The Semantics of Kʷak̓ʷala Object Case by Katherine

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Semantics of Kʷak̓ʷala Object Case by Katherine The Semantics of Kʷak̓ ʷala Object Case By Katherine Ann Sardinha A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Line H. Mikkelsen, Chair Professor Amy Rose Deal Professor William F. Hanks Fall 2017 The Semantics of Kʷak̓ ʷala Object Case Copyright 2017 By Katherine Ann Sardinha Abstract The Semantics of Kʷak̓ ʷala Object Case By Katherine Ann Sardinha Doctor of Philosophy in Linguistics University of California, Berkeley Professor Line H. Mikkelsen, Chair In this dissertation, I investigate factors underlying the distribution of object case in Kʷak̓ ʷala, an endangered Northern Wakashan language of British Columbia, Canada. Kʷak̓ ʷala has two types of objects, instrumental (=s) and accusative (=x̌ ). To account for their distribution, I develop a semantic theory of object case that is grounded in event structure. The first central claim of this theory is that instrumental case marks internal arguments which participate in initiating subevents (Co-initiators), while accusative case marks internal arguments which participate in non-initiating subevents (Non-initiators). Concomitantly, any internal argument which participates in both the initiating and non-initiating subevents of an event can undergo instrumental/accusative case alternation. The second central claim of this theory is that instrumental case adds semantic value, while accusative case is a meaningless default. Supporting evidence for these claims comes from field data. On the one hand, object case realization is constrained by verb meaning, as shown by the existence of correlations between particular semantic verb classes and particular case frames. On the other hand, evidence that case realization is determined by event structure comes from data showing that modifying event structure affects case realization. Three types of event structure modification which license case alternation include the Direct Manipulation Alternation, the Caused Motion Alternation, and semantic incorporation with the affixal verb -(g)ila ‘make’. The event-structural basis of object case is also revealed in the vicinity of weak verbs (Ritter & Rosen 1996) where the semantic value of object case is communicated independently of lexical entailments. This analysis allows us to see how Kʷak̓ ʷala’s object case system manifests a wider cross- linguistic tendency for languages to grammaticalize a link between object-encoding and event structure. I illustrate this by showing that Kʷak̓ ʷala’s object case system is semantically the mirror image of the object case system in Finnish, in which the final bound of events is grammaticalized as an interpretable accusative case (Leino 1982, Heinämäki 1984, 1994, Kratzer 2004). Taking an even wider view, Kʷak̓ ʷala fits squarely within the event-structural typology proposed in Ritter & Rosen (2000), where languages are divided according to whether they grammaticalize the initial or final bound of events. Kʷak̓ ʷala’s object case system thereby fits into existing cross-linguistic patterns while also expanding our notions of what a possible case system looks like. 1 Table of Contents Abstract 1 Table of Contents i List of Tables v List of Figures vi Abbreviations vii Acknowledgements x Prologue: Language and Territory xii Reading Notes xiii 1 Introduction 1 1.1 The puzzle . 1 1.2 Background on objects . 4 1.3 Previous work on object case . 11 1.3.1 Semantic factors in case distribution . 11 1.3.2 Case alternation, or lack thereof . 13 1.4 Preview of a semantic theory of object case . 17 1.5 Chapter overview . 19 2 Kʷak̓ ʷala Orientation and Methodology 21 2.1 Introduction . 21 2.2 Sources . 22 2.2.1 Early scholarship (1890s — 1940s) . 22 2.2.2 Middle scholarship (1970s — 1990s) . 23 2.2.3 Recent scholarship (2000s to present) . 23 2.2.4 Community documentation . 24 2.3 Basic grammatical features . 25 2.4 Methodology . 30 2.4.1 Translation task . 31 2.4.2 Description task . 32 2.4.3 Question-answer task . 33 2.4.4 Storyboard task . 33 2.4.5 Semi-elicited narrative . 35 2.4.6 Story-builder . 37 i 2.4.7 Concept-cued narrative . 39 2.4.8 Free narration . 40 2.4.9 Judgment task . 