Irakien Ghazi Al-Yaouar En Visite En Turquie
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
INSTITUT URD DE PARIS Bulletin de liaison et d'information I W233 I AOUT 2004 La publication de ce Bulletin bénéficie de subventions du Ministère français des Affaires étrangères (DCCID) et du Fonds d'action et de soutien pour l'intégration et la lutte contre les discriminations (FAS/W) Ce bulletin paraît en français et anglais Prix au numéro: France: 6 £ - Etranger: 7,5 £ Abonnement annuel (12 numéros) France: 60 £ - Etranger: 75 £ . Périodique mensuel Directeur de la publication: Mohamad HASSAN Numéro de la Commission Paritaire: 65913 A.S. ISBN 0761 1285 INSTITUT KURDE, 106, rue La Fayette - 75010 PARIS Tél. : 01- 48 24 64 64 - Fax: 01- 48 24 64 66 www.fikp.org E-mail: [email protected] 233 - Août 2004 • LA COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE CIBLE D'ATTENTATS MEURTRIERS À BAGDAD ET À MOSSOUL • LE PRÉSIDENT IRAKIEN GHAZI AL-YAOUAR EN VISITE EN TURQUIE • BARHAM SALEH, VICE-PREMIER MINISTRE IRAKIEN, EN VISITE À TÉHÉRAN POUR APAISER LES TENSIONS • LES AFFRONTEMENTS SE MULTIPLEMENT DANS LE KURDISTAN TURC • DAMAS CONTINUE SA POLITIQUE DE REPRESSION DES KURDES • HUMAN RIGHTS WATCH APPELLE LA COALITION EN IRAK À RÉGLER LE DROIT À LA TERRE ENTRE KURDES ET ARABES • AINSI QUE ... LA COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE CIBLE D'ATTENTATS l'explosion a été très fort et les MEURTRIERS À BAGDAD ET À MOSSOUL vitres de plusieurs bâtiments à proximité ont été soufflées. Deux ix églises chrétiennes coordonnés contre trois églises et autres explosions ont eu lieu à ont, le Fr août, été la un séminaire. La première proximité d'autres églises cible d'attentats en Irak, déflagration a eu lieu devant une chrétiennes de la capitale. dont quatre à Bagdad et église arménienne du quartier de ~ deux à Mossoul, faisant Karrada, un quartier très A Mossoul, une voiture piégée a 10 morts et 50 blessés. C'est la fréquenté de la capitale explosé près d'une église première fois que des églises irakienne où vivent de chaldéenne. L'attentat, qui a eu chrétiennes sont visées depuis nombreux chrétiens. Les vitres lieu dans une zone très peuplée l'intervention militaire de l'église ont été brisées et des du nord de la ville, a également américaine qui a entraîné la morceaux de métal ont été fait des dégâts importants et chute du régime de Saddam projetés à plusieurs centaines de plusieurs blessés. Hussein l'année dernière. mètres. La deuxième explosion a eu lieu une quinzaine de Par ailleurs, une importante A Bagdad, au moins neuf minutes plus tard devant une explosion s'est produite à personnes ont été tuées dans église assyrienne située dans le Kirkouk près de maisons quatre attentats consécutifs et même quartier. Le bruit de appartenant à des chrétiens, mais .2 • Billie/ill tie lil1isoll cl tI'ill!/l/IlIatioll nO 233 • août 2004 il n'y a eu ni mort, ni blessé, la Le Conseil mondial des églises attentats portent la marque plupart des gens se trouvant à (WWC), qui représente les d'Abou Moussab Zarkaoui, l'église pour les vêpres. principales confessions réputé proche du réseau Le patriarche chaldéen, chef de chrétiennes à l'exception de islamiste Al Qaïda. "Zarkaoui et la plus importante communauté l'Eglise catholique, a aussi ses extrémistes essaient, en fait, de chrétienne du pays, a appelé les fermement condamné "toutes les creuser un fossé entre les - I . I chrétiens et musulmans d'Irak à formes de violence qui visent des musulmans et les chrétiens en Irak", l'union, au lendemain des communàutés religieuses ou tout a-t-il ajouté. Un site internet I attentats. "Nous devons collaborer, groupe de personnes et qùi islamiste a attribué à un groupe '" I chrétiens et musulmans, pour le cherchent à introduire une hostilité jusque-là inconnu, le "comité de bien de l'Irak car nous sommes une entre religions dans le conflit". planification et de suivi en Irak", un seule famille", a déclaré Mgr La figure emblématique des .communiqué revendiquant les Emmanuel Delly, précisant que chiites irakiens, le grand attentats. cet appel serait contenu dans un ayatollah Ali Sistimi, a, de son message qu'il prépare à l'adresse côté, appelé à "travailler tous Les minorités religieuses en Irak, du gouvernement intérimaire ensemble, le gouvernement et le notamment les. chrétiens, irakien. peuple, afin de mettre un terme aux représentent environ 3% de la Ces attentats ont été condamnés attaques contre les Irakiens". Le population, soit quelque 700.000 sans réserves par toutes les chef radical chiite Moqtada Sadr personnes sur un total de 24 autorités politiques et religieuses a également condamné ces actes. millions d'Irakiens, du pays, ainsi que par le Pape De son côté, le comité des majoritairement musulmans Jean Paul Il, qui les a qualifié oulémas sunnites irakiens a chiites et sunnites. La récente . d'" agression injuste contre ceux accusé "des parties étrangères" série d'attaques contre des ..dont le seul but est de collaborer