Murió el Tano Roma, una leyenda del fútbol A los 80 años, se fue uno de los máximos referentes de la historia de Boca. Lo llamaban el “Tarzán del arco” y pasó a la inmortalidad con el penal que le atajó a Delem. El recuerdo de Antonio Rattín. Vélez goleó 3-0 a Deportes Iquique, por la Copa Libertadores www.tiempoargentino.com | año 3 | nº 999 | jueves 21 de febrero de 2013 edición nacional | $ 5,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 35 lorenzino afirmó que el endeudamiento para pagar sueldos no es la solución Reunión clave para evitar un paro docente en la provincia La convocó Scioli y si bien no habrá un ofrecimiento formal de aumento, la intención es garantizar el comienzo de las clases el próximo lunes. Los maestros advirtieron que no pueden seguir esperando. Cruce entre el ministro de Economía y Batakis. Opina Ana Vainman. pág. 2-3 y 19

Ponen en marcha De Vido participó en Caracas del acto de inauguración » POLÍTICA pág. 7 en Venezuela la TV de 13 estaciones de transmisión. “Hoy es un día histórico para la televisión venezolana”, destacó el las obras en la 9 de julio Digital Abierta, con vicepresidente Nicolás Maduro, en ejercicio del Poder Cada parada del tecnología argentina Ejecutivo. Hubo agradecimientos al apoyo argentino. p. 13 Metrobus va a

» SOCIEDAD pág. 27 costar $ 8 millones La Ciudad pagará el doble el trágico accidente en pilar que en la Avenida Juan B. Es hijo de Aliverti Justo. Polémica con la Nación por el cambio de recorridos de el que atropelló y nueve líneas de colectivos. mató a un ciclista » POLÍTICA pág. 8 “Es una desgracia irreparable”, afirmó el periodista. Niegan el conflicto en maxiconsumo que el joven haya conducido 17 km con el cuerpo en el capó. Nuevos elogios de Moyano a » POLICIALES pág. 32 Mauricio Macri conmoción en villa saboya “Da respuesta a las demandas de los trabajadores”, fue el Degollaron a la argumento del sindicalista. directora de un Tomada afirmó que los obreros jardín de infantes no respaldan al camionero.

Tenía 27 años y tres hijos. El » SOCIEDAD pág. 24 cadáver fue hallado en un aula. El asesino se ahorcó de alarma en la ciudad capital un árbol en un cementerio. Fumigación en Córdoba por un Boudou advirtió que el colonialismo sigue brote de dengue El operativo comienza hoy y acechando detrás del capital financiero se prolongará 15 días. Ya se Lo hizo al encabezar los festejos por el bicentenario de la Batalla de Salta. El vicepresidente detectaron diez casos, entre ellos pidió construir “un destino latinoamericano” y destacó lo hecho por el kirchnerismo para el de un hombre de 82 años que está internado en terapia. retomar “el legado inconcluso” de los “héroes que soñaron una Patria Grande”. pág. 6 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

asume mario fera mariotto, el fúbtol y macri ARGENTINA El camarista Mario Fera asumirá El vicegobernador bonaerense, Gabriel ARG hoy como presidente del Consejo de Mariotto, dijo que cuando Mauricio Macri la Magistratura, secundado por el habla de "volver al fútbol de la década del Para comunicarse con esta sección: académico Manuel Urriza. El acto se '90", en realidad quiere regresar "todo el [email protected] comunicarse con esta sección: realizará a las 10 en Libertad 731. sistema del país" a esa época. [email protected]

Cruce con la Nación por el pedido de autorización para emitir bonos La provincia convocó a los maestros a una reunión clave para evitar el paro No habrá un ofrecimiento formal. Aspiran a ampliar las conversaciones 15 días más y evitar una medida de fuerza que impida el inicio de las clases el próximo lunes. Los gremios advierten que no pueden esperar.

» Jorgelina Naveiro [email protected]

n el feriado por la Batalla de Salta, el gobierno de Daniel Scioli rompió el silencio y convocó a los docentes y em- Epleados estatales a una reunión clave para hoy con la intención de frenar un paro en el inicio de clases y frente a la falta de fondos para pagar el aumento, lo que desató ayer otro cruce con el gobierno nacional. El encuentro, que será informal y no tendrá carácter de reunión pa- ritaria, se realizará a partir de las 17 en la residencia oficial de la directora general de Cultura y Educación, Nora De Lucía. Según confirmó el jefe de Gabine- te, Alberto Pérez, a Tiempo Argentino, no habrá hoy una oferta salarial, co- Agenda Gremios

Por la mañana los funcionarios recibirán a los estatales y por la tarde a los docentes. Sin acuerdo - Scioli convocó a los docentes para proponer una tregua por 15 días hasta efectuar una oferta formal en la paritaria. mo esperan los sindicalistas. Los fun- Los voceros del gobernador justifi- cruzó al gobierno bonaerense por el endeudamiento es "para programas "con diálogo y responsabilidad" llega- cionarios bonaerenses les pedirán, en caron de esa manera el faltazo de Scio- pedido de auxilio financiero para pa- sociales y servicios imprescindibles" rán a una solución en conjunto con cambio, más tiempo y paciencia has- li al acto oficial por el bicentenario de gar la suba de salarios y por "echar la y reflotó, en este sentido, el reclamo Lorenzino. "El diálogo es el camino ta que el gobierno consiga los fondos culpa a los demás". de los acuerdos", acotó la funcionaria para poder realizar un ofrecimiento "El endeudamiento para pagar bonaerense. similar al del 22% en tres cuotas que sueldos no es la solución, tampoco lo La estrategia oficial de pedir tiem- fijó la paritaria nacional. es echar la culpa a los demás", disparó po a los maestros, mientras negocian "Vamos a plantear extender la Lorenzino aseguró desde su cuenta de Twitter el titular Batakis dijo que los un salvataje económico con la Casa negociación porque recién el 15 de que la Nación "definió del Palacio de Hacienda, en relación salarios "están Rosada, será replicada hoy también marzo se liquidan los salarios, así que a las versiones que indicaban que la con los gremios estatales ATE, UPCN podemos seguir negociando unos días una política de Nación está frenando la emisión de garantizados" y que y Fegeppba, con quienes también la más sin que haya medidas de fuerza. desendeudamiento bonos de deuda a . el pedido de paritaria está en suspenso. Queremos hacer una oferta razonable y los que eligieron Lorenzino acotó que la Nación "de- endeudamiento es En el caso de los estatales, el en- y responsable, y para eso necesitamos finió una política de desendeudamien- cuentro fue programado para la ma- ver cómo evoluciona, por ejemplo, la otro camino se to y los que eligieron otro camino se para programas ñana de hoy. recaudación provincial y nacional", equivocaron". equivocaron", y también criticó la "vic- sociales. Los maestros del Frente Gremial señaló Pérez. timización permanente" del gobierno –integrado por FEB, SUTEBA, SADOP, La convocatoria fue resuelta duran- de Scioli, aunque sin mencionarlo. AMET y UDA–, sin embargo, ya advir- te una reunión de trabajo que el gober- la Batalla de Salta, que se desarrolló en La respuesta de La Plata llegó tam- por el congelamiento del Fondo del tieron que mañana es el último día nador Daniel Scioli mantuvo ayer, en la capital de esa provincia norteña. bién por Twitter. La ministra de Eco- Conurbano. para escuchar una propuesta antes de La Plata, con el propio Pérez, la minis- Justamente desde allí, tras parti- nomía, Silvina Batakis, aseguró que Batakis negó también que estén definir si van o no al paro. tra de Economía, Silvina Batakis, y su cipar del acto, el ministro de Econo- los salarios "están garantizados en el pidiendo 12 mil millones de pesos a Reclaman un salario mínimo de par de Educación, Nora De Lucía. mía de la Nación, Hernán Lorenzino, presupuesto 2013" y que el pedido de la Nación y se mostró confiada en que 3650 pesos para un maestro con jorna- jueves 21 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 3 Cruce en twitter @hernanLorenzino @sbatakis

El endeudamiento para pagar En 5 años d gestión Scioli, el peso sueldos no es la solución, tampoco d la deuda se redujo a la mitad lo es echar culpa a los demás respecto dl presupuesto producto de reformas propia + programas nacionales

La Nación definió una política Con reformas tributarias eficientes de desendeudamiento. Los y progresivas los ingresos que eligieron otro camino se provinciales propios hoy son 63% equivocaron del total de ingreso cuando en 2007 eran 52%

Gobernar no es pedirle plata a los 11 Prov en '13 recibirán +recursos x bancos cada 60 dias para pagar los el Fondo dl Conurbano q la PBA. Es sueldos. la única prov q tiene congelada su participa en el fondo en 650 mill

télam

conflicto - A partir de las 18, los maestros evaluarán las acciones a tomar por su disconformidad con los incrementos.

Los siNdiCAtos CoN RePReseNtACióN NACioNAL ReChAzAN eL 22% deL GoBieRNo Los gremios docentes se reúnen para definir un plan de lucha por salarios En la mayoría de las provincias la negociación está estancada. Las posibles medidas de fuerza ponen en riesgo el inicio de las clases. lorenzino - Cuestionó el camino del endeudamiento para pagar salarios. as conducciones de AMET, al titular de SUTEBA, Roberto Baradel provincial dispuso un aumento del da simple y rechazan una oferta como Pero este año la situación es más CEA, CTERA, SADOP y (ver aparte). 25%, que los tres gremios rechaza- la nacional. FEB tendrá un congreso grave: el gobierno todavía no formuló L UDA, los sindicatos docen- Sobre el incremento dispuesto por ron. Sin embargo, garantizaron el extraordinario y SUTEBA plenario, lo siquiera una primera oferta, y peor tes con representación en todo el el gobierno, Maldonado dijo: "Cree- inicio de clases y no irán al paro. En mismo que AMET, UDA y los privados aun, depende exclusivamente de la país, se reunirán hoy desde las 18 mos que hay un error de concepción San Juan, el gobierno fijó una suba de SADOP. Nación para pagar un incremento para definir medidas de fuerza de privilegiar lo que es números que del 20%, pero la dirigencia docente Con el mandato definido, los similar al piso fijado la semana pa- que expresen el rechazo al incre- se pueden mostrar, cuando el factor aún no se pronunció. cinco sindicatos se reunirán para sada. En la gobernación bonaerense mento salarial dispuesto por el principal en el desarrollo de un siste- En La Pampa, el gobernador pateó anunciar el plan de acción. aseguran que con recursos propios, gobierno nacional de un 22% en ma educativo es el recurso humano, es el inicio de la discusión salarial para El secretario general de SUTEBA, sólo podrían afrontar una suba del 8 tres tramos, a cobrar el último en decir, el trabajo docente." marzo, cuando inaugure el año legis- Roberto Baradel, advirtió anoche por ciento. « diciembre. También van a repu- En la mayor parte del país, las pa- lativo, pero confía en que el lunes el que la convocatoria "llega tarde" y diar la indefinición en la mayoría ritarias están cerca del fracaso, lo que ciclo lectivo se inicie "sin conflictos". que no resolverá nada porque "no de las provincias. El gobierno y el gremio de docen- es paritaria". A excepción de Tierra del Fuego, tes de Santa Cruz tendrán recién hoy "Vamos a ir a escuchar porque no Rechazo donde las aulas preveían reabrirse la primera reunión paritaria, pero fuimos nosotros lo que interrum- el martes, y del distrito porteño, hace 20 meses que el sector público pimos el diálogo, pero esta es una que lo tenía programado para el La titular de CTERA, no recibe ajustes de haberes. situación inédita porque no hubo Paro miércoles, las otras 22 provincias Stella Maldonado, En la Ciudad de Buenos Aires, el una propuesta a discutir: desde el 14 argentinas habían fijado como ministro de Educación Esteban Bu- de enero hasta hoy no tuvimos nin- fecha oficial de inicio de clases el advirtió de la "dificultad" llrich suspendió a última hora la gún tipo de convocatoria, lo que es Los docentes de próximo lunes. Sin embargo, des- para negociar salarios. reunión paritaria prevista para ayer, un gran acto de irresponsabilidad", de hoy podrían definirse huelgas pero desde la cartera aseguraron a remarcó el sindicalista. Catamarca y Neuquén y movilizaciones que alterarían el Tiempo Argentino que trabajan en una En tanto, la Unión de Docentes de rechazaron ayer regreso al colegio. redundaría en medidas de fuerza, propuesta superadora a la de un 21% la Provincia de Buenos Aires (Udocba) La titular de la Confederación como ya fue anunciado en Santiago en dos tramos a cobrar en marzo y ya resolvió medida de fuerza de 72 ho- las propuestas de de Trabajadores de la Educación del Estero, donde los gremios harán octubre, que el martes fue rechazada ras y sus afiliados no irán a las aulas incremento salarial y de la Argentina (CTERA), Stella un paro de 48 horas a partir del lunes por el conjunto de los 17 sindicatos. el lunes. "Ya pasó demasiado tiempo y decidirán mañana si Maldonado, advirtió ayer sobre la por la falta de una propuesta ajuste sa- UTE-CTERA, una de las entidades nuestro tiempo vale. Vamos a ratificar "dificultad" para negociar salarios. larial. En Chaco, Chubut, Corrientes, más representativas, se declaró en el paro porque se necesita una recupe- comienzan las clases, "Sólo tres provincias han cerrado Formosa, Entre Ríos, Jujuy, La Rioja, estado de alerta y movilización. ración en serio del salario. El gobierno mientras que los de Santa (Salta, Córdoba y Río Negro). En Misiones, Mendoza, Neuquén, Santa Para Eduardo López, secretario quiere que negociemos a la baja y eso Cruz fueron convocados otras, como en el caso de Buenos Fe y Tucumán, los sindicatos decidirán general del sindicato, "el gobierno es un ajuste”, señaló a Tiempo Argentino Aires, las negociaciones están es- entre hoy y mañana si aceptan o recha- porteño no sólo demuestra su afán de Miguel Díaz, titular del gremio. por primera vez a la tancadas, y hay otros casos que zan las propuestas gubernamentales, provocar el conflicto, sino que dejará En 2012, las clases tampoco arran- paritaria del sector para son absurdos, como en Tierra del que en algunos distritos ni siquiera se sin clases a miles de chicos porque se caron como marcaba el calendario el 28 de febrero. Fuego, donde han ofrecido un 8% formalizaron o fueron muy por debajo continuará profundizando la situa- escolar por una medida de fuerza de para todo el año", señaló Maldona- de las pretensiones sindicales. ción de falta de docentes que cubran 72 horas. do en conferencia de prensa, junto En San Luis, la administración cargos en las escuelas". « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

El Frente para la Victoria cuenta con los votos necesarios para aprobar el Memorándum de Entendimiento El Senado le dará hoy media sanción al acuerdo con Irán por la causa AMIA La oposición esperará a que el oficialismo consiga el quórum con sus aliados y luego bajará al recinto a expresar su rechazo. La iniciativa será luego girada a la Cámara Baja para ser debatida dentro de una semana. Los números.

télam » Agustín Álvarez Rey expresó Laura Guinzberg en el Con- [email protected] greso de la Nación, este Memorán- dum pretende dejar impune la causa AMIA y darle un punto final." l Memorándum de Enten- Por otra parte, la única duda que dimiento con Irán recibirá girará sobre el Congreso, por lo me- esta tarde el visto bueno del nos hasta el comienzo de la sesión, Senado. Más allá del anun- parece estar relacionada con la ac- Eció opositor de no prestar quórum titud que tomará frente al debate para el debate, el Frente para la Vic- el ex presidente y actual senador toria conseguirá más de los 37 votos Carlos Menem. necesarios para avalar la iniciativa. Así como es lógico que suscite Por eso desde el bloque oficialista expectativa la presencia del hom- prevén, para la sesión que comen- bre que estuvo a cargo del Ejecutivo zará a las 11, un andar "tranquilo y cuando se produjo el atentado, tam- sin sobresaltos" más allá de que "el bién es lógico que nadie piense que debate pueda subir de tono en algún vaya a ocupar su banca durante la momento". Así las cosas el Memo- rándum que persigue el objetivo de destrabar la causa AMIA –paraliza- da por la imposibilidad de tomar declaración indagatoria a los im- Los bloques que putados– quedará al termino de la se oponen al jornada en condiciones de ser girada a la Cámara Baja para continuar con tratado expresarán su recorrido parlamentario. la posición que El bloque que comanda Miguel Ángel Pichetto cuenta con 33 se- sostuvieron la DAIA nadores. A eso habrá que sumarle y la AMIA en la los votos de los representantes fue- audiencia previa. guinos, María Rosa Díaz y Osvaldo Voluntades - El kirchnerismo cuenta con 37 votos seguros para aprobar el acuerdo entre las cancillerías. López (Nuevo Encuentro), del neu- quino Horacio Lores (Movimiento sefina Meabe. Por su parte, el representante de única manera de destrabar la causa", sesión. No sólo la posibilidad de au- Popular Neuquino) y la pampeana Por su parte, desde la oposición, Proyecto Buenos Aires Federal (Pro- detalló uno de los asesores del blo- sentarse del debate de un tema que María de los Ángeles Higonet (PJ dejarán que sea el Frente para la BaFe) en la Cámara Alta, Samuel Ca- que que además anticipó que "se va lo pone en el centro de la escena, pampeano). Así, sin demasiado es- Victoria en soledad el que consiga banchik pidió cambios al proyecto, a volver a dejar en claro que no hay sino también sus propios anteceden- fuerzo el FPV, no sólo juntaría las el quórum para luego, durante el por lo que no votará la iniciativa y ningún perjuicio para la causa si el tes legislativos llevan de un modo 37 voluntades para habilitar la se- debate, ratificar las posiciones de tampoco dará quórum. acuerdo fracasa". anticipado a una clara conclusión: sión, sino también para aprobar el rechazo vertidas durante el plenario Los argumentos que se cruzarán Por su parte, la oposición se mos- Menem no estará presente hoy en proyecto. A la mitad más uno de los de comisiones realizado la semana en el recinto no diferirán mucho trará con la misma posición que sos- el recinto. Es que el ex mandatario votos que el oficialismo tiene garan- pasada. Bajo esa tesitura se nuclea- de lo escuchado hace una semana tuvieron públicamente la DAIA, la faltó a 19 de las 23 reuniones del Se- tizados para mañana, se le podrían ran la Unión Cívica Radical, el pero- cuando el FPV obtuvo el despacho AMIA y APEMIA. Así lo dejó en claro nado durante 2012 y la primera vez sumar algunos más, entre ellos los nismo disidente y el interbloque del de mayoría. Los oradores del FPV, la radical mendocina, Laura Monte- que se hizo presente en el recinto el correntinos José María Roldán y Jo- Frente Amplio Progresista. insistirán en que el "acuerdo es la ro, quien manifestó: "Tal como lo año pasado fue el 25 de junio. « julián domínguez encabezó una comitiva de legisladores La Argentina llevó su reclamo por las Malvinas al Parlamento de Alemania

l presidente de la Cámara de puta por Malvinas como una causa acudió en reiteradas oportunidades Diputados de la Nación, Julián global, insistiendo con el pedido para al Comité de Descolonización, donde EDomínguez, estuvo al frente que Gran Bretaña inicie un proceso solicitó el diálogo bilateral, algo que de una delegación de legisladores ar- de diálogo, como indica la Resolución Gran Bretaña se niega sistemática- gentinos que ayer mantuvieron un de las Naciones Unidas. mente y que es una exigencia ecuá- encuentro en Berlín con el titular del "En 1965 la Organización de las nime del organismo internacional". Parlamento Federal Alemán (Bundes- Naciones Unidas, a través de la Re- En ese sentido, agregó: "Malvinas es Reunión - Domínguez junto a Norbert Lammert, titular del Parlamento alemán. tag), Norbert Lammert, para abordar solución 2065, instó a argentinos y una causa regional y global, que Ar- la cuestión Malvinas y ratificar el re- británicos a iniciar un proceso de gentina ha planteado en todos los fo- clamo de soberanía de nuestro país. diálogo para encontrar un solución ros internacionales y que forma parte conflictos bilaterales son las Nacio- Domínguez recordó la negativa ar- La comisión argentina, integrada mediante la vía diplomática al tema de la construcción de un mundo que nes Unidas". Lammert sostuvo que gentina a incluir en la mesa de diá- por Mario Negri (UCR), Roy Cortina Malvinas", sostuvo Julián Domínguez rechaza al colonialismo". "sin lugar a dudas este tema hay que logo a los kelpers. "Desde la Unasur (FAP), Cornelia Schmidt Liermann al inicio de la reunión bilateral. Por su parte, el titular del Parla- definirlo dentro del ámbito de la buscamos la integración de nuestros (PRO), Jorge Landau y Eric Calcagno El diputado añadió que "la presi- mento germano señaló que "el lugar ONU a través del diálogo". pueblos en forma pacífica", concluyó por el oficialismo, plantearon la dis- denta Cristina Fernández de Kirchner propicio y adecuado para resolver los En otro momento de la reunión, el diputado argentino. « jueves 21 de febrero de 2013 | | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

Desde Salta, por el bicentenario de la batalla que en esa provincia libraron las tropas de Belgrano contra los realistas Boudou llamó a seguir "el legado de los héroes que soñaron una Patria grande" Estuvo acompañado por el gobernador Urtubey y otros mandatarios y funcionarios nacionales. "Debemos construir un destino latinoamericano", sostuvo el vicepresidente, que destacó lo hecho en ese sentido por Néstor y Cristina Kirchner.

télam l vicepresidente Amado Boudou encabezó ayer un desfile cívico-militar y un homenaje especial en el Emarco de los festejos por el Bicente- nario de la Batalla de Salta, librada el 20 de febrero de 1813. Desde esa provincia, Boudou consideró que el "legado inconcluso" que dejaron los "héroes que soñaron una patria grande hace 200 años" fue retoma- do por Néstor Kirchner y Cristina Fernández, así como por los presi- dentes sudamericanos Lula Da Sil- va, Evo Morales y Hugo Chávez. Durante los festejos, Boudou sostuvo que "los argentinos debe- mos construir juntos un destino latinoamericano" ya que "sólo la unidad entre los que piensan igual y los que piensan distinto permi- tirá combatir al colonialismo que sigue acechando detrás del capital financiero". El vicepresidente habló desde el centro del gigantesco escenario montado para la ocasión. Frente al público que asistió al evento, el ex ministro de Economía aseguró que "parte del legado inconcluso que nos dejaron nuestros héroes es que se quedaron a mitad de camino". En ese sentido, consideró que "no lo- Festejos - Boudou destacó lo hecho por los héroes de la Independencia y recordó la importancia de la batalla que el general Belgrano dirigió en febrero de 1813. gramos construir hace 200 años la cordar la gesta que lideró Belgrano En otro momento de su discur- de cada una de las decisiones que Por su parte, el gobernador De la con el Ejército del Norte en tierras so, Boudou reivindicó diferentes pretendemos tomar". Luego, destacó Sota, quien fue abucheado cuando salteñas el 20 de febrero de 1813, medidas adoptadas por el gobierno otras políticas del oficialismo como su par de salteño lo presentó duran- cuando el país peleaba para liberar- de Cristina Fernández, como fue la la Asignación Universal por Hijo y te el acto, relativizó los silbidos. "Fui Tras las palabras se y concretar su independencia. La estrategia para rescatar la Fragata la estatización de YPF. a Salta, invitado por el gobernador de Boudou, la Batalla de Salta se registró en Cam- Libertad. "Porque la soberanía y la Luego de estas palabras, Boudou Urtubey, a homenajear a Belgrano, po Castañares, al norte de la capital ley están de nuestro lado", sostuvo asistió a la presentación de los artis- y me encontré con unos pocos ba- celebración incluyó provincial, donde las tropas al man- el vice. En ese sentido, agregó que tas que participaron de la celebra- rrabravas de La Cámpora", acusó el la presentación de do de Belgrano derrotaron a los rea- la Argentina "tiene un destino lati- ción, entre ellos, Los Nocheros, el mandatario a través de su cuenta de Los Nocheros, el listas. Su rendición incondicional noamericano" al que sólo se llegará Chaqueño Palavecino y Los Huayras. Twitter. De todas maneras, señaló garantizó el control del gobierno con "la unidad de todos". El funcio- Por último, antes de retirarse, se di- que "eso no es nada frente al afec- Chaqueño Palavecino rioplatense sobre buena parte de los nario precisó que "el colonialismo rigió hacia el vallado donde estaban to de la gente y la generosidad del y Los Huayras. territorios del antiguo Virreinato sigue acechando ahora detrás del los militantes de las organizaciones gobernador Salteño. ¡Gracias Juan del Río de la Plata. capital financiero que acecha detrás kirchneristas para saludarlos. Manuel por tu invitación!" «

Patria grande que soñaban Bolívar, San Martín y Belgrano". Se anunció luego de la reunión de la mesa nacional de esa fuerza política El gobernador de Salta, Juan Ma- nuel Urtubey, secundó el discurso del vicepresidente junto a sus pares El FAP empieza su campaña en marzo de Entre Ríos, Sergio Urribarri; Cór- doba, José Manuel de la Sota; La Rio- ja, Luis Beder Herrera; Santiago del l Frente Amplio Progresista la tragedia de Once y su rechazó el Coalición Cívica. Estamos abiertos". sustuvo el diputado sobre el cineas- Estero, Gerardo Zamora; Tucumán, (FAP) anunció que lanzará su acuerdo firmado entre Argentina y Respecto de un acuerdo más orgáni- ta. "Acordamos en temas como la José Alperovich; Jujuy, Eduardo Fe- Ecampaña electoral el próximo la República de Irán. co con la UCR, el diputado remarcó: deuda, los tratados bilaterales de llner; y Formosa, Gildo Insfrán. 23 de marzo en su mayor bastión, "Se resolvió largar la campaña na- "Los radicales parece que no tienen inversión, y el conflicto alrededor A ellos se sumaron los minis- la provincia de Santa Fe. La noticia cional y presentar el FAP en todos los muy claro dónde ir. Nosotros podría- de la Isla Demarchi. Así que sería tros de Economía y Finanzas Públi- se conoció luego de la reunión que distritos y con candidatos propios", mos sentarnos a hablar. Pero prime- muy natural que Proyecto Sur fuera cas, Hernán Lorenzino; de Salud, tuvieron los integrantes de la Mesa le dijo a Tiempo Argentino el diputa- ro ellos deberían definir si quieren parte del FAP". Juan Manzur; y de Defensa, Arturo Nacional del Frente en la sede ca- do nacional de Unidad Popular (UP) ser parte de una fuerza progresista". Un dirigente del GEN que también Puricelli, entre otros funcionarios pitalina del Partido Socialista. La Claudio Lozano, que participó del La única alianza, por ahora, a la que participó de la reunión, aseguró que nacionales, provinciales y muni- fuerza liderada por Hermes Binner encuentro. "A partir de ese posicio- Lozano le dio relevancia, es a la que se había pactado que las alainzas se cipales. también hizo pública su adhesión namiento podremos abrirnos a otras podría sellarse con Fernando "Pino" hicieran por distrito. "No podemos Ayer fue feriado nacional –por a la marcha que mañana harán fuerzas. Pueden acercarse dirigentes Solanas, en Capital. "Hemos coinci- pedirle a Binner que rompa con los única vez– con el objetivo de re- los familiares de las víctimas de del peronismo, del radicalismo o la dido en muchas acciones conjuntas", radicales en Santa Fe". « jueves 21 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 7 es lo que costará cada parada sobre la 9 de julio Metrobus: $ 8 millones por estación Es el doble de lo que se pagó en el caso del servicio que ya circula por la Avenida Juan B. Justo. El monto no incluye trabajos adicionales en los boulevares laterales. Lo admitieron ante la justicia los abogados del gobierno porteño.

mariano espinosa » Claudio Mardones de la 9 de Julio, que forman parte de Palermo con Liniers, a través de la [email protected] una contratación directa, de monto Avenida Juan B. Justo, "costaron 4 desconocido, que fue realizada por millones cada una, pero no tienen el Ministerio de Ambiente y Espa- nada que ver con los avances que ada una de las 14 estaciones cio Público a cargo de Diego Santi- tendrán las que se erigirán" en la que tendrá el bus articula- lli, el mismo que anticipó que las avenida que separa el microcentro do que unirá los barrios de del macrocentro porteño. Constitución y Retiro, a tra- "Lo que presentó el Ejecutivo es Cvés de la Avenida 9 de Julio, tendrá voluminoso pero escaso y vacío en un costo promedio de 8 millones de cuanto a su contenido y está lleno pesos. El dato fue admitido por los Del expediente se de puntos oscuros", sostuvo Di Fili- abogados defensores del gobierno desprende, según el ppo en referencia al expediente de porteño en la causa que instruye la obra que lleva el número de expe- Guillermo Scheibler, subrogante del Partido Social, que las diente 1.885.063/12 y fue convocada juzgado contencioso y administra- obras comenzaron el el 28 de diciembre por el secretario tivo Nº14, el mismo tribunal que la 11 de enero, el día de de Transporte Guillermo Dietrich. semana pasada le ordenó a la comuna El detalle es que los sobres fueron que suspenda "cualquier actividad la apertura de sobres abiertos el 11 de enero y ese mismo de poda, trasplante, remoción o des- día comenzaron las obras, un dato Obras - El macrismo avanza con las tareas sobre la Avenida 9 de Julio. de la licitación. trucción del arbolado público". El ca- llamativo para los investigadores, so fue abierto a partir del amparo que ya que, habitualmente, suelen pasar presentó el legislador con mandato de investigación judicial. fue difundida por el Partido Social obras estarán terminadas "antes de una o dos semanas entre la adjudi- cumplido Facundo Difilippo, para im- Ante los cuestionamientos opo- de la Ciudad, la construcción de las julio". En diálogo con Tiempo Argen- cación de los trabajos y su inaugura- pedir la tala de árboles en el medio de sitores, la gestión PRO se presentó 14 estaciones tendrá un costo total tino, fuentes del gobierno porteño ción. Al parecer, el apuro tuvo que la avenida más ancha del país. La de- ante Scheibler y defendió la cons- de 112 millones de pesos, un mon- defendieron el costo de 8 millones ver con los apremios de un año elec- nuncia logró detener la amputación trucción del segundo Metrobus que to que no incluye los trabajos adi- por estación, y si bien no precisaron toral que finalmente benefició a la arbórea, pero no impidió la marcha tendrá la capital. Según su presen- cionales para acortar la Plaza de la el monto exacto, recordaron que las empresa contratista Riva S.A. por un de las obras, que ahora son materia tación judicial de 22 páginas, que República y los boulevares laterales paradas del bus articulado que une monto total de $ 112.516.508,48. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

Tras el levantamiento del bloqueo a Maxiconsumo Según Moyano, Macri "da respuesta a las demandas de los trabajadores" Lo dijo el líder camionero en un raid de declaraciones radiales realizado ayer. Por su parte, el ministro de Trabajo, Carlos Tomada, expresó que el sindicalista busca victimizarse y que los trabajadores en general no lo respaldan.

télam a tregua de diez días dispuesta con el gobierno nacional. “Hicimos por el sindicato de Camione- la presentación de lo que está pasan- ros en el marco del conflicto do. Ellos (por las autoridades de la por el encuadramiento de los Subsecretaría de Trabajo capitalina) Ltrabajadores de la cadena mayorista tomaron la presentación y actuaron Maxiconsumo no consiguió bajar en consecuencia. Cuando hay res- los decibeles en la disputa que Hugo ponsabilidad y voluntad de atender Moyano mantiene con el gobierno na- los reclamos, se hace", destacó Moya- cional, al menos en lo que respecta al no en declaraciones periodísticas. En terreno dialéctico. esa línea, resaltó: "En el Ministerio de Por parte del gobierno fue el titular Trabajo (de la Nación), no nos dieron de la cartera laboral, Carlos Tomada, bola. Además, la Subsecretaría de el encargado de salir al cruce de Mo- Trabajo porteña tiene las facultades yano, quien en la jornada previa habló de cualquier ministerio a través del de una "persecución" en su contra por Consejo Federal del Trabajo". El líder parte del Ejecutivo, luego que la justi- de los Camioneros criticó con dureza cia penal pidiera identificar a quienes a Tomada, a quien definió como un bloqueaban los comercios. "alcahuete" de la presidente, y que vi- "Esa postura de ponerse en víctima ve "en una nube de mal olor". no sé si le dará algún rédito. También Como era de esperar, el acerca- formuló en otras oportunidades con- miento que viene manifestando sideraciones de esa naturaleza que Moyano con Mauricio Macri no cayó nunca, en ningún sentido, se vieron bien en las filas del oficialismo. Al reflejadas en hechos o acciones con- respecto, el legislador porteño Juan cretas de la realidad. Está bueno, está Carlos Dante Gullo advirtió ayer que bien que lo diga. Después la realidad "Moyano va a terminar diciendo que se encarga de desmentirlo, como a Cavallo y Martínez de Hoz también es- tantos otros", señaló Tomada en de- cuchaban más a los trabajadores que claraciones radiales. Cristina". Gullo, de larga trayectoria Asimismo, el funcionario descono- Maxiconsumo - Tras la intervención del gobierno porteño, Moyano se apoya en la administración macrista. en el peronismo, calificó como una ció los argumentos de Moyano para "ficción" la alianza entre Macri y Mo- reclamar el encuadramiento sindi- la Subsecretaría de Trabajo de la Ciu- que fue convocada en esa dependen- intervención de Macri y diferenció yano, cuyo único objetivo es "moles- cal de cerca de 1000 trabajadores de dad, aún cuando su competencia no cia porteña. la "responsabilidad" del jefe del PRO tar" al Gobierno nacional. "A Moyano la cadena mayorista Maxiconsumo. fue reconocida por la empresa, que Impensable hasta hace apenas a la hora de atender los reclamos de le queda grande el rol político que está "Es prácticamente transformar a una se negó a asistir a las audiencias a las un año, el camionero elogió ayer la los trabajadores, en comparación intentando cumplir", concluyó. «

impactado por la oposición de productores al cese de venta de soja nueva Tomada volvió a desconocer los Brasil creció un argumentos de Buzzi rebaja la amenaza de 1,35% en 2012 Moyano para reclamar el la Rural a "pirotecnia verbal" La economía brasileña registró encuadramiento de en 2012 un crecimiento de 1,35%, informó ayer el Banco Central 1000 trabajadores. olpeado por la aparición de da por este diario. Confederaciones Rurales Argentinas una cada vez más fuerte Por otro lado, Buzzi volvió a recha- y Coninagro. de Brasil. Sin incluir los ajustes Goposición a la amenaza de zar la convocatoria formalizada ayer La decisión de Buzzi de rechazar estacionales, el avance del Indice empresa de mayoristas de supermer- la Sociedad Rural –y que él mismo desde el Ministerio de Agricultura el convite del gobierno fue duramen- de Actividad Económica (IBC-Br) el cados en una empresa encuadrada en apoyó– de no vender la soja nueva, para conformar una mesa de diálo- te cuestionada al interior de la propia año pasado fue de 1,64%, según la actividad del transporte", aseveró. el titular de la Federación Agraria go, y en su lugar reiteró la pretensión entidad, en tanto una buena parte el Banco Central. En 2011, el Y concluyó: "Moyano quiere provocar Argentina (FAA), Eduardo Buzzi, se de que la entidad sea recibida pero de los dirigentes –en su mayoría pe- IBC-Br sin ajustes estacionales rupturas, generar enfrentamientos a vio obligado a bajar un cambio en sus como parte de la Mesa de Enlace en queños productores– entiende que la había mostrado un incremento partir de la asunción de ambiciones belicosas declaraciones, para decir su conjunto. entidad debe asistir al encuentro por del 2,72%, 1,07 más alto que el personales. Hoy estamos viendo un que el planteo de lockout sólo es "pi- En este sentido, Buzzi criticó al separado en función de los distintos observado en 2012, consignó un conflicto donde, además de lo absur- rotecnia verbal". titular de la cartera agropecuaria, intereses que representan en rela- despacho de la agencia de noti- do en cuanto al término de los recla- "Hasta ahora tiene mucho más Norberto Yauhar, a quien responsabi- ción a otras de las patronales agra- cias ANSA. Con este resultado el mos, ni siquiera es acompañado por que ver con la pirotecnia verbal que lizó de empeorar la relación entre el rias, como la Sociedad Rural. los trabajadores". con una decisión real", dijo el titular gobierno y los productores. "Yauhar Yauhar convocó para los primeros Banco Central se anticipó al cálcu- El sindicato de Camioneros levan- de la FAA. La posibilidad de dejar de está llevando la relación campo-go- tres miércoles de marzo (6, 13 y 20), lo del Producto Interno Bruto, que tó la protesta el martes, luego de un vender soja ya había sido cuestiona- bierno a un nuevo conflicto", indicó desde las 11 horas, a la conducción de será presentado en marzo por el bloqueo de dos días en casi la totali- da por Carlos Garetto, de Coninagro, el dirigente, quien confirmó que le Coninagro, Confederaciones Rurales Instituto Brasileño de Geografía dad de los establecimientos de Maxi- por inviable. "No sé cómo un produc- enviaron una misiva al ministro so- Argentinas (CRA) y la Sociedad Rural y Estadísticas, organismo oficial consumo. La tregua respondió a un tor chico se va a bancar tres o cuatro licitando que reciba juntas al resto de respectivamente, en tanto a Eduardo cuyas cifras son las definitivas. gesto político de la administración meses sin vender soja", respondió el las entidades que conforman la Mesa Buzzi, de la FAA, le propuso reunirse macrista, que hizo entrar en acción a dirigente ante una consulta formula- de Enlace, esto es, Sociedad Rural, a la misma hora, pero el jueves 21. « jueves 21 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 9 la marcha del acuerdo de precios Moreno: "Tolerancia cero" a las subas El secretario de Comercio Interior planteó ese ángulo tras recibir un relevamiento llevado a cabo en Mendoza, que arrojó incrementos en el 4,7 % de los productos auditados. Carrefour corregirá sus valores remarcados.

télam l secretario de Comercio existieran faltantes (de mercade- Más producción Interior, Guillermo More- ría), las cadenas de supermerca- no, sostuvo ayer que "debe dos deben informarlo al gobierno haber tolerancia cero con mendocino para que la provincia lo Celulares Elas variaciones de precios", luego de eleve a la Nación a fin de corregir recibir por indicación del goberna- la situación con los proveedores". dor de Mendoza, Francisco Pérez, el Asimismo, Moreno informó que Según datos del Ministerio relevamiento de precios y stock que "las cadenas nacionales de hiper- se había realizado en los supermer- mercados corregirán hoy (por ayer) de Industria, durante el cados de la provincia. los errores detectados –en Mendo- año 2012 la producción Ese relevamiento mostró que za– y se comprometieron a que si se de teléfonos móviles en sobre un total de 1000 productos vuelve a encontrar alguna diferen- controlados, el 4,7 por ciento había cia de precios con respecto al 1 de Tierra del Fuego alcanzó registrado algún tipo de modifica- febrero, sancionarán a sus gerentes las 13.906.093 unidades, ción, en cerca de 20 establecimien- responsables". tos situados en distintos puntos de La primera cadena que recogió frente a los 11.484.826 la provincia cuyana, según datos la advertencia fue la de capitales equipos producidos en el aportados por la Dirección de De- franceses Carrefour, que inmedia- año 2011, con un salto del fensa del Consumidor mendocina. tamente emitió un comunicado Con los datos en la mano, el se- donde aseguraba ya había corre- 21 por ciento. cretario Moreno se comunicó con gido las variaciones detectadas en Definición - Guillermo Moreno defendió el acuerdo nacional de precios. el ministro de Trabajo provincial, algunas de las sucursales ubicadas Félix González, y le informó que de Mendoza. Al menos de manera Unidos, en enero pasado. Y podría el plazo de dos meses. esta situación, Carrefour Argenti- "no puede haber modificaciones pública, se trata de la primera co- funcionar como un antecedente pa- "En la última semana se han de- na ha corregido de inmediato es- en los precios de ningún producto, rrección de precios implementada ra otros de los actores involucrados tectado en tres de sus sucursales, te leve desajuste y ha tomado los deben ser mantenidos en función por una cadena de supermercados en la cadena de comercialización una mínima variación de precios recaudos necesarios para que no del acuerdo". tras el compromiso asumido entre minorista y que no hayan cumpli- en nueve de los más de 40 mil pro- vuelva a suceder", señaló la cadena El funcionario señaló al minis- la Secretaría de Comercio Interior do con el objetivo de garantizar la ductos promedio que se ofrecen en de supermercados a través de un tro mendocino que "en caso de que y la Asociación de Supermercados estabilidad de los precios durante las tiendas de la compañía. Ante comunicado. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

os familiares de las víctimas mañana se cumple un año del accidente ferroviario que causó 51 muertos del accidente ferroviario de pedido sin Once difundieron ayer el cronograma de actividades respuesta Lque tendrá lugar mañana, al cum- plirse el primer año de la tragedia Tragedia de Once: los de la afa que provocó 51 muertos y más de 700 heridos. El aniversario comenzará a las Para difundir mejor su reclamo de 8:32, hora exacta en la que se pro- familiares convocaron justicia y dar masividad al home- dujo el accidente, con un acto en naje por la Tragedia de Once, las la estación terminal del tren Sar- familias de los 51 muertos insistie- miento. Continuará a las 12:30 en ron con el pedido a la Asociación la Catedral Metropolitana y tendrá del Fútbol Argentino (AFA) para su momento central a las 19, en la "a toda la ciudadanía" que se permita realizar un minuto Plaza de Mayo, donde se realiza- de silencio y exhibir banderas en rá un acto con la presencia de los los partidos de la tercera fecha –la damnificados. Durante una conferencia de prensa conjunta. Pidieron asistir "sin La convocatoria frente a la Ca- banderías políticas ni sindicales, sólo bajo la bandera de la justicia próxima– del Torneo Inicial. sa Rosada incluirá la lectura de un Según trascendió ayer, la organiza- documento que resume la opinión para las víctimas". Hubo fuertes críticas para el gobierno nacional. ción del fútbol profesional no trató y el sentimiento de las familias de aún el pedido de los familiares. los muertos. Ayer, en la rueda de télam Vale recordar que las decisiones prensa conjunta, se escucharon crí- más importantes se toman en el ticas muy duras hacia el gobierno Comité Ejecutivo de la institución. nacional y se pidió a los argentinos Sobre este punto, Paolo Menghi- que se movilicen mañana a Plaza ni, padre de Lucas, una de las de Mayo que lo hagan sin identifi- víctimas, aseguró que el vicepre- caciones partidarias ni gremiales. sidente de AFA, Luis Segura (titular "Convocamos a toda la ciuda- danía sin banderías políticas ni del club Argentinos Juniors) “dijo sindicales, sólo bajo la bandera de en una comunicación radial que (el justicia para las 51 víctimas de la pedido de los familiares) no se ha- tragedia", señaló Paolo Menghini, bía evaluado ni sometido y dio una padre de Lucas, el joven músico de respuesta ambigua. Esperemos San Antonio de Padua que fue en- que la cuestión sea reconsidera- contrado sin vida dos días después da”, reclamó Menghini. del siniestro. Menghini, uno de Además, los organizadores con- los portavoces de la organización, taron que los clubes consideró que "para el gobierno la y River Plate, a los que habían recurrido los familiares de Joha- than Báez y Matías Cerrichio, dos jóvenes fallecidos en el accidente El aniversario que eran hinchas de Boca y River, comenzará a las tampoco dieron ninguna respues- ta a la solicitud. 8:32, hora exacta "La AFA impidió que se hiciera un en que se produjo homenaje por el horror en Once”, el accidente, en la repudió María Luján Rey, esposa estación terminal del de Paolo Menghini y madre de ferrocarril Sarmiento. Lucas. Familiares - Detallaron el cronograma de actividades de mañana, que tendrá un momento clave a las 19, en la Plaza de Mayo. tragedia no existió, es silenciada de e intelectuales que decidieron ex- un escenario montado en la Plaza judicial de la tragedia, que elevó a ex líneas Sarmiento y Mitre al manera metódica". presar públicamente su solidaridad de Mayo. En la lista de artistas que jucio del juez federal Claudio Bona- momento del incidente. La actua- Las actividades por el primer con las familias y acompañarlas en adhieren a la iniciativa se encuen- dío. La causa tiene como principales ción de los hermanos Cirigliano y aniversario de la tragedia ferrovia- el reclamo de justicia por el escla- tran Kevin Johansen, Leo García y imputados a los dos ex secretarios los funcionarios públicos del área ria tendrán dos momentos fuertes recimiento de lo ocurrido. el grupo Airbag. Varias horas des- de Transporte de la Nación: Ricar- de Transporte también está bajo a lo largo de la jornada. El primero Las actividades se trasladarán pués, a las 19, llegará el momento do Jaime y Juan Pablo Schiavi. La estudio del titular del Juzgado Fe- ocurrirá a las 8:32 en el andén 2 de luego a la Catedral porteña. Allí se de los discursos. Entonces se leerá lista de acusados incluye además deral Nº 2, Sebastián Ramos, quien la terminal de Once, donde se rea- celebrará una misa en memoria de el documento colectivo que lleva la a los hermanos Mario y Claudio investiga el destino que tuvieron lizará un minuto de silencio en el las 51 víctimas. Una vez termina- firma de los familiares. Cirigliano, dueños de la empresa los más de 2000 millones de pesos hall de la estación. Luego, habrá in- da la ceremonia, a las 15, comen- Se descuenta que en el acto Trenes de Buenos Aires (TBA), que en subsidios que TBA recibió entre tervenciones artísticas de músicos zarán a tocar varios músicos sobre habrá alusiones a la investigación tenía la concesión para operar las 2003 y 2010. «

COMIENZAN ALEGATOS EN Marcelo Juárez Almaraz y Daniel garré le respondió a fayad acusó a cobos por JUicio de juJUY Morín mientras que los fiscales son gerardo morales irregularidades -

télam será el miércoles 27 en la catedral metropolitana Bergoglio prepara una misa de acción de gracias para despedir al Papa El cardenal primado pronunciará la homilía un día antes de la renuncia formal de Benedicto XVI y antes de viajar al Vaticano. Elector - Junto con Sandri, Bergoglio integra el cónclave que elegirá al nuevo Papa.

