CANADIAN CASES on the LAW of TORTS Third Series/Troisi`Eme S´Erie Recueil De Jurisprudence Canadienne En Responsabilit´E Civile VOLUME 94 (Cited 94 C.C.L.T

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CANADIAN CASES on the LAW of TORTS Third Series/Troisi`Eme S´Erie Recueil De Jurisprudence Canadienne En Responsabilit´E Civile VOLUME 94 (Cited 94 C.C.L.T CANADIAN CASES ON THE LAW OF TORTS Third Series/Troisi`eme s´erie Recueil de jurisprudence canadienne en responsabilit´e civile VOLUME 94 (Cited 94 C.C.L.T. (3d)) EDITOR-IN-CHIEF/REDACTEUR´ EN CHEF John Irvine, M.A., B.C.L. FACULTY OF LAW, UNIVERSITY OF MANITOBA WINNIPEG, MANITOBA ASSOCIATE EDITOR/REDACTEUR´ ADJOINT Robert P. Kouri, B.A., L.L.L., M.C.L., D.C.L. FACULTE´ DE DROIT, UNIVERSITEDE´ SHERBROOKE SHERBROOKE, QUEBEC´ CARSWELL EDITORIAL STAFF/REDACTION´ DE CARSWELL Cheryl L. McPherson, B.A.(HONS.) Director, Primary Content Operations Susan Goodman, B.A., LL.B. Product Development Manager Jennifer Weinberger, B.A.(HONS.), J.D. Sharon Yale, LL.B., M.A. Supervisor, Legal Writing Supervisor, Legal Writing Anne Simpson, B.A., M.L.S., LL.B. Jim Fitch, B.A., LL.B. Senior Legal Writer Senior Legal Writer Dionne Brown Chambers, B.A., LL.B. Peggy Gibbons, B.A.(HONS.), LL.B. Senior Legal Writer Senior Legal Writer Barbara Roberts, B.A.(HONS.), LL.B. Natasha Major, B.A., LL.L. Senior Legal Writer Senior Legal Writer Martin-Fran¸cois Parent, LL.B., LL.M., Eden Nameri, B.A., LL.B. DEA (PARIS II) Legal Writer Bilingual Legal Writer Annie Chan, B.A. Content Editor CANADIAN CASES ON THE LAW OF TORTS, a national series of anno- Recueil de jurisprudence canadienne en responsabilit´e civile, une s´erie tated topical law reports, is published 12 times per year. Subscription rate nationale de recueils de jurisprudence sp´ecialis´ee et annot´ee, est publi´e 12 $368.00 per bound volume including parts. Indexed: Carswell’s Index to Ca- fois par ann´ee. L’abonnement est de 368 $ par volume reli´e incluant les fasci- nadian Legal Literature. cules. Indexation: Index a` la documentation juridique au Canada de Carswell. Editorial Offices are also located at the following address: 430 rue St. Pierre, Le bureau de la r´edaction est situ´e a` Montr´eal — 430, rue St. Pierre, Mon- Montr´eal, Qu´ebec, H2Y 2M5. tr´eal, Qu´ebec, H2Y 2M5. ________ ________ © 2012 Thomson Reuters Canada Limited © 2012 Thomson Reuters Canada Limit´ee NOTICE AND DISCLAIMER: All rights reserved. No part of this publica- MISE EN GARDE ET AVIS D’EXONERATION´ DE RESPON- tion may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any SABILITE´ : Tous droits r´eserv´es. Il est interdit de reproduire, m´emoriser sur form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or un syst`eme d’extraction de donn´ees ou de transmettre, sous quelque forme ou otherwise, without the prior written consent of the publisher (Carswell). par quelque moyen que ce soit, electronique´ ou m´ecanique, photocopie, enre- gistrement ou autre, tout ou partie de la pr´esente publication, a` moins d’en avoir pr´ealablement obtenu l’autorisation ecrite´ de l’´editeur, Carswell. A licence, however, is hereby given by the publisher: Cependant, l’´editeur conc`ede, par le pr´esent document, une licence : (a) to a lawyer to make a copy of any part of this publication to give to a a) a` un avocat, pour reproduire quelque partie de cette publication pour judge or other presiding officer or to other parties in making legal submis- remettre a` un juge ou un autre officier-pr´esident ou aux autres parties dans sions in judicial proceedings; une instance judiciaire; b) a` un juge ou un autre officier-pr´esident, pour produire quelque partie de (b) to a judge or other presiding officer to produce any part of this publication cette publication dans une instance judiciaire; ou in judicial proceedings; or c) a` quiconque, pour reproduire quelque partie de cette publication dans le cadre de d´elib´erations parlementaires. (c) to anyone to reproduce any part of this publication for the purposes of « Instance judiciaire » comprend