KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 16

Wecken Sie Ihre Elektroinstallation aus dem Winterschlaf

Wochenzeitung für Königstein im Taunus mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain Geprüfte Installation und Schneidhain sowie Glashütten mit den bei Ihrem Fachbetrieb

Orts teilen Schloßborn und Oberems Alter GmbH Elektro- und Sicherheitstechnik Kirchstr. 7, 61462 Königstein im Taunus Herausgeberin: Annette Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85-0 • Fax 0 61 74 / 93 85-50 • Gegr. 1970 von R.+A. Pratsch Telefon 06174 / 29 30 0 www.altergmbh.de

48. Jahrgang Donnerstag, 16. März 2017 Nummer 11

Ihr persönlicher SEAT-Partner Kogon-Preisträger Nossol: „Wir im Taunus für Verkauf + Service + Teiledienst müssen die Seele Europas ﬁnden“ Fragen Sie nach unseren aktuellen Angeboten!

Sodener Straße 1 61462 Königstein/Ts. Tel. 06174 - 2993-939 www.marnet.seat.de Orientteppiche Raja

Königsteiner Straße 97 über (gegenüber RAMADA) 30 Jahre 65812 Bad Soden Telefon 0 61 96 / 2 33 17

P Qualitäts-Handwäsche ohne Chemikalien + Reparatur wie in Persien üblich

Bürgermeister Leonhard Helm ( v. li.), Preisträger Alfons Nossol, Stadtverordnetenvorsteher Alexander Freiherr von Bethmann und Laudator Kardinal Kasper bei der Preisverleihung. Foto: Sabel

Königstein (el) – Er steht für Freiheit und Dabei gibt es nicht nur Parallelen im Lebens- sei anthropologisch geprägt und geleitet von Demokratie und ist für jene reserviert, die lauf von Nossol und Kasper, sondern auch di- dem Credo, für andere da sein zu wollen. ihre Stimmen gegen Systeme erheben, die rekt zwischen Preisträger und Preis-Namens- „Pro-Existenz“ sei laut Kardinal Kasper ein Bis 50% RABATT AUF DEN das Recht der Menschen auf freie Meinungs- geber. Denn beide Männer hätten ihr Christ- wichtiges Schlüsselwort des 1977 zum Bi- FÜHRERSCHEIN- äußerung einschränken. Am Freitagabend sein im öffentlichen Widerstand gelebt in schof von Oppeln Ernannten, der sein Amt GRUNDBETRAG* wurde der Eugen-Kogon-Preis an eben einen der Hoffnung darauf, eine neue europäische zwar nicht gesucht, dieses ihn aber gefunden solchen Kämpfer für demokratische Werte, Friedensordnung aufbauen zu können. Dabei habe, sodass er es 32 Jahre lang ausüben 20%* 30%* 40%* 50%* * Rabatt auf den Grundbetrag. Nicht kombinierbar wie der Namensgeber des Preises, Eugen sei ihr Gedankengut heute aktueller denn je, konnte, stets mit dem Wissen, was da alles mit anderen Aktionen. Kogon, selbst einer war, vergeben. Auf Prof. so der Laudator, der besonders die hiervon auf ihn zukomme. Dr. Alfons Nossol, emeritierter Bischof von zeugende theologische Reﬂexion und den Ein prägendes Motto, das Nossol ein Stück utze unser Oppeln, ﬁel für 2017 die Wahl des Kurato- gelebten christlichen Glauben als wichtige weit bei seiner nicht immer leichten Aufgabe N Erfolgsquote ngebot fast 100%! riums des Eugen-Kogon-Preises, dem auch Instrumente bezeichnete. Europa sei schon getragen hat: „Wahrheit in der Liebe“, wo- ppen-A Michael Kogon, Sohn des Publizisten Kogon, immer ein Begegnungsraum für Kulturen ge- bei Nossol sich auch vielen Anfeindungen Gru als Entscheidungsträger angehört. wesen, so Kasper – mit einer pluralistischen gegenüber sah, denen er mit Schlagfertigkeit Der in Broschütz, Polen, geborene Nossol ist Identität. So etwas wie „Multi-Kulti-Neben- und Humor begegnet sei – sozusagen seine königstein ein Brückenbauer sowohl im Sinne der Ver- einander“ gebe es nicht. Vielmehr prägten stärkste Waffe, die „entwaffnend“ gewirkt oberursel ständigung zwischen Deutschen und Polen gegenseitiger Respekt und Austausch das habe. Fortsetzung auf Seite 3 www.fahrschule-hochtaunus.de als auch der Ökumene. Nossol, der Mitglied Miteinander. Nossol sei es gewesen, der nach des Konklaves für die Päpste Benedikt und dem Zweiten Weltkrieg auf dem Annaberg Franziskus gewesen ist, sei eine gute Wahl, im Sinne der Versöhnung wieder auf Deutsch denn er habe sich aktiv für eine demokra- gepredigt habe. SIBYLLE MAAS tische Gesellschaft eingesetzt, hielt Stadt- 1957 zum Priester geweiht, habe Nossol stets NAGELDESIGN & KOSMETIK verordnetenvorsteher Alexander Freiherr von die Sichtweise vertreten, dass Theologie für PERMANENT MAKE-UP Bethmann eingangs der Preisverleihung im den Menschen gemacht und Gott kein Pri- Haus der Begegnung fest. Sein Motto „Ein- vatbesitz sei. Sein Verständnis von Theologie heit in versöhnter Verschiedenheit“ habe ihm MICROBLADING den Weg gewiesen. Nossol sei in der Tat der die neue Dimension des Permanent Make Ups für formvollendete Augenbrauen! Weindegustation Zenato richtige Mann für diesen Preis zum rechten Am 17. März steht bei uns Augenblick, würdigte Laudator Walter Kar- Hauptstr. 43 | 61462 Königstein | Tel.: 06174 / 930 353 dinal Kasper den Einsatz Nossols für die eMail: [email protected] | www.sibylle-maas.de der Wein im Mittelpunkt! deutsch-polnische Versöhnung. Facebook: Nageldesign & Kosmetik Sybille Maas www.miros-ristorante.de

www.mmg-grundbesitz.de Seit 1984 WIR KAUFEN IHRE IMMOBILIE Fa.Teppichblitz Eigentumswohnung • Mehrfamilienhaus • Gewerbe empfohlene Fachfirmen Telefon 0 64 82 / 20 54 mit Referenzen! E-Mail: [email protected] mit Qualifizierungszertifikat! www.teppichblitz.de mit Leistungsnachweis! Büro: Weilburger Str. 24 · 65606 Villmar keine Provisionen • keine Makler • nur eine Besichtigung LEISTUNGamBAU.de praxiserprobt · bestätigt · dokumentiert verbindlich • nachhaltig • diskret • transaktionssicher Beratung bei Ihnen zu Hause. Ihr Ansprechpartner: Dino Haskic 33 Jahre Fa. Teppichblitz MMG Grundbesitz GmbH & Co. KG [email protected] Camp-King-Allee 4 Tel: 06171 / 28 707-0 In dieser Zeit haben wir ca. 330.000 m² Fußbodenbelag verlegt. Aus diesem Anlass 61440 Oberursel Fax: 06171 / 28 707-20 verlegen wir alle bei uns gekauften Teppichböden für 3,33 € pro m² (incl. Klebstoff). Seite 2 - Nummer 11 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 16. März 2017

Aus dem RATHAUS Königstein AKTUELLE NACHRICHTEN Sitzung des Haupt- 100 Besucher lauschten und Finanzausschusses den Geschichten alter Häuser Am Donnerstag, 16. März, 20 Uhr, findet 50900100 Burg Königstein im Bürgerhaus des Stadtteiles Falkenstein, Beauftragung Burgenbüro Dr. Strickhausen Kleiner Saal, die 11. Sitzung des Haupt- und für die Projektsteuerung, Finanzausschusses statt. Die Sitzung ist öf- Burgpflegewerk und Monitoring fentlich. • Bundestagswahl am 24.09.2017 - Ein- Tagesordnung richtung eines 3. Briefwahlbezirkes • Genehmigung der Niederschrift über die • Durchführung der Direktwahl zur Wahl 10. Sitzung vom 26.01.2017 des Bürgermeisters für die Amtszeit ab • Mitteilungen und Beantwortung von An- 01.06.2018 fragen • Bestellung eines Wahlleiters zur Durch- • Anfragen führung der Direktwahl des Bürgermeis- • Erweiterung des Haushaltssicherungs- ters konzeptes 2017 um einen Abbaupfad der • Antrag der ALK-Fraktion – Bürgerbefra- Altfehlbeträge; Beschlussfassung: Haus- gung zur Kurbad-Sanierung haltssicherungskonzept 2017 • 4. Quartalsbericht zum Haushalt 2016 • Denkmalpflege mit Natur, Naturschutz • Verkauf des Grundstückes „In den Hoh- mit Denkmalpflege: Entwicklung ei- wiesen“, Gemarkung Königstein, Flur nes innovativen, interdisziplinären und 16, Flurstück 127/2, Größe: 258,0 m² modellhaften Burgpflegewerks für die Königstein im Taunus, den 10.03.2017 In der Frankfurter Straße 5 befand sich das bei Königsteinern beliebte „Gasthaus zur Post“, Burgruine Königstein (Hessen) Der Vorsitzende das 1988/89 zum Leidwesen vieler Einwohner einem Geschäftshaus Platz machen musste. Genehmigung einer außerplanmäßigen Aus- des Haupt- und Finanzausschusses Foto: Foto: Stadtarchiv Königstein gabe gemäß § 100 HGO bei der Kostenstelle gez. Thomas Boller Königstein – Mit solch einem großen An- Wiesbadener Straße – Adelheidstraße in den drang hatten Bibliotheksleiterin Simone Hes- letzten Jahrzehnten veränderte. Vom ehema- Raucherentwöhnung Forum: Umbrüche in den se und ihr Team, Constanze Schleicher und ligen Kurstadtcharakter ist hier nicht mehr Penny Gress, nicht gerechnet. Sie mussten viel übrig geblieben. Anders sieht es in der durch Hypnose Naturwissenschaften zunächst noch zahlreiche Stühle zusätzlich zu erst um 1900 angelegten Altkönigstraße aus: Königstein – Die „Königsteiner Raucherent- Königstein – Am Montag, 20. März, ist Prof. den bereits gestellten holen: 100 Interessierte Noch viele Villen sind erhalten, von denen wöhnung durch Hypnose“ kann der Einstieg Dr. Friedrich Steinle zu Gast beim Königstei- Königsteinerinnen und Königsteiner kamen viele einst als Pensionen genutzt wurden. in ein rauchfreies und gesundes Leben sein. ner Forum in der Frankfurter Volksbank. Der zum Vortrag von Stadtarchivarin Beate Groß- Der „Stadtspaziergang im Sitzen“ führte aber Das Konzept beruht auf den Erkenntnissen Professor für Wissenschaftsgeschichte an der mann-Hofmann. auch in die Altstadt und weiter in die Stadt- des Königsteiner Diplom-Psychologen Ni- Technischen Universität Berlin spricht zum Sie referierte über Häuser – auch bereits ab- teile. Er endete nach fast 90 Minuten mit kolaus B. Enkelmann. Gemeinsam mit ihm Thema „Umbrüche in den Naturwissenschaf- gerissene – und ihr Schicksal. einer kurzen Darstellung der verschiedenen startete die Königsteiner Kur-GmbH 1984 ten“. Beginn ist um 20 Uhr. Dabei wurde auch deutlich gezeigt, wie sich Funktionen, die die heutige Burgruine als das Projekt, das bis heute über 1.400 Semi- Friedrich Steinle studierte in Karlsruhe Phy- die Stadt insbesondere in dem Kreuzungsbe- Ursprung Königsteins im Laufe der Jahrhun- nare ermöglichte. Inzwischen werden die Se- sik und ist durch wissenschaftshistorische reich der Frankfurter Straße – Hauptstraße- derte innehatte. minare erfolgreich von Diplom-Psychologin und philosophische Untersuchungen zu den Sonja Tolevski-Wiegand geleitet. Das nächs- Funktionen naturwissenschaftlicher Experi- te Seminar ist am Samstag, 18. März, in der mente bekannt geworden. Renommee erlang- Wanderung: Sonne Villa Borgnis – Kurhaus im Park, Hauptstra- te er auch durch Studien zur Entwicklung ße 21c. Beginn ist um 10 Uhr. Es ist geeignet der neuzeitlichen Mechanik, der Elektrizität und Schatten am Altkönig für alle, die dem Rauchen schon immer ent- im 18. Jahrhundert, der Elektrodynamik im sagen wollten, aber den letzten konsequen- 19. Jahrhundert und der Farbenforschung im Die Kur- und Stadtinformation lädt für Sams- mitteln anreisen möchte, nimmt den Bus 261 ten Schritt noch nicht gegangen sind. Die 18. und 19. Jahrhundert. Er konnte insbeson- tag, 18. März, zu einer Heilklimawanderung ab Königstein Stadtmitte um 13.18 Uhr bis Hypnose stärkt den vermeintlich schwachen dere die Rolle des Experimentes als Mittel mit Heilklima-Therapeutin Kathrin Schäfer Bahnhof Kronberg. Umsteigen in den Bus 71 Willen so nachhaltig, dass etwa 70 Prozent systematischer Exploration darlegen. Nach ein. Der abwechslungsreiche Rundweg führt Richtung Waldschwimmbad (Achtung: kurze der Teilnehmer direkt mit dem Rauchen Stationen in Wuppertal, Lyon und Stuttgart bis hinauf zu den Ausläufern des Altkönigs Umsteigzeit!). aufhören und auch rauchfrei bleiben. Infos & leitet er seit 2009 an der Technischen Uni- und weist 8,8 Kilometer Länge und große Die Teilnahme an der Wanderung ist kosten- Anmeldung bei der Kur- und Stadtinformati- versität Berlin das Fachgebiet Wissenschafts- Höhenunterschiede auf. los und ohne vorherige Anmeldung möglich. on unter Telefon 06174/202251. geschichte. Die Wegführung verläuft auf mäßigen bis Nordic-Walking-Stöcke können gerne mit- starken Steigungen durch Wohngebiete, über gebracht werden. Heilklimawandern ist das Forstwege und auf naturnahen Pfaden. Das sportliche Gehen im Gelände unter möglichst erste Wegdrittel stimuliert durch den mehr- variablen Klimareizen wie Temperaturverän- Auskunftssperren maligen Wechsel von Sonne und Schat- derungen mit der Tiefe und Höhe, Wechsel ten sowie durch große Unterschiede in den von sonnenexponierten und schattigen sowie nach dem Bundesmeldegesetz thermischen Bedingungen zwischen tief und windigen und windgeschützten Wegen. Es Das Bundesmeldegesetzt (BMG) als rechtli- läen (§ 50 Abs. 2,5 BMG): Wenn Sie ein hoch gelegenen Wegabschnitten. In der käl- beinhaltet in der Regel Dehnübungen und che Grundlage für die Führung der Meldere- solches Jubiläum haben, darf Auskunft über teren Jahreszeit erhöht sich die Reizintensität Pulsmessungen. Auskünfte zu dieser und gister in den Rathäusern sieht eine Reihe von Ihren Vor- und Familiennamen, Doktorgrad, merklich mit zunehmender Höhe. Treffpunkt anderen Wanderungen und Führungen der Auskunftsmöglichkeiten vor. In Königstein Anschriften sowie Tag und Art des Jubilä- ist um 14 Uhr am Portal Rothenhang am Kur- und Stadtinformation sind unter Telefon im Taunus gemeldete Personen können die- ums erteilt werden. Diese Auskünfte dürfen Waldschwimmbad Kronberg. 06174/202 251 oder per E-Mail an info@ ser Auskunftsgewährung widersprechen und jedoch nur erteilt werden, wenn Sie nicht Wer gerne mit den öffentlichen Verkehrs- koenigstein.de erhältlich. nach Maßgabe des BMG die Speicherung von widersprochen haben. Übermittlungssperren im Melderegister be- Adressbuchverlage (§ 50 Abs. 3,5 BMG): Ad- Jugendgruppen mit Pläne und Modelle der antragen. Die Speicherung erfolgt unbefristet ressbuchverlagen dürfen Daten über Vor- und Spenden unterstützen Festung Königstein und ist gebührenfrei. Konkret sind folgende Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften Übermittlungssperren möglich: Bundesamt von Einwohner, die das 18. Lebensjahr voll- Im Rahmen der „Jugendsammelwoche“ vom Im Rahmen der Jahreshauptversammlung für das Personalmanagement bei der Bun- endet haben, übermittelt werden. Dieser Da- 27. März bis 10. April gehen junge Samm- des Vereins für Heimatgeschichte Königstein deswehr (§ 36 Abs. 2 BMG): Für die Über- tenübermittlung kann widersprochen werden. lerinnen und Sammler in hessischen Städten am Mittwoch, 22. März, wird Vorsitzender sendung von Informationsmaterial werden Für die Eintragung der gewünschten Sperren und Gemeinden von Haus zu Haus und Rudolf Krönke einen spannenden Vortrag jährlich die Daten von Personen mit deut- steht ein Formular im Internetauftritt der bitten um Geldspenden für die Arbeit ihrer zum Thema „Pläne und Modelle der Festung scher Staatsangehörigkeit übermittelt, die im Stadt Königstein im Taunus zur Verfügung Jugendgruppen. Die jungen Sammler und Königstein im Spiegel der Zeit“ halten. nächsten Jahr volljährig werden. Der Über- (www.koenigstein.de/Rathaus/Formulare/ Sammlerinnen führen entsprechende Sam- Dabei wird Krönke mit neuen Erkenntnissen mittlung können Sie widersprechen, sofern Antrag Übermittlungssperren). Eine telefoni- melausweise mit sich. Mit dem Erlös werden zur Entstehung der Pläne, deren Zuschrei- Sie die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen sche Antragstellung ist nicht möglich. die vielfältigen Angebote der Jugendgruppen bung und Geschichte aufwarten. Außer dem und noch nicht volljährig sind. Darüber hinaus ist die Eintragung einer abso- finanziell unterstützt, denn es werden dort Modell von Carl Söhngen wird auch das Öffentlich-rechtliche Religionsgemeinschaf- luten Auskunftssperre auch gegenüber kon- immer finanzielle Mittel benötigt, um die eh- Modell von Dr. Günter Everts zu sehen sein. ten (§ 42 Abs. 3 BMG): Auch wenn Sie kreten, schriftlichen Adressnachfragen mög- renamtliche Arbeit umzusetzen. Zeitungen, Ansichten von Burg und Stadt Königstein keiner Kirche angehören, dürfen Ihre Daten lich, wenn durch eine Auskunft aus dem Mel- Bücher, Filme, Freizeitgestaltung, Räumlich- aus der Zeit von 1785 bis um 1920 in Zu- an die Kirche übermittelt werden, wenn Sie deregister eine Gefahr für Leben, Gesundheit, keiten sind ebenso wichtig wie Ferienlager sammenhang mit der Zeitgeschichte runden mit einem Kirchenmitglied in demselben persönliche Freiheit oder ähnliche schutzwür- und Fahrten, um soziale Lernprozesse anzu- den interessanten Vortrag ab. Er beginnt um Familienverband leben. In diesem Fall kön- dige Belange zu befürchten ist. Dieser Antrag regen und zu vertiefen. 19.30 Uhr in den Räumen der Stadtbiblio- nen Sie jedoch die Einrichtung einer Über- ist jedoch besonders zu begründen und kann Auch Spiel- und Sportgeräte, die einen nicht thek. Daran schließt sich die Jahreshauptver- mittlungssperre verlangen. Der Widerspruch nur in Einzelfällen genehmigt werden. geringen Anteil der Kosten darstellen, wer- sammlung des Vereins an. Gäste sind - auch verhindert jedoch nicht die Übermittlung von Für weitere Auskünfte stehen die Mitarbei- den für die Jugendlichen benötigt. Mit einer zum gemeinsamen Umtrunk - herzlich will- Daten für Zwecke des Steuererhebungsrechts. terinnen und Mitarbeiter des Bürgerbüros Spende wird diesen Jugendgruppen geholfen kommen. Der Eintritt ist frei. Parteien und Wählergruppen (§ 50 Abs.1, 5 im Burgweg 5 unter der Telefonnummer und die außerschulische Jugendbildung in BMG): Im Zusammenhang mit Wahlen dür- 06174/202404 zur Verfügung. unserem Land unterstützt. Denn Jugendar- Tanz im Kurhaus fen Parteien, Wählergruppen und andere Trä- Die Öffnungszeiten für persönliche Besuche beit ist Bildungsarbeit, die mit gutem Willen Die Kur- und Stadtinformation lädt wieder ger von Wahlvorschlägen im Rahmen von so sind: Montags von 8.30 bis 12 Uhr und 15.30 alleine nicht mehr zu leisten ist. Die Stadt zum Tanz ein. Heinz Eichhorn spielt am genannten Gruppenauskünften Meldedaten bis 18.45 Uhr, dienstags von 8.30 bis 12 Uhr, Königstein dankt schon im Voraus allen Donnerstag, 23. März, in der Villa Borgnis übermittelt werden. Dieser Datenübermitt- donnerstags von 7.15 bis 12 Uhr, freitags von Unterstützern. Eine Spende kann steuerlich – Kurhaus im Park, beschwingte Tanzmusik lung können Sie widersprechen. 8.30 bis 12 Uhr und an jedem ersten Samstag abgesetzt werden, eine Bescheinigung darü- und bekannte Klassiker. Beginn ist um 19.30 Alters- und Ehe-/Lebenspartnerschaftsjubi- im Monat von 9 bis 12 Uhr. ber geht auf Wunsch gerne zu. Uhr, der Eintritt ist frei. Donnerstag, 16. März 2017 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 11 - Seite 3

Kogon-Preisträger Nossol: „Wir HEES müssen die Seele Europas finden“ Haus der Qualität seit 1750 Kön igstein im Taunus Fortsetzung von Seite 1 konnten den auf die Leinwand projizierten Urkunden-Text live mitverfolgen, ehe man Das Gourmet-Journal The Pure Pilates Studio Königstein Versöhnung sei als sein Lebenswerk ein- im letzten Schritt der Preisverleihung zum zustufen, so der Laudator, der dem Eugen- Eintrag ins Goldene Buch schritt. Der Kogon-Preisträger 2017 ein großes Maß an Mit Nossol sollte nach dem 2015 verstor- Feinschmecker Empathie attestierte, was die Fähigkeit vor- benen, früheren polnischen Außenminister Mo-Fr 9:00 bis 20:00 aussetzt, mit der nicht jeder ausgestattet ist, Władysław Bartoszewski dem zweiten pol- hat uns Sa 8:00 bis 13:00 zum 3. Mal in Folge die Dinge aus der Perspektive des anderen nischen Staatsbürger die Ehre zuteil werden, zu sehen. im Sinne von Eugen Kogon ausgezeichnet zu zu den besten Bäckern 25 Sein Auftrag: Brücken bauen zwischen der werden. in Deutschland polnischen Mehrheit und der deutschen Min- Ebenso wie Bartoszewski, der 2002 mit dem R · ausgezeichnet! ANITÄ SPEN derheit und dies vor dem Hintergrund der Preis ausgezeichnet wurde, wolle er auch sei- S GL Moderne Heizung G· ER schwer wiegenden Last der Vergangenheit. nerseits zum Friedenswerk beitragen, so der BÄCKEREI EMIL HEES UN EI EIZ H· KIRCHSTRASSE 2 · 61462 KÖNIGSTEIN H Dabei hat es Nossol stets verstanden, Sym- 84-Jährige, der eingangs seiner Dankesrede · EI Schöne Bäder TELEFON 0 6174 / 2 14 98 · FAX 2 39 60 ZU EI

bole zu nutzen und Zeichen zu setzen. Auf auch an die Verdienste von Eugen Kogon ASKA NG ER GmbH

seine Initiative geht eine Messe drei Tage erinnerte, der bereit gewesen sei, für seine S · Haustechnik AN

nach dem Fall der Berliner Mauer im No- Vision mit seinem Leben einzustehen und EN Querstraße 4

