<<

ARTICLE / ARTÍCULO 171 SALUD COLECTIVA, , 10(2):171-184, doi: 10.18294/sc.2014.220

Quali-quantitative study of the social variables defining transmission scenarios of Argentine Hemorrhagic Fever in the of Buenos Aires and Santa Fe, 2001-2010

Estudio cualicuantitativo de las variables sociales que definen escenarios de transmisión de la fiebre hemorrágica en las provincias de Buenos Aires y Santa Fe, 2001-2010

Mastrangelo, Andrea1; Tagliabue, Paula2; Berro, Lorena3; De Carolis, Darío4; Sinchi, Anabel5; Digilio, Clara6; Enria, Delia7

1PhD in Social Anthropo- ABSTRACT The aim of this paper was to characterize transmission scenarios of Argentine logy. Researcher Assistant, CONICET-CeNDIE-ANLIS, Hemorrhagic Fever in the post-vaccination period (2001-2010). The study was made up Argentina. andreaveronica- of three phases. The first consisted of a quantitative analysis using the database of the [email protected] Dr. Julio I. Maiztegui National Institute of Human Viral Diseases [Instituto Nacional de 2Bachelor’s Degree in Enfermedades Virales Humanas] regarding the confirmed cases in the period of study Sociology. Research Fellow, (221 cases). Taking into account the transmission site and the known endemic area, cases CeNDIE-ANLIS, Argentina. [email protected] were grouped into three hypothetical transmission scenarios, identified as: a) classical, b) emerging-reemerging, c) traveling. In the second phase, in order to test these hypotheses, 3Journalist. Communication Area, Universidad Nacional in-depth interviews were carried out from August to September 2011 within an intentio- del Noroeste de Buenos nally selected sample of patients distributed proportionally among the three hypotheses. Aires, Argentina. Finally, in the third stage, the data obtained for each hypothetical scenario were grouped [email protected] into three spatiotemporal scales: the microscale (subject), the mesoscale (locality) and 4Bachelor’s Degree in Social macroscale (region). The results show that new transmission sites are associated with the Communication. Researcher, Municipality of Rosario, social dynamics of cereal production and port-bound routes. Argentina. KEY WORDS Argentinian Hemorrhagic Fever; Anthropology; Disease Prevention; [email protected] Argentina. 5General practitioner. Researcher, INEVH-ANLIS, Argentina. [email protected] RESUMEN El objetivo de este artículo es caracterizar los escenarios de transmisión de fiebre hemorrágica argentina (FHA) en el período de vacunación (2001-2010). El estudio 6 Occupational health specia- constó de tres etapas. En la primera, se realizó un análisis cuantitativo de la base de list physician. Researcher, INEVH-ANLIS, Argentina. datos del Instituto Nacional de Enfermedades Virales Humanas “Dr. Julio I. Maiztegui” [email protected] (INEVH) de casos de FHA confirmados en el período (221 casos) que, sobre la base del 7Infectious Disease Specia- lugar de transmisión y la zona endémica conocida, se agruparon según tres hipótesis de list. Head, INEVH-ANLIS, escenario: clásico, emergente-reemergente, y viajero. En la segunda etapa, para poner a Argentina. [email protected] prueba las hipótesis, se realizaron entrevistas en campo, entre agosto y octubre de 2011, a una muestra de selección intencional de pacientes distribuida proporcionalmente entre las tres hipótesis. Finalmente, en una tercera etapa, los datos generados para cada hipótesis de escenario se agruparon en tres escalas espacio-temporales: microescala (sujeto), mesoescala (localidad) y macroescala (región). Los resultados muestran que los nuevos lugares de transmisión estarían asociados a las dinámicas socioproductivas del cereal y las rutas al puerto. PALABRAS CLAVES Fiebre Hemorrágica Argentina; Antropología; Prevención de Enfer- medades; Argentina.

Salud Colectiva | Universidad Nacional de Lanús | ISSN 1669-2381 | EISSN 1851-8265 172 MASTRANGELO A, TAGLIABUE P, BERRO L, DE CAROLIS D, SINCHI A, DIGILIO C, ENRIA D.

INTRODUCTION inhabitants to 2.6 cases per 100,000 (4). After the administration of the vaccine to the population at Argentine Hemorrhagic Fever (AHF) is a zoo- risk, an increase in the lethality rate was registered

doi: 10.18294/sc.2014.220 nosis with its reservoir in a wild rodent, Calomys (4) (Figure 1). musculinus, thus making eradication impossible. Between 2001 and 2010 relative changes As rodent control is not feasible due to the geo- have occurred in the classic epidemiological graphical extension of the endemic area, most ef- pattern (gender, age, occupation and rural-urban forts were aimed at the development of a vaccine. distribution of AHF) which, in some cases, are As a result of an international collaboration project connected with the described public health in- led by Dr. Julio I. Maiztegui National Institute of terventions (for example, an increase in the ratio Human Viral Diseases (INEVH) [Instituto Nacional of affected women due to male-centered vacci- de Enfermedades Virales Humanas], the Candid nation), while others, such as the emergence in #1 vaccine was developed and finally registered in non-historical non-endemic localities such as La 2006 with the national regulatory authority: National Dulce (county of ) and Administration of Drugs, Foods and Medical (county of General Pueyrredón) in the of

SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 10(2):171-184, Devices (ANMAT) [Administración Nacional de Buenos Aires (5), still remained unexplained. Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica]. Who contracted AHF after the introduction of Since the year 2007, the vaccine has been in- the vaccine? This research study set out to answer cluded in the National Immunization Schedule. this question by characterizing the new possible Moreover, there is an effective specific treatment scenarios of disease transmission. for AHF: immune plasma, which reduces lethality when transfused within the first week of the onset of symptoms (1,2). METHODS A decrease in the incidence of the disease has been observed as a consequence of the vac- Design cination applied to the population at risk (3); after comparing 10-year periods pre- and post-vaccina- The research design consisted of three phases. tion, the incidence fell from 9.8 cases per 100,000 Firstly, a quantitative analysis of the spatiotem- poral distribution of the frequency of confirmed cases – resulting in both cure and death – was carried out in the counties of the provinces under 25 study. The hypotheses and the design samples were based on this data. Secondly, qualitative in- 20 struments of data collection and recording were designed. Semi-structured interviews and par- 15 ticipant observation based on proper guidelines for patients, health care providers and employers

10 were carried out. In a third phase, the data of the quantitative and qualitative bases were integrated and analyzed and reports, maps and graphs were 5 developed.

0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 Bioethics review

Figure 1. Progression of the lethality rate of confirmed The Bioethics Committee of the INEVH cases of Argentine Hemorrhagic Fever in the endemic carried out a bioethics review of the project and area, 1990-2010. of the ad hoc Informed Consent form. Researchers Source: Own elaboration using data from the National Program of Argentine were trained in Good Research Practices [Buenas Hemorrhagic Fever Control, 2011, Dr. Julio I. Maiztegui National Institute of Human Viral Diseases (INEVH), Ministry of Health, Argentina. Prácticas de Investigación]. Informed Consent was

Salud Colectiva | Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International | BY - NC QUALI-QUANTITATIVE STUDY OF THE SOCIAL VARIABLES DEFINING TRANSMISSION SCENARIOS OF ARGENTINE HEMORRHAGIC 173 SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 10(2):171-184, doi: 10.18294/sc.2014.220

obtained from all interviewees and the confidenti- examined. Hypotheses on transmission scenarios ality of the participants was protected. were tested with the universe of data for the se- lected variables. Data was grouped according to the hypotheses created and sample cases were se- Population and sample lected on the basis of the hypotheses (theoretical non-probabilistic intentional selection of inter- Between 2001 and 2010 in the INEVH, viewees). The predominant occupations in the the total number of AHF cases confirmed by epidemiological record and in the bibliography Polymerase Chain Reaction (PCR) and/or viral iso- on the classic transmission of the disease were lation and/or serological seroconversion (ELISA) analyzed to select the sites to carry out participant was 221. In the first phase, a quantitative analysis observation. of the frequencies and spatiotemporal distribution was carried out for the total number of confirmed Second phase: qualitative methods cases. Of these cases, 93.2% were registered in the provinces of Buenos Aires and Santa Fe. The phase began with the identification of For the second qualitative phase, a sample of three universes of social actors relevant to charac- 38 patients was taken from the 206 cases in these terizing the social representations of the HDCP of two provinces (8 from Buenos Aires, 30 from AHF: patients, employers and workers in different Santa Fe) with a geographical criterion of propor- health care facilities and areas (prevention, assis- tionality with respect to the total confirmed cured tance and management). patients (5). Using the location and social relation- In the sample of patients the following vari- ships of the context of these 38 cases, two groups ables were assessed: economic activities over of social actors relevant to the characterization of the last 5 years; territory and work, territory and the social representations of the health-disease- recreation; patient trajectory: first symptom of care process (HDCP) were theoretically sampled: alarm, self-care practices, reasons for the medical employers and workers in the different health consultation, diagnostic efficacy, burden to the care facilities from different areas of health pro- health system, treatment, convalescence, com- vision (prevention, assistance and management). plications, relapses, medical discharge, immune In-depth interviews were carried out with the 38 plasma donation; labor and health: labor legis- confirmed and cured AHF cases (8 from Buenos lation and AHF; current work and risk; AHF as a Aires and 30 from Santa Fe); 22 workers in the dif- specific disease: agent, means and mode of trans- ferent health care facilities in areas of prevention, mission, symptoms, treatment, consequences and assistance and management; and 7 employers of sequelae; transmission: analysis of transmission those with confirmed cured cases or deaths due to scenarios from the perspective of the actor by AHF. A total of 20 participant observations were photo elicitation; prevention: vaccines, changes in carried out in risk scenarios identified on the basis behavior after transmission. of previous research studies about the ecology of In the sample of employers the following vari- the reservoir (6). ables were assessed: economic activities over the last 5 years; territories and work; labor and health: protection of the health of workers; AHF as a spe- Variables cific disease, AHF and labor risks, AHF prevention in the workplace. First phase: quantitative method In the sample of staff in different health care fa- cilities the following variables were assessed: AHF Frequencies in space and time of epidemio- as a specific disease, AHF and fever syndromes; logical records of confirmed AHF cases (cured prevention, treatment, labor and AHF. In the man- patients and deaths) were analyzed. Data on sex, agement staff, the additional variables were: di- age, and place of transmission were grouped in agnostic efficiency, burden to the health system, absolute values. Spatial relations between the record of epidemiological reporting, labor and variables place of transmission/residence were AHF. In the medical assistance staff, additional

Salud Colectiva | Universidad Nacional de Lanús | ISSN 1669-2381 | EISSN 1851-8265 174 MASTRANGELO A, TAGLIABUE P, BERRO L, DE CAROLIS D, SINCHI A, DIGILIO C, ENRIA D.

