The Catalan Legal Tradition (The Value of Interpretation and the Weight of History)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Catalan Legal Tradition (The Value of Interpretation and the Weight of History) SPANISH JOURNAL OF LEGISLATIVE STUDIES ISSN 2695-5792 2019. Artículo 2 THE CATALAN LEGAL TRADITION (THE VALUE OF INTERPRETATION AND THE WEIGHT OF HISTORY) Dr. José María Pérez Collados Professor of History of Law at the University of Girona Correspondence: [email protected] Received: 1.9.2019 Accepted: 1.10.2019 How to cite this paper Pérez Collados, Jose María (2019): The catalan tradition (the value of interpretation and the wei- ght of history). Spanish Journal of Legislative Studies. (1), p1-40. DOI: https://doi.org/10.21134/ sjls.v0i1.1707 THE CATALAN LEGAL TRADITION (THE VALUE OF INTERPRETATION AND THE WEIGHT OF HISTORY) Dr. José María Pérez Collados INTRODUCTION: THE LEGAL RE- mitation to a possible indiscriminate allegation of LEVANCE OF AN INDETERMINATE the Catalan legal tradition.’ LEGAL CONCEPT: THE CATALAN In other words, as article 111-1 affirms, the LEGAL TRADITION general principles of law are considered to be a legislative source with a dual-purpose integrative On 30th December 2002 the Catalan Parlia- function: on the one hand, they avoid heteroin- ment promulgated the first law of the Civil Code tegration, and on the other hand, they impede of Catalonia1. Its main objective, as stated in the ‘a possible indiscriminate allegation of the Ca- preamble, is to ‘establish the structure, the basic talan legal tradition’. The Catalan legal tradition, content and the procedural processes of the Civil therefore, appears in the Civil Code of Catalonia Code of Catalonia’. This law also introduced the accompanied by a certain mistrust, and given a first of the six books that were to set out the Ca- value which defines but also limits it, claiming a talan Civil Code. possible ‘indiscriminate allegation’ which, whilst In this first book, which deals with the General very Catalan, is still disconcerting. Dispositions, there is an article, number 111-22, This is certainly not the tenor that regulates found under the heading ‘Interpretation and Inte- the concept in the Legislative Decree 1/1984 of gration’, which in its second paragraph states: In the 19th June, which approved the Revised Text of its application, the civil law of Catalonia must be the Compilation of Civil Law of Catalonia. Article interpreted and integrated in accordance with the 1-2 of this documents reads: ‘when interpreting general principles that inform it, taking the Cata- and integrating this Compilation and the rest of lan legal tradition into consideration. the regulations, the laws, customs, jurispruden- A concept appears, that of the Catalan legal ce and doctrine that constitute the Catalan legal tradition, which is given an integrative and inter- tradition will be taken into consideration in accor- pretative value. The idea is most novel: the legal dance with the general principles that inspire the tradition of the country, of the territory, becomes legal system of Catalonia’. a criterion of legislative integration and interpreta- Taking this further, Article 1 of the law of 21st tion. This approach most certainly has no equiva- July 1960, which approved the Compilation of Ci- lent in other civil codes: it is truly original. vil Law of Catalonia, recognised the Catalan legal Our curiosity is further aroused as we continue tradition as the only interpretative criteria of the to read the preamble of the law and, with respect Compilation, making no reference at all to general to this article, we find: ‘The regulation recognises principles of the Catalan system of civil law with in the general principles of law their function of which the tradition should be combined when it self-integration into the civil law of Catalonia, as is integrated and interpreted. It reads thus: ‘In or- a means to avoid heterointegration by applying der to interpret the precepts of this Compilation, supplementary law, and their importance as a li- the Catalan legal tradition, which is represented 1BOE [Official State Gazette], no. 32, 6th February 2003, pp. 4912-4918. It must be noted that the Constitutional Tribunal decla- red admissible, by judicial order dated 20th May 2003, the appeal of unconstitutionality no. 2099/2003 brought against this law by the Presidency of the Government. 2The numbering system of this code is made up of two figures separated by a hyphen. The first of these has three numbers, which refer to the relevant Book, title and chapter respectively. The second figure refers to the article of the chapter in question. Spanish Journal of Legislative Studies, Núm. 1, 2, pp. 1-40. THE CATALAN LEGAL TRADITION (THE VALUE OF INTERPRETATION AND THE WEIGHT OF HISTORY) Dr. José María Pérez Collados in the old laws, customs and doctrine from which wherever possible, appeal to other sources of le- these precepts are derived, will be taken into con- gislation, including the Civil Code, has declined. sideration.’ With no Parliament of its own, Catalonia had The concept Catalan legal tradition thus pas- had to pursue a different policy, and while accep- ses from being the sole interpretative criteria of ting that considering legal writing to be a source Catalan civil law (in the Compilation of 1960) to of law is incompatible with the constitutional or- sharing both this role and that of integration with der, ‘if afterwards we do not recognise the doctri- the general principles of the Catalan legal system nes of Catalan authors and their legal writing as (Revised Text of the Compilation of Civil Law of sources of law, it will be impossible to deny them Catalonia of 1984), and ends up being mere resi- interpretative power for laws when questions ari- dual interpretative criterion as stated in the first se about the true understanding of a particular law of the Civil Code of Catalonia. institution and its effects’4. In our opinion, this evolution is due to the fact Nowadays, the importance of the hermeneu- that hermeneutic rules pertain more to Compi- tic concept Catalan legal tradition is declining gi- lations and Recompilations than to Codes given ven that there is now a Catalan Parliament that that the latter, which attempt to regulate a sec- constantly modifies and updates the nation’s civil tor of the legal system ex novo, tend to mistrust laws. It is within this more peaceful context5 that history and traditional legal thinking, preferring to we would like to reflect upon the value of the entrust all of their meaning to the literal tenor of concept Catalan legal tradition as it evolved from the regulations. the nineteenth century onwards and in relation to Regarding the systematisation of the Codes, the emergence of what would become known as ‘in the compilations cohesion is achieved by in- the Catalan Legal School. terpreting diverse precepts according to identical principles. For this, hermeneutic rules cannot be disregarded’3. Thus, as Catalonia gains greater I. THE CONCEPT OF LEGAL degrees of self-government and recovers its own TRADITION IN CATALONIA Parliament it faces the challenge of codifying its civil law and, as a consequence, the role of the Before the law (source of Spanish national hermeneutic rules changes. law), jurists of the Catalan Legal School6 conside- Now with the Parliament as the legitimate red custom to be the only source of law characte- source of law in Catalonia, the former need to ristic of free nations: establish an interpretative system that eluded, 3Enrique JARDY CASANY: ‘Regarding the hermeneutic rule of article 1 of the Compilation of civil law in Catalonia’, in Revista Jurídica de Cataluña, LX-1, 1960, p. 17. 4Manuel DURÁN I BAS: Memoria acerca de las instituciones del Derecho civil de Cataluña,Barcelona, 1883. I cite from the facsímile edition published in the Collection of Catalan Legal Texts. t. 10, Projecte d’Apèndix i Materials Precompilatoris del Dret Civil de Catalunya, p. 11. 5An example of a more troublesome stance is that of Jesús LALINDE ABADÍA in 1961. Cf. his work ‘Study of article 1 of the Compilation of Civil Law specifically for Catalonia (Historical School of Law)’ in Revista Jurídica de Cataluña, LX-1, 1961, pp. 249-272. Spanish Journal of Legislative Studies, Núm. 1, 2, pp. 1-40. THE CATALAN LEGAL TRADITION (THE VALUE OF INTERPRETATION AND THE WEIGHT OF HISTORY) Dr. José María Pérez Collados Peoples who believe in the omniscience and the Knowing the text of the dispositions is not enough omnipotence of the State are those that only see to understand Catalan law in its true sense. One law in the positive law dictated by the State, and must look closely at the centuries-old interpreta- they are always its slave, whether its sovereignty tion that others have received. The Romans were is in the hands of a king, of an oligarchy or of a right when they said ‘Optima legum interpres est democracy. Because peoples who believe in social consuetudo’, and it would not be appropriate for forces as determinants of the State of law in which an attorney-at-law to insist on studying our muni- they are constituted put everything into these social cipal law by reading its laws and interpreting them forces and they do not fear the law which is dictated according to his own criteria. This attempt, which by the people through custom. These are the peo- has been observed for some time, this tendency ples who are truly free7. to move away from interpretation sanctioned by custom simply leads to introducing anarchy into the However, what is really novel about the thin- law. Individual reason, wherever it is applied, will king of the Catalan Legal School is their view that always produce the same results9. custom, as a fundamental source of law, shapes a type of legal writing that is considered to be Catalan law, therefore, can be defined as a the essential source of law in the legal system of customary and doctrinal law which interprets le- Catalonia.