une instance devant une cour, un tribunal ou parliamentary proceedings. une personne ayant l’autorit´e de d´ecider sur toute chose affectant les droits ou les responsabiliti´es d’une personne. “Judicial proceedings” include proceedings before any court, tribunal or per- Ni Carswell ni aucune des autres personnes ayant particip´e a` la r´ealisation et son having authority to decide any matter affecting a person’s legal rights or a` la distribution de la pr´esente publication ne fournissent quelque garantie liabilities. que ce soit relativement a` l’exactitude ou au caract`ere actuel de celle-ci. Il est entendu que la pr´esente publication est offerte sous la r´eserve expresse que ni Carswell and all persons involved in the preparation and sale of this publica- Carswell, ni le ou les auteurs de cette publication, ni aucune des autres per- tion disclaim any warranty as to accuracy or currency of the publication. This sonnes ayant particip´e a` son elaboration´ n’assument quelque responsabilit´e publication is provided on the understanding and basis that none of Carswell, que ce soit relativement a` l’exactitude ou au caract`ere actuel de son contenu the author/s or other persons involved in the creation of this publication shall ou au r´esultat de toute action prise sur la foi de l’information qu’elle be responsible for the accuracy or currency of the contents, or for the results renferme, ou ne peuvent etreˆ tenus responsables de toute erreur qui pourrait of any action taken on the basis of the information contained in this publica- s’y etreˆ gliss´ee ou de toute omission. tion, or for any errors or omissions contained herein. La participation d’une personne a` la pr´esente publication ne peut en aucun cas etreˆ consid´er´ee comme constituant la formulation, par celle-ci, d’un avis No one involved in this publication is attempting herein to render legal, ac- juridique ou comptable ou de tout autre avis professionnel. Si vous avez counting, or other professional advice. If legal advice or other expert assis- besoin d’un avis juridique ou d’un autre avis professionnel, vous devez tance is required, the services of a competent professional should be sought. retenir les services d’un avocat ou d’un autre professionnel. Les analyses The analysis contained herein should in no way be construed as being either comprises dans les pr´esentes ne doivent etreˆ interpr´et´ees d’aucune fa¸con official or unofficial policy of any governmental body. comme etant´ des politiques officielles ou non officielles de quelque organ- isme gouvernemental que ce soit. 8 The paper used in this publication meets the minimum requirements of 8 Le papier utilis´e dans cette publication satisfait aux exigences minimales American National Standard for Information Sciences — Permanence of Pa- de l’American National Standard for Information Sciences — Permanence of per for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984. Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984. ISSN 0701-1733 ISBN 978-0-7798-0491-7 Printed in Canada by Thomson Reuters CARSWELL, A DIVISION OF THOMSON REUTERS CANADA LIMITED One Corporate Plaza Customer Relations 2075 Kennedy Road Toronto 1-416-609-3800 Toronto, Ontario Elsewhere in Canada/U.S. 1-800-387-5164 M1T 3V4 Fax 1-416-298-5082 www.carswell.com E-mail www.carswell.com/email Gallardo c. Bergeron 175 [Indexed as: Gallardo c. Bergeron] Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys, Martine Bertrand et Normand Bergeron (Appelants-d´efendeurs) c. Maria Th´er´esa Gallardo et L. C. (Intim´es-demandeurs) Cour d’appel du Qu´ebec Docket: C.A. Montr´eal 500-09-020681-102 2012 QCCA 908 Chamberland, Rochette, Dalphond, JJ.C.A. Heard: 9 f´evrier 2012 Judgment: 15 mai 2012 Droits de la personne –––– Proc´edure — Commissions, tribunaux et com- missions d’enquˆete — Comp´etence — Pour conclure a` une violation de la Charte des droits et libert´es –––– Victime, qui etait´ d’origine philippine, suivait ses cours dans une ecole´ primaire d’une commission scolaire de la r´egion de Montr´eal — A` deux occasions, la surveillante de l’heure du dˆıner a dit a` la vic- time que ses fa¸cons de manger etaient´ d´egoˆutantes et a d´ecid´e de l’isoler des autres enfants dans la caf´et´eria — A` une autre occasion, la surveillante a re- marqu´e que la victime ne s’´etait pas lav´e les mains et lui a demand´e si l’on se lavait les mains dans son pays — M`ere de la victime a saisi la Commission des droits de la personne de l’affaire, faisant valoir que son fils avait et´´ e victime de discrimination fond´ee sur la race — Commission a rejet´e le dossier au motif que la victime avait fait l’objet de mesures disciplinaires pour avoir fait le pitre, da- vantage que pour sa fa¸con de manger — Commission a confirm´e que la victime avait fait l’objet de propos discriminatoires de la part de la surveillante parce qu’elle ne s’´etait pas lav´e les mains mais a d´ecid´e de ne pas saisir le Tribunal des droits de la personne — M`ere de la victime a d´epos´e une requˆete devant le Tribunal relativement a` l’ensemble des faits se rapportant au dossier — Tribunal a d’abord conclu qu’il avait comp´etence pour trancher le litige, puis a conclu que la fa¸con dont les repr´esentants de l’´ecole avaient g´er´e cette affaire avait affect´e la victime au point o`u elle ressentait de la honte a` l’´egard de son origine ethnique et se sentait rejet´ee socialement — Tribunal a accueilli la requˆete et a octroy´e 10 000 $ en dommages-int´erˆets moraux et 2 000 $ en dommages-int´erˆets punitifs — Surveillante et la commission scolaire ont interjet´e appel — Appel accueilli — En vertu de la Charte des droits et libert´es de la personne, lorsque la Commission avise le plaignant de sa d´ecision de ne pas saisir le Tribunal, le plaignant est substitu´e a` la Commission pour les fins des proc´edures — Ceci signifiait que la m`ere de la victime ne pouvait saisir le Tribunal qu’en ce qui concernait les commentaires emis´ par la surveillante a` propos de l’omission de son fils de se laver les mains — Cour a fait remarquer que d’autres recours etaient´ ouverts, en particulier devant la Cour du Qu´ebec et la Cour sup´erieure — 176 CANADIAN CASES ON THE LAW OF TORTS 94 C.C.L.T.
Recommended publications
  • Understanding Stephen Harper
    HARPER Edited by Teresa Healy www.policyalternatives.ca Photo: Hanson/THE Tom CANADIAN PRESS Understanding Stephen Harper The long view Steve Patten CANAdIANs Need to understand the political and ideological tem- perament of politicians like Stephen Harper — men and women who aspire to political leadership. While we can gain important insights by reviewing the Harper gov- ernment’s policies and record since the 2006 election, it is also essential that we step back and take a longer view, considering Stephen Harper’s two decades of political involvement prior to winning the country’s highest political office. What does Harper’s long record of engagement in conservative politics tell us about his political character? This chapter is organized around a series of questions about Stephen Harper’s political and ideological character. Is he really, as his support- ers claim, “the smartest guy in the room”? To what extent is he a con- servative ideologue versus being a political pragmatist? What type of conservatism does he embrace? What does the company he keeps tell us about his political character? I will argue that Stephen Harper is an economic conservative whose early political motivations were deeply ideological. While his keen sense of strategic pragmatism has allowed him to make peace with both conservative populism and the tradition- alism of social conservatism, he continues to marginalize red toryism within the Canadian conservative family. He surrounds himself with Governance 25 like-minded conservatives and retains a long-held desire to transform Canada in his conservative image. The smartest guy in the room, or the most strategic? When Stephen Harper first came to the attention of political observers, it was as one of the leading “thinkers” behind the fledgling Reform Party of Canada.