Venezuela Guyana Colombia Suriname

Santiago del Estero Ecuador

Perú doi: 10.18294/sc.2014.220 Catamarca Brasil Vera Bolivia

Paraguay

Corriente s Chile Uruguay Argentina La Rioj a Santa Fe

0 804.2 kilometers

Córdoba San Martín San Jerónimo Entre Ríos

Belgrano San Luis Iriondo SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 10(2):171-184, San Lorenzo Rosario Caseros San Nicolás Constitución Ramallo San Pedro Gral López Colón Rojas Ciudad Autónoma Junín de Buenos Aires

Buenos Aires

La Pampa Azul

0 100200 kilometers Necochea General Pueyrredón

Classic scenario hypothesis Emerging-reemerging scenario hypothesis Traveling scenario hypothesis

Figure 2. Distribution of counties/departments according to hypothetical transmission scenarios. Province of Buenos Aires and Santa Fe, 2001-2010.

Source: Own elaboration based on the 2001-2010 epidemiological record of the Dr. Julio I. Maiztegui National Institute of Human Viral Diseases (INEVH), Ministry of Health, Argentina.

variables were: first symptom of alarm, diag- care, programmatic area, prevention through vac- nostic efficiency, burden to the health system, cination, record of vaccinated individuals, labor treatment, convalescence, medical discharge, and AHF. record of epidemiological reporting, prevention The integration of socio-environmental vari- through vaccination, labor and AHF. In the pre- ables involved in AHF transmission was carried vention staff, additional variables were: primary out through an eco-epidemiological analysis of

Salud Colectiva | Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International | BY - NC QUALI-QUANTITATIVE STUDY OF THE SOCIAL VARIABLES DEFINING TRANSMISSION SCENARIOS OF ARGENTINE HEMORRHAGIC 175 SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 10(2):171-184, doi: 10.18294/sc.2014.220

the scenarios of transmission (Figure 2) in three Mesoscale (locality): map drafting, analysis of spatial and temporal scales (micro-, meso- and space relations between environment and AHF macroscales) and through participant observa- cases for each hypothesis. tions in potential risk-generating scenarios, for Macroscale (region): secondary data collection example, truck stops or gas stations or truck lines and analysis. along the access to ports in routes in the en- demic area; silos for cereal storage in suburban areas; linear habitats: railways, perimeter fences, RESULTS roadway shoulders; bag silos; rural dwellings in the endemic area (neo rural migrants, country estates); vacant lots used as pasturelands and school at the The quantitative analysis of the 2001-2010 edge of a town or village. epidemiological record of the INEVH evidenced Three semi-structured interview guides that that confirmed cases of AHF were concentrated in were applicable to each of the universes under the provinces of Buenos Aires and Santa Fe. study were created and a list of sites to observe Seasonal concentration of cases was regis- potential practices involving exposure to the risk tered only in autumn, which coincides with the of transmission was generated. months of grain harvest, transportation to the port and an optimum annual rodent population rate. Third phase: plan for result analysis Many cases were grouped in particular jurisdic- tions of the Central Grain-growing Region [Zona The plan for result analysis distinguished three Núcleo Cerealera] – Rosario and its outskirts, and spatiotemporal scales: microscale (subject), meso- Pergamino (5). scale (locality) and macroscale (region). This plan Within the period of study, the behavior of set out to associate the environment with human the total number of cases was different in Buenos practices, avoiding the overdetermination of macro Aires and Santa Fe, as if they were epidemics variables in individual exposure to risk (7). ruled by different social and environmental de- Microscale (subject): listening and codification in terminants. For this reason it was necessary to Atlas.ti software (variables selected according to look at those years retrospectively to examine soil hypothesis): use, economic activities and vaccination, to char- acterize the socio-environmental variables that ƒƒ Classic scenario hypothesis: sample of patients: could have caused this differentiation. economic activity and AHF as a specific disease; sample of employers: AHF and labor risks, AHF prevention in workplaces; sample of health care CLASSIC SCENARIO HYPOTHESIS providers: prevention staff; primary health care, programmatic area, prevention through vacci- nation, record of vaccinated individuals. The classic transmission scenario of AHF cor- ƒƒ Emerging-reemerging scenario hypothesis: sam- relates the seasonal (autumn) increase of grain ple of patients: economic activity and AHF as production and transportation with the presence specific disease; sample of employers: AHF and of the Calomys musculinus reservoir and the cir- labor risks, AHF prevention in workplaces; sam- culation of people moving to and from the coun- ple of health care providers: medical care staff, tryside, the city and the port. diagnostic efficacy. The socio-environmental aspects of this sce- ƒƒ Traveling scenario hypothesis: sample of pa- nario are defined by the grain export agro-indus- tients: economic activity and AHF as specific trial complex. The greater spatial mobility at the disease; sample of employers: AHF and labor peak of economic activity increases the possi- risks, AHF prevention in workplaces; sample of bilities of transit through spaces within which the health care providers: medical care staff, diag- virus circulates. nostic efficacy.

