700 en tig omblad; en het men dienst kapitein zee waaraan instemming genomen eilanden, de omliggende zeeën zij nuttig Wij in de naaste toekomst 5 worden toe- de met de door den trustee Britsche ningen. tiek, welke voor zichzelf achten. maatregelen wordt betuigd. Indien de opkomst bij 402 Pn. Deli Maatsohij./K/3, een wat zware, Westelijk van het vasteland van Euro- gevoegd. Dan zal echter nog twee derde ge- gedeelte De plechtigheid binnen nam ruim twintig mi- moeten ons wennen aan de idee, dat een eco- een tweede vergadering weer zoo gering is zou doch goedsoortige partij, welke voor het meeren- Heel erg actief leek dit lagedruk- deelte van den invoer van olie door huiten- echter, aangezien dan geen quorum voorgeschre- pa gelegen. te over halltwee nomische politiek slechts internationaal wer- is deel omblad met weinig kleur bevat; (dus in onze om- nuten in beslag, waarna tien landsche tankschepen plaats ven, een enkele obligatiehouder met 5.000 gedepo- gebied aan zijn Zuidzijde zal kunnen worden zij vinden. In ver- f Deli de Vorstinnen weer naar buiten kwamen, be- kelijkheid wanneer zaak in de war kunnen sturen en het 219 Pn. Maatschij./D/Langkat/l, licht- nog één ding was er echter niet band met de door Japan gevolgde politiek in neerd, de geving) niet, groet door het Wilhelmus en het presenteeren tegelijkertijd door allen gewild wordt en het werk van maanden ongedaan maken. soortige tabak met weinig kleur hier en daar den Stillen Oceaan is het niet waarschijnlijk, Pe aan obligatiehouders te vertrouwen. der gejubel klonk van alle nationale egoïsme aan banden wordt gelegd. trustee verzocht mede te onrijp en hoofdzakelijk omblad bevattende; geweren. Het weer dat Japan dezen toestand zal deelen of ze hun aandeel in den door aflossing ont- Den verschillenden moeten wij de fou- laten bestaan. Er 39 Deli Maatschij./D/Langkat/5 een kanten toen de koning en de prinses in de landen spanen gemeenschappelijken ,.pot" wenschen te be- Pn. een Ten Zuidwesten van Ierland was blijft thans nog de vraag, of Japan tanksche- gouden koets stapten terugreden. ten bijbrengen, die zij in de afgeloopen zes houden, dan wel op eigen rekening willen doen tamelijk rijp omblad-partijtje; en pen in het buitenland zal koopen, zooals het schip gelegen, dat een lage barometerstand Overal langs den weg schalden de juich- jaar hebben begaan. Wij moeten de openbare overschrijven. 728 Pn. Deli Maat«chij./P/4, een niet zeer ster- door haar de vracht- en passagiersschepen heeft gekocht, De heer Van Tongeren (de aanwezige obligatie- terwijl de luchtdruk daar nog kreten op. Tien minuten later meeningen opvoeden werkelijke vraas, bladdige, doch tamelijk rijpe omblad-partij, meldde, weer waren de toen een tekort aan dergelijke vaartuigen zich houder) steiiie hierop de of de besluiten In- beide vorstinnen het koninklijk paleis aan het draagwijdte van de maatregelen te toonen. der tweede vergadering bindend waren voor alle welke bier en daar wat vochtig is; neiging tot verder dalen vertoonde. voordeed, of tankschepen op ke waarmede wij allen gemeend hebben ons tegen dat het de eigen obligütiehouders. 144 Pn. Deli Maatsehij/P/5, deze partij bevat goed zou dit Noordeinde teruT. algemeen dien deze scheepsmelding was. de crisis moeten weren, en waardoor wij in werven zal bouwen. Over het neemt Hierop werd door den voorzitter ontkennend ge- tamelijk vochtig hoofddepreseie De duizenden verspreidden zich daarna door te kan het hem toekomend bedrag op variabel en omblad van een dat zich na de werkelijkheid men aan, dat de marine-autoriteiten de voor- antwoord. Men beteekenen. de zochten een plaatc langs de het internationale verkeer heb- eigen naam laten overschrijven, h«*t in Duitschland matige kwaliteit; zoogenaamde en keur zullen geven aan het laatstgenoemde, een dochter-organisatie, een wegen welke de koningin bij den rijtoer tegen ben lamgelegd. Wij zijn op het oogenbllk aan- opmaken of er weer voor R.M, 1700 per obligatie 106 Pn. Deli Maatsehij./KM/5, eveneens om- vooral wat bijzondere vaartuigen, van 1000 Duitsche obligaties voor koopen. indien welke haar zou kwart vier zal volgen. geland op een peil, waarop ieder tracht van betreft zoo- f blad van droogsoortige en bruikbare kwaliteit; secundaire vormde, moeder voor ais die, welke een obligatiehouder zijn peld weer ln kerkelijke zijn eigen productie zijn thans in aanbouw zijn, waarvan & te leven, grenzen sluit, leeningen zou willen beleggen, dan kan hij er zelf* 7) Pn. Deli Maatsehij/S R/Deli/5 en 73 kunnen overtreffen. de snelheid de voor tankschepen gebruikelijke niet alleen voor koopwaar en kapitaal, doch het dubbele voor maken. Als laatste mogelijkheid Pn. Del! Maatschappij/S & R/B/Deli/5, beide ook voor menschen. Ieder blijft op die manier zal overtreffen. kan het geld voor gezamenlijke rekening verkocht partijtjes beweegt altijd in de bevaRen tamelijk rijp en droogsoortig Zoo'n secundaire zich hooge wij worden, waarbij ieder obligatiehouder 2$% zal ont- gevangene binnen de tolmuren, die wil omblad met tamelijk bruine merken, terwijl richting tegen de wijzers van den klok om de vangen van zijn nominaal bedrag. Dit laatste zelf hebben opgeworpen en dat, terwijl wij in de trustee adviseeren. enkele sorteeringen hier daar iets heen; dus was oppassen voor RUBBER. en grof en hoofddepressie tijdperk leven, waarin geperfec- — De heer Van Tongeren vraagt nog. of er een ter- jawel, reeds in de middag- een de meest AMSTERDAM, 17 Sept Offlcieele noteering onrijp zijn; de boodschap. En % mijn is gesteld. Hierop antwoordt de voorzitter be- ons tionne-Tde verkeersmiddelen een uiterst snelle per K.G. 143 Pn. Deli Maatschij/WB/S, een deels was te zien. dat het scheepsbericht vestigend : tot 15 October wordt gewacht Daarna weerkaarten verplaatsing van menschen en waren mogelijk 17 Sept 16 Sept | 13 Sept. als goed beheerder verplicht, het he- bruine de barometer op Ierland is de trustee en deels groenachtig onrijpe partij, die iuist was geweest; zonneklaar, hetgeen opinie de maken. Het is dat een dergelijke September .. 19% 194 134 drac te verkoopen. ook do is vnn dalen, een próces. dat des in hoofdzaak uit omblad bestaat; begon zeer sterk te absurde politiek de wereld jaren achteruit October 19% 19% Jt% Wreeniging voor den Kffectenhandel. aanmerkelijk versneld was. Een November... 194 Hierna werd de vergadering gebinten. 156 Pn. Senembah Maatschij./S/T, een door- avonds nog gezet. zijn lorkenen een opleving 194 194 val heeft Kr van December.... 19% 134 loopend heldere zandblad-partij. evenwel met der lersche stations had in drie uur een I 19% te constateeren. waarop onze rapporteur, de Oct/Dec ... 