    [Show full text]
  • BACKBENCHERS So in Election Here’S to You, Mr
    Twitter matters American political satirist Stephen Colbert, host of his and even more SPEAKER smash show The Colbert Report, BACKBENCHERS so in Election Here’s to you, Mr. Milliken. poked fun at Canadian House Speaker Peter politics last week. p. 2 Former NDP MP Wendy Lill Campaign 2011. p. 2 Milliken left the House of is the writer behind CBC Commons with a little Radio’s Backbenchers. more dignity. p. 8 COLBERT Heard on the Hill p. 2 TWITTER TWENTY-SECOND YEAR, NO. 1082 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSWEEKLY MONDAY, APRIL 4, 2011 $4.00 Tories running ELECTION CAMPAIGN 2011 Lobbyists ‘pissed’ leaner war room, Prime Minister Stephen Harper on the hustings they can’t work on focused on election campaign, winning majority This campaign’s say it’s against their This election campaign’s war room Charter rights has 75 to 90 staffers, with the vast majority handling logistics of about one man Lobbying Commissioner Karen the Prime Minister’s tour. Shepherd tells lobbyists that working on a political By KRISTEN SHANE and how he’s run campaign advances private The Conservatives are running interests of public office holder. a leaner war room and a national campaign made up mostly of cam- the government By BEA VONGDOUANGCHANH paign veterans, some in new roles, whose goal is to persuade Canadi- Lobbyists are “frustrated” they ans to re-elect a “solid, stable Con- can’t work on the federal elec- servative government” to continue It’s a Harperendum, a tion campaign but vow to speak Canada’s economic recovery or risk out against a regulation that they a coalition government headed by national verdict on this think could be an unconstitutional Liberal Leader Michael Ignatieff.
    [Show full text]
  • REAL PROPERTY REPORTS Fifth Series/Cinqui`Eme S´Erie Recueil De Jurisprudence En Droit Immobilier VOLUME 52 (Cited 52 R.P.R
    REAL PROPERTY REPORTS Fifth Series/Cinqui`eme s´erie Recueil de jurisprudence en droit immobilier VOLUME 52 (Cited 52 R.P.R. (5th)) EDITORS-IN-CHIEF/REDACTEURS´ EN CHEF Jeffrey W. Lem, B.COMM., LL.B., LL.M. John Mascarin, M.A., LL.B. Director of Titles for the Province of Ontario Aird & Berlis LLP Toronto, Ontario Toronto, Ontario QUEBEC EDITOR/REDACTEUR´ POUR LE QUEBEC´ Fredric Carsley, B.A., B.C.L., LL.B. De Grandpr´e Chait LLP/s.e.n.c.r.l. Montr´eal, Qu´ebec ASSOCIATE EDITORS/REDACTEURS´ ADJOINTS Reuben M. Rosenblatt, Q.C., LSM Bruce Ziff, B.A., LL.B., M.LITT. Minden Gross LLP Faculty of Law, University of Alberta Toronto, Ontario Edmonton, Alberta Paul De Francesca, B.A.A., LL.B. Craig R. Carter, B.SC., LL.B., LL.M. De Francesca Law Office Fasken Martineau DuMoulin LLP Toronto, Ontario Toronto, Ontario CARSWELL EDITORIAL STAFF/REDACTION´ DE CARSWELL Cheryl L. McPherson, B.A.(HONS.) Director, Primary Content Operations Sarah Bourne, B.A., LL.B. Product Development Manager Julia Fischer, B.A.(HONS.), LL.B. Nicole Ross, B.A., LL.B. Supervisor, Legal Writing Supervisor, Legal Writing Andrea Andrulis, B.A., LL.B., LL.M. Eden Nameri, B.A., LL.B. Senior Legal Writer Senior Legal Writer Martin-Fran¸cois Parent, LL.B., LL.M., Jackie Bowman DEA (PARIS II) Senior Content Editor Bilingual Legal Writer REAL PROPERTY REPORTS, a national series of annotated topical law re- Recueil de jurisprudence en droit immobilier, une s´erie nationale de ports, is published 12 times per year.