41 2.4.10 Preference judgment task . 42 2.4.11 Contradiction judgment task . 43 2.4.12 Combined translation-judgment task . 44 2.5 Data . 45 2.5.1 Kʷak̓ ʷala sentences . 46 2.5.2 English translations . 46 2.5.3 Context descriptions . 47 2.5.4 Grammaticality ratings . 47 2.5.5 Felicity ratings . 48 2.5.6 Metalinguistic commentary . 48 2.6 Variation . 48 3 The Semantic Basis of Object Case 50 3.1 Introduction . 50 3.2 Evidence from verb classes . 51 3.2.1 Verbs with strict-accusative relations . 51 3.2.2 Verbs with strict-instrumental relations . 57 3.2.3 Verbs with alternating instrumental-accusative relations . 58 3.2.4 Side-by-side comparisons . 63 3.3 Evidence from case marking asymmetries in verb pairs . 65 3.3.1 Perspectivally-opposed verb pairs . 65 3.3.2 Reverse-action verb pairs . 68 3.3.3 Semantic basis of verb-pair case frames . 70 3.4 Evidence from interpretation with weak verbs . 71 3.4.1 Weak verbs as diagnostics . 71 3.4.2 Evidence from the dummy root ʔəx̌ - . 75 3.4.3 Evidence from w̓ igila . 85 3.5 Conclusion . 86 4. A Semantic Theory of Object Case 89 4.1 Introduction . 89 4.2 Claim-I: Case, event roles, and subevental structure . 90 4.2.1 Theoretical concepts . 90 4.2.2 Semantic correspondences . 93 4.2.3 Identifying event roles . 94 4.2.4 Accounting for case alternation . 102 4.2.5 What Claim-I explains . 108 4.3 Claim-II: Interpretable and uninterpretable case . 110 4.4 The role of syntactic features . 115 4.5 Conclusion . 117 4.5.1 Chapter summary . 117 4.5.2 Revisiting Boas’ puzzle . 119 ii 5. Case Alternation and Event Structure Modification 121 5.1 Introduction . 121 5.2 Direct Manipulation Alternation . 122 5.2.1 Licensing the Direct Manipulation Alternation by lexical entailments . 123 5.2.2 Licensing the Direct Manipulation Alternation by context . 127 5.3 Caused Motion Alternation . 130 5.3.1 Licensing the Caused Motion Alternation by lexical entailments . 131 5.3.2 Licensing the Caused Motion Alternation by modification with Path-denoting PPs . 132 5.4 Semantic incorporation with -(g)ila . 142 5.4.1 Licensing case alternation through incorporation . 142 5.4.2 Case alternation and the semantics of Performance Verbs . 148 5.5 Conclusion . 150 6 Kʷak̓ ʷala’s Object Case System in Cross-linguistic Perspective 152 6.1 Introduction . ..
Recommended publications
  • Toward the Reconstruction of Proto-Algonquian-Wakashan. Part 3: the Algonquian-Wakashan 110-Item Wordlist
    Sergei L. Nikolaev Institute of Slavic studies of the Russian Academy of Sciences (Moscow/Novosibirsk); [email protected] Toward the reconstruction of Proto-Algonquian-Wakashan. Part 3: The Algonquian-Wakashan 110-item wordlist In the third part of my complex study of the historical relations between several language families of North America and the Nivkh language in the Far East, I present an annotated demonstration of the comparative data that was used in the lexicostatistical calculations to determine the branching and approximate glottochronological dating of Proto-Algonquian- Wakashan and its offspring; because of volume considerations, this data could not be in- cluded in the previous two parts of the present work and has to be presented autonomously. Additionally, several new Proto-Algonquian-Wakashan and Proto-Nivkh-Algonquian roots have been set up in this part of study. Lexicostatistical calculations have been conducted for the following languages: the reconstructed Proto-North Wakashan (approximately dated to ca. 800 AD) and modern or historically attested variants of Nootka (Nuuchahnulth), Amur Nivkh, Sakhalin Nivkh, Western Abenaki, Miami-Peoria, Fort Severn Cree, Wiyot, and Yurok. Keywords: Algonquian-Wakashan languages, Nivkh-Algonquian languages, Algic languages, Wakashan languages, Chimakuan-Wakashan languages, Nivkh language, historical phonol- ogy, comparative dictionary, lexicostatistics. The classification and preliminary glottochronological dating of Algonquian-Wakashan currently remain the same as presented in Nikolaev 2015a, Fig. 1 1. That scheme was generated based on the lexicostatistical analysis of 110-item basic word lists2 for one reconstructed (Proto-Northern Wakashan, ca. 800 A.D.) and several modern Algonquian-Wakashan lan- guages, performed with the aid of StarLing software 3.