194 194 glad dun blad de barometer. Daarmede 19% een karakter, wat van en eenigs- van ruim 9 m.M. van heer Van Lanschot. dien ik uit naam onzer Januari 20% 2n 4 2*>4 SUIKER. :«% zins miskleurig en geel van tint: den storm be- .... pleit ten gunste van Februari 204 204 — was het commissie hulde breng voor zijn rapport, ook AMSTERDAM, 17 Sept. Offlcieele noteertns Sfy dat de Maart 2'>4 204 204 Witte Kristalsuiker K.G. entrepot. Pn. Senembah Maatschij./S/I. uitschot slecht Het was duidelijk, secundaire reeds heeft van per 190 in gewezen. ... van een Jan./Mrt. 20% 20% 20% Sept. 16 Sept. 13 Sept. zandblad, doorloopend helder vrfn kleur, even- zich zou ontwikkelen tot een baas April 1 17 I I 21 21 21 we! met vele gladde sorteenngen; dat deze zijn koers zou Get). bonte en echte depressie; en — Mei 21% 21% 21% Gel. Geh:Gel. Geb'Gel. gevolgen ATHENE, 17 Sept. Ruim 70 295 Pn. Senembah Maati=chij./P,'3 droogsoor- nemen naar de Noordzee, met alle Juni 21% 21% 214 September ..3% 3','5'i a*i 3% SH April/Juni ; tige. .. lichtsoortige en wat dunne tabak toe- 21% 21% » van een van dien. In de eerste plaats natuurlijk Britsche slacsrhrprn. kruisers, torpe- 21% October 4 8*«.3 3*. 3*4 JMt daalde November ,.j4V4 3'»l3ï» 3?4 3*4 3H redelijk -heldere kleur, doch van weinig kwa- wind; want over het vasteland Juli.'Sept.'*."!! 7 nemende — -t 7 S * dojagers zullen naar „United Press" i December *..|4$. . 4 374 3\ liteit. sterk, zoodat het Augustus.... | T barometer nog niet zoo . de lanuarl Ut. 4 '4 3!» 3 3', Hen enkel Siemming ... — kalm kalm kalm voor Amerika merk komt enorm moest toenemen. vernrrmt op 26 ."V'ptrmlirr groote Februari ,...!4ti 4U;4t* 4 4 5*4 geschikt luchtdrukverval Omzet 75.000 K.G.15.000 K.G. 30.000 K.G, !',« T i Maart \t% 4'i 4 4"i 3 » roor. manoeuvres houden in dr nabijheid April tü>t% «Hl «H 4 709 Tn. Deli Ba Mij./4. bladdige, droogsoor- \t% 4 GEWAARSCHUWD. ,«U «H tige, doch dunne tabak dat van het eiland rn Nauplia, «Sj wat van een matige Het „Weest op uw hoede"-sein, aan onze Waar zóó'n bord staat, Korfoe van Mei^. waarschuwde, KOFFIE. kwaliteit, enkele groene en onrijpe merken ko- kustplaatsen de zeelieden reeds "• laatste «lad l ij lkr in Zuid-Griekenland — men voor. Deze partij in hoofdzaak het. Zuid- kijk daar dubbel uit Daar een AMSTKIIDAM, 17 Sept. Offlcieele noteerins , bevat om- wordt storm uit t Stemminz . . prljsh. A vast kalm werd door „Verwacht Loco superieur Kobusta f.a.q. 134 rt J I blad; Santos13% ct. Aan de calt gedaan vervangen. toen wij hedenochtend gevaarlijke wegkruising — en U aan de Oostkust van Morea i- grlrgrn. Mei 414. westen" En Gemengd 17'Sept. | 16 Sept 7R9 Pn. Deli Ba Mij. 'Tandem/4, een harde en wakker werden, was de Zuidwester er ook. contract weet het: Rechts gaat vóór. Qcht_ .visdag Ocht Mitldag NAGEKOMEN MARKTBERICHTEN. stugge partij. met een grootcndeeis herfst- zuinig. lichtschip Noordhinder Q Dientengevolge Britsche vloot- En niet zoo Het zullen de « soortige September S s 8 — karakter. Enkele nog bruikbare om- van Beaufort, het licht- GRONINGEN. 17 Sept. Eieren: «roothandel gaf een windkracht 12 eenheden min of meer in een halve cirkel rond December... ll*i 11% I 11% 11'i f 2.«a, kuikeneieren f l.fiO, kleinhand»! f 0-75. bladsorteeringen komen voor. schip Terschellingerbank gaf 11. In huiselijke Maart 11%, 317» 11% gegroepeerd. I 11% - Sept. — Botermijn. alles-vernietigende Italië zijn Aan de manoeuvres zul- Mei 12 's HEBTOOENBOSCH. 17 taal zou dit een bijna orkaan 11% 11"» Aangevoerd 14.675 Ke. Hoogste prijs f laagste len 26 slagschepen 45 1.S5, AMSTERDAM. hete-ekenen. GROOTE BRAND TE en kruisers, benevens f 1.53, midden v. f 1.63, w. t 1.60. 17 Sept Sept SLOCHTEREN. torpedojagers deelnemen. Stemming — prijsh., kalm | kalm prysh. | 16 Zoo «rg is het nu wel niet, maar toch P.OTTKRDAM. 17 Sept. — Offlcieele noteering NAGEKOMEN Dollar bankpapier 1.4SH- L50 L49- 1.5H.4 SCHEEPSTIJDINGEN. Marken 43.20-43.50 44.20-44.5» Kind speelde met vuur. Loco superieur Santos ct Robusta f.a.q. 13% ct. „ uitgeruste kust- Er wordt in dit verband aan herinnerd, dat Upherat (R.Z.Am.L.) 3.4, S v. Buenos Aires n. Rot- Schillingen onze met instrumenten „ 27.75-2S.15 27.75-2S.I5 Engeland Gemengd 17 Sept. 16 Sept terdam. fra. krachtens het verdrag van 1826 deel Belg. „ 3.00- 5.«5 5.00- 5.05 Beaufort, wat dan ». staions meldden 9 a 10 cr,ntract Middag Vm'tellanit fH.t,!oydi 15,9 Las primas. : (Van onzen correspondent). uitmaakt van de mogendheden, die op zich 0cht_ Middag Ocht thulsr*!* Finsehe Mark 3.20- 3.25 3.22%- 3.27% werkelijk ook \arora (K.N.S.M ) 17'9 v. Venetië te Triest. Engelsen bankpap j.jj toch een zware storm is. En SLOCHTEREN, 17 Sept. —- Gisteravond heeft .September .. S R 7% 7% 7.32%- 7.25%j 7.34. hebben genomen, Griekenlands onafhankelijk- Harent"/ tPaket) 18 9 v. Batavia te Loremo Mar- Fransch 9.77- 9.S1 81% December... 11% \ „ 1 9.71%-9 kon men de kracht va.: de een groote brand te Kolhum, gem. Slpchteren. heid te waarborgen. 11 114 114 6.10- landinwaarts Maart 11% 11% 11% 11% oue.s. Praag 6.17%| «.10- «.17«4 behoorlijk merken. gewoed, welke dank zij den gunstigen wind De maatregel heeft in geheel Griekenland Mei Heimalen 'Sr.v.J.P.L.) 15 9 v. Portland Dreg, te Madrid 20.15-29.35 ! 20.20-20.35 luchtverplaatsing zeer 11% 11% 11% 11% Italië 12.02Vi-12.12U en de activiteit van de brandweer beperkt is buitengewoon groot, opzien gebaard. Men be- P.aneoon. 12.05-12.15 Te De Bilt werden stooten van bijna 21 Itinlauir (Silv.J.P.L.1 15,9 v. Colombo tri. Calcutta. Boedapest ' gebleven tot de kapitale boerderij van den schouwt de Britsche vlootmanoeuvres namelijk Bontekoe (Paketï v, Singapore te P.atavïa. Japan (Ven) .... kalm 14/9 0 43- seconde geregistreerd. Stemming prijsh. kalm kalm 0.43- 0.44 0.44 meter per Wester te Zuidwolde en bewoond door als een voorzorgsmaatregel, in verband met de J. It. Anc. he««ler 14 3 v. Balik Papan n. Adcla.de, Warschau heer Buenos 0.27-"i- «.26% 0.27%- 0.28% hot» Inten (RXioyd) 16 Calcutta te Calrns. Aires .... 059- 0.41 j 0.39- den pachter A. Speelman. In een korte spanne mogelijkheid, dat het Italiaansch-Abessinische RAAP- Si'v. o!ïl' ligt nu ten EN LIJNOLIE. Kot* flnan* (I I. » New York-Java 16/9 van Ind. cable L0O%- De kern van het lage-drukgebied brand, conflict tot een N.T 1.00% 100%- 100*4 tijds na van den stond Britsch-Italiaanseh gewapend .. zxht ' ' met een buitengewoon het ontdekken AMSTKRPAM, 17 Sept. — Raap- en Lijn- Penang. Westen van Schotland vollen gloed. Het ge- conflict kunnen uitgroeien. Boekarest kern de groote schuur ln zou olie per 100 K.G. .Naren la (H.A.L.) ParifU-kuat-RMam 14.'3 V. Cristo- lagen barometerstand van 725 m.m. En die Zwiu. bankpapier 4g.17H-4S.30 40 dorschte graan ging in de vlammen op. Moedig 11a a pol ie 17 Sept 16 Sept. ! 13 Sept. hal. 4S.23-4S i i Canada | __ zich verder N'oordoostwaarts. Meun- Zeeland (Paket) 15/9 v. Melbournen. Singa- __ beweegt streed de brandweer tegen de vuurzee om het PEPERCULTUUR OP BANKA. I f f het Zuidwesten van de Britsche eilan- Loco 25 2", pore. Over woonhuis te behouden, hotseen dan ook ten Naar het „Bat. Nieuwsblad" verneemt, 1 Plalo i i 17/9 v A'dam te Odense de barometer weer zeer snel. Dit be- heeft I. U n o i e K.N.S.M FAILLISSEMENTEN. den stijgt deele geluk is. mede door den die LOCO Bn«rhf»ntetn (H.Afr.L.) v. Lorenïo Marqués, wind, vandaar de verande- hrandwuur. de heer M a r. n. resident van Banka. met de 17 I 16% 15/9 teekent ruimenden october — 13% n. Reira. UITGESPROKEN. i?vs 13%-%-% \ de schuur van het woonhuis scheidde. departe- (Arvor.dissements-Rechtbank s -• > betrokken hoofdambtenaren het — te Ora enba in do stormseinen van hedenmiddag. van November ..] 1.14 — Silterash 14-9 v. Manilla n. l.o.