(Translated Version) for Discussion on 10 September 2015 Landac
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Draft Po Toi Islands Outline Zoning Plan No. S/I-PTI/1
Islands District Council Paper No. IDC 28/2015 Draft Po Toi Islands Outline Zoning Plan No. S/I-PTI/1 1. Purpose The purpose of this paper is to seek Member’ views on the draft Po Toi Islands Outline Zoning Plan (OZP) No. S/I-PTI/1 together with its Notes and Explanatory Statement (ES) (Annexes I to III). 2. Background 2.1 Pursuant to section 20(5) of the Town Planning Ordinance (the Ordinance), the Po Toi Islands Development Permission Area (DPA) Plan is effective only for a period of 3 years until 2 March 2015. An OZP has to be prepared to replace the DPA Plan to maintain statutory planning control over the Po Toi Islands areas upon expiry of the DPA Plan. 2.2 The draft OZP was preliminarily considered and agreed by the Town Planning Board (the Board) on 5 December 2014. The draft OZP was submitted to the Lamma Island (South) Committee (LISRC) and the Islands District Council (IsDC) for consultation on 12 December 2014 and 15 December 2014 respectively. As suggested by Ms. YUE Lai-fun, Member of IsDC, another meeting with LISRC was held on 23.1.2015. In response to the local residents’ request, a meeting with the local residents of Po Toi was also held on 30.1.2015 to listen to their concerns on the draft OZP. Views of the LISRC and IsDC together with other public comments on the draft OZP were then submitted to the Board for further consideration on 13 February 2015. After considering all the views and comments received, the Board agreed to publish the draft OZP under section 5 of the Ordinance. -
E. Development Proposals in the Concept Plan E1. Cross-Boundary Transport Hub at Siu Ho
E. Development Proposals in the Concept Plan E1. Cross-boundary Transport Hub at Siu Ho Wan E2. Lantau Logistics Park at Siu Ho Wan and Possible Logistics Park Extension or Recreational Use E3. Leisure and Entertainment Node at Sunny Bay E4. Possible Theme Park or Recreational Use at Tung Chung East E5. Golf Course cum Resort at Tsing Chau Tsai East E6. Resort Facilities in South Lantau E7. Hotel Facilities E8. Museum of Lantau and Eco-Tour Centre E9. Facelift of Mui Wo E10. Preservation of Tai O Fishing Village E11. Cycle Track and Mountain Bike Trail Networks E12. Watersports Centres and Boardwalks in South Lantau E13. Eco-Trails and Heritage Trails E14. High-quality Camping Sites E15. Lantau North (Extension) Country Park E16. South West Lantau Marine Park E1. Cross-boundary Transport Hub at Siu Ho Wan Background Siu Ho Wan is strategically located close to the North Lantau Highway Connection (NLHC) of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge (HZMB) and has the potential to serve as a transport interchange for cross-boundary traffic. A possible location of the cross-boundary transport hub is at MTR Siu Ho Wan Depot. The depot occupies 30 ha of land, with flexibility built into the design for retrofitting development above the depot. MTR access to Siu Ho Wan on the Tung Chung Line could be provided by the construction of an additional station, subject to Government’s approval for the station and authorization under the relevant Ordinance. The cross-boundary transport hub has the potential to be a major transport interchange, providing park-and-ride facilities, a MTR station and a public transport interchange. -
A Magazine for the Women of Hong Kong • April 2017 the EXPERTS in INTERNATIONAL BACCALAUREATE OPENING SEPTEMBER 2017