Salud Colectiva | Universidad Nacional de Lanús | ISSN 1669-2381 | EISSN 1851-8265 176 MASTRANGELO A, TAGLIABUE P, BERRO L, DE CAROLIS D, SINCHI A, DIGILIO C, ENRIA D. doi: 10.18294/sc.2014.220 SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 10(2):171-184,

1. Farm area. 2. Sports field of the Latin American Educational Center (CEL) [Centro Educativo Latinoamericano]. 3. Molino Río de SA (vegetable oil and derivatives factory).

Figure 3. Area of residence of one of the informants and possible place of transmission of Argentine hemorrhagic fever, according to the classic scenario hypothesis analyzed at the microscale. Department of Rosario, province of Santa Fe, Argentina, 2011.

Source: Own elaboration using data from the research study (informant 2002390).

Classic scenario hypothesis: microscale 2001590, department of Caseros, province of Santa Fe) The study allowed for the specification that AHF cases confirmed between 2001 and 2010 Transmissions have occurred in workers re- were not only related to permanent rural occu- siding in urban areas who carried out temporary pation and/or residence (Figure 3). The following tasks in rural areas, in the context of both recre- testimony gives an account of this: ational and educational activities which implied traveling through areas of transmission (Figure 4). When I got sick I was working as a con- The association of the rural space with a natural struction worker, we were working in a rural area and the idea of nature with a healthy life de- property. At the time we were refurbishing creased the perception of risk: some seed storage warehouses and we could smell the rats and mice. The seed warehouses As an anecdote, when my children were 4 are less than 3 kilometers away from the town months old I made them a kite, and we’d […] Most jobs are in town, but from time to go to the countryside to fly it. I’ve always time we have jobs in the countryside. I work enjoyed having my children grow up in the on anything I’m called for, anything: houses, countryside, just as I did, not because I used warehouses, pool remodeling. (Interview to live there but because I like outdoor life

Salud Colectiva | Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International | BY - NC QUALI-QUANTITATIVE STUDY OF THE SOCIAL VARIABLES DEFINING TRANSMISSION SCENARIOS OF ARGENTINE HEMORRHAGIC 177 SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 10(2):171-184, doi: 10.18294/sc.2014.220

1. Railway station / warehouses 2. Cultivated land with recreational use 3. Current house of informant 200843.

Figure 4. Area of residence of one of the informants and possible place of transmission of Argentine hemorrhagic fever, according to the classic scenario hypothesis analyzed at microscale. Department of Rosario, province of Santa Fe, Argentina, 2011.

Source: Own elaboration using data from the research study (informant 200843).

[…] I’d see a wire fence, jump over it and go related transmission to transformations in rural into the land with my children, each of us car- areas, associating it with the application of her- rying a stick in hand. While we were playing, bicides and agrochemicals. Others defined the my wife would prepare mate [infusion made disease as rural, considering that which is rural as from yerba mate leaves] next to the wire fence poor and deserted: under some plants and we would drink it. As time goes by, you realize that you can get I used to think it was a disease of poverty. sick anywhere. (Interview 200843, county of My friends made fun me. It’s not my way Pergamino, province of Buenos Aires) of thinking but people associate the disease with people who live in distant or precarious places, that’s what I thought before I got Argentine Hemorrhagic Fever as a specific infected, and after I caught it I realized that disease: patient sample had nothing to do with it, I’m not rich, I belong to the middle class, I’ve never been The drylands vesper mouse was identified to the countryside and I caught it anyway. as the transmission agent, by direct contact or (Interview 2002390, department of Rosario, aerosolization of rodent feces. Some testimonies province of Santa Fe)

Salud Colectiva | Universidad Nacional de Lanús | ISSN 1669-2381 | EISSN 1851-8265 178 MASTRANGELO A, TAGLIABUE P, BERRO L, DE CAROLIS D, SINCHI A, DIGILIO C, ENRIA D.

Classic scenario hypothesis: mesoscale For the five-year period 2005-2009, the greatest percentages of exported grains, veg- Rural studies on the region of the pampas etable oil or pellets or expellers were taken

doi: 10.18294/sc.2014.220 during the reference period describe transforma- abroad through the ports near the AHF endemic tions in the model of spatial distribution of the area of the Central Grain-growing Region (San population, as a consequence of the effect of the Lorenzo-San Martín and Rosario), which could dismantling or closure of railway lines, agricul- have contributed to generating the ecological con- tural intensification, technological interventions ditions for the reproduction of the reservoir, since in seeds, the cultivation system, outside capital silos, storage facilities, vegetable oil producers and investment in agricultural activity and the agro- flour mills near the ports multiplied, increasing industrial export complex. These changes had a the possibilities of contact between humans and wide impact, since the soy production circuit (the reservoirs, creating moments of transmission not main driver of the process) requires neither the strictly related to rural work (18). same number of workers nor the same worker spe- cialization. In the new rural scenario technology

SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 10(2):171-184, plays the main role in the demographic structure EMERGING-REEMERGING SCENARIO of the territory. The changes in the social relation- HYPOTHESIS ships of production, in the intensification of work activities in the countryside as agribusiness, at the expense of family production, also led to cultural In localities situated far from the Agro- changes in the appraisal of the countryside and industrial Grain Complex and San Lorenzo-San rural work. Several cities within the area of study Martín-Rosario port complexes, autochthonous have presented a new landscape of enclosed AHF cases can possibly occur insofar as this neighborhoods or gated communities where the complex operates and the rodent reservoir exists. producers with the highest incomes live (8-12). These residential spaces have been scenarios for AHF transmission. Emerging-reemerging scenario hypothesis: microscale