« Anife'ns. ringen De oorzaak van den brand ligt in het on- 13 Sept. A. VAN PER L1NDK, Den uit ment van B. B. en van E. Z. te Ratavia bespre- hecemlM*r ... Mnmb.er (Nederl.'t thniaréis 14/9 v. Maeassar. llaa=.".Var- dit beteekent ook, dat koude lucht nlxatraat ... R.C. Doch omgaan vuur van het vier- ...I 15,9 mr. H. W. K. Klomp. Cur. mr. de voch- voorzichtig met kingen gevoerd omtrent de situatie van de Oct./Dec. 134-4 Tasman (Paket) v. Mahe a. Sinsapore. J. I.. Janssen van met enorme snelheid —- Raar, Den Haas. het Noordwesten Sept./Dec. .. Ma-assar te Batavia. jarig zoontje van den heer Speelman. Dit is peperrultuiir import Javarijst. T.UW.ar (J.47h.J.TX) 15 9 v. — A. tige lucht verdringt, vandaar dat het tot zware en den van Xnv./Keo. ..I 13% Sjanjhai te Hong- ZANDBERGEN W.ZN. bloembolienkvreeker tweede brand dezelfde wijze ontstaan IJS «li T.llsailaae c n. .tverpool. wat opklaren, maar Augustus . ..[ I rlchtlng Den Haas, I>etinewejr 54. R.C. mr J welke voldoende zijn voor wereldconsnmptïe Asraaia 16/9 v. loonden te tjuebec. r.iet uit de voeten, zoodat wellicht opnieuw de Seprember .. Thorbeeke. Cur. mr. C. J. de JJaan, Den \uranin 1/ 9 v. Havre n. Montreai. — Haac.' zijn. gedurende één a, anderhalf jaar, hebben de Vlieg. p. H.L.1 I I 13% Th. J. RDTG, banketbakker Den Haag, Duive- verrassingen te wachten Berengarla 17/9 V, Southampton te New- Tork. 153. danig MAASTRICHT. laag Iandschestraat R.C. mr. A. 3. Paulua. Cur. mr. heeft de HET ONGELUK TE prijzen op een dergelijk niveau gebracht, Londen New York. \\. Ook te Botterdam storm Hritannir 15/9 v. te de Vt.out.Tammlnita. Den Haas. — Omtrent het Liverpool te New — huisgehouden. In de Waalhaven is een drietal MAASTRICHT, 17 Sept. in- dat zij voor de meeste Bankaproduoenten niet SPECERIJEN. I arlntnla 17/9 v. York. P. WAASDORP, .winkelier Den Haac. Sehalk- het scheepsdek langs de Maas Sept. — Offlcieele ncdéering DackCM Bedford v. Llverpool te Montreai. bunrerstr. 171. R.C. A, sehepen van de trossen geslagen; het kostte storten van meer loonend zijn. AMSTfTP.nA'M, 17 14/9 mr. Ikman van Burek. Cur. per % Peper Nootmuskaat Dorhess ol Kirkmoad v. Montreai n. llver- L, J. van Den Haag. Vanmorgen op Maandagmiddag is door de Justitie een Het gevolg biervan dat de economische K.G. 14/9 mr. E. Meeverden. te meeren. ls. — veel moeite ze weer Sept.'16 Sept. Sept.116 Sept. pool. B. SANTEN", diamantbewerker Den Haas:. T.ak- Waterweg onderzoek ingesteld, waarbij is komen vast te hard | 17 117 te Kaapsaad. Is de loodsdienst op den toestand der bevolking achteruitgaat en '• '• Edinbarga Ca»ll> 16 9 v. Port Natal kade 237. li.C. jhr. mr. H. O. mr. om halfzes September .. ; *, J'eith. Cur. H. J. » v. n. Southampton. schip meer staan, dat de schipper het scheepsdek niet ver- dat verbetering — Kmpress of llritaln 14 Quebec rtomevn Den Haait. reeds gestaakt. Na tien uur is geen er weir%t uitzicht op spoedige December ... 9% 9% laatste had en zelfs herhaaldelijk gepoogd Maart | 9% 9% Karet» 17/9 v. New York te Jireme.il, —■ H. W. de Roo, weduwe van S. A. Nadorp. win- uitgegaan en op dat uur is ook het huurd bestaat. De inkomsten uit de rubbercuituur 1 Llverpool. weiierster Delft, Mei | 10 10 l.aronla 15 9 v. Ito-ton n. te Choorstraat 42. R.C mr. H. van schip binnengekomen. Voor de monding van heeft, de menschen van het schip te doen zijn door de Invoering van de individueele i I.nnehare Marassar-Mamburir 14 9 te Malta. Wacer.incen. Cur. mr. M, fr, 3. Beverss te Delft.

— den Nieuwen Waterweg liggen verscheiden wijken. restrictie evenmin verbeterd. Stemming ....I kalm vast | — Manhattan '.: 9 v. New Yr>rk te Plj-mouth. A. 3. VAN DER LIST, timmerman en winke- I i Japan-Hamburg v. Colombo. lier te llijswijk. Geest itnitrwec: 36. R.C. mr. .1. H. schepen te wachten, tot de wind zal gaan He verwondingen, die de slachtoffers oplie- Potsdam 16/9 zee ltanllne 14 9 v. Hamburg te New York. van Laar. Cur. mr. Ji. A. JANSONICS, Den Haag. lag pen, zijn achteraf van ernstiger aard geble- President liggen. Het vliegverkeer op Waalhaven ROTTERDAM. 9 ("oïomho n. Hambun:, aanvankelijk TOENEMENDLUCRTVERKEER DEIN.V.S. Rhela 15 v. uit is nog aan- ken, dan werd verondersteld. 36/9 »'. Suex. vrijwel stil: het toestel Londen WASHINGTON, 16 Sept. (A. N. P.) — In | 17 Sept. 16 Sept. | 13 Sept rrhermark Hatnbunr-Maeassar VERNIETIGD. Parijs kon Dc Geneeskundige Dienst, wqlke onmiddel- I Winchester ( nstie 15 j v. Sout.ba.mpton te Port 16 Sept C. VAN DER VALK, te Poeldijk. gekomen, en de machine voor Juli bedroeg het passagiersverkeer der lucht- Londen 7..-.1*» 1 7.34"% Zeeland lijk hulp verleende, behandelde totaal Rerl. (K.M. 100) 59.75 Natal. vertrekken. De diensten op Essen en in vaartmaatschappij, volgens een mededeeling . j 59.SO OPGEREVEN. gestaakt. gewonden. Daarbij werd in drie geval- Parijs I 9.78 9.77% WA1HAIN, moesten echter w-orden twaalf Departement van (100 Belgaii IS Ser'. 3. M. H. D->n Haas. van het Luchtvaart 85.193. Brass. 25.02 23.07 25 00% WATERSTAND VAN HET IJ VOOR — zijn tallooze kleine ongevallen len een zeer ernstig gecompliceerde beenbreuk J. W. GElïRLINXiS, IVn Haag. In de stad hetgeen een nieuw record beteekent. In Juni Zwitserland 1 4vil 4S.25 48.22% — M. (.». A.'Lotsy. wed, van Bïoys en een p. 100 -h. AMSTERDAM. Jhr. C. E. van gebeurd. In het werkloozenkamp aan de Lange- geconstateerd bekkenfractuur, terwijl Weenen j (Opgave, van het Waterkantoor, Montelbaans- Treslong le Katwijk aan Zee. was het aantal vervoerde personen 73.S96. In Kopenhagen ' "~.c 0 — 26-jarigo l. ],. onder een om- cen man een paar ribben gebroken had en I 32.67% 32.S7% toren), in meters t, o. v. K. A. P. J. METER. Hen H&asr. kade is de Juli vlogen der Stockholm ! 37.S7 37.75 de toestellen luchtvaartmaat- 37.724 4 Sept. — 'W, G. KREXü, Den Haas. schutting terechtgekomen; hij liep een kind een lichte schedolfractuur opliep. ' ' 17 Sept. i 16 waaiende 5.591.559 Oslo 38 77% 3«.9n 5<.V» — schappijen mijl tegen 4.993.32S mij! i S —".44 —o.tl A. 3. HAUSEE. te Rlj-wijk. Een der gewonde vrouwen bekwam een bek- New Vork ).»<%' 1.4Sft 1.4SA uur voorn» verwondingen op en moest in het ziekenhuis i —".44 — F. ETTEOEK, Den Haas. in Juni cn 4.117.542 mijl in Juli 1914. 12.10 12 uur voorm. —0.50 W. kenfractuur en een bovenbeenbreuk. Milaan U'."i»4 12.12% — Haag. jongen — BOIIMAN, Den worden opgenomen. Ee nnegenjarige 20,?,', 2 uur nam 0.S0 I —0.4S N. P. (A. P.) Madrid 1 '20.24 I 20.25 1 kreeg een afgewaaide jaloezie op het hoofd. X. In den loop van den morgen nam te Botter- : METALEN". LONDEN. IT Sep'. (R DJ —Metalen. Slot. dam de storm zoo in hevigheid toe. dat hij B. Koper kooper? £ 34.12/6, verk. 34,13/3, de Stand. Cash. een kracht, bereikte, welke volgens heur-enis 3 mnd. konpers 83.1/3, verk, 35.2/6, Setttementprijs van den directeur van het meterologisch Insti- ."4.12,6, FJeetr. koopers 3S.3.'-, verk. SS-/-, Best tuut aldaar in dezen tijd van het. jaar nog niet Select. Laagste 37.16/-, Hoogste 36.13/•, Tin .Stand. Cash. koopers 226-/-, verk. 226.5/-, 3 mnd. koop. voorgekomen. wind is aan het ruimen is De nu 214-/-, verk. 214.1" Settiementprijs 226-/-, Banka naar het Noord-Westen, waardoor het gevaar- Lneo 226-/-, Straits 226-/-, t,ood Vreemd loop. mnd. Qntrechtïng der Joden in Duitschland. lijk wordt voor de in de haven liggende sche- offlc. 