A Magazine for the Women of Hong Kong • April 2017 THE EXPERTS IN INTERNATIONAL BACCALAUREATE OPENING SEPTEMBER 2017 DAILY OR BILINGUAL STANDARDIZED ACADEMIC STEMinn CHINESE MAP® TESTING PROGRAM MONTHLY OPEN HOUSE EVENTS & INFORMATION SESSIONS We are pleased to launch a new campus in Hong Kong, September 2017, following our huge success at Stamford American International School in Singapore, which today has over 3,000 students from 70 nationalities. We offer a rigorous standards-based curriculum for students from 5 to 18 years, graduating students with the International Baccalaureate Diploma* to 1st tier universities worldwide. Contact Us [email protected] +852 2500 8688 www.sais.edu.hk *Stamford American School Hong Kong will apply to the International Baccalaureate for program candidacy in December 2017. Individualized Learning Plans from Age 5 Secondary and readies them for their future careers as ST scientists, engineers and business leaders. PUTTING YOUR CHILD 1 Stamford’s Outstanding Results Our students at our Singapore campus consistently ACHIEVING MORE THAN THEY BELIEVE THEY CAN achieve above the U.S. benchmark in their MAP® assessments. In Elementary, our students’ scores in Reading and Math are greater than the benchmark by one year CAMPUS OPENING on average. Progressing to Secondary, Stamford students perform above the benchmark in Math and Reading by two SEPTEMBER 2017! or more years on average. In fact, the average Stamford Grade 6 student performs above the benchmark for Grade Every student at Stamford undergoes standardized 10 students in Reading, four grade levels above the norm. Measures of Academic Progress® (MAP®) assessments These outstanding MAP® results combined with the in Reading, Math and Science twice a year, allowing International Baccalaureate Diploma Program have led us to measure their academic growth throughout 90% of our graduates from Stamford’s Singapore campus to the school year and from year to year. -
HKA Fiche Quartier Discovery Bay V20190909
V.201900929 LES BONS PLANS ET LES BONNES ADRESSES DE VOTRE QUARTIER Discovery Bay (Lantau Island) Hôtesses Ingrid Buring [email protected] +852 9179 4443 Nathalie Szuflak nathalie.szufl[email protected] +852 6090 4265 Surnommée DB ou encore D-Bay, et situé sur la côte Est de l’Ile de Lantau, à moins de 30 minutes de l'aéroport, et 25 min de Central en Ferry et de TST en métro, Discovery Bay bénéficie d'un environnement vert et naturel où les voitures ne sont pas autorisées. Au sein de ce quartier à l'ambiance familiale (plus de 25 000 habitants dont environ 700 français), on trouve un terrain de golf, 3 clubs, des restaurants, une plage et bientôt une patinoire et une nouvelle marina. Maisons avec jardin, immeubles de quelques étages ou tours plus hautes, permettent de se loger. Les loyers sont en général (à surface identique) un peu moins élevés que sur l'île de Hong Kong. Quelques liens utiles pour la communauté de DB : www.arounddb.com www.discoverybayforum.com www.dbay.com.hk (horaires et tarifs des bateaux, bus internes et externes à DB) www.visitdiscoverybay.com Egalement, les publications mensuelles ou trimestrielles de Discovery Bay : Around DB (www.arounddb.com), D’Magazine, ainsi qu’une publication centrée sur Lantau Life on Lantau, The Best of Lantau (29870577) Enfin, le magazine mensuel français Trait d’Union est disponible à Fusion (caisses) en début de mois. Comment se rendre dans votre quartier ? Depuis Central : -Ferries : Ferry au départ de Central, Pier n° 3 (« Sam Ho Ma Tao » en Cantonais) en face de IFC toutes les 20 à 30 minutes en moyenne (tarif : 16.8/33.5 HKD par traversée avec octopus résident, 23/46 HKD en tarif standard, avec octopus ou token, Senior a 2HKD). -
Literature Review
Annex 9A Ecology – Literature Review LITERATURE REVIEW INTRODUCTION A literature review was conducted to review the baseline ecological characters of the Assessment Area, identify habitat resources and species of potential conservation importance, and identify information gaps to determine whether field surveys are required to provide sufficient information for the Ecological Impact Assessment. This Annex presents the findings of this literature review. LEGISLATIVE REQUIREMENTS AND EVALUATION CRITERIA 9A.1.2.1 Marine Parks Ordinance (Cap. 476) and its Subsidiary Legislation The Marine Parks Ordinance (Cap. 476) provides for the designation, control and management of marine parks and marine reserves. It also stipulates the Director of Agriculture, Fisheries and Conservation as the Country and Marine Parks Authority which is advised by the Country and Marine Parks Board. The Marine Parks and Marine Reserves Regulation was enacted in July 1996 to provide for the prohibition and control of certain activities in marine parks or marine reserves. 