IT SP 61462 Königstein ·

vember 1989 zurück, an der der erste frei der sechs Jahre lang im Konzentrationslager ` 06174/22287 ÄR ÄR

` 06174/ 59 63 S · Solaranlagen PE

gewählte polnische Präsident auf der einen Buchenwald inhaftiert gewesen sei. NIT Fax 06174/24789

GOLDANKAUF SA

G·

in Kelkheim-Fischbach RE I IZU · und Ex-Bundeskanzler Helmut Kohl auf der Seite an Seite könnten der Widerstands- HE anderen Seite teilnahm. „Er packte den Stier kämpfer und Gründer der Gruppe „Kreisauer Schuhhaus Fischer, Fischbacher Kirchgasse 2 Abflussreinigung bei den Hörnern“ und ohne seine Vermittlung Kreis“, Helmuth James Graf von Moltke Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen wäre auch die Erklärung im Jahr 1999 von und Eugen Kogon neben den Gründungs- In Zusammenarbeit mit Papst Johannes Paul II. in Augsburg bzw. vätern von Europa stehen, so Nossol, für NEW ICE Deutschland GmbH die „Gemeinsame Erklärung zur Rechtfer- den das ultimative Ziel eine europäische 30 Jahre Goldankauf Tel.: 0 61 74 - 222 87 tigungslehre“ als zentrales Dokument der Wertegemeinschaft ist, die auf einer Identität Bitte Ausweis mitbringen! Ökumenischen Bewegung nicht zustande ge- mit christlicher Grundlage fußt. Denn die kommen. Es seien zwei Welten, mit denen christliche Sache habe Europa von Anfang an www.laska-baeder.de es Nossol in seiner Heimat Schlesien zu tun eine Seele verliehen und darin habe das Neue habe. Die russisch-orthodoxe und die latei- gelegen, so Nossol, der nicht müde wurde zu nisch geprägte. Wobei seine Heimat Polen betonen, dass man sich gerade in Zeiten wie Offener Bewerbertag die Schnittstelle zwischen der slawischen und diesen darauf besinnen müsse, was Europa der latein-westlichen Welt bilden würde. Und ausmache, wo seine Stärken liegen und was in dieser Konstellation stelle die Ökumene es zusammenhält. laut Kasper die einzig wahre „Internationale“ Die Quintessenz liegt für den Brückenbauer Einfach mit Bewerbungsunterlagen vorbeikommen dar – als eine Art Dreieck, das die katholische aus Polen darin: „Wir müssen Europas See- und direkt vorstellen als: Weite mit der evangelischen Tiefe und der le finden!“ Es sei nicht etwa die Vielfalt, orthodoxen Dynamik verbinde und so das sondern die Toleranz, die uns als Europäer • Sicherheitsmitarbeiter (m/w) mit und ohne Feuerwehrqualiﬁkation Anderssein innerhalb dieses Gefüges als Be- zusammenhalte. Dennoch, so Nossol, müsse Niederstedter Weg 13 reicherung bzw. als Vision verstanden werde. man auf der Hut davor sein, dass es Menschen 61348 Bad Homburg v.d.H. • Empfangsmitarbeiter (m/w) Nossol, der unter anderem bereits mit dem gebe, die semantischen Missbrauch mit dem • IHK Werkschutzfachkräfte (m/w) Augsburger Friedenspreis und dem Großen Begriff „Toleranz“ betreiben und Unrecht im Bundesverdienstkreuz mit Stern (2009) aus- Namen der Toleranz geschehen ließen. Auch • IHK NSL Fachkräfte (m/w) gezeichnet wurde, hat stets konstatiert, dass dürfe sich der Europäer von heute die Frage • Hostessen/Host im Veranstaltungsbereich „Europa auf die polnisch-deutsche Freund- nach dem individuellen Gewissen stellen. (Konzerte / Kongresse) Inneboltstraße 116 schaft“ angewiesen sei und dass die Zeit ge- Nicht von ungefähr kommt die These, die 47506 Neukirchen-Vluyn Wann? 18. März 2017, 11-16h kommen sei, um die „Gräben zu schließen“. Nossol in Bezug auf die christliche Identität Wo? Bewachungsinstitut Euﬁnger GmbH Eine Laudatio auf einen würdigen Preisträ- hat. Und dies vor dem Hintergrund, dass wir In der Römerstadt 52 | 60439 Frankfurt ger mit einer bedeutsamen Botschaft, auch zu geistig und religiösen Obdachlosen im ei- Tel. 0 69/95 80 19-0 für Königstein, wie Bürgermeister Leonhard genen „Haus“ geworden seien, sprich, unsere Helm hervorhob. Denn wie Nossol auch, christliche Identität nicht lebten. Bei näherer bekennen sich die Königsteiner in Form von Betrachtung könnte man diese Äußerungen lebendigen Partnerschaften, so zum Beispiel sogar in den Kontext der geführten Migrati- mit dem polnischen Kornik, zum gemeinsa- onsdebatte stellen und insofern schließt sich men europäischen Erbe. der Kreis für den „Brückenbauer“, wenn Wiesbadener Straße 68 „Es ist nicht leicht, einen solchen Platzregen er sagt: Nicht die Islamisierung mache uns 61462 Königstein über sich ergehen lassen zu müssen“, lauteten Angst, sondern vielmehr die Schwäche der dann die ersten, von einer gewissen emotio- Christen. Viele würden sich für ihren Glau- antje sturm dipl. ing. innenarchitektin nalen Bewegtheit zeugenden Worte des Preis- ben eher entschuldigen, als ihn zu leben. Dies fon: 06195.674579 www.as-designconcepte.de trägers selbst, der die mit der Auszeichnung lasse den Schluss zu, dass ein schwaches einhergehende Urkunde aus den Händen des Christentum einen stärkeren Islam fördere. Rathauschefs entgegennahm. Auch die circa Männer wie Moltke und Kogon seien bereit 350 Saalgäste, darunter sowohl geladene Eh- gewesen, ihr Leben für den christlichen Ethos Sie haben ein Problem? Wir helfen Ihnen! rengäste als auch interessierte Königsteiner, zu opfern. Sie fühlen sich betrogen? Man hat Sie ungerecht behandelt? Sie glauben, dass Sie Ihre Ansprüche nicht beweisen und durchsetzen können? Baumfällung im Feldberggebiet Man bedroht Sie? Durch jahrelange Erfahrung haben wir ein Königstein – Das Forstamt Königstein lässt führt. Die Arbeiten laufen seit Montag dieser entlang einiger Bundes- und Landstraßen in Woche und werden ca. eine Woche andauern. offenes Ohr für jedes Problem und Verständnis den Gemarkungen der Gemeinde Glashütten Betroffen sind folgende Straßenabschnitte: für die Suche nach Hilfe. Sie können sich auf aus Verkehrssicherungsgründen Bäume fäl- L 3450 von Glashütten-Oberems in Richtung unsere professionellen Ermittlungsstrategien len. Für diese Arbeiten ist es notwendig, die Wüstems, B8 nördlich und östlich von Glas- jederzeit verlassen. Der Schutz Ihrer Person jeweilige Straßenfahrbahn halbseitig zu sper- hütten L 3025 im Parkplatzbereich unterhalb und absolute Diskretion ist für uns selbst- ren. Der Straßenverkehr wird mittels Ampel- der Gaststätte Rotes Kreuz, L 3319 von verständlich. anlage um die jeweilige Baustelle herumge- Schloßborn bis zur B8.

Rufen Sie an und vereinbaren Testhörer gesucht! einen Termin. Perfekt hören dank Schweizer Präzision Die Teilnahme ist kostenfrei und ohne Verpﬂichtung. Hören, was Sie hören wollen: Das neue Bernafon Juna ermöglicht Ihnen, Sprache wieder klar und deutlich zu verstehen – bei absolut natürlichem Klang. Störende Geräusche loswerden: Sie können sich unbeschwert auf die wirklich wichtigen Dinge konzentrieren. Klein und dezent: Kaum zu sehen und zu spüren.

Inh. Ekkhard Fritz Berliner Platz 2 61476 Kronberg Tel.: 0 61 73 – 99 77 301 Fax: 0 61 73 – 99 77 304 Gestaltung: www.atelier-romann.com

[email protected] Seite 4 - Nummer 11 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 16. März 2017

Motettenchor Der Förderverein von St. Josef singt am Sonntag hat einen neuen Vorsitzenden Königstein – Der Mottettenchor König- stein gestaltet die Fastenliturgie am Sonntag, 19. März, im Gottesdienst in St. Marien Kö- nigstein um 11.15 Uhr musikalisch mit. Es kommen Choräle und Motetetten englischer Komponisten Ende des 16./Anfang des 17. Jahrhunderts sowie etwas modernere aus dem beginnenden 20. Jahrhundert zu Gehör. ALK bedauert Wahltermin Königstein – Gegen eine Wahl des König- steiner Bürgermeisters am 28. Januar 2018 hat die ALK keinerlei formale Bedenken. Dieser Termin liege in der gesetzlich vorge- Herbert Sternberg (li.) übergibt den Vereinsvorsitz an Eckard Steffin (Zweiter v. li.). Nachfol- sehenen Frist. Allerdings hegt die Aktionsge- ger von Schatzmeisterin Elisabeth Jung ist ihr bisheriger Stellvertreter Dr. Dieter Hausmann meinschaft Lebenswertes Königstein (ALK) (Zweiter v. re.). Geschäftsführer Ulrich Lange (re.) freut sich auf die kommenden Projekte, inhaltliche Bedenken gegen eine Wahl im Januar. Da nach der Weihnachtszeit die Win- die er mit dem alten und neuen Vorstand des Fördervereins St. Josef umsetzen wird. Foto: Pfeifer terferien am 14. Januar enden, bleiben für einen richtigen Wahlkampf gerade einmal Königstein (pit) – „Scheiden tut weh“, heißt „Schwierig“ trifft es allerdings sicher nicht, zwei Wochen. Das sei recht wenig Zeit für es. Doch das muss nicht immer der Fall sein. wenn es um seine bevorstehende Tätigkeit Kandidaten, sich bekannt zu machen, zumal Zum Beispiel, wenn man die Aufgabe, die für den Verein geht. Denn Sternberg ist stolz die Briefwahl bereits längst vor dem Ende man jahrzehntelang mit viel Hingabe und auf die rege Unterstützung, die die Institution der Ferien angelaufen sei. Eine solch kurze Erfolg versehen hat, in fürsorgliche und er- alljährlich bekommt: „Zwar ist das Spen- echte Wahlkampfzeit von lediglich zwei Wo- fahrene Hände legen kann. Eingedenk dieses denaufkommen in den vergangenen Jahren chen begünstige erfahrungsgemäß Amtsinha- Wissens hat es im Vorstand des Vereins gesunken, aber immerhin haben wir jährlich ber wie Bürgermeister und Landrat, da diese „Förderer des Königsteiner Krankenhauses 30.000 bis 40.000 Euro an Einnahmen, die sich nicht groß der Öffentlichkeit vorstellen St. Josef e.V.“ einige Veränderungen gege- eins zu eins ans Krankenhaus gehen.“ Das sei müssten. Die ALK hatte vorgeschlagen, Bür- ben, die somit keinerlei Wehmut aufkommen bestimmt auch dem Umstand zu verdanken, germeister und Landrat bereits am 3. Dezem- ließen: Herbert Sternberg ist als Vorsitzen- dass viele andere Kommunen glücklich wä- ber 2017 zu wählen. der zurückgetreten und hat seinen Platz für ren, ein eigenes Krankenhaus zu haben – und Eckard Steffin frei gemacht und Elisabeth damit dies auch auf lange Sicht so bleibt, Jung übergab das Amt der Schatzmeisterin kümmern sich die Königsteiner gerne um „Luther Lesen“ an ihren bisherigen Stellvertreter Dr. Dieter „ihr“ St. Josef, das sie erhalten wissen wol- in Falkenstein Hausmann. Während Herbert Sternberg dem len. Dabei handelt es sich nicht nur um Mit- Vorstand als Beisitzer erhalten bleibt, wird glieder. „Wir haben auch viele Spender, die Falkenstein – Im Rahmen der Veranstal- Elisabeth Jung künftig „nur noch“ als eines uns alljährlich einen gewissen Betrag zukom- tungsreihe „Reformation bewegt“ lädt die der über 400 Mitglieder ihr Scherflein zum men lassen, ohne dem Verein anzugehören“, Martin-Luther-Gemeinde Falkenstein dazu Wohl des Vereins beitragen. versichert Elisabeth Jung. Andererseits auch ein, über grundlegende Texte Martin Luthers Während Herbert Sternberg, Elisabeth Jung die Feststellung, dass viele ehemalige Kö- ins Gespräch zu kommen. ¡ und Dr. Dieter Hausmann zu den Gründungs- nigsteiner Bürger nach ihrem Wegzug treue An drei Abenden wird es um die drei soge- mitgliedern des Vereins gehören, der 1991 Mitglieder geblieben sind. Alles zusammen nannten „Hauptschriften“ des Jahres 1520 ¢ aus der Taufe gehoben wurde, ist Eckard genommen glückliche Umstände, die dazu gehen. In ihnen werden die Grundsätze der ¡ Steffin erst vor recht kurzer Zeit zu ihm führten, dass der Verein in dem Vierteljahr- Reformation programmatisch vorgestellt. gekommen: „Ich wohne seit einem Jahr in hundert seines Bestehens über 1,8 Millionen Die Reihe beginnt am Donnerstag, 23. März, Königstein und habe ihn hier erst kennen- Euro Spendengelder einnehmen konnte. mit der Schrift „An den christlichen Adel gelernt.“ Dabei ist der Rheinländer, der am Herbert Sternberg, Elisabeth Jung und Dr. deutscher Nation“. Luther richtet sich gegen Plöner See das Licht der Welt erblickte, als Dieter Hausmann freuen sich somit aus gu- die Fürsten, weil die Bischöfe darin versagt Hauptgeschäftsführer der KVB und als Mit- tem Grund über das bisher Erreichte, über hätten, Reformen in Angriff zu nehmen. Er glied des Fördervereins des Kurbades kein das hohe Maß an Kontinuität und Harmonie entwirft dagegen den Gedanken eines allge- £ ¢ Unbekannter in der Kurstadt. Nachdem die in den eigenen Reihen, aber auch über die meinen Priestertums aller Gläubigen. £ ¢ ¢ ¢ Idee geboren war, sich vor Ort im Gesund- Investitionen in St. Josef. „Ein besonders Am Donnerstag, 27. April, geht es um die heitswesen ehrenamtlich weiter zu engagie- großes Projekt war noch zu D-Mark-Zeiten“, Schrift „Von der babylonischen Gefangen- ren, war der Schritt zum Förderverein von sinniert Herbert Sternberg. Es handelte sich schaft der Kirche“. Darin geht es unter ande- St. Josef im Grunde nur noch ein kleiner. rem um die Sakramentenlehre. Dieser Abend über den neu zu bauenden OP-Saal. Dies sei Und dass er für diesen mit seiner Vielzahl die bisher größte Einzelinvestition gewesen, ist somit auch aus ökumenischer Perspektive an Erfahrungen ein großer Gewinn ist, wird die der VereinApotheke getätigt am habe. Westerbach Grundsatz sei besonders interessant. Am Dienstag, 30. Mai, ¤ ¥ bei Betrachtung seiner Vita überaus deutlich. stets: „ManKronberg, darf nicht Westerbachstraße nur auf den Kranken 23 - steht schließlich die zentrale Schrift im Mit- A Beruflich befasste Steffin sich schon immer hausbedarfsplan Tel. 06173 schauen.“ / 2025 Auch Geschäfts- telpunkt: „Von der Freiheit eines Christen- mit dem Thema Gesundheit: „Dabei bin ich führer Ulrich Lange, der selbst Mitglied des menschen“. Teilnehmer an der Veranstal- Schloß-Apotheke in diesem Bereich eigentlich ein Autodidakt.“ Fördervereins ist, blickt gern auf das bisher tung sind eingeladen, die Schriften schon im Doch seine Erfahrungen sammelte er schon gemeinsam B Schönberg, Erreichte Friedrichstraßezurück – und 69mit ei- Vorfeld zu lesen! Eine Lektüreliste findet früh, zum Beispiel nach seiner kaufmänni- ner gewissen Tel. Vorfreude 06173 / 5119 verständlicherweise sich demnächst auf der Website der Gemein- schen Ausbildung. Als Zivildienstleistender schon anstehenden Quellen-Apotheke Projekten entgegen: „Für de: www.evangelische-kirche-falkenstein.de. ¦ ¦ ¦ ¦ arbeitete er mit geistig behinderten Menschen die Belegärzte Bad undSoden, die QuellenparkGeriatrieabteilung 45 be- Aber auch ohne eigene Lektüre können Sie £ ¦ ¦ § C zusammen. Oder als er dann zur AOK wech- nötigen wir Tel. ein 06196neues /Ultraschallgerät.“ 21311 Und mit Gewinn ins Gespräch kommen. selte und in dem Arbeitsgremium mitwirkte, da es immer Apotheke mehr übergewichtige am Markt Patienten Alle Veranstaltungen finden im Arno-Burck- das die Betreuung für Krebskranke optimie- gibt, sei einKelkheim, neuer OP-Tisch Frankenallee von Nöten. 1 Bei hardt-Saal im Debusweg statt und beginnen ¡ ren sollte. Bei der Deutschen Bahn wiederum dem Dbisherigen Vorsitzenden und der schei- jeweils um 20 Uhr. Tel. 06195 / 6773250 galt es, die existierenden Gesundheitseinrich- denden Schatzmeisterin bedankte sich Ulrich Die Gemeinde begleitet ihr Programm „Re- tungen neu zu strukturieren und zu erhalten. Lange für Burg-Apothekedie außerordentliche Leistung in formation bewegt“ auch mit einem Blog, auf Rückblickend auf seine bisherige Laufbahn den vergangenenE Königstein, Jahren Frankfurter und überreichte Straße 7 je dem alle Interessierte mitdiskutieren kön- meint Steffin: „Es gab immer Dinge, die einen Blumenstrauß Tel. 06174 und/ 955650 einen Bocksbeutel nen. Er ist zu erreichen unter mlg-reformati- ¡ § schwierig zu ‚behandeln‘ waren.“ als Dankeschön. Glaskopf-Apotheke on-2017.jimdo.com. ¨ § Glashütten, Limburger Straße 29 F Ärztedienst Apothekendienst Tel. 06174 / 63737 Brunnen-Apotheke Impressum Ärztlicher Sonn- und Feiertagsdienst Liederbach, Alt Oberliederbach 35 NachtdienstG - Sonntagsdienst - Feiertagsdienst für Königstein, Kronberg, Bad Soden, Tel. 069 / 3140411 Herausgeberin: Annette Bommersheim Eschborn und Glashütten Do., 16.03. Hof-Apotheke Geschäftsführer: Alexander Bommersheim Ärztlicher Bereitschaftsdienst H Kronberg, Friedr.-Ebert-Straße 16 Anzeigenleitung: Alexander Bommersheim Redaktion: Elena Schemuth (el) Kasse u. Privat Tel. 06173 / 79771 Produktion: Birger Auweck Tel.: 116 117 Fr., 17.03. Klosterberg-Apotheke Geschäftsstelle: Theresenstraße 2 Fr.: 14.00 – 23.00 Uhr; I Kelkheim, Frankfurter Straße 4 61462 Königstein im Taunus Sa., So., feiertags: 8.00 – 23.00 Uhr Telefon: 06174 / 9385-0 Tel. 06195 / 2728 Königstein, Am Kaltenborn 3 Telefax: 06174 / 9385-60 u. 9385 - 50 (Hilfeleistungszentrum/Polizei am Kreisel) Sa., 18.03. Löwen-Apotheke E-Mail: [email protected] Ärztliche Hilfe zwischen 19.00 und 7.00 Uhr K Fischbach, Kelkheimer Straße 10 Internet: www.koenigsteinerwoche.de ¡ (mittwochs ab 14.00 Uhr) Tel. 06195 / 61586 Auflage: 12.900 verteilte Exemplare für ¨ unter 116 117 abrufbar. Königstein mit den Stadtteilen Augenärzte: Auskunft durch die zentrale Leitstelle So., 19.03. Kur-Apotheke Falkenstein, Mammolshain und d. Hochtaunuskreises, Tel. 06172 / 19222. L Bad Soden, Alleestraße 1 Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems. Zahnärztlicher Notfallvertretungsdienst: 01805 / 60 70 11 Tel. 06196 / 23605 Caritas-Sozialstation für ambulante Pflege- Textannahme- Montag vor Erscheinen Mo., 20.03. Apotheke am Kreisel schluss: 17.00 Uhr ¨ und Hilfsdienste: Tel. 06174 / 9599960 Königstein, Bischof-Kaller-Str. 1a Anzeigenschluss: Dienstag vor Erscheinen 17.00 Uhr Mobiler sozialer Dienst: Tel. 06174 / 9599960 M Tel. 06174 / 9552570 (Kleinanzeigenschluss: Polizei-Notruf: Tel. 110 Dienstag, 12.00 Uhr) Feuerwehr und Unfall-Rettungsdienst: Tel. 112 Di., 21.03. Staufen-Apotheke Preisliste: für Anzeigen und Beilagen Krankentransporte: Tel. 06172 / 19222 N Kelkheim, Frankfurter Str. 48 z. Zt. gültig Preisliste Nr. 36 © Hospiz Arche Noah: Tel. 0172-6768888 Tel. 06195 / 2440 vom 1. Januar 2017 Seelsorger: Diakon Herbert Gerlowski Druck: Oberhessische Rollen-Druck GmbH, Alsfeld Tierärztlicher Notdienst: Mi., 22.03. Marien-Apotheke ª © Für unverlangt eingesandte Manuskripte und © Dr. Ilieff O Königstein, Hauptstraße 11–13 Fotos wird keine Haftung übernommen. 65779 Kelkheim Tel. 06105 / 64829 Tel. 06174 / 21597 Marien-Apotheke P Bad Soden, Königsteiner Str. 51 Tel. 06196 / 22308 St. Barbara-Apotheke R Sulzbach, Hauptstraße 50 Tel. 06196 / 71891 Hornauer Apotheke S Kelkheim, Hornauer Straße 85 Tel. 06195 / 61065 Kur-Apotheke T Kronberg, Frankfurter Straße 15 Tel. 06173 / 940980 Park-Apotheke U Kronberg, Hainstraße 2 Tel. 06173 / 79021 Dreilinden-Apotheke W Bad Soden-Neuenhain, Hauptstr. 19 Tel. 06196 / 22937 Thermen-Apotheke X Bad Soden, Am Bahnhof 7 Tel. 06196 / 22986 Alte Apotheke Y Königstein, Limburger Straße 1 a Tel. 06174 / 21264 Donnerstag, 16. März 2017 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 11 - Seite 5