16.7/6, niet offic. koop. 16.6/3, verk. IS.S/S, offic, 16.379, niet offic, 16.7/6, pen. dan ook onder gekregen 3 mnd. koop. verk. Alle hebben Settiementprijs 16.7/6, Zink loop. hoog 36.6/9, Ordinair binnen te blijven. De kans op water is mnd. offic. 35.5/-, niet offic. koop. 15.5/., verk. voor Rotterdam vrij groot, hetgeen vooral voor I3.S/3. 3 mnd. offic. 15.16/-, niet offic knop. 15.14)/-, verk. 35.11/3, Settiementprijs Nikkel Home de binnenstad groot ongemak kan opleveren. 15.5/-, Trade 200-/- a 20.',-/-. Esp. 200-/- a, 203-/-, Al'.u- PROTEST-VERGADERING Singel zijn Op de markt rfan den Gouodsche minium Home Trade 100-/-, Antimonium Eng. reg. vele kramen, omgewaaid; overal in de stad Sp, Br. 74-/- a. 75-/-, Platina geraffineerd 150/- sh.. zijn menschen. vrouwen vooral, door den Kwikzilver per bottle 11.15/- ft 11.17/6. Antimonium tegen de ontrechting der Joden in Duitschland, op Donderdag 19 Sep- Chin. ree. cif. 47-/- a *S-/-, Wolframen» per unit. orkaan opgenomen cn tegen hoornen en buizen elf. 32/- a. 33/- sdi.. Blik I. C. Cokes 20x14 1S/2 *h.- tember 1935, des avonds te 8 uur in de Apollohal, Apollolaan, Amster- gedrukt, In de buitenwijken heerschte hi°r en 13/7 sh.. Koper Sulfaat 15,6 ?h.-16'- sh.. I.Izer het Cleveïand Found No. 3 67/6 sh., Strong dara een ware pannenregen. die voor pu- Kohier dam, uitgaande van het Comité voor Bijzondere Belangen. bliek hoogst gevaarlijk was; er werden in sheets 66-/-. Joodsche sommige straten touwen gespannen om de METALEN.

is — straten af te zetten. Op de Schiekade een LONDEN, 17 Sept. f Ft. B, D.) M e f a I e n. Sint. Sprekers: A. ASSCHER, Amsterdam. man met fiets en al in het water gewaaid; Zilver Prompt kooper» 3113/16 d.. verk. 31 7 s d., hij kon terstond gered worden. Lév. koopers 313/4 d., verk. Sl 7/8 d., Settiement- Ds. J. J. BUSKES Jr., Amsterdam. prijs 317/8 d. Prof. Dr. D. COHEN, Amsterdam. DAKPANNEN GESNEUVELD. HOP. In G roninge.n zijn heel wat, dakpannen saai:. 14 Sept. — np de hopmarkl heerschte In de Kapelaan H. DROST, Rotterdam. Verder is er in afeeloopen week een opgewekte stemming en de en schoorstoenen gesneuveld. prijzen voor prima en goeie middelsoorten konden de Butjesstraat een muur omgewaaid, waar- worden verhoogd. De prijzen beliepen Ke. 15""— Prof. Dr. A. H. DE HARTOG, Amsterdam. door een vrouw vrij ernstig werd gewond. Kr 1990. Beeds zou een derde gedeelte van den nieuwen "otrst door de eerste verkocht, zijn. Ds. A. R. DE JONG. Bussum. bestaat thans nog gevaar voor de landbouw- hand waar do tentoonstelling In het Stadspark, KATOEN EN wn[,. Mr. Dr. L. E. VISSER, 's-Gravenhagc. j — frroote houten gebouwen en de driedeelige HAVRE. 17 Seint. (R. B. D.) Ka t oen . Open. dreigen te l>e brand- Stemming nauw. prijsh. Lev. Sept. ;2t. Oct. en houten poort In storten. Toegangsbewijzen a cent en 10 cent Ie verkrijgen : Kamer 85, Beurs voot noodigo maatregelen. Nov, 219.50. Ive. 220,30. Jan. en Fehr, 221.5". Mrt. 25 weer neemt reeds de en April 221.50. Mei en Juni 222. Juli en Aug. 323,50, In de Over-Betuwe is veel schade aan het

- 12 D.WrJag 17 September 1935 DE TELEGRAAF - Avondblad - Zesde Blad. HANDELSVERDRAG AMERIKA— NEDERLANDSCHE HANDEL MET FINANCIËN EN ECONOMIE DUITSCHLAND. HET BOUWSPAARKASSENBEDRIJF EGYPTE. Onze import sterk gestegen. — Export Nieuwe overeenkomst op basis van iets teruggelopen. meestbegunstiging. kunnen ontvangen, Daarentegen zullen de nieu- we spaarders in tijden, van economische crises WASHINGTON", (A.NP.) — Snelle ontwikkeling Re cijfers van Itct van ENGELSCHE HANDELSBALANS. 17 Sept. De in begrijpelijkerwijze langer moeten wachten, al- handelsverkeer Ne- BUITENLAND. derland met Egypte over het eerste halfjaar onderhandelingen over een nieuw handels- vorens zij hun leening kunnen ontvangen. 1933, door het Centraal Bureau van de Sta- export in verdrag met Over het algemeen zijn echter de wachttijden De „Times” verwacht, dat de Duitschland zijn beëindigd. Oostenrijk. tistiek samengesteld voor de Xrderlandsch- in Oostenrijk en in de andere continentale lau- SIDRO. 1935 ten opzichte van 1931 met Het nieuwe verdrag is gebaseerd op de Egyptlsche Kamer van Koophandel, vertoonen zeer lang. Zoo bedraagt bijv. de wachttijd bij 7 % stijgen. een stijging voor — opmerkelijke zal clausule der meest begunstiging. Het Oostenrijksche bouwppaarkas op verscheiden Netto-winst frs. 26,621,352 de grootste artikelen. (A.N.P.) — (v.22,737,906). j. LONDEN, 16 Sept. Uit de cijfers wordt 15 October van kracht. Op de spaarders blijft de taak voorwaarde dat de bouwspaarder jaarlijks 3 Kc Bedroeg de Egyptische invoer in jaar (v. j. 22.737.9061. betreffende den overzeeschen handel in de van de bouwspaarsom stort — 13'i tot 17 jaar. het rusten de financieele positie van 1934: ƒ 1.419.311, over het eerste halfjaar eerste acht maanden van het loopende jaar De wachttijd duurt het eerstgenoemde aantal 1935 BRUSSEL, 16 Sept. (Eigen tel.). — De ba- vertoont deze. import een bedrag van ƒ blijkt, zooals gemeld, dat de exporten bedroe- hun kas in het oog te houden. jaren, wanneer de toevloed van nieuwe spaar- 1.004.S2!», lans van de Sidro vermeldt ris MONTECATINI. hetgeen met overeenkomstige tijdvak gen £ 277.737.000, zijnde een stijging blijft zij duurt het het vaa Activa: Portefeuille deelnemingen van ders etecds gelijkmatig en en £ 1934 een stijging van circa % geeft. 22.S15.000 of S.S % vergeleken met de eerste (Van onzen financieelen correspondent). laatstgenoemde aantal jaren, wanneer de toe- 39 frs. 471.969.S65 tv. j. 475.367.065); kasmidde- Deze stijging van den Egyptischen maanden van De in — invoer acht 1934. her-uitvoeren — WEENEN. 13 Pept. liet beëindigde vloed van nieuwe spaarders volledig tot staan len en banken frs. 6S.831.6S4 (4S.111.9SS); Sterk vergroote winst verwacht. Divi- thans vindt voornamelijk haar oorzaak in dezelfde periode, groot £ zijn wereldbouwspaarkassencongre komt. den sterk frs. rekeningen 36.714.000 werd naar de diverse debiteuren 57.S67; voor £ denduitkeering niet beïnvloed door import 312.000 gestegen, terwijl de importen over van het Het vanzelf, dat dez-e wachttijden be- vermeerderden van Egyptische zuid- order frs. 975.539 (vorig jaar debiteuren voorzitter congres, sir Harold Beltman, spreekt £ het vruchten, n.1. sinaasappelen en mandarijnen, deze periode van S maanden met 479.092.000 nieuwe decreet. mededeelde, daarom in Oostenrijk (Salzburg en kort kunnen worden door extra stortingen. frs. 4.399.360); en als uit Milaan waarvan de import over het eerste halfjaar een kleine daling vertoonen ten opzichte van Naar wordt gemeld, zal het Ita- Weenen) gehouden, omdat men de door Oosten- Deze methode is echter niet typeerend voor de Pa 8 si va: Kapitaal frs. 250 millioen: wet- een 27-voudige verhooging te zien geeft; verleden jaar ten bedrage van £ 301.000. De liaansche decreet van 5 September jl. in zake rijk ter verwezenlijking van de idee der bouw- bouwspaarkassen, want wie voldoende geld ver- telijke reserve frs. 25 millioen (26 millioen); Egyptische sjalot- balans was volgens deze getallen in deze pe- divldenduitkeerlngen niet van invloed