Dissertação De Vanina Margarida Tomar Borges Pereira

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO CENTRO DE ARTES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ARQUITETURA E URBANISMO VANINA MARGARIDA TOMAR BORGES PEREIRA TERRITORIOS EM DISPUTA NA ILHA DA BOAVISTA, CABO VERDE EM FACE À EXPLORAÇÃO TURISTICA VITÓRIA 2013 VANINA MARGARIDA TOMAR BORGES PEREIRA TERRITORIOS EM DISPUTA NA ILHA DA BOAVISTA, CABO VERDE EM FACE À EXPLORAÇÃO TURISTICA Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo do Centro de Artes da Universidade Federal do Espírito Santo, como requisito parcial para obtenção do Grau de Mestre em Arquitetura e Urbanismo, na área de concentração em Cidade e Impactos no Território. Orientadora: Profª. Drª. Clara Luiza Miranda VITÓRIA 2013 VANINA MARGARIDA TOMAR BORGES PEREIRA TERRITORIOS EM DISPUTA NA ILHA DA BOAVISTA, CABO VERDE EM FACE À EXPLORAÇÃO TURISTICA Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo do Centro de Artes da Universidade Federal do Espírito Santo, como requisito parcial para obtenção do Grau de Mestre em Arquitetura e Urbanismo, na área de concentração em Cidade e Impactos no Território. Aprovada ___________________. COMISSÃO EXAMINADORA __________________________________________ Profª. Drª. Clara Luiza Miranda Universidade Federal do Espírito Santo Orientadora __________________________________________ Prof. Dr. Eneida Maria Souza Mendonça Universidade Federal do Espírito Santo __________________________________________ Prof. Dr. Thais Bhanthumchinda Portela Universidade Federal da Bahia Dados Internacionais de Catalogação-na-publicação (CIP) (Biblioteca Central da Universidade Federal do Espírito Santo, ES, Brasil) Pereira, Vanina Margarida Tomar Borges, 1984- P436t Territórios em disputas na ilha da Boavista, Cabo Verde, em face à exploração turística / Vanina Margarida Tomar Borges Pereira. – 2013. 153 f. : il. Orientador: Clara Luiza Miranda. Coorientador: Eneida Maria Souza Mendonça. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade Federal do Espírito Santo, Centro de Artes. 1. Turismo - Cabo Verde - Exploração. 2. Turismo - Cabo Verde – Aspectos sociais. 3. Turismo - Cabo Verde – Aspectos ambientais. 4. Boavista, Ilha de (Cabo Verde). I. Miranda, Clara Luiza. II. Mendonça, Eneida Maria Souza. III. Universidade Federal do Espírito Santo. Centro de Artes. IV. Título. CDU: 72 Dedico este trabalho ao meu Pai, que olha por mim de onde ele esta; a minha mãe, aos meus irmãos, que me apoiaram em todos os momentos; ao meu namorado; e aos meus amigos que se privaram da minha companhia em decorrência de meus estudos. AGRADECIMENTOS Agradeço primeiramente a minha mãe Eunice, aos meus irmãos Erika, Claudio, Vanusa e Nizia pelo carinho e dedicação incondicional; ao meu namorado Nuno pelo amor, companhia, paciência e apoio; a Aila pela paciência e auxilio na estruturação do trabalho; ao Tith Ramos por ter disponibilizado o seu material fotografico; a orientadora Clara Luiza Miranda, pela imensa contribuição, incentivo e paciência. Eu deixo também minha admiração aos meus colegas e professores do PPGAU-UFES. RESÚMO O presente trabalho reflete criticamente os territórios em disputa na ilha da Boavista, em Cabo Verde, com o inicio da exploração turística. A exploração turística em Boavista tem se guiado pela lógica do apartamento socioeconômico e espacial, direcionando as vantagens e ganhos econômicos apenas para os investidores enquanto os passivos sobram (obrigações, dívidas, prejuízos, impactos ambientais, social) para os locais. A política de desenvolvimento territorial tem interferido muito pouco na melhoria da qualidade de vida da população e na promoção de um desenvolvimento equilibrado do território. Os planos físicos da política de desenvolvimento territorial têm contribuído para a valorização de parcelas específicas do território beneficiando apenas grupos investidores sem tomar em consideração os impactos sociais, culturais e territoriais de grandes empreendimentos imobiliários. As conseqüências tem sido o surgimento de espaços destinados aos turistas providos de infraestruturas, distinguindo-se dos espaços carentes de infraestruturas básicas, destinados aos locais. 1 Debater a partir de Cabo Verde, em especial Boavista, possibilita analisar como os fenômenos sociais e culturais da globalização, sintetizados na organização espacial, constituem instrumentos perpetuadores das relações de poder historicamente estabelecidas. O objetivo é trazer a luz algumas questões centrais sobre as atuais disputas territoriais em países africanos, mormente em Cabo Verde, e sua ligação com as relações de poder historicamente estabelecidas. Para esta análise foram pesquisados a relação entre o projeto colonizador e as resistências locais, os atuais agentes da produção do espaço seus interesses e estratégias, os territórios em disputa. Os desafios para a política de desenvolvimento territorial passam pela sua democratização, através do reconhecimento dos diversos agentes que interferem nos seus direcionamentos e tornando visíveis variais usualmente dissimuladas. Assim será possível uma política de desenvolvimento territorial que garanta o equilíbrio de forças e as múltiplas vozes terão a oportunidade e a capacidade para organizar seus interesses e participar autonomamente em processos de tomadas de decisão de forma mais significativa. Palavras - chaves: Poder, Território e os Agentes Produtores do Espaço. 