FDP. Gegen alle Unkenrufe. Haushalt 2016 ohne Defizit Königstein – Die Stadt Königstein hat im Jahr 2016 den Haushalt ausgeglichen! Gemäß des Berichts der Kämmerei für das 4. Quartal weist die Hochrechnung für das Gesamtjahr als vorläufiges Rechnungsergebnis sogar einen Überschuss von 317 Tausend Euro aus. Die FDP nimmt für sich in Anspruch, als erste erkannt zu haben, dass die Aufstellung ausgeglichener Haushalte in Kö- nigstein wieder möglich ist. In einer denkwürdigen Sitzung am 16. Juli 2015 übernahmen dann auch FDP, CDU, SPD und Grüne geschlossen die Ver- antwortung und stimmten einem Haushaltsplan für 2016 zu, der das erste Mal seit vielen Jahren kein Defizit vorsah. Es wurde wo immer möglich eingespart, jedoch die Inf ra struk tur der Stadt u.a. mit Kinder be treungs ein rich tungen, HdB, Be- triebs hof und Schwimm bä dern sowie die frei wil li gen Leis tungen für die Ver eine auf recht er hal ten. Die Stadt behielt, wie der Fraktionsvorsitzende der FDP, Mi- chael-Klaus Otto, resumierte, damit ihre Handlungsfähigkeit, vor allem, da die Verabschiedung rechtzeitig für eine Geneh- migung durch die Kommunalaufsicht des Hochtaunuskreises noch vor Jahresbeginn 2016 erfolgte. Die ALK („Aktionsgemeinschaft Lebenswertes Königstein“) stimmte trotzdem dagegen. Ihre vernichtenden Kommentare lauteten. der Haushaltsplan sei nur auf dem Papier ausgeglichen, die eine oder andere Summe sei aufgehübscht, die Steuerschätzung unrealistisch, Zweifel seien angebracht, ob dieser [Haushalt] in der Realität Bestand habe. Fazit. „kosme- tische Tricks, Augenwischerei, Weihrauchschwaden“. Eine Wende zu einer echten Konsolidierung habe nicht stattge- funden, es sei ein Weiterwursteln wie bisher. Jetzt liegen die tatsächlichen Zahlen für das Jahr 2016 vor. Anders als in den präfaktischen Bewertungen der ALK postuliert, stellt sich die Wahrheit wie folgt dar. der Haushalt 2016 der Stadt wurde in der Realität mehr als ausgeglichen! Dies ist umso bemerkenswerter, als im Jahre 2016 zu sätz- lich besondere Belas tungen durch die Un ter brin gung und die Be treu ung zahl rei cher Flücht lin ge und auch durch die Ver- lust über nah me des Sankt Jo sef-Kran ken hau ses in Höhe von 400.000 Euro zu ver kraf ten wa ren. Die Einschätzung eines höheren Gemeindeanteils an der Ein- kommensteuer, der Haupteinnahmequelle der Stadt, von 14 Mio. Euro an Stelle der ursprünglichen 13 Mio. Euro erwies sich als realistisch, es wurden sogar 461.000 Euro mehr als geplant eingenommen. Und die Gewerbesteuereinnahmen sprudelten, der guten Konjunktur geschuldet, auch viel besser. Der Wille, es immer besser zu wissen, reicht nicht, es gehört auch dazu, konstruktiv die richtigen Voraussetzungen zu schaffen, beispielsweise mit neuen Baugebieten attraktiv für weitere Bürger und damit Einkommensteuerzahler zu bleiben. Der Ausgleich des Haushalts ist in noch einem Punkt wirklich bemerkenswert. es wurden auch die Abschreibungen auf Gebäude, Fahrzeuge, technische Anlagen und sonstige Einrichtungsgegenstände „verdient“, in einer Gesamthöhe voraussichtlich von 2,6 Mio. Euro. Da Abschreibungen zwar Aufwendungen in der Ergebnisrech- nung, aber keinen Mittelabfluss nach außen darstellen, hatte nicht zuletzt dies den Effekt, dass die sogenannten Kassenkre- dite der Stadt, die wegen der lange Jahre währenden Verlust- situation der Stadt schon auf dem Weg von 15 Mio. Euro in Richtung 20 Mio. Euro waren, zum Jahresende 2016 auf ca. 8 Mio. Euro zurückgeführt werden konnten. Damit werden die Forderungen der Kommunalaufsicht viel früher erfüllt sein, als erwartet werden konnte. Auch für das laufende Jahr 2017 haben CDU, FDP, SPD und Grüne wiederum einen Plan für einen ausgeglichenen Haushalt verabschiedet, wobei sogar die 2015 schon ins Auge gefasste zweite Stufe einer Grundsteuererhöhung vermieden werden konnte. Beim Kauf eines unserer „Wenn es gelingt, diesen Plan mit Hilfe einer wie bisher aufs Aktionscabriolets erhalten Geld schauenden Verwaltung wiederum umzusetzen und auch Sie bis zum 31.03. ein die Kassenkredite weiter abzubauen“, so der FDP-Fraktions- iPad 2 mini geschenkt vorsitzende Otto“, dann kann die Stadt bei der Aufsichtsbe- hörde mehr Handlungsfreiheit einfordern.“ Die Situation, dass bei jeder größeren Investition um Erlaubnis gefragt werden muss und dass neue Kredite nur in Höhe der Tilgungen alter aufgenommen werden dürfen, könnte dann Vergangenheit sein. Zur Finanzierung von Investitionen wird es dann nicht unbedingt mehr notwendig werden, städtische Immobilien zu verkaufen. In Kürze werden die Diskussionen um den Haushalt 2018 beginnen. Wenn CDU, FDP, SPD und Grüne hier ebenfalls wieder konstruktiv zusammenwirken, können für Königstein die richtigen Weichen in die Zukunft gestellt werden. Und auch die von der ALK publizierten Einschätzungen, dass es sich bei dieser Viererkonstellation um einen Verbund der Schwächlinge, um eine Koalition der Wahlverlierer, eine de- mokratiegefährdende Klüngelkoalition handle, dass dies alles „Pfui“ sei, werden wohl revidiert werden müssen. Tag der offenen Tür bei den Krabbelknirpsen

Königstein – Am Samstag, 25. März, von 10 bis 12 Uhr öffnen die Krabbelknirpse Königstein e.V. ihre Türen in der Eppsteiner Straße 9 (Gebäude des städtischen Kindergartens und Horts) für alle Interessierten. Neben der Möglichkeit, die Räumlichkeiten zu besichtigen, Das Online-Buch wird über das Betreuungsangebot für unter dreijährige Kinder der Elterninitiative informiert. Es werden Betreuungsplätze an „Ray Parker und das Auge des Drachen“ fünf Tagen pro Woche von 7.30 bis 13.15 Uhr oder erweitert bis 14.30 Uhr angeboten. Mehr Informationen auch unter www.rayparker.de www.krabbelknirpse-koenigstein.de. Seite 6 - Nummer 11 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 16. März 2017 Lions-Benefizlauf für Projekt „ehrenamtliche Vormünder“ Königstein (kw) – In der vergangenen Ausga- mand alleine gelassen wird. Auch am runden Aufgabe ist es, die emotionale Distanz zu ihr be hatten wir über den am Sonntag, 23. April, Tisch im größeren Kreis trifft man sich. Jeder zu wahren, ihr auf gar keinen Fall Hoffnungen bevorstehenden Benefizlauf des Königsteiner kann berichten und Probleme thematisieren. zu machen, die ich nicht erfüllen kann, sie Damen Lions-Club Königstein-Burg berichtet Oft bilden sich kleinere Interessengemein- selbständig und erwachsen werden zu lassen. (KW 10/Seite 1). In diesem Zusammenhang schaften, die sich untereinander weiterhelfen, Ich nehme an, dass dies eine besondere Form stand auch der designierte Spendenzweck im etwa mit der Vermittlung von Plätzen in der Vormundschaft ist, und ich bin immer Fokus: der Kinderschutzbund Hochtaunus Sportvereinen, Nachhilfelehrern etc. Diese noch sehr stolz darauf, dass der Amtsvormund und sein Projekt „ehrenamtliche Vormün- Institutionen sind sehr wichtig, sei es nur, um und der Kinderschutzbund mir einen solchen der“, das wir im Folgenden näher vorstellen die Mitstreiter mal wieder zu treffen. Fall anvertrauen. möchten. Einblick in die Projektarbeit geben Stefani Strobel: Stefani Strobel: uns zwei ehrenamtliche Vormünder – Roswi- Es gibt immer wieder Situationen, in denen Abdullah und ich treffen uns ein- bis zweimal tha Loock und Stefani Strobel. Das Interview ich an meine Grenzen komme. Umso wichti- pro Woche, erledigen alltägliche Sachen, ge- führte Ulrike Frech, Activity-Beauftragte, ger sind die Unterstützung und der gegensei- hen einkaufen, ins Theater, ins Kino oder ins Lions Club Königstein-Burg. tige Austausch. Bei Abdullah kam hinzu, dass Museum. Wir waren auch gemeinsam auf der Die lokale Presse berichtete über das Projekt er vor eineinhalb Jahren schwer traumatisiert Suche nach einem geeigneten Fußballverein. „ehrenamtliche Vormundschaften“ und weck- und ohne ein Wort Deutsch oder Englisch zu Wir sprechen viel miteinander, hören einan- te sofort das Interesse von Roswitha Loock sprechen, hier ankam. Seine Eltern und seine der zu. Mittlerweile klappt die gegenseitige und Stefani Strobel. Sie besuchten daraufhin drei jüngeren Geschwister sind noch in Syri- Verständigung gut. Auch wenn sich eine Ver- die Informationsveranstaltung des Deutschen en. Er hat in seinem Heimatland Schlimmstes bundenheit eingestellt hat, ist es wichtig, eine Kinderschutzbunds Kreisverband Hochtaunus erlebt, wurde verschleppt und gefoltert. Als er gesunde Distanz zu wahren. Ich verbringe in Bad Homburg im September 2015 und Roswitha Loock. freigelassen wurde, schickte ihn seine Familie auch Zeit mit den Ämtern und der Jugend- waren beeindruckt von der ansprechenden mit einem Schlepper nach Deutschland. Er hilfeeinrichtung. Man muss z.B. durchaus Präsentation der Projektleiterin Frau Kristina Ich arbeite im Management und hatte keine war ein Jahr unterwegs, bis er in Sicherheit Geduld mitbringen, wenn es darum geht, Odak. Erfahrung im Bereich der Jugendarbeit. Unse- war. Abdullah ist ein intelligenter Junge, dem Leistungen im Rahmen des Jugendhilfesys- Roswitha Loock ist heute ehrenamtlicher Vor- re Gruppe der ehrenamtlichen Vormünder ist es aber mitunter schwerfällt, sich zu konzen- tems bewilligt zu bekommen. Abdullah wohnt mund von Michelle, einem deutschen 15-jäh- eine durch und durch gemischte Gruppe mit trieren. Von großer Wichtigkeit ist daher die in einer gemeinsamen Jugendhilfeeinrichtung rigen Mädchen, Stefani Strobel von Abdullah, unterschiedlichen Berufswegen und Alters- von der Kasse bewilligte Traumatherapie der für Jungen und Mädchen, was anfangs etwas einem 16-jährigen syrischen Jungen. struktur. Es kommen auch Paare zusammen Kinder- und Jugendpsychiatrie, die ihm dabei schwierig für ihn war, denn in seiner Kultur zur Schulung. Empathie und Lebenserfahrung helfen soll, die schrecklichen Erlebnisse so leben Männer mit Frauen erst zusammen, Was hat Sie dazu bewegt, diese wichtige helfen, diesem Ehrenamt gerecht zu werden. gut es geht zu verarbeiten. wenn sie verheiratet sind. Er vermisst seine Aufgabe zu übernehmen? Roswitha Loock: Familie sehr und hält über Whatsapp mit ihr Ich habe vor vielen Jahren Sozialarbeit stu- Welche persönlichen Erfahrungen haben Kontakt. Roswitha Loock: diert, was sicherlich zu einem gewissen Grad Sie in ihrer Rolle als Vormund bislang Ich suchte seit langer Zeit nach einem echten sowohl im Umgang mit Behörden als auch bei gemacht? Wie reagiert Ihre Familie und Ihr Umfeld Ehrenamt. Ich habe eine sehr schwere Krank- der Kommunikation mit Betreuern und Erzie- auf diese neue Aufgabe? heit überlebt und möchte mein Glück und hern hilfreich ist. Meine Lebenserfahrung und Roswitha Loock: meine Lebensfreude gerne teilen. Ich weiß meine Krisensicherheit sind aber die wichti- Ich bin eine der wenigen Vormünder eines Roswitha Loock: sehr genau, was Leid ist und damit bin ich geren Voraussetzungen. Nicht-Flüchtlings. Mein Mündel ist ein vom Meine Familie steht hinter mir, mein Freun- vielen Menschen gegenüber im Vorteil, kann Schicksal und vielen Krankheiten gebeutel- deskreis ist neugierig und hilfsbereit. Ich sehr genau Mücken von Elefanten unterschei- Wie bewerten Sie die Schulung im Vorfeld? werde wahrscheinlich nicht verhindern kön- den. Durch meine Krankheit konnte ich leider Was war dabei besonders hilfreich? nen, dass Michelle ein Familienmitglied wird. keine eigenen Kinder bekommen. Dass mir Ehrlich gesagt, will ich es auch nicht, auf die jetzt ein Mündel anvertraut wird, betrachte ich Roswitha Loock: Dosis kommt es an. Ich bemühe mich, ihr eine als Geschenk. Die Schulungen im Vorfeld waren anstren- sichere Größe darzustellen, eine Basis, auf die gend. Wir Anwärter haben sicherlich dort alle sie sich immer und überall verlassen kann. Besuchen Sie uns auf unserer bewiesen, wie ernst wir es mit diesem Ehren- Mein Temperament zu zügeln ist das Schwie- amt meinen. Da wir alle aus unterschiedlichen rigste an dieser Aufgabe, meinen Beschützer- neuen Homepage Berufen und Lebenslagen kommen, war es instinkt im Griff zu behalten, sachlich zu www.heimatverein-falkenstein.de auch nötig, eine breit gefächerte und alle Be- handeln. Also, nein, ich glaube nicht, dass reiche umfassende Schulung anzubieten. man eine besondere Qualifikation benötigt Stefani Strobel: Stefani Strobel: für dieses Ehrenamt, man muss es nur einfach Ich habe eine nun mittlerweile erwachsene Absolut großartig, was die hochkarätigen wirklich richtig ernst meinen. Tochter und war auf der Suche nach einer DozentInnen und Frau Odak auf die Beine Stefani Strobel: ehrenamtlichen Tätigkeit mit Sinnhaftigkeit, gestellt haben! Ich muss allerdings auch zu- Mein Mann war anfangs schon ein bisschen um der Gesellschaft etwas zurückzugeben. geben, dass mein Respekt vor dieser Aufgabe skeptisch. Aber Abdullah hat alle Bedenken, Uns allen sollte insbesondere eine möglichst und der Verantwortung wuchs, je mehr Wis- die vielleicht da waren, gnadenlos ausge- gute Integration unserer minderjährigen un- sen mir vermittelt wurde. räumt. Meine Familie empfindet es als große begleiteten Flüchtlinge am Herzen liegen, die Stefani Strobel. Bereicherung, für ihn da sein zu können und eine Unterstützung dringend nötig haben. Ich Wie wichtig ist die weiterführende Betreu- tes Mädchen, das in einem Bad Homburger selbst auch ein Stück weit in eine fremde Kul- habe mir gesagt, wenn mein Kind in der Welt ung durch den Kinderschutzbund, seine Kinderheim lebt. Ich begleite sie zu den un- tur einzutauchen. auf sich allein gestellt unterwegs wäre, wäre Mitarbeiter und Berater? zähligen Arztbesuchen, kümmere mich um Ich möchte ihm eine Perspektive aufzeigen, ich auch froh, wenn es jemand als Lebens- ihren schulischen Werdegang und versuche, ihn unterstützen bei der Suche nach einem wegbegleiter an die Hand nähme. Roswitha Loock: stets mit ihren Bezugsbetreuern im Heim auf Ausbildungsplatz. Für den wahrscheinlichen Wir können in allen Situationen auf die Un- einer Wellenlänge zu bleiben. Michelle hat Fall aber, dass seine Familie nicht nachkom- Braucht man Ihrer Meinung nach eine be- terlagen und im Notfall sogar auf die Dozen- keinen Kontakt zu ihren Verwandten, nieman- men darf, möchte Abdullah zurück in sein sondere Qualifikation? tInnen selbst zurückgreifen. Außerdem dürfen den, der sie beschenkt oder für sie spart, mit Land. Ich hoffe, dass er dann als guter Bot- wir alle vier Wochen eine Supervision in An- ihr Feiertage verbringt. Impulsiv würde ich schafter in sein Land zurückkehrt und sich Stefani Strobel: spruch nehmen, bei welcher im kleinen Team sie sofort unter meinen Flügel nehmen und in freundlichen Gedanken an uns und unser Nein, das ist nicht notwendige Voraussetzung. alles Bewegende zur Sprache kommt und nie- beschützen und behüten. Meine schwierigste Land erinnern kann. Grüne setzen auf nachhaltige Mobilität in Königstein Königstein – Was genau verbirgt sich hinter rüstung als Radwege überprüft und – wenn gemeldete Benutzer außerhalb der Bürozeiten der Forderung nach nachhaltiger Mobilität? erforderlich – ausgebaut werden. wurden beschafft. Wegweiser für Fahrradfah- Fahrgastfreundlich, zuverlässig, zielgruppen- Zahlreiche Bushaltestellen zeigen sich bis- rer, gefördert vom Land Hessen, wurden im orientiert und umweltverträglich, dabei be- lang noch in einem für die Kurstadt traurigen Stadtgebiet und den Ortsteilen installiert. zahlbar − so muss es sein, das Angebot des Zustand. Barrierefreiheit scheint Zufall. Die Während der Veranstaltung der Grünen im öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) barrierefreie Umrüstung der Haltestellen und HdB wurde deutlich, dass es den fachkun- der Zukunft. Unterschiedliche Anforderun- Fahrzeuge ist bis 2022 deutschlandweit ver- digen Teilnehmern überaus wichtig war, ih- gen stellen sich dabei im ländlichen Raum pflichtend und wird mit hohen Zuschüssen re eigenen Beobachtungen, Erfahrungen und oder den urbanen Ballungszentren des Rhein- vom Land gefördert, so dass der Anteil für Lösungsvorschläge mitzuteilen. Die Grünen Main-Gebietes, zu denen auch Königstein die Stadt Königstein in einem sehr überschau- möchten diese wichtigen und konstruktiven gehört. Die Steigerung der Einwohnerzahl baren Rahmen bleibt. Hier sollte ein weiterer Beiträge für den Entwicklungsprozess zu ei- auf über 17.500 und der wachsende Anteil Aufschub vermieden werden, um betroffenen ner nachhaltigen Mobilität gerne nutzen. Un- der Senioren (60+) auf über 30 Prozent in den Rolf Kerger, ehrenamtlicher Stadtrat. Personen den Zugang zum ÖPNV zu er- ter der E-Mail-Adresse: mobilitaet@gruene- nächsten Jahren stellen hohe Anforderungen Foto: privat leichtern. Zur Barrierefreiheit gehört auch die koenigstein.de bieten sie die Möglichkeit, an die lokale Verkehrspolitik. An Lösungen wird an vielen Stellen gearbei- Verbesserung der Lesbarkeit der Fahrpläne. Verbesserungsvorschläge und Kommentare Die Kombination verschiedener Verkehrsträ- tet. So verpflichtet sich die Arbeitsgemein- Ist es tagsüber schon schwierig, die verschie- zum Thema Mobilität/Verkehr an die Grünen ger ist ein zentraler Teil der Lösung. Inhaltlich schaft Nahmobilität der hessischen Kommu- denen Fahrplan-Layouts zu lesen, ist es bei zu senden. Diese werden sich dann der The- waren sich darin die vier Referenten Dr. Jutta nen zusätzlich zur Stärkung der Nahmobilität Dunkelheit oder schlechtem Wetter schlicht- men annehmen und die Vorschläge ggf. als Deffner (Institut für sozial-ökologische For- zu Fuß oder mit dem Rad und zur Förderung weg unmöglich. Doch trotz aller Unzuläng- Anregungen zu politischen Initiativen einbrin- schung Frankfurt), Karin Müller (MDL und der Barrierefreiheit des ÖPNV, insbesonde- lichkeiten, ist doch Königstein auf dem Weg. gen. Die Ergebnisse werden auf der Internet- verkehrspolitische Sprecherin der Fraktion re für ältere und mobilitätseingeschränkte Die Busse, die Königstein anfahren, sind seit seite www.gruene-koenigstein.de/mobilitaet die Grünen), Frank Denfeld (Geschäftsfüh- Menschen. Welchen Herausforderungen muss dem Fahrplanwechsel im Dezember nun mit veröffentlicht. Auch preislich fördert man die rer Verkehrsverband Hochtaunus, VHT) und sich nun Königstein auf dem Weg zu mehr neuester schadstoffarmer Abgas-Technologie Akzeptanz des ÖPNV. So hat der RMV gera- Rolf Kerger (Stadtrat Grüne Königstein) ei- nachhaltiger Mobilität stellen? So ist die Ein- ausgestattet, ein Muss für einen Luftkurort, de dem von den Grünen im Hessischen Land- nig. In der mit über 60 Teilnehmern sehr gut richtung von Park & Ride-Parkplätzen sowie der auch von seinen Kurgästen lebt. Für die tag eingebrachten hessenweiten Schülerticket besuchten Veranstaltung am 3. März im Haus Fahrradabstellanlagen am Bahnhof und in der Ausstattung der zentralen Bushaltestellen mit für 365 € pro Jahr zugestimmt, eine wichtige der Begegnung wurde schnell deutlich, dass Nähe des zentralen Busbahnhofs erforder- Echtzeit-Fahrgastinformationssystemen sind Hürde auf dem Weg zu seiner Einführung der Umstieg von PKW auf umweltfreundli- lich, um die Verknüpfung der verschiedenen die Planungsleistungen in Kooperation mit zum Schuljahresbeginn 2017/18 am 1.8.2017. chere Verkehrsmittel wie Fahrrad oder Bus Verkehrsmittel zu verbessern. Zur Förderung dem Verkehrsverbund RMV unter Federfüh- Doch auch innerhalb Königsteins können Se- und Bahn gelingen muss, da ein Ausbau der des Fahrradverkehrs müssen die vorhandenen rung von Stadtrat Kerger ausgeschrieben wor- nioren(65+) mit der Jahresflatrate des RMV Straßen, wenn überhaupt möglich, nur weite- Verbindungswege zwischen den Ortsteilen den. Zwei Elektroautos als Dienstfahrzeuge den ÖPNV für nur einem Euro pro Tag belie- ren Verkehr hervorruft. bezüglich ihrer Eignung und eventuellen Auf- der Verwaltung und zum Carsharing für an- big oft nutzen. Donnerstag, 16. März 2017 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 11 - Seite 7