zijn op spaarkassen op het Europeesche continent ver- heeft, heeft een spaarkas zelfs in het geheel der den invoer van uien en agio van de uitgiften van 1929 op een onbe- ten, welke bijna verviervoudigd riode passief met £ 164 611.000. Aan de uitkeeringen van de en pionlerarbeid wilde niet noodig zich huis v Ken is; en ten schikbare rekening frs. 163.300 000 (onv.); liet eind Montecatini haar richte erkennen. om een te verwer en. £ slotte den invoer van Egyptische ongesponnen van Augustus 1934 was dit bedrag 17S.S72.000. voornaamste dochteronderneming I'Amonia, In verband met het feit, dat nu ook in Ne- goed werkend middel om den wachttijd te be- voorzieningsfonds frs. 64.033.672 (onv.): meer- katoen, welke circa 13 gestegen is. Men concludeert uit deze cijfers, dat het in- welke over de laatste drie jaren S % uitkeer- derland (Arnhem) de eerste Neder.'andsche korten. Is echter nog niet gevonden. Kc waarde van de herschatting van sommige be- toeneming dustrieel herstel op bevredigende wijze vordert. den. Evenmin zal dit het geval zijn voor de bouwspaarkas werd opgericht, is het interes- De van den Egyptischen import zittingen in banken in verband met de deva- overige vindt haar oorzaak de De „Times" schrijft, dat dochterondernemingen, welke tot dus- sant iets naders over het Oostenrijksche bouw- In uitstekende kwali- luatie var. den Belgischen franc frs. 10.210.512 wanneer dit tempo Financiering met vreemd geld. artikelen; de Egyptische ver 6 Te uitkeerden. spaarkaswezen te vernemen. Want door de teit harer katoen be- ( —); diverse crediteuren frs. 967.407 van verbetering in 1935 voortgaat, het geheele tot allerbeste wereld. Omtrent uitkeenng van een bonus-aandeel snelle en riet steeds geleidelijke ontw.kkeling Het aantrekken van zgu. „vreemd geld", nl. hoort de ter (2.0S9.572); te betalen coupons frs. 726.472 jaar een van % Onze exportstijging 7 zal vertoonen Is in het geheel teen besluit genomen, van het Oostenrijksche stortingen van spaarders, die de bouwspaar- export naar Egypte is voor bepaalde (717.263); rekeningen voor order frs. 975.539. zelfs bottwspaarkassenbedrijf — artikelen ten opzichte van 1934, waarbij nog bedacht niet voor de publicatie van genoemd decreet, bestaan er nog veie niet-opgeloste problemen kas als een gewone spaarkas beschouwen eveneens aanzienlijk gestegen, waar- De winst- en verliesrekening staat van wij noemen: kalksalpeter; koperdraad moet worden, dat aangezien deze stijging hoofd- dat gedurende drie jaar de uitkeering van op dit gehierk Deze problemen zijn echter niet d.w.z. slechts op de gewone wijze sparen en en C r e d 11 voor: saldo vorig jaar frs. 4.652.243; kabel (niet geïsoleerd); tin diverse vor- bonusaandeelen verbiedt. Onderzocht wordt typisch Oostenrijksch, doch zijn in wezen die niet met het doel daarmee later een huis te in opbrengst de zakelijk veroorzaakt is door afzet naar landen, aardappelmeel: van portefeuille en diversen — men; thans of deze passage ook betrekking heeft vraagstukken, welke zich op dit gebied in alle verwerven is principieel niet zonder meer aardappelfabrikaten; frs. 29.193.197 en die den gouden standaard hebben verlaten, potasch (geen caustische); deze op de uitgifte van bonusaandeelen. welke ge- staten van het Ettropeesch continent voordoen. mogelijk. Op deze wijze wordt immers niet zwavelzuur: com- Debet voor: algemeene onkosten, belas- pound e.d.; garens echte- of vermeerdering in waarde ook een werkelijke baseerd is op verdeeling van een agio-reserve. In alle staten van het vasteland van voldoende zekerheid geboden voor d? terug- lard vaa tingen en diversen frs. 2.474.089 (2 519.4531; kunstzijde; verpakkingspapier stijging in weergeeft zooals dit eventueel bij de het Europa: want in de Angelsaksische landen, betaling der „vreemde gelden". Deze vreemde eu -karton; afschrijvingen frs. 4.750.000; saldo 26.621.332 hoeveelheid en geen ge- Montecatini frs geval zou zijn. waar de ontwikkeling van het bouwspaarkas- gelden toch worden veelal slechbs op korter; cacaopoeder zonder suiker; bier op flesschen (22.737.908); op nieuw boekjaar zal frs 4.6S5.393 volg is van tijdelijke invloeden der valuta- of afgewerkte wezen reeds van 150 jaar terug dateert, is de termijn afgestaan, doch moeten uiteraard op kruiken; deelen voor verbran- worden overgeschreven. Zooals wij reeds depreciatie. in In het loopende boekjaar zijn de resultaten structuur van dit bedrijf over het algemeen langen termijn worden geïnvesteerd, Ken der- dingsmotoren: compressors, ventilatoren en ons Avondblad van 5 September meldden, zoo solide, dat juist de pompen voor gassen en vloeistoffen: veel beter dan ln het vorlze jaar. twee belangrijkste pro- gelijke methode 7.ou tot misstanden lelden, zoo- metales wordt de uitkeering van een netto-dividend LONDENSCHE METAALMARKT. Op grond blemen, die drukletters en lijnen en letterwit; koper, zich met betrekking tot het bouw- als deze op analoge gronden bij verschillende natuurkun- van frs. 20 (v. j. 16.351 op de preferente aan- Vaste tendens voor lood en tin. daarvan Is het waarschijnlijk, dat de door het optische cn spaarkaswezen op het continent voordoen, als geldinstellingen in diverse landen reeds vaak dige, andere wetenschappelijke deelen en de eenvijfden der gewone aandee- 16 — en LONDEN, Sept. (Eigen tel.). In scher- bestuur voorspelde winst van Lire 100 millioen opgelost krnnen worden beschouwd. Deze twee zijn voorgekomen. De faeio is overigens in Oos- instrumenten toestellen, optische glazen en len voorgesteld. pe tegenstelling tot de apathische stemming toestellen voor fotografie enz. nog ruimschoots zal worden overtroffen Het problemen zijn het probleem van het „collec- tenrijk de opneming van middelen op korten aan de effectenbeurs was de stemming op de tieve" sparen en het probleem vorige jaar bedroeg van den ..wacht- termijn slechts met overheidstoestemming ge- HYDROFINA. verschillende goederenmarkten de winst Lire 66.966.000. zeer levendig tijd". Wij zullen deze woorden nader vorklaren oorloofd. Niet alle Oostenrijksche bouwspaar- Alhoewel er voor de uiervoren genooni'le Wordt opnieuw bij oploopende prijzen, den het dividend ten deelc als gevolg van in loop van de hier volgende uiteenzetting kassen hebben echter deze toestemming ge- artikelen een belangrijke stijging valt te con- de onzekerheid der internationale shuatie. CANADEESCHE SPOORWEGEN. omtrent het Oostenrijksche gepaneerd? bouwspaarkas- k regen. stateeren, is nochtans de export van andere Fusie voor onbepaalden tijd wezen. dat — Hierboven werd reeds de BRUSSEL, 16 Sept. (Per tel.). Ofschoon Vooral de handel in koper was vandaag zeer opgemerkt, artikelen gedaald, zoodat het totaal van dea de rekeningen van het afgeloopen boekjaar nog uitgesteld. Grondgedachte. Engelsche en Amerikaansche bouwspaarkassen levendig en de prijs steeg met sh. 6,3 tot Nederlandsehen uitvoer naar Egypte over het OTTAWA, 16 — de problemen van bet spareu en niet definitief zijn opgemaakt, zou de Hydroflna £ Sept. (A. N. P.) rijn collectieve per ton. gesti- In S4.11.11HS De handel werd fan den wachttijd algemeen opgelost eerste halfjaar 1933 is achteruitgegaan. over het afgeloopen boekjaar aan bruto