    [Show full text]
  • Fieldwork and Linguistic Analysis in Indigenous Languages of the Americas
    Fieldwork and Linguistic Analysis in Indigenous Languages of the Americas edited by Andrea L. Berez, Jean Mulder, and Daisy Rosenblum Language Documentation & Conservation Special Publication No. 2 Published as a sPecial Publication of language documentation & conservation language documentation & conservation Department of Linguistics, UHM Moore Hall 569 1890 East-West Road Honolulu, Hawai‘i 96822 USA http://nflrc.hawaii.edu/ldc university of hawai‘i Press 2840 Kolowalu Street Honolulu, Hawai‘i 96822-1888 USA © All texts and images are copyright to the respective authors. 2010 All chapters are licensed under Creative Commons Licenses Cover design by Cameron Chrichton Cover photograph of salmon drying racks near Lime Village, Alaska, by Andrea L. Berez Library of Congress Cataloging in Publication data ISBN 978-0-8248-3530-9 http://hdl.handle.net/10125/4463 Contents Foreword iii Marianne Mithun Contributors v Acknowledgments viii 1. Introduction: The Boasian tradition and contemporary practice 1 in linguistic fieldwork in the Americas Daisy Rosenblum and Andrea L. Berez 2. Sociopragmatic influences on the development and use of the 9 discourse marker vet in Ixil Maya Jule Gómez de García, Melissa Axelrod, and María Luz García 3. Classifying clitics in Sm’algyax: 33 Approaching theory from the field Jean Mulder and Holly Sellers 4. Noun class and number in Kiowa-Tanoan: Comparative-historical 57 research and respecting speakers’ rights in fieldwork Logan Sutton 5. The story of *o in the Cariban family 91 Spike Gildea, B.J. Hoff, and Sérgio Meira 6. Multiple functions, multiple techniques: 125 The role of methodology in a study of Zapotec determiners Donna Fenton 7.
    [Show full text]
  • Form, Function and History of the Present Suffix -I/-Ën in Albanian and Its Dialects
    M.A. Lopuhaä Form, function and history of the present suffix -i/-ën in Albanian and its dialects Master Thesis, July 1, 2014 Supervisor: Dr. M.A.C. de Vaan Contents 1 Introduction 4 2 Conventions and notation 5 3 Background and statement of the problem 7 3.1 The Albanian verbal system ................................... 7 3.2 The Proto-Albanian verbal system ............................... 8 3.3 Main research questions ..................................... 9 3.4 Previous work on the subject .................................. 9 4 Morphological changes from Old Albanian to Modern Albanian 11 4.1 Verbal endings in Old and Modern Albanian .......................... 11 4.2 Present singular .......................................... 12 4.3 Present plural ........................................... 12 4.4 Imperfect and subjunctive .................................... 13 5 Proto-Albanian reconstruction 14 6 Proto-Indo-European reconstruction 17 6.1 Vocalic nasals in Albanian .................................... 17 6.2 The reality of a PIE suffix *-n-ie/o- ............................... 18 7 Dialectal information 20 7.1 Buzuku .............................................. 23 7.2 Northwestern Geg ........................................ 23 7.3 Northern Geg ........................................... 24 7.4 Northeastern Geg ......................................... 25 7.5 Central Geg ............................................ 26 7.6 Southern Geg ........................................... 27 7.7 Transitory dialects .......................................
    [Show full text]
  • Aktionsart and Aspect in Qiang
    The 2005 International Course and Conference on RRG, Academia Sinica, Taipei, June 26-30 AKTIONSART AND ASPECT IN QIANG Huang Chenglong Institute of Ethnology & Anthropology Chinese Academy of Social Sciences E-mail: [email protected] Abstract The Qiang language reflects a basic Aktionsart dichotomy in the classification of stative and active verbs, the form of verbs directly reflects the elements of the lexical decomposition. Generally, State or activity is the basic form of the verb, which becomes an achievement or accomplishment when it takes a directional prefix, and becomes a causative achievement or causative accomplishment when it takes the causative suffix. It shows that grammatical aspect and Aktionsart seem to play much of a systematic role. Semantically, on the one hand, there is a clear-cut boundary between states and activities, but morphologically, however, there is no distinction between them. Both of them take the same marking to encode lexical aspect (Aktionsart), and grammatical aspect does not entirely correspond with lexical aspect. 1.0. Introduction The Ronghong variety of Qiang is spoken in Yadu Township (雅都鄉), Mao County (茂縣), Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture (阿壩藏族羌族自治州), Sichuan Province (四川省), China. It has more than 3,000 speakers. The Ronghong variety of Qiang belongs to the Yadu subdialect (雅都土語) of the Northern dialect of Qiang (羌語北部方言). It is mutually intelligible with other subdialects within the Northern dialect, but mutually unintelligible with other subdialects within the Southern dialect. In this paper we use Aktionsart and lexical decomposition, as developed by Van Valin and LaPolla (1997, Ch. 3 and Ch. 4), to discuss lexical aspect, grammatical aspect and the relationship between them in Qiang.