» Claudio Mardones La ausencia de precisiones sobre el días", detalló el vocero vaticano para Santa. El dilema, que ayer empezó a ro oficial de cerca. No como testigo [email protected] cura que tendrá a su cargo el home- deslizar que los plazos para comen- encontrar su resolución con el anun- involuntario, debido a su vecindad naje porteño de despedida al primer zar el cónclave que encerrará a los cio de Lombardi, era compartido por con la Casa Rosada, sino como una papa que renuncia en 600 años, tiene 117 electores papales, podría arran- la mayoría de los obispos argentinos parte del centenar de protagonistas n día antes de la renuncia una estricta explicación política. Ber- car a principios de marzo. y especialmente por Bergoglio, que que desde las 20 de ese día deberán formal del Papa Benedicto goglio, junto con el prelado Leonardo Esa anticipación de los tiempos ya habría resuelto adelantar su par- empezar a viajar a Roma para elegir XVI, anunciada para las 20 Sandri, es uno de los dos cardenales electorales, buscará restringir la du- tida hacia Roma para estar presente al sucesor. Desde entonces, por pri- del próximo jueves, la Ca- argentinos que deberán participar ración de la acefalía vaticana y que la durante las ceremonias de despedi- mera vez en seis siglos, el epicentro tedralU Metropolitana de Buenos Aires de la próxima elección papal, donde decisión se resuelva antes de Semana da del Papa del próximo jueves, que político de la Iglesia Católica tendrá será el escenario de "una misa de ac- votarán 117 purpurados de todo el tendrán su momento cúlmine a las al papa renunciante recluido, mien- ción de gracias por los ocho años del mundo. Ese proceso, según la legis- 17, cuando Benedicto XVI se suba a tras los cardenales elijen a su reem- pontificado" del Joseph Ratzinger. La lación canónica, debería activarse El dato un helicóptero y todas las campanas plazante. En medio de ese proceso inusual homilía será realizada a las cuando hayan pasado 10 o 15 días de romanas suenen al unísono para des- estará el primado de la Argentina, 12:30 del miércoles 27 para agrade- “producida la vacante” en el Vatica- En Chile pedirlo. que llegará a territorio romano para cer la gestión del pontífice alemán y no, pero el portavoz del papa, Fede- La última vez que Bergoglio vio darle un espaldarazo político para el fue confirmada a Tiempo Argentino por rico Lombardi, anunció ayer que el salir un helicóptero con un manda- Papa saliente en forma de misa y em- fuentes del Arzobispado local, que no Sumo Pontífice "está considerando" También en Chile se tario a bordo fue en la tarde porteña pezar una secretísima disputa entre pudieron informar si será brindada cambiar los mecanismos sucesorios celebrará una eucaristía del 20 de diciembre, durante la huída los papables, donde el jesuita buscará por el cardenal primado y arzobispo que establece la legislación romana del presidente Fernando de la Rúa, volcar las voluntades a favor del ar- porteño Jorge Mario Bergoglio o por y adelantar la elección. "El Papa está el día en que Benedicto luego de la feroz represión que dejó zobispo de Quebec, Marc Ouellet y el presbítero Alejandro Russo, rector considerando la publicación de un XVI deje su papado. 20 muertos. Esta vez, el prelado tam- restarle chances a su compatriota, el de la iglesia erigida a fines del 1700. motu proprio en los próximos seis bién verá la partida de un helicópte- ortodoxo Sandri. « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

OPINIÓN bases para una justicia más democrática

» Guido L. Croxatto | Asesor de lA secretAríA de derechos humAnos. AbogAdo

sumir una perspectiva de géne- jeres logran tener preeminencia en la los indígenas) no tienen los mismos despacho. la herencia del Proceso. la normales y "sanas"); jueces que en ple- ro es democratizar el Poder Ju- estructura judicial. esa falta de jóvenes derechos. las mismas garantías. los desaparición es el anverso de la justicia. no siglo XXI, ante el discreto disimulo/ Adicial: permitir que las mujeres desemboca en la falta de un lenguaje, mismos abogados. los mismos jueces. el desaparecido desmiente al derecho. indiferencia de la sociedad, siguen salgan de la invisibilidad y el silencio. en un poder anquilosado más preocu- Porque (en el caso de inmigrantes e in- terminar con la dicotomía inseguridad- ordenando esterilizar mujeres "disca- Que por fin sean escuchadas. Juzgar pado por negar el pasado (no avanzar dígenas) no se respeta por igual su cul- seguridad es democratizar. tenemos pacitadas", "locas" que no deben tener las violaciones sexuales de la dictadu- en causas de derechos humanos) que tura. Por eso mueren ante la pasividad que volver a preguntar qué es sentirse hijos, mujeres castradas por el derecho, ra como delitos de lesa humanidad (la en preparar el presente/futuro del de- del estado. esto presupone el abandono "seguro". Qué entendemos por "seguri- esterilizadas por la Justicia que dice tortura de la mujer que usaba a su hijo recho argentino. hay una justicia que del llamado "modelo tutelar" del derecho dad" mientras denostamos el "garan- que defiende al "ciudadano") jueces de "escudo") es un paso en ese cambio precisamente no puede dejar de "mirar civil argentino. un nuevo modelo social tismo" de la constitución (por parte de que permiten detenciones y apremios de paradigma. atrás". no sabe hablar. no ha construido que reconoce a los menores como su- los actores que dicen que defienden "el (todo apremio es ilegal, es redundante 2- terminar con la selectividad del nada. esa mirada inconsciente termina jetos con derechos. Que reconoce a los respeto a la constitución"). hablar de "apremios ilegales", es otro derecho penal (que atenta contra la siendo una forma de no ver el presente. "discapacitados" como "personas". Y no el discurso legal argentino está car- rasgo del Proceso) de pobres de parte democracia y es una herencia de la de abandono. (los nietos que no están como personas "con discapacidad". un gado de contradicciones. el que denun- de fuerzas de seguridad como forma dictadura) son la falta de democratización de la so- derecho que les reconoce lo que hasta cia "excesos" de la dictadura mientras de control, (reflejo de una tolerancia 3- garantizar que todos los ciudada- ciedad, la falta de democratización del el día de hoy les negó: su autonomía. su pide más "tolerancia". el que denuncia generada durante el proceso, donde nos sean iguales ante la ley, incluidos derecho). hasta que el último nieto no derecho a ser oídos, a no ser desplaza- el garantismo (la defensa de las garan- el juez era un esclavo –o quiso ser un los propios jueces. (cargas públicas) sea recuperado, la sociedad argentina dos por un "curador" que los representa. tías plenas de la constitución) mientras esclavo– de la policía, un legitimador 4- Asumir que la justicia siempre no será libre. la justicia cómplice tampo- su derecho a formar parte de esta socie- pide el "respeto pleno a la constitución"; silencioso, como parte de la prensa; habla un lenguaje político, un lenguaje co. es un deber ético. un mandato. dad como agentes "normales". denuncian los "derechos humanos de aun hoy la prensa argentina sigue ha- que tiene fuertes componentes que lo 7- terminar con la defensa cultural, 10- declarar que los derechos econó- los delincuentes" que no debieran tener blando de los "excesos" de la dictadura, vinculan al pasado. la imparcialidad del denostada por el feminismo, utilizada micos, sociales y culturales (desc) son derechos. no ser personas. el derecho no reconoce crímenes aberrantes, sino juez es un argumento retórico vacío que para amparar en muchas provincias po- operativos y que toda persona tiene de- está atravesado por estas contradiccio- tan solo "excesos" (el exceso por defini- usó la justicia para negar el Proceso. la bres la violencia sobre la mujer (okin, recho no sólo a su reconocimiento for- nes viles. ción aislado): los Vuelos de la muerte, justicia es política (la alternativa a la fal- caso ruiz, etcétera). el derecho no pue- mal, sino a su ejercicio pleno. la gradua- esta tensión viene del Proceso. el la esmA, los nietos robados a madres sa neutralidad del derecho es el diálogo, de ni debe avalar el abuso. lidad es un argumento falaz del Pacto abogado es formado en ellas. Pero no asesinadas y violadas son presentados es la representatividad, el pluralismo). 8- terminar con la prisión preven- de costa rica que sólo ha servido para lo ve. Porque la misión es que no lo vea. como "excesos" de parte de los mismos 5- Asumir el rol (la complicidad) de tiva, selectiva y lesiva del principio de negar derechos. ser una herramienta Que se sienta libre, "independiente" de sectores que piden más "tolerancia", "re- la justicia durante el Proceso. los ha- inocencia. la prisión preventiva debería del retroceso, no de la progresividad. la política. Puro. conciliación", no mirar al pasado) estos beas corpus que no prosperaron son ser una medida de excepción. no una la democratización debe ser enten- estos diez puntos no son nuevos, puntos deberían ser ya parte de una un peso del que la justicia no se puede medida cautelar que termina siendo dida como visibilización. un poder judi- aunque para muchos jueces son del conciencia colectiva sobre la que avan- desentender ni liberar tampoco hoy. son el efecto sobre los jueces de la presión cial que asuma con coraje la representa- todo desconocidos. Jueces que incul- za y crece una cultura. Pero como no es los Arruga de hoy. es una justicia que mediática que obliga a actuar rápido, ción y la voz negada de las mujeres, será pan a las víctimas de "habérselo bus- así, hay que enunciarlo. los defensores habla un lenguaje de la desaparición. de cualquier manera, atrapar "perejiles". un poder judicial más democrático. más cado" (violencia de género, ej, salta), de la tolerancia no enuncian nunca las de la displicencia con el desaparecido. la sociedad tiene que hacerse cargo de igualitario. más digno. más justo. demo- jueces que declaran "discapacitadas" a bases de una justicia más democrática la justicia no ha descolgado sus cua- la delincuencia. hasta ahora no parece cratizar es dignificar. (rosa mayreder) las personas sin atender al cambio de por algo. Porque no es la justicia de la dros. no fue ella la que dio impulso a los haber servido de mucho el encierro; las la gran deuda de la justicia es no ver modelo de derecho civil en Argentina y democracia la que les ha servido. la juicios de derechos humanos. Fue la tan cárceles, la tortura no "resocializan". no a la mujer. es seguir hablando de par- en el mundo que va hacia la eliminación que ha callado sus "excesos". construir denostada "política" la que le permitió a "rehabilitan". no "reeducan". (Pavarini, El turientas, de escudos, de nietos que no de la discapacidad (hacia la elimina- una justicia más democrática no es la la justicia "independiente" argentina ver arte abyecto) terminar con la preeminen- están. Que siguen desaparecidos. esa ción de la idea de que hay personas prioridad de todos los sectores. Pero es lo que no veía, dar ese paso que, por sí cia mediática desesperada de sangre- sombra es la ceniza (die Asche) en cada "discapacitadas" frente a las personas una prioridad de los que defienden aún misma, por sí sola, la justicia nunca se venganza sobre el Poder Judicial es el derecho. (Ihering) la democratización hernÁn mombelli atrevió a dar. la política –la memoria– le devolverle una oportunidad al derecho/ de la justicia no es una idea vaga. la mostró el camino al derecho. le mostró humanismo. Volver a la idea de que el democratización no es un juego. es un el camino a los jueces "independientes". que juzga y determina responsabilida- deber del derecho. es un deber de la la selectividad no es sólo civil, también des es el derecho en un proceso donde historia para las nuevas generaciones es penal, afecta a toda la justicia. la se deben respetar todas las garantías. de abogados que aprendieron con las selectividad (civil y penal) es falta de seguimos hablando las mismas pa- Abuelas de Plaza de mayo, y con los independencia. el juez "selectivo" es un labras vacías que produjo el Proceso. abogados desaparecidos por firmar juez parcial que es presentado como somos sus herederos. Que no ven. no un habeas corpus, lo que no habíamos "neutral" por el derecho. cuando un juez casualmente la justicia repite que ella aprendido en la Facultad con nuestros falla a favor de sectores dominantes es es "independiente". Que no tiene que profesores: qué significa el derecho. presentado como "imparcial". cuando da ver con la "política". Que defiende sólo al cómo se defiende.c ómo se construye. una salida en respeto de la constitución, "ciudadano". Que es una garantía fren- nunca de espaldas a la sociedad. nun- es presentado como un "garantista". la te a los "atropellos". Que no se mete. la ca sobre los desaparecidos. democra- única manera de decir que el juez es im- justicia que durante años no fue capaz tizar es terminar con un lenguaje que parcial es decir que la moral no tiene na- de ver un solo cuerpo no puede ser inde- fue cómplice. democratizar es terminar da que ver con el derecho. esto es lo que pendiente. no conoce la independencia. con un lenguaje que fue edificado por conduce, según bunge, al despotismo. Fue abyecta. servil. cómplice. Impune. Y todos para no ver. Para ser "indepen- democratizar es re-discutir el significa- debiera ser ella misma juzgada. eso es diente de la política". democratizar es do y el lugar de la "Imparcialidad" en el lo que trae la democratización. terminar con la justicia del no te metás. derecho. lo que necesitamos son jueces 9- Promover la igualdad como valor (das "nicht-wissen-Wollen", dice soyfer). comprometidos con el derecho. no con esencial de la justicia y la democracia democratizar es reconstruir un dere- la "imparcialidad". (dworkin). Asumir que la única forma cho que aprendió con la dictadura (en 6- Permitir que los jóvenes asuman de construir un nuevo derecho es el todos los planos) lo que significa la su misión en una democracia: renovar diálogo. Y que "no habrá razón mientras democracia. lo que la democracia es. todas las esferas del estado. hablar un haya excluidos del diálogo". (habermas) la democratización de la justicia es la lenguaje nuevo, no manchado por la la mujer y los pobres son los grandes democratización de la sociedad. Que complicidad. el Poder Judicial es el po- excluidos del diálogo. la mujer y los jó- no quiere ver a sus muertos. Que toda- der más conservador: ni jóvenes ni mu- venes pobres (también los migrantes, vía los niega. jueves 21 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 13

télam el ministro de vido participó de la inauguración de 13 estaciones de transmisión en el país caribeño La TDA argentina, en Venezuela

l ministro de Planificación madrugada del 18 (de febrero), a las 2 y con su hermano Adan Chávez y con su conociendo la maldad infinita de la de- Federal, Julio De Vido, parti- media de la mañana, tocó tierra vene- equipo médico", precisó el vicepresi- recha corrupta que hay en Venezuela, cipó ayer en Venezuela de la zolana en el Aeropuerto de Maiquetía, dente. Agregó que la decisión del retor- de la derecha antipatria, dijo vamos inauguración de 13 estaciones el comandante Hugo Chávez acom- no a Venezuela fue tomada por Chávez a prepararlo todo y apenas llegue, yo Ede transmisión de Televisión Digital pañado por (el ministro de Ciencia y que se efectuó de manera reservada mismo voy a informar al pueblo a tra- Abierta, construidos con tecnología Y Tecnología) Jorge (Arreaza), con su por una cuestión de seguridad. "El vés de mi cuenta en Twitter", agregó argentina. El acto fue encabezado por hija Rosa Virginia (esposa de Arreaza), comandante Chávez como siempre, Maduro. « Acto - Lo encabezó Javier Maduro (izq.). el vicepresidente en ejercicio del Poder Ejecutivo de ese país, Nicolás Maduro, quien aseguró: "Hoy es un día históri- co para la televisión venezolana." Durante la ceremonia, que fue transmitida por cadena nacional, Maduro también agradeció "la cola- boración del gobierno argentino que permitió desplegar en tiempo récord la instalación de 13 antenas y la puesta en marcha del la TDA". El evento, que se desarrolló en la sede del Consejo Co- munal de Catia, en las afueras de Ca- racas, fue el primero encabezado por Maduro luego del retorno al país cari- beño del presidente Hugo Chávez, tras la intervención quirúrgica a la que fue sometido en Cuba hace dos meses. El acto, que se extendió por espacio de una hora –de los cuales, 35 minu- tos fueron transmitidos por cadena nacional– estuvo conducido por el mi- nistro Arreaza. Al abrir el encuentro, el funcionario le agradeció a De Vido "el apoyo que nos ha dado para la im- plementación de la televisión digital abierta". Arreaza dejó de manifiesto el contraste que puede significar el avan- ce tecnológico que implica la puesta en marcha de la TDA y su lanzamiento en un barrio de la periferia de Caracas,

Durante el acto, el ministro De Vido expresó "el abrazo emocionado" de Cristina Fernández "a todo el pueblo venezolano". con una mayoría de población de es- casos recursos. Venezuela lleva inver- tidos 66 millones de dólares para la TDA y hoy se anunció una inversión adicional de 105 millones en decodifi- cadores y plantas transmisoras. A su turno, el ministro De Vido transmitió "el abrazo emocionado de nuestra presidenta a todo el pueblo venezolano", al tiempo que expresó "la enorme alegría del pueblo argenti- no por el retorno a su patria del presi- dente Chávez". El funcionario aseguró que, al contrario de lo que sostienen los medios de comunicación respecto de "un halo de misterio y de silencio en torno al retorno de Chávez, noso- tros como representantes del gobierno argentino hemos percibido en los dos días que ya estamos acá, la alegría ine- narrable del pueblo venezolano". Maduro afirmó que "Venezuela está llena de amor y alegría porque retornó el comandante Hugo Chávez Frías" y también aportó detalles sobre la vuelta del líder bolivariano. "En la 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

Una iniciativa que acumula cinco años de polémicas La justicia detuvo el proyecto inmobiliario de Techint en Quilmes Se trata de una decisión que frena las obras por 30 días –prorrogables– y que favorece a los vecinos y ambientalistas que reclaman el fin del desmonte de la ribera rioplatense protegida. En tanto, el Concejo Deliberante no se pronuncia.

» Leandro Renou [email protected]

ientras el Concejo De- liberante de Quilmes sigue sin tomar coraje para debatir seriamen- Mte y votar en contra de la iniciativa –en las últimas tres sesiones no tu- vieron quórum–, la justicia le puso un freno, aunque parcial, al proyecto de Techint de construir una especie de Puerto Madero II en la ribera rio- platense del partido de Quilmes. La Cámara Federal de La Plata or- denó en los últimos días, haciendo lugar a una medida cautelar pedida por ambientalistas y vecinos, suspen- der el proyecto "Nueva Costa del Pla- ta" y detener las obras de desmonte en lo que se conoce como el bosque ribereño (se extiende entre Avellane- da y Quilmes). Con las firmas de los jueces Julio Reboredo y Leopoldo Schifrin, el tribunal ordenó la paralización de las obras en ese espacio verde por 30 días prorrogables. "La orden de detener los trabajos se aplica a Quil- mes y Avellaneda, pero la realidad es que por el momento sólo Avella- neda tiene aprobada una ordenanza que autorizó el desmonte de tierras para que se inicie el proyecto; y ade- más hay un decreto de la provincia de Buenos Aires que autorizó que se Precario - El triunfo de los vecinos vence en poco tiempo más. Requieren que el Consejo Deliberante sancione una ordenanza. deprede el terreno en Avellaneda", explicó a Tiempo Argentino Leandro reserva ecológica. Por esta razón, y pal, en cuyos fundamentos se desta- intendencia de Quilmes declaró en mos a esperar y a respetar lo que di- Gianini, abogado patrocinante de ante la intención de Techint de hacer ca su función de amortiguación para 2003 como reserva natural. La firma ga la justicia, pero a nuestro criterio la Asociación de ambientalistas 18 el proyecto allí, el Concejo Delibe- prevenir pestes y enfermedades en pretende invertir U$S 1700 millones no le vemos problemas al proyecto". de Octubre y de los 16 vecinos que rante está debatiendo, por ahora sin la población y que nunca tuvo guar- para levantar un gigante inmobilia- Para el jefe comunal, "parafrasean- integran la Asamblea No a la Entre- éxito y sin quórum, otra ordenanza daparque ni señalización alguna de rio en un predio de 700 hectáreas do a Correa (Rafael, presidente de ga de la Costa, quienes iniciaron la que revoque la anterior y permita la parte del Municipio de Quilmes. que albergaría 25 mil habitantes una Ecuador), la naturaleza debe estar demanda. edificación. "Si esto sucediera, las or- El Puerto Madero II de Techint se vez concluida. integrada a la vida comunitaria", y De hecho, el proyecto fue pre- ganizaciones también denunciarían instalaría sobre terrenos que la em- En diálogo con este diario, el in- agregó que "hemos hecho todos los sentado en el año 2008 y, en tiempo a Quilmes, ya que por ahora la de- presa compró en 1979 y que la propia tendente Gutiérrez explicó que "va- estudios ambientales y no hay in- nuncia es directamente a la empre- convenientes". Asimismo, Gutiérrez sa, al municipio de Avellaneda y a la garantizó que "todo el mundo va a provincia de Buenos Aires", declaró poder entrar al emprendimiento, no Gianini. claves de un conflicto es cerrado, el 70% es espacio libre y el Sólo Avellaneda ¿Cuál fue la llave de los abogados 30% construcciones". tiene aprobada para tener éxito en su presentación? Para los vecinos y ambientalistas, Dos puntos: la ausencia de la Ley de sin embargo, la situación parece ser Cacciatore: durante su gestión Avellaneda: Techint presentó una ordenanza que Bosques y la violación a una orde- otra. "Hay estudios ambientales que se elaboró el contrato por el cual una su proyecto inmobiliario en 2008. En autorizó el desmonte. nanza municipal. La Ley de Bosques confirman que el proyecto generará Nativos es la 26.331 y prohíbe los subsidiaria de Techint se hizo cargo de tiempo récord, en diciembre de ese un daño, y además se viola la ley de desmontes y los cambios de uso de la gestión del relleno sanitario que se año, el Concejo Deliberante de ese bosques", dijo a este diario Macare- récord, en diciembre de ese año el suelo (como sucedió en Avellaneda, estableció en Villa Domínico. A cambio, distrito aprobó, vía Ordenanza 21.332, na Cifuentes, quien aseguró que "el Concejo Deliberante de Avellaneda en 2008) hasta que el ordenamiento la firma se apropió de un tercio de los la rezonificación de las tierras. problema radica en que Techint ya aprobó, vía ordenanza 21.332, la re- territorial de bosques nativos no esté terrenos intervenidos. Quilmes: el Concejo Deliberante viene invirtiendo mucho dinero en zonificación de esas tierras. terminado. Actualmente el mismo se Reserva ecológica: en 2003, el de Quilmes no logra avanzar porque el proyecto, en Avellaneda ya tiene La situación en Quilmes, en tan- encuentra en proceso. Concejo Deliberante de Quilmes san- se lo impide la ordenanza que declaró máquinas trabajando y desmontó 14 to, es diferente pero no menos con- Tampoco es respetada la ordenan- cionó la Ordenanza Municipal 9508/3 reserva ecológica la zona que Techint hectáreas". Por esta razón, Quilmes flictiva: en el distrito que gobierna za municipal 9508/3 que declara a es el último bastión de la resistencia que declara reserva natural a la zona quiere edificar. El intendente Francisco Francisco "Barba" Gutiérrez, ya rige la zona de la costa de Bernal y Don a la iniciativa y, más allá de lo que de la costa de Bernal y Don Bosco. Gutiérrez apoya el proyecto. una ordenanza municipal que, para- Bosco (localidades del partido de diga la justicia, habrá que ver cómo dójicamente, declara a la zona como Quilmes) Reserva Natural Munici- procede el Concejo Deliberante, que jueves 21 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 15 no ha mostrado hasta el momento compromiso para rechazar la me- gainiciativa. por qué hay que preservar el monte nativo

ANTECEDENTES. Desde el inicio del proyecto, el equipo de Investi- El bosque ribereño Quilmes-Avellane- región. Por otra parte, ha sido reco- badas por la Organización Mundial mínimo diez m2, y en la actualidad, gación de Tiempo contó en repetidas da tiene un gran valor para la conser- nocido por múltiples especialistas co- de la Salud. en la localidad de Avellaneda, estos oportunidades la historia de los terre- vación de los recursos naturales, ya mo un bosque nativo de importancia Según los informes científicos espacios verdes se reducen a 0,40 m2 nos que hoy busca ostentar Techint. que –entre otros efectos– constituye fundamental y el último espacio verde aportados en el juicio, la Organiza- por habitante y en la localidad de Quil- El negociado con las tierras empezó el límite austral de dispersión de va- significativo de una región que tiene ción Mundial para la Salud fija como mes a 0,50 m2, un 97,4% y 96% menos en 1977, cuando el intendente mi- rias especies y es hábitat de anima- sólo el 2% de los espacios verdes que óptimo 15 metros cuadrados (m2) de de los espacios verdes necesarios pa- litar Osvaldo Cacciatore creó en la les y plantas poco frecuentes en la debería tener según las pautas apro- espacios verdes por habitante y como ra una adecuada calidad de vida. zona uno de los tantos basureros del CEAMSE. En ese momento, también aparecía la empresa Saneamiento y Urbanización SA (SYUSA), propie- dad del emporio Rocca, dedicada a brindar "servicios de saneamiento público". Un año después, el 11 de oc- tubre de 1978, el CEAMSE y SYUSA (subsidiaria de Techint) firmaron un contrato de concesión por 20 años para que SYUSA se encargara de ope- rar el relleno sanitario situado en la localidad de Villa Domínico, entre Avellaneda y Quilmes. El predio fue clausurado en 2004 por las denun- cias que lo vinculaban a la contami- nación ambiental. El acuerdo firmado con el CEAM- SE establecía, además, que en retri- bución de la disposición de residuos y distintos trabajos de infraestruc- tura, SYUSA recibiría "como total y única retribución las tarifas y el tercio de las tierras recuperadas", según la cláusula primera del docu- mento. Sin embargo, durante los '90, a poco de finalizar la concesión, el gobierno de Carlos Menem permitió que SYUSA comenzara a acumular residuos verticalmente, lo que ge- neró las famosas y contaminantes "montañas de basura". A la vez, se eliminaron todas las costosas obli-

El bosque nativo cumple un rol fundamental, de barrera sanitaria. gaciones del contratista, referentes a la provisión de infraestructura vial, recreacional y deportiva sobre centenares de hectáreas. También se alteró la forma de pa- go. En principio, por cada hectárea rellenada, la empresa de Techint se quedaría con un tercio de esa tierra. Pero el CEAMSE –es decir, el Esta- do– cambió nuevamente las reglas para beneficiar al monopolio de Paolo Rocca: ahora, SYUSA recibi- ría como retribución más hectáreas, debido a que la acumulación de ba- sura en forma de montaña permitía una mayor cantidad de residuos en el mismo espacio. El convenio firmado en los años de la dictadura era claro: la empresa de Techint podría quedarse sólo con las tierras rellenadas. Sin embargo, con el cambio propiciado por el me- nemismo, SYUSA logró apropiarse de 232 hectáreas costeras, a la vera del río, que nunca fueron afectadas por la disposición de residuos. Es de- cir, un inmenso terreno cubierto por una hermosa selva marginal, donde no hay residuos y las tierras poseen un altísimo valor económico. « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

LECTURA Adelanto en exclusiva para Tiempo Argentino de Los Buitres de la Deuda,el último libro de Mara Laudonia Kirchner: "Roberto, saquémonos de encima a estos tipos cuanto antes" La autora repasa la historia del proceso de desendeudamiento que llevó adelante la Argentina desde la asunción de Néstor Kirchner, la ruptura con el FMI, la reestructuración de la deuda y las presiones de los fondos buitre.

télam Capítulo II inversión de acreedores. De todos modos, los contactos Los escollos del FMI que cansaron con los italianos empezaron antes a Néstor Kirchner de la era Kirchner y el primer acer- camiento con los acreedores italia- El primer escollo con el FMI en nos ocurrió en Londres, durante la la era de Néstor fue la primera re- presidencia de Eduardo Duhalde, visión del acuerdo firmado en sep- en 2002. Luego aparece el lobby de tiembre de 2003, realizado en mar- los bancos italianos que nombran a zo de 2004. Las exigencias incluían Nicola Stock presidente del grupo mejorar la oferta a los acreedores y Task Force Argentina (TFA). reconocer al Comité Global de Tene- Nicola Stock es un ex gerente dores de Bonos Argentinos (GCAB, de un banco comercial romano ya por su sigla en inglés). jubilado a quien volvieron a en- Para Nielsen, el tema que más le trar en carrera, precisamente para preocupaba al FMI era que la Argen- evitar que el pesimismo italiano tina reconociera al GCAB como úni- se volviera contra los bancos de la co interlocutor, y entonces se produ- península. Fueron, en definitiva, jo un juego político y diplomático las entidades financieras las que ha- fenomenal. Kirchner se plantó y di- bían contribuido a promocionar el jo que no al liderazgo de un grupo festival de bonos argentinos de los de acreedores impuesto por el FMI 90, colocando entre jubilados italia- para la negociación de los acreedo- nos títulos de deuda como alterna- res, y en contraposición presentó tiva a un ahorro “seguro” del tipo una lista de veinticinco acreedores de un plazo fijo. Por eso, el italiano reconocidos por el gobierno. ejercía un fuerte lobby en contra de Luego el otro gran obstáculo fue Protagonistas - Néstor Kirchner y Roberto Lavagna llevaron adelante el proceso de reestructuración de la deuda. la Argentina ante el FMI. la aceptación de la segunda revi- Sin embargo, había también sión del acuerdo de julio de 2004. El clímax de los organismos, y el remanente dores, a diferencia de la burocracia otros italianos que consideraban a De nuevo, a través de los acreedores la tirantez de que queda es muy poco; si ellos del Fondo, de los países europeos y Stock un representante de los ban- el FMI pide un esfuerzo más y que la relaciones con quieren más dinero para los de Japón. cos que habían estafado a la gente, Argentina reconozca un mayor pa- la burocracia privados tienen que sacrificar Esta posición fue admitida por y por ello no compraban tan fácil- go. Argumentaba que el país crecía del Fondo fue un poco de dinero. Él allí me los propios acreedores de la Argenti- mente sus recomendaciones. ya al 9% anual y podía aspirar a un cuando Lavagna sorprende y me dice: «Páguele na cuando iban a tocarle la puerta a Ellos se agrupaban en asocia- superávit mayor al comprometido y Nielsen des- al FMI y después a los otros»”, Snow y su segundo, John Taylor. ciones de consumidores o en otros en el acuerdo, y otorgarle esa dife- cubrieron que relató Lavagna. En tanto, Italia jugaba compren- comités. rencia a los acreedores. e l o r g a n i s m o Esta postu- siblemente muy duro en contra del Por otro lado se encontraban los También hubo una fuerte discu- ocultó informa- ra de Estados país, ya que tenía una cantidad fe- japoneses, que buscaban ejercer sión por el umbral de aceptación del ción relevante al Unidos fue re- nomenal de pequeños bonistas –se fuerte presión en la comunidad canje, es decir, cuál era el mínimo gobierno de Esta- plicada luego decía que eran 450.000– que habían financiera internacional. Para su por el cual se consideraba una ofer- dos Unidos, uno ante las cortes comprado deuda argentina, muchos cultura, era inaceptable la “estafa” ta exitosa. Existía una presión para de los países con Los Buitres de la de Nueva York, de ellos jubilados que habían com- que habían sufrido de parte de la que alcanzara el 80%, cuando no voto de peso en en numerosas prometido su pensión, engañados Argentina. Los jubilados nipones no había nada escrito antes las leyes el directorio del Deuda devela las oportunidades, por bancos de su país que en los 90 podían comprenderlo. internacionales. FMI, para rene- y posterior- les habían ofrecido papeles celestes Tokio fue una de las paradas más La rispidez con el Fondo iba en gociar el acuerdo. presiones de los mente resultó y blancos como ahorro seguro. difíciles para el equipo económico ascenso a medida que pasaban los En una reunión un argumento La embajada italiana en Was- de Lavagna, debido a la diferencia meses. Krueger tenía además su con el subsecre- fondos buitre y a favor de la hington presionaba al G7 y al FMI. cultural con Occidente. La cantidad propio plan para la deuda de países tario del Tesoro Argentina en “Les pedían a las autoridades del de japoneses con bonos en default en quiebra y miraba todos los demás de ese país, Paul los bancos de los litigios de FMI que le diera al GCAB un lugar era tal que el primer encuentro con recelo: en 2002 había recomen- O’Neill, Lavagna los acreedores preponderante como negociador, con los tenedores nipones se reali- dado su plan de reestructuración de le dijo: “Nosotros inversión en la por el default, pero nosotros no se lo queríamos zó en un “megateatro que parecía deuda soberana en el que buscaba sólo queríamos el cuando éstos dar. El copresidente del GCAB, Ni- un estadio”, recordaron Nielsen y que el FMI fuese juez y parte en la roll over (refinan- reestructuración. buscaron in- cola Stock, nos impresionó desde Palla, los enviados del gobierno. “No resolución, algo que no prosperó en ciación de venci- cautar fondos el principio muy mal. Viene a la Ar- parábamos de pedir disculpas por el gobierno de George W. Bush hijo mientos). O’Neill de reservas ar- gentina, recién nos conocíamos, y lo el default de 2001, en nombre del por el fuerte lobby de los bancos de me preguntó asombrado: «¿Cómo gentinas. primero que nos dijo fue: «Tiene que pueblo argentino. Para ellos era una inversión que veían afectados sus no quieren plata fresca? ¿Entonces En tren de promover una solu- negociar conmigo»; además, tenía indignación. Fue una situación muy intereses. cuál es el problema?» Y yo le contes- ción entre las partes que incluyera un ego increíble”, recuerda Nielsen tensa, una de las más horribles”, re- “Krueger tenía su propio can- té: «Vaya y dígaselo a los del FMI»”. la reestructuración de la deuda con con un dejo de amargura. cordaron ambos funcionarios. didato, que era el Citibank, pero También Lavagna habló con el quita, “Estados Unidos claramente Nielsen fue uno de los que más algunos lo querían a Charles Dalla- secretario del Tesoro de Estados trabajó en el G7 a favor de la Ar- padeció al italiano, quien se mos- “Saquémonos a estos tipos del FMI de ra– que capitaneaba a los bancos, y Unidos John Snow, quien le resumió gentina”, asintió Lavagna. Esto se traba muy duro con la Argentina, encima, Roberto” otros querían a otros. Ella siempre la idea de Estados Unidos de que el reflejó no sólo en la Justicia sino y en tono despectivo llamaba al Pasó el tiempo y, a mediados defendió al GCAB pero quería al Ci- FMI debía ser un acreedor privile- también en las posturas adoptadas funcionario –quien tenía evidente de 2004, la Argentina había supe- ti como ocurrió en 1982 con el Plan giado por sobre los demás. “Yo le durante las votaciones en el directo- debilidad por las corbatas– “el hom- rado la prueba de las dos primeras Brady”, comentaron los miembros explico que nosotros tenemos un rio en el FMI y en la conducta de no bre de la corbatas de seda”, recordó revisiones y cumplido las metas del ex equipo económico. solo bolsillo, le pagamos al FMI y a interceder en defensa de los acree- un representante de los fondos de macroeconómicas en el tiempo es- jueves 21 de febrero de 2013 | | ARGENTINA | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 17