Frühlingskonzert Bilderbuchkino: Kreativität trifft Grummelige Grömmels Zuverlässigkeit der Singgemeinschaft „Sieben grummelige Grömmels“ treiben ihr Unwesen beim Bilderbuchkino der Stadtbi- bliothek am Dienstag, 21. März, 16.15 Uhr. Wir planen Und darum geht es in der Geschichte von & bauen Iris Wewer: Das kleine Schwein schleicht Ihr neues sich in das Haus der gefräßigen Grömmels. Doch anstatt gefressen zu werden, gewinnt Traumbad! das Schwein mit freundlichen Worten und lustigen Ideen die Herzen der Grömmels. Willkommen sind alle Kinder ab vier Jahren, Wasser wird angestellt Die Stadtverwaltung informiert, dass das Niederstedter Weg 11, 61348 Bad Homburg Wasser auf den Friedhöfen zum 1. April an- Tel. 0 61 72-9 30 63, www.huhn-badstudio.de gestellt wird. Besuchen Sie unser Bäderstudio Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr ALK: Waldgasthof vor Abriss gerettet Königstein – Musikalisch startet die Bei diesen drei Chören ist ein abwechslungs- Königstein – Gute Nachricht aus der Nach- dem Jahr 1972. Bislang fand er für die ein- Singgemeinschaft Königstein auch in diesem reiches Gesamtprogramm garantiert. Für den barschaft. Die beliebte Waldgaststätte „Hu- bezogene Fläche des „Hubertus“ keine An- Jahr wieder in den Frühling. Im Mittelpunkt kleinen Happen zwischendurch und Getränke bertus“ wird nun doch nicht abgerissen. Im wendung, weil die frühere Besitzerin nicht der Veranstaltung am Sonntag, 19. März, ist gesorgt. Der Eintritt ist frei. Programmbe- Februar war bekannt geworden, dass der zwi- bauen wollte. Dem neuen Eigentümer hätte steht diesmal der Frauenchor Sing mit Swing. ginn ist um 17 Uhr, Saalöffnung eine Stun- schen Neuenhain und Königstein gelegene nach Einschätzung der Stadt Bad Soden eine Im Jahr 2007 gegründet, ist er zwar die jüngs- de früher. Die Singgemeinschaft Königstein Gasthof einer Wohnbebauung weichen soll- Bebauung baurechtlich nicht verwehrt werte Formation der Singgemeinschafts-Chorfa- würde sich freuen, viele Gäste am 19. März te. Laut dem gültigen Bebauungsplan hätte den können. Falls das Gebäude nicht unter milie, kann aber in diesem Jahr auch schon im Foyer des Hauses der Begegnung begrü- diese Bebauung genehmigt werden müssen, Denkmalschutz gestellt worden wäre, hätte seinen zehnjährigen Geburtstag feiern. Beim ßen zu können. Weitere Informationen zur nun hat sich aber das Landesamt für Denk- entsprechend den Festsetzungen des 45 Jahre Konzert mit dabei sind auch der Männerchor Singgemeinschaft Königstein finden Sie auch malpflege eingeschaltet und das Gebäude alten Bebauungsplans dort gebaut werden der Singgemeinschaft und die Kurharmonix. unter www.singgemeinschaft-koenigstein.de. als Kulturdenkmal unter Schutz gestellt. Die können. Die seinerzeitigen Stadtväter hätten Aktionsgemeinschaft Lebenswertes König- sich zu Unrecht auf die damals nicht vorhan- stein (ALK) ist erleichtert, dass der Abriss denen Bauabsichten der früheren Eigentümer Sigi’s Jazz-Men abgewendet wurde. Das beliebte Ziel von verlassen, meinte der ALK-Stadtverordnete Königstein – In eine einzigartige Lounge hinaus bekannte Band mit ihrem Mix aus Ausflüglern aus der gesamten Region beher- Robert Rohr. Aussagen von Grundstücksei- verwandelt sich der Große Saal des Hauses Jazz, Rock und Pop große Erfolge. Besonders bergt seit über hundert Jahren eine Gaststätte. gentümern über ihre zu einem bestimmten der Begegnung am Freitag, dem 17. März am Herzen liegt den Spitzenmusikern jedoch Das 1913 errichtete Gebäude, das an ein Zeitpunkt nicht vorhandenen Bauabsichten 2017. Da sitzt man bequem am Tisch, dort der Dixie-Jazz. Karten für das Konzert mit Jagdhaus erinnert, ist nahezu komplett im seien nicht bindend, schon gar nicht für Erben trifft man sich an Stehtischen zu netten Ge- Sigi‘s Jazz-Men – zu dem die Königsteiner Originalzustand erhalten. Eine Erbengemein- und neue Eigentümer. Der Mietvertrag für die sprächen oder schließt entspannt die Augen Kulturgesellschaft e.V. einlädt – sind bei der schaft hatte das Grundstück an einen Investor Gaststätte Hubertus endet im März kommen- in einem der Liegestühle, die direkt an der Kur- und Stadtinformation in der Hauptstraße verkauft, der auf der 2.500 Quadratmeter den Jahres. Nachdem im vergangenen Jahr Fensterfront auf ihre Gäste warten. Für den 13a, Telefon 06174/202251, info@koenig- großen Fläche zehn Reihenhäuser errichten die 160 Jahre alte Apfelweingaststätte Batz passenden Sound sorgen an diesem Abend ab stein.de, im Vorverkauf für elf Euro und wollte. Wie eine solche Bebauung aussehen oberhalb des „Neuenhainers“ abgerissen wur- 19.30 Uhr Sigi‘s Jazz-Men. an der Abendkasse erhältlich. Ausführliche könnte, lässt ein Blick auf die intensive Be- de, waren viele Bürger der Nachbarstadt sen- Musik aus alter und neuer Zeit ist die Passion Informationen bietet auch die Internetseite bauung des benachbarten früheren Neuenhai- sibilisiert. Für die Erhaltung der historischen der Band Sigi‘s Jazz-Men. 1978 gegründet, www.kultur-koenigstein.de der Königsteiner ner Sportplatzes erahnen. Der rechtskräftige Waldgaststätte Hubertus wurden in kurzer feiert die weit über die regionalen Grenzen Kulturgesellschaft. Bebauungsplan für das Gebiet stammt aus Zeit 600 Unterschriften gesammelt.

seit 1992

SPRING 2017 www.mts-immobilien.de

mts-immobilien gmbh, Hainstr. 5, 61476 Kronberg im Taunus, Tel. 06173-7833-0 Seite 8 - Nummer 11 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 16. März 2017 Symbiose zwischen Skulptur und Ausländerbeirat wird 20 und tolle Fotografie macht die „Welt“ sichtbar Bilanz für die Hausaufgabenhilfe Königstein (efx) – Paul Klee wusste bereits: chen und den Betrachter zu neuen Blick- Die Kunst „gibt nicht das Sichtbare wieder, achsen auf das Leben bewegen. Fritz Jacobs sondern macht sichtbar“. Dass die Kunst den findet in seinen Skulpturen einen Ausdruck Blick auf die Welt öffnet und Neues, ja auch für Fragen und Probleme unserer Zeit. 45 manchmal Unbekanntes, offenbart, beweist Jahre hatte er ein Architekturbüro in König- die Ausstellung „Form – Mensch – Skulptur“, stein, sein ganzes Leben ist er bereits kreativ die zurzeit in den Räumen der Frankfurter tätig. Er steckt voller Ideen und drückt diese Volksbank, Königstein, zu bestaunen ist. Drei in verschiedensten Herangehensweisen wäh- namhafte Künstler möchten Kunstliebhabern rend der Skulpturengestaltungen aus. Dabei ihre Sichtweise der Welt nahebringen. Ihre nimmt er sensibel auf, was ihn bewegt und Werke, bestehend aus Fotografien und Skulp- berührt. So ist die Skulptur „Durchblick“ ein turen, gefertigt aus verschiedenen Materia- in Marmor gemeißeltes Zeichen, mit offenen lien, bereichern sich dabei gegenseitig und Augen durch die Welt zu gehen, sich nicht intensivieren die Botschaft, die den Künstlern zu verschließen. Er selbst hat sich diesen am Herzen liegt. So zeigen Sven Hammer- offenen Blick immer bewahrt. In Petrasanta, becks Fotografien das Wesen der Menschen nahe der italienischen Stadt Carrara, wo der im Himalayagebiet. Fritz G. Jacobs erzählt Marmor abgebaut wird, dort wo Fritz Jacobs mit seinen Skulpturen aus Marmor Geschich- gemeinsam mit seiner Frau an einer Künst- ten und feiert mit Fundstücken aus Holz lerkooperative beteiligt ist, „erblickte“ Jacobs die Natur. Renate Jacobs fertigt Skulpturen vor einigen Jahren einen Massai. Tagein, als autonome Kreationen und vereint dabei tagaus lief dieser am Strand entlang und bot die Themen Form, Proportion, Gefühl und seine ärmlichen Waren den Touristen zum Gegensätze. Alle eint der Gedanke mit ihren Kauf an. Seine Abhängigkeit wurde ausge- Werken einen sozialkritischen Blick auf die nutzt, er wurde verachtet und abgewiesen. Welt zu geben und diese Welt, in der es ge- „Wie kann es sein, dass ein Mensch so leben nügend Missstände gibt, für den Betrachter muss?“, fragte sich Fritz Jacobs und will Maryam Javaherian vom Ausländerbeirat Königstein (Zweite v. re., hintere Reihe) und „sichtbar“ zu machen. Dabei betonen sie: mit seiner Skulptur „der letzte Marathon“ Barbara Franz (Zweite v. li., hintere Reihe) als Koordinatorin seitens der Grundschule „Die Welt muss uns offenstehen, wir wollen gesellschaftliche Bedingungen und Über- Königstein freuen sich, dass das Angebot der Hausaufgabenhilfe so gut angenommen wird. keine Grenzen mehr bauen. Wenn man mit heblichkeiten anklagen. Hier fügen sich die Foto: Schemuth verschiedenen Kulturen und vielen Menschen auf Gefühlszuständen und Erfahrungen basie- Königstein (el) – Für so manchen sind sie Spaß am Lernen vermittelt. Bei der Hausauf- nebeneinander arbeitet, versteht man sich. renden Skulpturen Renate Jacobs perfekt ein. lästige Pflicht, wiederum ein anderer er- gabenhilfe geht es sehr international zu, denn Da gibt es keine Grenzen.“ Gerade deshalb Denn sie möchte diese Gefühlswelten in ihren ledigt sie mit Fleiß und gewissenhaft und es sind sämtliche Nationen vertreten. Dabei passen Fotografien und Skulpturen so gut zu- Skulpturen offenlegen. Ihre Formfindungen wiederum für Dritte scheitert die Erledigung handelt es sich nicht etwa um Flüchtlingskin- sammen. Sven Hammerbeck beschäftigt sich sind manchmal geometrisch, wie die Skulptur von Hausaufgaben daran, dass sie unserer der – obwohl dieses Angebot ihnen natürlich besonders mit der Frage nach dem Menschen. „Zuneigung“, zwei auf den ersten Blick klar Sprache nicht mächtig sind. Dank der Hilfe auch offensteht – sondern um Sprösslinge aus Er zeigt auf ungeschönten Fotografien Ge- kantige emporragende turmartige Gebilde aus des Ausländerbeirates Königstein wird seit Familien, die entweder vor Kurzem hierher sichter von Kindern und alten Menschen, aus Marmor, die sich dann doch in inniger Umar- Jahren sowohl an der Grundschule König- gezogen sind oder deren Eltern selbst der Nepal und aus den Nachbarstaaten im Hima- mung wiederfinden und den kalten Stein im stein als auch an der Friedrich-Stoltze-Schule deutschen Sprache nicht mächtig sind und laya: aus Myanmar, Indien und Laos. Fotos Blickfeld des Betrachters erwärmen. Nach aktive Hilfestellung geboten, um Sprachbar- daher keine Hilfe für ihre Kinder bei den von Kindern, die noch die ganze Zukunft in dem Leitbild „ohne Dich gibt´s kein mich“, rieren zu überwinden. Ein kurzer Blick in Hausaufgaben sein können. sich tragen und alte Menschen, deren Leben erkennt man hier die gegenseitige Zuneigung die Hausaufgabenhilfe an der Grundschule „Gerade in den Fächern Deutsch und Sachun- in ihr Gesicht eingeschrieben ist. Aus einer und Abhängigkeit, ohne die doch jeder von Königstein zeigt: Das Angebot funktioniert terricht geht es darum, die Zusammenhänge Künstlerfamilie kommend, ist er entfernt mit uns sehr einsam und traurig sein würde. Wel- nicht nur – hier wird bei einer Nutzer- zu erläutern und da ist die Hausaufgabenhilfe Otto Dix verwandt. Hammerbecks Bruder chen Herausforderungen sich Renate Jacobs zahl von 20 Grundschülern pro Woche auch eine gute Sache, die die Kinder voranbringt“, arbeitet als Künstler auf den Lofoten in Nor- stellt erkennt man auch in ihrer Skulptur Einzelbetreuung angeboten – es wird auch sagt Javaherian. wegen. Sven Hammerbeck, dessen Namens- „Wie ein Windhauch“. Ein Band aus grauem von qualifizierten Fachkräften durchgeführt. Finanziert wird das Angebot, das, wie vetter der Himalaya-Forscher Sven Hedin ist, Marmor beschreibt eine halbe Ellipse und Schnittstelle zwischen der Grundschule und erwähnt, auch in dieser Form an der fotografiert seit seinem fünften Lebensjahr läuft am Ende spitz zu. dem Ausländerbeirat, der diese Hilfestellung Friedrich-Stoltze-Schule existiert, mit Hilfe und hatte bereits in seiner Jugend eine Ent- Damit setzt sie die leichte Bewegung eines für Schüler mit einem Elternteil bietet, das von Spenden von Privatleuten und Instituti- wicklungskammer für die mit dem Fotoappa- Windhauchs und die von ihm ausgelöste über einen Migrationshintergrund verfügt, ist onen aus Königstein und Umgebung. Allein rat eingefangenen Kunstwerke. Seine Liebe Bewegung perfekt um, und zieht dabei noch Barbara Franz. für die Hilfen in Königstein beträgt der zu den Kulturen im Himalaya teilt er mit dem ganz wunderbar die Struktur des Marmors in Selbst Maryam Javaherian, Vorsitzende des zu stemmende finanzielle Aufwand monat- Forscher Sven Hedin und reist seit vielen die Bewegungen mit ein. Die drei Künstler Ausländerbeirates Königstein, der die Haus- lich 1.000 Euro. Über die Jahre habe man Jahren nach Nepal. Die Gegend, mittlerweile haben ihre Botschaften in einem Bildband, aufgabenhilfe sehr am Herzen liegt und sie wertvolle Spenden vom Förderverein der sein zweites Zuhause, führte ihn auch in die der in der Volksbank für 15 Euro käuflich von Anfang an begleitet hat, kann selbst Grundschule Königstein, dem Lions Club geheimnisvolle Welt des Hinduismus. erworben werden kann, sensibel und fesselnd kaum glauben, dass man dieses Angebot Königstein, dem Lions Club Hochtaunus und Er lernte nicht nur das Landleben, sondern aufbereitet. Die Ausstellung endet mit einer bereits seit elf Jahren anbietet. Drei Mal in dem Rotary Club Hochtaunus erhalten, so auch die geistlichen Gepflogenheiten und Finissage am 31. März. Die Kunstwerke der Woche – montags, dienstags und don- die Ausländerbeirats-Vorsitzende, die auch Traditionen der Sadhu-Mönche kennen. Be- können in den Geschäftsräumen der Volks- nerstags – dürfen die Schüler, die die Hilfe in Schulleiterin Margit Eichhorn für die Zur- sonders einprägend sind die in seinen Fo- bank während der Öffnungszeiten besichtigt Anspruch nehmen, sich in einem der Räume verfügungstellung der Räumlichkeiten an der tografien festgehaltenen Lebenslinien und werden. Dabei betonen die Künstler, dass im Erdgeschoss der Grundschule treffen und Grundschule Königstein dankt. Erfahrungen im Gesicht eines 104 Jahre alle Werke „befühlt“ werden dürfen, um so erhalten die für sie richtige Förderung, damit Das Betreuungsangebot in puncto Hausauf- alt gewordenen Mönches, den Hammerbeck die vollständige Dimension der Sinne zu of- es nicht nur mit den Hausaufgaben klappt, gaben an der Stoltze-Schule liegt in den über 20 Jahre begleitete. Sven Hammerbeck fenbaren. Sven Hammerbeck, Fritz G. Jacobs sondern dass sie darüber hinaus auch noch Händen von Andrea Schönberger, während es versteht es, sich mit den Menschen im fernen und Renate Jacobs laden ausdrücklich auch eine wichtige Perspektive für ihre Zukunft ein weiteres Angebot des Ausländerbeirates Asien vertraut zu machen- auch wenn er ihre Kinder zu ihrer Ausstellung ein. Denn sie erhalten. Sowohl Javaherian als auch Franz in der Stadtbibliothek Königstein gibt, das Sprache nicht spricht. Offenheit, Freundlich- sind die Zukunft jeder Gesellschaft. An den wissen von zahlreichen Schülern zu berich- von Hiltraud Kainzbauer geleitet wird und keit und die reine Fotografie, ohne komposi- Sonntagen bis zum Ausstellungsende sind die ten, die dieses Angebot über die Jahre an- aus Sprachkurs-Angeboten für Erwachsene torische Raffinessen oder Bildbearbeitungen Geschäftsräume für Kunstinteressierte eben- genommen haben und die inzwischen längst besteht. „Wir haben eine tolle Bilanz zu ver- bringen bei ihm die Wirklichkeit zum Spre- falls geöffnet, die Künstler sind dann auch erfolgreich einen Schulabschluss gemacht, zeichnen, was all diese Angebote betrifft“, chen. immer persönlich zugegen. „Kunst gibt nicht eine Lehre absolviert oder gar studiert haben. freut sich Javaherian und blickt auch positiv Dies bietet die perfekte Symbiose zu den das Sichtbare wieder, Kunst macht sichtbar“. Damit die Hilfen auch weiterhin in dem bis- in die Zukunft, auch im Hinblick auf das im Skulpturen der Eheleute Jacobs. Auch sie Lassen Sie sich berühren, nicht nur gedank- herigen Umfang geleistet werden können, November bevorstehende 20-jährige Beste- möchten die Welt zeigen, aufmerksam ma- lich, sondern mit allen Sinnen! gilt es, einige wichtige Kriterien zu erfüllen. hen des Ausländerbeirates Königstein. Angefangen mit dem Engagement der fünf Wer dazu beitragen möchte, dass der Auslän- Lehrkräfte, die sich teils mit und teils ohne derbeirat die Hilfen auch zukünftig aufrecht- Aufwandsentschädigung engagieren und ihr erhalten kann und somit einen wertvollen Fachwissen einbringen. Beitrag zur Gemeinschaft leistet, der kann Von 14.30 bis 16 Uhr werden hier – je nach- auf das folgende Konto bei der Frankfurter dem, was anliegt, Vokabeln „gebüffelt“ oder Vokksbank spenden: IBAN 67 5019 0000 aber Mathe gepaukt. Dies alles geschieht in 6200 2146 74, BIC ffvbdeff. lockerer Atmosphäre, die den Schülern auch

Leserbrief Schneidhainer Fassenacht Tolles Erlebnis für alle Unsere Leserin Anja von Cleef, Schneidhain, Schneidhain fantastisch. Meine kleine drei- schreibt uns Folgendes: jährige Tochter konnte dank des Engage- Ich als großer Karnevalsmuffel möchte an ments der vielen Schneidhainer Fastnachtsan- dieser Stelle gerne einfach mal Danke sa- hänger einige tolle Momente erleben. gen. Danke für die tollen Fastnachtstage im Los ging es mit der Kampagneneröffung über Königsteiner Ortsteil Schneidhain. Als Zuge- die Kindersitzung bis hin zum Kindermas- zogene aus einem nicht so karnevalistisch ge- kenball. prägten Teil Deutschlands bin nun regelrecht Wo gibt es das heute noch, dass die Kleinen von der Fastnacht infiziert und freue mich gleich drei Mal tanzen, singen, spielen und Die Künstler Sven Hammerbeck (v .li.), Fritz G. Jacobs und Renate Jacobs vor ihren Kunst- schon jetzt aufs nächste Jahr. einfach nur toben können? Schneidhain bietet werken in den Räumen der Frankfurter Volksbank, Königstein. Foto: Fuchs Das Angebot ist besonders für Kinder in wirklich sehr viel für unsere Kleinen. Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH

MONTAGEFREIE ALARMANLAGEN

komb. Einbruch-/ Rauchmeldeanlage völlig montagefrei – Steckdose genügt keine Sensoren – kein Elektrosmog Alarm, bevor Täter das Objekt betritt Bewegungsfreiheit für Mensch & Tier kostenlose Testvorführung vor Ort

Bublitz Sicherheitstechnik · www.bublitz-alarm.de · kostenfreie Servicenummer 0800-600 900 11