    [Show full text]
  • Tense and Aspect in Old Japanese: Synchronic, Diachronic, And
    TENSE AND ASPECT IN OLD JAPANESE: SYNCHRONIC, DIACHRONIC, AND TYPOLOGICAL PERSPECTIVES A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by Kazuha Watanabe August 2008 © 2008 Kazuha Watanabe TENSE AND ASPECT IN OLD JAPANESE: SYNCHRONIC, DIACHRONIC, AND TYPOLOGICAL PERSPECTIVES Kazuha Watanabe, Ph. D. Cornell University 2008 The objective of this thesis is to describe the synchronic system of tense and aspect in Old Japanese. Japanese grammarians studying the tense/aspect morphology of Old Japanese usually identify four suffixes (–(ye)ri , –tari, –tu, and –nu ) as kanry ō ‘perfect’ markers and two suffixes (–ki and –kyeri ) as past tense markers. However, this analysis results in a typologically unattested temporal system, characterized by an implausibly rich inventory occupying a small semantic space. The traditional analysis is the product of an approach focusing on identifying the meanings of the suffixes based on contextual information, rather than the syntactic distribution of the suffixes with respect to the lexical semantics of the co-occurring verbs and the overall synchronic system of the language. Furthermore, previous analyses have attempted to produce a uniform analysis covering the entire 700-year period from Old to Early Modern Japanese. In contrast to previous research, I first define the semantic properties of the aspectual markers and their relation to the lexical verb, using data from well-attested languages. Second, I identify the aspectual meaning of the suffixes and the four periphrastic constructions based on the semantic values of the verbs they co-occur with in the Man’y ōsh ū.
    [Show full text]
  • Aspect and the Chipewyan Verb
    University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository Graduate Studies Legacy Theses 1998 Aspect and the Chipewyan verb Bortolin, Leah Bortolin, L. (1998). Aspect and the Chipewyan verb (Unpublished master's thesis). University of Calgary, Calgary, AB. doi:10.11575/PRISM/22542 http://hdl.handle.net/1880/25896 master thesis University of Calgary graduate students retain copyright ownership and moral rights for their thesis. You may use this material in any way that is permitted by the Copyright Act or through licensing that has been assigned to the document. For uses that are not allowable under copyright legislation or licensing, you are required to seek permission. Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca THE UNIVERSITY OF CALGARY Aspect and the Chipewyan Verb by Leah Bortolin A THESIS SUBMI?TED TO THE FACULTÿ OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS DEPARTMENT OF LINGUISTICS CALGARY, ALBERTA February, 1998 O Leah Bortolin 1998 National Libmiy Bibiiothéque nationale du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographie Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON KIA ON4 Ottawa ON K1A ON4 Canada canada The author has granted a non- L'auteur a accorde une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant a la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, disaibute or sell reproduire, prêter, distn'buer ou copies of this thesis in microfonn, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la fonne de microfiche/nim, de reproduction sur papier ou sur format électronique.
    [Show full text]
  • 1 the Phonology of Wakashan Languages Adam Werle University
    1 The Phonology of Wakashan Languages Adam Werle University of Victoria, March 2010 Abstract This article offers an overview of the phonological typology and analysis of the Wakashan languages, namely Haisla, Heiltsukvla (Heiltsuk, Bella Bella), Oowekyala, Kwak’wala (Kwakiutl), Nuu-chah-nulth (Nootka), Ditidaht (Nitinaht), and Makah. Like other languages of the Northwest Coast of North America, these have many consonants, including several laterals, front and back dorsals, few labials, contrastive glottalization and lip rounding, and a glottal stop with similar distribution to other consonants. Consonant-vowel sequences are characterized by large obstruent clusters, and no hiatus. Of theoretical interest at the segmental level are consonant mutations, positional neutralizations of laryngeal features, vowel-glide alternations, glottalized vowels and glottalized voiced plosives, and historical loss of nasal consonants. Also addressed here are aspects of these languages’ rich prosodic morphology, such as patterns of reduplication and templatic stem modifications, the distribution of Northern Wakashan schwa, alternations in Southern Wakashan vowel length and presence, and the syllabification of all-obstruent words. 1. Introduction The Wakashan language are spoken in what are now British Columbia, Canada, and Washington State, USA. The family comprises a northern branch—Haisla, Heiltsukvla, Oowekyala, and Kwa kwala—and̓ a southern branch—Nuu-chah-nulth, Ditidaht, and Makah— that diverge significantly from each other, but are internally very similar. They are endangered, being spoken natively by about 350 people, out of ethnic populations of about 23,000 whose main language is English. At the same time, most are undergoing active revitalization, with about 1,000 semi-speakers and learners ( First Peoples’ Language Map ).