Classic scenario hypothesis: macroscale Testimonies of confirmed AHF cases were col- lected in Azul, La Dulce and San Jorge. At the time In 1996 the Argentine RR (Roundup Ready) of transmission, the patient from La Dulce (Figure soybean, a genetically modified organism re- 5) was performing rural work traveling across the sistant to glyphosate, was officially introduced in localities of 25 de Mayo, , Balcarce and the markets. This “closed package,” an invention Necochea. At the time of the interview, the pa- of Monsanto, led to a number of transformations tient was working for an employer in Pergamino, in agricultural and livestock production and their driving grains to Quequén Port: agro-alimentary subsidiaries (vegetable oil pro- ducers and flour mills). I’ve always done the same type of work; The concentration of production occurred I’d work during three seasons, most of the as a result of two parallel mechanisms: strong fi- year sowing. The work with seeds is only nancial capital aimed at soy production and the seasonal, starting in October and finishing transnationalization of supplies (seeds, biocides, around April-May. I’ve worked in this kind fertilizers) (13-17). of jobs for 8 years, and the rest of my life The combination of direct sowing, the ge- in the countryside, I started driving the truck netically modified seed and the agrochemical sub- this year. (Interview 2008390, county of stance allowed a substantial reduction in the time Necochea, province of Buenos Aires) spent on each season, the costs of labor and fixed expenses, resulting in an extremely simplified In the county of Azul (Figure 6), the inter- management of exploitation (11). viewee works as a driver for a paper mill located

Salud Colectiva | Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International | BY - NC QUALI-QUANTITATIVE STUDY OF THE SOCIAL VARIABLES DEFINING TRANSMISSION SCENARIOS OF ARGENTINE HEMORRHAGIC 179 SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 10(2):171-184, doi: 10.18294/sc.2014.220

1. Railway station. 2. Grain silos area. 3. Vacant lots / truck garages.

Figure 5. Area of residence of one of the informants and possible place of transmission of Argentine hemorrhagic fever, according to the emerging-reemerging scenario hypothesis, analyzed at the microscale. Estancia La Dulce (Nicanor Olivera), county of Necochea, province of Buenos Aires, Argentina, 2012

Source: Own elaboration using data from the research study (informant 2008390).

in Tornquist, province of Buenos Aires. His usual In San Jorge, the informant works in a cold journey starts in that locality and ends in the storage plant; he neither lives in a rural area nor is western peripheral area of the engaged in rural activities. However, the commute of Buenos Aires. The informant describes that he to and from work, as well as the informant’s rec- rests and eats by the side of the route, a situation reational activities involve spaces that could entail that may involve risk exposure in linear habitats risk exposure: with reservoirs of the virus: The cold storage plant is nearby, a few blocks Once we leave Tornquist, we sometimes away from the cultivated land. It’s three buy steaks and stop in the shade and cook blocks away, on the other side of the road, I them right next to the road. You can lie on walk right by when I go to work […] I used to the grass, in the shade. You can leave the play in a soccer field next to the drain; now truck there and lay in the shade, on the grass, it’s a sports club, but the place was neglected, drinking some mate. But the trucks inside it used to be rented as pastureland. I always must remain clean, there can’t be a single had the bad habit of chewing on a blade of crumb. (Interview 2010114, county of Azul, grass. (Interview 2005380, department of San province of Buenos Aires) Martín, province of Santa Fe)

Salud Colectiva | Universidad Nacional de Lanús | ISSN 1669-2381 | EISSN 1851-8265 180 MASTRANGELO A, TAGLIABUE P, BERRO L, DE CAROLIS D, SINCHI A, DIGILIO C, ENRIA D. doi: 10.18294/sc.2014.220 SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 10(2):171-184,

1. Ferrosur SA railway station. 2. Area of grain silos / vegetable oil production / mills. 3. Area of silos / linear habitats. 4. Cerealera Azul (grain company). 5. Bus station. 6. Truck garage / paper transportation.

Figure 6. Area of residence of one of the informants and possible place of transmission of Argentine hemorrhagic fever, according to the emerging-reemerging scenario hypothesis analyzed at the microscale. Estancia La Dulce (Nicanor Olivera), county of Necochea, province of Buenos Aires, Argentina, 2011

Source: Own elaboration using data from the research study (informant 2010114).

Regarding the representations of disease, in fever and pain in my bones and my hands, I an emerging-reemerging scenario, the symptoms checked into a hospital thinking it could be are not associated with the AHF. This situation is that. I got tested for brucellosis and the results shown in the testimony of one of the informants: were negative, the fever went down for a while and then up again. I spent four days feeling Some 20 years ago, I got brucellosis from that way. (Interview 2005380, department of working in a cold storage plant, I was treated, San Martín, province of Santa Fe) and then I never had any other check-ups. Since I felt almost the same symptoms, like

Salud Colectiva | Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International | BY - NC QUALI-QUANTITATIVE STUDY OF THE SOCIAL VARIABLES DEFINING TRANSMISSION SCENARIOS OF ARGENTINE HEMORRHAGIC 181 SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 10(2):171-184, doi: 10.18294/sc.2014.220