Recommended publications
  • Law 10/2008, of 10 July, of the Fourth Book of the Civil Code of Catalonia, Regarding Successions Section 200-00017/08
    Law 10/2008, of 10 July, of the fourth book of the Civil Code of Catalonia, regarding successions Section 200-00017/08 PREAMBLE I. PRINCIPLES AND PROCEDURE In line with the Catalan civil law coding scheme as set out by Law 29/2002, of 30 December, the first law of the Civil Code of Catalonia, this law gives approval to the fourth book of the Civil Code relating to inheritances. Notwithstanding the provisions of article 6 of the aforementioned law, it does not do so by introducing amendments that add to, remove or newly draft current regulations; rather, it entails a complete alternative text, thereby avoiding the difficulties brought about by subsequent consolidation. It is known that Catalan law had already set out provisions in this sphere with a calling to achieve completeness by means of Law 40/1991, of 30 December, on the Code of Succession mortis causa in civil law in Catalonia. The law that is currently being passed follows in the footsteps of its predecessor and preserves its foundations, its basic institutional structure and even the drafting in the case of many articles. Nonetheless, the opportunity afforded by the incorporation of its content into the fourth book of the Civil Code has been taken in order to update a large number of its institutions and rules and, in certain areas, to conduct major reforms. In this regard, it is important to not overlook the fact that, although the Code of Succession was a somewhat recent text that had been in force for sixteen years, a major proportion of its articles stemmed from the 1960 Compilation or the 1955 Draft Compilation, legal bodies that have become rusty on account of the historical circumstances in which they were drafted.
    [Show full text]
  • Money and Finance in the Wealth of Nations: Interpretations and Influences
    Journal of US-China Public Administration, May 2015, Vol. 12, No. 5, 415-429 doi: 10.17265/1548-6591/2015.05.007 D DAVID PUBLISHING Money and Finance in the Wealth of Nations: Interpretations and Influences Mariano Castro-Valdivia University of Jaén, Jaén, Spain The paper analyzes the classical approach of the money and finance in the cited work of Adam Smith. Specifically, it studies the spread of these ideas in Spain in the late 18th and early 19th century. To do this, the above on this matter is investigated in the two editions that Alonso José Ortiz made of that work. In addition, their influence is discussed in the first Spanish edition of the Treaty of Political Economy by Jean Baptiste Say, translated by José Maria Queipo de Llano y Ruiz de Sarabia, 7th Count of Toreno. It should be remembered that it was a reference work for academic training in the chairs of political economy. In 1807, Plan Caballero, created in the Faculties of Law. Finally, it explains the influence that had the Smithian approach on this issue in the work of Ramón Lazaro de Dou y de Bassóls and Edualdo Jaumeandreui Triter. Keywords: money, teaching economics, classical school This paper is a study on the evolution of the concept of money in the principal text books used for teaching economics from the mid-eighteenth century to the early nineteenth century. Handbook of Genovesi, Condorcert, Smith, Herrenschwand, Canard, Say, Dou, and Jaumeandreu are studied in the following sections. The Wealth of Nations (1776), Adam Smith, is a land mark in modern economics.