mariano espinosa tablecido, y sin embargo el FMI se- reestructuración de la deuda presen- guía presionando con no aprobar la tada por el gobierno. Las diferencias tercera revisión de julio. Esto deno- no eran meras sutilezas, sino con- taba a las claras que lo que buscaba ceptualmente más profundas. el organismo era mejorar de alguna “Prat Gay quería una especie de forma la propuesta a los acreedores programa stand by con el FMI. En lanzada en Dubai, de la que Kirch- realidad impulsaba un esquema de ner no se movía. recompra de bonos, consiguiendo Lavagna comenta que “la tercera fondos con un paquete de 20.000 mi- revisión se tenía que hacer en junio llones de dólares del FMI o coordi- de 2004 pero ellos con distintas ex- nado por el FMI, y quería hacer una cusas la fueron corriendo. El FMI se oferta de recompra por los títulos había convertido en una especie de en default. Pero eso implicaba más garante de los bancos y los acreedo- endeudamiento y más condiciona- res. Había que ajustar el gasto para lidades del FMI. Justamente eso era generar un excedente para pagar lo que no quería Néstor. Y Lavagna la deuda. La información que noso- tampoco”, explicó un economista tros teníamos era que ellos querían allegado al equipo económico de que siguiéramos haciendo el ajuste entonces. fiscal y generásemos un mayor ex- La decisión de echar a Prat Gay cedente para mejorar la oferta a los cayó por sorpresa en el equipo eco- bonistas en la reestructuración de nómico. Ese 17 de septiembre, Lavag- deuda. Nosotros con Kirchner pen- na acudió a la Cámara de Diputados sábamos que el FMI no tenía nada para explicar los lineamientos del que decir acerca de la reestructura- proyecto de presupuesto 2005 y lle- ción de la deuda. Por lo tanto, hasta Prat Gay - "Néstor lo miró fijo y le dijo, sin vueltas: 'Está bien, te podés ir, si no estás de acuerdo con nosotros te tomo la renuncia'." vaba además el pliego para la apro- que no estuviera lanzada la oferta bación de un mandato por seis años final a los acreedores, no íbamos a En tanto, el representante de En ese momento el grupo de los usar para inversión social”, agrega para Prat Gay al frente del Central, aceptar que el FMI nos pidiera un pequeños bonistas, Stock, no daba siete países más ricos, el G7, estaba Lavagna. En ese momento, el presi- ya que su mandato vencía pocos días mayor excedente fiscal para que respiro. En la víspera de la visita muy pendiente de cómo se sucedía dente se convenció de que había que después, el 24. Mientras disertaba, se esa oferta fuera más generosa. Fue de Rato, Nielsen recordó que “la la amenaza del default al FMI de par- pasar a la acción y le dijo: “Roberto, produce un llamado y hay un inter- cuando pedimos negociar una sa- presión de los acreedores al direc- te de la Argentina; y el prestigio del saquémonos de encima a estos tipos cambio de palabras entre él y el pre- lida ordenada, la prórroga de un torio del FMI fue terrible porque el FMI estaba en juego. Rato, recién lle- lo antes que podamos”, afirma. sidente, que acababa de mantener acuerdo con el Fondo. Sin nuevos italiano le había pedido más pre- gado al Fondo, no se podía permitir Fue un momento bisagra en la re- una conversación con Prat Gay: desembolsos, a cambio de prórroga sión sobre la Argentina y que no le un fracaso. El titular del FMI decía lación con el Fondo: Néstor comen- –Roberto, ¿se lo dijiste a los diputa- de vencimientos”. Es que la aproba- permitiera postergar vencimien- que estaba muy condicionado por lo zó a pergeñar la idea de avanzar con dos? ción de la tercera revisión gatillaba tos con el organismo, tal como es que opinara Estados Unidos; en el la cancelación de ladeuda total con –Sí, Néstor. Les manifesté que querés automáticamente un desembolso la intención oficial. Los acreedores caso de que hubiese divergencias en el FMI. “Había una idea de que lo que el presupuesto 2005 se apruebe de 1.000 millones de dólares, el extranjeros de la deuda en default el G7, él quedaría en el medio de las haríamos en abril de 2006 para no como lo enviamos y sin correccio- monto de vencimientos equivalente insistían en apostar a la inflexibi- discusiones con el gobierno argen- afectar tanto las reservas, porque nes. de la Argentina con el Fondo hasta lidad del Fondo para lograr que el tino. Sin embargo Taylor, desde Es- entraban todas la divisas de las ex- –No, eso no me importa, ¿les hablaste fin de año. Pero en el FMI hacían tados Unidos, manifestaba en tanto de aprobar el mandato de Alfonso? oídos sordos. El lunes 2 de agosto que “el FMI no debe tomar partido –Todavía no, pero ahora se los co- de 2004 retrasa hasta septiembre por ninguna de las partes, ni por la mento. la firma de la tercera revisión del Argentina ni por los acreedores”. In- –No, no les digas nada, que lo eché acuerdo con la Argentina. Ni la Krueger tenía su propio directamente, esta postura apoyaba En esa fecha Kirchner a la mierda recién porque no quiere intermediación de países vecinos candidato, que era el la de Argentina. hizo un "dos por hacer lo que le pedimos. como Brasil había logrado conven- “Lo que pasó fue que Rato con dis- Tiempo después, una fuente pre- cer al organismo –que a esa altura Citibank, pero otros lo tintas excusas nos fue corriendo la uno": había decidido sidencial explicó para este libro lo dirigía el español Rodrigo Rato– de querían a Dallara. revisión de junio a julio, de agosto a desplazar a Prat Gay. que Lavagna no logró captar en ese la necesidad de aprobar antes de las septiembre, y terminó queriendo ha- llamado de Néstor: “Prat Gay acaba- vacaciones la tercera revisión. El re- cer la revisión casi en octubre en un ba de salir del despacho de Néstor. traso ya era oficial. gobierno mejorase los términos de momento clave para la reestructura- portaciones, y porque aún teníamos Había acudido a una reunión con El enojo de Kirchner con el FMI la oferta de reestructuración”, dijo ción, entonces optamos por decirle la oferta de canje de deuda abierta”, él, quien lo atendió en su despacho. era muy grande porque se habían el ex secretario de Finanzas que pa- que la revisión no se hacía. Por orden recordó Lavagna. Pero el gobierno Estaban frente a frente, cuando cumplido las metas macroeconó- deció al italiano. de Kirchner le dije a Rato que no nos argentino fue por partes. Prime- Prat Gay le comentó al presidente micas. Él no pensaba rendirse a las Stock había expresado su pre- interesaba cerrar la tercera revisión ro, logró acordar la suspensión del sus reparos con la oferta del canje presiones y había anunciado que ocupación por esta posible prórro- del acuerdo hasta que no se hiciera acuerdo hasta tanto se terminara el de deuda, y llegó a decirle que si no continuaría con el proceso de canje ga de los vencimientos. Amenaza- la oferta. Ellos la fueron postergando canje de la deuda. se cambiaban algunos términos, re- de los bonos en suspensión de pa- ba con el fracaso del canje. “Stock pero la tenían que aprobar, porque Kirchner y Lavagna logran sacar- nunciaba”. gos, con el beneplácito del Fondo temía que cualquier oferta para las metas fiscales estaban sobrecum- se de encima el tutelaje del FMI el 17 Prat Gay creía que tenía un carta o sin él. reestructurar la deuda en cesación plidas”, explica Lavagna. de septiembre de 2004. Pero la juga- fuerte: él era el presidente del Banco La demora en la firma del acuer- de pagos iba a fracasar sin el res- “La idea de Rato era que usára- da se hizo extensiva a otro hombre Central “respetado” por el mercado, do con el FMI empezaba a golpear paldo del FMI y amenazaba con que mos ese excedente para presentar clave del poder local. En esa fecha ex JP Morgan, al que un director para a la Argentina y la paciencia de los acreedores no aceptarían; y lo una mejor oferta a los bonistas. En Kirchner hizo un “dos por uno”: ha- el hemisferio occidental del FMI, el Kirchner para seguir negociando peor es que ese pedido de Stock se nuestro caso la situación era más bía decidido desplazar también al indio Anoop Singh, elogió pública- se estaba acabando. El presidente producía justo una semana antes de difícil porque habíamos generado presidente del Banco Central de la mente en una cumbre del organismo redobló la apuesta. El 9 de agosto que el nuevo director gerente del un excedente fiscal mucho mayor República Argentina, Alfonso Prat “por la calidad y prolijidad de los in- empezó a correr la mora y el 9 sep- FMI, Rodrigo Rato, llegara a Buenos a los 3 puntos de superávit que nos Gay, y reemplazarlo por Martín Re- formes presentados”, según dijo en tiembre el país entró en default por Aires en una visita relámpago”, co- pedían. Teníamos más de 4 puntos drado. Entre los motivos estaba la una rueda de prensa de la que parti- un simbólico monto de 30 millones menta Nielsen. pero el excedente lo queríamos negativa de Prat Gay a la oferta de ciparon periodistas argentinos. con el Fondo. “Néstor lo miró fijo, esperó a que Esa señal que dio Kirchner mar- terminara de hablar y le dijo, sin có un punto de inflexión definiti- vueltas: «Está bien, te podés ir, si vo en la relación con el FMI. Esta mara laudonia no estás de acuerdo con nosotros te situación de tirantez obligó a Rato, tomo la renuncia», dijo a secas, pala- flamante director gerente del FMI, bras más, palabras menos.” a viajar al país. La visita se concretó Mara Laudonia escribió el libro con la hington DC para el mismo medio, en- Economía en Clarín, actualmente es Prat Gay se quedó sorprendido en el ínterin, el 31 de agosto, an- colaboración de Carlos Arbía. Es licen- tre 2003 y 2005. columnista en programas de Radio y hasta enmudecido, pues no tuvo tes de la oficialización del default. ciada en Economía (UBA) y periodista, Cubrió la Asamblea Anual del FMI El Mundo y CN23, y jefa de la Sección lugar para meter más bocado. Para Para Rato, el desafío entonces era con 14 años de experiencia en perio- y el Banco Mundial, en Dubai, cuando Economía de la agencia Télam. Entre Néstor, él era un funcionario más cómo manejar la interna en el Fon- dismo económico y financiero. la Argentina presentó la oferta del otros temas, la deuda pública argen- que no cambiaría sus planes de go- do y al mismo tiempo se le pedía Trabajó en el diario El Cronista canje de deuda. tina acapara gran parte de su labor bierno ni su proyecto político, en que evaluara si la Argentina estaba los que el FMI estaba fuera de la Comercial y fue corresponsal en Was- Luego trabajó como editora de periodística. negociando “de buena fe” con los toma de decisiones relevantes para acreedores. el país. « 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013 ¿Será que para él habrá una "nueva clase" OPINIÓN de judíos en la Argentina: los que están carta de en el gobierno a un lado, y quienes los lectores Para comunicarse con esta sección: enfrentan con insultos y amenazas al otro? [email protected] el acuerdo con irán y la comunidad hebrea algo se los llama y se distribuyen por Primum non nocere todo el orbe. Querido Hugo, ellos ya Santiago Kovadloff, entre Miguel Núñez Cortés hicieron su parte, ahora esa sonrisa [email protected] tiene que perdurar, no importa el tiempo que sea para lograr tu recupe- Hace unas semanas Cristina, la ración total. Toda América está feliz y lo judío y la derecha Presidenta de todos los argentinos, tristes los buitres, pide que te cuides durante la presentación del “Plan Pe- mucho, delega tu mando, reposa » Demetrio Iramain | PeriodisTA Y PoeTA dagógico Nacional” les señaló a los jó- todo lo necesario, ya cambiaste al venes militantes presentes en el acto modelo neoliberal por uno socialista celebrado en la Casa rosada que no revolucionario, al igual que aquí en n El libro de los abrazos Eduardo Galeano cuenta Axel Kicillof y su familia sufrieron un ataque antisemita tenían que reaccionar a los ataques, nuestra Argentina, en ecuador, que que la primera vez que el filósofo Santiago Ko- y macartista en el barco que los traía de Colonia. Momen- mentiras y agresiones de toda índole, también están celebrando un gran vadloff llevó a su hijo Diego a conocer el mar, tito: en un foro de Internet se dice que Kovadloff rechazó a las que estarán expuestos. el neoli- acontecimiento, el contundente triun- el niño, temblando ante la desmesurada belleza por radio los insultos al funcionario de Economía, aunque, beralismo se revuelve nervioso y ena- fo de rafael Correa, de Brasil, Bolivia, Edel paisaje, deslumbrado por la inmensidad azul del enhebrando sus explicaciones con ese hilo ordinario que jenado, manifestándose utilizando Perú, ecuador, todos ellos quieren océano, apenas si alcanzó a pedirle a su padre que lo zurce el previsible relato de la derecha, tomó suficiente los ridículos mensajes de los medios verte como el héroe vivo, te necesitan, ayudara a mirar. Era tan sublime el espectáculo que no distancia de los hechos y responsabilizó al gobierno por monopólicos de desinformación. el porque aun desde la cama, mientras le alcanzaba con su propia vista. El ensayista que supo el clima de "intolerancia". militante debe hacer suya una de las evolucionas para tu curación total, comprender el alma de Fernando Pessoa y tradujo al ¿Será que para él habrá una "nueva clase" de judíos en fórmulas del juramento hipocrático: puedes hacer mucho por Venezuela español la soledad de sus poemas escritos en portugués, la Argentina: los que están en el gobierno a un lado, y quie- “PriMUM NoN NoCere” (primero no y por América latina. ¡¡¡Fuerza, Hugo ¿advertirá que, al igual que su hijo ya grande, este pue- nes los enfrentan con insultos y amenazas al otro, incluso dañar). Mal militante sería aquel que querido!!!. -

omo si estuviera escrito en la pie- rantizan el comienzo de clases el lunes próxi- gremios una nueva oferta no muy diferente Jorge, les hizo esa solicitud porque piensa dra, todos los febreros se vuelve a mo. El resto está en veremos. de la que había hecho el lunes, y los maestros dialogar sobre el tema salarial luego de su la misma incertidumbre sobre el Al menos los gremios docentes de dos dis- volvieron a rechazarla, e incluso amenaza- discurso de apertura de la Legislatura, el 1 inicio del ciclo lectivo. Como si no tritos anunciaron paros de 48 horas –Mendo- ron de manera explícita, por primera vez, de marzo, y recordó que el sector es el mejor Chubiera otra posibilidad que la inexorable za, Santiago del Estero– y los de la provincia con que las clases podrían no comenzar el pago del país. falta de acuerdo por la suba salarial entre los de Buenos Aires advirtieron ayer que "sin miércoles que viene. En Neuquén y Tierra del Fuego los maes- docentes y las autoridades a escasos días del respuestas, no hay clases". El lunes pasado Bullrich había planteado tros analizan qué medidas tomar ya que son comienzo de clases, son varios los distritos La situación de los docentes es particular un aumento en tres cuotas, y el martes ofre- los distritos que ofrecen la recomposición que podrían ir al paro. Parece ser un destino porque su paritaria se encuentra enmarca- ció dos tramos: el primero, en marzo, subi- salarial más baja del país: 8 por ciento. Los ineludible. Es la dinámica que está instalada da por un conflicto mayor que aqueja a la ría el sueldo básico de maestro de grado con gremios fueguinos admiten que un paro no desde tiempos inmemoriales y no hay inten- provincia: la falta de solvencia del estado jornada simple de 3120 a 3500 pesos (menos haría cambiar de opinión a la gobernadora to que logre desarticularla. provincial para hacer frente a sus obligacio- que la primera cuota impuesta por Nación y Fabiana Ríos, por lo que evalúan "medidas Este año se intentó combatir ese apremio nes con todos los trabajadores bonaerenses, que la de Córdoba, del 16% y 15%, respecti- más contundentes para interesar a la comu- y la discusión por los salarios de los docentes producto de los problemas financieros que vamente); y la segunda, en octubre, a $ 4000. nidad". La Asociación de Trabajadores de la empezó a fines de enero. El problema fue padece la provincia y la puja con el gobierno Pero los gremios, que desde el primer día Educación del Neuquén, por su parte, denun- que los cuatro feriados en menos de un mes nacional por la coparticipación y los avales piden $ 4000, consideran que octubre es muy ció que el gobierno de Neuquén los amenaza y la distancia con la que las partes iniciaron para emitir deuda. En ese contexto, el Frente lejano para llegar a ese piso. con "sanciones, descuentos y sumarios" y el las negociaciones, hicieron que se llegara Gremial docente de la provincia de Buenos Los maestros porteños advierten que si la propio gobernador Jorge Sapag advirtió que a cuatro días del comienzo de clases con Aires afirmó que no llegó a un acuerdo sala- paritaria docente no prospera hay dos ries- descontará los días no trabajados. una paritaria nacional cerrada de manera rial con el gobierno provincial y que peligra gos en puerta. Por un lado corre peligro el El otro conflicto sindical que despierta unilateral y rechazada por algunos gremios el inicio de clases. Los maestros bonaerenses inicio de clases ya que están analizando lan- interés por estos días es el protagonizado nacionales; y varias negociaciones distritales estiman que la propuesta salarial recibida es zar medidas de fuerza. Pero además, si los por el gremio de Camioneros y la empresa estancadas y con posibilidad de conflicto. "insuficiente". Les ofrecieron un alza del 22% salarios no mejorasen, los maestros asegura- Maxiconsumo, por el encuadramiento sin- El viernes pasado –después de muchas pero en tres tramos, un convenio similar al ron que seguirá la emergencia educativa y la dical de cerca de 1000 trabajadores pertene- discusiones entre los gremios nacionales y acordado a nivel nacional. El rechazo radica falta de hombres y mujeres que decidan vol- cientes al gremio de Comercio, que se tra- el ministro de Educación Alberto Sileoni, en que "el primer tramo es muy largo ya que carse a la docencia y por ende, se mantendrá dujo en fuertes cruces entre el ministro de que encabezó la nego- va de marzo a septiem- la falta de maestros Trabajo Carlos Tomada ciación– el gobierno bre, en términos por- en las aulas y, por lo y el líder de la CGT opo- nacional fijó un piso Este es el segundo centuales es del 16% y tanto, la emergencia El viernes pasado, el sitora y de Camioneros, salarial con un aumen- coloca el básico solo en educativa. Hugo Moyano. to del 22% en tres tra- año en el que se $3248 pesos". Además, En otros distritos, gobierno nacional fi- Finalmente, después mos, cuando lo que los intentará llegar a los cuestionan que "recién los maestros delibe- jó un piso salarial con de más de una semana docentes reclamaban en diciembre se llega al ran sobre qué medi- de paros y bloqueos en era un alza del 30%. 190 días de clase. Los 22 (por ciento), que se das tomar para que un aumento del 22% la empresa mayorista de Con la nueva propues- cobra en 2014". los gobernadores distribución de alimen- ta, el salario mínimo conflictos gremiales Algo similar ocurre atiendan sus recla- en tres tramos, cuan- tos y bebidas, el gremio de los docentes será de en la Ciudad de Bue- mos. Por ejemplo, en aceptó suspender las marzo a agosto de 3248 no permitieron nos Aires. El ministro La Pampa se les pidió do lo que los docentes protestas por diez días pesos, de septiembre a alcanzar ese objetivo de Educación porteño, a los docentes "pacien- reclamaban era un al- tras un pedido de la Sub- noviembre de 3332 y Esteban Bullrich, les cia" para saber cuánto secretaría de Trabajo de diciembre a febrero el año pasado. ofreció el martes a los recibirán de aumento. za del 30 por ciento. porteña, en cuya sede se de 2014 de 3416 pesos. representantes de los 17 El gobernador, Oscar realizó una audiencia de La principal resistencia télam conciliación de los maestros con este acuerdo es que la Lo que Camioneros reclamaba era la eje- división del aumento en tres etapas licúa el cución de un convenio homologado ante el incremento –que se completará recién el año Ministerio de Trabajo de la Nación en 2007 que viene– y sienta las bases para que las pro- que permitía que los trabajadores de comer- vincias también quieran partir la suba. cios del área de "logística" se encuadren en Luego del acuerdo nacional, las provincias el convenio en la organización que conduce y la Ciudad de Buenos Aires deberían fijar sus Moyano. Pero la cartera laboral firmó el año propios convenios con los 110 gremios que pasado una disposición que daba por tierra existen a nivel nacional. Las autoridades de con aquel acuerdo. cada uno de los 24 distritos deberán utilizar Como consecuencia del conflicto –que lo convenido a nivel nacional como el míni- culminó el martes con una marcha al Minis- mo y definir así los nuevos valores salariales terio de Trabajo– hubo fuertes cruces entre para los 960 mil docentes de todo el país. Al- Moyano y Tomada y el anuncio del secretario gunas ya lo hicieron, pero la mayoría todavía de Seguridad de la Nación, Sergio Berni, de no acordó y hay conflicto en puerta. haber identificado a "más de diez camione- Éste es el segundo año en el que se inten- ros" por el bloqueo a una de las sucursales te llegar a los 190 días de clase. Los conflic- de Maxiconsumo. Para muchos el anuncio tos gremiales no permitieron alcanzar ese de Berni se pareció bastante a la criminali- objetivo en 2012 y si se cumplen las adver- zación de la protesta, sobre todo luego de la tencias de algunos gremios, se empezará el advertencia de que el gobierno "no permitirá ciclo lectivo con imposibilidad de cumplir este tipo de atropellos". con esa meta. Más allá de las particularidades del caso El calendario oficial fijó el lunes próxi- y de las disputas políticas que vienen de la mo como el inicio de clases en 22 distritos mano de sus protagonistas, lo que este con- –incluida la provincia de Buenos Aires–, el flicto refleja es la necesidad de una discusión martes para Tierra del Fuego y el miércoles, en torno al encuadramiento sindical de los para la Ciudad de Buenos Aires. trabajadores y de su derecho a querer tener Hasta ahora, sólo en Córdoba y Salta ga- un convenio colectivo más beneficioso. -

bomberos españoles no desalojan favelas y bolivia, mismo pbi MUNDO Los trabajadores se niegan a participar Los 12 millones de brasileños que ARG en los desahucios hipotecarios. La viven en las favelas consumen 28 mil central Comisiones Obreras, que millones de dólares al año, igual que el Para comunicarse con esta sección: integra a los bomberos, dijo que no PBI de Bolivia, según un estudio de Data [email protected] comunicarse con esta sección: quieren "ser títeres de los bancos". Popular para la Central Única de Favelas. [email protected]

Sus compañeros acusan a sicarios contratados por empresarios Asesinan a balazos a un líder del movimiento campesino paraguayo Benjamín Lezcano participaba en organizaciones que se oponen al uso de transgénicos y a la instalación de una planta de aluminio. Lugo se había opuesto a ambas acciones, pero Federico Franco las autorizó apenas lo derrocó.

n prestigioso dirigente campesino paraguayo fue El dato asesinado a balazos en el departamento de Concep- Saña ción,U en la frontera con Brasil. Las or- ganizaciones de trabajadores y pobla- dores rurales denunciaron el hecho A Lezcano le destrozaron como un nuevo intento de "aplastar el cuerpo con 17 la protesta social" y dijeron que el cri- men pudo ser cometido por orden de disparos de fusil FAL grupos vinculados a los plantadores frente a sus vecinos. de soja o a los intereses afines a la multinacional de origen británico- australiano Río Tinto, que instala en integrado por no más de 15 perso- la zona una gran planta productora nas que se dedicarían al secuestro de aluminio. Los pobladores rechazan de propietarios rurales por los que tanto la siembra de soja con semillas pedirían rescates. De todas mane- transgénicas como el emprendimien- ras, hasta ahora se conoce uno solo to minero, por los riesgos ambientales de esos casos, el del ganadero Fidel que conllevan ambas actividades. Zavala. Ayer fue el comisario poli- cial del lugar, Antonio Gamarra, el que dijo que, "para mi, lo mató el EPP". "Nuestra hipótesis es que fue eje- Desde 1989 se cutado por sicarios de los sojeros, registraron 129 porque no se vio huir a los asesinos hacia la ruta, sino entrar en una de asesinatos de líderes las estancias" contra las que se cen- campesinos. tra la protesta, dijo Francisco Jara, Lezcano - Trabajadores y pobladores rurales denunciaron el hecho como un nuevo intento de “aplastar la protesta social”. de la radio Ka’avy Poty. "Es la lucha de terror de los poderosos", agregó, La muerte de Benjamín Lezcano cido por los medios de prensa domi- se había opuesto a la implantación y soja transgénica y la instalación para recordar luego la muerte en ocurrió en Arroyito, 380 kilómetros nantes, denunció "el terrorismo de de nuevas semillas. De igual mane- de la minera. circunstancias similares de otros al norte de Asunción. Dos personas Estado que permite que situaciones ra, había demorado la autorización Como ha sido habitual ante los dos líderes, Sixto Pereira y Vidal Ve- llegaron hasta la puerta de su casa y, como ésta sigan repitiéndose". En di- para la instalación de la planta de 129 asesinatos de líderes campesi- ga. El primero era un referente de la a la vista de varios vecinos, le destro- ciembre pasado, y en circunstancias Río Tinto, a la que le exigía un estu- nos registrados desde 1989, la poli- lucha contra los sojeros, asesinado zaron el cuerpo con 17 disparos de similares, fue asesinado Vidal Vega, dio responsable de impacto ambien- cía intenta reducir los crímenes a en setiembre último, y el segundo fusil FAL, un tipo de arma que sólo otro activo dirigente campesino. tal. Pocos días después del golpe de luchas internas y, más recientemen- era el presidente de la comisión de emplean las fuerzas de seguridad Si bien en Paraguay siempre se Estado del 22 de junio del año pasa- te, a acciones de un fantasmagórico Yvy Pyta, escenario de la masacre de o los grupos armados vinculados cultivaron las especies genética- do, el presidente de facto, Federico Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), Curuguaty, el episodio montado pa- a las mafias del contrabando y las mente modificadas producidas por Franco, firmó sendas resoluciones una supuesta guerrilla que, "de exis- ra justificar el juicio político express drogas. Con Lezcano ya son tres los la multinacional Monsanto, el de- por las que autorizó el ingreso de tir", según palabras del ex ministro con el que se destituyó a Lugo. « activistas sociales asesinados en los rrocado presidente Fernando Lugo nuevas semillas de algodón, maíz del Interior, Rafael Filizzola, estaría Ansa últimos meses y las sospechas siem- pre apuntan en la misma dirección: sicarios contratados por los grandes productores rurales. un viejo luchador contra el uso de transgénicos Un comunicado emitido por varias organizaciones campesinas señaló que el crimen, cometido al Con el asesinato de Benjamín Lezca- paraguayos. En 1986 participó en la Por esa razón, tenía que ir mensual- cumplimentar ese trámite, por lo que anochecer del martes, "muestra el no, suman 129 los campesinos elimi- ocupación de asentamientos y la con- mente a una fiscalía cercana para fue detenido. Hacía cuatro semanas afán irrefrenable de aplastar la pro- nados desde 1989, en el contexto de formación de comisiones vecinales. En firmar los documentos que probaban había recobrado la libertad. Antes de testa social" y agregó que era conoci- lucha por la reforma agraria y contra 2008 encabezó la toma de la estancia su residencia. En las últimas sema- la muerte de Vega, a fines de 2011, ha- da la posición de Lezcano "contra la la siembra de semillas transgénicas. Santa Adelia, por lo que fue imputado nas de 2012, tras el asesinato de su bía muerto acribillado Mariano Jara. utilización de semillas transgénicas Lezcano, conocido como Toto entre por "invasión de inmueble" junto con compañero Vidal Vega y el temor que Entonces, aunque sus compañeros y contra la instalación de una enor- sus compañeros de militancia, era un centenar de personas más. Obtuvo provocaba la militarización de las lograron atrapar al asesino, la policía me planta fundidora de aluminio de la multinacional Río Tinto". Por un antiguo dirigente de los sin tierra "medidas sustitutivas". áreas rurales de Concepción, dejó de lo liberó. último, el texto, que no fue reprodu- jueves 21 de febrero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 21

áspero debate en el congreso de los diputados "Su renuncia es lo mejor para España" El reclamo lo hizo el titular del PSOE, Alfredo Pérez Rubalcaba, al presidente de gobierno, Mariano Rajoy, durante el informe de su gestión. Lo responsabilizó por los casos de corrupción en el Partido Popular y la desocupación.

efe l líder del opositor Partido a Bárcenas le dé un ataque de sinceri- Socialista Obrero Español dad?", le espetó Rubalcaba evocando (PSOE), Alfredo Pérez Rub- el escándalo de corrupción que pro- alcaba, rechazó de plano el tagoniza el ex tesorero del PP y que Eintento de defensa que hizo de su involucra a Rajoy. "Es usted el mismo primer año de gestión el presiden- que anunció enfáticamente que na- te de Gobierno, Mariano Rajoy, y le die podría demostrar que el señor exigió su renuncia. "Es lo mejor para Bárcenas no era inocente", continuó España", señaló el socialista. El titular Rubalcaba. "Su afán de defender a los del ejecutivo conservador presentó suyos se ha impuesto sobre su respon- un informe sobre el estado de la na- sabilidad institucional", criticó. ción ante el Congreso de los Diputa- Los supuestos papeles manuscri- dos, en el que consideró que evitó "el tos del ex tesorero del PP, publicados naufragio" del país, aunque reconoció a finales de enero por el diario El País, la "realidad terriblemente dura" de apuntan a una presunta contabilidad la altísima tasa de desempleo. Rub- paralela en el partido y al supuesto alcaba respondió que "el resultado pago de sobresueldos en negro a di- de 15 meses de gobierno del Partido rigentes del PP, entre ellos al propio Popular (PP) es un país empobrecido, una población indefensa y una Espa- ña entristecida". Y sentenció: "Nada está mejor que hace un año y todo lo importante está peor." "Hay millones de En el primer debate del estado españoles que ya de la nación que enfrentó Rajoy (en 2012 se había negado a concurrir al no pueden aguantar Congreso argumentando que tenía más", dijo Rubalcaba. Durísimo - "Nada está mejor que hace un año y todo lo importante está peor", le espetó Pérez Rubalcaba a Rajoy. poco tiempo al frente del gobierno), el jefe del Ejecutivo justificó las medidas de austeridad destinadas a la reduc- blación activa, y de los cuáles 1,2 mi- PBI aproximadamente), aunque no La presentación de Rajoy, que in- Rajoy. La fiscalía anticorrupción está ción del déficit público acometidas llones son inmigrantes. Sin embargo, mencionó que lo hizo a costa de bru- cluyó el anuncio de un programa de investigando el caso. desde su llegada al poder, y aseguró subrayó que no pudo ocuparse de ello tales recortes y ajustes. créditos para pequeñas y medianas Por fuera de este tema, el líder del que sin ellas no se podría nunca crear ya que desde su llegada al poder no Ese mismo esfuerzo, reconoció, le empresas por 45 mil millones de PSOE atacó a Rajoy por sus 14 meses empleo. tuvo más remedio que dedicar todas obligó a incumplir promesas electora- euros, devino rápidamente en un de- de gobierno, a los que caracterizó por Rajoy comenzó constatando la al- sus energías a la reducción del déficit les en otros ámbitos. Especialmente bate parlamentario cuando el oposi- una "gestión de la crisis desastrosa". tísima cifra de desempleo en España, público. En ese marco destacó como se refería a la suba de impuestos –in- tor Rubalcaba tomó la palabra. "¿Cree Rubalcaba habló de "emergencia na- cerca de 6 millones de personas, lo logro el haber bajado el déficit en 21 cluido el IVA– que tiene fuerte impac- que se puede gobernar un país en cional". « que equivale a más del 26% de la po- mil millones de euros (2,1 puntos de to en la ciudadanía. crisis pendiente cada mañana de que Dpa, Efe y Ap

ap contra los ajustes y la falta de empleo Una huelga de 24 horas y marchas paralizaron a Grecia

recia volvió a paralizarse y reducción de las pensiones, impues- miles de manifestantes se mo- tos de emergencia, el alto costo de Gvilizaron ayer en las principa- la vida", contaba el obrero retirado les ciudades helenas en el marco de Según el cálculo de Kyriakos Anastassiadis, mientras una nueva huelga general contra las las organizaciones que Vaso, una estudiante de 22 años, medidas de austeridad aplicadas por afirmaba: "Estoy muy decepciona- el gobierno conservador de Antonis gremiales helénicas, da porque hay mucho desempleo, Samarás. Los principales reclamos el paro tuvo un nivel no hay esperanza en este país, nos Detenido - La marcha transcurrió en calma, aunque se produjo algún incidente. fueron la reinstalación de los conve- de adhesión del 80 han robado los sueños. Hay mucho nios colectivos de trabajo, el cese de miedo y mucha tristeza. Por eso es- los ajustes al presupuesto y el freno por ciento en todo el toy aquí, para resistir contra todo "Hay que terminar con esta políti- ciudad de Tesalónica, donde se mo- a la desocupación, que llegó al 27 por país. esto." ca catastrófica", sintetizóel líder del vilizaron unas 17 mil personas. En ciento. El presidente de GSEE, Yannis Pa- principal partido opositor, la Coali- las localidades de Larisa y Janiá los La plaza Sintagma, en el centro de nagópulos, denunció que los "erro- ción de la Izquierda Radical, Alexis agricultores, que bloquean desde ha- Atenas, fue nuevamente el núcleo de do por el PAME, el sindicato ligado res de cálculo de la troika (Comisión Tsipras. ce tres semanas las carreteras por el las protestas. Unas 45 mil personas, al Partido Comunista (KKE) atrajo a Europea, Banco Central Europeo y La marcha en Atenas transcurrió atraso en los pagos y la subida de im- según la policía, y 200 mil, de acuer- unos 15 mil manifestantes, según las Fondo Monetario Internacional) y del en relativa calma, aunque se produ- puestos, se unieron a las protestas. do con los sindicatos, llegaron a la estimaciones policiales. gobierno han destrozado un pueblo jo algún incidente, como el intento La movilización se produjo en emblemática Plaza, ubicada frente al Entre la marea de indignados se entero y son los trabajadores los que de quema de un vehículo por parte medio de proyecciones que mues- Parlamento griego. Según las organi- destacaban las columnas de trabaja- están pagando el precio más alto". de un grupo aislado o algunos tri- tran que el desempleo en el país, zaciones gremiales, el paro tuvo un dores de las dos principales centra- Además, pidió: "En tanto que siga fulcas entre la policía y los manifes- afectado por una crisis financiera nivel de adhesión del 80 por ciento. les, GSEE y ADEDY, pero también la política desastrosa del gobierno, tantes que no llegaron a mayores. desde hace cuatro años, llegará a Otro acto de repudio a la acción desocupados, jubilados y estudian- siguiendo las órdenes de la troika, la En otras ciudades del país también 30% durante este año. « del gobierno de coalición, convoca- tes. "Estamos protestando contra la gente siga 'luchando'." hubo protestas como en la norteña Efe, dpa y Ansa 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

Duro comunicado de la cancillería contra la "injerencia" de Washington morales en la onu por Maduro criticó a la "derecha la quinoa

El presidente de bolivia, Evo mo- rales, defendió ayer la quinoa co- corrupta" que va contra Chávez mo una “alternativa digna” ante la actual crisis alimentaria mundial El vicepresidente de venezuela dijo que desde que regresó el presidente a caracas la oposición y frente a la “comida chatarra” del capitalismo. no dejó de "hacer maldades". agregó que el mandatario volvió al país por propia decisión. “la quinoa es el regalo ancestral

efe de los pueblos andinos que se pro- duce hace más de siete mil años”, l presidente venezolano Hugo Chávez continúa recibiendo afirmó Evo durante un acto en la el fraternal apoyo de diferen- onu para celebrar el año interna- tes líderes latinoamericanos. cional de la Quinoa. EEsta vez fue el turno del mandatario El presidente boliviano denunció boliviano Evo Morales, quien ayer por que el capitalismo y sus trasnacio- la madrugada estuvo en Caracas para nales buscan “dominar” los mer- conversar con la familia y los médicos cados e “imponer” sus gustos con de su par bolivariano. Evo fue acom- alimentos globales que, según dijo, pañado por el vicepresidente venezo- son producidos “masivamente” con lano Nicolás Maduro, que aprovechó ingredientes químicos que causan el encuentro para revelar que el re- “cáncer y otras dolencias”. greso de Chávez fue una decisión to- mada por el propio mandatario y, de “En un mundo donde las necesi- paso, criticó duramente a la "derecha dades alimenticias son un negocio corrupta" por "hacer cualquier cosa" lucrativo, no les interesa la salud contra el líder. Pero las críticas no se de la humanidad sino sus ganan- limitaron al ámbito local: el gobierno cias”, dijo morales, que acusó a venezolano también cargó contra los los gobiernos capitalistas, enca- Estados Unidos por la "grosera inje- bezados por EE uu, de oponerse rencia" de la vocera del Departamen- a la celebración organizada por la to de Estado, Victoria Nuland, que el onu. la quinoa es un cultivo que se martes había solicitado la convocato- produce en los andes y bolivia es el ria a elecciones en caso de que Chávez primer productor mundial. no pudiese asumir la presidencia. Aunque algunos trascendidos Efe indicaban que el presidente Evo Mo- Maduro - dijo que chávez decidió volver una vez que pasó "la segunda etapa de los tratamientos complementarios". rales había visitado personalmente a Chávez, finalmente no pudo hacerlo. Evo. Vino a darnos su apoyo y expre- ramos que el hermano Chávez vuelva haya declarado algunas de sus mal- "Hablamos con sus médicos y me di- sarnos el amor del pueblo boliviano." a estar pronto con nosotros", afirmó dades". jeron que está reposando y en trata- La siguiente visita prevista será la del Morales.. "Venezuela rechaza de la manera miento", explicó Evo. presidente ecuatoriano Rafael Correa, Por su parte, Maduro aseguró que más contundente las declaraciones Sin embargo, el presidente bolivia- quien ayer adelantó que en "los próxi- el regreso de Chávez al país fue una emitidas por la portavoz del Depar- no logró reunirse con la familia de mos días o semanas" mantendrá un decisión tomada por el propio presi- tamento de Estado de los Estados Chávez, a la que vio "muy alentada", encuentro con Chávez. dente una vez que pasó "la segunda Unidos, Victoria Nuland, en tanto y deseó una "pronta recuperación" a En la recorrida por el hospital, etapa de los tratamientos comple- constituyen una nueva y grosera in- su "hermano". Por su parte, una de Evo le confió al vicepresidente Ma- mentarios". Maduro también criticó jerencia del gobierno de Washington las hijas de Chávez, María Gabrie- duro que el liderazgo de Chávez "es a la oposición, ya que tras la vuelta en los asuntos internos de Venezuela", Evo - contra la comida chatarra. la, escribió en la red social Twitter: indiscutible en toda Latinoamérica de Chávez "no ha habido ni un solo indicó la Cancillería. « "Hermosa visita de nuestro hermano y en los foros internacionales". "Espe- segundo que esa derecha corrupta no Ansa y Efe OPINIÓN "américa latina no vive una época de cambios, sino un cambio de época"

» Ariel Basteiro | Embajador argEntino En El Estado Plurinacional dE bolivia

stá claro que a partir del 2006, nos permite entender lo que estamos rialistas. En 2009 frenó la intervención núa. Este triunfo y reafirmación po- las derechas vernáculas o los falsos cuando rafael correa asumió viviendo en la actualidad. no olvide- estadounidense, retirando la base lítica es muy importante para la re- progresismo del establishment sigan Ela presidencia de Ecuador, mos aquella expresión conmovedora militar de manta. más tarde declaró gión. Es un triunfo que no solamente realizando operaciones nefastas pa- sorprendió a propios y extraños lle- sobre nuestros tiempos: "américa la- "yo renuevo el convenio de la base hay que profundizar sino también, y ra mantener su poder, la ciudadanía vando adelante políticas internas tina no vive una época de cambios, americana en manta, pero si Estados sobre todo, defender. los sectores sigue y seguirá apostando con sus vo- novedosas para ese país. con el lan- sino un cambio de época." o aquella unidos me permite poner una base de la reacción, en Ecuador, bolivia o tos y su confianza a los gobiernos que zamiento de la revolución ciudadana otra frase "los europeos deberán ex- ecuatoriana aquí en miami". siempre argentina al ver perder sus privile- en los últimos diez años cambiaron siguió el mismo rumbo iniciado por plicarle a sus hijos por qué se unie- con ese estilo contundente, desafian- gios, seguirán tratando de debilitar, la cara de latinoamérica y supieron Hugo chávez, lula da silva o néstor ron países tan diversos, con culturas, te hacia los poderes hegemónicos, ha a través de mentiras y operaciones marcarle al mundo de qué manera se Kirchner. con su propia impronta y su idiomas, y sistemas políticos tan dife- influido en todos nosotros, que traba- mediáticas. sale de las crisis y se crece. discurso claro y desafiante, le explicó rentes. Pero cuando nuestra américa jamos por la integración regional. la reciente elección de Ecuador, tal como lo proclamó correa al a la sociedad ecuatoriana hacia dón- esté unida, deberemos explicarle a todo ello sirvió para que los pro- así como también la de hace algunos ganar su primera elección, "después de avanzar y cómo construir la Patria los nuestros, por qué nos demoramos pios ecuatorianos le reconfirmaran meses en venezuela, nos dejan algu- de muchos años de tinieblas, nos pu- grande. tanto." su liderazgo y apoyo para continuar nas enseñanzas, nos permiten apren- dieron robar muchas cosas, pero no Hoy es uno de los grandes líderes no es para nada menor la actitud al frente de Ecuador por cuatro años der de nosotros mismos, de nuestra nos robaron la esperanza y hoy esa de latinoamérica y con sus palabras, de correa frente a los poderes impe- más. la revolución ciudadana conti- gente. aunque las corporaciones, esperanza ha vencido". jueves 21 de febrero de 2013 | | MUNDO | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 23 debería comenzar a mediados de marzo El Papa emitirá un decreto que podría adelantar el cónclave Radicales - Francia acusa al grupo Boko Harama de secuestrar a una familia. El vocero del Vaticano reveló que Benedicto XVI publicará un motu proprio que cambiaría las reglas del encuentro cardenalicio. No precisó Fuerzas de élite su contenido, pero admitió que podría tratarse del "tiempo de inicio". de Francia para un enedicto XVI está "toman- de la muerte del Pontífice, mo- pasado al anunciar que renunciaría do en consideración la pu- mento a partir del cual se inicia a su pontificado por "falta de fuer- blicación de un motu pro- el período conocido como "sede zas" y por su avanzada edad– es el prio" (como se conoce a los vacante". único capaz de modificar las reglas rescate en África Bdocumentos papales por su nombre Esta vez, y a pesar de que la Cons- respetadas por siglos y de él depende en latín) que podría cambiar las nor- titución Apostólica Universi Domi- que un nuevo Papa encabece las ce- mas que gobiernan el próximo cón- nici Gregis dice que el conclave debe lebraciones de Pascua, que iniciarán l gobierno francés informó que nores tienen entre cinco y 12 años. clave para elegir al nuevo pontífice. convocarse 15 o 20 días luego de la el próximo 31 de marzo. enviará a las fuerzas especiales Aunque ninguna organización se Así lo aseguró ayer el portavoz del muerte del Sumo Pontífice –para Luego de la elección del nuevo Ede seguridad para recuperar adjudicó el secuestro, el ministro de Vaticano Federico Lombardi quien, dar tiempo de llegar a Roma a los pontífice y de una estadía en la resi- a los siete miembros de una familia Defensa francés, Jean Yves Le Drian, sin embargo, no precisó si este "de- cardenales que viajan desde cinco dencia de Castel Gandolfo –20 kiló- francesa que ayer fueron secuestrada estimó que detrás de esta acción está creto" modificará los tiempos de la continentes–, la fecha del inicio del metros al sur de Roma–, Benedicto en Camerún y que, según informó el el grupo radical islámico Boko Ha- reunión de los 117 cardenales que período de transición se sabe de XVI pasará el resto de sus días en un ejecutivo africano, habrían sido tras- rama que "amenaza nuestra seguri- deberán elegir al Sumo Pontífice antemano y es por eso que muchos monasterio de clausura dentro de ladados a Nigeria. El ministro de Re- dad". congregados bajo la Capilla Sixtina cardenales habrían considerado los muros Vaticanos. Bajo la sombra laciones Exteriores francés, Laurent Con estos siete secuestrados, ya de la Santa Sede. oportuno anticipar la reunión. de su pasado y lejos de las luces de Fabius, reconoció que el rapto podría son quince los franceses rehenes de Según Lombardi, el objetivo del Sin embargo, Joseph Ratzinger los reflectores públicos. « estar vinculado a la intervención mi- grupos terroristas en el Sahel desde documento eclesiástico será "pre- –quien sorprendió al mundo el lunes Equipo de Mundo litar de su país en Mali y pidió al “con- 2010, lo que convierte a Francia en cisar algunos puntos particulares ap junto de los países que como Francia de la Constitución apostólica sobre creen en la libertad” que se reúnan el cónclave que en el curso de los “para luchar contra los grupos terro- últimos años le habían sido presen- ristas". tados". Sin embargo, precisó, "no sé "Debemos hacer lo máximo (para Son 15 los franceses si (Benedicto XVI) considerará ne- liberar a los rehenes), pero nada se- rehenes de grupos cesario u oportuno hacer una acla- ría peor que ceder", sostuvo Fabius. ración sobre la cuestión del tiempo Los tres adultos y cuatro niños galos terroristas en el Sahel del inicio". fueron secuestrados el martes por desde 2010. La semana pasada ya había habi- hombres en motocicletas cuando via- do rumores que aseguraban que la jaban por el Parque Nacional Waza, en cita "bajo llave" de los prelados po- el extremo norte de Camerún. Luego el país "más afectado" por estas ac- dría anticiparse. Sin embargo, fuen- “cruzaron la frontera con Nigeria”, de ciones, según Fabius. Aunque este tes vaticanas dijeron que, debido a acuerdo con el ministro camerunés secuestro es el primero en el que es- la excepcionalidad de los eventos, encargado de los asuntos de la Com- tán implicados niños. Por todo esto el la única certeza era que el Papa de- monwealth. La compañía gasística Ministerio de Exteriores urgió a sus jaría sus funciones el 28 de febrero francesa GDF Suez confirmó que el ciudadanos residentes en el extremo exactamente a las 20. padre de familia es un trabajador suyo norte de Camerún a dejar el área "lo En el pasado, los cardenales eran en Yaundé, la capital de Camerún. Me- más rápido posible". « convocados a la Santa Sede después Lombardi - El fin del documento será "precisar algunos puntos particulares". dios franceses indicaron que los me- dpa y Efe 24 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

por la donación de órganos ganó $ 367 mil en un tramagonedas SOCIEDAD Los padres de Vicky De Mare, la nena Un vendedor de automóviles de la ARG de dos años que aguarda un trasplante localidad de Azul ganó 367.200 pesos de intestino, realizaron en el Obelisco en una máquina "tragamonedas" en el Para comunicarse con esta sección: una jornada para concientizar sobre la Bingo de Olavarría. Es el el pozo más [email protected] comunicarse con esta sección: importancia de donar órganos. grande obtenido en esa casa de juegos. [email protected]

Una de las personas se encuentra internada en terapia intensiva y en grave estado. Es un hombre de 82 años Córdoba: admiten que hay un brote de dengue y fumigan toda la ciudad Ya se detectaron diez casos, todos en la capital provincial: ocho son autóctonos, y los otros dos, de argentinos que viajaron a Bolivia y Venezuela. A partir de hoy y durante 15 días, se combatirá la enfermedad en todos los barrios.

télam

as autoridades sanitarias de Córdoba confirmaron diez casos de dengue en la capital provincial y admitieron un Lbrote de la enfermedad transmitida por el mosquito Aedes aegypti. Dos de los casos fueron importados por argentinos que viajaron a Bolivia y Venezuela. Los otros ocho casos son autóctonos. A partir de hoy, se llevará a cabo la fumigación total de la superficie urbana de la capital cordobesa. Hasta el momento, los equipos de fumiga- ción del Ministerio de Salud provin- cial trabajaban en el bloqueo de los focos de transmisión, en las casas de quienes contrajeron el virus y en diez cuadras a la redonda. "Vamos a fumigar todos los ba- rrios, las 24 mil hectáreas de la ciu- dad de Córdoba", destacó el ministro de Salud, Carlos Simon. El funciona- rio también informó que hay una persona en estado grave en la terapia intensiva del Hospital Rawson. Se tra- ta de un anciano de 82 años. Durante una conferencia de prensa realizada ayer, Simon desta- Fumigación - El ministro de Salud cordobés explicó que de ese modo se mata al mosquito adulto, pero no a la larva. De ahí la importancia de descacharrar. có que con la fumigación se mata al mosquito adulto, "pero no a la larva, zación sobre la importancia del des- habrían hallado larvas en cerca de la la Nación, viajó ayer a Córdoba para del año", y aseguró que "se extrema- por eso la colaboración de la gente es cacharrado, que evita el nacimiento mitad de las viviendas visitadas. Des- participar de la lucha contra el bro- ron las medidas de prevención". esencial para parar este brote". Tam- del mosquito. de la cartera sanitaria mediterránea te. Por su parte, el ministro de Salud, En la Argentina, según los últi- bién informó que se conformará una Según la Organización Paname- destacaron que para llevar adelante Juan Manzur, había pedido el martes mos datos relevados por el Sistema “mesa de seguimiento compuesta por ricana de la Salud (OPS), puede pro- las tareas de fumigación, se firmó "no generar alarma" tras la aparición de Vigilancia de la Salud (SIVILA) del representantes de sanidad de la pro- ducirse un brote de dengue cuando un convenio con la Cámara de Fumi- de casos de dengue en distintas regio- Ministerio de Salud, en lo que va del vincia y de la Nación." El sábado, los el índice supera el 1% de viviendas gadores de Córdoba, que aportarán nes del país, pero advirtió que "lo más año se estudiaron 834 pacientes con equipos de fumigación comenzarán infestadas. A su vez, en uno de los otras 30 máquinas rociadoras a las probable es que tengamos presente a síntomas compatibles con dengue, y los recorridos por los barrios, que se últimos relevamientos, en unas 25 cuatro que ya posee el Ministerio de la enfermedad". en 22 de ellos se confirmó la enfer- extenderán por 15 días. Además, se manzanas de la capital, realizado Salud. El jefe de la cartera sanitaria seña- medad en laboratorios de referencia intensificarán las tareas de preven- por personal de Epidemiología, el re- Hector Cotto, director de Control ló que la aparición de nuevos casos "es provincial, todos ellos con anteceden- ción de la enfermedad y concienti- sultado preliminar indicaría que se de Vectores del Ministerio de Salud de lo normal y esperable para esta época tes de viajes al exterior. « para tener en cuenta precauciones para prevenir contagios