    [Show full text]
  • 2009 FC 405 Vancouver, British Columbia, April 23, 2009 PRESENT
    Date: 20090423 Docket: T-1228-08 Citation: 2009 FC 405 Vancouver, British Columbia, April 23, 2009 PRESENT: The Honourable Mr. Justice O'Reilly BETWEEN: OMAR AHMED KHADR Applicant and THE PRIME MINISTER OF CANADA, THE MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, THE DIRECTOR OF THE CANADIAN SECURITY INTELLIGENCE SERVICE, AND THE COMMISSIONER OF THE ROYAL CANADIAN MOUNTED POLICE Respondents REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT [1] Mr. Omar Khadr, a Canadian citizen, was arrested in Afghanistan in July 2002 when he was 15 years old. He is alleged to have thrown a grenade that caused the death of a U.S. soldier. He has been imprisoned at Guantánamo Bay since October 2002 awaiting trial on serious charges: murder, conspiracy and support of terrorism. Page: 2 [2] Mr. Khadr challenges the refusal of the Canadian Government to seek his repatriation to Canada. He claims that his rights under the Canadian Charter of Rights and Freedoms (sections 6, 7 and 12) have been infringed and seeks a remedy under s. 24(1) of the Charter. More particularly, Mr. Khadr asks me to quash the decision of the respondents not to seek his return to Canada and order the respondents to request the United States Government to repatriate him. Mr. Khadr also asks me to overturn the respondents’ decision on the grounds that it was unreasonable and taken in bad faith. Finally, Mr. Khadr seeks further disclosure of documents in the respondents’ possession. [3] I am satisfied, in the special circumstances of this case, that Mr. Khadr’s rights under s. 7 of the Charter have been infringed.
    [Show full text]
  • 2018-2019 President Jeffrey S. Leon, Lsm and His Wife
    2018-2019 PRESIDENT JEFFREY S. LEON, LSM AND HIS WIFE, CAROL BEST, CALL TWO PLACES HOME – TORONTO, ONTARIO AND SCOTTSDALE, ARIZONA. ISSUE 88 | FALL | 2018 ISSUE 88 | FALL American College of Trial Lawyers JOURNAL CONTENTS Chancellor-Founder Hon. Emil Gumpert FEATURES (1895-1982) 23711 OFFICERS Letter from the Editor President’s Perspective Profile: 2018-2019 President Missouri Fellow Samuel H. Franklin President Jeffrey S. Leon, LSM Rights The Wrongs Jeffrey S. Leon, LSM President-Elect Douglas R. Young Treasurer Rodney Acker Secretary 15 17 21 27 Bartholomew J. Dalton Immediate Past President Book Review: A The Thalidomide Saga Justice Jackson & the Fellows Share War BOARD OF REGENTS “Practical Treatise” in Canada Nuremberg Trials Stories RODNEY ACKER THOMAS M. HAYES, III Dallas, Texas Monroe, Louisiana 29 45 RITCHIE E. BERGER PAUL J. HICKEY Fellows’ Other Lives Tribute to Past Burlington, Vermont Cheyenne, Wyoming President Jimmy Morris SUSAN S. BREWER JEFFREY S. LEON, LSM Morgantown, West Virginia Toronto, Ontario BARTHOLOMEW J. DALTON MARTIN F. MURPHY Wilmington, Delaware Boston, Massachusetts JOHN A. DAY WILLIAM J. MURPHY COLLEGE MEETINGS Brentwood, Tennessee Baltimore, Maryland RICHARD H. DEANE, JR. DANIEL E. REIDY 31 35 37 40 Atlanta, Georgia Chicago, Illinois Region 6 Meeting Region 13 Meeting Region 12 Meeting Texas Fellows MONA T. DUCKETT, Q.C. STEPHEN G. SCHWARZ Recap Recap Recap Annual Luncheon Edmonton, Alberta Rochester, New York KATHLEEN FLYNN PETERSON ROBERT K. WARFORD Minneapolis, Minnesota San Bernardino, California SAMUEL H. FRANKLIN ROBERT E. WELSH, JR. Birmingham, Alabama Philadelphia, Pennsylvania SUSAN J. HARRIMAN DOUGLAS R. YOUNG San Francisco, California San Francisco, California FELLOWS IN ACTION EDITORIAL BOARD Stephen M.