    [Show full text]
  • Journal of Animal & Natural Resource
    JOURNAL OF ANIMAL & NATURAL RESOURCE LAW Michigan State University College of Law MAY 2019 VOLUME XV The Journal of Animal & Natural Resource Law is published annually by law students at Michigan State University College of Law. The Journal of Animal & Natural Resource Law received generous support from the Animal Legal Defense Fund and the Michigan State University College of Law. Without their generous support, the Journal would not have been able to publish and host its annual symposium. The Journal also is funded by subscription revenues. Subscription requests and article submissions may be sent to: Professor David Favre, Journal of Animal & Natural Resource Law, Michigan State University College of Law, 368 Law College Building, East Lansing MI 48824, or by email to msujanrl@ gmail.com. Current yearly subscription rates are $27.00 in the U.S. and current yearly Internet subscription rates are $27.00. Subscriptions are renewed automatically unless a request for discontinuance is received. Back issues may be obtained from: William S. Hein & Co., Inc., 1285 Main Street, Buffalo, NY 14209. The Journal of Animal & Natural Resource Law welcomes the submission of articles, book reviews, and notes & comments. Each manuscript must be double spaced, in 12 point, Times New Roman; footnotes must be single spaced, 10 point, Times New Roman. Submissions should be sent to [email protected] using Microsoft Word or PDF format. Submissions should conform closely to the 19th edition of The Bluebook: A Uniform System of Citation. All articles contain a 2019 author copyright unless otherwise noted at beginning of article. Copyright © 2019 by the Journal of Animal & Natural Resource Law, Michigan State University College of Law.
    [Show full text]
  • The University and the Region: an Historical Overview and Some Reflections on the Case of Catalonia
    CONEIXEMENT I SOCIETAT 04 ARTICLES THE UNIVERSITY AND THE REGION: AN HISTORICAL OVERVIEW AND SOME REFLECTIONS ON THE CASE OF CATALONIA Ricard Pié* The increase in the number of publicly funded universities in Catalonia, the emergence of four private universi- ties, the major urban impact on the cities of Girona, Lleida, Reus, Tarragona and Vic as a result of the implantation of their respective universities, together with demographic factors such as the decline in the higher education population, as well as the need to rationalise the present map of universities in Catalonia, call for a considered appraisal of the relationship between the university and the region, as well as the relevance of that relationship to regional and academic restructuring policies affecting Catalan universities in the future. Contents 1. The university and its surrounding region 2. The founding of the medieval university, an urban phenomenon 3. The crisis of the traditional university model and the re-founding of the university as a temple of knowledge 4. The American experience: from rural college to mass university 5. The university as a motor of regional development 6. Spanish universities and their struggle for renewal 7. The difficult years, from the Spanish Civil War to the coming of democracy 8. The explosion of the university map in Spain under the new autonomous regions 9. The genesis of today’s university map in Catalonia 10. Some questions concerning the Catalan university map in relation to the differential value of region * Ricard PIÉ is an architect and senior lecturer at the Polytechnic University of Catalonia 16 THE UNIVERSITY AND THE REGION: AN HISTÒRICAL OVERVIEW AND SOME REFLECTIONS ON THE CASE OF CATALONIA 1.
    [Show full text]
  • Journal of Civil Law Studies
    Journal of Civil Law Studies Volume 7 | Number 1 Article 11 10-29-2014 Complete V.7 No.1 Follow this and additional works at: https://digitalcommons.law.lsu.edu/jcls Part of the Civil Law Commons Repository Citation Complete V.7 No.1, 7 J. Civ. L. Stud. (2014) Available at: https://digitalcommons.law.lsu.edu/jcls/vol7/iss1/11 This Complete Issue is brought to you for free and open access by the Law Reviews and Journals at LSU Law Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Journal of Civil Law Studies by an authorized editor of LSU Law Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. Volume 7 Number 1 2014 ___________________________________________________________________________ ARTICLES . Law and the Lodestar: Tunisian Civil Law and the Task of Ordering Plurality in the Aftermath of the Jasmine Revolution .................................................. Dan E. Stigall . Mixed Jurisdiction and the Scottish Legal Tradition: Reconsidering the Concept of Mixture ................................................................. Stephen Thomson . Civil Status and Civil Registry: Current Trends in Spanish Law ...................Sofía de Salas Murillo . Enlarged State Power to Declare Nullity: The Hidden State Interest in the Chinese Contract Law .................................................... Hao Jiang CIVIL LAW TRANSLATIONS . Louisiana Civil Code - Code civil de Louisiane Book III, Titles 7 and 8 ..........................................................................Center of Civil Law Studies CIVIL