Prevención. El Ministerio de Salud Protección: Colocar mosquiteros La cartera sanitaria nacional recuer- cionadas regiones, se destacan la el transcurso de su estadía, o durante de la Nación recomienda: en puertas y ventanas. da a los viajeros que se trasladen a utilización de repelente sobre la piel las dos semanas posteriores al regre- Agua: Vaciar, dar vuelta o colocar Echarlos: Usar aerosoles repelen- Bolivia, Paraguay y Brasil o a zonas expuesta; el uso de ropas con man- so, presentan síntomas como fiebre, bajo techo los elementos que puedan tes, tabletas insecticidas o espirales. fronterizas con esos países, donde gas largas y pantalones largos si van dolor de cabeza (especialmente de- acumular agua: baldes, frascos, bote- Cortes: Mantener los patios des- se registraron casos de dengue, que a desarrollar actividades al aire libre, trás de los ojos), dolores musculares, llas, juguetes o cubiertas. malezados y destapados los desagües deben tomar precauciones para pre- y proteger las cunas o cochecitos de articulares, erupciones, náuseas y limpieza: Deben limpiarse las ca- de lluvia de los techos. venir el contagio y estar atentos ante bebés con mosquiteros mientras per- vómitos, no se automediquen y con- naletas y tapar los tanques de agua. Médico: En caso de presentarse la aparición de síntomas. manezcan al aire libre. curran inmediatamente a la consul- Periódicamente: Cambiar el agua fiebre repentina, realizar la consulta Entre las recomendaciones para Las autoridades sanitarias nacio- ta médica en el centro de salud más de floreros y bebederos de mascotas. médica de inmediato. las personas que viajen a las men- nales solicitan a los viajeros que si en cercano. jueves 21 de febrero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 25

Tras el paso del DA14 y la caída de un meteorito Siglos sin asteroides peligrosos

La NASA asegura que no hay amenazas potenciales a la vista.

l responsable de la NASA pa- ra la detección de asteroides Easeguró ayer que no existe ningún cuerpo celeste que suponga una potencial amenaza letal para la Filántropos - Zuckerberg, de Facebook; Sergey Brin, confundador de Google; y el ruso Milner. El Life Sciences Breakthrough Prize puede desbancar al Nobel. humanidad a cientos de años vista. Tras el paso de un asteroide cerca de nce científicos de los Esta- detrás del galardón está yuri milner, un magnate ruso de la informática la Tierra y la caída de un meteorito dos Unidos, Italia, Holanda de 17 metros de diámetro en Rusia, y Japón embolsarán 3 mi- el viernes pasado, Lindsey Johnson, llones de dólares cada uno, director del proyecto sobre objetos Ocasi el triple que lo que obtienen los Los dueños de Facebook y cercanos a nuestro planeta de la investigadores galardonados con el agencia espacial estadounidense, Nobel, por ser los primeros ganado- aseguró que "no hay ningún obje- res de unos premios instituidos por to de más tamaño de un kilómetro los fundadores de Facebook y Google, Google dieron un premio que pueda impactar en la Tierra en en alianza con un inversor ruso. los próximos cientos de años". El ex- El Life Sciences Breakthrough Pri- perto aseguró que una colisión con ze –traducible por Premio a la Inno- que triplica al Nobel un asteroide de ese tamaño, que, de vación en las Ciencias de la Vida– fue producirse, tendría consecuencias concedido por primera vez y tiene absolutamente catastróficas para como objetivo reconocer el trabajo Para Mark Zuckerberg, es un "modelo de filantropía". Ayer lo recibieron la humanidad. ocurre una vez cada de los científicos que estudian enfer- un millón de años. « medades incurables y logran de ese once científicos por sus logros en pos de prolongar la vida humana. modo prolongar la vida humana. Los ganadores, anunciados ayer Universidad de Kyoto. Silicon Valley, como se conoce a la las grandes compañías de la infor- en la página de la fundación que es- Todos ellos aceptaron formar par- zona sur de la bahía de San Francis- mática: son ellos Mark Zuckerberg, Mississippi y tá detrás de los premios, son Corne- te del comité de selección de la fun- co (EE UU) donde están radicadas cofundador de Facebook, y Ser- lia Bargmann, neurobióloga del Ins- dación para determinar los ganado- gey Brin, cofundador de Google. 148 años más tituto Rockefeller; David Botstein, res de los próximos años. A partir de Anne Wojcicki, esposa de Brin, biólogo de la Universidad de Prince- 2014, se reconocerá el trabajo de cin- y Art Levinson, miembro del con- de esclavitud ton; Lewis Cantley, bioquímico es- co científicos y no de once como en sejo de administración de Apple, pecialsitas en cáncer y diabetes de esta primera ocasión, pero no variará Diferencia completan la lista de impulsores de la escuela de Medicina de Harvard; el monto monetario del premio: cada este proyecto, que financian a par- a esclavitud en el estado es- Hans Clevers, profesor de genética uno obtendrá 3 millones de dólares, tes iguales. La mujer de Zuckerberg, tadounidense de Mississippi molecular del Instituto Hubrecht, frente a los 1,1 millones que entrega Priscilla Chan, también es miembro Lsólo fue abolida oficialmente de Utrecht; Napoleone Ferrara, bió- el Nobel a los científicos. de este grupo. este mes, a causa de un error admi- logo molecular de la corporación Los galardonados en esta primera "Priscilla y yo estamos honrados nistrativo, revelado en la última Genentech; Titia de Lange, profeso- edición han realizado trabajos cen- 3 de ser parte de esto. Creemos que el edición de la revista Time. Jamás se ra de biología molecular de la Uni- trados en el tratamiento del cáncer y premio tiene el potencial de proveer informó a las autoridades de la vo- versidad Rockefeller; Eric Lander, el estudio del genoma humano. de una plataforma para otros mode- tación para poner fin formalmente profesor de biología del Massachu- Detrás de los premios está el mag- los de filantropía para que la gente a la esclavitud, y las actas faltantes setts Institute of Technology (MIT) nate ruso Yuri Milner, creador en millones de dólares reci- en cualquier parte tenga la oportu- no fueron entregadas oficialmente e investigador del genoma humano; 1999 de Mail.ru Group y millonario birán cada uno de los 11 nidad de un futuro mejor", comentó hasta el pasado 7 de febrero, es de- Charles Sawyers, físico del Howard inversor en diversas compañías de científicos premiados. A Zuckerberg. Y Brin apuntó: "Curar cir, 148 años después de que fuera Hughes Medical Institute; Robert Internet. una enfermedad debería valer más declarada ilegal en el resto del país. Weinberg, investigador en el área de Milner es el promotor de la partir de 2014, serán solo que un ensayo del fútbol americano." En noviembre del año pasado un oncología del MIT; Bert Vogelstein, Breakthrough Prize in Life Sciences cinco por año. El Nobel El objetivo de la fundación, coinci- profesor de la Universidad de Mis- pionero en oncogénesis del Howard Foundation, que cuentan también entrega 1,1 millón. dieron, es recompensar el talento de sissippi detectó el error administra- Hughes; y Shinya Yamanaka, física con el respaldo económico de dos quienes logran avances revoluciona- tivo tras ver en el cine la película especializada en células madre de la de las más importantes figuras de rios en el campo científico. « Lincoln, de Steven Spielberg. « 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

Hoy se cumplen tres años del asesinato de Wanda Taddei violencia de género, La condena a Eduardo Vázquez, u n a m a t e r i a

La senadora bonaerense por la candidata al premio "Garrote" Coalición Cívica, María Isabel Gainza, presentó un proyecto de ley para que en la Provincia Es el caso más votado en un concurso internacional que desaprueba los fallos considerados de Buenos Aires se incluyan en "sexistas". Al baterista, preso por matar a su mujer, le bajaron la pena por "emoción violenta". el diseño curricular, obligatoria- télam mente y para todos los niveles y modalidades, incluyendo el uni- » Lucía Álvarez [email protected] versitario, programas destinados a la prevención de la violencia de género. l 10 de febrero de 2010, Wan- Aunque no se especifica ni la da Taddei fue atacada por su autoridad de aplicación ni el mo- pareja, Eduardo Vázquez. El do de llevarlo a cabo, la propuesta ex baterista de Callejeros apunta a "propiciar el cambio cul- Eroció su cuerpo con alcohol y pos- tural requerido para prevenir que teriormente la quemó viva. Wanda los estudiantes y los miembros murió en el hospital un 21 de febre- de sus grupos de pertenencia se ro de 2010, hace hoy tres años, tras constituyan en víctimas y/o victi- once días de agonía. Aunque en el transcurso del juicio se demostró marios de ese delito." que Vázquez la había prendido fue- "La sanción de la figura del go deliberadamente, el Tribunal Oral femicidio es un paso, y está bien Criminal Nº 20 de Capital Federal que así sea. Pero se nos da una decidió aplicar como atenuante la solución cuando ya se cometió el figura de "emoción violenta". Por esa hecho. Yo estoy convencida de que medida, la pena de Vázquez bajó de este es un problema cultural que 30 a 18 años de prisión. Ahora, a casi viene de siglos y que, por lo tanto, ocho meses de esa sentencia, el fallo las soluciones deben ser cultura- está nominado para recibir el premio les, no sólo penales. Porque es- "Garrote" en un concurso internacio- tos hombres que son capaces de nal que castiga a las decisiones judi- Reconstrucción - Vázquez durante el paso procesal dispuesto en la causa para dilucidar cómo fue el crimen. ciales más sexistas del mundo. matar a sus mujeres, no serían ca- Los Premios Género y Justicia al paces de matar otra persona. Son Descubierto fueron creados hace cin- hombres que tienen que aprender co años por la organización Women's a emparejarse con las mujeres, a Link Worldwide, con sede en Colom- Los Premios resolver el conflicto del rechazo y a bia, con el fin de destacar las sen- Género y Justicia reconocer que las mujeres no son tencias que hayan tenido un efecto al Descubierto suyas. Y las mujeres deben apren- positivo o negativo sobre la equidad der que hay muchas alertas antes de género, incluyendo aquellos re- destacan también las del primer sopapo. Debemos rom- lacionados con derechos sexuales y decisiones judiciales per con el patrón cultural que dice: reproductivos, violencia de género 'Me tiene celos porque me ama.' y discriminación. En cada edición, que se consideran Y para eso debemos empezar los premios cuentan con un jurado apropiadas. compuesto por personalidades de re- desde los jardines maternales", conocida trayectoria, entre los que se explicó a Tiempo Argentino, la se- destacan el juez español Baltasar Gar- para los Premios del Público, entre el nadora Gainza. zón o la Ganadora del Nobel de la Paz 2 y el 31 de mayo. Hasta el momento, en 1997, Jody Williams. El método es el fallo del Tribunal Oral Criminal Nº simple: las sentencias son propuestas 20 por la muerte de Wanda Taddei es por el público hasta el 30 abril. Luego el que más visitas recibió. Wanda - La sonrisa que ella había perdido en el último tiempo de convivencia. quien además señaló que los premios el jurado elige las tres mejores y las "Este año abrimos con el caso son una manera de seguir de cerca tres peores decisiones, que se hacen Wanda Taddei porque los argumen- dentro de la tendencia del derecho del problema. Pero hacerlo alegan- las decisiones de los jueces y las jue- públicas en junio de este año. Al mis- tos para la reducción de la pena internacional. Hay muchas razones do emoción violenta es inaceptable", zas, "los verdaderos encargados de mo tiempo, cualquier persona puede son profundamente discriminati- legalmente válidas que funcionan explicó, categórica, desde Madrid, garantizar los Derechos Humanos y votar por los casos de su preferencia vos, estereotipados e inadmisibles como atenuantes, ese no es el centro Glenys de Jesús, abogada de la ONG, hacerlos efectivos". «

GENTILEZA JORGE TORRES DIARIO EL INDEPENDIENTE en "whiskerías" de la rioja Sigue la búsqueda de Marita

a policía continuó con los alla- por el secuestro de Marita Verón. habían recibido un correo electró- namientos en busca del cuerpo En un polémico fallo, la Cámara nico que indicaba que debajo de las Lde Marita Verón. La medida fue Penal de esa provincia la absolvió camas de cemento construidas en ordenada por la justicia de Tucumán, junto al resto de los imputados, a las habitaciones de los locales se ha- en locales que funcionaban en la ciu- quienes dejó en libertad. A pesar de brían enterrado restos humanos. El dad de La Rioja como "whiskerías" y ese fallo, el tribunal tucumano orde- juez penal de La Rioja Daniel Barría ahora lo hacen bajo el tótulo de "bai- nó que continúen las investigaciones ordenó a la unidad policial de Trata lables". Los investigadores tratan de en torno de la actividad de Medina de Personas que reitere los allana- hallar restos óseos en un local que en las whiskerías riojanas. mientos en "whiskerías" de la zo- pertenecía a Liliana Medina, una de Carlos Garmendia, uno de los na, a pedido de la fiscal tucumana Sospecha - Un anónimo indicó que debajo de un local habría restos humanos. las personas sobreseídas en Tucumán abogados de Trimarco, dijo que Adriana Reinoso Cuello. « jueves 21 de febrero de 2013 | | SOCIEDAD | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 27

n hombre atropelló y mató el fallecido es un vigilador de 53 años que iba en bicicleta en la panamericana con su auto a un ciclista el domingo por la Paname- "desgracia ricana, y lo transportó 17 desgarradora kilómetrosU hasta el peaje de Pablo Atropelló a un ciclista, Nogués, donde fue detenido aparen- e irreparable" temente en estado de ebriedad. El conductor, identificado como Pablo García, se encuentra en libertad im- lo mató y manejó 17 En la tarde de ayer, el periodista putado de homicidio culposo. Ayer, Eduardo Aliverti confirmó que el periodista Eduardo Aliverti con- Pablo García es su hijo, al subir el firmó en las redes sociales que el kilómetros con el cuerpo siguiente texto, firmado por él, a acusado es su hijo, también locutor. la cuenta de Facebook de su pro- El hecho sucedió a la altura de grama, Marca de Radio: "Acá es- Pilar, kilómetro 52, alrededor de Sucedió el domingo. El conductor se llama Pablo García y es hijo del toy, en uno de los momentos más las 6 de la madrugada del domingo, dolorosos de mi vida, producto de cuando un Peugeot 504 conducido periodista Eduardo Aliverti. Desmienten que llevara a la víctima en el capó. por García, de 28 años, embistió a hechos que involucran a parte de Reinaldo Ricardo Rodas, de 53, un vi- mi familia y que tomaron estado gilador privado oriundo de Jujuy que público en las últimas horas. Pa- se dirigía en bicicleta (algo que está blo García es mi hijo. Sólo puedo decir que mis sentimientos y el de mi familia acompañan princi- Sin avances palmente a los familiares de la víctima, que se está a disposición Legislación vial de la Justicia –ya actuante– en todo cuanto sea necesario para el esclarecimiento de esta desgra- “En la Argentina no hay cia igual de desgarradora que de delito vial, no hay una ley irreparable y que nuestro objetivo sobre eso. Se necesita es la estricta igualdad ante la jus- ticia. Sólo quiero pedir, frente a las tener en el Código Penal versiones circulantes, que todo lo la tipificación de delitos relacionado con los detalles y mar- de este tipo. El proyecto cha de la causa sea vehiculizado se aprobó en Senadores a través de los canales correspon- dientes, evitando especulaciones pero está cajoneado en de otro tipo. Sólo eso. Es lo único Diputados” (Axel Dell'Ollio, que deseo y debo pedir. Gracias si técnico en Prevención Vial) puede ser así." Huellas - El capot hundido, signo de que el cuerpo de Rodas golpeó con fuerza sobre la chapa. Arriba, Pablo García. prohibido en esa ruta) a su trabajo en Fuentes judiciales a cargo del Según trascendió, el primer test el country “Mapuche” en Pilar. acta confiaron a Tiempo Argentino de alcoholemia arrojó 1,45 gramos La familia del fallecido denunció que "el cuerpo no venía en el capó, de alcohol en sangre, casi el triple que Rodas quedó incrustado en el estaba adentro, en el asiento" y que de lo permitido. parabrisas con el torso y la cabeza "tampoco es cierto lo del billete ni le Pablo García está imputado por en el asiento del acompañante y las dijo que no lo haga pagar doble. En homicidio culposo (cuando se come- piernas sobresaliendo del capó, y realidad llega al peaje y le avisa a la te por negligencia, sin intención), que sin detener su marcha el auto- empleada que llevaba un herido, un que prevé de seis meses a cinco años movilista lo llevó así hasta el peaje, atropellado. Ahí ella llama al 911 y al de prisión. Los hechos viales no están donde la empleada le expresó: "lle- llegar la ambulancia comprueba que tipificados en el Código Penal, y ac- va un muerto". Catalina, la viuda de el sujeto estaba fallecido". La fiscal tualmente hasta los tres años de cul- Rodas, aseguró que el automovilista a cargo, María Inés Domínguez, de poso es excarcelable. Ni la empleada "sacó 100 pesos para pagar y seguir la Unidad Funcional de Instrucción ni el acusado declararon aún, y ma- viaje. Le dijo a la chica de manera 3 de Pilar, tendría en cuenta además ñana lo haría un testigo que habría prepotente "cobrame y me voy". Y el hecho de que "si hubiese querido visto cuando García detiene su auto agregó que "a 30 metros" del lugar deshacerse del cuerpo o escapar, tu- tras el impacto y sube a la víctima en del siniestro "había un hospital". vo 17 kilómetros para hacerlo". el asiento de acompañante. « Rodas -El vigilador murió en el acto, según reveló la autopsia. 28 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

homenaje a roberto bolaño la patria grande CULTURA El próximo 5 de marzo se inaugurará Mañana a las 19:30 Norberto Galasso y en Barcelona la muestra Archivo Bolaño. Norberto Borello analizarán el triunfo 1977-2003 para conmemorar los diez de Rafael Correa en Ecuador y el años de la muerte del escritor chileno, regreso a Venezuela de Hugo Chávez. Para comunicarse con esta sección: autor de Los detectives salvajes. En Pasaje Rivarola 154. [email protected]

Lanzamiento de El hombre que desafió a la historia "Chávez desafió al neoliberalismo y se puso un continente al hombro" El periodista y analista venezolano radicado en nuestro país, Modesto Guerrero, presentó una reedición ampliada de su biografía de Hugo Chávez en la que repasa la vida del caudillo bolivariano, presidente de su país desde 1999.

ap » Ivana Romero [email protected]

n febrero de 1999, cuando Hugo Chávez estaba a punto de asumir la presidencia de Venezuela por primera vez, EGabriel García Márquez evocó el mo- mento en que lo conoció y lanzó una hipótesis temeraria: "Mientras se ale- jaba entre sus escoltas de militares condecorados y amigos de la primera hora, me estremeció la inspiración de que había viajado y conversado a gusto con dos hombres opuestos.

Desde el cuartel desafiaba a sus mayores a que su- pieran más sobre Bolívar y sabía más que todos. Ese es el personaje. El cariño de sus hijas - Desde el lunes, Chávez permanece internado en el Hospital Militar Dr. Carlos Arvelo de Caracas. télam Uno a quien la suerte empedernida miento de masas, a la insurrección de líder, apoyada por el voto de su le ofrecía la oportunidad de salvar a del '89, a los libros, a los amigos pueblo". Esa fue la novedad "porque su país. Y el otro, un ilusionista, que intelectuales", dijo Guerrero sobre líderes como él hubo varios en Amé- podía pasar a la historia como un su libro, una reedición ampliada rica Latina, pero que fuera reelecto déspota más", escribió en la revista de una anterior versión, aparecida por el voto democrático en cuatro colombiana Cambio, que él mismo en 2007. Esta renovada biografía oportunidades, ninguno". "Chávez dirigía. "muestra cómo el líder venezolano viene de las fuerzas armadas y co- El periodista Modesto Emilio se puso un continente al hombro, menzó con un golpe, pero es demo- Guerrero evoca estos dichos y los con un título a la medida del perso- crático el modo como él se instaló en refuta, al asegurar que el gran escri- naje que desafió al neoliberalismo, la vida política de su país. Y ese es el tor colombiano cuestionó a Chávez al capitalismo, al imperialismo, a punto de partida del respeto por las "por el lado equivocado". "Lo hizo Bush... Quién hubiera dicho en este formas institucionales en Venezue- (…) movido más por un cauto pulso planeta a un presidente, del poder la", agregó. derrotista que por la compleja dia- que concentraba Bush, la cantidad Además de ejercer el oficio perio- léctica de la vida de los líderes que de epítetos que le dijo. Nadie", enfa- dístico, Guerrero es un experimenta- él mismo ha usado para armar sus tizó Guerrero durante una reciente do analista político y conferencista. personajes magistrales." Los hechos entrevista con la agencia Télam. Y Escribe columnas para los periódicos lo demostraron, convirtiendo al Con Néstor Kirchner - El libro cita la admiración de Chávez por el peronismo. agregó: "Se atrevió a eso por muchas Miradas al Sur, del Grupo Veintitres, y líder bolivariano en una figura in- razones: una de ellas es su irreveren- Página/12. También colabora con me- soslayable para comprender los mo- por Guerrero y editado por Conti- acento puesto en el rol que jugó cia. Desde el cuartel desafiaba a sus dios de Bolivia, Uruguay y España. vimientos de cambio que atraviesa nente, que se acaba de publicar en con otros presidentes de la región mayores a que supieran más sobre Nacido en la península de Paragua- América Latina en los últimos años. nuestro país. durante la última década. "Chávez Bolívar y sabía más que todos." ná, Venezuela, vive en la Argentina. De esa indagación se ocupa Chávez: el Esta biografía actualiza la vida es el resultado de un proceso muy Pero a lo fascinante de Chávez co- Es autor de varios libros; entre ellos hombre que desafió la historia, escrito del dirigente bolivariano, con el complejo que va del cuartel al movi- mo personaje se suma "su condición El Mercosur y la revolución bolivariana, jueves 21 de febrero de 2013 | | CULTURA | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 29

eL autor de sEfarad CritiCó a La CLase poLítiCa españoLa Un indignado más: Muñoz Molina está a favor de la "rebelión cívica" A pocos días de su polémico viaje a Jerusalén para recibir un premio literario, el escritor y El acento está académico andaluz presentó el ensayo Todo lo que era sólido, sobre la crisis de su país. puesto en el mariano espinosa l ver cómo "se rol que Chávez tambaleaba" todo Alo que se había jugó con otros conseguido en España en los años de democracia, presidentes de la Antonio Muñoz Molina sintió "una necesidad popo-- región durante la derosa" de escribir sobre la crisis que atraviesa su país. última década. El resultado es el libro To- do lo que era sólido, un lúcido ejercicio de memoria con Venezuela, diez años después; La izquier- el que invita a "la rebelión da latinoamericana después del Muro, cívica". Tierra, poder y revolución y Venezuela "Este libro es un ejercicio de en el Mercosur. defensa de las cosas fundamen- Al ser consultado sobre los pun- tales que no pueden perderse y tos principales que agregó en esta que nos serán arrebatadas si no reedición, explicó: "Investigué todo las defendemos: las libertades lo que ocurrió alrededor de Chávez públicas, la legalidad democráti- en estos años muy significativos ca, la sanidad y la educación de para el continente, entre otros, la todos", aseguró Muñoz Molina en conformación de la Unasur (Unión una entrevista concedida con mo- de Naciones Suramericanas), el Al- tivo de la publicación de su ensayo ba (Alternativa Bolivariana para las que llegó ayer a las librerías de la Américas) y Petrocaribe, una alianza península ibérica. petrolera entre Venezuela y 15 paí- Testimonio, denuncia y recuer- ses del Caribe." dos se mezclan en la obra, en la Muñoz Molina - Defendió "una rebelión cívica para rescatar los territorios de soberanía usurpados por la clase política". "El problema que tiene la derecha que no sale bien parada la clase latinoamericana y algún tipo de iz- política "cuyo interés –asegura– Al autor de El jinete polaco y La no- Durante años, Muñoz Molina za la movilización ciudadana ante quierda obcecada con Chávez, es que está en perpetuarse, en aumentar che de los tiempos también le preocupa tuvo "la certeza de que había algo los desahucios y el modo en que el lo ven individualmente, no ven que su poder y su riqueza, y en servir "el desprestigio de la ciudadanía: los insostenible y delirante en la pros- personal sanitario de Madrid lucha él forma parte de un proceso, de un a sus amos, que son los dueños del ciudadanos tampoco tenemos gran- peridad de nuestro país y en la deriva por la sanidad pública", asegura. "Yo contexto de gobiernos, de organis- dinero, los que mandan de ver- des motivos de orgullo. Hemos sido megalómana de nuestra clase políti- creo que una persona que tiene hijos mos internacionales", observó el au- dad". "El desprestigio de la clase pasivos, les hemos seguido el juego ca". Y de "la necesidad acuciante" de no puede ser nihilista, a no ser que tor. En ese sentido, es revelador uno política a nadie se debe más que a los políticos. La ciudadanía ha si- intentar comprender lo que estaba sea un canalla. El otro día un señor de los tramos de su obra titulado "De a ella, y está bien que se despres- do la que ha elegido una y otra vez sucediendo nació este libro. Muñoz me decía que esto sólo se arregla con la mano con Néstor Kirchner". Allí, tigie el que roba, el que es sinver- a políticos corruptos, condenados", Molina reclama el acuerdo entre las 'un gran crujido', pero cuando uno Guerrero afirma que el entusiasmo güenza. Deben estar en la cárcel". señala el novelista, uno de los auto- fuerzas políticas para sacar al país de estudia la Historia ve que en esos de Chávez por el peronismo comen- Pero en España "nadie paga por lo res españoles de mayor prestigio in- la crisis y considera necesaria "una 'grandes crujidos' pagan justos por zó en 2003: "El sendero fue abierto que hace mal, por los casos de co- ternacional, y que días atrás recibió rebelión cívica para rescatar los terri- pecadores." "Esto no se soluciona ma- por Néstor Kirchner en medio de un rrupción", agregó Muñoz Molina el Premio Jerusalén en la Feria del torios de soberanía usurpados por la tando inocentes", concluyó. « acontecimiento internacional: la ba- (Úbeda, Jaén, 1957). Libro de esa ciudad. clase política". "Me llena de esperan- Efe talla contra el ALCA", escribe Guerre- ro. Y aclara: "Argentina se convirtió en nación estratégica para el Estado venezolano entre 2003 y 2005, pero otro clásico de dick llega a la pantalla no por razones ideológicas, sino por las que derivan de la complementa- ción económica, geopolítica, finan- ás de 20 años después de realidad. tos "Podemos recordarlo por ciera y energética de ambos países." la exitosa Blade Runner, En el caso de este usted al por mayor" y "El in- La presidenta Cristina Kirchner lo MRidley Scott vuelve a relato, se trata de una forme de la minoría", que expresó con claridad en 2008 al afir- encontrarse con el novelista es- historia que se clasifi- se conviertieron, respec- mar que "la ecuación suramericana tadounidense Philip K. Dick, esta ca entre la ucronía y el tivamente, en Total Recall no funciona sin Venezuela". vez con otra de sus grandes obras contrafactismo, una de (Paul Verhoeven, 1990; Len En la parte final del libro, Guerre- de ciencia ficción, El hombre en el esa narraciones que co- Wiseman, 2012) y Minority ro aborda el tema de la enfermedad castillo, que será adaptada por el mienzan con el hipotéti- Report. Sentencia previa de de Chávez y es categórico al afirmar realizador británico en el formato co "¿Qué hubiera pasado Steven Spielberg (2002), que "su personalidad supera su tiem- de miniserie para el canal de te- si…?" y que aquí retoma entre otras varias adapta- po biológico, se sobrevive a sí mismo levisión Syfy. El hombre en el castillo el desenlace de la Segun- ciones, especialmente de y tiene mucha relevancia". "Esto lo (1962) se cuenta entre las mejores da Guerra Mundial y la de- sus cuentos, sin olvidar trato en los últimos tres capítulos novelas de Philip K. Dick, uno de rrota de los nazis. Philip K. la legendaria Blade Runner de para polemizar con aquellos que los grandes escritores de ciencia Dick se pregunta cómo sería el mun- Ridley Scott (1982), basada en la no lo han dado por muerto macabra- ficción de las últimas décadas, do si los nazis hubieran salido triun- menos impresionante ¿Sueñan los an- mente tantas veces y segundo para cuya obra difícilmente podrá ser fantes del conflicto, y a partir de ahí droides con ovejas eléctricas? mostrar su finitud humana. Y luego igualada o superada en cuanto a comienza a elaborar su novela. Hasta ahora no hay más datos del la capacidad que tuvo incluso en es- riqueza de contenido se refiere: Curiosamente, la popularidad de nuevo proyecto de Scott, como la ta parte de su vida para enfrentar una vorágine de filosofía, teolo- El hombre en el castillo no le ha vali- fecha de estreno o el reparto involu- unas elecciones sabiendo que podía gía, misticismo, desequilibrio do su adaptación cinematográfica o crado, pero se trata sin duda de una enfermarse más o perder el proceso mental y un cuestionamiento televisiva, suerte que sí han tenido buena noticia para los entusiastas iniciado por él." « incesante e insaciable hacia la otras obras de Dick como los cuen- lectores de Dick. « Philip dick - Autor de Blade Runner. 30 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

extradición de los chilenos asesinan A un joven en mendoza POLICIALES El fiscal chileno Eugenio Campos Un joven de 21 años fue asesinado de ARG Lucero pidió la extradición de un balazo en la madrugada de ayer a Sebastián Curiche Vergara e Israel la salida del local bailable Wish, en Para comunicarse con esta sección: Villarroel Alvarado, acusados por el centro de la ciudad de Mendoza. La [email protected] comunicarse con esta sección: homicidio y detenidos en Mendoza. pelea había comenzado en la disco. [email protected]

Uno de los acusados es un subcomisario de la Bonaerense en Quilmes Una mujer denuncia que un policía y un gendarme le dieron una golpiza El drama de Rita Godoy comenzó con la muerte su marido. Desde entonces, ni siquiera puede entrar al local familiar con que mantenía a sus hijos. Sus cuñados, ambos agentes de fuerzas de seguridad, la mantienen amenazada.

diego martínez » Juan Diego Britos [email protected]

ita Godoy tiene miedo pe- ro jura que no va a bajar los brazos. La chaqueña mira con amor a sus hijos RFacundo y Gonzalo, de 7 y 2 años, y en ellos encuentra valor para en- frentar a los hermanos de su ma- rido, Darío Miranda, quien murió el 22 de enero pasado. Darío luchó cuatro meses con un linfoma que se había extendido en su columna pe- ro no soportó el avance del cáncer y falleció en el Hospital Argerich, en La Boca. Después de su muerte, Rita, de 39 años, comenzó a reci- bir el hostigamiento de Roberto y Esteban Miranda, sus cuñados. El primero es subcomisario de la policía bonaerense y actualmente trabaja en la Jefatura Departamen- tal Quilmes; el otro es miembro de Gendarmería Nacional. El martes a la madrugada Rita regresó de Corrientes. Había viaja- do una semana antes a buscar a su hijo mayor, que estaba en la casa de su madrina desde la muerte de su padre. Después de un largo viaje, Rita llegó a la vivienda de Monte Chingolo, en Lanús, gastó la ma- ñana limpiando muebles y pasado el mediodía pensó en dormir para Golpeada - "Pegale seco en la cabeza y no le dejes marcas", le dijo un hermano al otro. La mujer terminó hospitalizada con traumatismos y un cuello ortopédico. recobrar energías. Apagó los telé- ta cubrir las tres cuadras que se- vereda. Su hermano, el oficial de cómplices de la brutalidad de los analfabeta porque soy del campo. paran su casa del negocio. Cuando la Bonaerense, la tomó por detrás, hermano Miranda. Se aprovechan de la situación y llegó al local, un hombre trabajaba la redujo y le pidió al gendarme: Ayer, la viuda recibió a Tiempo quieren que venda el auto para pa- Cuando llegó al local, con las herramientas de su esposo. "Pegale seco en la cabeza. Y no le Argentino en su casa y aseguró que gar los gastos de mis hijos. Ella no lo podía creer y salió a la dejes marcas". tiene "mucho miedo" por sus hijos. –¿Tiene esperanzas de reabrir el un hombre trabajaba vereda a buscar a sus cuñados. Los Obediente, Esteban comenzó taller para trabajar? con las herramientas encontró a los pocos metros y les a pegarle trompadas en la cabeza –¿Teme por su seguridad? –Lo que quiero es trabajar porque no preguntó qué estaban haciendo, hasta que Rita pudo zafarse. Se ale- –Soy viuda y vivo con mis hijos. tengo otro medio para vivir. Yo no de su esposo fallecido. que no podían romper la cerradura jó del taller de su esposo llorando y Mis cuñados me tratan de loca, de quiero quedarme con el taller, sólo sin permiso. fue a denunciarlos en la comisaría quiero trabajar para mis hijos. La respuesta fue contundente: de Wilde. En el hospital zonal los –¿Porque no llegaron a un acuer- fonos y se encerró en la pieza. Se su cuñado Esteban, el gendarme, médicos que la atendieron consta- El dato do? acostó en la cama matrimonial pe- le dijo que se callara la boca, que taron los traumatismos y le coloca- –Me pidieron que sacara las cosas ro no pudo descansar: sentía que se fuera y no rompiera "las pelotas". ron un cuello ortopédico. Vecinos solidarios del taller porque lo quieren poner algo andaba mal. Rita quiso levantar la persiana pe- Por su parte, los vecinos que pre- en alquiler. Yo quiero continuar Terminaba de vestirse cuando ro él se lo impidió con la ayuda de senciaron el ataque tienen miedo con el negocio de mi marido, en recibió el llamado de una familiar, Roberto, el subcomisario. La viuda de declarar porque los agresores La mujer vive sola con el local que era de él. Sé soldar, sé que le avisaba que sus cuñados ha- no se acobardó, juntó fuerzas y en- son miembros de fuerzas de segu- sus hijos en Monte cambiar tuercas, conozco de caños bían abierto el portón del taller tró al negocio a las apuradas. Pero ridad y temen por las represalias. de escape. Seré del campo pero pue- donde antes de morir su marido sufrió las consecuencias. Esteban Sin embargo, algunos rompieron Chingolo. Pese al temor, do cambiar las juntas de un caño reparaba caños de escape. Rita se le pegó un palazo en la rodilla, la el cerco del miedo y le adelanta- sus vecinos testificarán. de escape y darle de comer a mis puso nerviosa y apuró el paso has- tomó de los pelos y la arrastró a la ron a Rita que ellos no piensan ser hijos. « jueves 21 de febrero de 2013 | | POLICIALES | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 31

DAMiáN Alejandro SEPúLVEDA fue hallado muerto en la comisaría de general madariaga Una muerte con la huella policial La segunda autopsia revela que el joven fue golpeado y tenía una costilla rota. Su familia, entre ellos una hermana que es sargento de la Bonaerense, denuncia que era hostigado por los agentes. Un nuevo testigo apoya a la fuerza.

» Federico Trofelli [email protected] La versión

más de un mes de la muerte de Damián Alejandro Sepúl- -

uno de los detenidos denunció que intentaron matarlo en la cárcel

La familia de la víctima y organismos Críticas al juez del crimen de las francesas de Derechos Humanos darán hoy no de los procesados por el tra, sólo los dichos de Gustavo Lasi y tió al imputado: "No presentó un há- Laxi, como Lasi y Santos Vera, están una conferencia de doble crimen de las turistas así le creyó más a él." beas corpus en estos días." Y agregó procesados por su vinculación con U francesas, Houria Moumni El juez Pérez ordenó la detención que "estoy abocado en la investiga- los hechos que están siendo tramita- prensa en Mar del y Cassandre Bouvier, asesinadas en de Vilte por un conjunto de indi- ción del doble crimen y tanto Vilte dos en el expediente", señaló. « Plata. julio de 2011 en Salta, Daniel Vilte cios, entre otros, la venta del arma Laxi, habló por primera vez y dijo homicida. Las pruebas de ADN sólo que el juez de la causa, Martín Pé- involucraron a Lasi y a Vera, pero el familia de la víctima desconfió de los rez, "sigue sin creerme una palabra, primero describió la violación y el agentes. Teresa Tisera, la hermana pese a las pruebas que tengo y de- asesinato de las turistas autoinvolu- de Damián, se sumó a la sospecha de muestran mi inocencia", expresó crándose como violador, aunque le un crimen. Su acusación toma más "Estoy preso hace un año y seis atribuyó las muertes a los otros dos relevancia si se tiene en cuenta que meses. En el penal de Villa Las Rosas procesados. ella es sargento de la Comisaría 15ª de llevo cinco meses y este tiempo fue Al ser consultado por el diario Mar del Plata y está enfrentando a sus horrible porque quisieron matarme local El Tribuno sobre el día de la de- propios compañeros de la Fuerza. por nada", dijo Laxi. tención, Vilte dijo que "la Brigada A pedido de la querella, la se- "Presenté un hábeas corpus don- me torturó con una picana eléctrica gunda autopsia fue realizada en la de lo hago responsable a él (en refe- desde las 15 hasta las 21. Durante Asesoría Pericial de La Plata. "Los rencia al magistrado) que ni siquiera todo ese tiempo quisieron que me resultados preliminares fueron re- me llamó. Acá estoy cuidándome la hiciera cargo de algo que no come- veladores. La primera autopsia fue espalda todos los días y recibiendo tí. Es más, amenazaron con matar a absoluta y sugestivamente incom- acusaciones injustas. Martín Pérez mis hijos y a mi mujer", advirtió. pleta", explicó a este diario el aboga- no tiene ninguna prueba en mi con- Por su parte, el juez Pérez desmin- Polémica - Daniel Vilte Laxi (izq.) cuestionó al magistrado Martín Pérez. 32 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 3 | n·999 | | jueves 21 de febrero de 2013

Conmoción en la localidad bonaerense de Villa Saboya, cerca de General Villegas Degolló a la directora de un jardín de infantes y se ahorcó en un cementerio La víctima estaba casada y era madre de tres hijos. La hallaron con un profundo corte en el cuello en un aula. Poco antes habían encontrado a su asesino, quien se colgó de un árbol. El hombre tenía las manos ensangrentadas.

a directora de un jardín de infantes fue degollada dentro de una de las aulas del esta- blecimiento, en una localidad Lpróxima a General Villegas, por un hombre que, tras concretar el cri- men, se dirigió hasta el cementerio y se suicidó colgándose de un árbol. Fuentes policiales aseguraron a Télam que el episodio ocurrió en la pequeña localidad de Villa Saboya, de unos 400 habitantes, pertenecien- te al partido bonaerense de General Villegas, y la sospecha es que el cri- men y posterior suicidio ocurrieron por razones sentimentales. Lucrecia Elizabet Lietzmann, de 27 años, era directora del jardín de infantes 911. Según las fuentes, todo fue descu- bierto cerca de las 17 de ayer cuando el cuerpo de un hombre, luego iden- tificado como Fernando Adrián Sán- chez, de 26, apareció colgando de un árbol en los fondos del cementerio de ese pequeño poblado. El cadáver fue Víctima - Lucrecia Elizabet Lietzmann (der.) con el uniforme de maestra. Los investigadores sospechan que mantenía una relación con el asesino. La mató en un aula.

alertaron a los familiares del hom- timental con Lietzmann, y que ella bre y comenzaron a indagar sobre las la dio por finalizada. personas que frecuentaba. Sin embargo, María Lietzmann, Los investigadores Así, algunos amigos explicaron abuela de la víctima, dijo que la joven secuestraron los que Sánchez mantenía encuentros "no tenía relación" con su homicida y con la directora del jardín de infan- que él solamente era el "hermano del teléfonos celulares tes, por lo que se dirigieron al lugar. marido de una prima de Lucrecia". para peritar llamados. Al ingresar, los policías encontra- "Él la quería y ella no, pero igual ron el cadáver de Lietzmann, quien la seguía. Hicieron una denuncia en estaba casada y tenía tres hijos, sobre Saboya de que él la molestaba pero encontrado por un vecino. el escritorio de un aula. Tenía un pro- la policía no hizo nada. El marido Los efectivos de la comisaría cons- fundo corte en el cuello. lo agarró y le dijo 'dejá a mi señora tataron la muerte del joven, pero les Los investigadores determinaron tranquila'", contó la mujer. llamó la atención que su ropa y sus que el crimen de la directora pudo De acuerdo a las fuentes consulta- manos estuvieran manchadas con haber sucedido cerca del mediodía, das, los investigadores secuestraron sangre y que el cuerpo no presentara cuando el resto de las maestras jar- los teléfonos celulares de ambos para ningún tipo de lesión. dineras se había retirado para ir a verificar si hubo mensajes de texto Drama - La directora del jardín con una amiga, en una foto de Facebook. Un jefe policial a cargo de la inves- almorzar. entre ellos y determinar la existencia tigación dijo que, además, entre sus Las sospechas del personal de de una relación extramatrimonial. Me quiero morir por lo que le pasó", en manos de la fiscalía de Trenque prendas de vestir había un cuchillo la DDI Trenque Lauquen y de la co- "(Lucrecia) era un pan de Dios, concluyó, entre sollozos, la abuela de Lauquen, a cargo de Fabio Arcoma- con el que habría atacado a la joven. misaría de General Villegas es que era buenísima, no era de andar con la joven asesinada. no, quien estuvo en el lugar donde Ante esa situación, los pesquisas Sánchez mantuvo una relación sen- hombres, era una chica de su casa. La investigación judicial quedó fueron hallados los dos cadáveres. «

el acusado es un profesor de historia de entre ríos ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! 0810-333-5417 ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! Sedó y colgó a su esposa PSICÓLOGA - Psicoanalista 0810-333-5417U.B.A. - SEXÓLOGA 4823-4341 n profesor de historia intentó le comunicaba la intención de quitar- sus padres habrían mantenido una TAROT PSICÓLOGA VIDENCIA - PsicoanalistaSoluciones, no ilusiones asesinar a su pareja y fue de- se la vida, la víctima de femicidio no fuerte discusión. DISFUNCIÓN· DESTRABESU.B.A. - SEXÓLOGA SEXUAL Utenido por la policía de Entre habría logrado sobrevivir. Ahora su El jefe de la División Homicidios, · UNIONES DE PAREJA 4641-7914 Ríos. La mujer estuvo en terapia inten- pareja está detenido, acusado de in- comisario Ángel Ricle, informó que 4823-4341FALTA DE DESEO - ERECCIÓN CEMER EYACUL. PRECOZ siva hasta el lunes pasado y reveló que tento de homicidio y ella se recupera "el detenido fue identificado como DISFUNCIÓN CURVATURASEXUAL el hombre la quiso asesinar sedándola y continúa estable. de apellido Mila, de 34 años, y se Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA y colgándola de un árbol en la locali- Los investigadores revelaron que resolvió su traslado a la Alcaidía de www.cemerclinic.comFALTA DE DESEO - ERECCIÓN CEMER EYACUL. PRECOZ dad de Oro Verde. Quizás si su padre mientras ella agonizaba, sus dos hi- Tribunales, a disposición de la ma- CURVATURA Clinic4953-0527 Consulting FRENILLO - PROSTATA no llegaba a tiempo al lugar del hecho, jos de 12 y seis años, dormían en una gistratura". www.cemerclinic.com tras recibir en el celular un mensaje habitación a metros del árbol donde Según indicaron fuentes policia- de texto -que habría sido enviado por se asfixiaba. Uno de ellos declaró an- les, uno de los niños es hijo del pro- 4953-0527 el docente como coartada- donde ella te la justicia que la noche anterior fesor de historia. « Docente - Mila, de 34 años. Preso. jueves 21 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 33 Pompeyo por dos Audivert integra el elenco de la versión de Bajo un manto de estrellas de Manuel Puig y El león de invierno de James Goldman, como actor y director, respectivamente. p. 35

santiago pandolfi

CUATRO LEYENDAS EN EL ELENCO DE PÓSTUMOS Chicas eternas Luisa Albinoni, Edda Díaz, Nelly Prince y Gogó Rojo se presentan en escena con la nueva obra escrita y dirigida por el inefable José María Muscari. Un reencuentro con recuerdos. pág. 36-37

pág. 40 pág. 38-39 » TELEVISIÓN Esta noche debuta en Warner » CINE Silent Hill 2, Amour Protagónico Channel la serie The Following, Los estrenos y Carne de neón, entre otras donde el popular actor encarna a producciones, llegan hoy a de Kevin un ex agente del FBI que persigue en la pantalla los cines locales. Las críticas Bacon a una compleja red de asesinos grande de cada una de estas seriales. películas. 34 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·999 | jueves 21 de febrero de 2013

Mix Murió Petro Vlahos, Paloma San Basilio Hackearon la cuenta Jazmín Stuart filma con el padre de los se despide de de Facebook de No Te Va Gustar efectos “chroma” los escenarios Guillermina Valdés Fue un pionero de los La cantante y actriz armó La actual y nuevamente La actriz está grabando el nuevo videoclip de la efectos especiales. Tenía una gira “biográfica” que novia de Marcelo Tinelli popular banda uruguaya de rock. Protagonizará el 96 años y fue el inventor bautizó “Hasta Siempre”y escribió en Twitter: “Hace de la técnica que permite que llegará a la Argentina el meses que no uso mi Face y tema “Ese maldito momento”, que habla de una insertar cualquier imagen 10 de mayo para tocar en el alguien está respondiendo pareja que está en crisis. de fondo en una toma. teatro Gran Rex. por mí y cargando cosas”.