So schützen Sie sich und Ihr Eigenheim gegen Einbrecher Alle 3 Minuten wird in Deutschland eingebrochen, oft auf mehreren Etagen können auf diese Weise abgesi- Mehr als nur sauber! einhergehend mit großen Schäden und starker Verwüs- chert werden. Gleichzeitig ist das System in hohem Die K.-H. Weidler GmbH bietet ein breites Dienstleistungsspektrum auf dem tung. Da stellt sich jeder beim Verlassen des Hauses die Maße fehlalarmsicher – es reagiert weder auf Umwelt- Frage … ist mein Haus sicher? einfl üsse wie Gewitter noch auf Vogelfl ug oder Über- Gebiet der Gebäudereinigung und darüber hinaus. Für Geschäftskunden ist das Ob nur für wenige Stunden oder einen längeren Urlaub, schallknall. Bewohner und Haustiere können sich trotz Weinheimer Familienunternehmen seit Jahrzehnten ein kompetenter Partner. man möchte sein Heim so vorfi nden, wie man es verlas- eingeschalteter Alarmanlage frei im Gebäude bewegen. Von der Unternehmensgründung im Jahre 1885 an sen hat. Einbruchsopfer leiden oft noch Jahre unter der Die Bublitz-Alarmanlage ist komplett montagefrei – es dreht sich bei Weidler alles um Sauberkeit – und hohen psychischen Belastung durch das Eindringen in ist lediglich eine Steckdose notwendig. Dadurch entfal- vor allem um die Dienstleistung an sich. Das Weinheimer die Privatsphäre und fühlen sich in den eigenen 4 Wän- len Montage- und Wartungsarbeiten, gleichzeitig ist das Familienunternehmen, das heute bereits in der vierten den nicht mehr sicher. Gerät durch den integrierten Akku manipulationssicher. Generation mit einem jungen, dynamischen Management Alarmanlagen zum Schutz vor Einbrechern gibt es viele, Technische Erweiterungen sind je nach Bedarf durch geführt wird, verbindet das klassische Angebot des Gebäu- jedoch nur die Bublitz-Alarmanlage verfügt über hoch- etwa Telefonwahlgeräte oder Rauchmelder jederzeit dereiniger-Handwerks mit einer umfangreichen Palette moderne Technik, die die komplette Außenhaut – sämt- möglich. Einsatzgebiete des Gerätes sind sowohl Privat- modernster Dienstleistungen. liche Fenster und Türen – des zu sichernden Objektes haushalte, als auch öffentliche Einrichtungen. Der Erfolg von Weidler hat viele gute Gründe. Einer davon rund um die Uhr zuverlässig schützt. So schlägt das Seit über 35 Jahren setzt das deutsche Familienunter- ist die konsequente Weiterentwicklung der Dienstleis- Gerät bereits beim Versuch des Einbruchs Alarm. Dem nehmen auf modernste Technik und zuverlässige Quali- tungsprodukte und -mittel. Darum ist Weidler in der Lage, seinen Kunden ein sehr breites Produktportfolio anzu- Einbrecher gelingt es nicht, unbemerkt ins Innere des tät „Made in Germany“. bieten. Ob Glas- und Fassadenreinigung, Hygiene oder Objektes vorzudringen. Die Auszeichnungen „Industriepreis 2011“ und die Zer- Industriereinigung: Das Team orientiert sich an den indi- nur einen Ansprechpartner. Eine gute Beratung und Be- DIE WELT bestätigt hierzu: „Gerät vertreibt ungebetene tifi zierung durch die Experten-Jury „Best of 2014“ & viduellen Bedürfnissen der Auftraggeber und bietet einen treuung vor Ort ist für Weidler selbstverständlich. Gäste, bevor sie eindringen …!“ „Best of 2016“ geben dem Benutzer das gewünschte jederzeit erstklassigen Service. Zudem werden regelmäßig Gebäudereiniger/innen sowie Sichergestellt wird dies durch eine innovative Technik. Vertrauen und die erforderliche Sicherheit. Die Kunden stehen im Mittelpunkt des Unternehmens – Bürokaufleute ausgebildet. So fördert das Unternehmen Das Gerät reagiert auf Veränderungen des Luftdrucks „… keine ist so genial wie der Bublitz-Alarm …“ urteilt daher profitieren sie von der Kompetenz und Erfahrung die Zukunftschance junger Menschen in einem attraktiven sowie Schwingungen des Luftvolumens – diese Faktoren Galileo (Tech-Check) Pro7, die FAZ meint, „… Es war der 2.000 Mitarbeiter, die permanent geschult werden, um und zukunftsorientierten Beruf im Dienstleistungsbe- ändern sich zwangsläufi g, sollte sich jemand unerlaubt eine überzeugende Demonstration …“ den Anforderungen der Zukunft gerecht zu werden. Auf reich. Zugang verschaffen wollen, z.B. durch einschlagen eine langjährige und partnerschaftliche Zusammenarbeit einer Scheibe oder Aufhebeln einer Tür. Bis zu 1.000 m² www.bublitz-alarm.de mit Kunden, Mitarbeitern und Lieferanten legt Weidler Kontakt und nähere Informationen: sehr großen Wert. Gerade für Unternehmen ergeben sich K.-H. Weidler GmbH, Weinheim aus der Zusammenarbeit viele Vorteile. Ein ganz beson- Tel.: 06201/87807-0 ders wichtiger ist die Bündelung aller Leistungen in einer [email protected] Augen auf Hand. Dadurch haben Entscheider bei sämtlichen Fragen www.weidler.de beim Frühjahrsputz Wetzlar – Der März ist bei Natur- freunden die Zeit, um draußen aufzuräumen und die Grünflä- chen am Haus auf die Gartensai- son vorzubereiten. Da sich nun auch die Vögel auf den Frühling einstimmen, ruft der NABU Hes- sen dazu auf, beim Frühjahrsputz Rücksicht auf die gefiederten Freunde zu nehmen. „Überall beginnen Amsel, Haussperling und Rotkehlchen mit dem Nestbau. Wer zu reinlich ist und den Gar- Containerservice ten leerräumt, nimmt ihnen die Lebensgrundlage“, erklärt Ger- hard Eppler, Landesvorsitzender Kommunale Dienstleistungen des NABU Hessen. Altes Laub, Äste und Gras seien kein Müll, sondern Bestandteile eines vo- Betrieb eines Wertstohofes gelreichen Gartens. Zum Schutz der Vögel trägt auch bei, wer Hunde beim Spazierengehen an die Leine nimmt. Betrieb von Biomassehöfen

Heizungswartung lohnt sich Sperrmüll- und Räumungsservice Zur Werterhaltung der Heizung und zur Gewährleis- würde es jährlich ca. 70.000 km zurücklegen. Bei tung einer einwandfreien Funktion ist eine jährliche Autos ist es jedoch selbstverständlich alle 20.000 Reinigung und Überprüfung der Anlage notwendig km eine Inspektion durchzuführen. Damit diese War- Schrott- und Metallhandel und vom Hersteller vorgeschrieben, sagt Peer Hild- tungen nicht in Vergessenheit geraten und regel- mann, Inhaber der Firma Hildmann Bad & Heizung mäßig durchgeführt werden, bieten Hildmann Bad & in Kronberg. Dies gilt übrigens auch für die Erhal- Heizung ihren Kunden einen jährlichen Wartungs- tung der Garantieansprüche gegenüber des Herstel- service an. Hier kann man wählen zwischen einem Gewerbeentsorgung lers, wenn die Anlage neu ist. mit oder ohne Notdienst. Peer Hildmann sagt wei- Eine regelmäßige Wartung verlängert die Nutzungs- ter, in einigen Fällen kann man sogar eine Fernüber- dauer Ihrer Heizungsanlage und sorgt für einen si- wachung der Heizungsanlage mit anbieten. So Verkauf von Schüttgütern beispielhafte Darstellung cheren und einwandfreien Betrieb. Nur so wird die bekommt man den Heizungsausfall frühzeitig ge- Alternative zum Haus: 161 m² Wfl. Sonnenterrasse und Loggia, Kaminan- eingesetzte Energie efﬁ zient und schadstoffarm ge- meldet und der Notdiensttechniker kann mithilfe schluss, Parkettböden, Fußbodenheiz- nutzt. Das schont die Umwelt und spart zudem Heiz- des Fehlercodes sich schon auf die Reparatur vorbe- ung, Aufzug, stufenfrei, intelligente kosten, bei gleichbleibend hohem Heiz- und reiten und die richtigen Ersatzteile mitbringen. Das Wohnraumtechnik ! Warmwasserkomfort, so Hildmann. Zum Vergleich: spart Geld und verringert den Komfortverlust. Bei KP € 869.900,- PKW in der Tiefgarage Heizkessel, Brenner und Regelung bilden ein ähnli- der Firma Hildmann Bad & Heizung gibt es auch Energieausweis liegt noch nicht vor. ches System wie der Motor eines Autos. Hätte Ihr einen verlässlichen 24-Stunden-Notdienst an 365 Auto die gleichen Betriebszeiten wie Ihr Heizkessel, Tagen im Jahr. Seite 8 - Nummer 11 Dies ist eine SonderveröffentlichungKelkheimer des Zeitung Verlagshaus Taunus Medien GmbH 16. März 2017

– ANZEIGE – Elektrotechnik Horn in Altenhain Obstvielfalt auf Kompetente Beratung und Planung der Elektroinstallation engstem Raum Der Frühling erwacht – und da- Einrichtung der Haustechnik durch erfahrenen Elektromeister mit für viele die Sehnsucht nach dem eigenen Garten. Besonders Er ist ein Altenhainer Bub. In sei- Erfahrungen, die Dominik Horn in Gern informiert der Elektromeister selbst angebautes Obst gilt vie- ner Freizeit ist Dominik Horn für den Jahren der Ausbildung und bei zu verschiedenen Beleuchtungs- len Menschen als Hochgenuss. die Feuerwehr Altenhain und Kelk- seinen vergangenen Arbeitgebern konzepten und klärt umfassend Doch in der Stadt bleiben meist heim-Münster sowie für das Deut- sammeln durfte, möchte der Elek- zu Gestaltungsmöglichkeiten und Unsere Dienstleistungen: nur Balkon und Terrasse als grü- sche Rote Kreuz Ortsverband Bad tromeister bald weitergeben, denn Energiesparoptionen auf. Im Rah- ne Zuflucht. Die gute Nachricht: Soden im Einsatz. Der gebürtige Mitarbeiter und Auszubildende sol- men der Planung und Installation · Elektroinstallation aller Art · Infrarot-Heizungen Auch auf wenig Raum und sogar „Alehaaner“ hat sich jetzt auch be- len als nächstes beim Firmenaufbau werden auch Sensoren wie Bewe- · Neu-, Alt- und Umbauten von · Rauchwarnmelder in Kübeln lässt sich eine beein- ruﬂ ich in seinem Heimatort verwur- folgen. gungsmelder und Dämmerungs- Privat, Gewerbe oder Industrie · Kundendienst druckende Obstvielfalt anbauen, zelt. Auf dem elterlichen Grundstück Das Markenzeichen seiner Firma ist schalter angebracht. · Sprechanlagen · Beleuchtungstechnik / erklärt der Bundesverband Deut- konnte der gelernte Elektromeister das Horn, ein perfekter Wiederer- Zudem ist Dominik Horn kompeten- · Sat-Anlagen LED-Beleuchtung scher Gartenfreunde e. V. (BDG). nun sein Firmendomizil, im ehema- kennungseffekt zu seinem Namen. ter Ansprechpartner, wenn es um · Telefonanlagen · Haushaltsgeräte Kleine Züchtungen bringen vie- ligen Haus seines Opas, aufbauen. „Mein Logo und die Farbe ,Ozean- das „Smart Home“ und der damit · Gebäudetechnik · Netzwerk / Datentechnik le Früchte auf kleinstem Raum. Erlernt hat er seinen Beruf bei der blau‘ sind zwar außergewöhnlich, verbundenen Einrichtung der Ge- Firma Elektro Alex in Altenhain. Über aber dennoch zielorientiert, so wie bäudetechnik geht. Hierbei handelt Wer immer schon Gärtner werden wollte, sollte jetzt Kübel kaufen diverse Elektro- und Zeitarbeitsﬁ r- ich“, sagt Dominik Horn schmun- es sich um ein intelligentes Konzept, Neuenhainer Straße 14 · 65812 Bad Soden - Altenhain und lospflanzen! Mit Gentechnik men kam er zum letzten Arbeitgeber zelnd. das zur Vernetzung und Steuerung Telefon 06174-259 22 77 · [email protected] Elektro-Albat in Schwalbach. Über Elektrische Beleuchtung der privaten oder gewerblichen haben die kleinen Sorten nichts 7,5 Jahre war er dort tätig, bis er Als kompetenter Elektromeister Haustechnik beiträgt. Der Wohn- www.horn-elektrotechnik.de zu tun, sie entstehen durch klas- sich nach der erfolgreichen Prüfung richtet Dominik Horn für Privatper- komfort wird spürbar erhöht, wenn sische Züchtungen. zum Elektromeister im Januar 2015 sonen und gewerbliche Betriebe ausgewählte Elektroinstallationen mit seiner Selbstständigkeit einen die elektrische Beleuchtung der und die Beleuchtungstechnik mitei- Traum erfüllte. Hausinstallation ein, prüft, installiert nander verbunden sind. Im April 2015 begann der heute und repariert elektrische Leitun- Volle Sortenvielfalt im Kübel 31-Jährige schließlich seine „One- gen, montiert Steckdosen, Verteiler, Man-Show“ (englisch für „Ein- Überstromschutzeinrichtungen, Lei- Pfirsiche brauchen viel Sonne und Wärme. Des- Zwerghimbeeren für Kübel werden nur einen Mann-Betrieb“) im Nebenerwerb tungsschutzschalter, Elektrogeräte halb sind sie außerhalb der Weinbaugebiete kompakten Meter hoch und haben keine Stacheln. aufzubauen, bis er schließlich den sowie elektrische Installationen und perfekt als Kübelpflanze für eine sonnige, ge- Für besonders langen Naschspaß sogenannte Schritt in den Vollerwerb wagte. Die Maschinen. schützte Terrasse geeignet. Allerdings bedeuten Two-Timer wählen, sie tragen zweimal im Jahr. die süßen Exoten auch recht viel Arbeit: Gerade Erdbeeren sind ein Klassiker und kommen auf im Sommer müssen sie sehr regelmäßig gegossen Balkonen neu zur Geltung: Werden ihre Triebe werden, denn sowohl auf Trockenheit als auch an einem Rankgerüst fixiert, wachsen sie in die BUND: Rettet die Schmetterlinge auf Staunässe reagieren sie empfindlich. Genauso Höhe. Die perfekte Lösung bei wenig Platz. Be- Frankfurt – Der Bund für Umwelt und Naturschutz Drittel der Tag- und die Hälfte der Nachtfalter- gedeiht der wärmeliebende Wein auch im Kübel. sonders gut sind Monatserdbeeren geeignet. Sie Deutschland (BUND) ruft Kommunen, Naturfreun- arten in Deutschland gefährdet“, sagt Susanne Ein originelles Pflanzgefäß ist zum Beispiel ein sind eng mit den Walderdbeeren verwandt, sind de und Gartenbesitzer dazu auf, sich im Rahmen Schneider vom BUND Hessen. „Die Hauptursachen altes Weinfass. Außerhalb der Weinbaugebiete sehr aromatisch. Außerdem kommen sie auch mit der Aktion „Abenteuer Faltertage“ für den Schutz für die Gefährdung der Schmetterlinge liegen in sollte man ihn auf jeden Fall an einer Südwand lichtem Schatten gut zurecht. Mehr Informatio- von Schmetterlingen einzusetzen. „Das stille Ster- der industriellen Landwirtschaft. Der Anbau von pflanzen und eine frühe Sorte wählen. nen in der Broschüre „Alles über Obst“ des BDG: ben der Insekten macht auch vor Schmetterlingen Monokulturen zerstört ihren Lebensraum, Pestizi- Süße Himbeeren sollten gerade in einem Nasch- http://www.kleingarten-bund.de/de/publikatio- nicht halt. Laut Roter Liste sind inzwischen zwei de vernichten ihre Nahrungsgrundlage.“ garten für Kinder nicht fehlen. Topf- oder nen/broschueren/

PLAMECO-FACHBETRIEB FRANKFURT UNTER NEUER LEITUNG Die Leitung des Plameco-Fachbetriebs Frankfurt ist in die fähigen Hände des langjährigen Plameco-Fach- beraters Frank Wehmöller übergegangen. Herr Wehmöller, der bereits viele Jahre für Plameco u. a. im Hochtaunus tätig war und der das Geschäft von Grund auf kennt, freut sich, Sie in den bekannten Aus- stellungsräumen in Frankfurt Nieder-Eschbach zur Neueröffnung und Deckenschau begrüßen zu dürfen. Zimmerdecke schnell montiert Frankfurt – Möchten Sie demnächst ihre Zimmerdecke Anwendungsmöglichkeiten der Plameco-Decken sind die neu gestalten, weil sie Risse oder Flecken aufweist, ideale und langlebige Lösung für jede Zimmerdecke. oder weil sie nicht mehr zur Einrichtung passt? Dann Herr Wehmöller lädt Sie dieses Wochenende zu einem kommen Sie in den Plameco-Fachbetrieb Frankfurt. Hier Besuch im Ausstellungsraum, Niedereschbacher Stadt- wird nach dem seit 35 Jahren bewährten Plameco-System weg 1, in 60437 Frankfurt – Niedereschbach ein. Am gearbeitet. Dieses System bietet eine neuartige Decke, die Freitag von 14.00 bis 17.00 Uhr und am Samstag und es auf Wunsch mit integrierter Beleuchtung gibt. Sie ver- Sonntag jeweils von 10.00 bis 16 Uhr wird dort die Neu- leiht jedem Raum eine völlig neue Ausstrahlung. Die Decke eröffnung gefeiert. Die Decke als Gestaltungselement kann innerhalb eines Tages montiert werden, ohne dass der Raum ausgeräumt werden muss. Eine Plameco Decke besteht aus einem hochwertigen Kunststoff und ist in über Renovierungen in nur einem Tag 100 Farben und Varianten, mit oder ohne Verzierung, er- hältlich. Passend zu jedem Wohnstil, ob klassisch oder su- Morgens ab ins Büro und abends im reno- stoff, wartungsarm, farbecht, langlebig und permodern. Stimmungsvolle Akzente setzt eine nach Ihren Wünschen installierte Beleuchtung. Alle Leistungen gibt es vierten Wohnzimmer sitzen. Möglich ist recyclebar. Darüber hinaus feuchtigkeitsbe- komplett und aus einer Hand! Weitere Vorteile dieser Desi- das mit einer flexiblen Decke von der Firma ständig, feuersicher und wärmedämmend. gnerdecke liegen in der Beschaffenheit des Materials, denn Plameco-Decken sind hygienisch, staubdicht, antistatisch Plameco. Sie bringen ein ganz besonderes Ganz besonders wichtig für den Einsatz in und pﬂ egeleicht. Als besonders wichtig für den Einsatz in Ambiente in jeden Wohnbereich. Badezimmern und Schwimmbädern: die De- Küche oder Badezimmer erweist sich dass jede Decke auch Schimmel abweisend, sowie algen- und bakterienfrei ist. cken sind algen-, bakterien- und schimmel- Weiterhin ist das Material unempﬁ ndlich gegenüber Hit- Innerhalb nur eines Tages sind die Decken hemmend. Plameco flexible Decken eignen ze, Kälte, Feuchtigkeit oder Trockenheit. Die vielseitigen sauber und ohne große „Baustelle“ montiert. sich für den Einsatz in Neubauten ebenso, Darüber hinaus werden vielfältige Dekor-Va- wie zur Renovierung. Sogar die Gardinen Eine neue (T)Raumdecke rianten angeboten. Decken, die mit diesem und die vorhandene Beleuchtung können in nur 1 Tag! System modernisiert wurden, ob in Wohn- in die Konstruktion integriert werden. Um oder Schlafräumen, in Küche oder Bad, müs- hohe Räume in Altbauten besser zu iso- Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten sen außerdem nie mehr gestrichen werden. lieren und den Raum harmonischer wirken Einladung zur Ohne Ausräumen und zu lassen, kann die Decke auch abgehängt Beleuchtung nach Wunsch NEUERÖFFNUNG Das Material ist aus hochwertigem Kunst- werden. SamstagFr. 17.3., 01.09. 14–17 und Uhr, Sonntag Sa. 18.3. 02.09. und von So. 10:0019.3., -10–16 17:00 Uhr.

• schnelle, saubere Montage an einem Tag! • pflegeleichtes Material! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • Beleuchtung nach Wunsch! • feuchtigkeitsbeständig! • akustisch korrigierend! Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses pflegeleicht und einzigartigen und über 35 Jahre bewährten Deckensystems! hygienisch Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbetrieb Frankfurt, Niedereschbacher Stadtweg 1, 60437 Frankfurt, Telefon: (069) 85802712 Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH

Sicherheitsfachbetrieb RC2-geprüfte Haustüren 10% KTW-Förderung nutzen!

Wintergarten - Hochwertige sanierung SO SEHEN Aluminiumtüren SIEGERBÖDEN ab 1.899,– € inklusive MwSt. AUS! zzgl. Montage Ausgezeichnet: Die schönsten 10 verschiedene Modelle Parkett-, Laminat-, und Design- böden von Deutschlands Parkettspezialisten. * Aktion verlängert bis 31. 3. 2017 Jetzt einen HARO-Sieger zu Sonderpreisen erlenmeyer straße 14 · 65232 taunusstein kaufen. schreinerei • thomas ecker

INNENAUSBAU HAUSTÜREN ROLLLÄDEN telefon (06128) 86405 · www.schreinerei-tbecker.de