    [Show full text]
  • 33 Contact and North American Languages
    9781405175807_4_033 1/15/10 5:37 PM Page 673 33 Contact and North American Languages MARIANNE MITHUN Languages indigenous to the Americas offer some good opportunities for inves- tigating effects of contact in shaping grammar. Well over 2000 languages are known to have been spoken at the time of first contacts with Europeans. They are not a monolithic group: they fall into nearly 200 distinct genetic units. Yet against this backdrop of genetic diversity, waves of typological similarities suggest pervasive, longstanding multilingualism. Of particular interest are similarities of a type that might seem unborrowable, patterns of abstract structure without shared substance. The Americas do show the kinds of contact effects common elsewhere in the world. There are some strong linguistic areas, on the Northwest Coast, in California, in the Southeast, and in the Pueblo Southwest of North America; in Mesoamerica; and in Amazonia in South America (Bright 1973; Sherzer 1973; Haas 1976; Campbell, Kaufman, & Stark 1986; Thompson & Kinkade 1990; Silverstein 1996; Campbell 1997; Mithun 1999; Beck 2000; Aikhenvald 2002; Jany 2007). Numerous additional linguistic areas and subareas of varying sizes and strengths have also been identified. In some cases all domains of language have been affected by contact. In some, effects are primarily lexical. But in many, there is surprisingly little shared vocabulary in contrast with pervasive structural parallelism. The focus here will be on some especially deeply entrenched structures. It has often been noted that morphological structure is highly resistant to the influence of contact. Morphological similarities have even been proposed as better indicators of deep genetic relationship than the traditional comparative method.
    [Show full text]
  • Diplomarbeit
    DIPLOMARBEIT Titel der Diplomarbeit Weoran Lost! The development and disappearance of the Old English copula weoran. Verfasserin Kornelia Johanna Schönbacher angestrebter akademischer Grad Magistra der Philosophie (Mag. phil.) Wien, 2012 Studienkennzahl lt. Studienblatt: T 190 593 344 A Studienrichtung lt. Studienblatt: Lehramtsstudium UF Musikerziehung UF Englisch Betreuer: Univ.-Prof. Dr. Mag. Nikolaus Ritt Dedicated to my parents Karl and Johanna, my brother Konrad and my husband Paul. In love and gratitude. Acknowledgements First of all I would like to thank Univ.- Prof. Dr. Nikolaus Ritt, who raised my interest in Old English and historical linguistics. In his “History of English” lecture and his “Linguistics Seminar” I had my first experiences with Old English and through my work as a tutor for the “History of English” lecture I got more and more into the fascinating world of historical linguistics and especially Old English. I would like to thank Prof. Ritt for the inspiring talks, which always provided me with answers, but also with a variety of new questions to think about. His patience, as the work with the Old English data took its time, and the support and regular feedback on my drafts. I am especially thankful for the help with the Old and Middle English translations and analyses, as I am still a learner of these old stages of the English language. Furthermore, I would like to thank my parents, my husband and my brother, the most important people in my life, who were always there for me, in happy as well as in hard times. Who shared my happiness, but also encouraged me when I was desperate, and who supported me throughout my studies, emotionally as well as financially.