    [Show full text]
  • The Federal State, Neoliberalism and the Left
    The manner of governing of Stephen Harper’s Conservative The phenomenon of centralized decentralization was first government might be characterized as a paradox with a purpose. A observed with respect to the British experience with Thatcherism. sharp centralization of authority over decision-making and politi- It was observed that the power of the state was in fact becoming cal management – particularly to augment policing, warmaking increasingly concentrated – ‘free market, strong state for these and market-enhancing capacities – is accompanied by an equally iron times’ – at the centre of the state. This centralization of power focused policy agenda that seeks to hollow out the distributive was necessary, politically speaking, as a means to drive through capacities of the Canadian federal state in the executive branches. an agenda to restructure the economy, defeat the trade unions, This simultaneous centralization and decentralization is a key fea- and erode the welfare state. The Thatcher-era Conservatives under- ture of the process of state restructuring under neoliberalism. stood that state power was a necessary element to restructure the state itself and its relations with different aspects of civil society. It is not a matter of bypassing or weakening the state in fa- vour of markets in general, but a change in the form of the state: This process had its origins in Canada under Brian Mulroney’s the executive of the state is strengthened relative to parliaments Conservative government of the 1980s (although the Liberal gov- and participative bodies; state economic apparatuses facilitating ernment’s of Pierre Trudeau first brought neoliberalism to Canada the internationalization of capital and market processes to bolster and began administrative restructuring in the last years of his capital accumulation are given policy precedence over administration).
    [Show full text]
  • Visual Advocacy in the Ascendant Osgoode Sets Its Sights on Areas Where the Fairness, Accessibility and Effectiveness of Justice Can Be Improved Through Visual Media
    OSGOODE HALL LAW SCHOOL OF YORK UNIVERSITY | ALUMNI MAGAZINE WINTER 2016 Visual Advocacy in the Ascendant Osgoode sets its sights on areas where the fairness, accessibility and effectiveness of justice can be improved through visual media. 10 Visual Advocacy CONTINUUM in the Ascendant Osgoode Hall Law School Alumni Magazine Osgoode, with the generous assistance of Volume 40 Kathryn Podrebarac ’92, has established EDITOR the Fund for Innovation in Law and Media Anita Herrmann (FILM) to create and sustain experiential Director, Office of External education programs focused on the use of Relations & Communications visual advocacy. Initial projects include the 416-736-5364 [email protected] Gladue Video Project and the Justice Video CONTRIBUTING EDITOR Information Project. Virginia Corner Manager, Communications 14 Bridging Law WRITERS Suzanne Bowness and Community Meghan Carrington Osgoode Visiting Professor Jamil Jivani is Bev Cline Virginia Corner inspiring Osgoode students to put law into New Ways to Connect Anita Herrmann action through his Community Organizing Kaitlin Normandin and the Law course and initiatives such as Lorne Sossin mobilizing voter turnout in the Jane and Christine Ward Finch neighbourhood. PHOTOGRAPHY Ian Crysler New Paramount Studios Ltd. 16 Osgoode’s Helping Hand Sjoerd Witteveen Members of the Osgoode community go DESIGN AND PRODUCTION above and beyond to support Syria’s refugees SPARK | sparkbranding.ca at home and abroad. WINTER 2016 PRINTING RJM Print Group LINKEDIN FACEBOOK YOUTUBE TWITTER Continuum is published once a year by Osgoode 20 Celebrating our Illustrious Osgoode Hall facebook.com/ youtube.com/ @OsgoodeNews Hall Law School of York University for alumni and Law School osgoode OsgoodeHall friends.