*DISANO CLASSIC creme Steineiche FENSTER INSEKTENSCHUTZ MARKISEN

Aktion gültig so lange Vorrat reicht. Bei Ihrem teilnehmenden Fachhändler. www.renebuettner.de

einfach mehr Zuhause! www.haro.com/aktionwww.hharo.com//aktiion Bauwerksabdichtung ı Energieberatung Sägewerk · Holzhandlung · Holzmarkt Dach- und Spenglerarbeiten ı Fassaden- verkleidung ı Reparatur ı Sanierung KG beispielhafte Darstellung Schieferspezialarbeiten ı Solar- und Traumwohnung mit 107 m² Wfl. und Usinger Str. 21 Photovoltaikanlagen ı Wärmedämmung kleinem Garten, Kaminanschluss, 61273 Wehrheim Tel.: 0 60 81 / 95 21 - 0 Parkettböden, Fußbodenheizung, Bad www.holz-jaeger.de en Suite, Dusch/Gäste-WC, Aufzug ! KP € 569.900,- 65329 Hohenstein Massivholz, Holz im Garten, Energieausweis liegt noch nicht vor. Am Roten Berg 16 Fertigparkett, Telefon: 06103 / 804 990 Taunusstein T 06120 . 97 91 81 T 06128 . 24 78 87 M 0170 . 83 93 93 5 Laminat, Türen www.vetterundpartner.de Ihr neues Zuhause in Friedrichsdorf Ländliches Wohnen. Urbane Strukturen. Wohnungstür wird die hochwertige Bauweise fort- Ländliches Wohnen. Urbane Strukturen. Wohnungstür wird die hochwertige Bauweise fort- Die lebendige Kleinstadt Friedrichsdorf liegt an den geführt. Eine moderne Lüftungsanlage mit Wärme- Die lebendige Kleinstadt Friedrichsdorf liegt an den geführt. Eine moderne Lüftungsanlage mit Wärme- Südhängen des Taunushauptkamms, ca. 20 km nörd- rückgewinnung setzt auch in Sachen Energieeffizienz Südhängen des Taunushauptkamms, ca. 20 km nörd- rückgewinnung setzt auch in Sachen Energieeffizienz lich von Frankfurt am Main. Neben Bad Homburg und Maßstäbe. 3-fach Verglasung und zahlreiche weitere lich von Frankfurt am Main. Neben Bad Homburg und Maßstäbe. 3-fach Verglasung und zahlreiche weitere Oberursel ist Friedrichsdorf die drittgrößte Stadt im Standards runden die durchwegs hochwertige Aus- Oberursel ist Friedrichsdorf die drittgrößte Stadt im Standards runden die durchwegs hochwertige Aus- Kreis. Dennoch schafft es Friedrichsdorf, durch seine stattung ab. Kreis. Dennoch schafft es Friedrichsdorf, durch seine stattung ab. landwirtschaftlich geprägten Flächen auf der einen Sie erreichen die City von Friedrichsdorf fußläufig landwirtschaftlich geprägten Flächen auf der einen Sie erreichen die City von Friedrichsdorf fußläufig Seite und dem großen Waldgebiet am Taunuskamm innerhalb von 5 Minuten, zum Bahnhof (S-Bahn) sind Seite und dem großen Waldgebiet am Taunuskamm innerhalb von 5 Minuten, zum Bahnhof (S-Bahn) sind auf der anderen Seite, einen äusserst begehrten es nur 3-5 Min. und in 15-20 Min. sind Sie in Frank- auf der anderen Seite, einen äusserst begehrten es nur 3-5 Min. und in 15-20 Min. sind Sie in Frank- Wohnraum zu bieten. furt. Es stehen zahlreichen Stellplätze in der Tiefga- Wohnraum zu bieten. furt. Es stehen zahlreichen Stellplätze in der Tiefga- rage oder im Außenbereich zur Verfügung. Im Palais rage oder im Außenbereich zur Verfügung. Im Palais Friedrichsdorf besteht aus den vier Stadtteilen Burg- am Taunus Carré können Sie auf Ihr Auto verzichten; Friedrichsdorf besteht aus den vier Stadtteilen Burg- am Taunus Carré können Sie auf Ihr Auto verzichten; holzhausen, Dillingen, Köppern und Seulberg und ist alles ist fußläufig erreichbar. holzhausen, Dillingen, Köppern und Seulberg und ist alles ist fußläufig erreichbar. Zuhause für ca. 25.000 Einwohner. Durch die gute Zuhause für ca. 25.000 Einwohner. Durch die gute Infrastruktur ist die Stadt besonders für Pendler at- Leben – nicht nur wohnen. Infrastruktur ist die Stadt besonders für Pendler at- Leben – nicht nur wohnen. traktiv. Gute Einkaufsmöglichkeiten, eine sehr gute Bereits die Planung des Palais am Taunus Carré war traktiv. Gute Einkaufsmöglichkeiten, eine sehr gute Bereits die Planung des Palais am Taunus Carré war Versorgung mit Kindergärten, Schulen und anderen geprägt von der Prämisse hochwertigen Wohnraum Versorgung mit Kindergärten, Schulen und anderen geprägt von der Prämisse hochwertigen Wohnraum Bildungseinrichtungen ist Friedrichsdorf besonders zu erschwinglichen Preisen zu schaffen. Die strikte Bildungseinrichtungen ist Friedrichsdorf besonders zu erschwinglichen Preisen zu schaffen. Die strikte für Familien reizvoll. Ausrichtung auf die Wünsche der meisten Eigentums- für Familien reizvoll. Ausrichtung auf die Wünsche der meisten Eigentums- suchenden, macht das Projekt so interessant. Zum suchenden, macht das Projekt so interessant. Zum Zentrales Wohnen & Leben im Herzen von Beispiel sind die Dachterrassen in Süd/West Ausrich- Zentrales Wohnen & Leben im Herzen von Beispiel sind die Dachterrassen in Süd/West Ausrich- Friedrichsdorf. tung gebaut. Die großzügigen Wohn- und Essbereiche Friedrichsdorf. tung gebaut. Die großzügigen Wohn- und Essbereiche In der Bahnstraße 36 in Friedrichsdorf, in unmit- spiegeln diese Wünsche ebenfalls wider, genauso wie In der Bahnstraße 36 in Friedrichsdorf, in unmit- spiegeln diese Wünsche ebenfalls wider, genauso wie telbarer Nähe zum Taunus Carré, das zahlreiche Ein- die hohen Wärmestandards. telbarer Nähe zum Taunus Carré, das zahlreiche Ein- die hohen Wärmestandards. kaufsmöglichkeiten bietet, entstehen in zentraler kaufsmöglichkeiten bietet, entstehen in zentraler aber dennoch ruhiger Lage 3 Mehrfamilienhäuser mit Fordern Sie die Baubeschreibung aller verfügbaren aber dennoch ruhiger Lage 3 Mehrfamilienhäuser mit Fordern Sie die Baubeschreibung aller verfügbaren insgesamt 23 Wohnungen in Massivbauweise. Die Wohnungen an und finden Sie Ihre Traumwohnung. insgesamt 23 Wohnungen in Massivbauweise. Die Wohnungen an und finden Sie Ihre Traumwohnung. Wohnflächen betragen zwischen ca. 56 und 182 m². Wohnflächen betragen zwischen ca. 56 und 182 m². Zu den besonderen Highlights dieser gut durch- Zu den besonderen Highlights dieser gut durch- VERFÜGBARE WOHNUNGEN dachten Wohnungen zählen, je nach Wohnungstyp, VERFÜGBARE WOHNUNGEN dachten Wohnungen zählen, je nach Wohnungstyp, Tageslicht-Badezimmer mit bodengleicher Dusche AUF EINEN BLICK Tageslicht-Badezimmer mit bodengleicher Dusche AUF EINEN BLICK und Badewanne, großzügige Wohn-/Essbereiche mit und Badewanne, großzügige Wohn-/Essbereiche mit Wohnung 8 (EG) angrenzender Küche, Gäste-WC’s, Hauswirtschafts- Wohnung 8 (EG) angrenzender Küche, Gäste-WC’s, Hauswirtschafts- – 4 ZKB + Du-WC räume, in denen Waschmaschine und Trockner unter- – 4 ZKB + Du-WC räume, in denen Waschmaschine und Trockner unter- gebracht werden können, sowie großzügige Balkone/ – 135,7 m² Wfl . gebracht werden können, sowie großzügige Balkone/ – 135,7 m² Wfl . Terrassen. Die Aufzüge fahren von der Tiefgarage/ Terrassen. Die Aufzüge fahren von der Tiefgarage/ Wohnung 9 (EG) dem Keller bis in das Penthouse. Wohnung 9 (EG) dem Keller bis in das Penthouse. – 4 ZKB + Du-WC Die Wohnungen verfügen über je einen Hauswirt- – 130,87 m² Wfl . Die Wohnungen verfügen über je einen Hauswirt- – 130,87 m² Wfl . schaftsraum für Waschmaschine und Trockner direkt schaftsraum für Waschmaschine und Trockner direkt Wohnung 18 (OG) innerhalb der Wohnung. Tageslicht-Badezimmer mit Wohnung 18 (OG) innerhalb der Wohnung. Tageslicht-Badezimmer mit bodengleicher Dusche mit Deckendusche sorgen für – 3 ZKB + Du-WC bodengleicher Dusche mit Deckendusche sorgen für – 3 ZKB + Du-WC den Wohlfühlfaktor. Fußbodenheizung, elektrische – 124,00 m² Wfl . den Wohlfühlfaktor. Fußbodenheizung, elektrische – 124,00 m² Wfl . Rollläden/Raffstoren, hochwertigen Fliesen, Parkett- Rollläden/Raffstoren, hochwertigen Fliesen, Parkett- böden, Malervlies und ein schwellenloser Zugang Wohnung 23 (Penthouse) böden, Malervlies und ein schwellenloser Zugang Wohnung 23 (Penthouse) von der Tiefgarage/dem Keller bis zu jeder Wohnung – 4 ZKB + Du-WC von der Tiefgarage/dem Keller bis zu jeder Wohnung – 4 ZKB + Du-WC sind gerade im Alltag eine große Erleichterung. Mit – 157,32 m² Wfl . sind gerade im Alltag eine große Erleichterung. Mit – 157,32 m² Wfl . dem Einsatz von WK2 Beschlägen an Fenster und dem Einsatz von WK2 Beschlägen an Fenster und Seite 12 - Nummer 11 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 16. März 2017 Förderkreis: JHV Ostereier, Süßigkeiten, Gebäck und Rückwärts Königstein – Am kommenden Freitag, 17. gegen Taxistand März, 20 Uhr, findet die jährliche Mitglie- derversammlung des Förderkreises der Städ- Osterhasen für Arme Obdachlose Königstein – Eine 52-jährige Autofahrerin tepartnerschaft Königstein – Le Cannet im Königstein – Reinhild Fassler, bekannt durch • Konditorei Kreiner, Königsteiner Fuß- stieß am späten Freitagnachmittag mit ihrem Haus der Begegnung in Königstein im Raum ihre Tätigkeit beim „Kontakt- und Freun- gängerzone, Paul Kiefer Renault Megane rückwärts gegen ein Taxi- Altkönig statt. Auf der Tagesordnung stehen deskreis Behinderter in Kronberg“ bittet • Frau Kerth, Grabenstraße 1, Schloßborn, Schild. Dieses wurde hierbei aus der Veran- neben der Neuwahl von Vorstand und Ko- um Lebensmittel-Spenden für das alljähr- 06174/63355 kerung gerissen und stand letztendlich schief. mitee der Jahres- und Kassenbericht sowie lich stattfindende Osterfest für die Armen, Abgabeschluss, Donnerstag, 6. April: Die Unfallverursacherin kümmerte sich je- eine Vorschau auf das Jubiläumsjahr 2017, Obdachlosen und Ausgegrenzten in un- • evangelische Markus Gemeinde Schön- doch nicht um den Schaden und fuhr davon. in dem der Verein vom 22. bis 25. Juni das serer Region im Franziskustreff mit Bru- berg, Friedrichstraße 50, Kronberg, Das Ganze konnte jedoch von zwei Zeugen 45-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft der Michael und Bruder Paulus. Hierfür 06173/79421, Frau Lind beobachtet werden, so dass die Fahrzeug- mit Le Cannet in Königstein zusammen mit werden dringend Süßigkeiten, Osterbrot, Abgabeschluss, Mittwoch, 12. April: führerin schnell ermittelt werde konnte. Der dem Burgfest feiern wird. Gebäck und Schokoladenosterhasen benö- • katholische Gemeinde St. Philip- Schaden an dem Schild wird auf circa 100 Anschließend Gedankenaustausch in gemüt- tigt. Ganz besonders freuen wir uns über pus und Jakobus, Schloßborn, Telefon Euro geschätzt. Am Auto der Frau entstand licher Runde. Dazu reichen wir Partner- Kaffee und Obstspenden. Bitte geben Sie 06174/61219, Frau Döppenschmitt kein Schaden. schaftswein aus der Provence. Gäste und Ihre Gaben ab bis Samstag, 15. April, bei: • katholische Pfarrei Maria Himmel- Interessenten sind wie bei allen Veranstaltun- fahrt, Zentrales Pfarrbüro, Königstein, gen des Förderkreises der Städtepartnerschaft • Reinhild Fassler, Gerichtstraße 17, Kö- Georg-Pingler-Straße 26, Telefon herzlich willkommen. Weitere Informationen nigstein, Telefon 06174/62137 06174/255050. über den Förderkreis auf www.le-cannet.de Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH

Klaus Hohmann Garten- und GmbH Landschaftsbau Seit mehr als 30 Jahren Unser Service rund ums Haus für Sie: Gartengestaltung und Baumpflege GmbH Neu- und Umgestaltung · Garten- - Gartenumgestaltung und -neuanlage pflege · Pflanzungen · Pflaster- und Mediterrane Gärten • Natursteinarbeiten • Baumpflege - Pflasterarbeiten - Mauerbau Obstbaumschnitt • Kompostanlage Holzarbeiten · Fällen von Bäumen · - Baggerarbeiten - Zaunbau Meisterbetrieb Grabpflege - Entsorgung von Aushub und Grünschnitt 61476 Kronberg ¤ (0 61 73) 6 68 78 Weitere Leistungen auf Anfrage - Sodener Straße 6a www.gartenbau-hohmann.de wir erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot. Tipps für rückenfreundliche

Gartenarbeit www.schiesser-gmbh.dewww.schiesser-gmbh.de Spätestens im März beginnt für Hocke und auf den Knien ab- die meisten Gärtner wieder die Oberstr. 23 • 61462 Königstein a.T. Gartengestaltung wechseln. Gärtner sollten auch Baumpflege Der Duft frischer Erde, das Strahlen Saison: Pflanzen und säen, He- regelmäßig aufstehen und sich Tel. 0 61 73 . 7 97 00 • Fax 0 61 73 . 71 09 Staatlich dipl. Baumpfleger cken schneiden, Moos aus dem strecken. Das lockert die Musku- leuchtender Blumenmeere oder das Rasen entfernen. An sich eine latur. Wer bei der anstrengenden Singen der ersten Vögel im Frühling: – ANZEIGE gesunde Sache, die Bewegung an Gartenarbeit schwitzt, fängt sich Der Garten ist ein Ort, den man der frischen Frühlingsluft. Leider schnell einen Hexenschuss ein. ARTEN ESTALTUN bringt sie aber oft auch Knie- und Denn trifft ein meist noch küh- G - G G mit allen Sinnen genießen kann. Rückenschmerzen mit sich. Das ler Frühlingswind auf den ver- NEUANLAGE · NEUANPFLANZUNG · UMGESTALTUNG · HOLZ- UND NATURSTEINARBEITEN · STEIN- UND Wir Landschaftsgärtner liefern die muss nicht sein: Die richtige Hal- schwitzten Rücken, verspannt PFLASTERARBEITEN · BAUMPFLEGE · SANIERUNG · PFLEGE tung und passende Gartengeräte sich die Muskulatur so stark, dass Ideen und übernehmen können Schmerzen vermeiden. sie blockieren kann. Der Betrof- 30 Jahre Ausführung und Pﬂ ege, Tipps für rückenfreundliche Gar- fene kann sich kaum oder gar tenarbeit gibt Dr. Wolfgang Reu- nicht mehr aufrecht bewegen. KöWo KroBo OWofachgerecht HomWo und KeZzu Ausgabe Bemerkungen ter, Gesundheitsexperte der DKV Dr. Reuter empfiehlt daher für die X X Xeinem exzellentenX X Preis- # 11 BAUEN+WOHNEN BB Deutsche Krankenversicherung. Gartenarbeit das Zwiebelprinzip: GmbH Leistungs-Verhältnis. „Rücken immer gerade halten und Lieber eine Schicht nach der an- Frieda BW alle #11 regelmäßig die Position wech- deren ausziehen, als verschwitzt MEISTERBETRIEB seln“, lauten die beiden wichtigs- im Beet zu sitzen. Auch das GARTENECKE Achten Sie auf unser ten Ratschläge von Dr. Wolfgang Tragen schwerer Gegenstände wie www.elbe-gala.de Zeichen. Reuter, Gesundheitsexperte der Säcke mit Blumenerde oder Dün- DKV. So führt eine gekrümmte ger ist eine schwere Belastung 65835 LIEDERBACH 0 61 96 / 77 46 60 Haltung etwa beim Unkrautjäten für den Rücken, denn das Ge- Anzeig dazu, dass manche Muskeln über- wicht drückt auf die Bandschei- ser enf mäßig belastet werden, andere ben. Daher sollten Gärtner auch n ax Gartenbau Lebensbaum U Wiesbadener Straße 167 61462 Königstein/Taunus dagegen zu wenig. Die Folge sind hier auf einen geraden Rücken (0 61 74) Tel. 0 61 74 / 2 10 35 schmerzhafte Verspannungen. Es achten. Das heißt: Nichts tragen, Ladenöffnungszeiten: 93 85-50 www.frieda-pﬂaster.de Montag bis Samstag 11:00 -14:00 Uhr ist daher wichtig, mit geradem was sich zum Beispiel in einem Gartenpflege und Umgestaltung www.gartenbau-lebensbaum.de seit 30-Jahren Rücken in die Knie zu gehen. Schubkarren oder auf einem Roll- Dabei zwischen Arbeiten in der brett transportieren lässt. Müller+Co Fenster- und Türenhersteller Traditionsunternehmen seit 1905 im Hochtaunuskreis Ich baue meine Holzmöbel Bereits 1905 wurde Müller+Co gegründet und wird seit- Farben und Materialien und lassen sich mit wichtigen selbst! Ein cooles Hobby dem erfolgreich von der Familie geführt. Seit 1962 bil- Eigenschaften wie Sicherheit, Energiesparen, Komfort det die Herstellung von Kunststofffenster und -türen und Funktionalität kombinieren. Die Umsetzung dieser das Kerngeschäft des Unternehmens. Heute verfügt vielfältigen und individuellen Wünsche gehört bei Müller+Co mit seinen 130 Mitarbeitern über eine hohe Müller+Co zum Alltag. Jonas Lauth Marktpräsenz im gesamten Rhein-Main-Gebiet. Neben dem Hauptsitz in Schmitten-Brombach unter- Als Azubi zum Industriekauf- Die Fenster- und Türenherstellung findet am Hauptsitz hält das Unternehmen auch eine Niederlassung in mann bin ich stolz auf einen von Müller+Co in Schmitten-Brombach statt. Das Werk Taunusstein-Neuhof. Beide Standorte verfügen über modernen und innovativen zählt zu einem der modernsten bundesweit und setzt große, neue und moderne Ausstellungen. Hier wird Ausbildungsplatz in einem sich komplett aus Maschinen renommierter, deutscher neben zahlreichen Kunststofffenster und -türen auch traditionsreichen und zu- Hersteller zusammen. Täglich werden auf rund 5000 hochwertiges Zubehör wie Rollläden, Raffstores, kunftssicheren Unternehmen. Quadratmetern über 100 Fenster und Türen gefertigt. Sonnen- und Insektenschutz oder Rolltore gezeigt. Als traditionsreiches Handwerksunternehmen beglei- Außerdem sollen aufwendig gestaltete Eingangsbe- tet Müller+Co seine Kunden auch bei der Planung, Lie- reiche in verschiedenen Oberflächen- und Farbgestal- ferung und Montage. Täglich sind über 30 Teams mit tungen, mit Briefkästen und passenden Wandleuchten modernen Kleintransportern unterwegs um die Fenster den Besucher inspirieren. und Türen einzubauen. Das Unternehmen erfüllt Kun- Die Ausstellungen sind während der Öffnungszeiten denwünsche im privaten und öffentlichen Bereich immer durch qualifizierte Mitarbeiter des Unterneh- ebenso wie Vorhaben in den Bereichen Modernisierung mens besetzt, die Sie gerne beraten. Müller+Co GmbH Niederlassung Merzhausener Straße 4 - 6 Auf dem kleinen Feld 34 oder Neubau. Montag bis Freitag von 7:00 bis 18:00 Uhr und 61389 Schmitten-Brombach 65232 Taunusstein-Neuhof Aus über 100-jähriger Erfahrung resultieren ausge- Samstag von 9:00 bis 14:00 Uhr Telefon 06084 42-0 Telefon 06128 9148-0 reifte Techniken, durchdachte Konstruktionen und fenster-mueller.de fachlich qualifizierte Beratung. Moderne Fenster und Weitere Informationen sind unter Türen bieten vielfältige Möglichkeiten bei Formen, www.fenster-mueller.de erhältlich. Donnerstag, 16. März 2017 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 11 - Seite 13