ont- vierde radio-verkiezingsrede heeft de Cana- De structuur in het iets muleerd door de verhooging van de Oostenrijksche bouw- vangsten circa frs- 20 millioen hebben geboekt van den Amerl- spaarkassen lebben. Dit komt. doordat zij de methode van deesche premier Bennett medegedeeld de heeft de volgende grondgedachte: tegen vorig jaar frs. Na kaanschen prijs van &% dat iet collectieve sparen thans hebben kunnen Analyse markten het nabije 17.950.344. aftrek van tot 9 cent. Deze ver- De spaarder stort bij zijn kas van van de algemeene regeering besloten heeft de fusie der Caoadee- voortdurend verlaten, waardoor ook het vraagstuk van den Oosten gewenscht. onkosten, interest en diversen, betering staat in verband met gunstige berich- zrió lang geldbedragen, totdat deze bedragen zou het saldo aan afschrijvingen worden besteed sche spoorwegen voor onbepaalden tijd te vaehttijd verviel. De snelle opkomst van de landen, kortweg ten omtrent het verbruik In Ame- uit plus opgeloopen rente een door hem vooruit zooals verleden jaar. Het dividend zou derhalve niet alleen De Oostenrijksche bouwupaarkas.sen toonen. samengevat onder de benaming „the rika, stellen, ten einde d*n Eeonomlschen Raad van vastgestelde som hebben bereikt, de zgn. ..bouw- near opnieuw worden gepasseerd. maar ook in andere landen, hetgeen onge- ïaar reeds werd opgemerkt, een snelle ont- cast", verdient alle van onzen Canada gelegenheid te geven het vraagstuk spaarsom". Nadat deze totale som is. aandacht han- twijfeld ten deele in betaald vikkeling. want sedert de bouwspaarkassen- del en industrie de verband staat met de oor- ontvangt hij van zijn kas een leening, die hij en Nederlandsch-Egyp. te bestudeeren en er zijn oordeel over te icweging in Oostenrijk ongeveer tien jaar ge- tische Kamer COMPANIA GENERAL DEL CORCHO. logsvoorbereidingen, maar ook met de gesta- moet besteden voor den aanbouw of den van Koophandel geeft den Ne- geven. aan- ontstond, heeft zij in totaal betrekking Tot liquidatie besloten. dige expansie koop van een eigen bedrag, eden derlandschen exporteurs in overweging er-a van de normale industrieele ac- huis. Het waarmee niet minder dan Met de leening de >p een bedrag van 400 mil- nauwgezet onderzoek in tc stellen naar deze BRUSSEL. tel.) — betrekking tot het feit, de bespaarde overtref', moet 16 Sept. (Per De huiten- tiviteit, inzonderheid in de dat Cana- «om Schellingen. Dit den Oostenrijkst hen bouwbedrijven en £ toen is. markten; de toestanden Nabije gewone vergadering van de Compania General dian National Railways 10 millioen te kort de spaarder geleidelijk aflossen, terwijl hij over in het Oosten de 'conomischen toestand in aanmerking geno- hebben zich gewijzigd de te gehouden heeft electriciteitsindustrie. kwam om renteverplichtingen na te komen en dit bedrag rente verschuldigd is. en verbeterd in aller- del Corcho die Barcelona is. nen, een zeer groot bedrag. De leeningen, «el- laatste jaren, Een dat de Canadian Pacific niet in zoodat daar nog een belangrijk het voorstel tot liquidatie van de maatschappij soortgelijke basis bestaat ook voor de staat was di- de ka?sen nog De leeningen, te tot toe toestonden, bedragen afzetgebied veroverd kan worden. goedgekeurd. vaste stemming welke thans Is vidend op de gewone aandeelen uit te koeren, die de kas verstrekt, ver- merkbaar voor mseveer Sch. 110 millioen. waaruit de verkrij- toenemende tin. zeide de premier, dat dit vraagstuk leent zij De steeds belemmeringen var. lood en alsmede' op de tarwemarkt. De een was in principe uit de bedragen, die :ing van ongeveer "000 eigen huizen gefinan- loodprijs steeg voor economisten, spoorwegdeskundigen, den Nederlandschen handel met de nabuur- INTERNATIONAAL STAALKARTEL. heden tot het hoogste niveau in- de spaarder» kon worden. is waar dpn genieurs storten. Daar natuurlijk de cierd Het dat "in staten dwingt tot het opsporen van nieuwe BRUSSEL, 16 Sept. (Eigen tel.) — Het In- van dit jaar. terwijl te Llverpool de prijs voo- en zakenlieden. Hij beloofde, dat de der jaren individueele bouwspaarders elk voor zich oop ook den houwspaarders van vele mogelijkheden en het ls te hopen dat ternationaal Staalkartel zal op 4 tarwe per October opliep van tot 6/2'; regeering het volk zou raadplegen alvorens de Neder- October a s. 6/1V4 iostenrijksche bouwspaarkassen ernstige tel- landsche zakenman dit tijdig inziet, te Londen bijeenkomen, op per 100 lb. de bevindingen van den Eeonomlschen Raad nimmer een grooter bedrag aan leeningen wil Ne- zooals de laatste eurstellingen niet bespaard zijn gebleven en niet achter het vergadering bepaald. ten uitvoer te "leggen. ontvangen bedrag derland net visschen. werd Hier zou ook de kunnen dan hot totaal ■r bij enkele kassen zelfs reorganisaties moes- belang Minister gaf Het van nieuw afzetgebied, en we! kwestie besproken worden van een eventueele DIAMOND TRADING CO. Rennett voorts te kennen, dat der stortingen bedraagt, en plaats Daar deze individueele wordt vinden. verschijnselen speciaal in Egypte, werd door onze nabuur- verhooging der prijzen. Sterk gestegen agzet. de regeering van plan is een wijd-vertakten ■chter niet typeerend de ontwikke- zgn. „collectief gespaard", d.w.z. de bouw- waren voor stat.en eerder en beter begrepen: de radiodienst voor de luchtvaart te organisee- ing Duitsche 17 Sepi. (Ver — In Oostenrijk, doch integendeeel ook in export Egypte LONDEN. tel.) Aan de markt ren, de spaarders worden samengevoegd in een be- naar gedurende het eerste Hoewel de toestand van de markt bevredi- vrachttarieven te herzien en water- indere landen voorkwamen, kan men resumee- verluidt, dat tot dusverre de Diamond Trading kwartaal 1955 bedroeg 8,21 millioen mark, gend blijft, in Belgische krachtcentrales te bouwen. paalde groepszemoenschap. Hun positie end het volgende constateeren: verwacht men kringen Company. de afzetorganisatie van de De Heers tegen 6.70 millioen mark over dezelfde periode heeft dit gemeen, dat zij een zekcrjn Oehoopt moet worden, dat de bouwsnaarkas- dat deze verhooging nog niet onmiddellijk zal en andere Afrikaansehe diamantproducenten, tijd van 1934, waaruit volgt dat de Duitsche ex- deze maand £ KAPITAAL EN INKOMEN IN POLEN. moeten wachten (de .enbeweging in Oostenrijk een verdere ontwik- worden toegepast. De vergadering zal vermoe- in bijna 750.000 ongeslepen zgn. „wachttijd") al- port naar Egypte met 22 % is toegenomen. steenen Sterke verschuivingen in de laatste teling tegemoet gaat op dezelfde bevredigende België delijk heeft verkocht. Geraamd wordt, dat de vorens gelden uit de kas te wist zijn export naar Egypte over verscheidene kwesties van edministra- kunnen ont- vijze a's d ans. Dit wil echter niet zeggen, dat totale verkoopen gedurende de maand Septem- jaren. 