9A.1.2.2 Wild Animals Protection Ordinance (Cap. 170) Under the Wild Animals Protection Ordinance (Cap. 170), designated wild animals are protected from being hunted, whilst their nests and eggs are protected from destruction and removal. All birds and most mammals including all cetaceans are protected under this Ordinance, as well as certain reptiles (including all sea turtles), amphibians and invertebrates. The Second Schedule of the Ordinance that lists all the animals protected was last revised in June 1997. 9A.1.2.3 Protection of Endangered Species of Animals and Plants Ordinance (Cap. 586) The Protection of Endangered Species of Animals and Plants Ordinance (Cap. 586) was enacted to align Hong Kong’s control regime with the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). -
Hong Kong Guide
HONG KONG GUIDE YOUR FREE HONG KONG GUIDE FROM THE ASIA TRAVEL SPECIALISTS www.asiawebdirect.com Hong Kong is cosmopolitan, exciting and impressive and stands out as a definite ‘must-see’ city. The contrasts of the New Territories to downtown Kowloon could not be starker and even though Hong Kong is a full-on working town its entertainment options are a wonder. Asia's largest shopping hub will present you with a challenge: just how to take all the best retail outlets in on time and the same goes for the fabulous choice of dining. City-wide you'll be amazed at the nightlife options and how the city transforms once the sun sets. Accommodation choices are plentiful. Take enough time to get to know this fascinating destination at your leisure and take in the sights and sounds of one of Asia’s most vibrant cities. WEATHER http://www.hong-kong-hotels.ws/general-info.htm Hong Kong can be considered a year-round destination with a mild climate from the middle of September to February, and warm and humid weather from May to mid-September. SIM CARDS AND DIALING PREFIXES It’s cool and dry in the winter (December to March), and hot, humid and rainy from spring and summer; July records the highest average Prepaid SIM cards are available at cell phone shops and most temperature. Autumn is warm, sunny, and dry. Hong Kong occasionally convenience stores (7-Elevens and Circle K are everywhere). The big experiences severe rainstorms, or typhoons. It rains a lot between May mobile phone service providers here include CSL, PCCW, Three (3) and SmarTone. -
Register of Public Payphone
Register of Public Payphone Operator Kiosk ID Street Locality District Region HGC HCL-0007 Chater Road Outside Statue Square Central and HK Western HGC HCL-0010 Chater Road Outside Statue Square Central and HK Western HGC HCL-0024 Des Voeux Road Central Outside Wheelock House Central and HK Western HKT HKT-2338 Caine Road Outside Albron Court Central and HK Western HKT HKT-1488 Caine Road Outside Ho Shing House, near Central - Mid-Levels Central and HK Escalators Western HKT HKT-1052 Caine Road Outside Long Mansion Central and HK Western HKT HKT-1090 Charter Garden Near Court of Final Appeal Central and HK Western HKT HKT-1042 Chater Road Outside St George's Building, near Exit F, MTR's Central Central and HK Station Western HKT HKT-1031 Chater Road Outside Statue Square Central and HK Western HKT HKT-1076 Chater Road Outside Statue Square Central and HK Western HKT HKT-1050 Chater Road Outside Statue Square, near Bus Stop Central and HK Western HKT HKT-1062 Chater Road Outside Statue Square, near Court of Final Appeal Central and HK Western HKT HKT-1072 Chater Road Outside Statue Square, near Court of Final Appeal Central and HK Western HKT HKT-2321 Chater Road Outside Statue Square, near Prince's Building Central and HK Western HKT HKT-2322 Chater Road Outside Statue Square, near Prince's Building Central and HK Western HKT HKT-2323 Chater Road Outside Statue Square, near Prince's Building Central and HK Western HKT HKT-2337 Conduit Road Outside Elegant Garden Central and HK Western HKT HKT-1914 Connaught Road Central Outside Shun Tak -