    [Show full text]
  • Fiestas and Fervor: Religious Life and Catholic Enlightenment in the Diocese of Barcelona, 1766-1775
    FIESTAS AND FERVOR: RELIGIOUS LIFE AND CATHOLIC ENLIGHTENMENT IN THE DIOCESE OF BARCELONA, 1766-1775 DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Andrea J. Smidt, M.A. * * * * * The Ohio State University 2006 Dissertation Committee: Approved by Professor Dale K. Van Kley, Adviser Professor N. Geoffrey Parker Professor Kenneth J. Andrien ____________________ Adviser History Graduate Program ABSTRACT The Enlightenment, or the "Age of Reason," had a profound impact on eighteenth-century Europe, especially on its religion, producing both outright atheism and powerful movements of religious reform within the Church. The former—culminating in the French Revolution—has attracted many scholars; the latter has been relatively neglected. By looking at "enlightened" attempts to reform popular religious practices in Spain, my project examines the religious fervor of people whose story usually escapes historical attention. "Fiestas and Fervor" reveals the capacity of the Enlightenment to reform the Catholicism of ordinary Spaniards, examining how enlightened or Reform Catholicism affected popular piety in the diocese of Barcelona. This study focuses on the efforts of an exceptional figure of Reform Catholicism and Enlightenment Spain—Josep Climent i Avinent, Bishop of Barcelona from 1766- 1775. The program of “Enlightenment” as sponsored by the Spanish monarchy was one that did not question the Catholic faith and that championed economic progress and the advancement of the sciences, primarily benefiting the elite of Spanish society. In this context, Climent is noteworthy not only because his idea of “Catholic Enlightenment” opposed that sponsored by the Spanish monarchy but also because his was one that implicitly condemned the present hierarchy of the Catholic Church and explicitly ii advocated popular enlightenment and the creation of a more independent “public sphere” in Spain by means of increased literacy and education of the masses.
    [Show full text]
  • The Regulation of Private Conservation Legal Tools in Catalonia: an Inspiring Precedent for the Roman Law Jurisdictions
    REVISTA CATALANA DE DRET AMBIENTAL Vol. X Núm. 1 (2019): 1 – 29 -Estudio- THE REGULATION OF PRIVATE CONSERVATION LEGAL TOOLS IN CATALONIA: AN INSPIRING PRECEDENT FOR THE ROMAN LAW JURISDICTIONS HERNAN COLLADO URIETA Advocat Recibido: 12 de septiembre de 2018 / Aceptado: 24 de enero de 2019 ABSTRACT: During the first decades of the 21st century, Catalonia has successfully received Land Stewardship as a strategy for the conservation of nature. During this period, given the great opportunity that has been the parallel process of coding Catalan Civil Law, many efforts have been made to regulate Land Stewardship Agreements to the point of getting specific provisions in the Civil Code of Catalonia. In this article, I analyse the current civil regulation of the Land Stewardship Agreements in the Civil Code of Catalonia based on their essential elements and providing a critical view of the resulting legal framework. The objective is to disseminate the key learning and suggestions of the Catalan case for the professionals of the Land Stewardship around the world. RESUM: Durant les primeres dècades del segle XXI, Catalunya ha acollit amb èxit la custòdia del territori com a estratègia per a la conservació de la natura. En aquest període, atesa la gran oportunitat que ha suposat el procés paral·lel de codificació del dret civil Català, s'han fet molts esforços per tal de regular els acords de custòdia fins al punt d’aconseguir introduir disposicions específiques en el Codi civil de Catalunya. En aquest article, analitzo la regulació civil actual dels acords de custòdia del territori al Codi civil de Catalunya partint dels seus elements essencials i aportant una visió crítica del marc jurídic resultant.