    [Show full text]
  • Harper's Ottawa Becomes Republican La-La Land
    Keghart Harper’s Ottawa becomes Republican La-La Land Non-partisan Website Devoted to Armenian Affairs, Human Rights https://keghart.org/harpers-ottawa-becomes-republican-la-la-land/ and Democracy HARPER’S OTTAWA BECOMES REPUBLICAN LA-LA LAND Posted on August 9, 2010 by Keghart Category: Opinions Page: 1 Keghart Harper’s Ottawa becomes Republican La-La Land Non-partisan Website Devoted to Armenian Affairs, Human Rights https://keghart.org/harpers-ottawa-becomes-republican-la-la-land/ and Democracy By Haroon Siddiqui, The Toronto Star, 8 August 2010 When you have finished laughing at Stockwell Day — for building jails for criminals he cannot find — think of the failed American regime of crime and punishment. To his estimated $9 billion expenditure, add the $1 billion bill for security at the G20 summit and the $16 billion purchase of F-35s in an untendered contract. By Haroon Siddiqui, The Toronto Star, 8 August 2010 When you have finished laughing at Stockwell Day — for building jails for criminals he cannot find — think of the failed American regime of crime and punishment. To his estimated $9 billion expenditure, add the $1 billion bill for security at the G20 summit and the $16 billion purchase of F-35s in an untendered contract. Stack such expenses against Stephen Harper’s commitment to halve the $54 billion debt in five years, and wonder what he plans to slash and burn to get there. Think also of his decisions to weaken the national census and kill Statistics Canada surveys that measured the impact of government policies on Canadians, especially the poor and the vulnerable.
    [Show full text]
  • Date: 20071113 Docket: T-2016-01 Citation: 2007 FC 1165 Ottawa
    Date: 20071113 Docket: T-2016-01 Citation: 2007 FC 1165 Ottawa, Ontario, November 13th, 2007 PRESENT: The Honourable Mr. Justice O'Reilly BETWEEN: THE MINISTER OF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION Plaintiff and MICHAEL SEIFERT Defendant FINDINGS OF FACT I. Overview [1] The Minister of Citizenship and Immigration informed Mr. Michael Seifert in 2001 that the Minister intended to take steps to revoke his Canadian citizenship. Mr. Seifert responded by asking that this Court determine the facts. Page: 2 [2] The Minister alleges that Mr. Seifert entered Canada in 1951 and later obtained Canadian citizenship by false representation, fraud, or by knowingly concealing material circumstances. In particular, the Minister alleges that Mr. Seifert failed to disclose his correct place of birth and misrepresented his activities during World War II when he applied for a Canadian visa in Hannover, Germany during the summer of 1951. Contrary to what he told Canadian officials at the time, Mr. Seifert admits that he was born in Ukraine and served as a guard in the German forces in Ukraine and, later, at a police transit camp in Bolzano, Italy in 1944-45. The Minister also accuses Mr. Seifert of killing prisoners and committing various acts of cruelty in the camp. Mr. Seifert adamantly denies these accusations. [3] I am satisfied, based on all of the evidence I have heard, including expert testimony on Canadian immigration policy during the post-war years, the German police and security apparatus during the war, the practices and procedures followed by Canadian officials in European consular offices and the extensive documentary record in all of these areas, that Mr.