-Anzeige- Lions-Benefizgala hilft soziale Kronberger Genuss-Messe: Aktivitäten in Königstein zu fördern Königstein (kw/el) – Am Samstag, 25. März Rekord und Buchungsstart ist es so weit: Die vierte Lions-Benefizga- Kronberg – Die Veranstalter der Sonntag, um 15 Uhr (39 Euro), Masterclass Pinota- la im Falkenstein Grand Kempinski steht 7. Mai von 11 bis 19 Uhr in der Stadthal- ge, Südafrikas stolzes Erbe um 15 Uhr (15 vor der Tür. Veranstaltet wird der beliebte le am Berliner Platz stattfi ndenden zweiten Euro) sowie Wein & Schokolade um 16 Uhr Königsteiner Frühlingsball vom Lions Club Aufl age der Kronberger Genuss-Messe mel- (23 Euro). Weitere Seminare werden in Kür- Königstein und steht unter dem Motto „Wir den mit aktuell über 40 Anmeldungen einen ze bekanntgegeben. fördern Initiative“. neuen Ausstellerrekord. Bei der letztjähri- Zutritt zur Kronberger Genuss-Messe haben „Wir wollen mit dem Ball und der gleichzei- gen Messe-Premiere waren es insgesamt nur Personen ab 18 Jahren, es sei denn, sie tig publizierten Jahresschrift den vielfältigen 39 Aussteller gewesen. „Die Resonanz ist werden von einem Erziehungsberechtigten ehrenamtlichen Initiativen in und für Kö- großartig“, freut sich Michael Radtke von oder Erwachsenen begleitet. Der Eintritt für nigstein eine Plattform bieten, sich und ihre Taste-ination. Kinder/Jugendliche in Begleitung eines Er- wichtige Arbeit zu präsentieren. Engagierte Allein 18 Teilnehmer aus dem In- und Aus- ziehungsberechtigen oder Erwachsenen ist Mitmenschen stärken und fördern unsere land kommen erstmals in die Burgstadt. Das frei. Parkmöglichkeiten befi nden sich im un- Zivilgesellschaft und übernehmen Verant- unterstreicht das hohe Interesse der Veran- mittelbar an die Stadthalle anschließenden wortung für sie“, schildert Stephan Huber, stalter, das Thema „Genuss“ nicht nur breit, Parkhaus Berliner Platz. Präsident des Lions-Clubs Königstein die sondern mit einer gelungenen Mischung Maxime. In Zeiten, in denen die öffentliche von Bewährtem und Neuem aufzustellen. Hand ihr finanzielles Engagement immer Ob Spirituosen, Bierspezialitäten, Weine, weiter reduziere, obwohl vielfach der Bedarf Champagner, Schokolade, Käse, Kaffee, zunehme, wachse die Bedeutung des Ehren- Wurst, Öle, Gewürze und weitere Delikat- amtes. Freiwillige investierten ihre Freizeit essen – das Ausstellerfeld, darunter sowohl und ihr Geld, um Lücken zu füllen. Huber: „Diese Menschen wollen wir unterstützen. Stephan Huber, Präsident des Lions Clubs Traditionshäuser als auch junge Familien- Königstein, freut sich wie die anderen Club- unternehmen, eint die Idee, aus Liebe und Gleichzeitig sagen wir auch ein herzliches Dankeschön für ihre herausragende Arbeit, mitglieder auch auf den vierten Königsteiner Leidenschaft zum jeweiligen Produkt sowie Frühlingsball des Lions Clubs. dem zu beobachtenden Gesellschaftswandel mit der sie uns allen ein Geschenk machen.“ Rechnung tragend alternativ zur Massenpro- Durch die Benefizgala wird das gesellschaft- engagieren sich viele Menschen ehrenamtlich duktion Neues, Außergewöhnliches und In- liche Leben in Königstein mit einem festli- und tragen dazu bei, dass das Königsteiner teressantes zu bieten, dass es nicht an jeder chen Ereignis im Frühling bereichert – und Stadtbild für alle lebens- und liebenswert ge- Ecke gibt. gleichzeitig werden zahlreiche Aktivitäten in staltet wird. 2017 erhalten der „Heimatverein Die jüngsten Zusagen kamen vom „Weingut Königstein gefördert. Falkenstein e.V.“, die „Kinderkunstwerkstatt Urzecha Hof“ von der Mosel, von „Loch Mit den Einnahmen der ersten drei Jahre Königstein e.V.“ und das „Stadt- und Blin- mit Brett“ – Speise und Getränk in einer wurden vor allem soziale Projekte im In- und denmodell für Königstein“ eine Förderung Hand, wie das funktioniert, demonstriert ein Ausland gefördert, stellvertretend seien hier aus den Erlösen des Balls. innovativer Produzent aus Königstein und die Stiftung „Childaid Network“ und die Wer eine Ballkarte erwerben oder mit ei- „Overworld Wines“ – einem Importeur für Vereine „Kinderhilfe Königstein & Hochtau- ner Flanierkarte am Ball teilnehmen möch- argentinische Weine. nus e.V.“ und „Bürger helfen Bürgern e.V.“ te, unterstützt das Gemeinwohl in unserer „Dank der guten Kontakte zum argentini- genannt. In diesem Jahr hat man sich dazu Stadt. Einige Karten und Flanierkarten gibt es schen Generalkonsulat ist es uns gelungen, Kartenvorverkaufsstellen entschieden, einen Schwerpunkt auf die Kul- noch an der Rezeption des Falkenstein Grand den renommierten Anbieter Walter Brandt Karten kosten im Vorverkauf 8 Euro (bei tur- und Stadtförderung zu legen. Auch dort Kempinski. von Overwold Wines für die Kronberger Ge- Online-Bestellung unter www.genuss-mes- nuss-Messe zu gewinnen. Walter Brandt ist se-kronberg.de zuzüglich Versandkosten) in Buenos Aires geboren und stammt aus ei- und 10 Euro an der Tageskasse. Kinderflohmarkt im ner argentinischen Winzer-Familie. Geprägt Vorverkaufsstellen sind Delikatessen Klin- durch seine Leidenschaft für argentinische ger, Tanzhausstraße 10, Kronberger Licht- Falkensteiner Bürgerhaus Weine gründete er im Jahr 2010 die Import- spiele, Friedrich-Ebert-Straße 1, Zeit & Falkenstein – Am Sonntag, 2. April, ist es „Das gemeinsame Engagement von Eltern gesellschaft Overworld Wines“, berichtet Genuss, Katharinenstraße 4, Zoo-Shop, Am wieder so weit. Der jährliche Flohmarkt des und Erziehern ermöglicht es uns, auch einmal Andreas Bloching von der städtischen Wirt- Opel-Zoo 3, das Verlagshaus Taunus Medi- katholischen Kindergartens Christkönig bie- zusätzlich etwas für die Kinder anzuschaf- schaftsförderung, dem Kooperationspartner en, Theresenstraße 2 in Königstein, Heller tet von 14 bis 16 Uhr einen Marktplatz für fen“, freut sich die Leiterin der Einrichtung, der Kronberger Genuss-Messe. Pralinen, Altenhöfer Weg 8 in Oberursel, „alles rund ums Kind“. Frau Blankenburg. Verkostungen und Seminare für Genießer Kino Kelkheim, Rotlindallee 2 in Kelkheim, Verkauft wird von Mutter zu Mutter oder na- Allen, denen so viel Engagement und das gu- Inzwischen können auch die ersten während Elektro Wagner, Hauptstraße 17 in Wehr- türlich auch von Vater zu Vater – aber immer te und christliche Miteinander gefällt und die des Messetags angebotenen Verkostungs-Se- heim sowie Bellini Feinkost, Hans-Böck- mit Herz. Das Angebot reicht von Baby- und sich gerade beruflich verändern möchten, sei minare unter www.genuss-messe-kronberg. ler-Straße 9 (im Feldbergcenter) in Neu Kinderbekleidung über Spielzeug bis hin zu verraten: Das Kita-Team Christkönig sucht de online gebucht werden. Anspach. Der Eintritt beinhaltet auch das Kinderwagen und Bettchen. noch Verstärkung. Die Stellenausschreibung Verfügbar sind bereits die Seminare Cham- Messe-Glas. Bei einer Tasse Cappuccino und selbst für eine Teilzeitstelle als stellvertretende Kita pagner Masterclass, jeweils um 13 Uhr und Weitere Informationen zur Veranstaltung gebackenem Kuchen lässt sich prima feil- Leitung und eine Integrationsstelle findet man 17 Uhr (je 29 Euro), Champagner & Trüffel gibt es unter www.genuss-messe-kronberg. schen. Der Erlös aus dem Kuchenverkauf im Internet unter mariahimmelfahrtimtaunus. und die Tischgebühr kommt den Kindern des de (Leben). Kindergartens unmittelbar zugute. Diese Ini- Wer sich für den diesjährigen Flohmarkt am Bitte beachten Sie unseren tiative des Elternbeirates wird auch von den Scharderhohlweg einen Tisch sichern möch- Erziehern, die Falkenstein sehr verbunden te, der kann per E-Mail an basarkitachristkoe- Redaktionsschluss montags 17 Uhr sind, gern gesehen. [email protected] den Kontakt aufnehmen. Bauen & Wohnen

VPB rät: Haus erst individuell planen lassen, dann Baufirma suchen „Viele Bauherren schließen werden darf.“ Diesen gefähr- Jedes Haus muss für das betref- dann etwa Planungsbüros, die heute Hausbau-Verträge über lichen Trend beobachtet seit fende Baugrundstück geneh- die Schlüsselfertigfirmen den 500.000 Euro oder mehr ab, längerem schon Dipl.-Ing. migt werden. Der Bebauungs- Bauherren vermitteln. Gerhard ohne zu wissen, ob das Haus, Gerhard Schoberth, Bausach- plan regelt Größen, Höhen, Schoberth rät Bauherren von das sie kaufen, auf ihrem verständiger beim Verband Abstände und Lage des Bau- solchen Verquickungen grund- Grundstück überhaupt gebaut Privater Bauherren (VPB) und körpers auf dem Areal. Plant sätzlich ab. Die VPB-Sach- Leiter des VPB-Büros Alpen- ein freier Architekt das Haus, verständigen ermutigen ihre Fußboden-Verlegung vorland. „Ein großes Problem beginnt er deshalb auch stets Bauherren zum Aufsplitten H. Selmani ist dabei die untrennbare Ver- mit der Grundlagenermittlung des Hausbaus in voneinander • Parkett • Laminat • Kork • Bambus knüpfung von Planungs- und und klärt, was auf dem Ter- unabhängige Tranchen: Erst • Teppich • Linoleum • PVC • Sanierung von altem Parkett, Dielen & Treppen Bauleistungen vom gleichen rain rechtlich und bautechnisch mit dem freien Architekten das Bischof-Kaller-Str. 6 · 61462 Königstein/Ts. Anbieter.“ Warum ist das so möglich ist. Weil heute aber Haus individuell und passend Mobil: 0176-24 00 86 66 · Tel. 06174 9480125 www.top-fussbodenverlegung.de problematisch? neun von zehn Bauherren nicht zum Grundstück planen und mehr mit dem eigenen Archi- genehmigen lassen. Dann mit tekten bauen, sondern sich den fertigen Vorgaben eine MARKISEN S. OSTERN für ein Schlüsselfertigobjekt leistungsfähige seriöse Firma entscheiden, kennen sie das suchen, die die Pläne umsetzt. Winterpreise: Direkt ab Fabrik Prozedere nicht. Sie zäumen Und den Baufortschritt re- Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 vielmehr das Pferd von hinten gelmäßig vom unabhängigen auf und suchen sich zunächst Sachverständigen kontrollieren 3.50 x 4.50 x 5.50 x 6.00 x 1.60 700,– 2.10 800,– 2.60 900,– 3.10 990,– ein Haus im Katalog oder In- lassen. „So behalten Bauherren Unser Anzeigenfax ternet und lassen es dann erst jederzeit die Kontrolle über ihr Jetzt bestellen und im Frühjahr montieren und bezahlen! fürs Grundstück anpassen. eigenes Bauprojekt“, resümiert 0 61 74 / 93 85-50 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10 Diese Anpassung erledigen Herbert Oberhagemann. Seite 14 - Nummer 11 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 16. März 2017

SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT Schneidhainer Fecht-Elite Später Punktverlust für den FCK

in Leverkusen Königstein – Lange Zeit sah der 1. FC-TSG weniger Torchancen ein sehr interessantes Schneidhain – Fünf Athleten der SG Blau- mit 15 zu 6, 15 zu 14 und 15 zu 12 Treffern Königstein wie der relativ sichere Sieger von Fußballspiel, zumal die Zuschauer durch To- Weiß Schneidhain, Sparte „Fechten“, mach- fand sich Marcel im Viertelfinale wieder, zwei im Abstiegskampf steckenden Teams re entschädigt wurden. So nach 78 Minuten. ten sich am ersten Märzwochenende auf die wo er auf den Chinesen Xinyang Cheng von aus, ehe Griesheim am Ende noch einmal Der Japaner Ishiyama war einem langen, Fahrt nach Leverkusen. Vom mittleren Schü- Eintracht Frankfurt traf. Nachdem auch diese richtig aufdrehte und in den letzten zehn Mi- eigentlich nicht erreichbaren Steilpass nach- lerjahrgang (U11) bis zu den Junioren (U20) Hürde geschafft war, verpasste er nur knapp nuten zwei Tore Rückstand aufholte und gar gelaufen und zwang Torwart Brandenburger waren die Schneidhainer vertreten. Unter den Einzug ins Finale um den Leverkuse- noch am Sieg schnupperte. somit zumindest einmal zum Herauslaufen anderem ging es insbesondere um wichtige ner Degenpokal, schaffte es aber nicht min- Nach lediglich einem Punkt aus den beiden und Wegschlagen des Balles, was diesem nur Punkte für die hessischen Ranglisten, die die der erfolgreich als Dritter aufs Siegerpodest. Jahresauftaktparteien hatte sich zuletzt die Si- mäßig gelang. Denn das Spielgerät landete Fechter dem großen Saisonziel, den Deut- Thristan, der zu den jüngsten Fechtern des tuation für den 1. FC-TSG Königstein im Ab- genau vor den Füßen des eingewechselten schen Meisterschaften im April und Juni, U17-Wettbewerbs zählte, konnte in der Vor- stiegskampf weiter verschärft, so dass Trainer Rodriguez, welcher es sich nicht nehmen etwas näher bringen sollten. runde drei Gefechte für sich entscheiden und Bayram Mechmet unumwunden einen Sieg ließ, den Ball aus 25 Metern ins leere Tor zu Ohne den Druck der Punktejagd gingen Arik qualifizierte sich als 24. auf der Setzliste wie seines Teams einforderte, wohlwissend, dass schießen (78.). Nach Brandao da Silva hatte und Yorck Müller Gebel (U11 und U13) am Marcel für ein Freilos. Direkt im 32er-K.o. man auf einen heimstarken und individual- somit ein weiterer ehemaliger Griesheimer an Samstagmorgen an den Start. Für die beiden angekommen, kämpfte Thristan in einem qualitativ stark besetzten Gegner trifft, bei alter Wirkungsstätte getroffen. Und so ganz eher unerfahrenen Fechter sollte das Turnier atemberaubenden Gefecht gegen Luca Sa- dem man unter normalen Umständen mit nebenbei schien dieser Treffer nach zuvor eine reine Übung darstellen, um Erfahrung turno vom Fechtzentrum Solingen, der einen einem Punkt gut leben kann. bangen Minuten die endgültige Entscheidung auf nationaler Ebene zu sammeln. Gegen 7. Platz im Landesverband Nordrhein belegt, Doch sein Team kam mit dem Erfolgs- zu sein. Denn Griesheim agierte zwar in Hälf- starke Konkurrenten aus ganz Deutschland um jeden Treffer. Nach einer unglücklichen druck gut zurecht. Zwar passierte in einem te zwei sehr druckvoll, jedoch bis dato ideen- musste sich Arik behaupten und wurde am Niederlage mit 13 zu 15 Treffern konnte er temporeichen und aggressiv geführten Spiel und wirkungslos. Doch dies kompensierten Ende Zehnter, Yorck belegte einen finalen sich jedoch im Hoffnungslauf wieder aufraf- zunächst wenig vor den Toren, doch dann die Frankfurter schließlich mit eindrucksvol- Platz 17. Deutlich heißer her ging es dann am fen und fuhr zwei spektakuläre Siege mit 15 gingen die konzentriert agierenden Gäste mit len 15 Schlussminuten. Statt sich geschlagen Nachmittag im U20-Wettbwerb der Herren, zu 13 und 15 zu 14 ein. Am Ende musste er der ersten Torraumszene nach 20 Minuten zu geben, traf zunächst Kapitän Wille im di- in dem Nico Maute für die Blau-Weißen sich leider gegen ebenjenen Xingyang Cheng in Führung. Zunächst konnte Griesheims rekten Gegenzug aus abseitsverdächtiger Po- als einer von 36 Fechtern an den Start ging. von der Frankfurter Eintracht geschlagen Schlussmann Brandenburger einen Sejdo- sition mit einem Flachschuss aus 14 Metern Nach einer stabilen Vorrunde, aus der Nico geben, den Marcel besiegte. Nichtsdestotrotz vic-Freistoß via Flugeinlage parieren. Doch ins lange Ecke (84.) Und eine Minute später mit drei von fünf gewonnenen Gefechten und freute sich Thristan über Platz 15 und ei- den anschließenden halbhohen Eckball von glich Pestos mit einem Dropkickschuss aus einem positiven Index hervorging, ging es in nen noch wichtigeren sechsten Platz auf der Corrado drückte Brandao da Silva mit der 15 Metern unter die Königsteiner Latte doch die Direktausscheidung ohne Hoffnungslauf. Rangliste. Nun trennt die drei Anwärter auf Innenseite aus kurzer Distanz über die Linie. noch zum 3:3 aus. Budimir und Pestos verga- Nach einem weiteren Sieg gegen den Essener die Deutschen Meisterschaften, Nico, Marcel Danach wurde es wieder ruhiger, bis der FC ben sogar noch jeweils aus aussichtsreichen Bruno Masthoff mit 15 zu 9 Treffern, war er und Thristan, nur noch ein einziges Tur- noch einmal eiskalt zuschlug (43.). Bei einem Schusspositionen das mögliche 4:3. Hätte das fürs Achtelfinale qualifiziert. Schlussendlich nier von ihrem Traum. Während Marcel mit tollen Konter setzte zunächst Rechtsvertei- Spiel noch zehn Minuten gedauert, wäre dies konnte sich Nico über einen tollen zehnten unschlagbaren 70 Punkten unangefochtener diger Schandry seinen Vordermann Winter sicher auch gefallen, da die Taunusstädter Platz freuen. Die zehn Punkte, die er da- Führer der U17-Rangliste in Hessen ist und gut in Szene, welcher nach kurzem Lauf nach einer kräftezehrenden, intensiven Partie durch für die Hessische Rangliste einheimste, als 18. in ganz Deutschland sowieso schon quer in die Mitte auf den mitgelaufenen am Ende relativ platt schienen. Doch das brachten ihn von Rang zehn auf Rang sieben, für die Deutschen Meisterschaften qualifi- Winterneuzugang Ishiyama passte, welcher wäre aus Königsteiner Sicht des Schlechten sodass die Qualifikation zu den Deutschen ziert ist, müssen sich Thristan und Nico noch direkt einschob. Ein mustergültiger Konter, eindeutig zu viel gewesen. Insgesamt zeigte Meisterschaften (Ränge 1-5) immer näher beweisen. Nico muss am 19. März auf dem beide Pässe wurden punktgenau getimet. Da man eine ordentliche Leistung, leider gelang rückt. Thristan Trieschmann und Marcel Fi- Frankfurter Bembel weitere drei Punkte auf- Königstein hinten nichts zuließ und vorne es zu oft in dieser Saison nicht, diese auch scher gingen am Sonntag an den Start. Dort holen, um das ersehnte Ticket zu bekommen, effizient agierte, ging die Halbzeitführung mit Siegen zu krönen. Somit bleibt die Situa- war die Konkurrenz mit insgesamt 46 Startern für Thristan geht es eine Woche später bei durchaus in Ordnung, wenngleich sie ein tion im Abstiegskampf mehr als angespannt. folglich etwas größer. Eine grandiose Vor- den Hessischen Meisterschaften zur Sache. Tor zu hoch ausfiel. Nach der Pause setzte Nach dem kommenden, für den 1. FC – TSG runde focht Marcel mit nur einer Niederlage Diese finden am 25. und 26. März in König- ebenfalls die Mechmet-Truppe den nächsten spielfreien Wochenende sind Punkte unab- in sechs Gefechten. Als Fünfter gesetzt, hatte stein statt und werden zum allerersten Mal Akzent. Ishiyama hatte aus 18 Metern aufs dingbar. Die Chance zunächst darauf besteht er dadurch eine gute Ausgangsposition für von der SG Blau-Weiß Schneidhain selbst Tor geschlenzt und zwang Brandenburger zu beim Auswärtsspiel in Enkheim, am Sonntag, die K.o.-Gefechte und übersprang die Runde ausgerichtet. Wir wünschen viel Glück für einer Glanzparade, eine tolle Aktion von bei- 2. April, 15 Uhr sowie beim darauffolgenden der letzten 64. Nach drei spannenden Siegen dieses Heimspiel! den. Nach der Ecke kam Winter volley zum Heimspiel am Sonntag, 9. April, 15 Uhr, Schuss und verpasste das Tor und somit die gegen den TUS Merzhausen. Aufstellung 1. Entscheidung knapp. Das sollte sich rächen, FC – TSG Königstein: Can Celik – Vincent denn so kam Griesheim mit seiner allerersten Schandry, Benjamin Sejdovic (68. Sanny ernsthaften Torchance ähnlich effizient wie Abubakari), Sebastian Fay, Vito Corrado – die Gäste gleich zu ihrem ersten Tor. Der Murat Oezbek (Kapitän), Fatih Jäger, Taiki eingewechselte Sporer traf nach Flanke von Ishiyama, Dennis Winter, Sasa Matovic (58. Wille per Kopf freistehend aus 6 Metern David Rodriguez) – Estefanio Brandao da unter die Latte (59.). Tempo und Aggres- Silva (76. Ashkan Asadian) sivität blieben weiterhin hoch, es war trotz Trainer: Bayram Mechmet. Tabellenführer FSV in Mammolshain Mammolshain (cdg) – Vor dem Gastspiel nicht, dass der 1:1-Ausgleich nicht lange von Spitzenreiter und Aufstiegsfavorit FSV auf sich warten ließ. Marc Ohly mit seinem Friedrichsdorf (Sonntag 15 Uhr) hat der FC achten Saisontreffer war schon zehn Minuten Mammolshain eine Menge Selbstvertrauen nach Seitenwechsel erfolgreich. Er schloss getankt. Der Tabellensechste der Kreisoberli- eine Kombination über Heiko Ullmann und ga (KOL) festigte seine Position durch einen Jeff Schäfer in eiskalter Torjägermanier ab. unerwarteten 2:1 (0:1) – Auswärtssieg beim Die SGK wurde mit zunehmender Spieldauer Friedrichsdorfer Aufstiegskonkurrenten SGK immer nervöser, produzierte durch übertrie- Bad Homburg. Mit diesem Erfolg, mit dem bene Härte im Zweikampf unnötige Freistöße Trainer Jan Zwak (Zweiter v. li.) mit Nico Maute, Marcel Fischer und Thristan Trieschmann nach dem blamablen Auftritt bei der 1:2-Nie- und wurde dafür bitter bestraft. Nach einem (v. li.); vorne: Yorck und Arik Müller-Gebel (v. li.). derlage gegen die Spvgg.99/Bomber niemand dieser Fouls an Uenal Özdemit, fast 30 (!) rechnen konnte, nahmen die Mammolshainer Meter vor dem SGK-Tor, verwandelte Jakob gleichzeitig Revanche für die Vorspielpleite. Lechmann den fälligen Freistoß (78. Min.) Danach sah es zumindest in der ersten Halb- zum Mammolshainer Siegtreffer. Ob Jeff Landrat begrüßt Schülerticket zeit keineswegs aus. Schäfer dabei den Ball noch berührte oder Die Gäste hatten zwar durch Jeff Schäfer, den Kirdorfer Schlussmann entscheidend ir- Hochtaunuskreis – Auf der heutigen Son- zugleichen. Das Schülerticket dürfe nicht zu der zusammen mit Uenal Özdemir frei vor ritierte, war Mammolshain letztlich egal. Un- dersitzung des Aufsichtsrates haben die Ge- einem Zuschussmodell für die Kommunen dem SGK-Tor auftauchte, eine Riesenchance nötig nur, dass Marc Ohly im Zusammenhang sellschafter des Rhein-Main-Verkehrsver- werden, sagt dazu Landrat Krebs. Das Schü- zur Führung leichtfertig vertan, doch dann mit dem Freistoß die gelb-rote Karte sah,weil bundes (RMV) der Einführung eines hes- lerticket soll 365 Euro im Jahr kosten, einen übernahm Kirdorf das Kommando. Das 1:0 er den Ball weggeschossen hatte, was der senweiten Schülertickets zum kommenden Euro pro Tag. Die meisten Schülerinnen und nach 20 Minuten war mehr als verdient. Schiedsrichter als Zeitspiel wertete. Bitter Schuljahr zugestimmt, das gab der RMV am Schüler von derzeit insgesamt 28.985 im Zu allem Überfluss musste Spielertrainer zudem, dass Jan Hees, der zusammen mit Nachmittag bekannt. „Das landesweite Ti- Hochtaunuskreis zahlen künftig weniger für Benjamin Becker nach einer guten halben Lechmann und seinem Bruder Philipp zu den cket ermöglicht auch den vielen Schülern des ihre Fahrkarte. Schüler und ihre Eltern kön- Stunde dann auch noch verletzt ausschei- Stärksten im FC-Dress zählte, kurz vor dem ländlichen Raums mehr Mobilität und eine nen jedoch selbst entscheiden, welches Ti- den. „Die erste Oberschenkelzerrung meiner Ende am Knie verletzt wurde. Es muss abge- freie Schulwahl“, sagt Landrat Ulrich Krebs, cket sie für ihre Mobilitätsbedürfnisse nutzen Karriere“, verstand der FC-Trainer die Welt wartet werden, ob er bis zum Schlager gegen der auch stellvertretender RMV-Aufsichts- möchten. Auch für die Kunden, die das lan- nicht mehr. Umso mehr legte er sich in der Friedrichsdorf wieder fit ist. Spielertrainer ratsvorsitzender ist. „Die Interessen zwischen desweite Schülerticket etwas mehr kostet als Halbzeit mächtig ins Zeug und hielt seiner Becker fällt vorerst aus. Er war sichtlich Stadt und der ländlichen Region können und die bisherigen ÖPNV-Angebote, ist das neue Mannschaft eine gehörige Standpauke. Das erleichtert, dass seine Halbzeitpredigt zum müssen so ausgeglichen werden.“ Die Regi- Ticket attraktiv. In Bad Homburg liegt der sollte Wunder bewirken. Mammolshain trat Erfolg geführt hat. on verfüge über ein gutes Mobilitätsangebot, Preis für die Clevercard bei 297 Euro, aber in der zweiten Halbzeit mit viel größerem „Mit 29 Punkten stehen wir mit Blick nach sagt Krebs, mit dem hessenweiten Schülerti- sie gilt nur bis zur Stadtgrenze. Eine Tages- Engagement auf und schaffte so die Wende. unten wieder gefestigt da!“ und der FSV kann cket könnten Jugendliche künftig landesweit karte für Jugendliche von Bad Homburg nach Vor allem die Hintermannschaft um die bei- kommen. Die zweite Mannschaft setzte ihre fahren und das gesamte Netz des Verkehrs- Frankfurt kostet fast zehn Euro. „Die jungen den Innenverteidiger Jakob Lechmann und Verfolgungsjagd auf die drei Aufstiegsränge verbundes Rhein-Main nutzen. Subventio- Leute sind heutzutage mobil“, argumentiert Neuzugang Jan Hees als Becker-Nachfolger fort und gewann durch Treffer von Wayne niert wird das Ticket aus dem Haushalt des Landrat Krebs. Die Wege ins Kino, zum strahlte plötzlich mehr Sicherheit aus. Im de- Schäfer (2) und Gottschalk mit 3:2 in Burg- hessischen Verkehrsministeriums. Minister Sport, zu Freunden oder in die Schule enden fensiven Mittelfeld bestens unterstützt durch holzhausen. Als Vierter ist der FC weiterhin Tarek Al-Wazir hatte das Projekt im vergan- nicht mehr an der Stadt- oder Kreisgrenze. die laufstarken Sanches und Jan Hees-Bruder noch gut im Rennen. Die Mannschaft für genen Jahr vorgeschlagen. In der dreijährigen „Mit dem hessenweiten Schülerticket ist es Philipp (beide neu aus Oberems). Endlich Sonntag: Bös (Auch) – Schmiedl, J. Hees, Pilotphase stellt das Land rund 20 Millionen jungen Leuten jetzt möglich, selbstständig gelang es dem FC, den Ball länger in den Lechmann, J. Schäfer – Hohenloser (J. Elzen- Euro pro Schuljahr zur Verfügung, um die und sicher unterwegs zu sein“, wirbt Ulrich eigenen Reihen zu halten und gefährliche heimer), Sanches, Ph. Hees. Ullmann – Özde- Einnahmeausfälle der Verkehrsverbünde aus- Krebs. „Dieser Preis ist unschlagbar.“ Konter zu inszenieren. So verwunderte es mir (w. Schäfer), Ohly. Donnerstag, 16. März 2017 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 11 - Seite 15