    [Show full text]
  • STUDIES in SOUTHERN WAKASHAN (NOOTKAN) GRAMMAR by Matthew Davidson June 2002 a Dissertation Submitted to the Faculty of the Grad
    STUDIES IN SOUTHERN WAKASHAN (NOOTKAN) GRAMMAR by Matthew Davidson June 2002 A dissertation submitted to the Faculty of the Graduate School of State University of New York at Buffalo in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Linguistics iii Acknowledgements I have many people to thank for their contributions to my dissertation. First, I must thank the people of Neah Bay, Washington for their hospitality and generosity during my stay there. The staff of the Makah Cultural and Reseach Center and the Makah Language Program merit special recognition for their unwavering support of my project, so thanks to Janine Bowechop, Yvonne Burkett, Cora Buttram, Keely Parker, Theresa Parker, Maria Pascua, and Melissa Peterson. Of all my friends in Neah Bay, I am most indebted to my primary Makah language consultant, Helma Swan Ward, who spent many patient hours answering questions about Makah and sharing her insights about the language with me. My project has benefited greatly from the labors of my dissertation committee at SUNY Buf- falo, Karin Michelson, Matthew Dryer, and Jean-Pierre Koenig. Their insights concerning both analytic matters and organizational details made the dissertation better than it otherwise would have been. Bill Jacobsen, my outside reader, deserves my gratitude for his meticulous reading of the manuscript on short notice, which resulted in many improvements to the final work. Thanks also to Jay Powell, who facilitated my initial contact with the Makah. I gratefully acknowledge funding for my research from the Jacobs Research Funds and the Mark Diamond Research Fund of the Graduate Student Association of the State University of New York at Buffalo.
    [Show full text]
  • Prepositional His and the Development of Morphological Case in Northern Wakashan1
    Prepositional his and the development of morphological case in Northern Wakashan1 Katie Sardinha University of British Columbia This paper will present evidence for the historical development of “oblique” and “genitive” case-marking clitics in the Northern Wakashan language family from the Proto- North Wakashan preposition *his and an associated set of person-marking enclitics. The three Upper Northern Wakashan languages (Haisla, Heiltsuk, Oowekyala) are at intermediate stages of a process whereby a remnant of the preposition his/yis together with its associated person- marking enclitics is becoming enclitic to the prosodic word prior to the noun phrase it introduces or replaces; this can be taken as evidence that these languages are moving towards developing case-marking such as that which exists in Kwak’wala. Correspondences between the synchronic distribution and phonology of the Kwak’wala oblique and third-person possessive clitics and that of his/yis prepositional constructions in the Upper Northern Wakashan languages provide additional evidence for an historical relationship. Prior to the development of morphological case, prepositions themselves seem to have been innovated in the Northern Wakashan language branch from verbal and demonstrative roots. This situation indicates a deep syntactic divide, and significant time depth, between the Northern and Southern branches of Wakashan. 1 Introduction The aim of this paper is to develop an historical hypothesis to account for the innovation of two Northern Wakashan syntactic features which are conspicuously absent in the Southern Wakashan branch: the presence of prepositions, and the occurrence of varying degrees of morphological case- marking. More specifically, I will be presenting evidence for two historical 1 I would like to thank my Kwak’wala consultant Ruby Dawson Cranmer for sharing her language with me, my supervisor Henry Davis, and the members of the 2009-2010 UBC Field Methods class.
    [Show full text]
  • Language Contact and the Dynamics of Language: Theory and Implications 10-13 May 2007 Leipzig
    Paper for the Symposium Language Contact and the Dynamics of Language: Theory and Implications 10-13 May 2007 Leipzig Rethinking structural diffusion Peter Bakker First draft. Very preliminary version. Please do not quote. May 2007. Abstract Certain types of syntactic and morphological features can be diffused, as in convergence and metatypy, where languages take over such properties from neighboring languages. In my paper I would like to explore the idea that typological similarities in the realm of morphology can be used for establishing historical, perhaps even genetic, connections between language families with complex morphological systems. I will exemplify this with North America, in particular the possible connections between the language families of the Northwest coast/ Plateau and those of the eastern part of the Americas. I will argue on the basis on typological similarities, that (ancestor languages of ) some families (notably Algonquian) spoken today east of the continental divide, were once spoken west of the continental divide. This will lead to a more theoretical discussion about diffusion: is it really possible that more abstract morphological features such as morpheme ordering can be diffused? As this appears to be virtually undocumented, we have to be very skeptical about such diffusion. This means that mere morphological similarities between morphologically complex languages should be taken as evidence for inheritance rather than the result of contact. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 0. Preface Not too long ago, many colleagues in linguistics were skeptical that many were actually due to contact. Now that language contact research has become much more mainstream and central than when I started to work in that field, it is time to take the opposite position.
    [Show full text]