SOBREDOSIS One Direction DE arrasó en los Brit Música TV on misteriosos sobres, Mariano Iúdica fue dando precisiones en Dale la Tarde de los nombres que Cestán en danza en las reuniones de preproducción de la temporada 2013 de Bailando por un Sueño. Se trata de Graciela Alfano, Nazarena Vélez, Mariana Nannis, Paula Robles, Martín Bossi, Diego Armando Maradona y el periodista Eduardo Feinmann.

» LA FRASE » LA CIFRA “Voy al gimnasio todos los días para mantenerme en 69 forma y poder a inmensamente popular banda adolescente impactó anoche en la entrega de los premios de la seguir rodando años industria discográfica inglesa. El grupo no sólo ganó en la categoría de Éxito Global, sino que se tenía el músico británico Kevin escenas de Ayers que murió ayer. Fue uno Lllevó la mayor de las ovaciones al subir al escenario para cantar su potpourri de temas famosos de los miembros fundadores del del punk-rock y new-wave, como “One way or another” de Blondie, versión que integra un single acción en el grupo de rock psicodélico Soft Machine. “Fue la personificación lanzado recientemten a beneficio de la fundación Comic Relief. Otros ganadores de la noche fueron cine.” de ese ideal de los ‘60 de Mumford & Sons (mejor banda), Emeli Sande (mejor solista femenina y disco del año), Adele (mejor creatividad, libertad de ARNOLD SCHWARZENEGGER, expresión y amor libre”, dijo la tema de película), Coldplay (mejor gira) y Ben Howard (mejor artista masculino y figura del año). « musculoso. gente de su sello discográfico. “Celebramos la música, que nos unió 25 años”

JORGE POLANUER, INTEGRANTE eso, sino que decidimos desde la mejor de la carrera. –Comenzamos como un cuarteto DEL GRUPO CUATRO VIENTOS. música y el movimiento, brindar –¿Cómo fue el trabajo con Teresa de saxos que se reunía a estudiar la madurez de esos años sobre el Duggan en coreografías? piezas y surgió la idea de hacer –¿Cuál fue la idea que tuvieron al escenario. Celebramos la música, –Siempre, desde el espectáculo un espectáculo didactico para encarar este 25º aniversario? que nos unió 25 años. anterior nos brindó con su escuelas. Fueron apareciendo 4 –La verdad que uno, andando, mira –¿Cuál es el repertorio de este ciclo talento y generosidad un coreografías, gags y trabajamos atrás, cuenta y dice: “Uff, ¿ya 25?”, de los jueves? trabajo sumamente interesante, con directores. Desde el principio mientras continúa con proyectos, –Lo selecto para cuarteto de vientos abordando desde la improvisación fuimos un grupo inquieto que hace composiciones y shows. Quizás al de todo nuestro repertorio, aunque hasta la minuciosa puesta. Ella frente a los desafíos. × principio se imagina que lo mejor algunos temas suelen quedar tiene un lenguaje, más allá de lo sería una gran fiesta con amigos afuera por necesidades de tiempo. funcional, poético. Los jueves de febrero a las 23 que compartieron el camino en el Pero para eso tenemos solución, ya –¿Qué recordás de los comienzos y hs. en Teatro Picadero, Pasaje 4 paso de estos años. No nos pasó que pensamos sacar un CD con lo los primeros shows del grupo? Discépolo 1857. jueves 21 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 35

Entrevista a Pompeyo Audivert "El teatro tiene muchas facetas y es muy placentero ejercerlas" Quien es actor en la obra Bajo un manto de estrellas, y director en El león de invierno, ambas en cartel, reflexiona sobre la manera de encarar la pieza escrita por Manuel Puig, y brinda su impresión sobre su doble rol en ambas.

ompeyo Audivert, en pleno ejercicio de su doble rol de ac- En escena tor y director en Bajo un manto de estrellas de Manuel Puig, y PEl león de invierno, de James Goldman, ¿DÓNDE? respectivamente, ref lexiona: "En esta etapa de crisis histórica corresponde el piedrazo en el espejo; habría que Bajo un manto de abandonar ciertos moldes y dogmas estrellas está en porque también el público espera ver ref lejado en el arte su propia inconsis- Teatro De La Comedia tencia", reflexionó. y El león de invierno Y si para comparar hace falta un parámetro, Audivert lleva una trein- en el Regina Tsu. tena de obras en su trayectoria, que incluye a Esperando a Godot de Beckett y Hamlet de Shakespeare. –Fue complicado desembarazarnos Su estandarte revolucionario fue, de los dispositivos de traducción de en parte, la obra que Manuel Puig es- sentido al que estamos habituados los cribió en 1981 durante su exilio en actores por las escuelas teatrales; por Brasil y que, bajo la dirección de Ma- la fuerza de la costumbre de un tipo nuel Iedvabni, propone una comedia de teatro, fue difícil entender que uno negra surcada por la mentira, la con- no siempre trabaja de esa manera, los fabulación y la ambigüedad. personajes no saben muy bien quié- Enmarcada en la burguesía rural, nes son. La realidad es teatral en las un matrimonio (Héctor Bidonde y obras de Puig. Adriana Aizenberg) espera la llegada –¿Sería una realidad alienada? Incansable - Los miércoles arranca con una obra, y de jueves a domingo se desdobla como actor y director en dos. de una criada. Pero, en cambio, arriba –Esa realidad no tiene la entidad de su hija adoptiva (Paloma Contreras) y las realidades teatrales a las que es- luego dos visitantes (María José Gabin tamos acostumbrados. Al no haber dumbre de cómo iba a ser recibida por y Pompeyo Audivert), que irán suce- espejo y no ser subsidiaria de ese tipo el espectador. Nos costó dar con las sivamente componiendo distintos de relación de imitación, se vuelve claves de Puig y pensamos que tal vez ESTEBAN LAMOTHE ESTEBAN BIGLIARDI personajes. una realidad artística muy curiosa. a la gente no le interesaría del modo Desde entonces, una serie de Todos sentimos una cierta inconsis- que nos interesó a nosotros. Y la gen- desórdenes donde madre e hija co- tencia y sospechamos que no somos te, sin reírse, porque es una comedia mienzan a confundirlos a todos con la identidad que dice nuestro DNI. Y metafísica medio negra, acompaña seres del pasado, componen una esas sospechas pueden ser reflejadas muy fielmente la maniobra poética, seguidilla de encuentros donde el a través de una fractura en la idea se siente excitada con esos procedi- vértigo y el ridículo se suceden sin sobre el arte. Hay que pasar a operar mientos. solución de aparente continuidad. poéticamente. –Fue escrita hacia el fin de la dicta- SÓLO EN –¿Temían que al público le costara dura, ¿Dice algo Puig al respecto a –¿Cómo fue encarar ese proceso comprenderlo? través de los personajes? CINES desde la actuación? –Al principio teníamos mucha incerti- –La realidad que Puig plantea tiene muchas multiplicidades de signos que nos son familiares. Hay cuestiones de la identidad nacional, de los desapare- fragmentos de una realidad cidos, de la apropiación y abducción de la identidad. A mí me remite mucho UNA PELICULA DE al tema de la apropiación. Hacer esta GONZALO TOBAL Bajo un manto de estrellas. como Esperando a Godot de obra es muy placentero porque se plan- "Es distinta a todas las demás Samuel Beckett, Hamlet de tea desde su estructura y construcción obras, que generalmente William Shakespeare y La hija como un piedrazo en el espejo. funcionan más como espejo del aire de Calderón de la Barca, –¿Cómo es ejercer el doble rol de de la realidad y Puig acá entre otras. director y actor? trabaja desde la fractura, "Se trata de una propuesta –El teatro tiene muchas facetas y es muy placentero ejercerlas. A veces las VILLEGASVILLEGAS la deconstrucción y el profundamente poética porque extrañamiento de la realidad", Puig plantea muchos niveles cuestiones poéticas o las rasgaduras explicó Pompeyo sobre la puesta de significación al mismo del lenguaje pueden darse en dra- maturgias muy clásicas a través de la www.filmvillegas.com.ar que se presenta de jueves a tiempo, sin que ninguno de ellos puesta en escena y / o de la actuación. FACEBOOK.COM/FILMVILLEGAS domingo en el teatro De La termine por definir la realidad. Los actores son los que pueden sentir FACEBOOK.COM/FILMVILLEGAS Comedia 8 Rodríguez Peña Lo que hace con los fragmentos la diferencia, los que pueden hacer 1062). es establecer una realidad estallar los signos y revelarlos como O Y si para comparar hace falta un caleidoscópica; es un teatro mascaras de significaciones más vas- parámetro, Audivert lleva una de subversiones", continuó el tas. El teatro hoy tiene que ver con un treintena de obras en su vasta intérprete que dirigió Antígona sistema de agregado; con agregar lo trayectoria, que incluye puestas Vélez y Armando lo Discépolo. que no está. « Télam 36 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·999 | jueves 21 de febrero de 2013

ENTREVISTA CON EDDA DÍAZ, LUISA ALBINONI, NELLY PRINCE Y GOGÓ ROJO

La nueva apuesta de José María Muscari se llama Póstumos, "¡A nosotras hay y logra reunir a un elenco de figuras legendarias de la que ponernos un bozal!" escena teatral y TV.

santiago pandolfi

» Diego Gez gunos artistas que en las entrevistas trabajando y le dije que hacía unos mero de Ethel; estaba todo encami- [email protected] no hablan o súbitamente se quedan seis años que no hacía teatro. La co- nado, aunque después mi hermana sin voz”, dice Edda. “¡A nosotras hay sa es que pasó un tiempo, después enfermó. Pasó el tiempo, lo llamé a que ponernos un bozal!”, aclara Lui- "Lo fui a ver en la me llamó y me ofreció trabajar en José y le dije que me hubiera encan- a escena es digna de observar, sa, despertando la primera de las obra Escoria, me esta obra; me explicó que se llamaba tado trabajar con él, porque pensé porque no siempre se puede muchas carcajadas que se repetirán Póstumos, cosa que no me preocupó que por la enfermedad de Ethel no ver a cuatro artistas ponerse hasta el final del encuentro. preguntó si estaba porque no le tengo miedo a la muer- podríamos trabajar juntos. “¿Qué de acuerdo, parlamentar en- La realidad es que las cuatro le es- trabajando y le te. Jamás pienso en la muerte porque estás diciendo?”, me dijo. “Que tu Ltre ellos y establecer los principios capan a los más de 35 grados que ese pienso en la vida y no me asusta pa- hermana esté enferma no significa más básicos del género "entrevista". día azotan Buenos Aires, sentadas en dije que hacía seis ra nada. Porque muchos actores se que no trabajemos juntos”, terminó Pero ellas, conocedoras y expertas en un Teatro Regio vacío, en el medio de años que no hacía asustan cuando escuchan o ven la diciéndome. Y así fue. todo este oficio de dar respuestas, en- las pruebas de luces y sonido. Eso es palabra Póstumos”, dice Nelly sobre Luisa Albinoni: –Los que no quisie- seguida llegan a un acuerdo en con- lo que sucede antes del estreno for- teatro" (Nelly) los pormenores la obra. ron hacer esta obra se la perdieron. junto. “Vamos a hablar un poquito mal de Póstumos, la obra que comen- Gogó Rojo: –Es que la humanidad En mi caso, yo estaba haciendo un cada una”, le dice Nelly Prince a un zó el martes pasado, compartiendo al título de una obra que generó res- entera le tiene miedo a la muerte, casting para un canal donde un fa- periodista que contempla la escena, escenario con Hilda Bernard, Erika quemores, sin embargo, a los diez Nelly. Recuerdo que iba caminando moso desarrollaba una destreza que minutos antes de comenzar la nota. Wallner, Ricardo Bauleo, Tito Men- actores que se suben al escenario por la calle y recibí el llamado de Jo- la gente no estaba acostumbrada a En la misma fila asienten Edda doza, Max Berliner y Pablo Rinaldi, poco les importó. “Yo le pedí a San sé. Me dijo: “Gogó, quiero juntar a ver. Muscari no sabía que yo cantaba Díaz, Luisa Albinoni y Gogó Rojo, todos dirigidos bajo la lupa exigente Expedito volver a hacer teatro, y me las hermanas Rojo”. A mí me pareció y que había salido de la comedia mu- que juran no interrumpirse cuando de José María Muscari. lo consiguió. Una vez lo fui a ver a genial porque después de 40 años tra- sical con Pepe Cibrián. Ahí lo conocí, la otra esté diciendo lo suyo. “Creo “Un show filosófico sobre la vida Muscari cuando hacía la obra Escoria, bajando juntas no volvimos a hacerlo más allá de estar fascinada con él, que no tenemos el problema de al- y la muerte” es la frase que le sigue y enseguida me preguntó si estaba nunca más. Después me pidió el nú- con cómo era y su estilo para traba- jueves 21 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 37 el recuerdo de la gran ethel rojo }

Dedicatoria. "Póstumos es "Nosotros, que somos tan un espectáculo angelado y místicos, te diría que se siente dedicado a su gran figura que ella está acompañándonos. teatro { ausente, Ethel Rojo." Así se Está presente constantemente denomina a una obra que en el espectáculo", aclara. recuerda a una de las actrices Edda: –Como compañera, tuve y vedettes más celebradas de contacto con ella trabajando nuestro país, fallecida en junio juntas en Canal 9. Éramos tres del 2012. "!Yo estoy en este mujeres y nos llevábamos espectáculo para homenajear a fantásticamente bien. Venía a tu mi hermana. Porque en realidad, camarín para decirte lo bien que las cosas de mi vida ya las conté hiciste las cosas. en otra obra" (risas), dice Gogó. Nelly: –Cada uno de nosotros, Enseguida comienzan a los que trabajamos con ella, la salir anécdotas sobre los recordamos mucho. Nosotros no Acerca de la fama momentos vividos. Luisa dice pensamos en la muerte, así que tener maravillosos recuerdos: para nosotros está. Los cambios. "Antes no se le El talento es fundamental." ocurría a nadie hablar mal Enseguida, es Nelly Prince de un compañero para hacer quien se pregunta: "¿Pero una nota y tener fama. La idea cuánto dura ese éxito? El era transpirar la camiseta y escándalo es teatral y genera demostrar ahí." La reflexión suceso, pero nada atrás. La surge de la boca de Luisa belleza física, el escándalo Albinoni. El tema se vincula sexual puede ser un gran con la construcción de la fama impulso, pero no dura", avisa. en base a la generación de "La TV es un reflejo absoluto de escándalos. "Todo ha cambiado los cambios sociales", sostiene muchísimo, y el teatro es Albinoni. "Estamos en una parte de eso. Aunque antes no época donde cuando usamos llegabas a ser primera figura algo lo tiramos a la papelera, y si no pasabas por el puesto de nada mejor va la frase de que soldado raso", aclara Gogó. la fama es puro cuento. Tengo Para Edda, un actor, antes que 34 años de carrera, y estoy nada, debe ser un estudioso. "Si tratando de mostrar ahora no tiene talento nunca llegará que soy una actriz, porque no a ser un actor. Entonces mucha me interesa mostrar las lolas gente que debuta en televisión y el trasero. Por eso soy una trabajará por otras cosas. bendecida de estar en esta Son como pompas de jabón. obra." En el escenario - Las figuras vuelven a tener la experiencia de funciones teatrales en las tablas.

para los actores res. Todo lo que hace es desde el amor queda abierto para que el público tipo. En definitiva, se trata del punto GR: –Creo que a todas nos pasó lo y genera mucha enseñanza. Esas son también pueda decidir sobre eso, de vista de cada una expuesto sobre mismo. Aceptamos enseguida por lo las cosas que domestican el ego. Es- sobre lo que sucede después de la el escenario. "A mí me gusta esa que es José. tamos muy contenidas desde el amor muerte. Todos nosotros creemos en NP: –El espectáculo se basa en lo que cosa vanguardista NP: –Otra cosa que es notable es que porque estamos con un director que la reencarnación y que la vida des- pensamos sobre la muerte, en si al siempre trabaja con gente grande. nos ama. pués de la muerte existe. Ahora, en final de nuestros días hay algo más que tiene Muscari. –Trabajar con un gran director GR: –Creo que, a esta altura, nuestros el público habrá opiniones de todo allá, algo que mucha gente niega. Ca- Le dije que sí suele tener complejidades. ¿A qué egos están domesticados (risas). da uno de nosotros dice cosas muy cosas tuvieron que acostumbrarse LA: –Es un director que nos cuida. ¿Dónde? importantes en relación a eso; son enseguida a al trabajar con Muscari? NP: –Es un tipo positivo y todo lo que cosas que pensamos nosotros y que Póstumos, sin leer ED: –Estoy acostumbrada a autodi- nos dice llega en ese sentido. José María volcó al libro con su ma- rigirme o a que me mimen, en el –Póstumos es anunciado como un EN EL REGIO nera de ver las cosas. Hay mucho de sentido de que me digan que lo que “Show filosófico”. ¿Cuán literal es su inteligencia allí. el libro" (Luisa) Póstumos (un "show filosófico hago está bien hecho. En este caso, esa instancia? ED: –Es deslumbrante que haya reci- sobre la vida y la muerte") bido nuestras opiniones y puntos de es la primera vez que trabajo con un GR: –Es porque estamos filosofando sube a escena de jueves jar. En ese encuentro me pidió mi director que no me dice si hice bien cada una sobre la vida después de la a sábados a las 20:30, y vista, y que los haya distribuido de teléfono porque me había dicho que algo. José no te dice nada si hiciste muerte. Cada una tiene su punto de domingos a las 19 hs. una forma muy pareja. me iba a llamar para una obra que bien algo, solamente señala los erro- vista sobre la cuestión, por eso todo LA: –Y sobre todo porque ninguno estaba por hacer en el San Martín. es más importante que otro. Nadie Me llamó y acá estamos. sobresale. Edda Díaz: –Con Muscari siempre –Chicas, parecen estar fascinadas coqueteábamos con que íbamos a con Muscari. trabajar juntos. Me preguntó por ED: –Su inteligencia me sorprende. Facebook si quería hacer Póstumos y ¡Sí, estamos enamoradas! (risas) le dije que sí. Todo fue muy rápido LA: –Gogó dijo algo muy bueno: “Es porque soy de tomar decisiones así. Y el Almodóvar argentino”. Sabe muy claro, estoy entusiasmadísima. bien lo que quiere. –¿Cuánto conocían a Muscari? GR: –Yo lo conozco a Almodóvar y sé ED: –Yo era fanática suya. Vi casi to- que José tiene cosas de él. Es un loqui- das las cosas que hizo y nunca le tuve to de la guerra, un tipo provocador, miedo a lo que me pudiera ofrecer. muy moderno. Es sencillo, simpáti- LA: –A mí me gustó esa cosa vanguar- co y genial como Almodóvar. Hace dista que tiene. En este espectáculo teatro como una terapia de grupo. Te impuso una puesta en escena que es pregunta, te da la onda y uno lo hace. como una coreografía. Yo le dije que Y hasta te deja improvisar. sí enseguida a Póstumos, sin leer el li- ED: –Todo en teatro es mérito del di- El elenco en pleno junto al director - José María Muscari con sus chicas y sus chicos de Póstumos. bro. Él nos quiere, y eso es muy lindo rector. José tiene todo en la cabeza. 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·999 | jueves 21 de febrero de 2013

CRÍTICA I: AMOUR } cine { Ante el final de la vida Otros Finalmente llega la ganadora de la Palma de Oro en la última edición del festival de estrenos Cannes, y ahora favorita al Oscar en cinco categorías, incluyendo mejor película extranjera. » Hugo Sánchez Para Tiempo Argentino

on el habitual rigor de toda su obra, pero ciertamente alejado del tono de sus films anteriores, Michael CHaneke se interna en la intimidad de un matrimonio de ancianos en el último tramo de sus vidas, una relación amorosa de décadas que se GERMANIA mantiene hasta el final. La película –Palma de Oro del Film argentino independiente de Festival de Cannes y gran favorita al Maximiliano Schonfeld, con Lucas Oscar a la mejor película extranjera–, Schell, Brenda Krütli y Margarita filmada casi en su totalidad en un pi- Greifenstein. En un pequeño so parisino, comienza con los bombe- pueblo de Entre Ríos, una familia de alemanes se prepara para abandonar su granja, por motivos que tardarán en revelarse. El último día, los dos hermanos Haneke es reconocido adolescentes, Brenda y Lucas, se como uno de los despiden de sus amigos. grandes directores contemporáneos. Matrimonio de ancianos - La intimidad de una pareja, retratada por un director de enorme prestigio y personalidad.

ros entrando al departamento para directores contemporáneos, respon- traordinarios Trintignant y la hermo- descubrir el cadáver de una anciana. sable de obras extraordinarias como sa Riva), dispuesta primero a defender La ficha Inmediatamente, el relato es un lar- La cinta blanca, Caché: Escondido y La hasta el último momento su condi- go flashback que muestra la vida de pianista, sólo para mencionar algu- ción de individuos pensantes, dueños Anne (Emmanuelle Riva) y George nas, y una de sus características más de su vida y sobre todo, a hacer valer Amour (Jean-Louis Trintignant), profesores distintivas de su trabajo es cierta frial- su relación, un amor que no admite de música retirados, tan independien- dad y distancia para tratar los temas terceros, ni siquiera de su hija Eva. El (Francia/Alemania/Austria, 2012, tes como autosuficientes, que reciben que lo obsesionan como la violencia, personaje interpretado por Huppert, 125') EUGENE ONEGIN las esporádicas visitas de su hija Eva la indiferencia de la sociedad, el egoís- que apenas tiene unas pocas escenas, Dirección: Michael Haneke. (Isabelle Huppert), concurren a con- mo y el dolor. Sin embargo, Amour es es clave en la historia, porque es el la- Con: Jean-Louis Trintignant, Versión del director Kasper ciertos y si es necesario, cuentan con otra cosa. Si bien el director austríaco zo afectivo con el exterior de esa casa, Emmanuelle Riva, Isabelle Holten de una de las óperas más la ayuda de el matrimonio de caseros mantiene su mirada gélida al retra- de esa relación de décadas, pero ade- Huppert, William Shimell. queridas de Tchaikovsky. Cuando del edificio. Ese ritmo apacible se rom- tar un drama doméstico como es el más –estamos hablando de Haneke, Producción: Margaret Ménégoz. Tatyana conoce al maravilloso y pe cuando Anne comienza a mostrar deterioro de Anne, el relato, terrible, claro–, muestra la complejidad de las poco convencional Onegin, cree los primeros signos de Alzheimer, devastador y agobiante, tiene momen- relaciones y entonces, Eva es la hija que da paso el inevitable deterioro tos luminosos y de una cotidianidad pero también es la persona delante que es el héroe de sus sueños. MUY BUENA + Pero él desinteresadamente la físico y mental hasta que ni siquiera asombrosa, por supuesto, con una de quien hay que reafirmar los prin- rechaza, algo que tendrá trágicas puede hablar. puesta sobria que no hace más que cipios, el de dos viejos y su derecho consecuencias. Sin ninguna duda, Haneke es re- resaltar esas pequeñas chispas de fe- a decidir su destino, cómo y cuando / • • • • • / conocido como uno de los grandes licidad de esa pareja de ancianos (ex- quieran. Sin interferencias. «

CRÍTICA II: CARNE DE NEÓN La ficha Uno, dos…. ultraviolento! Carne de neón

» Gustavo J. Castagna y sus puteadas cada cinco segundos perversión y sadismo. (Argentina/España/Suecia/Francia, Para Tiempo Argentino y al dócil El Niño (Cáceres), un pato- Carne de neón plantea un dilema 2010, 98') va con estructura neuronal de corto interesante que ronda a una parte Dirección: Paco Cabezas. alcance. Los tres, entre truhanes y del cine de estos días: cómo transmi- Con: Mario Casas, Ángela Molina, l español Paco Cabezas no per- proxenetas, deciden inaugurar el tir cierta moraleja teñida de lección Luciano Cáceres, Macarena dió la chaveta y sabe lo que boliche Hiroshima y allí aparecen moral en medio de una historia que Gómez, Darío Grandinetti. E hace. Putas, merca, sangre, las chicas maltratadas y un par de degrada a la mayoría de sus perso- REGULAR sadismo, estética clipera vía herencia personajes que disminuyen un poco najes. Cabezas construye el relato Guy Ritchie (uf, otra vez el director el carácter misógino y reaccionario (o algo parecido) con planos breví- de Snatch), personajes violentos y ba- de la cinta: la madre de Ricky (Ánge- simos, impecable sonido y edición, / • • • • • / bosos, policías y chorros vengativos y la Molina) que padece Alzheimer, y congelados de la imagen y balas en Mario Casas - El protagonista. redenciones varias de características la travesti La Infantita (Conde), quien ralenti, demostrando que vio mu- maternales en el desenlace. quiere irse de la roña pero no puede chas películas y series de televisión, estilización de la violencia intenta tana) y la potencia actoral de Ángela El cóctel explosivo y violento está mientras recuerda su supuesta des- además de pasar revista al videoclip encubrir los desmanes estéticos que Molina (¿qué hace acá?) no inclinan la servido en bandeja y reúne a Ricky cendencia de Familia Real. Pasada la de los 90 hasta estos días. Pero ni ahí recorren las imágenes del film. balanza a favor. El siguiente proyecto (Casas, estrella española con proble- mitad, surgirá el vengador que inter- resulta suficiente cuando el sadismo Un par de gags bien negros con pe- de Cabezas es filmar con Nicholas Ca- mas de dicción), al Angelito (Romero) preta Grandinetti con alta dosis de gobierna cada una de las escenas y la rros (a uno de ellos lo tiran por la ven- ge en Hollywood. Agarrate fuerte. « jueves 21 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 39

CRÍTICA III: SILENT HILL 2 Un regreso que llega sin interés Con el supuesto atractivo del 3D y como secuela de una película basada en un popular videojuego, ahora llega a las salas locales una muestra del género de terror que en definitiva produce más asco que miedo.

» Santiago García Para Tempo Argentino La ficha

ecuela del film de 2006 basa- Silent Hill 2 do en el popular videojuego, Silent Hill 2 busca obviamente (Silent Hill: Revelation, 2012, extender el éxito y mantener Estados Unidos, 94'). Sel interés. Hay muchas formas, cla- Dirección: Michael J. Bassett. ro, de hacer esto, y Silent Hill 2 opta Con: Sean Bean, Radha Mitchell, por una de las más complicadas. Adelaide Clemens. Malcolm La idea de la película es explicar, McDowell, Martin Donovan, extender, más cosas de las que el Carrie-Ane Moss. film original planteaba. A mayor explicación, menor interés. Peor MALA + aún, las explicaciones tienden a forzar tanto las cosas que arruinan Yendo de la consola a la pantalla grande - Es la segunda parte de un film inspirado en el jueguito de Playstation. no sólo el interés, sino el entreteni- miento. En dos escenas la protago- En la película conviven trucu- ella. Pero obviamente es allí a donde motivos, ideas y a recibir respuestas, / • • • • • / nista –su personaje era una niña en lentos efectos mecánicos de la vieja la película va, luego de explicar una el misterio inconsciente que lo ata a el film anterior– que está a punto escuela cinematográfica, con no tan- serie de cosas que no aportan, sino estos relatos se desarma. de cumplir 18 años ya vive la lógica tos, pero muy malos efectos digitales. que restan mucho. A pesar de los rostros de algunos pertenece a los films de terror que que atravesará todo el film. El mun- Muchas escenas, a su vez, exponen Parece ser que es un nuevo defec- actores conocidos, no es el fuerte producen asco más que miedo. La do real de Heather invadido por las la búsqueda del impacto 3D con el to del cine de terror el buscar explica- de la historia la actuación, y la revelación del título llegará aun- fuerzas que intentan llevarla a ese que el film se estrena. El padre de ciones y aclarar los puntos ambiguos. intensidad dramática que intenta que sea difícil para ese momento lugar llamado Silent Hill. Con mu- Heather desaparece y ella queda sola Se olvidan que justamente el terror equilibrarse con los momentos de sentir algún interés por el relato. cha velocidad la película se mete para enfrentarse a quienes la persi- se basa no sólo en lo que se sabe, sino terror no funciona. Los golpes de Definitivamente habrá que poner en tema y con la misma velocidad guen. No vayas a Silent Hill, le dice en lo que no se sabe. A medida que música y sonido intentan que el es- esta segunda parte en la lista de pierde interés. el padre en una carta que le deja a el espectador comienza a entender pectador se asuste, pero Silent Hill 2 aquellas que no valen la pena. « 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 3 | n· 999 | jueves 21 de febrero de 2013 llega The Following a Warner channel Cientos de asesinos, un solo cerebro Hoy a las 23 se estrena en cable una de las series policiales más controvertidas y extremas de los últimos años, con producción de Kevin Williamson (el creador de la innovadora saga Scream) y el protagónico de Kevin Bacon.

sta noche llega a la pantalla ja el concepto conspirativo de que chica del cable la serie The cualquiera podría llegar a ser un Following, el debut televisi- asesino, y que esta paranoia puede vo en un rol protagónico de potenciarse con la difusión de las EKevin Bacon. redes sociales. Este thriller psicológico, que en En la historia, cuando pocos días Estados Unidos se estrenó en eneoer antes de su ejecución el asesino se- y que aquí ahora estará al aire to- rial Carroll escapa de su confina- dos los jueves a las 23 horas, es una miento, el FBI convoca al agente creación del exitoso productor Ke- retirado Hardy para que actúe co- vin Williamson, responsable de la mo asesor. Es un experto en los mé- saga de películas Scream y series co- todos y obsesiones de este asesino, mo Dawson's Creek, Wasteland y The y es también el único que está a su Vampire Diaries. altura, ya que fue responsable en La idea central surge a partir del 2003 de capturarlo tras las muertes dato que afirma que el FBI estima de catorce estudiantes. que hay más de 300 asesinos seria- La línea de investigación llevará les activos en los Estados Unidos, y al FBI hasta la ex esposa del evadi- la pregunta clave es: ¿qué pasaría si do, con quien Hardy mantuvo una pudieran comunicarse entre ellos relación sentimental. Finalmente, y formar alianzas para extender su es recapturado, pero esto no es más dominio del terror? De hecho, en la que el comienzo de algo peor. Aho- era de la hiper-conectividad, ¿qué El elenco - En el medio, el protagonista Kevin Bacon, aquí un ex agente del FBI que persigue a James Purefoy. ra la cuestión pasará por un nuevo barrera podría encontrar alguien dilema, cuando exija ver a Hardy que se proponga ese objetivo? Se- psicótico asesino serial llamado Joe crudeza se combinan con el legado The Following pinta un mundo para demostrarle que una nueva gún el argumento, solamente Ryan Carroll (James Purefoy), capaz de ac- de sus diversas fuentes de inspira- donde la complejidad de la mente era de muertes y terror ha comen- Hardy (Kevin Bacon), un traumati- tivar un culto de creyentes dispues- ción, con el sentido del espectáculo humana resulta palpable a través zado: desde su celda, un asesino zado ex agente del FBI, que será ca- tos a seguir sus comandos. de Williamson, y con un elenco en- de una galería de personajes tan ri- está poniendo en jaque a toda una paz de ingresar en la mente de un Grandes dosis de violencia y de cabezado por Bacon. cos como ambiguos. La serie traba- nación. « jueves 21 de febrero de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 3 | n·999 | TIEMPO ARGENTINO 41

de brujas): 14.25, 18, 21.35 extraordinaria. Vie. y Las crónicas del miedo: 23 Dir.: Kasper Holten. Lunes y MARTINEZ 14.40, 17.20, 20 y 22.40 hs. sáb. trasn. 1.15 hs.P/18. -