Jockey Club Age-Friendly City Project
Table of Content List of Tables .............................................................................................................................. i List of Figures .......................................................................................................................... iii Executive Summary ................................................................................................................. 1 1. Introduction ...................................................................................................................... 3 1.1 Overview and Trend of Hong Kong’s Ageing Population ................................ 3 1.2 Hong Kong’s Responses to Population Ageing .................................................. 4 1.3 History and Concepts of Active Ageing in Age-friendly City: Health, Participation and Security .............................................................................................. 5 1.4 Jockey Club Age-friendly City Project .............................................................. 6 2 Age-friendly City in Islands District .............................................................................. 7 2.1 Background and Characteristics of Islands District ......................................... 7 2.1.1 History and Development ........................................................................ 7 2.1.2 Characteristics of Islands District .......................................................... 8 2.2 Research Methods for Baseline Assessment ................................................... -
Office Address of the Labour Relations Division
If you wish to make enquiries or complaints or lodge claims on matters related to the Employment Ordinance, the Minimum Wage Ordinance or contracts of employment with the Labour Department, please approach, according to your place of work, the nearby branch office of the Labour Relations Division for assistance. Office address Areas covered Labour Relations Division (Hong Kong East) (Eastern side of Arsenal Street), HK Arts Centre, Wan Chai, Causeway Bay, 12/F, 14 Taikoo Wan Road, Taikoo Shing, Happy Valley, Tin Hau, Fortress Hill, North Point, Taikoo Place, Quarry Bay, Hong Kong. Shau Ki Wan, Chai Wan, Tai Tam, Stanley, Repulse Bay, Chung Hum Kok, South Bay, Deep Water Bay (east), Shek O and Po Toi Island. Labour Relations Division (Hong Kong West) (Western side of Arsenal Street including Police Headquarters), HK Academy 3/F, Western Magistracy Building, of Performing Arts, Fenwick Pier, Admiralty, Central District, Sheung Wan, 2A Pok Fu Lam Road, The Peak, Sai Ying Pun, Kennedy Town, Cyberport, Residence Bel-air, Hong Kong. Aberdeen, Wong Chuk Hang, Deep Water Bay (west), Peng Chau, Cheung Chau, Lamma Island, Shek Kwu Chau, Hei Ling Chau, Siu A Chau, Tai A Chau, Tung Lung Chau, Discovery Bay and Mui Wo of Lantau Island. Labour Relations Division (Kowloon East) To Kwa Wan, Ma Tau Wai, Hung Hom, Ho Man Tin, Kowloon City, UGF, Trade and Industry Tower, Kowloon Tong (eastern side of Waterloo Road), Wang Tau Hom, San Po 3 Concorde Road, Kowloon. Kong, Wong Tai Sin, Tsz Wan Shan, Diamond Hill, Choi Hung Estate, Ngau Chi Wan and Kowloon Bay (including Telford Gardens and Richland Gardens). -
Grading of Beach Water Quality Released
Grading of beach water quality released The Environmental Protection Department (EPD) today (August 27) released the latest grading of water quality for 39 gazetted beaches (see Note 1) and one non-gazetted beach (i.e. Discovery Bay, see Note 2). Twenty-two beaches were rated as Good (Grade 1), 15 as Fair (Grade 2) and three as Poor (Grade 3). Grade 1 beaches are: Cafeteria New Beach Repulse Bay Beach* Cheung Chau Tung Wan Beach* Shek O Beach* Chung Hom Kok Beach Silverstrand Beach* Clear Water Bay First Beach South Bay Beach Clear Water Bay Second Beach* St Stephen's Beach Discovery Bay Stanley Main Beach* Golden Beach* Tai Po