    [Show full text]
  • Article JOURNAL of CATALAN INTELLECTUAL HISTORY, Issues 7&8, 2014 | Print ISSN 2014-1572 / Online ISSN 2014-1564 DOI: 10.2436/20.3001.02.88 | P
    article JOURNAL OF CATALAN INTELLECTUAL HISTORY, Issues 7&8, 2014 | Print ISSN 2014-1572 / Online ISSN 2014-1564 DOI: 10.2436/20.3001.02.88 | P. 51-63 Reception date: 1/6/2013 / Admission date: 12/12/2013 http://revistes.iec.cat/index.php/JOCIH Tradition and renovation: the formation of Balmes and Martí d’Eixalà in their historic context Rafael Ramis Barceló Universitat de les Illes Balears [email protected] Josep M. Vilasojana Universitat Pompeu Fabra [email protected] abstract Jaume Balmes and Ramon Martí are certainly the most profound of the Catalan thinkers in the first half of the 19th century. This work shows some of the keys to contextualize their contributions, using the influences they received as a starting point. The basic objective of the comparison is to show that, although they come from similar sources, their positions in regard to combining tradition and modernity are different. The analysis ends with a paradox: Balmes, a more noted philosopher, did not enjoy the same level of direct influence as Martí d’Eixalà. keywords Ramon Martí d’Eixalà, Jaume Balmes, XIXth education. In this article we present the figures of Jaume Balmes and Ramon Martí d’Eixalà in their historic and cultural context, to try to highlight their simi- larities and differences in the framework of Catalan thinking in the first half of the XIXth. century. The two most relevant intellectuals of the epoch had very different impacts on the development of Catalan philosophy. Martí d’Eixalà was a sort of Albertus Magnus, a teacher of important thinkers and author of a work which tried to give a new orientation to the ideas of the epoch, with the novelty of the time, which in the XIIIth.
    [Show full text]
  • From Nuisance to Environmental Protection in Continental Europe
    FROM NUISANCE TO ENVIRONMENTAL PROTECTION IN CONTINENTAL EUROPE VANESSA CASADO PEREZ* & CARLOS GOMEZ LIGUERRE† INTRODUCTION Neighboring relationships are prone to conflict. The use of an estate has effects on the one next to it. A doctor may be bothered by the noise coming from a confectioner’s business.1 The more heterogeneous the uses of the pieces of property are, the more likely conflicts are to arise. While individuals have always had the capacity to affect the enjoyment of their neighbors, the situations became more complex with the advent of industrialization, which put residential and industrial users in close proximity. Historically, the law of nuisance has been used to solve these conflicts. Nuisance law combines property and liability rules leading to injunction and damage remedies.2 Today, regulation has been added to the mix of solutions *. Associate Professor, Texas A&M School of Law. Research Associate Professor, Texas A&M Department of Agricultural Economics. Affiliated Researcher, The Bill Lane Center for the American West, Stanford University. E-mail: [email protected]. †. Profesor Titular, Universitat Pompeu Fabra Barcelona. Humboldt Research Scholarship for Experienced Researchers – Alexander von Humboldt Stiftung. E-mail: [email protected]. The authors want to thank the organizers of and participants in the Convergence and Divergence in Private Law conference held at the New York University School of Law on November 1−3, 2018. The authors thank Joseph Rebagliati and Steffani Fausone for their excellent research assistance. 1. R.H. Coase, The Problem of Social Cost, 3 J.L. & ECON. 1, 2 (1960). 2. This mix of remedies makes the analysis of this legal institution complex.
    [Show full text]
  • Università Degli Studi Di Camerino
    UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CAMERINO SCUOLA DI GIURISPRUDENZA CASE STUDIES AND BEST PRACTICES ANALYSIS TO ENHANCE EU FAMILY AND SUCCESSION LAW. WORKING PAPER a cura di Jerca Kramberger Škerl, Lucia Ruggeri, Francesco Giacomo Viterbo CAMERINO 2019 UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI CAMERINO SCUOLA DI GIURISPRUDENZA CASE STUDIES AND BEST PRACTICES ANALYSIS TO ENHANCE EU FAMILY AND SUCCESSION LAW. WORKING PAPER a cura di Jerca Kramberger Škerl, Lucia Ruggeri, Francesco Giacomo Viterbo CAMERINO 2019 COMITATO SCIENTIFICO INTERNAZIONALE Prof. Ignacio De Cuevillas Matozzi, Prof. Manuel Ignacio Feliu Rey, Prof. Luigi Ferrajoli, Prof. Giulio Illuminati, Prof. Fabian Klinck, Prof. Rolf Knütel, Prof. Luigi Labruna, Prof. Franco Modugno, Prof. Pietro Perlingieri, Prof. Ingo Reichard DIRETTORE SCIENTIFICO Prof. Rocco Favale COMITATO DI REDAZIONE Marta Cerioni, Danila Di Benedetto, Giovanna Di Benedetto, Roberto Garetto, Manuela Giobbi, Federico Pascucci, Giovanni Russo, Karina Zabrodina ISBN: 978-886768-042-9 Copyright: Facoltà di Giurisprudenza. Università di Camerino, 7 Dicembre 2019 Indirizzo di contatto: [email protected] This book collects the Case studies and best practices analysis to enhance EU Family and Succession Law. Working Paper which is a deliverable of the project number n. 800821-JUST-AG- 2017/JUST-JCOO- AG-2017 The content of this book represents the views of the authors only and is their sole responsibility. The European Commission does not accept any responsibility for use that may be made of the information it contains. Working Paper INDICE María Belén Barrios Garrido-Lestache Public notary - Barco de Ávila Transborder successions including unliquidated matrimonial property regime of a dissolved marriage ............ pag. 7 Vincenzo Bonanno Student at the Specialization School in Civil Law - University of Camerino Patrimonial regimes and de facto cohabitation in European and Italian law ...........................................