Argentine Hemorrhagic Fever as a specific Emerging-reemerging scenario hypothesis: disease: patient sample macroscale

In the case of the emerging scenario in The Argentine region of the pampas is the the county of Necochea, the informant lives most dynamic geographical area in terms of local in Estancia La Dulce, which was the operating agricultural capitalism. In the 1960s a process of village of a ranch whose railway grain station continued agriculturization began. In the vicinity stopped running in 1975 and is now filled with of Quequén Port between 1999 and 2007, the grain transportation trucks that collect the harvest expansion of cultivated areas was led by wheat that has to be taken to Quequén, the closest production, followed by soy, sunflower and corn, port. Silos, truck stops, and linear habitats sur- oriented to production for the agricultural manu- rounding the abandoned railway station render facture complex of raw oil, pellets and expellers, it compatible with an AHF transmission scenario thereby generating a concentration of stockpiling (Figure 5) (19). systems in the areas near the ports (17,18). Quequén is the closest port for producers in Argentine Hemorrhagic Fever and labor risks the county of Azul (271 km), followed by Bahía Blanca, which has a better infrastructure but is The case interviewed in the district of Azul situated 330 km away. The locality of Estancia La exemplifies the circumstances regarding one’s Dulce, also known as Nicanor Olivera, county of workplace in a reemerging context of the disease. Necochea, is 56 km from Quequén Port. The issue is whether AHF is a work-related disease Most export goods mobilized by Quequén or not, especially because the risk is associated Port are grains and derivatives (vegetable oils). It is with strictly rural work activities. In his trajectory, the third largest port in terms of volume of grains from the first symptoms of AHF until his recovery, handled. Regarding the potential epidemiological a number of conflicts arose between the employer impact of the operations on AHF transmission, the and the labor risk insurance company, which were months of winter, from May to July, are those with still going on at the time of the interview. the greatest number of lost days for loading due to wind or waves. Accordingly, since the seasonal increase of AHF transmission and the grain harvest Emerging-reemerging scenario hypothesis: are in autumn, an increase in transmissions is to mesoscale be expected due to greater levels of activities in this port. The county of Azul is an example of how a livestock region has been affected by agricultural intensification. In the intercensal period of 1988- TRAVELING SCENARIO HYPOTHESIS 2002, the sown surface increased. The highest in- crease was due to soy and sunflower, wheat, and contract farming (a) of barley for beer (17,18). The confirmed cases not falling within the At the beginning of the period, the agricul- classic transmission scenario and not linked at a tural social structure was characterized by the working level to the grain agro-industrial complex, predominance of capitalized non-family pro- are infected by migration or transit in the endemic ducers, who owned the best lands and promoted area. agriculturization. Agricultural invigoration in- creasingly provided more capital to family pro- ducers of mixed lands, and by 2010 they were Traveling scenario hypothesis: microscale producing grains with percentage profits by harvest with machinery under different forms of The hypothesis was considered using the tes- share-farming (17). timony of a confirmed AHF case living in Mar del Plata, county of General Pueyrredón, province of Buenos Aires.

Salud Colectiva | Universidad Nacional de Lanús | ISSN 1669-2381 | EISSN 1851-8265 182 MASTRANGELO A, TAGLIABUE P, BERRO L, DE CAROLIS D, SINCHI A, DIGILIO C, ENRIA D.

The informant entered the endemic area due Traveling scenario hypothesis: macroscale to his working activity, as a driver/cereal freight carrier. As such, the informant travels through Studies on grain transportation highlight the

doi: 10.18294/sc.2014.220 the endemic area (Pergamino-Rosario port) trans- importance of river transportation through the wa- porting grains: terway due to its efficiency regarding price, use of space and amount of fuel required in the trans- Interviewer: Do you work for a company that portation. Despite this fact, since the mid-1970s owns trucks? the process of public disinvestment in port-bound Informant: No, I went by truck from here, Mar del railway transportation stagnated the load capacity Plata. I contacted a transportation company called of this means of transport, while since 1996 the 3 de Abril in Pergamino. The company gave you volume of grains to be transported to mills, veg- the load. They provided the service but did not etable oil producers and ports has increased expo- own any trucks. Landowners can call, say they nentially (17,18,21). need trucks, and order 5, 10 trucks, the trucks Labor theorists in Latin America have ob- they need... Then, that company would send the served that the work of drivers is and has been

SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 10(2):171-184, trucks there. a self-managed job (22). In some instances, at Interviewer: Generally, as far as you know, did all the request of the companies providing the load, the drivers work this way in Pergamino? drivers set up cooperatives to provide the service. Informant: Of course, all of them. All truck com- On other occasions, a wealthy employer turns the panies hire freight carriers. company into a cooperative, leaving its workers (Interview 2002540, district of General in a clearly precarious work relationship (23,24). Pueyrredón, province of Buenos Aires) In practice, job offers are usually handled by associations or networks that “request to be hired” The possibility of receiving proper medical when a truck is available. This explains why the treatment was fortuitous, made possible due to case analyzed in this hypothesis decided to travel a chance situation: a roadblock that made the 617 km to Pergamino to take grains to Rosario informant return to Pergamino to work while suf- with 8 other drivers. fering the first symptoms. The patient upholds that The demand for qualified workers to operate in Mar del Plata doctors would not have suspected grain harvesting or sowing machines of the agro- that it was AHF. industrial complex could be the source of seasonal migrations to the endemic area.