Las crónicas del miedo: Los Miserables: 13, 16, 19 Daulte. Juev. a sáb.: 21 hs., Kaleka y elenco. Dir.: Agustín COMPLEJO CULTURAL 25 ángel, de Furio Bordon. Con Palma. Vie.: 22 hs. (Patio “De Choque Urbano pta.: “Baila”. 12.10, 14.50, 17.20, 19.50 y 22 hs. Sáb. trasn.: 0.55 hs. dgo.: 20 hs. (Sala “Martín Alezzo. Sáb.: 21 hs., dgo.: DE MAYO. Av. Triunvirato “Federico Luppi”, Susana los Representantes”) Dir.: Santiago Ablín. Danza, y 22.10 hs. Sáb. trasn. 0.30 P/13. C/R. Coronado”) Pl.: $ 80 (jue.: 20 hs. 4444 (Villa Urquiza) Tel: Hornos y Nehuen Zapata. música, percusión y teatro en hs. P/18. Terror en Silent Hill 2 (La $ 40) 4524-7997. En familia, de Dir.: Federico Luppi. Un MOLINO AZUL (“Moulin una fiesta para los sentidos. Revelación): 13, 14.50, 16.40, Se fué con su padre, de BANFIELD TEATRO Florencio Sánchez. Con Fito padre, una hija psicóloga y un Bleu”) Rodríguez Peña 411. Juev. a dgo.: 21.30 hs. Dgo. TEMPERLEY 21.30 y 23.20 hs. Sáb. trasn. Luis Cano, Con Lola Banfi, ENSAMBLE (Complejo Yanelli, Monina Bonelli, paciente. Lunes: 21 hs., dgo.: Tel.: 4371-8672. despedida 1.10 hs. (3-D) P/16. C/R. Mercedes Fraile, María Cultural). Larrea 350 (Lomas Guillermo Pfening y elenco. 18.30 hs. Marabú “Embrujo de humor HOYTS GENERAL CINEMA. Tesis sobre un homicidio: Eugenia López y Élida de Zamora) Tel.: 4392-2011. Adap. y dir.: Eva Halac. Vie. y y plumas”. Music Hall con ATLAS. Av. Luro y H. Yrigoyen 10699. Tel.: 12.40, 16.55, 18.55 y 23.10 hs. Schinocca. Dir.: Lorena Juan Mazzetti (trompeta) sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. Ent.: ESPACIO CULTURAL cantantes en vivo, bailarines, Corrientes. Tel.: 494-3240. 0810-122-HOYTS (46987) Sáb. trasn. 1.10 hs. P/16. Ballestrero. Juev. a sáb.: Grupo. Jazz. Hoy: 21.30 hs. $ 60 (vie.: $ 40) NUESTROS HIJOS (EcuNHi) vedettes y humoristas- Escandalosas! Con “Carmen Argo: 20.15 hs. P/13. Argo: 14.40 y 20.55 hs. P/13. 21.30 hs., dgo.: 20.30 hs. (Ent.libre/Bar) Av. Libertador 8465. Tel.: transformistas. Más de 150 Barbieri”, “Moria Casán”, Django (Sin cadenas): 22.45 (Sala “Cunill Cabanellas”) Pl.: DEL ABASTO. Humahuaca 4703-5089. Love Story (EE. cambios de vestuario. Idea Andrea Ghidone, Beto César, hs. P/16. QUILMES 60 (jue.: $ 35) BECKETT. Guardia Vieja 3549. Tel.: 4865-0014. UU.-1970) Dir.: Arthur Hiller, y dir.: “Luis Marcelo Correa”. Daniel Feijóo, Federico Bal, Duro de matar (Un buen día 3556. Tel.: 4867-5185. The Delicioso paraiso. con Ali MacGraw y Ryan Vie. y sáb. trasn.: 0.30 hs. Victoria Xipolitakis y gran para morir): 11.20, 13.30, HOYTS GENERAL CINEMA PRESIDENTE ALVEAR ojota’s travel, de Edgardo Dramaturgia y dir.: Alejandra O’Neal. Hoy: 20 hs. 8Ent.libre) Acá no se fuma (Un musical elenco!! Dir. actoral: Carlos 15.40, 17.50, 20 y 22.10 hs. (Soleil Factory) Calchaqui (Complejo Teatral de Buenos Dib y Omar Jacquier. Con Rubio. Juev.: 21 hs. de autoayuda) Con “Laura Moreno. Dir. gral.: Carmen Sáb. trasn.: 0.20 hs. P/13. 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS Aires) Av. Corrientes Omar Jacquier. Dir.: Edgardo GRAN REX. Av. Corrientes Manzini”. Dramaturgia y dir.: Barbieri. Martes a dgo.: 21 y El vuelo: 11.20, 14.10, 17, (46987) 1659. Tel.: 4373-4245. El Dib. Juev.: 21 hs. DEL PUEBLO. Av. Diagonal 857. Tel.: 4393-0225. Ana Pepe Cibrián Campoy. Sáb.: 23.15 hs. 19.50 y 22.40 hs. Sáb. trasn.: Argo: 14, 19.25 y 22.05 hs. jorobado de París “20 Roque Saenz Peña 943. Tel.: Belén & Victor Manuel. 21 hs. Última función 1.25 hs. P/16 C/R. Sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. años” Intérpretes: Nacho CENTRO ARGENTINO DE 4326-3606. Despues de 12 años regresan BRISTOL. Santa Fé 1751. Hansel y Gretel (Cazadores Carne de neón: 11.25, 13.40, Mintz, Diego Duarte Conde, TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. Daños colaterales, de al país. Vie. 12 de Abril: MUSEO ENRIQUE LARRETA. Tel.: 494-3301. La Cabra, de brujas): 16.30, 18.40, 20.50 15.55, 18.10, 20.25 y 22.50 hs. Florencia Spinelli y elenco. Tel.: 6379-8596. Roberto “Tito” Cossa. Con 21.30 hs. Vuelta de Obligado 2155. de Edward Albee. Con y 23 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. P/18. Dir. musical: “Angel Mahler”. A ciegas con luz. Un Fernando Armani, Ana Ferrer Tel.: 4786-0280. Al aire “Julio Chávez”, “Viviana (3-D/En castellano) P/16. Django (Sin cadenas): 21.45 Dir. vocal: Juan Rodó. Libro, espectaculo musical y José María López. Dir.: LA COMEDIA (Sala I) libre… Romeo y Julieta “El Saccone”, Santiago García Hermosas criaturas: 11.30, hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. P/16. coreografía y dir.: “Pepe gourmet en total oscuridad. Jorge Graciosi. Vie.: 21 hs., Rodríguez Peña 1062. Tel: musical”. De la novela de Rosa y Vando Villamil. Dir.: 14.05, 16.45, 19.30 y 22.15 hs. Duro de matar (Un buen día Cibrian Campoy”. Martes a Cantante y dir. artística: sáb.: 20 hs. (Sala “Teatro 4815-5665 William Shakespeare según Julio Chávez. Miérc. a dgo.: Sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. para morir): 11.10, 13.20, sáb.: 20.30 hs., dgo.: 19.30 Luz Yacianci. Piano: Carlos Abierto”) Bajo un manto de estrellas, traducción de Pablo Neruda. 21.30 hs. Los Miserables: 12.20, 15.30, 15.30, 17.45, 20 y 22.15 hs. hs. Pl.: $ 130 (martes: $ 80) Cabrera. Una experiencia El partener, de Mauricio de Manuel Puig. Con Adriana Coreog.: “Mecha” Fernandez. 18.40 y 21.50 hs. Sáb. trasn. 1 Sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. inolvidable! Juev., vie. y sáb.: Kartun. Con Juan Palomino, Aizenberg, Pompeyo Adap. y dir.: “Héctor Presa”. CORRIENTES. Corrientes h. P/13. C/R. El lado luminoso de la vida: REGIO (Complejo Teatral de 21 hs. Ana Yovino y Rodrigo Álvarez. Audivert, Héctor Bidonde, Juev., vie. y sáb.: 21 hs., dgo.: 1750. Tel.: 493-7918. Monster Inc: 12 y 14.15 hs. 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.20 Buenos Aires) Av. Córdoba El infinito silencio. Basada Dir.: Manuel Vicente. Vie.: Paloma Contreras y María 20 hs. Conversaciones con mamá, (3-D/En castellano) S/R. hs. P/13. 6056. Tel.: 4772-3350. en la vida y obra de Diego R. 21 hs., sáb.: 22.30 hs. (Sala José Gabin. Dir.: Manuel de Santiago Carlos Oves Ralph (el demoledor): 11, El vuelo: 11, 13.50, 16.40, Póstumos. Con Hilda Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti “Carlos Somigliana”) Iedvabni. Juev., vie. y sáb.: 21 N/ARTAZA. Av. Corrientes (versión de Jordi Galcerán) 13.15, 15.45 y 18 hs. (En 19.30 y 22.20 hs. Sáb. trasn. Bernard, Edda Díaz, Nelly y Charlie Gerbaldo. Juev.: 21 hs., dgo.: 20 hs. 1743 (1° Piso). Tel.: 5001- Con Luis Brandoni y Pepe castellano) S/R. 1.15 hs. P/16. Prince, Gogó Rojo, Erika hs., vie.: 23 hs., dgo.: 18 hs. EL CAMARIN DE LAS Roberto Pettinato en “Me 4943. Primera quincena. Soriano. Dir.: Santiago Doria. Terror en Silent Hill 2 (La Hansel y Gretel (Cazadores Wallner, Luisa Albinoni, Hugo Zuccarelli pta.: MUSAS. Mario Bravo 960. quiero portar vien”. Stand Up. Con Violeta Lo Re, Jesica Martes a dgo.: 21.30 hs. Revelación): 11.40, 13.50, 16, de brujas): 13.50, 18.25, 20.40 Ricardo Bauleo, Max Berliner “Pink Floyd” con parlantes Tel.: 4862-0655. Vie. y sáb.: 23.30 hs. Cusnier, Agustín Belforte, 18.10, 20.20 y 22.30 hs. Sáb. y 23 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. y Tito Mendoza. Dramaturgia holofónicos en total Piernas entrelazadas. Con Matías Vázquéz y Daniel GUEMES. Güemes 2955. Tel.: trasn. 0.40 hs. (3-D) P/16. C/R. (3-D/En castellano) P/16. y dir.: José María Muscari. oscuridad. Juev.: 22.30 hs., Verónica Intile, Sabrina Lara, LA COMEDIA (Sala II) Fernández. Libro y dir.: Carlos 451-2725. Tesis sobre un homicidio: Hermosas criaturas: 11.05, Juev., vie. y sáb.: 20.30 hs., vie.: 19.15 hs., sáb.: 17.30 hs. Cecilia Tognola. Dramaturgia Rodríguez Peña 1062. Tel: Evaristo. Vie. y sáb.: 22 hs., La dama de negro. 12.10, 14.30, 17.10, 19.40 y 13.45, 16.30, 19.15 y 22 hs. dgo.: 19.30 hs. Pl.: $ 60 (jue.: Luces de libertad, de y dir.: Omar Aita. Juev.: 22 hs. 4815-5665. dgo.: 21 hs. Adaptaciòn del libro de 22 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. Sáb. trasn. 0.45 hs. P/13. $ 35) Martin Bondone. Dir.: Omar El loco y la camisa. Cía. Big Bang Sensorial. Cía.: Susan Hill. Con “Fabian (Digital) P/16. Los Miserables: 11.45, 15, Fanucchi. Vie.: 21 hs., sáb.: Banfield Teatro Ensamble. “Avitantes”. Música y dir.: NoAVESTRUZ (Lugar Gianola” y “Nicolas Scarpino”. Las crónicas del miedo: 18.15 y 21.30 hs. Sáb. trasn. 1 20.45 y 22.15 hs. Dramaturgia y dir.: Nelson Quin Rhaàle. Juev.: 21.15 hs., común). Humboldt 1857. Dir.: Manuel González Gil. 12.40, 15.10, 17.40, 20.10 y h. P/13. C/R. Valente. Vie. y sáb.: 21 hs. vie. y sáb.: 23.15 hs. Tel.: 4777-6956. Escuchá lo Miérc., juev. y vie.: 21 hs., 22.50 hs. Sáb. trasn.: 1.20 Monster Inc: 11.30 y 16.05 Yepeto CENTRO CULTURAL BORGES. La colección, de Harold Mujeres de 60, de Hilda que te digo: “Coni Marino” sáb.: 21 y 23 hs., dgo.: 21 hs. hs. P/18. hs. (3-D/En castellano) S/R. Viamonte (esq. San Martín) Pinter. Adaptación y dir.: Levy. Llegó a los 60 y va por (voz), “Maqui Tenconi” En el aire. Con “Facundo Ralph (el demoledor): 11, R Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Agustin Alezzo. Vie.: 21 hs., mas! Actuación y dir.: “Liliana (piano) y “Paula Liffschitz” Arana”. Música: Martín ADROGUE 13.20, 15.40, 18 y 20.20 hs. 5236–3000. Bien de Tango sáb.: 22.30 hs. Pécora”. Vie. y sáb.: 21.15 hs. (bandoneón-flauta traversa) Bianchedi. Dramaturgia (En castellano) S/R. II. La esencia del tango en un La lluvia y nosotros tres, de Vie.: 21.30 hs. y dir.: Manuel González CINEMARK (Boulevard S.O.S: Familia en apuros: impactante show. Bailarines Luciano Cazaux. Con Luciano LIBER/ARTE. Av. Corrientes Gil. Juev. y vie.: 23 hs. Vie. Shopping) Hipólito Yrigoyen 12.15, 14.40, 17 y 19.20 y músicos en vivo. Coreog. y Cazaux, Martina Perret y 1555. Tel.: 4375-2341. PATIO DE ACTORES. Lerma despedida. 13.200. Tel.: 0800-222-2463. hs. S/R. dir.: Federico Strumeio. Vie. y Marcelo Vacas. Dir.: Gabriel Camille Claudel (La escultora 568. Tel.: 4772-9732. Intenso Terror en Silent Hill 2 (La Terror en Silent Hill 2 (La sáb.: 20 hs. Molinelli. Vie.: 23 hs. hembra). Dramaturgia y azul, de Alaleh Nejafian y LIDO. Santa Fé 1751. Tel.: Revelación): 12.10, 14.20, Revelación): 11.05, 13.20, Una de las obras más dir.: Carlos Rapolla. Juev.: Ana Clara Schauffele. Con 494-3301. Humores que 16.30, 18.40, 20.50 y 23 hs. 15.35, 17.50, 20.10 y 22.30 emblemáticas de Tito CENTRO CULTURAL CARAS EL CUBO. Zelaya 3053 (calle 21.30 hs. “Ana Clara Schauffele”. Dir.: matan, de Woody Allen. Con Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. (3-D) hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. (3-D) Cossa. Con Manuel Ca- Y CARETAS. Venezuela 330. de artistas) Tel.: 4963-2568. Chicha, Carmen y Angelita “Carlos Belloso”. Vie.: 21 hs. “Soledad Silveyra”, “Betiana P/16. C/R. P/16. C/R. llau y Anahí Gadda. Tel.: 5354-6618. Secretos Chicos Católicos (Preciosas ridiculas) Blum”, Alejandro Paker y Monster Inc: 11.40, 13.50, Tesis sobre un homicidio: Teatro SHA. en familia (Dinarmarca/ “Apostólicos y Romanos”. Dramaturgia, actuación SALA SIRANUSH (Centro Edgardo Moreira. Dir.: Luis 16.05 y 18.20 hs. (3-D/En 11.45, 14.20, 16.50, 19.20 Suecia-1999) Dir.: Søren Con Nicolás Maiques, Juan y dir.: María Rastelli, Lara Armenio) Armenia 1353. Tel.: Romero. Martes a dgo.: castellano) S/R. y 21.50 hs. Sáb. trasn. 0.30 Kragh-Jacobsen. Con debate. Manuel Guilera, “Darío Hernaiz y Nora Filmus. Juev.: 4775-2877. 21.30 hs. Hansel y Gretel (Cazadores hs. P/16. ANDAMIO ‘90. Paraná 660. Coord.: Cristina Zuker. Hoy: Barassi”, Juan Paya y 23 hs. Zambayonny “Solo con su de brujas): 20.40 y 22.50 Una aventura Tel.: 4373-5670. Ceremonia 19 hs. (Ent.libre) Emmanuel Arias. Dir.: Carlos guitarra” pta.: “Lados B”. MAR DEL PLATA. Av. Luro hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. extraordinaria: 11.15 y 16.40 de hombres solos, de Kaspar. Juev.: 21.30 hs., vie. y LOLA MEMBRIVES. Av. Vie.: 21 hs. 2335. Tel.: 496-0744. Toc (3-D) P/16. hs. P/13. Humberto Riva. Con CENTRO CULTURAL DE sáb.: 22.30 hs. Corrientes 1280. Tel.: El Sonido de Mi Tierra Toc (“Trastorno Obsesivo Una aventura Las crónicas del miedo: Hernán Marquez, Marcos LA COOPERACION. Av. Burlesque al Cubo 4381-0076. Dorian Gray “Tango & Folklore Nativo”. Compulsivo”), de Laurent extraordinaria: 17.45 y 20.30 12.15, 14.55, 17.30, 20.10 Horrisberger, Aníbal Brito Corrientes 1543. Tel.: 5077- (Certamen de humor) (El retrato). Inspirado en la “Nicole Nau” & “Luis Pereyra” Baffie. Con Mauricio Dayub, hs. (3-D/En castellano) P/13. y 22.45 hs. Sáb. trasn. 0.25 y Darío Bonheur. Dir.: Eva 8077. Con “Gabriela Bevacqua”, obra de Oscar Wilde. Con con su Compañía. Sáb.: María Fiorentino, Daniel Ralph (el demoledor): 13 y hs. P/18. Halac. Sáb.: 20.30 hs. Noches romanas, de Franco “Agustín Perez Costa” y 21 hs. Casablanca, Melina Petriela, 15.20 hs. (3-D/En castellano) D’Alessandro. Con Virginia elenco. Dir. musical: Rodrigo Secretos que Flor de Mambo: German Eugenia Guerty y Diego S/R. APOLO. Av. Corrientes 1372. Innocenti y Osmar Nuñez. Villani. Coreog. y dir.: Nicolás Cohen (trombon), Nano Gentile. Dir.: Lía Jelín. Lunes, Hermosas criaturas: 12, Tel.: 4371-9454. La jaula de Dir.: Oscar Barney Finn. Perez Costa. Sáb.: 20.30 hs. lastiman Tonelli-Juanfa Matayuyo martes y miérc.: 22 hs., vie. 14.40, 17.20, 20 y 22.40 hs. -

ONDA VAGA PELÍCULAS EN EL JARDÍN SERVICIOS La banda que fusiona rumba, cumbia y El Espacio Cultural Nuestros Hijos otros sonidos latinoamericanos brinda un continúa con el ciclo de cine bajo las concierto gratuito en San Clemente del estrellas y proyecta el film de Arthur Tuyú. Hoy a las 22 hs. en Plaza Pereyra y Hiller Love Story. Hoy a las 20 hs. en Av. del Para comunicarse con esta sección: por Libertador 8465. Entrada gratuita. [email protected]

HORÓSCOPO DE HOY RECETA para Zamba. Infantil DE HOY 16 hs |9| Corazón valiente. Telenovela. Acuario Leo 6 16:30 hs |7|Paka Paka, Hotel de (20 de enero - 18 de febrero) (23 de julio - 22 de agosto) Lomo de cerdo con zombis. Infantil Deje de preocuparse y ocúpese. Tantas No le dé la espalda a la realidad. Por TV ABIERTA 17 hs |2| Infama. Espectáculos. elucubraciones sólo pueden llevarlo a más dura que ésta sea, tarde o temprano salsa de arándanos 17 hs |9| Más Viviana. Espectáculos. mayores confusiones. deberá enfrentarla. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 17 hs |7|Revelación de animales 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. prehistóricos. Documental. Virgo 10 hs |7| Pakapaka. Infantil. 18 hs |13| A todo o nada. Piscis (23 de agosto - 22 de septiembre) 10 hs |11| AM. Entretenimiento 18 hs |7| Encuentro en Canal 7. (19 de febrero - 20 de marzo) El dolor que siente en el alma se disipará 10:15 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. 18 hs |11| Disputa de amor. Cine. Sacúdase la pereza y póngase a trabajar. 10:55 hs |9| La cocina del 9. 19 hs |2| América noticias. gracias a la llegada de un nuevo amor. 11:00 hs |13| Las aventuras de Informativo. Es la única manera de progresar en la Reinvéntese. Hijitus. Infantil. 19 hs |7| Encuentro en el estudio. vida. 11:30 hs |7| Cocineros argentinos. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Cocina. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. Libra 11:30 hs |11| Los Simpson. 20 hs |11| Telefe noticias. Informativo Aries (23 de septiembre - 22 de octubre) 11:55 hs |9| Telenueve. Informativo. 20 hs |7| Visión Siete Central. (21 de marzo - 19 de abril) 12 hs |13| El Zorro. Serie. Informativo. No haga promesas en vano. Asegúrese de 12 hs |2| América noticias. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. Sea fiel a sus ideales y podrá dormir con la estar a la altura de los compromisos que Informativo. Variedades. consciencia tranquila. Nunca se traicione. ha adquirido. 13 hs |7| Visión siete mediodía. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Informativo. 21 hs |7| 6,7,8. Periodístico 13 hs |13| Noticiero Trece. 21 hs |11| Poné a Francella. Humor. Informativo. 21:30 |13| Solamente vos. Telenovela. Tauro Escorpio 13 hs |11| Telefe Noticias. 21:45 hs |11| Minuto para ganar. (20 de abril - 20 de mayo) (23 de octubre - 21 de noviembre) Informativo. Tercera temporada. Esta viendo señales de rechazo en donde no 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 22 hs |2| Intratables. Espectáculos. No tiene sentido que insista con ese proyecto. 13 hs |9| Rosalinda. Telenovela. 22 hs |9| Duro de domar 2013. Es a simple vista imposible de llevar a la las hay. Deshágase de esas inseguridades. 14 hs |7| Vivo en Argentina. Interés 22:30 hs |11| Dulce amor. Telenovela práctica. Ingredientes general. 22:45 hs |13| Sos mi hombre. 2 dientes de ajo 13:30 hs |9|Dos hogares. Telenovela. Telenovela. 14 hs |11| Casados con hijos. 22:30 hs |7| Festival de la Tonada Géminis Sagitario 3 ramas de apio 14:30 hs |13| Dale la tarde. 23:30 hs |11| Mi amor, mi amor. (21 de mayo - 20 de junio) (22 de noviembre - 21 de diciembre) 300 cc de caldo de ave. Variedades. 23:45 hs |2| Residentes. Reality. La sensación de estar a la deriva se acen- Está estancado en una situación muy compleja, y 15 hs |9| Abismo de pasión. Telenovela 23:30 hs |9| Guinness Records. 2 cebollas 15:30 hs |2| Los unos y los otros. Talk Reality show. tuará hoy. Necesita anclar y repensar sus para salir de ella deberá tomar una determinación. 3 estrellas de anís Show. 23:45 hs |13| Tiempos compulsivos. pasos a seguir. 500 cc de jugo de arándanos 16 hs |7| La asombrosa excursión de Unitario 2,5 de lomo de cerdo Cáncer Capricornio 2 ramas de tomillo (21 de junio - 22 de julio) (22 de diciembre - 19 de enero) 2 zanahorias No se engañe más, esa relación a llegado Usted no es un esclavo de la moda. No a un punto sin retorno. Es hora de decir necesita que le digan qué es lo que se usa. Preparación Si Trabajaste en el Estado adiós. Sale el cerdo y selle en una sartén de hierro con un poco de aceite Desde el año 1976 hasta 1983 - SOLUCIONES por todos sus lados. Corte las y sufriste o viste alguna violación sudoku crucigrama zanahorias en rodajas, pique apio sin las hojas, las cebollas y el ajo y a los Derechos Humanos ACLE F RED FLAT SA IN TRAPORULO saltee junto con la carne. Agregue el ESPACIA DOR EMBA anís estrellado, el tomillo y desglase Contanos tu Verdad AHOGAR ADM ISION UTAH OIRAN con el caldo. Cocine unos minutos ENCARNAR T ASAJO y añada el jugo de arándano. Tape LEERE D EJA NUT la sartén con papel aluminio y lleva LULADATARACNE a horno precalentado a 200º media http://comisionddhh.obraspublicas.gob.ar ERE ERAN PR IOR Teléfonos 011- 4349-7613 | 011- 4701-1345 / 1594 (int 144) NOBLESLI DERATO hora. [email protected] R AVELSALE AMANEC IA DOCTOR BENZ HARMONIOSO Tips RITA ANTESFUME -

MAÑANA: SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HOSPITALES GENERALES Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. -. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 4542-5594 /5552. PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:03 -. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 4300, 4943-1455 /1456. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

jueves es una publicación propiedad de ultrakem S. a. editores responsables: matías garfunkel y Sergio Szpolski, amenabar 23, (c1426aYB) caBa, 4776-0000. director: roberto caballero. 21 gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. febrero com; impresión: rotativos Patagonia S.a., aráoz de lamadrid 18º 27º 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Kevin cáceres elizabeth escalada jéssica noemí cuba 0800 333-5500 14 años 16 años 14 años 1920 (cP 1287), caBa. registro nacional de la Propiedad INESTABLE intelectual: 863024. iSSn: 1853-0478. rnPi: 951464. www.missingchildren.org.ar el eternauta / Héctor G. Oesterheld y Solano López

lOS canillitaS / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Limitados por los prejuicios

» Bernardo Stamateas | [email protected] lamamos prejuicio a una del por qué conviene huir de los imagen negativa anticipa- especialistas. Lda. Antes de comenzar algo, Estas frases fueron dichas por activá una visualización positiva estudiosos y expertos en sus funcio- y determiná el éxito. Si determi- nes. Observá cómo resultaron: naste avanzar en tu propósito, "Todo lo que pueda ser inventado revisá cómo estás pensando y tu ya ha sido inventado." Charles Duell, accionar. director de la Oficina Norteamerica- El mundo es conquistado por na de Patentes, 1899. aquellos que ven más allá, por "640 k de memoria es más que quienes se animan a probar con suficiente para cualquier individuo." ideas que otros descartaron y des- Bill Gates, presidente de Microsoft, echaron con sus mentes de exper- 1981. Hija de vecina / Caro Chinaski tos: "esto no va a funcionar…" "No hay ninguna, absolutamente Aceptar el cambio como un rol ninguna razón, para que un indivi- protagónico de éxito, determina ir duo quiera tener un computador en sumando nuevas estrategias de un sitio que no sea su oficina." Ken acuerdo a los nuevos requerimien- Olson, presidente de Digital Equip- tos. La poca capacidad de algunos ment, 1977. para encontrar caminos distintos y Por todas estas razones, no ne- superar las dificultades es una de cesitás ser un experto para alcanzar sus principales causas del fracaso. el éxito, sólo quebrar con creencias, Para crecer necesitamos reno- fijaciones y pensamientos que limi- varnos y superarnos. Pocos em- tan tus extensiones. Confiá en vos presarios comprenden que los y poné en marcha la imaginación y cambios son claves para crecer. todo el potencial que aún está es- Su fijación a estructuras caducas y condido. Desafiá hasta lo obvio para obsoletas son algunas de las prin- salir del fracaso. Y si ellos se equivo- cipales causas de sus fracasos, y caron, vos también tenés derecho.

crucigrama / SudOKu /

Horizontales: 1234 5678 9101112 1 Recordado actor (EEUU) Leon **** 5 Lo contrario de ¡hola! 9 Actor (EEUU) complete el tablero con los números del 1 al 9, de 13 14 15 16 John **** 13 Fruto del limero 14 Graciosa 15 Recordada actriz francesa Martine **** 17 Fulguroso; refulgente 19 Hablaba en público 20 Tres letras manera que no se repita ninguna cifra en sus filas ni en 17 18 19 de palabra 21 Fueran 22 Pref. con ceso o grado 23 Localidad de Gran los cuadrados pequeños. Bretaña (hipódromo) 25 Caminas como diversión 26 Recordado bailarín 20 21 22 español **** Maya 28 Osado; valeroso 31 Olfateara 33 Recordada actriz mexicana **** Pellicer 34 Sra. con estetoscopio 37 Emperador romano 38 23 24 25 Mamífero del grupo de las nutrias 40 Patas: esp. - Pasteles: ing. 41 Para ISSN: 1853-0478 nosotros 42 Mono de cola larga 43 Lo contrario de rechaza 45 Referida 26 27 28 29 30 al oso 47 Recordado actor (EEUU) Warren **** 48 Valor; valentía 52 Texto; volumen 54 Arbol bombáceo tropical 55 Brío; energía 57 Político vietnamita 31 32 33 34 35 36 **** Dinh Diem 60 Chillar; gritar 61 Extender una cosa que está doblada 63 Achiote; planta 64 Actriz mexicana **** Macedo 65 Da uno su voto 66 37 38 39 40 Escritor francés Raymond **** 67 Acera de la calle 68 Plantígrados

41 42 43 44 verticales: 1 Aurora; alborada 2 Observe: esp. Cieno: ing. 3 Enviados; embaja- 45 46 47 dores 4 Condimento 5 Beisbolista mexicano Rubén **** 6 Lo contrario de fea 7 Aplica grasa 8 Rasuran 9 Cubre una cosa con planchas de 48 49 50 51 52 53 hierro 10 Océanos 11 Demente 12 Exceso; abundancia 16 Su cap. es Vientiane (Asia) 18 Bebida alcohólica 24 Una de las dos partes laterales 54 55 56 57 58 59 de la cabeza 25 Barriga: fam. 26 Luna, para Wally Moon 27 Elevado 29 Novelista (EEUU) **** Sinclair 30 24 horas 32 Arbol betuláceo 34 60 61 62 Pronunciar dos vocales en una sola sílaba 35 Desafíe 36 Agarraderos 39 Mun. de Brasil (Rio Grande do Norte) 40 Pera, para Britney Spears 42 63 64 65 Humedecieron 44 Lenguaje de computadoras 46 Pone en una lista 48 Pref. con bacia o polis49 Junte; agrupe 50 Severidad 51 Lo contrario de 66 67 68 nacimiento 53 Non 55 C. de España (Almería) 56 Cantante canadiense **** Young 58 Triunfó 59 Verbal; hablado 62 Pres. boliviano **** Morales BOCA HOMENAJE Orion Roma Otro problema Falleció una para Bianchi gloria de Boca EL ARQUERo XEnEIZE SE LESIonÓ A LoS 80 AÑoS, MURIÓ Uno DE LoS En LA PRÁcTIcA DE AYER Y ESTÁ MÁS gRAnDES ÍDoLoS DEL cLUB. En DUDA PARA EL SÁBADo. p 10 Un ARQUERo InIgUALABLE. p 12-13

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo JUEVES 21 DE fEBRERo DE 2013 | año 1 | n° 113 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo Siempre que llovió paró Vélez venía de dos derrotas consecutivas y sus hinchas sentían que todo se complicaba. Pero anoche, bajo la lluvia, apareció de nuevo el equipo y se recuperó con un contundente 3-0 sobre Deportes Iquique por la Copa Libertadores.

nALBAnDIAn DEPoRTV Un rey en su casa El canal de todos DAVID DEBUTÓ EN EL ATP DE BUENOS AIRES LA PRESIDENTA LANZARÁ OFICIALMENTE CON UN TRIUNFO. HOY, ANTE FERRER. p 18-19 HOY UNA SEÑAL PÚBLICA Y DEPORTIVA. p 3 2 año 1 | n° 113 | jueves 21 de febrero de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES Dubai / maraDona En la WTa

Equipo Pts. J. G.

Lanús 6 22 River 6 22 Atl.Rafaela 4 21 Diego para todas Tigre 4 21 iego Maradona se dio Godoy Cruz 4 21 una vuelta por las can- Boca 4 21 chas de Dubai y revo- Quilmes 3 21 LO OPERARON lucionó las tribunas. Vélez 3 21 DDe paso aprovechó para com- Newell's 3 21 Después del frustrado traspa- placer a los chicas que compi- so a l Anzhi de Rusia, Ricardo Racing 3 21 ten en el torneo 250 de la WTA. Centurión ya entró en la etapa Independiente 3 21 Algunas deportistas se acerca- de recuperación. Ayer, en la S. Martín (SJ) 2 20 ron al Diez y le pidieron po- Clínica Los Arcos del barrio Arsenal 2 20 de Palermo, fue operado sar juntos para una foto. Y el San Lorenzo 2 20 con éxito del quiste óseo que ex entrenador de la Selección Unión 1 20 tenía en el tobillo derecho y nacional las aceptó a todas: se que podía , inclusive, debili- All Boys 1 20 fotografió con la ex número tar el hueso hasta derivar en Belgrano 1 20 1, Caroline Wozniacki, y con una fractura. Se estima que Colón 1 20 la pareja de dobles conforma- la rehabilitación del volante Estudiantes 0 20 de Racing demandará unos da por Sania Mirza y Betha- Argentinos 0 20 tres meses. nie Mattek-Sands. Y las imá- genes recorrieron el mundo a

través de Twitter. “Recibiendo amor por parte de Maradona DESCENSO en la cancha, también estaba Sania Mirza #ANadieLeImpor- Equipo Prom. Pts. tóQueHayamosGanado”, se- Vélez 1,959 190 ñaló a través de la red social y con honestidad brutal la india Boca 1,711 166 Sania Mirza. River 1,667 35 Lanús 1,629 158 Arsenal 1,567 152 Belgrano 1,559 92 OBSCENO Estudiantes 1,515 147 El panameño del Toluca, Luis Racing 1,423 138 la acaDEmia, al TEaTro Carlos Tejeda, festeja. Se Colón 1,381 134 PElé / Duro con nEymar funde en un abrazo con sus Tigre 1,340 130 compañeros y grita el gol de a fiesta por los 110 años sorpresas y los sorteos, el feste- Newell's 1,330 129 Gerardo Rodríguez para el de Racing se acerca y se jo contará con la presencia de All Boys 1,309 127 agónico 2-2 de su equipo ante esperan una serie de ac- hinchas destacados como Die- el América. Y, al instante, se Godoy Cruz 1,289 125 l O Rei de las extralimita: mira a la tribu- tividades para, el 25 de marzo, go Capusotto, Mostaza Merlo, Argentinos 1,258 122 celebrar el nacimiento del club. Guillermo Francella, Carlos Ula- na local de las Águilas y se Atl.Rafaela 1,254 74 Una de ellas es la obra teatral novsky, Rita Cortese, el Chango agarra los testículos. Y por San Lorenzo 1,227 119 ese acción decidieron san- Historia de una Pasión Bien Argen- Cárdenas, entre otros. El evento S. Martín (SJ) 1,136 67 críticas cionarlo. El desahogo le salió tina de Jorge Gómez que cuen- será el mismo 25 de marzo en Independiente 1,134 110 caro: deberá pagar 10.206 ta la vida del primer grande del la Asociación Cultural Armenia dólares. Quilmes 1,048 22 fútbol argentino. Además de las (Armenia 1366), a las 21. Unión 0,983 58 elé ya no habla, escupe. Y esta vez le tocó a Neymar. P“En todos los partidos fuera del país le va mal. Todos creen que TORNEO FINAL el tiene que resolver los proble- mas de la selección. Neymar no está preparado para esto“, lanzó. 3ª FECHA Y agregó: “Es un jugador común EUROPA LA FRASE en la selección. Además, le pidió PRÓXIMA FECHA condiciones a la presidenta Dil- ma Rousseff. ”Me me sentaré con 2 “Ganar hoy en día Mañana 19:10 Argentinos ella y revisaré el tipo de trabajo Atlético de F. Rapallini Arsenal a Murray, Federer que haré. Si es diplomacia, todo Madrid juega cambios Mañana 21:15 Estudiantes bien... Pero lo que no puedo hacer o Djokovic es S. Pezzotta San Lorenzo tendría unión ante es tener la obligación de recibir ante el Rubin impensable.” Sab. 23/2 17:10 Unión a las delegaciones en los aero- Quilmes: entrarían G. Delfino Quilmes puertos”, reclamó sobre su rol de por los 16º de la rafael nadal 19:15 All Boys car a al Mundial 2014. barisone y bruna. D. Ceballos Boca Europa League. 20:15 Lanús P. Loustau Vélez Dom. 24/2 17 Independiente D. Abal Racing Twitter 17 At. Rafaela S. Laverni Godoy Cruz @JuanIChela @andresInIesta8 @loCampos15 @gugakuerten 18 Belgrano Juan IgnaCIo Chela andrés InIesta luCas oCampos guga kuerten S. Trucco Colón Mi carrera fue de pelicula. Un Empezamos mal la eliminatoria @Locampos15 Te amo, te juro que Otra noticia buena: @nicolapentti 20:15 River bodrio q dan a las 3am pero en casa toca remontada. con un retwitt tuyo voy a ser feliz, es presidente de la federacion P. Lunati Tigre Confianza! te deseo lo mejor del mundo sos equatoriana d Tenis,,, muy bueno Lun. 25/2 22:15 San Martín (SJ) un GRANDE ! para el deporte en Sudamerica! N. Pitana Newell’s jueves 21 de febrero de 2013 | año 1 | n° 113 3

deportv, la nueva señal emitida por TDA

BRASIL 2014

Próxima estación: Brasil 2014 será conducido por Román Iutch con comentarios de Alejandro Sabella.

Magazine

Rubinska conducirá Conectados en Red junto a Chela, Retegui, Geraldine Neumann y Juanchi Baleirón. No todo es fútbol - Luch y Previtera conducirán el noticiero del mediodía. Príncipe presentará Último round, y Federico Molinari un programa sobre los Juegos Evita Un canal público y deportivo Se lanzará oficialmente hoy con un acto que encabezará la presidenta. Se emitirá por la Televisión Digital Abierta y además de transmitir competiciones en vivo emitirá programas de producción propia.

yos derechos pertenecen desde El anuncio oficial, según ade- dos –excepto algunos encuen- Rubinska, Juan Ignacio Chela, Ge- cía Lusardi conducirá un resumen » Alejandro Wall [email protected] hace más de tres años al Estado lantó en su edición de ayer el dia- tros que van por Canal 9 y Amé- raldine Neumann, Carlos “Chapa” sobre fútbol. en sociedad con la Asociación del rio Bae, será realizado hoy por la tica TV– y el Automovilismo para Retegui y Juanchi Baleirón. Uno de Pero no sólo habrá fútbol. Os- Fútbol Argentino. Ya lo está ha- presidenta Cristina Fernández de Todos con el Turismo Carretera, los programas será exclusivo so- valdo Príncipi estará a cargo de Úl- a oferta deportiva en te- ciendo con algunos encuentros Kirchner durante un acto en el Turismo Nacional y TC Mouras, bre Lionel Messi: Mundo Messi con- timo Round junto a Carolina Duer, levisión sumará ahora aunque por streeming desde su predio de Tecnópolis. Igual que se concentran en la TV Pública. tará en su primer programa con mientras que el gimnasta Federico un canal público. De- página de Internet. El viernes pa- Encuentro y Paka Paka, la señal Por el momento seguirán yendo una entrevista a Diego Maradona. Molinari conducirá un programa portTV, que se emitirá sado se vio el partido entre Racing será producida por el Ministerio por el principal canal estatal aun- Iutch, además del noticiero, hará sobre los Juegos Evita. También en alta definición, no que también las transmitirá De- Lsólo transmitirá competiciones porTV, que también televisará las en vivo sino que tendrá una pro- × Eliminatorias al Mundial de Bra- × gramación diaria con noticieros, Lionel Messi tendrá un programa sil 2014, el Gran Prix Sudameri- Hoy se estrenará una serie series, magazines y documenta- cano de atletismo, y la pelea de les, todo de producción propia. El exclusivo sobre él: Mundo Messi. Maravilla Martínez con el britá- documental de Caetano sobre fútbol. nuevo canal se lanzará hoy con nico Martin Murray, entre otras un acto en Tecnópolis y se verá competiciones. desde las 19 en la grilla de la Tele- y Argentinos por la segunda fecha de Educación, mediante Educ.ar, El noticiero tendrá una edición Próxima estación: Brasil 2014 con la habrá documentales. Hoy a las visión Digital de Aire (TDA), aun- del torneo Final. Ayer, por ejem- junto al Ministerio de Desarrollo al mediodía con la conducción de participación de Alejandro Sabe- 21:30, después del lanzamiento, que no se descarta que también plo, se transmitió el choque entre Social, bajo cuya ala se encuentra Román Iutch y Gabriela Previtera, lla, el técnico de la Selección. Los se estrenará Football, fútbol, fubol sea incluido en el cable. Central Córdoba y Rosario Cen- la Secretaría de Deporte. y otra antes de la medianoche con domingos por la noche también se dirigida por Adrián Caetano. Y ya La señal, cuyo es slogan es De- tral por la Copa Argentina, otra de Hasta el momento las trans- Gustavo Kuffner y Natalia Frank. emitirá Fútbol Permitido (que arran- prometen que Eduardo Galeano porte para Todos, transmitirá par- las competiciones que serán tele- misiones deportivas a cargo del Por las tarde estará el magazine có hace dos semanas por Canal 7), llevará a la pantalla su libro El fút- tidos de Primera y B Nacional, cu- visadas por el flamante canal. Estado, como el Fútbol para To- Conectados en red con Luciana y de martes a jueves Rodrigo Gar- bol a sol y sombra. 4 año 1 | n° 113 | jueves 21 de febrero de 2013

FÚTBOL

COPA LIBERTADORES / VÉLEZ-DEPORTES IQUIQUE Este sí que es Vélez El equipo de Liniers venía de dos derrotas consecutivas, contra Emelec cuando debutó en la Copa y frente a Independiente por el torneo local. Pero anoche se recuperó, jugó bien y le ganó 3-0 a Deportes Iquique.

TÉLAM

» Guido Molinari gmolinari@elgrafi codiario.com

ernando Gago movió la cintura como para encantar serpientes. Era la última jugada del primer tiempo. FSalía tocando con Sebastián Do- mínguez. Fue apenas un gesto y un rival le pasó de largo. Detrás de eso, la ovación. Todo un sím- bolo para este Vélez que necesi- taba fuertemente un desaogo y que lo consiguió tras ganarle a Deportes Iquique. Hacía mucho tiempo que a Vé- lez no perdía dos partidos segui- dos. Eso dolía. Había sido el cam- peonato pasado, en las fechas 9 y 10, contra Colón y Newell’s. Por eso, antes de que arrancara el par- tido, el rostro de los hinchas se di- bujaba con dureza. Aplaudieron con fuerza a Gago, cuando la voz del estadio presentaba a los juga- dores, pero no todo era así. Hacía falta un golpe de efecto, tras las derrotas contra Emelec (de visi- tante, 1-0) y frente a Independien- te (de local, 0-1), y eso fue lo que se lució en la cancha, que terminó con un fuerte cariño de la gente. Para eso, defi nitivamente, fue clave el gol. En el pie derecho de Unidos en el festejo -Insúa, Pratto y todo Vélez se junta para abrazar a Rescaldani, el autor del segundo gol. Los otros fueron del Pocho y de Gago.. Federico Insúa, en el medio de un triangulo de las Bermudas que se Quizás, una de las imágenes El símbolo, claro, es Gago. más, se adueñó del mediocam- Vélez y su manera de pararse en Vélez. Insúa, Rescaldani y Gago. armó en el área, en un césped hú- claves para entender cómo fue En el primer tiempo, estuvo ten- po y terminó marcando un gol la cancha se manifestó como el Vélez comienza a perfi larse de medo, nació la calma: Vélez se sucediendo todo este proceso de so e incómodo. En el segundo, que le humedeció esa garganta gran refl ejo de todo eso. nuevo. La prioridad es la Copa acomodó, se reencontró con el desahogo esté en el comienzo: se impregnó de paz en la piel, seca. En él, estuvo todo lo que Dar vuelta la página, barajar y la historia arranca de nuevo propio respeto y ganó su primer apenas estaba por arrancar el encontró los espacios, la pidió le fue pasando anímicamente a y dar de nuevo. Tres goles hizo en Liniers. partido en la Copa Libertadores. partido, Domínguez, uno de los Todavía falta acomodar al equi- líderes de este plantel, se acercó po. Sobre todo, el mediocampo. a hablar con Gago, regalándo- “Hace falta paciencia”, lo expli- le tranquilidades. Esas mismas INSÚA I INSÚA II ca Ricardo Gareca. Porque Gago, que, de una forma u otra, dejó NO LA METE TRAYECTORIA ese del que tanto esperan y quien en claro Gareca, gran termóme- “Cada vez me “No teníamos que hizo su segundo gol en la Prime- tro de la patria velezana. ra argentina (el primero, justa- Porque el Tigre dijo que ha- siento más traicionar nuestra mente, se lo había hecho a Vélez, cía falta tiempo, que todo se iba cómodo en este idea de jugar. Ni pero jugando con la camiseta de a acomodar, que algunas cosas 8 club y mejor. Fue 100 tampoco dejar de Boca), está parado volante por de- no se merecían, que otras sí, meses pasaron de la realmente un partidos en compe- ser agresivos e recha, cuando naturalmente apa- pero confiaba en que todo lo última vez que Res- tencias internaciona- rece como volante central. Porque bueno iba a aparecer: y ahí está gran rendimiento intensos cuando Francisco Cerro sigue siendo el el camino, con una tremenda caldani metió un gol. colectivo y les cumplió ayer Fa- tenemos la pelota. eje, acompañado por Insúa, pero victoria copera, y con la cabeza Fue en el Nacional tenemos que bián Cubero. En total, Por suerte hice un no terminan de construir ese dia- ya puesta en Lanús, a quien de- B, con la camiseta seguir en el mismo tiene 369 encuentros, gol con la derecha, mante en bruto que podría ser berá cruzarse este domingo en -con el tiempo quizás lo sea- el uno de los partidos más compli- de Quilmes, el 16 de camino.” entre Vélez y su paso que tengo pocos.” centrocampo de Liniers. cados que le tocarán. junio de 2012. por México. jueves 21 de febrero de 2013 | año 1 | n° 113 5

télam Vélez Iquique Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 4-0 Se viene la 3 0 Cancha: Vélez Gol: PT 24m Federico Insúa, 34m seguidilla 13 S. Sosa 61 R. Naranjo 3 Ezequiel Rescaldani y ST 23m Van a ser cinco partidos 4 G. Peruzzi 522 F. León 4Fernando Gago (V). Cambios: en 17 días. Todo un pro- 5 F. Cubero 55 C. Grabinski 4 ST L. Monje por R. Díaz (I), 17m ceso agotador que, al me- 6 S. Domínguez 68 M. Centeno 5 Cristian Bogado por M. Villalobos nos este plantel, tiene por 3 E. Papa 77 J. Fernández 5 (I), 30m J. Sills por G. Peruzzi (V), demás conocido: ya son 24 I. Bella 724 A. Ormeño 4 32m N. Ortíz por J. Fernández (I) y muchos los años que ha- 18 F. Cerro 715 F. Manríquez 4 38m F. Freire por F. Insúa. Amo- ce que Vélez juega por la 8 F. Gago 714 M. Dávila 4 nestados: Peruzzi, Cubero, Cerro 10 F. Insúa 810 R. Díaz 3 Copa y por el campeonato. (V), León, Manríquez, Villalobos, 9 E. Rescaldani 711 M. Villalobos 4 Aunque la prioridad sea la R. Díaz (I) Carlos Amari- 12 L. Pratto 718 E. Puch 4 Árbitro: Libertadores, la idea es ir DT: R. Gareca DT: C. Díaz lla (Paraguay). en busca de todo. La rutina será así: el 23 de febrero contra Lanús de visitante, el 26 martes con Peñarol COMENTARIO LA FIGURA en el Centernario, el 4 de marzo en Liniers contra El esquema con el que llegó Iqui- San Martín de San Juan, que -meterse atrás y salir rápido de contra- se quebró apenas el 9 de marzo en Córdoba Federico Insúa anotó el 1-0. Allí contra Belgrano y el 12 de el partido cambió de cuajo: Vélez marzo, de nuevo, con Pe- encontró la serenidad que nece- ñarol, pero de local. sitaba para mostrar su poderío Con todo el plantel dis- y fue demasiado para el equipo Federico Insúa: Abrió el partido ponible salvo el Chuky Fe- chileno. Iván Bella fue una de las con su gol de derecha, fue el que rreyra –lesionado–, Vélez claves para entender la goleada: más intentó y siempre fue la ma- irá por todo, en tres sema- rompió por las bandas y fue el nija de Vélez en la goleada. Se fue nas que pedirán un desgas- socio ideal para el Pocho, que se ovacionado cuando lo remplazó te altísimo. encargó de darle juego al Fortín. Federico Freire. El segundo - Rescaldani le pega de zurda y aumenta la ventaja de Vélez. Lo sufre Grabinski. 6 año 1 | n° 113 | jueves 21 de febrero de 2013

FúTBOL

copa liberTadores Quiere ser puntero Debuta el Matador Newell’s visita a Deportivo Lara de Venezuela con la Tigre, que tuvo un buen arranque del año, será local chance cierta de subirse a lo más alto del Grupo 7. en su cancha de Victoria ante Libertad de Paraguay.

ewell’s buscará se- D. Lara Newell’s ras clasificarse para Tigre Libertad guir por el buen ca- jugar la zona de mino en la Copa, en grupos de la Copa su visita al Depor- Libertadores, el tivo Lara de Vene- equipo de Néstor Nzuela. Después del triunfo como TGorosito debutará en Victoria local por 3 a 1 del debut ante 23 liebeskind 1 N. Guzmán ante Libertad de Paraguay con 1 J. García 1 r. Muñoz Olimpia de Paraguay y luego de 3 J. M. rey 4 M. cáceres la esperanza de hace una buena 2 a. donatti 26 p. benítez la victoria de Olimpia en la se- 2 d. Mcintosh 6 V. lópez campaña, como la del año pasa- 21 M. echevarría 10 M. samudio gunda jornada, con un empate 4 p. boada 20 G. Heinze do en la Sudamericana. 22 l. orban 2 J. Moreira los de Gerardo Martino queda- 6 M. Maidana 15 M. casco El recuerdo del último partido 8 M. Galmarini 3 i. benegas 8 V. suanno 33 H. Villalba 15 G. díaz 16 s. aquino rían como únicos punteros. scocco - Una carta de gol. internacional sigue muy presente botta - La figura de Tigre. 5 M. Mea Vitali 5 d. Mateo 6 G. peñalba 8 p. Guiñazú Por el simple hecho de ju- en los jugadores del Matador. Los 20 J. colina 16 V. Figueroa 17 s. rusculleda 11 W. Mendieta gar esta competición después de no viene de perder como visitan- incidentes que derivaron en la sus- nos puede terminar perjudican- 10 J. Gómez 28 M. Tonso 10 M. p. García 19 N. romero ocho años, para el conjunto rosa- te ante la Universidad de Chile y pensión del encuentro ante San Pa- do con los promedios”, aseguró 9 r. castellín 11 M. rodríguez 19 r. botta 7 p. Velásquez rino cada partido vive con mucha necesita empezar a sumar si quie- 7 Z. Valoyes 32 i. sccoco blo en Brasil están latentes en un el capitán, Martín Galmarini. 9 e. Maggiolo 18 J. Nuñez alegría. Con seis cambios con res- re aspirar a conseguir la clasifica- d T: l. bastidas dT: G. Martino plantel que quiere, ante todo, re- El Matador, que todavía no dT: N. Gorosito dT: r. israel pecto al equipo alternativo que ción. Para Martino se dará un par- vancha en este nuevo año. sabe lo que es la derrota en 2013, cayó goleado ante Lanús, inten- tido muy cerrado porque los dos cancha: Deportivo Lara Igualmente, el objetivo pare- irá con lo mejor que tiene por los cancha: Tigre tará lograr su segunda victoria en planteles tienen buen pie y juga- ce estar bien claro: el torneo lo- tres puntos. Para el Pato, fuera de TV: Fox sports Hora: 19.10 TV: Fox Sports. Hora: 21.30 igual cantidad de partidos. dores muy desequilibrantes: “Será cal. “El campeonato es nuestra la emoción del primer partido, el Por el lado de la visita, el últi- de ida y vuelta, esperemos estar a Árbitro: Ricardo Marques (Bra) prioridad porque a la larga ha- sueño es uno solo: ver a Tigre por Árbitro: Roberto Silvera (Uru) mo campeón del fútbol venezola- la altura de la circunstancia.” ber hecho 14 puntos en el Inicial muchos años más en Primera. jueves 21 de febrero de 2013 | año 1 | n° 113 7 8 año 1 | n° 113 | jueves 21 de febrero de 2013