d'être à l'origine de ces attentats vendeurs d'alcool, la plupart pour la paix et la réconciliation dans "qui visent à diviser le peuple chrétiens, avaient éveillé les le pays". Le pape a exprimé sa irakien et veulent que le chaos craintes de la communauté, condamnation dans un message perdure dans l'intérêt des même si, contrairement aux adressé au patriarche chaldéen occupants" de l'Irak. mosquées déjà frappées par des d'Irak, Emmanuel III, chef de la Sur le plan politique, le président attentats ces dernières années, plus grande communauté irakien Ghazi al-Yaouar a les églises avaient jusqu'alors été chrétienne du pays. Le pape Jean qualifié ces attentats d' "actes épargnées. Les chrétiens d'Irak Paul II a écrit et signé de sa main terroristes", également considérés constituent l'une des plus - ce qui est assez rare - un comme "un crime énorme et anciennes communautés message à Mgr Delly, dans abominable" par le Premier chrétiennes du Moyen-Orient lequel il demande "à tous les ministre Iyad Allaoui. puisqu'ils sont arrivés au 1er croyants en un seul Dieu clément et Mouaffak al-Roubaïe, le siècle après Jésus-Christ en Irak miséricordieux" de s'unir "pour conseiller irakien à la Sécurité alors que l'Islam n'y a fait son déplorer toute forme de violence", nationale, a estimé que les apparition qu'au VIle siècle. LE PRÉSIDENT IRAKIEN question de la sécurité des GHAZI AL-YAOUAR EN VISITE EN TURQUIE camionneurs turcs, dont plusieurs sont actuellement e président irakien M. al-Yaouar,accompagné de son détenus aux mains de groupes Ghazi al- Yaouar est ministre des Affaires étrangères armés en Irak, a été évoquée, arrivé le 16 août en Hoshyar Zebari, a rencontré le selon des sources diplomatiques [ITurquie pour une visite président turc Ahmet Necdet turques. Le 2 aol1t, des sites de deux jours, au cours Sezer, le Premier ministre Recep internet islamistes avaient de laquelle il a notamment Tayyip Erdogan et le ministre diffusé une vidéo montrant évoqué avec les autorités turques des Affaires étrangères Abdullah l'assassina t par un groupe les préoccupations sécuritaires GuI. islamiste d'un otage turc, Murat en Irak. Parmi les sujets bilatéraux la Yuce, employé par une société n° 233 • août 2004 BIII/C/ill rfc liaisoll ct rf'i11formathm .3. turque et travaillant en Irak pour KONGRA-GEL), réfugiés à la voisins", lui a répondu M. al- les Américains. Il s'agissait du frontière. Yaouar. premier otage turc tué en Irak. En octobre 2003,la Turquie et les Mais il a ajouté que Bagdad Les autorités turques ont déjà Etats-Unis s'étaient mis d'accord souhaitait développer ses liens ., fait savoir qu'elles réfléchissaient sur un "plan d'action", incluant avec la Turquie dans le cadre de à une série de mesures pour des mesures militaires, contre le "bonnes relations de voisinage, sans sécuriser les conditions de PKK, que les deux pays ingérence dans les affaires travail en Irak, qui était le considèrent comme une intérieures". principal partenaire commercial organisation "terroriste". Mais Par ailleurs, le président turc a de la Turquie avant la guerre du depuis Ankara s'est indirectement réitéré les craintes Golfe de 1991. Elles envisagent régulièrement plaint de d'Ankara de voir les Kurdes notamment de transporter les l'inaction de Washington. irakiens prendre le contrôle de la marchandises entre les villes de ville pétrolière de Kirkouk, Zakho et Mossoul, dans le Tout en assurant vouloir chasser située à 255 km au nord de Kurdistan irakien, puis de laisser d'Irak les militants du Parti des Bagdad. "J'ai dit au président les Irakiens les acheminer travailleurs du Kurdistan, M. al- Yaouar que les tentatives de jusqu'à leur destination finale. Yaouar a répondu qu'il ne n'importe quel groupe ethnique souhaitait pas qu'Ankara vivant à Kirkouk - turkmène, La délégation irakienne a s'ingère dans les affaires arabe, kurde, assyrien ou autre - de également discuté avec les intérieures de son pays. "J'ai dit revendiquer la ville mettrait en responsables turcs de l'avenir au président Yaouar que nous danger la stabilité et l'ordre à politique du pays. La Turquie attendions (des autorités irakiennes) Kirkouk et en Irak", a déclaré M. surveille particulièrement la qu'elles metten t un terme à la Sezer. situation des Kurdes irakiens présence du PKK/KONGRA-GEL Kirkouk est le théâtre de troubles craignant un phénomène de en Irak et qu'elles fassent en sorte fréquents entre Kurdes, Arabes contagion qui relancerait les que le nouvel Irak ne soit pas un et Turcomans depuis la fin du revendications des 15 à 20 abri pour des organisations régime de Saddam Hussein en millions de Kurdes en Turquie. terroristes", a déclaré le président avril 2003. Les Kurdes Les autorités turques ont aussi turc Ahmet Necdet Sezer au revendiquent son contrôle, demandé aux Irakiens de cours d'une conférence de soulignant que la ville était collaborer pour chasser les presse, après des entretiens avec majoritairement kurde jusqu'aux mili tants du Parti des son homologue.