1 Como rede de esgotos, de abastecimento de água, de energia elétrica e de coleta de águas pluviais. ABSTRACT Reflects critically the territories in dispute on the island of Boavista, Cape Verde, with the beginning of tourism. The holding in tourist Boavista has been guided by the logic of the apartment socioeconomic and spatial, directing the advantages and economic gains only for investors while the remaining liabilities (obligations, debts, losses, environmental impacts, social) for the locations. The policy of territorial development has interfered with very little in improving the quality of life of the population and in the promotion of a balanced development of the territory. The physical plans of spatial development policy has contributed to the enhancement of specific parcels of territory benefiting only investor groups without taking into consideration the social impacts, cultural and territorial of large real estate projects. The consequences have been the emergence of spaces intended for tourists provided with infrastructure, distinguishing himself of spaces devoid of basic infrastructures, destined for locations. Discuss from Cape Verde, in particular Boavista, allows analyze how the social and cultural phenomena of globalization, synthesized in the spatial organization, constitute instruments perpetrators of power relations historically established. For the analysis were researched relationship project colonizer and the local resistance, the current agents of production of space their interests and strategies, the territories in dispute. The challenges for the policy of territorial development are replaced by its democratization, through the recognition of the various agents that interfere in their routings and making visible variais usually hidden. Thus will be possible a spatial development policy which ensures that the balance of forces and the multiple voices will have the opportunity and the ability to organize their interests and participate autonomously in processes of decision-making in a significant way. Words - keys: Power, Territory, Producing Agents of Space. LISTA DE FIGURAS Figura 1. Continente africano. ........................................................................................ 17 Figura 2. Localização do Arquipélago de Cabo Verde e a distribuição das ilhas. ......... 22 Figura 3. Cabo Verde e sua Localização ........................................................................ 24 Figura 4. Ilha de Boavista. .............................................................................................. 25 Figura 5. Ilha da Boavista e as vias de acesso as suas localidades. ................................ 27 Figura 6. Antiga da Salina de Sal Rei.. ........................................................................... 39 Figura 7. Músicos antigos, 1956, e novos. ..................................................................... 43 Figura 8. Comemoração da Independência de Cabo Verde em Boavista.. .................... 45 Figura 9. Publicidade no Jornal a Semana, 1990 ............................................................ 51 Figura 10. Gráfico da evolução da população (1940-2010). .......................................... 55 Figura 11. Localização geográfica de Sal Rei em Boavista.. ......................................... 56 Figura 12. Expansão de Sal Rei dos anos de 1970, 2000 e 2010.. ................................. 57 Figura 13. Mapa de Emerging África ............................................................................. 59 Figura 14. Festival de Mornas e Tocatina na rua.. ......................................................... 70 Figura 15. Oficina de Olaria em Ribeira de Rabil Boavista. .......................................... 71 Figura 16. Antiga festa de Santa Cruz em Ribeira de Rabil. ........................................ 72 Figura 17. Festa de Moron em João Galego, 2013 ......................................................... 72 Figura 18. Um boavistense-ribeira de Rabil ................................................................... 76 Figura 19. Condomínio Praia Cabral... ..........................................................................

Load more