Lung Mei Beach* Hap Mun Bay Beach* Tong Fuk Beach Hung Shing Yeh Beach* Trio Beach Kiu Tsui Beach Turtle Cove Beach Lo So Shing Beach Upper Cheung Sha Beach Grade 2 beaches are: Anglers' Beach Kwun Yam Beach Approach Beach Lido Beach* Cafeteria Old Beach Lower Cheung Sha Beach Casam Beach* Ma Wan Tung Wan Beach* Castle Peak Beach Middle Bay Beach Deep Water Bay Beach* Pui O Beach* Hoi Mei Wan Beach Ting Kau Beach Kadoorie Beach Grade 3 beaches are: Big Wave Bay Beach* Silver Mine Bay Beach* Butterfly Beach* Compared with the grading released last week, Cheung Chau Tung Wan Beach, Clear Water Bay Second Beach, Kiu Tsui Beach, Silverstrand Beach and Tai Po Lung Mei Beach have been upgraded from Grade 2 to Grade 1; Casam Beach and Ting Kau Beach from Grade 3 to Grade 2. Middle Bay Beach has been changed from Grade 1 to Grade 2. -
(Translated Version) Lantau Development Advisory Committee
(Translated Version) For Information on LanDAC ESD SC Paper No. 01/2015 28 January 2015 Lantau Development Advisory Committee Economic and Social Development Subcommittee Information on Lantau’s Social Development PURPOSE This paper sets out the fundamental information on Lantau’s social development (mainly provided by the Food and Health Bureau, Education Bureau (EDB), Housing Department (HD), Social Welfare Department (SWD), Census and Statistics Department (C&SD), Food and Environmental Hygiene Department (FEHD), Leisure and Cultural Services Department (LCSD), Planning Department and Islands District Office (IsDO)), for Subcommittee Members’ consideration when drawing up the proposals of social development strategy for Lantau. BACKGROUND 2. The Chief Executive announced in his 2014 Policy Address the establishment of the Lantau Development Advisory Committee (LanDAC). Its terms of reference are to advise on the opportunities brought by major infrastructure projects in the area and the synergy between Hong Kong and the Pearl River Delta, and to prepare the economic and social development strategy for Lantau, while striking a balance between development and conservation. According to the current work plan, the LanDAC expects that the draft of the relevant development strategy will be prepared around mid 2015 and the revised strategy will be completed in 2016. 3. At the third meeting of the LanDAC, Members agreed to set up four Subcommittees1 under the LanDAC to expedite discussions and assist in taking forward the proposals submitted by LanDAC Members 1 Four Subcommittees are Planning and Conservation Subcommittee, Economic and Social Development Subcommittee, Traffic and Transport Subcommittee and Public Relation and Engagement Subcommittee respectively. 1 (Translated Version) and the public, which are adoptable and feasible. -
OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Thursday, 29
LEGISLATIVE COUNCIL ─ 29 October 2009 697 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Thursday, 29 October 2009 The Council continued to meet at Nine o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN IR DR THE HONOURABLE RAYMOND HO CHUNG-TAI, S.B.S., S.B.ST.J., J.P. THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN THE HONOURABLE FRED LI WAH-MING, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE MARGARET NG THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHEUNG MAN-KWONG THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS SOPHIE LEUNG LAU YAU-FUN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE PHILIP WONG YU-HONG, G.B.S. THE HONOURABLE WONG YUNG-KAN, S.B.S., J.P. 698 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 29 October 2009 THE HONOURABLE LAU KONG-WAH, J.P. THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE MIRIAM LAU KIN-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE ANDREW CHENG KAR-FOO THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE LI FUNG-YING, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT CHAN WAI-YIP THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE AUDREY EU YUET-MEE, S.C., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P.