    [Show full text]
  • Original E Castelltort Paupers' Hospital in Cervera
    Received: 11 December 2012 / Accepted: 11 February 2013 © 2013 Sociedad Española de Neurología Original Neurosciences and History 2013; 1(2):88-93 e Castelltort paupers' hospital in Cervera: neurological and general care in the late 18th century J. A. Matías-Guiu, J. Matías-Guiu Department of Neurology, Instituto de Neurociencias, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain. ABSTRACT Very little information is to be found about the care provided by paupers' hospitals in the 17th and 18th centuries. is article presents a review of the evolution and activity of the Castelltort paupers' hospital in Cervera, an inland town in Catalonia. We also analyse the hospital's admission and discharge records during that period. Although the hospital was funded primarily by donations, it also received support from the local government. Most of its patients suffered from infections or nutritional deficiencies. ere were very few neurological diagnoses; of the few we found, most are descriptive and correspond to pain and headache. Mortality rates were very high among the few patients hospitalised due to stroke. KEYWORDS 18th century; local hospital; paupers' hospital, Cervera, stroke, neurological disease. Introduction collection, the University records, and the Duran i Sampere legacy collection. We also consulted the follo - Very little is known about 17 th and 18 th century hospital wing historical archives corresponding to larger geogra - care, 1 and what we do know only applies to large or phical areas: Arxiu Històric Comarcal de Tàrrega, Arxiu medium-sized cities. 2,3,4 e literature contains no Històric Comarcal d’Igualada, Archivo de la Corona de descriptions of how medical care was provided in small Aragón, Archivo Histórico Nacional de Madrid, Arxiu towns or the level of neurological care that would have Parroquial de Cervera, Arxiu Històric de Protocols de been offered in this setting.
    [Show full text]
  • Nuria Perez Paper Springer Re
    Publicat a: Núria Pérez, Medicine Studies (2010) 2:37–48DOI 10.1007/s12376-010-0039-z Medicine and science in a new medical–surgical context: the Royal College of Surgery of Barcelona (1760–1843) ABSTRACT Taking the Royal College of Barcelona (1760 -1843) as a case study this paper shows the development of modern surgery in Spain initiated by Bourbon Monarchy founding new kinds of institutions through their academic activities of spreading scientific knowledge. Antoni Gimbernat was the most famous internationally recognised Spanish surgeon. He was trained as a surgeon at the Royal College of Surgery in Cadiz and was later appointed as professor of the Anatomy in the College of Barcelona. He then became Royal Surgeon of King Carlos IV and with that esteemed position in Madrid he worked resiliently to improve the quality of the Royal colleges in Spain. Learning human body structure by performing hands-on dissections in the anatomical theatre has become a fundamental element of modern medical education. Gimbernat favoured the study of natural sciences, the new chemistry of Lavoisier and experimental physics in the academic programs of surgery. According to the study of a very relevant set of documents preserved in the library, the so-called “juntas literarias”, among the main subjects debated in the clinical sessions was the concept of human beings and diseases in relation to the development of the new experimental sciences. These documents showed that chemistry and experimental physics were considered crucial tools to understand the unexplained processes that occurred in the diseased and healthy human body and in a medico-surgical context.
    [Show full text]