Traveling scenario hypothesis: mesoscale DISCUSSION When traveling through Route 3 from the county of Azul to the county of Necochea, a number of intersections of roads and railways are crossed Previous studies associated AHF transmission and stations and grain silo plants may be seen. with rural residence or work (1,26), establishing The locality of Chillar, in the county of Azul, the edges of grain cultivated land and linear hab- province of Buenos Aires, is one of those intersec- itats as spaces of circulation of the reservoir. The tions where, in the vicinity of silos and in order socio-environmental changes that occurred in the to increase grain storage capacity, bag silos are post-vaccination period had been described in placed, creating linear habitats which can be a very general manner (6). The collective social suitable to the ecology of Calomys musculinus. actors involved in the changes had also not been The working conditions of drivers expose described (1,2). This study allowed for the iden- them to risky practices, such as resting on the edge tification of changes and the new possible trans- of grasslands that grow under the perimeter fences mission scenarios. of the fields. In the three hypotheses of the abovemen- tioned transmission scenarios, the grain agro- industrial export complex was considered the

Salud Colectiva | Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International | BY - NC QUALI-QUANTITATIVE STUDY OF THE SOCIAL VARIABLES DEFINING TRANSMISSION SCENARIOS OF ARGENTINE HEMORRHAGIC 183 SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 10(2):171-184, doi: 10.18294/sc.2014.220

economic activity that conditions the social or- ƒƒ Testing of the hypothesis that suggests the exis- ganization of space, hence the demographic dis- tence of “new linear habitats” linked to changes tribution, road circulation, and residential and in the handling of grain storage in fields and silo work areas. This analysis shows how the epide- plants. miological pattern of AHF continues to be related ƒƒ Detailed analysis of seasonal migration of to grain production, despite the changes in type, workers and the circulation of grain transpor- extension and intensity of agricultural activity. The tation, to identify the population at risk for the following challenges are still pending: traveling scenario hypothesis. ƒƒ Proposal of Primary Health Care strategies ƒƒ Analysis of the strategies and coverage of for the population at risk that could be imple- Candid #1 vaccination. Analysis of the inter- mented by the National Control program for views to health care providers. Argentine Hemorrhagic Fever.

ENDNOTES prior) between producers and buyers that esta- blishes the conditions for the production and com- a. Contract farming is a mode of agricultural pro- mercialization of the harvest. duction which involves an agreement (usually

ACKNOWLEDGEMENTS

We would like to express our gratitude to Doctors Maria Rosa Feuillade, Ana María Briggiler and Gladys Calderón of INEVH-ANLIS for sharing their extensive research experience in the epidemiology of AHF; Mara Eraso for her efficiency and cordiality; Marianela Figueroa for her collaboration in map drafting; and all interviewees for their participation. This research study was financed as a Collaborative Multi- center Study by the Ramón Carrillo-Arturo Oñativia grants of the National Commission of Health Re- seach [Comisión Nacional Salud Investiga], National Ministry of Health, Argentina, 2011.

REFERENCES 5. Instituto Nacional de Enfermedades Virales Humanas “Julio Maiztegui”. Boletín informativo 1. Enria DA, Briggiler AM, Feuillade MR. An fiebres hemorrágicas virales 2001-2011. Buenos overview of the epidemiological, ecological and Aires: ANLIS; Ministerio de Salud de la Nación. preventive hallmarks of Argentine haemorrhagic fever (Junin Virus). Bulletin de L’Institut Pasteur. 6. Polop J, Claderón G, Feuillade MR, García J, 1998;96(2):103-114. Enria D, Sabattini M. Spatial variation in abun- dance of the Junin virus hosts in endemic and 2. Piacenza MF, Gómez MD, Simone I, Lamfri M, non endemic Argentine hemorrhagic fever zones. Scavuzzo CM, Calderón GE, Polop JJ. Providing Austral Ecology. 2007;32(3):245-253. management options to control corn mouse (Ca- lomys musculinus) reservoir populations using a 7. Quintana MG, Salomón OD, Mastrangelo A. cohort structured model. International Journal of Leishmaniasis tegumentaria americana: Salud pú- Pest Management. 2011;57(4):255-265. blica y conservación de la biodiversidad. In: Barral A, Costa JML. Leishmanias e a Leishmaniose te- 3. Enria DA, Feuillade MR, Levis SC, Briggiler AM, gumentar nas Americas. Salvador: CYTED, CNPq; Ambrosio AM, Saavedra MC, Becker JL, Riera L, 2011. Calderón G, Pini N, et al. Impact of vaccination of a high risk population for Argentine hemorrhagic 8. Azcuy Ameghino E, Martínez Dougnac G. La fever with a live attenuated Junin virus vaccine. In: agricultura familiar pampeana no es un mito, pero Saluzzo JF, Dodet B, editors. Factors in the emer- es cada vez más un recuerdo. In: López Castro gence and control of Rodent-borne viral diseases. N, Prividera G. Repensar la agricultura familiar: Paris: Elsevier SAS; 1999. p. 273-280. Aportes para desentrañar la complejidad agraria pampeana. Buenos Aires: Ciccus; 2011. p 33-45. 4. Feuillade MR, Briggiler AM, Enria DA. Fiebre Hemorrágica Argentina. Boletín Epidemiológico 9. Grass C, Hernández V. La argentina rural: de Periódico. 2004;2(8):5-7. la agricultura familiar a los agronegocios. Buenos Aires: Biblos; 2009.