1934 met 23 % op te voeren vergeleken nrt tieven te behandelen hebben, vangen. le individueele tandidaat-bouwspaarders niet aard zobdat de ber aanzienlijk meer beloopen dan £ 1 millioen. Aan een artikel van Anton Wieniawski in 1933. len economist hen plicht hebben om positie prijzenverhooging wellicht alleen in particu- In de eerste helft van dit jaar beliepen de de Gazeta Handlnwa ontlpent de Nedrrlandsch- Zij de Vrijwel alle staten van Europa gedu- moeten, alvorens hun botiwleening te an de kas, welke zij uitverkoren hebben, nauw- hebben liere gesprekken aangeroerd zal worden. totale verkoopen ongeveer £ 3 millioen of on- Poolsche Kamer van Koophandel het vol- rende 1934 hun export naar Egypte weten ontvangen, om het eens populair uit te druk- keurig te onderzoeken. is des te het te geveer het dubbele van het bedrag gende: Dit meer vermeerderen, vergeleken bij in de over- ken, wachten tot er geld voor is. Of dit reval. de bezit 1933: Engelar.1 periode lang waar wensen naar het van een + EMISSIES. eenkomstige van 1931. De kapitaal- en reserve-vermindering van 4%; Denemarken %; BELGISCHE of kort zal duren hangt daarvan af, of vee! of igen huis maar al vaak onnatuurlijk +14% Noorwegen Voor de vraag naar zijn bij- te sterk + 7%; Zweden — diamanten verschil- de Poolsche maatschappijen komt in h»t weinig spaarders +45%; Finland -f49<-, : BRUSSEL. 16 Sept. (Eigen tel.) In Juli nieuwe toetreden tot de kas. tenoemd moet worden, wat ook om psychologi- lende verklaringen aan te O.a. zonder tot uitdrukking den Sovjet Rusland werden maatschappijen opgericht met een ka- voeren. worden in achteruitgang Treden veel nieuwe spaarders toe. dan zullen che redenen een gevaar in zich sluit. +11%; Letland vertienvou- grootere en goede kwaliteiten diamanten van de nieuwe en de geringere digd: Estland 11 >; zoo groot; Polen + <~ - pitaal van 57 millioen frs. (tegen 6634 millioen ge- aanschaffingen de oudere spaarders hun leenlngen spoediger Nadruk verboden.) r in Juli 1934). De kapi'.aalsverhoogingen vraagd niet alleen voor hamsterdoeleinden en afschrijvingen. De investeering in de industrie Oostenrijk +20%; Hongarije +57%; Bulga- bedroe- in ruil rije Joegoslavië gen 211 millioen frs (tegen S27 millioen in Juni voor goud. dat wekelijks door Brltsch- bedroeg gedurende de laatste vier jaren AFLOOP DER VEILING VAN VASTE GOEDEREN OP MAANDAG 16 SEPT. 1935. +27%; +47*4%: Spanje wordt + %. en 200 millioen fre. in Juli 1934). werden Indië uitgevoerd, doch ook bestaat er (1930—1933) circa 780 000.000 Zloty, welk be- IN HET «•4 Er hoop op grootere VERKOOPLOKAAL „FRASCATI” DES AVONDS TE 6 UUR. voor 26 millioen frs. obligaties geëmitteerd (te- Kerst, en Nieuwjaarsvraag drag bij normale afschrijvingen minstens de gen 0.8 millioen In Juni cn 26 millioen frs. in in Vereenigde Staten indien de opleving aan 1300 millioen Zloty had moeten bedragen. Het TOENEMENDEWENSCHE TOT VOOR-

de - Juli 1934). Het totaal der emissies bedroeg 286 Amerikaansche markt voortduurt. verlies aan kapitaal ten gevolge van vermin- | STANDPLAATS IJ LOOPIGE VALUTA-STABILISATIE. De van j °™£ Opbod | Af.U« | MAKELAAR KOOPER millioen frs. (tegen 434 millioen in Juni en 7- daling de preferente aandeelen De derde onizetsr.ellieid cn te geringe afschrij- jwgrT |I Cit New York wordt gemeld dat Staart, frs. aan de vingen op becijferd. millloen in Juli 1934). Beers beure met 3/9 tot £13/7/-, wordt wordt 2900 millioen Zloty vice-president van de Export bijzonder Kirst and Im- Over de eerste zeven maanden van het loo- beschouwd als een zuivere voorbijgaande pha«e In het komt het tekort aan amorti- 1 LijiibaHnsEraeht 202 Winkelhuis 729.- u 4» ! MM 150 ! Kevier 2 ft MunUeWert port Bank bij zijn terugkeer 58 ! - reis door pende jaar bedroeg het totaal 2097 millioen frs. ln verband met de flauwe stemming aan de satie in de landbouwindustrie tot uitdrukking. Bicite«Bracht ; Hui» 520.- fl.ïï 2.000 ; P. J. Timmer. van een 3 Hen Texstraat 54 , Woonhui» — { — B. Europa (v. j. 746 millioen frs. beurs te Parijs. De aanschaffing van machines en werktuigen 4 I.M IJ.S90 1 Jaeobson. ter bestudeering van de credietsituatU i Gr. hattenburgerstraat — Hul» 1144.- 9.10 , — '.Niet «exei.rt. is in 1933 opzichte * 14! * ten van 192S tot slechts Vomelstrnat 112 j Huls IM*.- Ï.Ï4 ' l«.S«0 I ff. N. Sinselm.yer Jr aldaar heeft verklaard, dat de Europeesche 6 97 'Woonhui? I BELGISCHE VENNOOTSCHAPPEN. ENGELSCHE 11% gedaald. Kl. Wlttenb.straat i.v\- (.«! MO" 1"" ,1 F \ Pos Jr' KATOENINDUSTRIE. . Kl. Wlttenb ! bankiers en economisten steeds Het jaarlijksche inkomen de straat 99 Woonhui» «SS.— 0.«2 i l.TTO 150 | Mem meer voorstan- Sept. (Eigen _ Pool- quotastelsel van Intellec- 9 Kl BRUSSEL, 16 tel.) l n Juli en door commissie Wittenli straat Tl 'Woonhui» r.ts',.- 0 «2 1900 •>(l0 ' Mem ders van tueel» werkers is van 2300 millioen * Wittenb.strsaf valuta-stabilisatie worden. Zij wen- hebben 363 maatschappijen, die een kapitaal der katoenspinners eenstemmig Zloty in .KI. tJ I Hol» 8»s.- 0 54 J S«« 3O0 Idem 1929 gedaald 10 KL 79 winkel- _ ,1» schen vertegenwoordigd van 5.233 millioen tot 1S00 millloen Zloty in 1933. j Wittenb.str. en 11}dub. 702.— LO* son A. lïnr.;. dan eerst een overeenkomst van voor- frs.. haar aanbevolen. Woonliu'» Het inkomen van de kleinere beambten en 11 11 loopigen aard. Zoodra balans gepubliceerd In totaal werd een winst 1 Vlnkenstraat (Winkelhuis IÏS.M 0.59 5 "no _ M»ni het vraagstuk der tran:-- 18 tel.) — handwerkers bedroeg in 1929 nog , »; MANCHESTER, Sept. (Eigen De 4300 12 Vinkenstrsat 15 Woon hul» _ behaald van 230 millioen frs. en een verlies millioen I 951.30: 0.49 «000 Th Bom ferbeperkingen is opgelost, zeide d3 heer 13 Haarlemmerstraat — geleden commissie der katoenspinners heeft heden een Zloty: daarentegen in 1933 nog slechts 2250 129-1SS, Pakhuis en 2 j 0.99 2.500 — Opgehouden. van 65 " millioen frs. Het saldo bedraagt ' n : werkplaatsen Stuart, zal eenstemmige aanbeveling gedaan om be- millioen Zloty. Prln«ensan» het stabilisatieprobleem, ter sprake derhalve circa 165 millioen frs. Aan bruto- het 14 Kuipersstraat 97 Woonhuis 0.81 l.OOO L. A. Frankemolen kende pool- en quota-stelsel De bruto inkomsten den 910.— I 1.500 1 i komen. dividenden werd te aanvaarden, van landbouw be- I I I 1 I I I 214'i millioen frs. aan de * dat is uitgewerkt ter regeling van de productie droegen in 1929 nog 2600 millioen Zloty; daar- Oomb. en 7 opbo4 / 3.3.70, af.»!»» / M. j. F .», Bos Sr aandeelhouders uitgekeerd. Oomh. K ft 9 opbod I 9.170. afsla» ƒ 1,400, J. Uns in de Egyptische afdeeling der spinnerij-indu- entegen in 1933 slechts 1090 Zloty. F A Jr.' Over de eerste zeven maanden van 1933 werd millloen Comb. 11 en 12 opbod / 11 2n«, afsla» I 190, Opgehouden. DUITSCHE LOCOMOTIEVEN-EXPORT. — strie men zie ons van 28 Uet in 192S In de BERLIJN', ]6 Sept. (A.N.P.) — een .winst van 1.S51 (v. j. 2110) millioen frs. Avondblad Augus- assurantiemaatschap, :."n Ia opdracht tus. Dit schema, dat door een sub-commissie is belegd kapitaal bedroeg 565 millioen Zloty. van de Duitsche Hen- behaald en een verlies geleedn van 775 (I.0S4) PPKLIEKUKCHTKLIJKK VASTK 1.ASTKX. locomotieffabricken opgesteld. Is heden door een voltallige commis- Dit kapitaal is belangrijk gestegen wel Ondethoud r'Pt'Üs schel & Sohn A.G. te Kassei. Krupp millioen frs., zoodat cr een saldo ls 1.076 en in > ! en ; f.eneraal ! (Verk ï'riedrich van sie onder 1933 1210 „ t t T~Z j i i ven pr. A.G. te en (1.026) voorzitterschap van den president tot millioen Zloty. Tntaal Essen de Maschinenfabrik Essünges millioen frs. netto. Gedurende die pe- c= ■ ot M, van de Federation of Master Cotton Het bij de spaarbanken belegde T ;yu ;; zullen binnenkort 25 riode werd 1.433 (1.547) Spinners. vermogen gg wri j tJL? locomotieven naar Chili millioen frs. aan Wiggins. goedgekeurd. verscheept uitgekeerd. Is eveneens zeer belangrijk gestegen en wel worden. Deze zijn aan het begin bruto-dividenden De commissie 37.39 — _ van het beveelt aan. totdat het plan in van 883 millioen Zloty in 1928 tot 1170 mil- 1 { S*.