    [Show full text]
  • Federal Court of Canada
    The submission for a salary differential is submitted to the Judicial Compensation and Benefits Commission by the following judges of Courts of Appeal in Canada listed in alphabetical order: NAME COURT OF APPEAL 1. The Hon. Mr. Justice Jean-Louis Baudouin Québec 2. The Hon. Chief Justice Edward D. Bayda Saskatchewan 3. The Hon. Mr. Justice Marc Beauregard Québec 4. The Hon. Mr. Justice Stephen Borins Ontario 5. The Hon. Mr. Justice André Brossard Québec 6. The Hon. Mr. Justice S. Cameron Saskatchewan 7. The Hon. Mr. Justice J.J. Carthy Ontario 8. The Hon. Mr. Justice Jacques Chamberland Québec 9. The Hon. Madam Justice Louise V. Charron Ontario 10. The Hon. Madam Justice Carole Conrad Alberta 11. The Hon. Mr. Justice Peter T. Costigan Alberta 12. The Hon. Mr. Justice Jean Edouard Côté Alberta 13. The Hon. Mr. Justice Joseph Z. Daigle New Brunswick 14. The Hon. Mr. Justice Pierre J. Dalphond Québec 15. The Hon. Mr. Justice Jacques Delisle Québec 16. The Hon. Mr. Justice Alexandre Deschênes New Brunswick 17. The Hon. Chief Justice Ernest Drapeau New Brunswick 18. The Hon. Mr. Justice René Dussault Québec 19. The Hon. Mr. Justice André Forget Québec 20. The Hon. Chief Justice Catherine Fraser Alberta 21. The Hon. Mr. Justice Martin Freedman Manitoba 22. The Hon. Madam Justice Adelle Fruman Alberta 23. The Hon. Mr. Justice Paul-Arthur Gendreau Québec 24. The Hon. Mr. Justice M. Gerwing Saskatchewan 25. The Hon. Madam Justice Barbara Hamilton Manitoba 26. The Hon. Mr. Justice Allan R. Hilton Québec 27. The Hon. Mr. Justice Charles Huband Manitoba 28.
    [Show full text]
  • Martin-Lawrence-Friedland-Fonds.Pdf
    University of Toronto Archives and Record Management Services Finding Aids – Martin L. Friedland fonds Contains the following accessions: B1998-0006 (pp. 2-149) B2002-0022 (pp. 150-248) B2002-0023 (pp 249-280) B2008-0033 and B2014-0020 (pp. 281-352) To navigate to a particular accession, use the bookmarks in the PDF file University of Toronto Archives Martin L. Friedland Personal Records Finding Aid November 1998 Accession No. B1998–0006 Prepared by Martin L. Friedland With revisions by Harold Averill University of Toronto Archives Accession Number Provenance B1998-0006 Friedland, Martin L. Martin Lawrence Friedland – A biographical sketch Note: Reference should also be made to Friedland’s curriculum vitae and the address on his receiving the Molson Prize in 1995, both of which are appended to the end of the accompanying finding aid. Martin Friedland was born in Toronto in 1932. He was educated at the University of Toronto, in commerce and finance (BCom 1955) and law (LLB 1958), where he was the gold medallist in his graduating year. He continued his academic training at Cambridge University, from which he received his PhD in 1967. Dr. Friedland’s career has embraced several areas where he has utilized his knowledge of commerce and finance as well as of law. He has been a university professor and administrator, a shaper of public policy in Canada through his involvement with provincial and federal commissions, committees and task forces, and is an author of international standing. Dr. Friedland was called to the Ontario Bar in 1960. His contribution to the formation of public policy in Canada began with his earliest research, a study of gambling in Ontario (1961).
    [Show full text]
  • Connectionconnection
    A magazine for alumni and friends of vox communitatis|2003 TheThe “down“down under”under” connectionconnection JoeJoe Arvay,Arvay, humanhuman rightsrights championchampion BuildingBuilding CampaignCampaign receivesreceives $1$1 millionmillion boostboost DennisDennis O’ConnorO’Connor honouredhonoured [ Contents ] Features A PLUMBER WITH WORDS ...................................................................... 10 Joe Arvay uses the Charter as a tool to advance human rights LEARNING “DOWN UNDER” .................................................................... 14 Western Law has forged strong academic ties with Australia and New Zealand THE JANUARY TERM ................................................................................ 17 Simon Evans, University of Melbourne, describes his month-long stay at Western Law HONORARY DOCTORATE FOR CHIEF JUSTICE O’CONNOR..................... 18 Former Western Law professor is honoured at convocation NEVER A DULL MOMENT ......................................................................... 20 In an anything-but-conventional career, Ron Atkey has found a way to combine his many interests INFORMATION & TECHNOLOGY LAW AT WESTERN ............................... 23 Q&A with Professor Margaret Ann Wilkinson JUDGE-IN-RESIDENCE ............................................................................. 25 Madame Justice Lynne Leitch reflects upon her year at Western Law FINAL ARGUMENT .................................................................................... 47 Democratic Deficit: Is it
    [Show full text]