Salud Colectiva | Universidad Nacional de Lanús | ISSN 1669-2381 | EISSN 1851-8265 184 MASTRANGELO A, TAGLIABUE P, BERRO L, DE CAROLIS D, SINCHI A, DIGILIO C, ENRIA D.

10. D’Angelo ML, Peretti G. La dinámica demo- [cited 4 Apr 2012]. Available from: http://www. gráfica como parte de los procesos de desterrito- indirural.ual.es/descargas/docDescargas/7-4.pdf. rialización. Presented at: VII Jornadas de Estudios de Población, Asociación de Estudios 18. Cicarelli F. Comparar la exportación de granos de Población de la Argentina (AEPA); nov 2003; por el puerto Quequén con la producción nacional doi: 10.18294/sc.2014.220 Tafí del Valle, Tucumán, Argentina. de granos (soja, maíz, trigo, girasol), la exportación de los puertos de Rosario y mayormente de su prin- 11. Hernández V. El fenómeno económico y cul- cipal competidor, Bahía Blanca y presentar alterna- tural del boom de la soja y el empresario innovador. tivas para mejorar la relación. [Tesis de Maestría]. Desarrollo Económico. 2007;47(187):331-365. Buenos Aires: Universidad Nacional de Mar del Plata; 2010 [cited 4 Apr 2012]. Available from: 12. Villulla JM. Trabajadores asalariados, mano de http://nulan.mdp.edu.ar/1318/1/ciccarelli_f.pdf. obra familiar y contratismo: Notas sobre la orga- nización social del trabajo en la agricultura pam- 19. La Dulce [Internet]. 2012 [cited 4 Apr 2012]. peana. In: López Castro N, Prividera G. Repensar Available from: http://www.necocheanet.com.ar/ la agricultura familiar: Aportes para desentrañar la-ciudad/localidades#ladulce. la complejidad agraria pampeana. Buenos Aires: Ciccus; 2011. p 307-323. 20. Reunión en Pergamino. Revista CATAC [Internet]. 2011;(262):4-5 [cited 15 Apr 2012]. Available from:

SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 10(2):171-184, 13. Castillo P. Expansión regional del cultivo de http://issuu.com/c.a.t.a.c/docs/catac_262/7#share. soja en Argentina. [Tesis de Maestría]. Buenos Aires: Centro Interdisciplinario de Estudios 21. Los transportistas de cereales levantaron el Agrarios, Facultad de Ciencias Económicas, Uni- paro [Internet]. 23 Mar 2012 [cited 15 Apr 2012]. versidad de Buenos Aires; 2007. Available from: http://informateaca.com/los-trans- portistas-de-cereales-levantaron-el-paro/. 14. Cloquell S. Familias rurales: el fin de una his- toria en el inicio de una nueva agricultura. Ro- 22. De la Garza Toledo E. Teorías sociales y es- sario: Homo Sapiens; 2007. tudios del trabajo: nuevos enfoques. México: An- thropos; 2006. 15. D’Angelo ML, Peretti G. Soja, tambos y des- poblamiento rural en el Departamento Caste- 23. De la Garza Toledo E, compilador. Tratado lati- llanos, Santa Fe, Argentina. Revista Geográfica de noamericano de sociología del trabajo. México: El América Central. 2011;2(47E):1-17. Colegio de México, Facultad Latinoamericana de Sociología del Trabajo, Universidad Autónoma Me- 16. D’Angelo ML. Estructura agropecuaria de la tropolitana, Fondo de Cultura Económica; 2000. Pcia de Santa Fe. Presented at: XII Encuentro de Geógrafos de América Latina “Caminando en una 24. Moreira MV. Aguante, generosidad y política América Latina en transformación”; Apr 2009; en una hinchada de fútbol argentina. Avá Revista Montevideo, Uruguay. de Antropología. 2008;(12):79-94.

17. González MC. Agriculturización y agricultores 25. Maiztegui JI. Clinical and epidemiological pat- familiares en la región pampeana argentina [In- terns of Argentine Haemorragic Fever. Bulletin of ternet]. I Seminario de Cooperación y Desarrollo the World Health Organization. 1975;52(4-6): 567- en Espacios Rurales Iberoamericanos: Sostenibi- 575. lidad e Indicadores. Almería (Andalucía); 2007

CITATION Mastrangelo A, Tagliabue P, Berro L, De Carolis D, Sinchi A, Digilio C, Enria D. Quali-quantitative study of the social variables defining transmission scenarios of Argentine Hemorrhagic Fever in the provinces of Buenos Aires and Santa Fe, 2001-2010. Salud Colectiva. 2014;10(2):171-184.

Received: 3 September 2013 | Revised: 4 February 2014 | Accepted: 20 February 2014

Content is licensed under a Creative Commons Attribution — You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work). Noncommercial — You may not use this work for commercial purposes..

The translation of this article is part of an interdepartmental collaboration between the Undergraduate Program in Sworn Translation Studies (English <> Spanish) and the Institute of Collective Health at the Universidad Nacional de Lanús. This article was translated by María Celeste Lovera and Ana María Ramírez, reviewed by María Victoria Illas and modified for publication by Vanessa Di Cecco.

Salud Colectiva | Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International | BY - NC