FúTBOL

» Jonathan Wiktor [email protected] independiente

Más de un peso natural que implica esta cla- asi 150 hinchas can- se de partidos, la posibilidad de tan que “en las ma- centenar de imponerse ante el rival de toda las mucho más”. Esta hinchada no la vida y el cercano sueño de sa- Que en la malas, di- hinchas del lir de la zona de descenso es, en cen, es cuando más Rojo fueron al efecto, un combo que pone en Cvan a apoyar, cuando más im- vilo a una mitad de Avellaneda. porta el aliento, cuando lo ex- entrenamiento Que no deja dormir. Ahora, sin ir terno toma un valor capital. En te deja de alentar más lejos, mientras los futbolis- el vestuario, entonces, Daniel para apoyar al tas de Independiente empiezan Montenegro se asoma por una a irse del entrenamiento, todos de las ventanas: saluda con las plantel antes del cantan, ovacionan a varios, pero palmas. Juan Caicedo, la gorra sobre todo, casi como algo repeti- para atrás, pregunta si es nor- clásico. tivo, como un mensaje que derri- mal que vaya tanta gente a los ba todas las barreras, dicen que entrenamientos. Le dicen que a mos con 30 mil globos rojos”. “en las malas mucho más”. Que veces. Julián Velázquez, mien- Y pide, ese mismo papel, que los malditos momentos están he- tras tanto, firma algunos autó- “todos vayan vestidos de rojo”, chos para pasarse. grafos. Es feriado, el cielo está de rojo furioso, como lo marca gris y el Tolo Gallego, con una la historia del club. “Aparte es sonrisa de oreja a oreja, disfruta para la envidia”, dice ese pibito de ese apoyo incondicional que que reparte panfletos. Entretan- demuestran los hinchas: a po- to, a flor de piel, con el alma en cos días del clásico de Avellane- la mano, un señor con su hijo 8 da, un grupo de simpatizantes en brazos se desespera y le pide de Independiente, a diferencia a Gallego que haga lo imposible clásicos de hace algunos meses cuando por ganar. El DT, con una mira- ganó el tolo como fueron a insultar, se acerca para da cómplice, deja entrever que gritarle al mundo que en esta van a dejar hasta lo último. Que dt del Rojo. igualó travesía están todos unidos. no hace falta que le pida nada. 2 y nunca perdió. Un folleto, bien artesanal, Ocurre que el clásico del do- insta a que “el domingo vaya- mingo tendrá un valor extra: al Visita - Los hinchas y socios de Independiente coparon ayer el predio de Villa Domínico.

cuatro días del clásico de Avellaneda, Amé- rico Rubén Gallego Vargas, para empezó a delinear el Aequipo que recibirá a Racing, el domingo en el Libertadores de copar el medio América. Más allá de que todavía mantiene algunas dudas –que El domingo, el colombiano volverá se las sacará hoy con el ensayo formal de fútbol–, lo concreto a ser el volante central del Rojo. es que Fabián Vargas volverá al télam equipo titular después de una fe- cha de suspensión. El que estará entre los titulares, además, es Fe- derico Mancuello, de gran actua- ción ante Vélez: ocupará la zona izquierda de la defensa. En tanto, los marcadores centrales serán Cristian Tula y Claudio Morel Rodríguez, mien- tras que de cuatro volvería a es- tar Leonel Galeano –ya que Gon- zalo Contrera y Eduardo Tuzzio continúan lesionado–. El resto del equipo, en general, todavía no se ha definido: sí se sabe que el regreso - Fabián Vargas vuelve tras estar suspendido. además de Vargas, Osmar Ferre- yra, Leonel Miranda, Rolfi Mon- tenegro y Ernesto Farías estarán desde el arranque. Habrá que sacar un bono Por otra parte, Víctor Za- pata –desafectado por Gallego Es tanta la expectativa que partido sea mucho más orde- hace unos meses– quedó cerca está generando el clásico de nado y controlado. Esos mis- de volver al plantel profesio- Avellaneda, que la dirigencia mos bonos se conseguirán nal: al cierre de esta edición, de Independiente decidió que hoy en el estadio (en las ven- algunos dirigentes del Rojo es- los socios que quieran ir a las tanillas que están entre Bo- taban reunidos con parte del tribunas populares tengan chini e Italia) de 10 a 19 horas cuerpo técnico para definir esa que sacar un bono sin cargo. y se entregarán Además, allí cuestión. Por lo pronto, el Cha- Con esto, se controlará que mismo pero mañana, de 11 a pa continúa trabajando con la el ingreso durante el día del 19, se venderán plateas. Reserva. jueves 21 de febrero de 2013 | año 1 | n° 113 9

racing fotobaires Zubeldía: “Espero que Abal no sea localista” El DT de la Academia, que tiene un récord positivo contra Independiente, empezó a jugar el clásico y le mandó un mensaje al árbitro del partido.

fotobaires Dueño del medio- Bolatti, estará seguro entre los once. ganar un clásico de visitante » Nicolás Zuberman [email protected] tenés que hacer las cosas muy bien. Sino dependés del azar. El torneo pasado fuimos a jugar a la El equipo es ara la mitad celeste y Boca con expectativa porque ve- blanca de Avellaneda níamos bien y algo nos faltó”. los días previos al clá- Detallista a fondo, el ex técni- un gran duda sico suelen estar car- co de Lanús elige no dejarse lle- gados por la angustia var por la estadística del historial A la incógnita de Pérez Guedes o Pde saber lo que se viene: Indepen- pero sí toma en cuenta otro factor diente ganó 18 veces más que Ra- que en los últimos años tuvo un Villar se sumaron los dos laterales. cing. Y esa sensación crece cuan- rol importante en estos partidos: do la Academia juega de visitante: el arbitraje. De las últimas cinco as dudas se multiplica- Pelletieri, Bolatti, Camoranes- no gana en el estadio vecino des- veces que Racing jugó en el Li- ron en Racing. Cuan- si; Vietto y Sand. Villar después de el 10 de junio 2001, hace casi bertadores de América, en cuatro do parecía que la úni- pasó para los titulares y Pérez 12 años. Para Luis Zubeldía, en encuentros le cobraron un penal. ca incógnita iba a ser Guedes se puso la pechera de cambio, jugar contra el Rojo no Por eso, Zubeldía, que no suele ha- Lsi Martín Pérez Guedes o Die- los suplentes. “Si no fuera por- supone una carga de pesimismo: blar de los árbitros, ayer intentó go Villar ocuparían el costado que Villar me cumplió siem- de las cinco veces que lo enfrentó, abrir el paraguas con Diego Abal, derecho del mediocampo, ayer pre, diría que juega Pérez Gue- le ganó tres, empató uno y perdió quien dirigirá el domingo. “Nos en la práctica de fútbol apare- des, que ante Argentinos hizo el otro. En esos tres triunfos contó toca Abal, nosotros nos jugamos cieron dos interrogantes más. un muy buen trabajo en silen- con una carta que se puede repe- cosas importantes y él también se Iván Pillud, con una sobrecar- cio. Pero voy a esperar para tir el domingo, la de los goles de juega un examen para ir al Mun- ga en el isquiotibial derecho confirmarlo”, dijo el técnico en José Sand. dial. Esperemos que no sea localis- de la pierna derecha, se entre- conferencia de prensa, donde Acaso por eso Zubeldía entra ta, porque el árbitro influye si es nó diferenciado y no participó también aseguró que espera- con una sonrisa a la sala de con- localista. Por suerte Argentina tie- del ensayo de fútbo formal. Su rán por las recuperaciones de ferencia de prensa y se anima a ne buen nivel de arbitraje porque lugar lo ocupó Braian Lluy. El los marcadores de punta. Am- hacer chistes. Cuando suena el la mayor virtud es que no son tan otro lateral titular para Zubel- bos casos son delicados: ni Pi- celular de un cronista en el me- localistas”, dijo el entrenador, que día, Claudio Corvalán, se entre- llud ni Corvalán se animan a dio de la charla, el rubio entrena- también se quejó de Pablo Díaz, el nó diferenciado por una infla- asegurar que puedan estar en dor se anima a chicanear: “Debe referí de la victoria ante Argenti- mación en el tobillo derecho. condiciones para el domingo, ser el Tolo Gallego”. Aunque en- nos el viernes pasado. Así se pre- Lo remplazó Leonardo Miglió- pero por tratarse de un clási- seguida se pone serio cuando le paran Racing y Zubeldía para el nico. Los once que paró Zubel- co arriesgarían. Si no llegan, el preguntar cómo imagina el par- clásico del domingo, entre el opti- día fueron: Saja; Lluy, Ortíz, Ca- equipo será el mismo que en la tido del domingo a las 17: “Para mismo y el peso de la historia. Indicaciones - Zubeldía ayer en el entrenamiento de Racing. hais, Migliónico; Pérez Guedes, práctica de ayer. 10 año 1 | n° 113 | jueves 21 de febrero de 2013

FúTBOL

boca

¡Qué mala pata Orion!

Boca sumó un nuevo problema: el arquero titular se lesionó en la práctica y está en duda para el domingo. Bianchi sigue haciendo cambios y dejó afuera de los titulares a Clemente, Burdisso y Martínez.

(su lugar en la práctica fue ocu- todos modos, con un hombre de trató de una prueba y el ex Argen- fueron los tres pesos pesados que de Ribair en el medio y Santia- » Julián Iglesias [email protected] pado por Sebastián D’Angelo). la capacidad de Oscar Ustari en tinos es el que más chances tiene en Victoria se habían sentado en go Silva volvió a ser el centrode- Y los estudios arrojaron que su- las gateras, Orion sólo jugará si de jugar de entrada el sábado. el banco de suplentes: Walter Er- lantero por Lucas Viatri. Bianchi frió un “esguince alto”, que no lo no se corre ningún riesgo con su Por otra parte, los que recu- viti remplazó a Nicolás Colazo, prueba. A ver si, de una vez por lovió el centro pasado deja completamente afuera del presencia en la cancha. peraron su lugar entre los once Leandro Somoza ocupó el lugar todas, aparece el equipo. desde la izquierda. Lu- partido del sábado frente a All Pero la duda en la valla no cas Viatri bajó la pelota Boys. El tobillo es una de las par- es la única que hay en la for- de cabeza en el segun- tes del cuerpo que más rápido mación del Xeneize para visitar do palo. Nicolás Blan- se recuperan, por lo que en los Floresta. Porque en la práctica Ldi, que entraba a la carrera por el próximos días seguirán de cer- de fútbol, Carlos Bianchi volvió Román, como en casa centro del área, se tiró en palomi- ca la evolución del arquero. De a meter mano profundo en el ta y anticipó a Agustín Orion, que equipo: el Virrey probó un equi- Riquelme jugó para los suplentes en . saltó sobre su pierna derecha y lo- La prueba deL virrey po con seis cambios respecto de gró desviar el balón con su mano los once que igualaron el domin- l arco no estaba armado semanas que se entrena con el un jugador muy importante y izquierda. Sin embargo, el impul- 4-4-2 go frente a Tigre. con dos macetas. La pe- plantel), el diez mostró que su tiene que terminar de poner- so que llevaba el delantero lo hizo Del ensayo, directamente no E lota no era de trapo, ni le fútbol está intacto y que su for- se bien”, aseguró Juan Manuel golpear con el pie de apoyo del ar- A. Orion participaron Guillermo Burdis- faltaba ningún gajo. No corría ma física mejora día a día. Alfano, el preparador físico del quero, que cayó al suelo y de in- C. Pérez R. Rodríguez so, Clemente Rodríguez ni Juan ningún riesgo de romperle al- De todos modos, más allá plantel, que viene siguiendo mediato se tomó el tobillo, visi- E. Albín F. Evangelista Manuel Martínez. Y no es casual, gún vidrio a mamá. Pero, igual, de que en el cuerpo técnico es- muy de cerca al jugador. blemente dolorido. Los gestos del porque se trata de los tres juga- Juan Román Riquelme se sintió tán más que conformes con Aunque luego del empate capitán, que luego de ser atendi- dores de campo que hasta aquí otra vez en el patio de su casa: el estado con el que el enla- frente a Tigre, Carlos Bianchi do por el doctor Jorge Batista se C. Erbes L. Somoza habían jugado de entrada los tres el enganche participó de su se- ce regresó luego de siete me- dejó abierta la posibilidad de retiró del campo de juego de La partidos y la idea del entrenador gunda práctica de fútbol desde ses alejado de la competencia, que Riquelme juegue el próxi- Bombonera casi sin poder pisar, en principio es darles descanso que volvió a Boca y nada me- la idea todavía es no apurarlo mo jueves en Ecuador, contra preocuparon a todos en Boca. Sin G. Fernández W. Erviti este fin de semana. La sorpresa nos que en La Bombonera. ni ponerle plazos. “Llegó con Barcelona, en diálogo con ra- embargo, la lesión fue de menor fue que, en lugar del central no Fueron 30 minutos de fút- mucho entusiasmo y un gran dio La Red Alfano fue más cau- gravedad de lo que se intuyó en apareció Matías Caruzzo, que bol para Román, que formó estado de ánimo, está con ga- teloso: “El trabajo con Roman L. Acosta S. Silva un primer momento. jugó para los suplentes, sino que parte del equipo suplente du- nas, dispuesto y viene traba- será lento y de crecimiento Del entrenamiento, el arque- quien formó dupla con Claudio rante la práctica matutina. An- jando muy bien. Su condición paulatino, recién está termi- ro se fue a una clínica para de- Pérez fue Ribair Rodríguez. Sin tes de ser remplazado por Fran- física es óptima, correcta. Pero nando su segunda semana de terminar la gravedad de la lesión embargo, por el momento sólo se co Cángele (quien hace algunas no hay que tener ansiedad, es trabajo.” jueves 21 de febrero de 2013 | año 1 | n° 113 11 12 año 1 | n° 113 | jueves 21 de febrero de 2013

FúTBOL

HOmENAJE Se fue el Tarzán del arco fotobaires los 80 años, 50 des- Ayer murió pués de aquel penal que le atajó a De- Antonio Roma, lem y que lo imor- talizó en la histo- uno de los Aria grande del fúbol argentino, murió Antonio Roma, el mítico máximos arquero de Boca. El recordado referentes en la Tano Roma estaba internado en el Hospital Santojanni, en el ba- historia de Boca. rrio porteño de Mataderos, a po- cas cuadras de su Lugano natal, Fue arquero del a raiz de un virus intrahospita- lario que lo afectó desde el mes Xeneize, donde pasado. Si bien tiene una parce- la en el cementerio boquense, salió campeón su familia decidió cremarlo. El seis veces, y de velatorio comenzó anoche en la calle Cucha Cucha 1875. Roma la Selección cumplió con aquello de que los homenajes se hacen en vida, ya Argentina. Jugó que el año pasado, a 50 años de la tapada a Delem, lo homena- dos mundiales jearon en una Bombonera que estalló en aplausos. (Chile ‘62 e Más allá de aquella atajada que lo volvió mito porque fue Inglaterra nada menos que en un superclá- ‘66) y ganó un sico que, prácticamente, definió el título del ’62 en favor del Xe- Sudamericano. neize, el romance entre Roma y el arco tiene muchos más capítu- los. La carrera del Tanto comen- zó en Ferro, donde jugó cuatro años, pero en 1960 desembarcó Homenaje en vida - En diciembre pasado, Roma recibe en La Bombonera una plaqueta por los 50 años del título de 1962. en La Boca, donde atajó 12 años entre el ’60 y el ’72. Allí dejó una Lo cierto es que quienes Mundiales consecutivos (Chi- marca imborrable debajo de los lo vieron jugar pueden decir le ’62 e Inglaterra ’66). Detrás Aquel penal que le atajó a Delem tres palos de La Bombonera, que, además de su porte, era del Pato Fillol, Roberto Ab- donde jugó durante 332 parti- la elasticidad una de las virtu- bondanzieri y Sergio Goyco- dos y cosechó seis títulos. Pero des. Una especie de hombre chea, Roma es el cuarto arque- no sólo se hizo leyenda porque araña. Aunque, por aquellos ro con más presencias en la ganó los metropolitanos del ’62, años, se lo apodase en rela- Selección Argentina. Con esa ’64 y ’65 y los nacionales del del ción a otro superhéroe por camiseta, además, salió cam- ’69 y ’70, más la primera Copa esa misma cualidad: Tarzán. peón del Sudamericano 59 y Argentina (69) sino también por Esa estampa de arquero com- enfrentó a algunos delanteros su estilo recio, los rasgos duros pleto e invulnerable fue lo que geniales como contra Garrin- de su cara y el enorme físico que lo llevó a custodiar el arco de cha, Didí, Pelé, Gerson, y has- lo distinguían. la Selección argentina en dos ta a Puskas.

FESTEJOS ES EL EN LA HISTORIA 6 4º 50 títulos ganó Antonio arquero con más pre- años pasaron de la Roma con la camise- sencias en la Selec- atajada a Delem, en El momento más recordado de la carrera de Antonio Roma: ta xeneize. Los cam- ción Argentina. Atajó el clásico ante River cuando le atajó el penal a Delem en la Bombonera y permitió peonatos del ‘62, ’64 42 partidos, detrás de que definió el título que Boca se quedara con el Superclásico. Gracias a ese triunfo, y ’65, los Nacionales Fillol, Abbondanzieri de 1962, en un penal el Xeneize obtuvo el título de 1962. Sí, se adelantó el Tano, pero de ‘69 y ’70 y la Copa y Goycochea. Jugó dos que quedó en la his- “penal bien pateado es gol”, dijo el árbitro del encuentro. Argentina ’69 mundiales: ‘62 y ‘66. toria del fútbol. jueves 21 de febrero de 2013 | año 1 | n° 113 13

REcuERDo Antonio Rattín Tenía un amor propio tremendo

Con el Tano Roma compar- timos toda la década del ‘60, tanto en Boca como en la Se- lección. Todos los recuerdos que tengo son muy lindos. En el club éramos un gru- po de cinco que estábamos siempre juntos: Antonio, , el Cholo Simeone, Alberto González y yo. Hasta nos juntábamos a comer con las familias de cada uno. Desde que llegó a Boca, en 1960, nos llevamos muy bien. El Tano era fanfarrón, pero era un gran arquero. Tenía un amor propio tre- mendo, era un tipo especial. Siempre que me pregunta- ron si prefería a él o a Ama- deo Carrizo, dije que para ganar un campeonato lo que- ría a Antonio. Le dio títulos a Boca, atajó en la Selección Nacional. Fue un arquero im- portantísimo en la historia.

RecueRdo oficial El fallecimiento de Anto- nio Roma llenó de tristeza a todos los que tienen algo que ver con Boca. A través de la cuenta de Twitter ofi- cial, la institución le envió sus condolencias a la fami- lia: “El CABJ lamenta infor- mar el fallecimiento de uno de los ídolos más grandes de nuestra historia. El club se une en el dolor y le envía a los familiares de nuestro querido Antonio un fuerte abrazo de parte de toda la familia xeneize”. Además, a través de esa red social, los hinchas le dejaron su recuerdo al his- tórico Tarzán con el has- htag #HastaSiempreRoma que se llenó de mensajes en pocas horas. El sábado, frente a All Boys, los jugadores de Bo- ca saldrán a la cancha con un brazalete negro, en re- cuerdo de Roma. Porque, como reza la página web oficial del club, el que se fue es “toda una leyenda”. Y se lo recordará especialmente antes del partido. 14 año 1 | n° 113 | jueves 21 de febrero de 2013

FúTBOL

El Millonario river está a punto de cerrar un acuerdo con el Real Madrid. En Dos potencias se saludan 15 días podría de acá que van para allá. Toda una quedar definido, búsqueda de formación. Que, qui- zás, sea acompañada por cruces con beneficios amistosos, que tienen como úl- timo sueño tener a Cristiano Ro- para ambos naldo pisando el Monumental. Allá, el vicepresidente pudo clubes. charlar sobre los derechos de la televisación (algo que separa mucho a la Argentina de Espa- » Ezequiel Scher [email protected] ña, de cara a que allá hay que tener codificado para ver los en- cuentros y el dinero lo manejan ay un instante don- empresas; cuando aquí es de li- de el marketing bre acceso y es monopolizado pierde su gran ba- por el Estado), sobre la construc- talla: en el mo- ción del marketing (hace lo po- mento en que un Hnombre se vuelve marca sin que nadie busque que eso suce- × da. “Tenemos en común que so- Hoy los mos dos equipos muy grandes, que compartimos Adidas y, bue- dirigentes del no, a Don Alfredo”, dice, por te- Málaga van a léfono, Diego Turnes, vicepre- sidente de River. No hace falta anunciar que que diga a quién se refiere, de pagarán el pase quién habla y de qué se trata: Di Stéfano. Es decir: ese hombre de Buonanotte que debutó en 1945 en River y en seis pagos. que terminó su carrera en 1964 en Madrid. A él, ya lo homena- jearon la semana pasada, cuan- sible para que las arcas del club do Turnes viajó a España para no se sostengan, únicamente, comenzar a cerrar algo impor- en las ventas de jugadores) y so- tante: un acuerdo entre la ban- bre cuestiones vinculadas con da roja y el Real. la seguridad, donde la diferen- No viajó sólo por eso el vice- cia es amplia. presidente. El comienzo de este Con Don Alfredo de fondo, vínculo se armó tras la invita- en 15 días se determinará el in- ción de la Universidad Europea tercambio. La pelota la tienen de Madrid, desde la Dirección los merengues. Por ahora, todo de Entidades Deportivas Alfredo marcha bien. Monumental y Bernabeu - Los estadios de River y el Real Madrid, unidos por la foto, así como se podrían unir los dos clubes. Di Stéfano, para que Turnes die- ra una conferencia para más de 100 alumnos de todas parte del mundo, hablando sobre gestión deportiva. Se realizó el pasado 14 de marzo y desde ahí surgió esta La base está... firme idea de acuerdo, que en los próxi- mos 15 -días se discutirá en la Co- Ramón quiere consolidar el equipo. Vuelve Ponzio. misión Directiva del Real para ver si se lleva adelante o no. esde que llegó a dirigir a táctica y la técnica, una buena precisión. Incorporando con él, A principios de 2012, Boca River, la obsesión de Ra- base para seguir armando el Ri- un juego más vertical. firmó un convenio con el Barce- D món Díaz no cambió: lo ver modelo. Hoy, Ramón Díaz realizará lona. Pero, más allá de la rivali- importante es la tenencia de ¿Cómo es el River modelo? la primera práctica de fútbol. dad que va separando en todos la pelota. Para eso, trabaja se- Tocando y tocando. Para eso, de Allí se empezará a perfilar el los aspectos a los miembros del mana tras semana. Ya se vol- cara al partido del fin de sema- equipo que está buscando para Superclásico, este acuerdo es di- vió costumbre que los miérco- na que se viene, es determinan- cruzarse con Tigre. Lo obvio ferente: se trata de una búsque- les se hagan trabajos físicos, te la vuelta de Leonardo Ponzio, indica que ingresará Ponzio y da de intercambio. La idea será la pero todos van rotando. El de el eje del equipo, quien estuvo que, en lugar de Adalberto Ro- de compartir un know how: el co- ayer apuntó a dos partes: una suspendido tras ser expulsado. mán, estará Leandro González nocimiento y los saberes, sobre primera sobre fuerza, que cul- Ingresará por Ariel Rojas, quien Pírez. Aunque, aun así, el en- todo, para la construcción de las minaba con un trabajo de defi- sufrió un golpe fuerte en su ro- trenador millonario siempre inferiores. En eso, el desarrollo nición, donde hacía falta preci- dilla izquierda que lo podría puede dejar un misterio abier- estaría acompañado de capacita- sión coordinación y velocidad; marginar del encuentro contra to. Uno que, al menos, no deja ciones y de intercambios al estilo una segunda con especificidad Tigre. A partir de allí, la idea grietas en cuanto al estilo: será, universitario: jugadores de allá en el toque, en la rapidez y en- es tener una dinámica mucho semana tras semana, cada vez que vienen para acá y futbolistas contrar, con participación de la mayor, mover el juego con más más y más toque y toque. entrenamiento - Ramón Díaz tiene el equipo asegurado. jueves 21 de febrero de 2013 | año 1 | n° 113 15

intErnacional efe

Barcelona cayó como visitante contra el Milan, por el partido de ida de los octavos de final de la champions league. Messi tuvo un flojo rendimiento y no metió goles. la revancha será el 12 de marzo en el camp nou. Y... un día tenía que perder

Enojado con casi todo - No se lo vio cómodo a Messi en Milán y sufrió el partido con una marca escalonada de los defensores del equipo italiano.

l fenómeno Messi –la te, en el terreno de la discusión, ron un penal y su equipo fuera muy diferente. Estamos con- arquero Christian Abbiati. Los vuelta será otra historia”, agre- persona, el futbolista, la aunque el Barcelona es todavía eliminado por el Chelsea. Mi- vencidos que pasamos.” jugadores de Barcelona, sin em- gó Andrés Iniesta. Va a necesitar, intimidad, la marca, el el favorito. lan, ahora, deberá soportarlo Milan, en efecto, no tuvo em- bargo, miraron para adelante: no el Barça, a un Messi pletórico, de ídolo- ha sido, y será, es- El zurdazo de Kevin Prin- herido. Barcelona, según se re- pacho en colocar a once jugado- culparon al árbitro escocés Craig primera plana. Un Messi que, cla- tudiado desde la minu- ce-Boateng –previo rebote y coge en la prensa europea, dejó res para defenderse. Al contrario: Thomson, sino que hablaron de ro está, es parte de un fenómeno Ecia hasta la esencia. Resulta fácil, asistencia con la mano del co- una imagen “desconcertante”, era el plan ultraconservador del emprender la remontada. “La habitual y posible. en este contexto, detectar cuán- lombiano Cristián Zapata– y “inesperada” e “inédita”. Jordi entrenador Massimo Allegri. A do Leo se bajonea, cuándo se pier- la culminación de una jugaba Roura, el ayudante de Tito Vi- Messi siempre lo rodearon tres de en sí mismo: agarra la pelota, en el complemento de Sulley lanova a cargo del equipo, ex- rivales para marcarlo de forma Empate en Turquía los contras de siempre le gritan Muntari dejaron a Messi ofus- plicó: “Ellos han defendido to- escalonada. Barcelona, mientras comilón, y termina estrellándose cado: no había perdido nunca dos atrás y con mucha actitud. tanto, acunó el balón –68% de po- contra un bloque de defensores. contra el rossonero. Se recuer- Y a nosotros nos ha costado lle- sesión–, pero nunca lo hizo llorar Ese ha sido ayer Messi, un refle- da: en el libro Barça: orgullosos gar a la portería. El primer gol –apenas un tiro al arco–. Para iro- jo de la derrota 2-0 del Barcelo- de nuestros colores, se ve a Lionel nos ha descentrado. En nuestro nizar sobre la eficacia del Barça, na ante Milan en San Siro en la con la cabeza hincada, entre lá- estadio, su planteamiento será algunos dijeron que la tocó más ida de los octavos de final de la grimas, después de que le ataja- parecido, pero la historia será veces con la mano Zapata que el Champions League, que lo sitúa el 12 de marzo, cuando dispute la vuelta en el Camp Nou, en el campo de las proezas. Nada, por otra parte, que no sepa el Barça. Milan, listo para aplicar el cate- 14 6 6 naccio, astuto para atacar por los costados, le complicó la serie. pelotas partidos minutos Hay, sin embargo, un aditamen- to: cuando el mejor equipo del perdió lío Messi. jugó el rosarino jugó Mascherano, En Turquía, Galatasaray y Schalke 04 mundo fue eliminado por el Inter Se repitió con las ante Milán. ayer que entró en el empataron 1-1, en el otro partido de en 2010 y por el Chelsea en 2012 corridas solitarias. perdió el primero. segundo tiempo. no había sido superado desde el octavos. Yilmaz y Jones, los goleadores. juego. Ayer eso quedó en el tape- 16 año 1 | n° 113 | jueves 21 de febrero de 2013

FúTBOL

EntrEvista

Leonel Gancedo se había retirado hace cuatro años y hasta tuvo su experiencia como entrenador de la Cai, en 2012, pero volvió a calzarse los botines. El Pipa, a los 42 años, jugará en el argentino C para independiente de Monte.

“Uno es futbolista toda la vida”

» Federico Amigo es dejar de ejercer y nosotros sonas que lleguen a fin de mes a losofía de vida con una tenden- [email protected] dejamos de jugar profesional- cobrar un sueldo. cia bidireccional, global, de club mente pero siempre estamos EL RETIRO –¿Cómo convivías con esta fi- DENUNCIA y trasladada al campo de juego. en una cancha y seguimos ju- losofía? Siempre digo que como se vive, l mejor partido siem- gando. Hoy tengo el privilegio “Acá te retiran –Porque es un juego y tenía que “Jugué en la se juega. En Argentina estamos pre es el que viene”, de volver a los 42 años. Me lla- antes porque no jugar. Aunque no jugaba cual- Selección, pero en con un gran atraso. dice Leonel Gancedo mó Fabián (Zermatten, el entre- quiera. Hoy está más parejo. Prio- –Estudiaste en España, ¿qué se y, para él, los partidos nador) y me invitó a jugar en sos negocio para rizan correr antes que jugar. Si su momento iban podía palpar de este Barcelo- parecen perpetuos. Independiente de Monte. Es un los dirigentes. corrés no podés pensar. El Barce- todos jugadores na actual? ECuatro de sus 42 años pasaron placer y estoy a la par de los jó- Todos los clubes lona hace correr a la pelota. Corre de un mismo –Ahí hubo un proceso, una pre- entre el último juego –esa pala- venes porque es un equipo y en- la redonda, no ellos. Acá ves los paración. Los jugadores juegan bra repetida como una declara- tonces puedo aportar algo. Pero están fundidos, entrenamientos de los chiquitos empresario. Yo no al unísono, hay un juego de equi- ción de principios en el vocabu- es entre todos que se logran los pero todos quieren y corren, corren, corren sin pelo- me manejo de esa po permanente. No improvisan. lario del Pipa– con la camiseta objetivos. Acá te retiran antes ser directivos.” ta. Hay cosas científicas que hay forma.” Sabe lo que hacer el extremo de- de Deportivo Morón y esta aven- porque no sos negocio para mu- que incorporar, pero no esto. recho cuando la pelota la tiene el tura con la casaca de Indepen- chos dirigentes. Todos los clu- –Ya dirigiste a la CAI en 2012, lateral izquierdo. Entienden que diente de Monte, club bonae- bes están fundidos pero todos Jugué en la Selección pero en su ¿buscás otra oportunidad? en el fútbol. Y tiene que ver, bási- lucir personalmente es dársela al rense que disputa el Argentino quieren ser directivos. momento iban todos jugadores –Sí, aunque necesito un linea- camente, con la formación y con compañero. Andrés Iniesta fue al C. Para el exquisito mediocam- –¿Qué pasó en el final de tu ca- de un mismo empresario. Yo me miento general. Acá llegás y te la filosofía de vida. No quiero un Barcelona a los 12 años desde Al- pista no hay regreso ni vuelta ni rrera? manejo de otra forma. Dentro del dan cuatro partidos. No hay pro- Banfield campeón y al otro año bacete. Lionel Messi hoy es Mes- retiro. Una pelota, un par de bo- –Me hubiese gustado ir a Argenti- fútbol parece que no existen la yecto a largo plazo y entonces yéndose al descenso. Quiero una si porque se crió en Barcelona. tines y una cancha –de Prime- nos o a River cuando volví de Eu- honestidad y los valores. No me todo es producto de la casuali- preparación Barcelona, con un Si no, no sé. Sabés cuántos juga- ra, del ascenso, de una plaza, de ropa. Argentinos fue el semillero gusta la palabra código porque dad. Por eso hoy le dan los equi- ADN, una mística, una impronta dores técnicos he visto en todos su complejo deportivo en Villa del mundo. Fue, lamentablemen- parece que encerrás algo. Me gus- pos a cualquiera. Te hablan de do- diferentes. estos años en Argentina. Hacen Devoto- son su eterno presente. te. Habría que preguntarles a los ta ética, moral. Todo el negocio ble cinco, línea de tres o cuatro, –¿Es posible? todos firuletes, pero después no Así es feliz. Así vive. Así piensa dirigentes por qué. Me hubiese y la corrupción que hay detrás pero no saben ni para qué ni por –Sí, pero hay que capacitarse. Yo saben de fundamento de juego, seguir. encantado devolver el cariño de no está en el fútbol, está en cada qué lo hacen. Queremos copiar a no voy a dirigir por la plata, sino de cómo jugar. toda la gente. uno, en las personas. Tenemos los extremos que supuestamen- por los logros, por lo que le quie- –¿Sin La Masía no hay Messi? –¿Es difícil retirarse? –¿Podrías haber llegado un un fútbol argentino en decaden- te son ofensivos y aparecen estos ro dejar a los jóvenes. El genera- –No se puede saber. Tendría –Siempre doy el ejemplo del poco más lejos? cia. Fijate lo que pasó con los ju- carrileros que terminan jugando dor y el impulsor de todo en el que decirlo él. Aunque es el ju- doctor: es médico toda la vida –Entendía esto como un juego veniles. Ojalá la Selección ponga de tres o de cuatro. Por eso hay Barcelona fue Johan Cryuff. De gador que es por lo que le en- y el futbolista también. El tema en el que yo soy parte del equipo. gente de formación, no sólo per- que hacer una gran revolución ahí viene ese ADN Barsa, esa fi- señaron allá. jueves 21 de febrero de 2013 | año 1 | n° 113 17 18 año 1 | n° 113 | jueves 21 de febrero de 2013

POLIDEPORTIVO

TENIS / ATP DE BUENOS AIRES El debut de David Nalbandian fue la gran atracción del día. Venció en tres sets a Carlos Berlocq y ahora le toca David Ferrer, el máximo candidato. En varios pasajes el cordobés demostró su calidad y que está para jugar Con el talento intacto con cualquiera. Un buen momento - Salvo un bajón en el segundo set, David jugó un gran partido. La gente lo apoyó y celebró su triunfo.

a jugar en la segunda ronda con David se apagó en el 2-2 del un torneo en el país. Y él lo sabe. » Martín Seldes David Ferrer, el tipo al que nadie segundo y empezó a hacer todo “Estar en casa es un honor. Hace [email protected] quiere enfrentar al menos has- mal, especialmente con la de- mucho que no jugaba acá pero OPTIMISMO BRONCA ta la final. recha. Encima, desde enfrente la gente siempre me apoya”, dijo avid Nalbandian está “Jaite me armó el cuadro a volvían bombazos de revés. Sin con un cliché que en este caso es “Cuando estás “David miró al bien físicamente y eso dedo. Me eligieron los rivales”, embargo, la sensación de supe- cierto. “Siempre viene bien ganar arriba en el árbitro y me es importante. David bromeó Nalba, quien está intac- rioridad y el récord favorable y más porque el viento y la lluvia ranking tenés que pusieron un Nalbandian volvió a to con sus 31 años pero aun en que ahora es de 4-0 para el un- de los últimos días hicieron lenta tener ritmo de juego el mejor momento de su carre- quillense estaban siempre so- y difícil a la cancha”, agregó. jugar siempre. warning. No me Dcon cinco partidos en algo más ra sufrió ante el número 4 del brevolando el nublado ambien- Cada vez que aparece Nal- Ahora voy a elegir gustó esa actitud. de una semana y eso es impor- mundo. “Con Ferrer va a ser un te del Lawn Tennis. bandian, a alguien le surge al- los torneos que me Uno piensa que si tante. Pero David Nalbandian partido difícil, como es siempre En el tercero, regaló David guna pregunta de la Copa Davis, era al revés, no lo terminó el partido contra Car- contra él.” un break point para ponerse pero para él no es el momento gustan. Me siento los Berlocq con una jugada en la En el primer set, fue un 2-0 y jugó mal después de que- de hablar de si debería jugar en entero.” habrían cobrado.” que demostró que su talento y su game apretado, el famoso sép- brar en 4-2. Devolvió gentilezas los singles contra Francia o no. David Nalbandian Carlos Berlocq calidad están intactas y eso es lo timo, el que le dio la ventaja a Berlocq, pero Nalbandian tenía “Falta mucho. Hay varios tor- más importante de todo, donde David, porque logró quebrar- algo más. Volvió a aprovechar neos para seguir jugando. Pue- marca diferencias. Fue una volea le a Berlocq. Lo cerró con so- un mal día de saque de Charly y do mejorar mucho o no y el ca- ba en el ránking, estás obligado ronda asegurado. Mientras eso corta, con un efecto que casi hizo lidez y parecía que se lo lleva- cuando olió sangre, se lo termi- pitán tendrá que decidirlo en su a jugar siempre. Ahora voy a ele- lo acompañe, Nalbandian tendrá que la pelota volviera a pegar en ba puesto. Pero se cayó, solito, nó de comer. momento”, explica. gir los torneos que me gustan, más chances de ganarle a cual- la red para cerrar un 6-3, 2-6 y 6-3 sin que su rival empujara de- David es el que cambia la Lo cierto es que su año será di- Estoy muy bien, me siento ente- quiera. Incluso a los mejores del en casi dos horas, para avanzar masiado. ecuación del negocio de hacer ferente: “Cuando estás muy arri- ro”, dijo con el boleto a segunda mundo.