— j f.4.— | | j | 155.S» 119.49 j 251.S4 f 12>:3.— loopende Jaar door Chili besteld. Mor- werking zal zijn getreden, de bestaande gentle- lloen Zloty in 1935. I I gen zullen de eerste twee met de — „Osnabrück" 9 72.— M.— 14.2S ! — iiS.Si 'j FEDERAL LANDBANK. mens agreement handhaving prijs Daarentegen zijn bij j j j "V' •lï'ïsO.C van den ter van den de de gewone Aktien- — Norddeutsehen i — — Lloyd 4 5S.8I | 2S._ 60— uit Bremerha- YORK, 16 Sept. — I I j I 1 IS..SI t«04 1 329.65 I NEW (Reuter). Wall- *».— — te bestendigen. Banken 5 170.75 — ven belegde gelden gedaald van 910 mil- | I f 1 19 29.77 _ ? 5.940.000.000 ! 19.«I 19.34 «4*4 lijksche algemeene vergadering Lel. terwijl daartegenover de — i voor te r..v TIDE WATER — — ASSOCIATED OIL Co. uit- 14 37.32 | 29.— 43 19.59 126.90 \ u 1.410 > 4.\10.— stellen. voer S.OOS.OOO.noo beliep, I 272.iO behuoriljke afechrljvlnsen iv. j. u.M 2fi29j3 ep Volgens een Lei zoodat dc han- vaste goederen door het betrokken administra- delsbalans cn P.M. J0.S81 „p debiteuren) en DUITSCHE , met een voordeelig INVOERVERGUNNINGEN rl, ": ••" ,v tiekantoor ontvangen telegrafisch bericht, heeft saldo van ' - 1 R.M. ««."TT) over het boekjaar 2.068.000.000 afgesloten. geen onoedige '.<\ ..... ,iit np 30 eindigde, de Tide "Water Lei werd In de eerste Officieel verzoek aan ■ Juni een i.m eranderd Associated Oll Company een « maanden van 1934 dividend ian <7 uit te kreten. L'e ganB vin la- kwartaalsdividend van % 1,50 gedeclareerd zeyen leverde de handels- vragen en aanbevelingen in te —Z. AMERIKA UITVOER VAN HENEOTEN-VEZEL r np balans een HAMBURG LIJN. ken is O'-k ln het nieuwe boekjaar bevredigend. hare 6% cumulatief preferente aandeelen, debet-saldo op van 37.000.0n0 Lei, znodat de sturen. UIT MENICO. betaalbaar te New York 1 October a.s. aan toestand tot dusverre In het loopeu- de jaar veel gunstiger BERLIJN. 16 Sept. (Per tel.). — Het minis- aandeelhouders, die op 23 September is geweest dan ln het. in de voorafgaande. terie van Economische Zaken heeft Speciale sneldienst op Santos Pp Juni-verscheplngen boeken der maatschappij zijn Ingeschreven, aan de in van henequen-vezel CECHISCH-FRANSCHE aanmerking komende bedrijven een circulaire vanaf 10 October. vau Yncutan bedroegen 41.030 balen (S.270 UITLOTINGEN. HANDEL. verzonden m.t de vermaning het werk der metrieke lons), waarvan de bulk PRAAG, 16 Sept. (A.N.P.) — znn- voor de V. s. HANDELSMISSIE DER V.S. NAAR Te Parijs heb- genaamde ben rontrfilc-instantirs voor den invoer van Amerika bestemd was. Do „Cooperalivè t 't III.MM. RR1 »| t AMERIKA. besprekingen plaats gevonden over den Naar ons uit Hamburg wordt gemeld zal de mi. LATIJNSCH- van grondstoffen niet door onnoodlge Associatlon of de reeds ir, r,ns invoer van Cechische glas- en aanvra- Hamburg—Zuid-Amerlka Lijn. nadat vanaf Juli Henrqacn Farmers of Yuctttan" Behalve Ochtendblad van 25 d»s«r NEW YORK. 16 Sept. (Reuter). — Ame- aardewerk- gen gemelde resultaten van de trekking van De artikelen, die vrij >n aanbevelingen te storen. bevestigde volgens het „Economisch Week- de 21 rikaansche goede resultaten hebben op- de perioden tusschen de afvaartdagen naar Mid- Irenine Brussel I3f'3 zij,, nog aflosbaar met KO frs. handelsmissie naar de Latijnsch- geleverd. Het Is namelijk gebruikelijk geworden, dat blad" de geruchten den serie 123930 Aan het verzoek van de den-Brazilië en vanaf September tusschen die omtrent verkoop van nr. 12 en serie 15D9S1 nr. 23. Arnerlkaansche republieken, die zal werken Cechische ondernemingen, op nog achtergebleven industrleelen tot welke den invoer van hui- naar La Plata verkort waren, den voorraad van 125.noo zooals de kortgeleden geïnstalleerde rerhooglng tan de contlngen- zijn vanaf 10 Oc- Aflosbaar met 150 fr, *ljn: missie sommige tenlandsche grondstoffen aangewezen, halen en maakte bekend, dat len van artikelen, ls door Frankrijk tober naast den bestaanden H-daagschen Amerikaansche s, ini7< X. 1 s. nsrj 14 s i««ri jc s naar het Verre Oosten, zal worden gesteund haar relaties, vooral zulke, welke politieken firma's gecontracteerd n tegemoetgekomen, zoodat vrachtdienst op Rio en Santos een hebben voor afname 8. 21103 .V. S S. 22190 X. 23 g" X. 2: thans grootere sneldlenst - door de National Foreign Trade Councll. hoe- Invloed hebben, gebruiken, ingediende vrijwel geheele 53975 2409*7 om de van oe N. 25 42267 . productie 3 _ j J veelheden kunnen worden uitgevoerd, dan vol- naar Santos invoeren met natuurlijk beperkte van de rest s. N s 52 :2 Jf. De details van de taak der missie, die min- aanvragen tot het verkrijgen van van het jaar. S. 32972 X, 3 S, 59*62 X. 2" S 61720 N 2 gens de aanvankelijk vastgestelde contingenten Invoerver- ladingruimte. Daar aan dezen bij- De maandelijksche productie B7(i'i7 stens elf landen zal bezoeken, gunningen aanbevelingen sneldietist S. N. 9 s. 0CS71 ,\. 13 s' 103693 V 1« zullen worden door te ondersteu- wordt op 30.000 balen geschat. " mogelijk was. zondere kosten verbonden zijn zal daarvoor S. 106371 X. 23 s. 1099-0 X. 21 s 146480 12 vastgesteld op de komende nationale conventie nen. Zoo komt het voor dat voor een S. K bepaalde een minimum vrachttarief van 12.6 sh. In goud 153361 X. 21 S. 167SH X. 3 voor den buitenlandschen handel, die te Hous- vergunning van een onderneming een half do- INTERNATIONAAL BEURSINDEXCIJFER. per ton vracht worden gevergd. Andere wij- Aflosbaar met 110 fr.: ton (Texas) op IS November wordt gehouden. BERLIJN, 10 Sopt. (Tor tel.) _ r>c internationale zijn of nog meer brieven binnenkomen, waar- zigingen in het vaarplan, zooals DUSSELDORFEERKAMMGARN SPINNEREL. 1023 1S2S 580,5 59*3 beursindex per 14 September luidt als wordt voor den 2123 4917 5218 volet. in gewezen op de noodzakelijkheid, om 3 wekelijksrhen dienst 7073 7:;»7 76J7 7711 <]j • dat Poolsche rcgecring po- 92137 8337S leger en vloot, terwijl 161 naar het buitenland N»w Vortt 7S.7 JS.J 71 75 1 ' |i dc deze gesteld en dat deze aandeelen weer a pari zvj.t 94641 93091 93:21 9SS47 9S99* terwille van het behoud van den graad van 90308 90755 90373 92*62 werden •»'

J 13843 1 U92S Hit'» uit bet «tuur ven auto, om uit de reserve voor aandeelhouders eeu toekomst te sih.tkelen. terwijl industrieën, die gaan over tot tariefsverlaging voor haar be- wijze gedekt. 1(172'" 116710 1 (7726 148582 149700 I19S44 \»»l M motor of liet» - In het nieuwe hoekj.tar is da blnnenlandsehe grondstoffen gebruiken tuilep 7 N»X e.ura dividend van fr. 30 (v. j. fr. 40) hrutj I51(s| 151935 155756 156145 136(93 drijven, blijkbaar eveneens onder druk der re- graad van bedrijvigheid tot bevredi- 187433 157751 worden aangemoedigd. uit te koeren, per nog toe 138146 1.3S369 138843 159361 160238 16593; betaalbaar, 1 October. geering. gend. K41SJ 16I29Ó 1..5271 UiSH 161571 167U1S 167S14