BERLOCQ, UNA SANCIÓN Y ACUSACIONES VARIADAS La lluvia jugó su partido Hubo un momento de polémi- Charly, quien rápidamente, ca en el último game porque con cierta confusión, cambió Por el mal tiempo, los encuentros de la noche pasaron para hoy. El plato a Berlocq le descontaron un el destinatario de sus críticas punto por demorarse en el sa- y le pegó a la prensa “por es- fuerte de la jornada será el duelo entre Ferrer y Nalbandian, a las 19:30. que y el de Chascomús le echó cribir cosas que no son cier- la culpa de esa sanción a Nal- tas”, por los cánticos contra a lluvia volvió a compli- eliminado en la qualy, por 4-6, Todos los partidos de hoy se- Nicolás Almagro-Andrey Kuz- bandian. “Pedí la toalla por- Del Potro en el vestuario de la car el torneo y obligó a 6-3, 1-0 y abandono por una le- rán correspondientes a la segun- netsov, Leo Mayer-Albert Ramos que no quería jugar el punto Copa Davis. Y reculó aun más suspender todos los par- sión abdominal. El italiano Fa- da ronda y se podrá acceder a la y Diego Schwartzman- Tommy con la cara mojada. Ahí David Berlocq: “No le echo la culpa tidos de la sesión noc- bio Fognini venció al español jornada de la tarde cambiando Robredo. El plato fuerte será a la lo miró a Bernardes –el um- ni a David ni a Bernardes. Me Lturna. Antes, Marco Trungelli- Guillermo García López por 7-5 las entradas nocturnas de ayer. noche: David Ferrer-David Nal- pire–, que fue quien cobró. excedí en el tiempo entre pun- ti, que entró como lucky loser y 6-3, pero el encuentro que el Desde las 14 se medirán Federi- bandian, no antes de las 19:30, Yo trabajo muy fuerte y per- to y punto, pero son costum- por lesión de Rubén Ramírez alemán Julian Reister le ganaba co Delbonis- Albert Montañés, y cierran la actividad Stanislas der por una cosa así...”, dijo bres de hace 15 años.” Hidalgo, venció a Facundo Ar- 6-1 y 0-5 al esloveno Aliaz Bede- Marco Trungelliti-Fabio Fognini, Wawrinka contra Daniel Gime- güello, el mismo que lo había ne no pudo terminar. Reister-Bedene (para completar), no-Traver. jueves 21 de febrero de 2013 | año 1 | n° 113 19

Un presente exitoso, un Del Potro sale a la cancha futuro con incógnitas Debuta ante Llodra en Marsella, donde el año pasado fue campeón. Ferrer, campeón ras ganar la semana hora y cinco minutos. De ganar, defensor que pasada en Rotterdam el argentino se las verá en cuar- su primer título del tos de final ante el ganador del debutó con una año, Juan Martín Del partido entre el local Gilles Si- TPotro tiene desde hoy un nuevo mon y el español Roberto Bau- victoria ante el desafío, ya que arranca su defen- tista, y en las semis se cruzaría local Velotti, y sa en el ATP de Marsella ante el con el también francés Jo-Wil- mismo rival de la final de hace fried Tsonga. su compatriota un año: el local Michael Llodra. Delpo aparece como segun- El tandilense y el francés se do favorito, detrás del checo To- Robredo están midieron cinco veces, con cua- mas Berdych, quien ayer derro- tro triunfos para el séptimo tó al letón Ernest Gulbis por 6-4, preocupados por en el ranking mundial y uno, 6-7 (10-12) y 6-3. En tanto, Tson- el último, en el Masters 1000 ga, tercer preclasificado, tam- el impacto que de Roma, para el zurdo Llodra. bién avanzó de ronda al ganarle Hace un año, Delpo le ganó la al ruso Nicolay Davydenko por la crisis tendrá final por un doble 6-4. 7-6 (7-1) y 6-3. en el tenis El galo, que figura 51º en El torneo de Marsella repar- el mundo, le ganó en la prime- te 598.535 de euros en premios español. ra jornada al belga David Gof- y se juega sobre cancha dura y fin por 6-2 y 6-4 en apenas una bajo techo. ap » M.S. [email protected]

n cuanto Rafael Na- dal se bajó del top 4 después de haber es- tado ahí desde junio de 2005, otro espa- Eñol tomó su lugar. Lo estaba es- perando David Ferrer. Mientras tanto, en el top 100, además del valenciano y el mallorquín, hay Por ahora, ganan - Ferrer, primer favorito, debutó con un 6-4 y 6-1 al juvenil Agustín Velotti. otros 12 ibéricos para totalizar el máximo para un solo país. Los dan un paso al costado, los pa- la estructura ya existe y el clima, esperan que surja una nueva números sólo podrían ser opti- dres no pueden pagarle la aca- que es siempre bueno, te permite camada -si es que surgirá-, es mistas, aunque el problema sur- demía de tenis a los hijos y en- entrenarte durante todo el año”, el país que mejor está. Enton- ge de que el más joven de todos tonces todo se hace más duro”, dice quien vio cómo su partido ces, Robredo se vuelve a tran- ellos, el menos conocido, que es dice el 4 del mundo. Como te- ante Diego Schwartzman se pos- quilizar: “Hoy no hay mu- Roberto Bautista Agut, ya tiene nistas, muchas veces se los cri- tergaba para hoy por la lluvia. chos jóvenes, pero tampoco 24 años. Suele haber épocas en tica por estar más allá de los Por ahora, el tenis de Es- se pueden sacar 20 por año. todos los países en todos los de- problemas de los países en los paña tiene margen. Mientras Ya volverán a salir”. portes, pero España mantuvo que nacieron, pero no es el caso Defensor - El tandilense ganó el título el año pasado. durante 15 años una regulari- de Ferrer, quien venció ayer 6-4 dad que, según ellos mismos, di- y 6-1 al juvenil argentino Agus- Tenis y fútbol fícilmente puedan mantener en tín Velotti en un partido que co- gran parte por la crisis económi- menzó trabado pero terminó ca que afecta a Europa. siendo particularmente fácil. Dubai se queda “España ya no es lo que era”, “La crisis afecta al Valencia se lamenta Tommy Robredo, Open -el torneo que organiza número 95 del mundo pero que Ferrer junto a Juan Carlos Ferre- llegó al top 5 en 2006. “Veo un ro- porque La Generalitat ponía sin favoritas futuro difícil”, agrega David Fe- plata y ya no. Yo no estoy para rrer. Ambos están jugando en quejarme por mi trabajo, pero Se retiraron Williams y Azarenka. Argentina y fueron campeo- sí que mi familia y mis amigos nes del ATP de Buenos Aires en están sufriendo la crisis. Espere- or problemas en la De esta forma, el evento se los últimos años. Son casi de mos que podamos mejorar lo an- espalda, la estado- quedó sin las dos máximas fa- la misma generación, aunque tes posible y, en especial, apren- unidense Serena Wi- voritas, ya que el martes se ha- uno está en su mejor momen- der para el futuro lo que hemos lliams, quien esta se- bía bajado la bielorrusa Victoria to y el otro viene de una lesión hecho mal”, continúa Ferrer. Pmana recuperó el primer lugar Azarenka, segunda en el ran- larga. Viajan por el mundo, se Sin embargo, Robredo pone el en el ranking mundial, anun- king WTA, con una molestia en encuentran con economías en freno a la importancia de la crisis Un rato de distensión: Martín Jaite, director ció su retiro del torneo que se el talón del pie derecho. La cam- etapa de desarrollo y sufren el en la falta de apariciones en el te- del torneo, jugó fútbol-tenis con Juani disputa en Dubai. Lo hizo 30 peona del año pasado es la pola- presente de su España. nis español. “No creo que salgan minutos antes de arrancar su ca Agnieszka Radwanska, quien “Si hay crisis, hay menos di- más jugadores porque haya dine- Chela, Gastón Gaudio y Horacio Zeballos. partido de segunda ronda ante comenzó el torneo venciendo a nero en la gente, los sponsors ro. Si bien puede decaer un poco, la francesa Marion Bartoli. Yulia Putintseva por 7-5 y 6-3. 20 año 1 | n° 113 | jueves 21 de febrero de 2013 jueves 21 de febrero de 2013 | año 1 | n° 113 21

EL CASO PISTORIUS EFE Que se guarden Afi rman que Pistorius estaba la medalla muy alterado Un ex campeón de lucha la devolvió porque su novia en repudio a una decisión del COI.

mantenía una a propuesta del Comi- una de las fundadoras de los relación con un té Olímpico Interna- Juegos Olímpicos antiguos y cional de eliminar a modernos. No puede faltar en rugbier. La policía L la lucha del programa 2020”, explicó el campeón de oficial de los Juegos luego de 53 años en una carta dirigida halló esteroides en Río 2016 recibió críticas desde al presidente del COI, el belga todas las federaciones del mun- Jacques Rogge. su casa. do, sobre todo porque es uno El ex luchador, quien de los deportes que participa ahora es el presidente de la l caso Oscar Pistorius desde sus inicios en la máxi- federación de su país, afir- ya cumplió una sema- ma cita del deporte mundial. mó que el gesto de devolver na y cada día que pasa Sin embargo, el COI no había la presea dorada es para so- se conocen nuevas pis- recibido una protesta tan par- lidarizarse con los millones tas y más voces que no ticular como la del búlgaro Va- de luchadores y aficionados Ehacen más que complicar al atle- lentin Jordanov, quien devol- en todo el mundo y ya reci- ta sudafricano, quien está acusa- vió su medalla dorada lograda bió el apoyo de varios países do de asesinar de cuatro disparos en Atlanta ‘96 para demostrar de Europa y Asia. a su novia Reeva Steenkamp. su enojo por la decisión. El COI aún debe confi rmar Se espera que hoy se conozca “Nuestra disciplina depor- la decisión en la asamblea ge- la decisión del Tribunal de Preto- tiva es una parte inseparable neral pautada para septiembre ria acerca del pedido de libertad del movimiento olímpico y es de este año en Buenos Aires. bajo fi anza de la defensa del acu- sado. Pero el dato saliente de ayer fue la confi rmación de la policía sobre la presencia de jeringas y drogas en el hogar del deportis- ta. Según las primeras hipótesis Cuestión de los investigadores, el asesinato puede haber sido en función de una ira causada por el consumo de grandes dosis de esteroides. La portavoz ofi cial del fi scal general, Medupe Simasiku, admitió que de celos la sustancia hallada está siendo Complicado - Ante el Tribunal, Pistorius dijo que disparó porque creyó que entró un extraño a su casa. sometida a estudios y análisis de laboratorio que determinarán de Hougaard, de quien se afirma fue encontrado en el dormito- informó que dejará de emitir to- qué se trata. que tenía una relación muy cer- rio del atleta paralímpico y que das las campañas publicitarias En tanto, el diario británi- cana a la modelo de 30 años y tendría mensajes privados entre que contengan la imagen del at- co The Sun publicó ayer la apa- del que Pistorius estaba muy ce- Hougaard y la fallecida. leta, conocido en todo el mundo rición de un tercero en discor- loso. The Sun afi rma que es cla- Por otra parte, la marca fran- por correr con prótesis de carbo- dia. Se trata del rugbier Francois ve el Ipad de Steenkamp, que cesa de perfumes Thierry Mugler no en sus piernas amputadas. Protesta - Jordanov quiere que la lucha siga en los JJ.OO. Polideportivas

Boxeo Rugby podrá jugar para Italia en lo SAG de Villa Ballester será ciclista Lance Armstrong VÉLEZ, CONFIRMADO PARA PARIS SE SE PIERDE EL que queda del Seis Naciones. compañero de su hermano se rehusó a colaborar con LA PELEA DE MARAVILLA RESTO DEL SEIS NACIONES El jugador recién podrá mayor, Sebastián. Los tres la Agencia Antidoping de volver a las canchas el 18 Simonet son miembros del Estados Unidos (USADA), Quedó confirmado que el de marzo. De esta forma, se seleccionado argentino. aunque estaría dispuesto estadio de Vélez será el pierde los partidos frente a a hacerlo con otras escenario del combate entre Gales, Inglaterra e Irlanda. Doping autoridades antidoping, Sergio Martínez y el británico ARMSTRONG PIDE QUE SE como la formación de un Martin Murray, el 27 de abril. Handball FORME OTRO TRIBUNAL tribunal internacional. La Ayer se firmó el contrato con PABLO SIMONET SE VA AL Según lo confirmó su USADA fue la agencia que la entidad de Liniers para IVRY FRANCÉS abogado Tim Herman, el ex suspendió de por vida al que sea la sede de la primera estadounidense. defensa del título del Todo queda en familia. Pablo, argentino. En el semifondo que con 20 años es el menor Básquetbol pelearía el tucumano Luis Tras haber insultado a de los Simonet, se convirtió SCOLA, GOLEADOR EN EL 102-98. También ganó San Carlos Abregú, primero en un árbitro en un partido ayer en nuevo jugador del TRIUNFO DE PHOENIX Antonio Spurs con 12 tantos el ranking welter CMB. La del Top 14 francés, el Ivry francés y tendrá la de Emanuel Ginóbili: fue velada será televisada por la argentino Sergio Parisse , misión de remplazar a su Luis Scola fue el goleador 108-102 a Sacramento Kings. cadena HBO y el ex campeón jugador del Stade Fracais y hermano Diego, quien pasó con 18 puntos en el triunfo En la Liga Nacional, Lanús mundial Roy Jones será nacionalizado italiano, fue al Montpellier de la misma de Phoenix Suns ante venció 76-68 a Quimsa, comentarista. suspendido por 30 días y no liga. El central surgido de Portland Trail Blazers por como visitante. 22 año 1 | n° 113 | jueves 21 de febrero de 2013

POLIDEPORTIVO

ap AUTOMOVILISMO PÉREZ sE adaPta biEn

“De 0 a 10, mi adaptación ¿Qué hacemos sería de 6 o de 7”, dijo Ser- gio Pérez sobre su nuevo equipo, McLaren. El mexi- cano marcó el mejor tiempo (1m 21s 848) de la segunda con esta chica? jornada de entrenamien- tos que la Fórmula 1 reali- Aunque Danica Patrick brilla en el NASCAR, en la zó ayer, en Barcelona, como Fórmula 1 descartan que se sume a la categoría. preparación para la apertu- ra del campeonato, el 17 de marzo en Australia. Checo a destacada actuación es un tonto por no haber incor- lotos”, dijo Lauda en referencia a también manifestó su pre- de la estadounidense porado a una mujer piloto. Si lo- que en Estados Unidos las carre- ocupación por la poca du- Danica Patrick en el grásemos que una de ellas fuera ras más importantes se disputan ración de los neumáticos NASCAR, donde hizo la capaz de estar entre los seis pri- sobre circuitos del tipo óvalo. La más rápida - Patrick marcó la pole para la Daytona 500. Pirelli: “Todos tenemos el pole para la competen- meros, podríamos tener el doble De la misma manera opinó mismo problema. Prendés Lcia de Daytona (considerada el Su- de audiencia en las transmisio- uno de los jefes de la escude- muy distinta”, dijo el alemán. Sólo cinco mujeres compi- el coche, te ponés a mane- per Bowl de la categoría), reavivó nes de TV porque muchas muje- ría de Red Bull, Helmut Marko: Patrick, de 30 años, fue la tieron en Fórmula 1. La última jar, y da igual lo que hagas, el debate sobre la posible incor- res seguirían las carreras”, señaló “Sólo hay que fijarse en los resul- más rápida entre los 37 pilotos fue Giovanna Amati, en 1992. porque los neumáticos se poración de una mujer a la Fór- Niki Lauda, director del equipo tados de Danica en los circuitos que largarán el domingo la Da- En la actualidad hay algunas tes- degradan ya desde la pri- mula 1. Con declaraciones más o Mercedes. Sin embargo, el ex tri- ovalados. No es suficiente.” Y el ytona 500, con un promedio de ters como Susie Wolff, del equi- mera vuelta”. Detrás suyo menos picantes, las figuras de la campeón no cree que Danica sea campeón del mundo, Sebastian 196 millas (más de 315 kilóme- po Williams, y María de Villota, quedaron el tricampeón Se- categoría en su mayoría descarta- la adecuada: “Hay que tener en Vettel, fue más elegante pero tros) por hora. También corrió quien sufrió un grave accidente bastian Vettel (Red Bull) y ron la posibilidad de que Patrick cuenta las diferencias que hay a igual de lapidario: “Hay que sa- varias temporadas en Indy Car el año pasado en Marussia, pero el finlandés Kimi Raikkonen pueda sumarse a la F-1. nivel técnico entre los campeo- carse el sombrero ante Danica, y, aunque fue la primera dama no se considera que alguna de (Lotus). Las pruebas conti- “Durante más de diez años le natos americanos y la Fórmula 1, pero el deporte de motor en Es- en liderar las 500 Millas de India- ellas pueda disputar una carrera nuarán hasta mañana. he dicho a Bernie Ecclestone que algo que vale también para los pi- tados Unidos tiene una cultura nápolis, no consiguió triunfos. oficial en el corto plazo. jueves 21 de febrero de 2013 | año 1 | n° 113 23

cartas de lectores

Que te Para participar en esta GAGO, SU LLEGADA A VÉLEZ sección escribinos a QUE LOS DIRIGENTES RESPETEN LA demuestra que Segura no sabe nada Y LA BRONCA DE NO VERLO [email protected] HISTORIA DE ARGENTINOS de fútbol. Cuando trajeron a Schurrer JUGAR PARA BOCA veo dijeron que era un técnico sacapuntos. Santiago Díaz Castelli Je. Sí, sacó un punto en seis partidos. Santiago González [email protected] Estuvo toda la pretemporada probando y gonza_boca_85@hotmail. ATP de Buenos Aires arrancó el campeonato con dos derrotas, com 14 y 19:30, TyC Sports Tengo un cariño especial por Argentinos que se suman a las tres con las que Partidos del torneo en el Juniors. Un poco porque vivo cerca terminó el torneo pasado. Ya una vez se Me da mucha bronca ver a Buenos Aires Lawn Tennis, de la cancha, otro poco porque tengo sentó en ese banco Caruso Lombardi y Gago jugar la Libertadores con David Nalbandian y muchos amigos que son hinchas y, sobre a la gente no le gustó ese estilo, por qué con la camiseta de un equipo David Ferrer, entre otros. todo, porque históricamente jugó bien ahora insisten con este muchacho. Hay argentino que no sea Boca. Deportivo Lara-Newell’s al fútbol. Por eso me da mucha bronca cosas que no se entienden. Por favor, Creo que fallaron las dos 19:15, Fox Sports ver a Schurrer como técnico del Bicho. dirigentes, escuchen a los hinchas, no partes. No sé si los dirigentes No puedo entender cómo los dirigentes traicionen el estilo, respeten la historia. se pusieron las pilas para Partido a jugarse en Barquisimeto, Venezuela, LA POLÉMICA POR EL llegaron a contratar a un tipo que nunca Y pónganse las pilas porque el promedio por el Grupo 7 de la Copa ÁRBITRO PARA EL CLÁSICO mostró una idea de juego ofensiva. Esto está cada vez peor. Libertadores. DE AVELLANEDA NBA: Miami-Chicago Jorge Espinosa 22:00, Space [email protected] Uno de los clásicos de la Conferencia del Este en una nueva jornada de la mejor Les escribo en relación a la liga de básquet del mundo. nota que publicaron sobre la decisión de que Diego Abal será el árbitro del partido de Independiente que el jugador volviera, pero y Racing. Como hincha de también hubiese esperado un la Academia, me da mucha gesto suyo en retribución a bronca la novela que se tantos partidos con la azul y armó por la elección del oro y a tanto que la hinchada juez. A mí en lo personal lo alentó. Me parece que a no me afecta si eligen a veces los jugadores exageran Diego Abal, a Delfino o un poco con eso de que son a cualquier otro. Lo que profesionales. ¿Por qué 21.30 hs Fox Sports (VIVO) quiero es que mi equipo Cavenaghi, Trezeguet y el juegue bien, que esté a Chori Domínguez volvieron a TIGRE-LIBERTAD Por la Copa Libertadores la altura de un clásico River cuando había bajado a importante y que gane, la B y Gago no puede volver obviamente. a Boca? FUTBOL

Juegos

Loto 2012 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Yapa Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

04 20 29 06 14 22 5 11 33 10 30 26 00 18 37 12 16 34 01 08 27 04 19 25 00 12 01 10 26 30 18 21 34 8 15 34 34 22 14 02 33 41 15 19 36 02 23 36 10 20 39 02 15 02

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 29 20 21 Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 18 16 08 $2.500.000 $ 7.766.850,32 $ 13.234,08 6 4 18 $ 4.787.186 $17.216.508 $3.000.000 $ 30.052,34 33 19 23 VACANTE Vacante 13 ganadores VACANTE Vacante VACANTE 33 ganadores Con 5 aciertos Con 5 Aciertos Con 5 aciertos Con 5 aciertos 37 34 27 $ 5.222,42 $3.384,76 Con 6 aciertos $ 5.401,15 $ 6.697,43 13 ganad. 16 ganadores $ 1.041,66 31 ganadores 25 ganadores 41 36 36 Con 4 Aciertos 96 ganadores Con 4 aciertos Con 4 aciertos Con 6 aciertos $ 74,32 $32,98 $39,43 $ 977,20 783 ganadores 1523 ganadores 1.274 ganadores 1.228 ganadores

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Primera de la Mañana Matutina Nocturna Primera de la Mañana Matutina Nocturna Sorteo 4645 O-D-P-W Sorteo 8793

1. 3340 11. 2233 1. 8880 11. 3229 1. 5279 11. 3664 1. 8820 11. 8484 1. 0232 11. 9272 1. 7818 11. 8707 00 13 21 26 35 00 07 09 14 18 2. 4220 12. 1957 2. 0502 12. 0068 2. 5491 12. 0490 2. 5705 12. 7319 2. 8209 12. 4206 2. 7400 12. 3833 42 46 56 64 68 33 41 42 46 52 3. 4150 13. 2235 3. 1125 13. 9665 3. 8846 13. 8682 3. 9491 13. 2968 3. 2917 13. 0424 3. 0241 13. 0914 71 79 82 84 85 55 59 62 68 73 4. 6160 14. 0383 4. 1698 14. 2412 4. 8413 14. 2635 4. 5223 14. 1480 4. 6906 14. 9499 4. 3062 14. 7568 88 90 91 97 98 76 86 88 97 99 5. 4828 15. 1677 5. 1362 15. 4658 5. 6597 15. 0421 5. 7505 15. 7256 5. 3725 15. 8566 5. 4697 15. 1555 6. 1908 16. 8062 6. 8605 16. 4237 6. 5685 16. 7700 6. 7917 16. 5415 6. 2212 16. 0209 6. 1368 16. 4576 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 5079 17. 5278 7. 5806 17. 8909 7. 0842 17. 9000 7. 1117 17. 6846 7. 3528 17. 8779 7. 4352 17. 9873 $ 1.000.000 Vacante $ 800.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 4648 18. 3926 8. 3295 18. 6971 8. 7388 18. 0471 8. 4453 18. 2599 8. 4461 18. 0667 8. 3342 18. 9955 $ 13.788,37 1 ganador $23.213,69 3 ganadores 9. 5095 19. 9010 9. 9844 19. 7374 9. 3184 19. 5156 9. 0415 19. 4174 9. 0848 19. 3897 9. 4652 19. 2688 Con 6 acierto s Con 6 acierto s 10. 4336 20. 2587 10. 6018 20. 2099 10. 5068 20. 4626 10. 5138 20. 1538 10. 1625 20. 8158 10. 3846 20. 2686 $ 837,59 7 ganad. $ 875,98 53 ganad. el equipo Tigre 2ª fecha, vs Boca fotobaires

Arriba: Galmarini, Donatti, Orban, Echeverría, García, Peñalba, Leguizamón. Abajo: Pérez García, Botta, Gastón Díaz, Rusculleda. » UNIVERSIDAD DE JOSÉ C PAZ | UN COMIENZO DE AÑO CON BUENAS NOTICIAS Abrió sus puertas la escuela de arte de la UnPaz El rector Alejandro Battaglia nombró al músico Ignacio Copani como director de un espacio pensado para la inclusión y el desarrollo artístico de cientos de jóvenes, la mayoría ni de ellos primera generación de universitarios y habitantes de barrios carenciados. universidades U www.tiempoargentino.com | suplemento universidades | jueves 21 de febrero de 2013 | [email protected] Periodismo en La Plata Comunicación, conocimiento y política La Facultad de Periodismo y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de la Plata, su militancia académica y política fue decisiva en la lucha por la consagración de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual.

dades académicas, de investigación, OPINIÓN de extensión y de producción. Por » Víctor Ego Ducrot razones de espacio editorial sería im- Periodista, escritor y posible referirme a todo ese espectro profesor universitario. actividades, en el que se encuentran, por ejemplo, los Observatorios sobre uestra Facultad de Perio- Comunicación Género y Diversidad y dismo y Comunicación sobre Comunicación y Juventud. Social (FpyCS) de la Uni- Entre las diversas instancias alu- versidad Nacional de La didas hay una de especial relevancia, NPlata (UNLP), y digo nuestra porque por su originalidad y compromiso formo parte de ella, como docente, democrático ante el territorio de pri- acometió el año lectivo 2013 con una mera inf luencia que tiene nuestra fa- despliegue de energías académicas, cultad. Haciendo un fina lectura en de producción y políticas que lejos torno a lo varias veces expresado por está de poder ser calificado de in- la presidenta y otros militantes involu- usual. A lo largo de ya varios años el crados con el proyecto nacional, en el espacio multiclaustro que la conduce, sentido de que el mismo debe expre- "La Walsh", puso al primer centro de sarse en todo el país, en cada provin- estudios universitarios en periodismo cia, en cada unos de sus municipios, y comunicación del país – nació con de sus barrios, entre trabajadores, es- la Escuela, en la década del '30 del si- chner, hablan con voz propia acerca el cual se presenta el proyecto de tec- producir una sociedad cuando se mi- tudiantes y demás contingentes socia- glo pasado– podemos decir que a la de cuáles son los rumbos elegidos, los nicatura dice: "la sanción e implemen- ra y se piensa a sí misma. Se trata de les que le dan encarnadura a lo nuevo vanguardia de la actividad educativa compromisos asumidos. tación de la Ley de Servicios de Comu- potenciar la diversidad de discursos que estamos pariendo los argentino superior en términos de proyecto na- La FPyCS-UNLP, su militancia nicación Audiovisual (SCA) inaugura y perspectivas para multiplicar las y la argentina, la FPyCS-UNLP puso cional, popular y democrático trans- académica y política fue decisiva en en nuestro país un nuevo escenario voces, las opiniones y posiciones, las sus saberes y prácticas acumuladas formador, recogiendo las mejores la lucha por la consagración de la cultural y político, que promueve una condiciones de producción y recono- al servicio de los bonaerenses, para experiencias de las luchas sociales Ley de Servicios de Comunicación ampliación profunda del estado de cimiento de los medios, los mensajes aportar su grano de arena en térmi- en pos de una universidad del pue- Audiovisual, una tarea que le fuera derecho. Este nuevo escenario no sólo y las posibilidades de significar (…). El nos de comunicación y periodismo blo y no del otro lado, al servicio de en su momento encomendada por significa un recorte al poder monopó- desafío de la Tecnicatura en Gestión desde el espacio público, con agenda la élites. la presidenta al actual vicegoberna- lico de los grandes medios masivos de Popular de la Comunicación Audiovi- propia, propensa a desplegar su pro- Ese rico proceso que viene desarro- dor de la provincia de Buenos Aires, comunicación organizados en empre- sual es poner en diálogo el conjunto ducción informativa y de análisis en llándose en la FpyCS-UNLP ingresó en Gabriel Mariotto. No puede sorpren- sas multimediales. Además, consti- de prácticas y saberes construidos función de las políticas inclusivas y una etapa particularmente profunda der entonces que esa misma casa de tuye una oportunidad histórica para históricamente en el campo de la co- democráticas. e innovadora a partir de la gestión que estudios haya sido la primera en vi- que diferentes sectores de la sociedad municación popular con las necesi- Fue en ese contexto que en octubre encabeza su actual decana, la doctora sualizar la necesidad de una carrera accedan a espacios de producción de dades, demandas y posibilidades que de 2011, nuestra facultad lanzó la pri- Florencia Saintout, quien supo inter- para capacitar con todo el bagaje y la comunicación potenciando procesos requieren los nuevos escenarios de mera agencia pública de noticias de la pretar en "sintonía fina" aquella tra- historia de la UNLP a quienes en un democráticos de participación, in- producción de la comunicación." provincia de Buenos Aires (AgePeBa: dición para actualizarla en términos futuro inmediato tendrán a su cargo clusión, equidad y reconocimiento Y Florencia Saintout puntualiza a < www.agepeba.org>), organizada y de tiempos actuales: la denominación la responsabilidad de llevar adelante, de las tradiciones, nutriendo desde Tiempo Argentino: "es nuestra responsa- sostenida por profesionales, estudian- del nuevo edificio de la facultad con en una nueva etapa de crecimiento la diversidad los sentidos que puede bilidad que la universidad acompañe, tes avanzados y compañeros y compa- el nombre de Néstor Kirchner, las pre- cualitativo, etapa esa que contempla aporte y dialogue en forma compro- ñeras vinculados a la FPyCS-UNLP y miaciones primero de Hugo Chávez, aquella ley, las tareas de gestión pro- metida y militante con el proyecto de al Proyecto Nacional. Se trata de una después de Hebe de Bonafini, del gru- ducción de medios audiovisuales de país que encabeza Cristina, aportan- experiencia al servicio del pueblo po musical Calle 13 y hace pocos me- comunicación popular. Este año se trabaja do sus mejores tradiciones, prácticas y bonaerense y por supuesto que está ses, casi sobre el borde final de 2012, En ese sentido, durante el presente en todo lo necesario saberes; y en nuestro campo o área de abierto a prestar su cooperación para del recientemente reelecto presidente año se trabaja en todo aquello que sea trabajo es clave nuestra participación que otras facultades y universidades de Ecuador, Rafael Correa, como así necesario para que, en 2014, comien- para que en 2014 en los procesos de empoderamiento se sumen a la experiencia de forma también otras innumerables interven- ce a dictarse la primera Tecnicatura se dicte la primera de las organizaciones sociales y popu- tal que pueda crearse una red perio- ciones de nuestra facultad, su decana en Gestión Popular de la Comunica- lares, para que puedan hacer efectivos dística pública de nuevo tipo. y oros compañeros y compañeras de ción Audiovisual. La misma otorgará Tecnicatura en sus derechos a la palabra, al signo, a la Tenía que ser nuestra facultad, por la misma, en situaciones, escenarios el título de Técnico Superior en Ges- Gestión Popular de expresión, sin los cuales la democra- su historia y tradición de compromi- y debates internacionales, nacionales tión Popular de la Comunicación Au- cia es una entelequia". so con las causas populares, la que se y provinciales desde la perspectiva diovisual. Sus cursos tendrán modali- la Comunicación Esos diálogos y aportes a los que lanzase con proyectos de esa natura- del proyecto nacional que conduce la dad presencial y la carrera durará tres Audiovisual. convoca la decana de la FPyC-UNLP se leza. Imposible ocultar el orgullo que presidenta Cristina Fernández de Kir- años. El documento de trabajo desde expresan en diversas instancias y uni- da formar parte de los mismos. 2 TIEMPO ARGENTINO | suplemento universidades | | jueves 21 de febrero de 2013

Entrevista a Alejandro Battaglia, rector de la Universidad de José C. Paz, y a Ignacio Copani, nuevo director de la escuela de arte "No vengo a enseñar, vengo a aprender mucho de las miradas de los alumnos" El cantante se incorpora a la Universidad de Jose C. Paz y busca fomentar el arte en una nueva escuela como manera de inclusión en los sectores más postergados. Sueña en voz alta con que de allí salga una murga, un coro, o un ballet .

» María Victoria Dentice [email protected]

a flamante Universidad de Jo- se C. Paz arrancó el año con fuerza, impulsada por dos buenas noticias: la primera, Lque en el curso de ingreso de febrero se anotaron más de 2500 chicos de partidos aledaños a Jose C. Paz; y la segunda, que abrió las puertas esta semana, dentro de la institución, la primera escuela de arte dirigida por el cantante Ignacio Copani, que tomará el arte como una herramienta de in- clusión social. Todos los cursos serán diplomados, formativos y abiertos a la comunidad, y se estima que tendrá alrededor de 200 alumnos. El dato no es menor si se tiene en cuenta que la casa de altos estudios está ubicada en el corazón de barrios marginados, muchos de ellos aún con calles sin pavimentar y cuyos habitantes hasta hace dos años, fecha en que se creó la universidad, no tenían derecho a acceder una educación digna. Al respecto, Tiempo Argentino habló de todo con Ignacio Copani y el rector de la UNPAZ, Alejandro Battaglia. –Alejandro ¿qué puede decir del curso de ingreso? AB: –En febrero anotamos 2407 alumnos y a eso hay que sumarle los que van a venir en el curso regular de ambientación universitaria. El 92% de esos estudiantes son primera generación en su familia. –¿Cómo se le ocurrió que Ignacio sea director de la escuela? AB: –Porque está consustanciado con nuestros principios de trabajar en una sociedad inclusiva, que brin- de herramientas a todos los sectores sociales. Él concibe el arte desde una Sensibilidad - "Queremos darle a este espacio la intención del abrazo al pueblo", coindicen Ignacio Copani y Alejandro Battaglia, rector de la Universidad de José C. Paz. visión igualitaria. –Ignacio, ¿vos qué esperas de la murgas…que se formen expresiones 37 años sobre cómo vincularse con 2 (risas) no te olvides que Néstor Kir- con parte de lo que la derecha dice: escuela? culturales en los sectores más poster- la realidad de cada lugar. De la huella chner decía que no había personas hay que achicar del gasto. ¿Cuál es el Ignacio Copani: –El sueño mío es gados. A mí me parece que una de que deja la cultura en cada lugar. importantes, sino personas comu- gasto que hay que achicar? ¿El de la que de acá salgan murales, coros, las medidas más elogiables de la ges- –No tenés reparos en decir que es- nes en cargos importantes. Para mí educación? Este proyecto nacional y tión de este gobierno es el fenóme- tás alineado con este modelo... tiene una importancia única poder popular fue el que más ha invertido no de las universidades a domicilio, IC: –Podría decir que el modelo se honrar la expectativa de los chicos en educación. espacios que años atrás no existían. alineó conmigo…(risas) se hicieron y mi responsabilidad no es por vani- –Ignacio, ¿siempre quisiste ense- "En febrero Si no estuviera esta universidad en todas las cosas que yo soñaba hace dad, ni por codicia, ni por chapeo. ñar? el barrio, las personas que vienen a algunos años, empezando por el AB: –Hoy tenemos una puja en la IC: –Yo no vengo acá a enseñar, estoy anotamos 2407 ocupar sus aulas, no irían a otras… impacto que significó la política de sociedad, una puja por la igualdad, seguro que voy a aprender mucho alumnos. El 92 % de por ejemplo, el nuevo ciclo en marzo Derechos Humanos. Más que alinea- por los Derechos Humanos, por la más de las miradas de los alumnos. va a arrancar con 6.000 alumnos, lo do me siento en completa libertad, inclusión... Ahí está la lucha de este Queremos darle a este espacio la ellos son primera ocupa verdaderamente la gente de su protagonista de una construcción gobierno… intención del abrazo al pueblo…no distrito y lo hace con una pertenen- política con la que había soñado pe- –¿Y en el otro lado? nos interesa el guitarrista que hace generación de cia muy especial. Uno puede ayudar ro que creía que nunca iba a ver. De AB: –Del otro lado el oscurantismo, el mejor punteo, quiero que venga universitarios en sus a apuntalar ese sentido de identidad, todas maneras, cuando me hicieron las corporaciones, los monopolios, Fontova, que venga Andrea del Boca, me parece que es buena la propues- esta propuesta desde la universidad, los que quieren una educación pri- y no para fomentar el cholulismo, familias" (Battaglia) ta de que haya escuelas de arte y de me dijeron que era libre, no me vilegiada y menosprecian a los que sino para mostrar que hay muchos que convoquen a un tipo como yo, adoctrinaron, no me dijeron, vas a menos tienen. artistas que sabemos cómo bancar que vengo haciendo un curso hace dar kirchnerismo 1, kirchnerismo IC: –Estas corporaciones se sostienen nuestras ideas. jueves 21 de febrero de 2013 | | suplemento universidades | TIEMPO ARGENTINO 3

comenzó el curso de acceso en "No vengo a enseñar, vengo a aprender la uno

Con una gran asistencia en las aulas, cerca de 1200 ingresantes a la Uni- versidad Nacional del Oeste comen- mucho de las miradas de los alumnos" zaron el Curso de Apoyo al Acceso (C.A.A) para el ciclo lectivo 2013. Este –¿Cuándo empezó tu amor por la curso, que se inició el viernes 1 de fe- música? brero, se desarrollará hasta el 15 de IC: –Desde muy chiquito quise cantar, marzo en la sede de Córdoba 1055, tenía ocho años y veía que mi mamá Merlo, y los que lo aprueben podrán tenía una verdadera pasión por la mú- comenzar este año una de las carre- sica, que yo heredé. Cuando nos re- ras de grado de la UNO. Estos estu- unimos ex alumnos de hace 30 años diantes se sumarán a los cerca de el único que siempre supo qué iba a 800 alumnos que se habían inscripto hacer cuando fuera grande, era yo. el año anterior. Las carreras que se –Dejame preguntarte algo no cursan en la UNO son las siguien- estrictamente educacional, ¿qué tes: Licenciatura en Administración, pensás de las declaraciones de Da- Ingeniería Química, Licenciatura en rín sobre la presidenta Cristina Enfermería, Licenciatura en Informá- Fernández? tica, Licenciatura en Educación Física IC: –Él mismo hizo una autocrítica y Licenciatura en Gestión Educativa. y dijo que Federico Luppi tenía ra- zón en lo que dijo…(risas) fue una tontería, entró en una emboscada de la prensa, si bien dijo que lo sa- están en contra del modelo. Por lítica de De Narváez?, dicen "Ella o lastimar. Una campaña gráfica co- becas en la caron de contexto, no tiene 15 años, suerte no hay tantos Del Sel… Ma- vos". Es una de las propagandas más mo esa cuesta más en presupuesto universidad del lastimó a muchos con sus dichos cri alguna vez dijo que tenía que violentas que vi en mi vida. Lo peor que lo que costará mantener en pie y por eso tuvo la respuesta que tu- generar muchos, menos mal que es que viene de parte de los que di- la escuela de arte de la UNPAZ por museo social vo por parte de la presidenta. La no lo logró. Estoy seguro que Darín cen que tiene que haber diálogo y varios años. argentino presidenta no le va a mandar una está sufriendo mucho todavía por consenso… Yo no le respondería a –¿De qué es la medallita que llevás carta a Carrió si la ataca, creo que ese tema, por haber entrado en un él porque no tiene nivel para que lo en el cuello? Parece tener un gran se sintió defraudada por un tipo terreno en el que sencillamente fue haga, pero pondría otro cartel para valor para vos… La Universidad del Museo Social al que admira. También fue muy un gil. En cambio, Del Sel no está responderle: "Ella y nosotros (los 40 IC: –Sí, esta cadenita era de mi viejo, Argentino (UMSA) celebra los Bicen- fogoneado todo por los multime- sufriendo, sus expresiones de ata- millones de argentinos)". Sabés qué representa al sagrado corazón de Je- tenarios Belgranianos de nuestra dios dominantes, que tienen que que fueron generadas a propósito, pasa, a nosotros nos gusta el amor, sús (dice visiblemente emocionado Patria brindando oportunidades a buscar con lupa a los artistas que algunos sectores quieren que ocu- a ellos les duele, no tienen otra ma- y la aferra como un amuleto). Era de los estudiantes. Por esto, su Facul- rra eso, en cambio, Darín hubiera nera de responder que tratando de mi viejo… tad de Ciencias Económicas ofrece vuelto el tiempo atrás para borrar las Becas de estudios “Gral. Manuel esa entrevista. Vos fijate que los Belgrano” para todos los alumnos "Una campaña artistas tildados de ultra K, nunca ingresantes 2013 a las carreras de atacamos a un adversario, ni siquie- "Yo me opongo" Licenciatura en Administración y Con- gráfica como la de De ra escuchás de nosotros un insulto tador Público. Las inscripciones esta- para un genocida condenado… rán abiertas hasta el 18 de marzo de Narváez cuesta más a postura de Copani ante los gionarios, vamos todos, todos para AB: –Es que mientras damos el deba- 2013. Las mismas consisten en una en presupuesto que lo te intelectual y de propuestas, ellos partidos de la oposición es atrás, a juntarnos…. Que hoy es tan reducción del 30% sobre los aranceles que costará mantener dan el debate de la chicana, del agra- L muy clara. Hace poco hizo una necesario para hacer más daño y vigentes durante la carrera de Grado vio, de la agresión permanente. Son canción titulada “Yo me opongo”. Un perturbar la paz. Que el gobierno completa, siempre que cumplan con en pie esta escuela dos proyectos distintos de sociedad pedacito de la letra dice así: "Vista no llega a fin de año, que se viene los siguientes requerimientos aca- de arte de por varios que están en juego. adelante… ¡No! Vista a la izquierda… la hiperinflación, que el modelo… se démicos: mantener un promedio no –¿Por ejemplo? ¡Jamás! Entonces qué hacemos… está yendo a los caños, que son mer- inferior a 5 puntos y aprobar como años" (Copani) IC: –¿Vos viste últimamente por la ¡Nos oponemos!... A la carga correli- cenarios y todo es corrupción….” mínimo 5 materias por año. calle los carteles de propaganda po-

Convocatoria al jornada Firma de convenio Convocatoria Seminario de el conurbano coro de la facultad internacional en de la universidad a congreso de las madres: de fiesta de Derecho de la san luis del Chaco cultura "Maternidad y -

breves académico y popular, y los del Comité Académico y así como a sus empleadores quehacer y aportarán a las mejorar la calidad de atención dos grupos que representarán a ensayos son todos los martes demás colaboradores, la y empleados; por tanto no políticas públicas en la materia. humana en el transcurso del la región en la Fiesta Provincial de 19:30 a 22 hs. La audición presencia de investigadores será sólo un avance a nivel El Comité Ejecutivo del IV embarazo, trabajo de parto, del Teatro 2013 a realizarse en se realizará el día martes 5 de del mundo que se trasladaron educativo, sino que este Congreso Argentino de Cultura parto y puerperio; presentar Lincoln. Además, se presentará marzo a las 19hs en el Salón de a San Luis e hicieron posible convenio permitirá llevar a llama a todas aquellas personas nuevos paradigmas del parto el proyecto Cono Teatral, una web Consejo de la Facultad (ubicado realizar estas actividades y a cabo un mayor desarrollo residentes en la Argentina que y nacimiento, rever el rol de la donde el público de la región en el Primer Piso del Edificio de los alumnos iberoamericanos de cientos de profesionales deseen participar con artículos mujer en el parto y prevenir podrá acceder para saber qué la Reforma (ex jockey), calle 48 que participaron de esta femeninas en cada uno de sus para ser publicados en el marco la violencia obstétrica y la de espectáculos están sucediendo entre 6 y 7. iniciativa. rubros. de este encuentro. género, entre otros. cerca de su casa. 4 TIEMPO ARGENTINO | SUPlEMENTO UNIVERSIDADES | | jueves 21 de febrero de 2013

subvencionan seis proyectos de Cultura Científica Seis proyectos que fueron presentados por la Facultad de Ingeniería Química de la Universidad Nacional del Litoral en el marco de su Programa y Dirección de Cultura Científica. Por un lado, la Secretaría de Publicidad: Estado de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Provincia de Santa Fe aprobó la financiación de los tres David Rubinstein 4775-0300 / 1540473745 proyectos presentados en la convocatoria 2012 para "Apoyo a la actividad de científicos divulgadores y a la Universidades [email protected] producción de herramientas de divulgación científica y tecnológica". www.tiempoargentino.com | suplemento universidades | jueves 21 de febrero de 2013 | [email protected]

l rector de la UNCuyo, Arturo Iniciativa de la Universidad Nacional de Cuyo Somoza, y el intendente de Agenda Tunuyán, Martín Aveiro, fir- maron un acuerdo para que Charla informativa. La Uni- Ela empresa universitaria, UNCUSA, Mano a mano: artesanos versidad Nacional de La Matan- incorpore a su unidad de negocios za (UNLaM) comenzará a dictar las artesanías que se produzcan en la carrera de locutor nacional en ese territorio. En el acto estuvieron la sede que posee en la Ciudad también presentes representantes de y educación superior UNCUSA y artesanos involucrados en de Buenos Aires (Moreno 1.623), el proyecto. En la primer jornada del Festival de la Tonada, que se realiza en Tunuyán, para la cual ya se encuentra El rector Somoza se refirió a la im- abierta la inscripción de cara al portancia de asesorar a artesanos de se firmó un acuerdo de cooperación que permitirá que artesanos locales ciclo lectivo 2013. El jueves 28 la zona con herramientas que facili- mejoren sus productos y los puedan colocar en el mercado con herramientas de febrero, se realizarán char- ten su tarea: "Creo que es importante las informativas en los horarios la incorporación de los artesanos en comerciales. Para ello contarán con asesoramiento de la UNCuyo. de las 10 y las 20, para que los este proyecto, con el fin de ayudar- interesados puedan conocer los los, seguirlos y monitorearlos para aspectos principales de la cur- que tengan un abordaje sistémico de sada, que tendrá lugar, de lunes su actividad, que a la raíz cultural le a viernes, de 8 a 12. agreguen valores, como metodolo- gías de procedimientos y diseño, sin Inscripción. Maestría en desvirtuar esta raíz folklórica". Educación para profesionales En tanto que el Intendente subra- de la salud; en Investigación clínica; y en Aterotrombosis y Medicina Vascular, en el Insti- tuto Universitario del Hospital Los artesanos de Italiano. Informes en Potosí Tunuyán recibirán 4234, CABA (011) 4959-0200 int. 5324/2230 capacitación Posgrados en la UNGS. Se para producir y encuentra abierta la inscripción comercializar mejor para los posgrados que dicta Universidad Nacional de General sus objetos. Sarmiento, para las maestrías en Ciencias Sociales; Estudios Urbanos; Economía Social; Ges- yó el papel de la Universidad: "Que tión de la Ciencia, la Tecnología una institución educativa, con el prestigio de la UNCuyo ponga todo y la Innovación; y en Estudios Or- su recurso humano en pos del cre- ganizacionales. Doctorados en cimiento de las instituciones es real- Ciencias Sociales y en Estudios mente formidable porque esto la ha- sociales y territoriales (instituciona- parte, se cuenta con la asistencia que de ahora la empresa universitaria, Urbanos; y las carreras de espe- ce parte del crecimiento y desarrollo les, empresas, organizaciones socia- brindan a lo largo del año, docentes UNCUSA, incorporará a su unidad de cialización en Desarrollo Local de los pueblos". les) junto a sus beneficiarios. y alumnos avanzados de la facultad negocios el producto de su trabajo. en Regiones Urbanas; Política y La firma se concretó en el marco El Área de Financiamiento para el de Artes y Diseño. Los artesanos que están incluidos Gestión Universitaria; Prácticas del Proyecto Alfa CID que se propone Desarrollo en conjunto con el Progra- Los artesanos beneficiarios de es- en el proyecto mostraron su expec- Sociales de Lectura y Escritura; el diseño e implementación de estra- ma de Desarrollo Local, dependiente te acuerdo están formando parte con tativa por esta nueva etapa que les y en Didáctica de las Ciencias. tegias que desarrollen de manera efi- del área de Vinculación de la UNCuyo sus stands del Festival de la Tonada permitirá incorporar conocimientos Más información: // 4469-7795. Universidad y sistemas productivos, de la ejecución del proyecto. Por otra de mejorar su producción. A partir productos en el mercado.

La ComuniCaCión ECoLE ogía urbana pampas y Lanzas poLítiCa De María Di Pace y Horacio De Liberio Justo. La gesta de las tierras y de las vacas y su incidencia en De Arnaud Mercier (coord.). Caride Bartrons. La ciudad la formación de la conciencia nacional. Pampas y lanzas se estructura Las elites políticas se han es el lugar donde transcurre a partir de una concepción de la historia como lucha por la ocupación adaptado a las exigencias la vida de la mayoría del espacio físico por dos colectividades humanas separadas por del mundo audiovisual, de nosotros. En ella, diferencias étnico culturales. Justo contratando consejeros de trabajamos, estudiamos, nos contrapone un laudatorio retrato comunicación, siguiendo alimentamos, nos divertimos, de los indios araucano-mapuches cursos de preparación dormimos, soñamos, como «los grandes señores de la (media training) antes amamos y sufrimos. La llanura». A la figura prototipo de la de su participación en ciudad nos brinda una serie nacionalidad argentina, encarnada los grandes programas de oportunidades y a la vez por Martín Fierro, enfrenta la del televisados. El estilo actual nos impone restricciones. cacique Baigorrita, símbolo de la de la comunicación política Nos brinda espectáculos tenaz oposición del indio al avance editoriales Novedades Novedades no podría ser nunca igual artísticos, plazas, parques, del capitalismo agropecuario al del pasado. La Crujía problemas de transporte e inundaciones. pampeano. Editorial Capital ediciones Editorial UNGS Intelectual