Martin Luthers Sprache Monatlicher Stammtisch der Jungen Union Königstein – Der monatliche Stammtisch hat „dem Volk aufs Maul geschaut“ der Jungen Union Königstein, Glashütten Königstein (efx) – Wie hat Martin Luther die Sprachfeld „Ostmitteldeutsch“, zum anderen an die Wand projizieren lässt, dass Martin und Schmitten findet am 19. März ab 18.30 deutsche Sprache beeinflusst? Wie hat er es das „Niederdeutsch“ pflegten und verbreite- Luther erstmals die beiden damals üblichen, Uhr im Naturpark Hotel Weilquelle, Limes- geschafft, die Gesellschaft der frühen Neuzeit ten. Über die humanistischen Sprachen hinaus voneinander bis dato separat genutzten Über- straße 16, 61389 Schmitten/Oberreifenberg über seine Übersetzungen nachhaltig zu än- lernte Luther so auch diese Dialekte der Stra- setzungsstile, „verbum de verba“, also Wort statt. Die Organisatoren freuen sich auf alle dern? Auf die Spuren Luthers und im Beson- ße, was ihn schließlich dazu bewegte, Bücher für Wort, und „sensum de sesu“, eine rein Besucher und Freunde der Jungen Union deren auf die von ihm ausgehenden Spuren in in der Sprache des Volkes zu schreiben und, sinngemäße Übersetzung, gemeinsam nutzt Königstein. Mehr Informationen unter www. unserer deutschen Sprache, wie wir sie heute wie es Pfarrerin Stoodt-Neuschäfer nannte, und mischt. Erst diese Mischung der beiden ju-kgs.de. anwenden, begab sich die Pfarrerin der evan- „das Deutsche als Sprache, die man nutzen Verfahren führt zu einer verständlichen Spra- gelischen Immanuel-Gemeinde, Königstein, kann“ zu sehen. 1518 entdeckt er als jun- che, die nach Luther „die Herzen erreicht“. Er Katharina Stoodt-Neuschäfer. Anlässlich des ger Theologe das Buch „Theologia Deutsch“ nutzt seine Erfahrungen als Kanzelredner, um Wildnistour Schottland diesjährigen fünfhundertsten Reformations- eines namentlich unbekannten Deutschor- seine Texte klar, emotional und sachgerecht Königstein – In den hessischen Sommer- jubiläums am 31. Oktober 2017 gedenkt die denspriesters aus dem Frankfurter Stadtteil zu formulieren. Pfarrerin Stoodt-Neuschäfer ferien veranstaltet die NAJU Hessen vom evangelische Gemeinde Königstein mit vielen Sachsenhausen. Luther vervollständigt den erläuterte in diesem Zusammenhang die Not- 24. Juli bis 11. August eine Wildnistour für unterschiedlichen Aktionen der Verbreitung Text und verfasst dazu eine Vorrede. Mit wendigkeit eines „lebendigen Austauschs, Jugendliche ab 14 Jahren und junge Erwach- der 95 Thesen durch Luther auf der Wartburg. der Herausgabe dieses Werks stellt er sich dass man die Herzen der Menschen (Anm. sene im Cairngorm-Nationalpark in Schott- Am vergangenen Samstag öffnete Pfarrerin erstmals gegen die lateinische Scholastik und d.Red. beim Vortragen) anspricht, dass die land. Im Mittelpunkt der Ferienfreizeit stehen Stoodt-Neuschäfer aus gegebenem Anlass beansprucht eine Gleichwertigkeit zwischen Botschaft der Bibel die Menschen erreicht Trekking und das Erleben der wilden Natur. die Türen des Adelheidsaals in Königsteins dem gesprochenen Deutsch versus der latei- und bewegt“. Luther entwickelte im Laufe Auf der knapp dreiwöchigen Wildnistour er- Altstadt, um Luthers Leben und Wirken und nischen, griechischen und hebräischen Aus- der Jahre nicht nur das noch heute geläufige kunden die Teilnehmer die schottische Berg- seinem Einfluss auf die Sprachentwicklung drucksfähigkeit. Legendär ist Luthers Ausruf, System der Groß- und Kleinschreibung. Auch welt des Cairngorm-Nationalparks nur mit zu offenbaren. Mit den Worten „seien Sie froh zu sein „Gott in deutscher Sprache zu etliche Wortpaare, Reime, Redewendungen dem, was sie im Rucksack bei sich tragen. alle sehr herzlich willkommen!“, begrüßte hören“. Während seiner knapp einjährigen, und Sprichwörter fallen auf ihn zurück. Da- In drei Kleingruppen erforschen die Jugend- sie alle Gäste, die so zahlreich erschienen unfreiwilligen Gefangenschaft auf der Wart- mit Luthers Übersetzungen kontinuierlich lichen die schottische Wildnis, verpflegen waren, dass man zunächst noch weitere Stüh- burg in Eisenach, übersetzt er inkognito als der Sprachentwicklung des Volkes folgten, sich selbst und bauen abends gemeinsam le aus dem Nachbarhaus holen musste. Im Junker Jörg das Neue Testament in gebräuch- gründete er einen Rat, dem er vorsaß. Hier mit einfachen Zeltplanen ihr Nachtlager auf. Folgenden erfuhr die interessierte, nicht nur liches Deutsch und setzt vom Thüringer Wald prüfte man seine Übersetzungen auf allge- Erfahrene Wildnisführer zeigen den Gruppen evangelische Zuhörerschaft, dass Bücher im aus ein Zeichen zur Vereinheitlichung der meine Verständlichkeit und verfeinerte die die Wildtiere und Pflanzen der Region und Mittelalter zunächst nur dem Klerus und den Landessprache. Dabei nutzt er nicht nur die Wortwahl. Ein fasziniertes Publikum folgte vermitteln ihnen das wichtige Know-how Gelehrten vorenthalten waren und in Altgrie- Wörter der Straße und des einfachen Mannes, dem informativen und sehr unterhaltsamen zum Leben in der freien Natur. chisch, Hebräisch oder lateinischer Sprache er widersetzt sich darüber hinaus dem tradier- Vortragsabend der Pfarrerin bis in die spä- Der Teilnehmerbeitrag beträgt 630 Euro und verfasst wurden. Diese Sprachen konnte das ten Satzaufbau und der Grammatik der la- ten Dämmerstunden. Für manch einen ergab umfasst die Hin- und Rückfahrt ab Wetzlar gemeine Volk jedoch weder lesen, schreiben teinischen Sprache, führt zusätzlich Schluss- sich eine mitunter völlig neue Sichtweise auf sowie die Verpflegung und Betreuung auf noch verstehen. So blieb ihnen der Zugriff verben ein und verfasst einfach geschriebene die Entwicklungsgeschichte unserer heutigen der Tour. Weitere Informationen gibt es bei auf die Literatur völlig verwehrt. Luther war Flugblätter, die vom Volk verstanden wurden Sprache. Wer in Martin Luther ausschließlich der Naturschutzjugend Hessen e.V., Telefon durchaus sprachbegabt und lernte diese Spra- und populär waren. Damit etablierte er auch den Theologen und kirchlichen Reformator 06441/946903, E-Mail: mail@NAJU-Hes- chen während seiner Ausbildungsjahre. In die deutsche Sprache im Schriftverkehr. Hil- sah, wurde spätestens an diesem Abend eines sen.de, Web: www.NAJU-Hessen.de. Eisleben geboren, im benachbarten Mansfeld fe bei seinen Übersetzungen bot ihm auch Besseren belehrt. (im heutigen Sachsen-Anhalt) aufgewachsen, die sogenannte „sächsische Kanzleisprache“, besuchte er die Pfarrschule St. Georgen in die in der Verwaltung und von Juristen Schwerer Diebstahl Unfall statt Tankstopp Eisenach. Sein Studium begann er an der genutzt wurde. Nicht umsonst bekannte er Schloßborn – Bisher unbekannte Täter he- Königstein – Am Samstagnachmittag fuhr Universität Erfurt. Weitere Stationen seines „ich rede nach der sächsischen Kanzlei“. In belten in der Zeit zwischen vergangenem ein 54-jähriger Autofahrer von der Sodener Lebens führten ihn nach Magdeburg und Wit- seinem „Sendbrief zum Dolmetschen“, einer Donnerstag (18.30 Uhr) und Freitag, circa Straße kommend nach links in den Mam- tenberg, wo er am 31. Oktober 1517 die 95 Art offenem Brief oder Flugblatt, legt er 6.15 Uhr, in der Schloßborner Ringstraße ei- molshainer Weg und wollte dann gleich nach Thesen am Hauptportal der Schlosskirche in eindrucksvoll die Prinzipien seiner Überset- ne Nebeneingangstür zu einer Lagerhalle auf links in das dortige Tankstellengelände ab- Wittenberg anschlug. Damit bewegte er sich, zungen dar und verteidigt sie. Die Zuhörer im und stahlen mehrere Elektrowerkzeuge im biegen. Hierbei stieß er mit einem entgegen- nach geographischen Gesichtspunkten der Königsteiner Adelheidsaal erfahren während Gesamtwert von 8.000 Euro. Hinzu kommt kommenden Autofahrer zusammen, der vor damaligen Zeit, innerhalb zweier bedeutender des Vortrags, in dem Pfarrerin Stoodt-Neu- der Schaden an der Eingangstür, der mit ca. der rot zeigenden Ampel anhalten wollte. Es sprachlicher Regionen, die zum einen das schäfer auch immer wieder passende Bilder 500 Euro beziffert wird. entstand ein Schaden von circa 8.000 Euro.

Anzeige Klima schonen und dabei Geld sparen: Alte Heizungen kommen raus!

Wer jetzt in eine neue Heizung investiert, spart nicht nur Geld, sondern auch Energie und schont damit gleichzeitig die Umwelt. Der Energieversorger Mainova unterstützt seine Kunden dabei nanziell: Die Umstellung auf Erdgas bezuschusst das Unter- nehmen mit bis zu 800 Euro. Im Rahmen der aktuellen Raustauschwochen gibt es zusätzlich 200 Euro Unterstützung. Die Aktion zur Modernisierung von alten Heizkesseln läuft noch bis Oktober. Gleichzeitig ist die Umstellung auf Erdgas günsti- ger und einfacher geworden. In Frankfurt und weiteren 26 Städten und Gemeinden im Umland sind die Preise für Gasanschlüsse zum 1. Februar 2017 um fast zwei Drittel gesunken. Für einen Standard- Hausanschluss mit fünf Metern Leitung zahlen Junge Sterne Wochen Immobilienbesitzer künftig nur noch 1.000 Euro netto. Darüber hinaus wurde das Preissystem verein- vom 18.03. bis 01.04.2017 bei Senger facht und übersichtlicher gestaltet. Auf diese Weise reagiert die Mainova-Tochter Netzdienste Rhein- Sichern Sie sich in den Junge Sterne Wochen unsere Aktionsangebote. Main GmbH (NRM) auf die zu erwartende zuneh- mende Nachfrage nach Heizungsumstellungen. • 1.500 € Inzahlungnahmebonus für ausgewählte Aktionsfahrzeuge der C- und E-Klasse Auf Erdgas umstellen und die Umwelt schonen Bis zu 1.500 € Mainova-Vorstandsmitglied Norbert Breidenbach: • Bis zu € 1.000,- Inzahlungnahmebonus für alle Inzahlungnahme-Bonus1 „Schon heute ist ein Drittel der Anlagen in deut- weiteren Jungen Sterne schen Kellern älter als 20 Jahre. Allein in Frankfurt • 300 € Senger Wertgutschein (Serviceleistungen, und der Region Rhein-Main stehen 40 Prozent der Öl-Heizungen zur Erneuerung an. Als emissions- Ersatzteile & Zubehör bei Senger in Hessen) armer Brennsto ist Erdgas eine umweltschonende 1 Angebot gültig vom 18.03.–01.04.2017 für ausgewählte Junge Sterne der C-Klasse Alternative.“ Limousine (W 205) sowie der E-Klasse Limousine (W 212) und des T-Modells (S 212); Erdgas ist die richtige Energie für alle, die eine sowie zur Reduzierung von Stickoxiden, Kohlen- Eintauschprämie gemäß den Richtlinien der Mercedes-Benz Gebrauchtwagen- sichere Versorgung mit höchstem Komfort und monoxid und Feinstaub. Darin liegt eine große Inzahlungnahme. Weiterführende Informationen bei allen teilnehmenden Mercedes- sparsamen Verbrauch bevorzugen und die Umwelt Chance, die Energiewende voranzutreiben und die Benz Partnern.

schonen möchten. Rund 30 Prozent des deutschen CO2-Emissionen deutlich zu reduzieren. Energieverbrauchs entfallen auf Raumwärme und Die Teilnahmebedingungen zur Aktion „Raustausch- Warmwasser. Sie verursachen 15 Prozent der deut- wochen“ und weitere Informationen zum Mainova

schen CO2-Emissionen. Die moderne Gas-Brenn- Erdgas UmstellerPaket nden sich im Internet unter wert-Technologie bietet neben der Fernwärme die www.mainova.de/umsteller oder bei unserer

wirtschaftlichste Lösung zur Vermeidung von CO2 ServiceLine 069 213-82343. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Junge Sterne Partner vor Ort: Senger GmbH & Co. KG Bad Homburg, Königstein, Friedberg, Butzbach, Büdingen E-Mail: [email protected] · Tel.: 06172-1216-880· Fax: 06172-1216-3079 www.auto-senger.de Seite 16 - Nummer 11 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 16. März 2017

Kirchen-NachrichtenKirchen-Nachrichten

Kinderwortgottesdienst Haus Raphael, Königstein Tel.: 7334 Fax: 7525 Mittwoch, 22.03. E-Mail: [email protected] Stille Gebetszeit: 18.30 Uhr Heilige Messe Homepage: www. evangelische-kirche-koenigstein.de Montag - Freitag von 15 bis 17 Uhr in St. Marien Burgweg 16, 61462 Königstein Veranstaltungen Lobpreis und Anbetung: Maria Himmelfahrt Dienstag, 21.03. Pfarramtssekretärin Sigrun Peckelsen Jeden Mittwoch, 17.30 Uhr in St. Michael, Mammolshain 19.00 Uhr Liturgiekreis - Vorbereitung Misereorsonntag Bürozeiten: Dienstag–Freitag 9–12 Uhr; im Taunus (nicht in den Schulferien) im Pfarrbüro montags geschlossen. Mittwoch, 22.03. Ökumen. Friedensgebet: Gottesdienste in den katholischen Kirchen Evangelischer Kindergarten: Heuhohlweg 22, 20.00 Uhr Bibel-teilen im „Haus des Gebetes“ Jeden Montag um 18 Uhr in St. Marien Leiterin: Beate Kynast, Tel.: 7645 Achtung: Neue Telefonnummern St. Michael, Mammolshain, Hardtgrundweg 22 Kirche in Not: Di, Do, Fr 8 Uhr; Ansprechpartner für Krabbelkreise und Spielkreise für Pfr. Olaf Lindenberg 06174 – 25 50 50 Regelmäßige Gebetszeiten Mo 16.30 Uhr; Mi 11.30 Uhr Kinder ab 2 Jahren ist das Pfarramt. Pastoralreferentin Andrea Bargon 06174 – 25 50 50 Euch. Lobpreis und Anbetung: –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kaplan Tobias Blechschmidt 06174 – 25 50 522 Mittwochs, 17.30 - 18.00 Uhr in St. Michael PFARREI MARIA HIMMELFAHRT IM TAUNUS Gemeindereferentin Miriam Book 06174 – 25 50 50 (nicht in den Schulferien) VERANSTALTUNGEN: Diakon Michael Brien 0160 – 923 719 35 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Öffnungszeiten der Marienkapelle in St. Michael, Pastoralreferent Thomas Klima 06174 – 25 50 50 Donnerstag, 27.04. Mammolshain: Gemeindereferentin Elisabeth Steiff 06173 – 31 75 62 14.00 Uhr Das Zentrale Pfarrbüro ist nachmittags Donnerstag, 16.03. Dienstag von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr www.mariahimmelfahrtimtaunus.de wegen einer Fortbildung geschlossen! 10.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis im Arno-Burckhardt-Saal Mittwoch von 08.00 Uhr bis nach der Abendmesse Samstag, 29.04. 19.00 Uhr Handarbeitskreis im Arno-Burckhardt-Saal Donnerstag von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr 08.00 Uhr Frauenfahrt nach Bad Hersfeld mit Stadt- Freitag, den 17.03. Kirchort In den Schulferien bleibt die Kapelle geschlossen. St. Marien führung und Führung im “Wortreich” 19.00 Uhr – 21.00 Uhr Maria Himmelfahrt Jugendtreff „Hip-Hop“ Kurs im Arno-Burck- im Taunus Königstein Kirchort Katholische hardt-Saal Pfarrbüro: Georg-Pingler-Straße 26 St. Johannes Kindertagesstätten 20.00 Uhr Chorworkshop in der Kirche, Tel.: 06174 – 25 50 50 * 06174 – 25 50 525 Maria Himmelfahrt Leitung Cora Theobald im Taunus Schneidhain KiTa und Hort St. Marien Email: [email protected] Samstag 18.03 Königstein, Georg-Pingler-Str. 26 Geöffnet: Mo., Di., Do. + Fr. – Do 9 – 12 Uhr Pfarrbüro Waldhohlstraße 18 14.30 –17.30 Uhr 06174-55 45 Mo, Di., Mi. + Do. 14 – 17 Tel.: 06174–2 12 36 * Fax 06174 – 209408 Chorworkshop [email protected] *** Email: [email protected] Sonntag, 19.03 Jeden Samstag, 11.00 Uhr Beichtgelegenheit *** KiTa Christkönig 11.00 Uhr Gottesdienst mit Chorworkshop, Jeden Montag, 18.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet Sonntag, 19.03. Falkenstein, Heinzmannstraße 3, 06174 – 2 28 56 Pfarrer Lothar Breidenstein Rosenkranzgebet: Mo-Fr. um 18.00 Uhr Haus Raphael 09.30 Uhr Heilige Messe mit den Firmlingen [email protected] 11.00 Uhr Kindergottesdienst Mittwoch, 22.03. Dienstag, 21.03. Die Kirche ist Montag-Freitag von 15-17 Uhr geöffnet. KiTa St. Michael 18.30 Uhr Heilige Messe 16.30 Uhr Konfirmanden Gruppe 2017 *** Mammolshain, Pfarrer-Bendel-Weg 1, 06173 – 18 17 Sonntag, 19.03. 17.30 Uhr Konfirmanden Gruppe 2018 [email protected] 11.15 Uhr Heilige Messe – Kinderwortgottesdienst mit Kirchort Donnerstag, 23.03. Motettenchor St. Philippus u. Jakobus KiTa Marienruhe 10.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis im Arno-Burckhardt-Saal 18.30 Uhr Heilige Messe Maria Himmelfahrt Schloßborn, Johann-Marx-Straße 1, 06174 - 61037 im Taunus Schloßborn Anmeldung zum Chorprojekt: Susanne Vogel 06174/298586 Montag, 20.03. [email protected] oder im Pfarrbüro 18.30 Uhr Heilige Messe Pfarrbüro Pfarrgasse 1 KiTa St. Christophorus Dienstag, 21.03. Tel.: 06174–6 12 19 Fax 06174 – 96 43 70 Pfarrbüro: Geöffnet. Dienstag bis Freitag von 9.00– * Glashütten, Schulstraße 5a, 06174 - 61045 16.45 Uhr Heilige Messe anschl. eucharistische Anbe- Email: [email protected] 12.00 Uhr, Gartenstr. 1, Tel. 06174 / 7153, Fax 930630. [email protected] tung Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Pfarrer: Lothar Breidenstein, Tel. 06174 / 7153, † Lucia Buschendorf und Bernd Angierski Mi 8.00 – 11.00 Uhr, Fr 9.00 – 12.00 Uhr Diese und weitere Informationen finden Fax 930630. Sprechstunde nach Vereinbarung. Mittwoch, 22.03. *** Sie aktuell auf unserer Website unter Kindergarten: Geöffnet montags bis freitags 7.00 bis 19.30 Uhr Offene Kirche St. Marien - Gelegenheit Freitag, 17.03. www.mariahimmelfahrtimtaunus.de 17.30 Uhr, Leiterin: Frau Monika Leichsenring, zu Gespräch, Gebet, Beichte mit Pfr. 10.00 Uhr Heilige Messe Nüring str. 6, Tel. 5561. Sprechstunde nach Vereinbarung. Lindenberg, anschl. Komplet. Sonntag, 19.03. www.evangelische-kirche-falkenstein.de 09.30 Uhr Heilige Messe mitgestaltet von den Firmlin- [email protected] Veranstaltungen gen, anschl. EWIGES GEBET: Freitag, 17.03. 14.00 Uhr Schlussandacht mit sakramentalem Segen 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung der Kolpingfamilie Donnerstag, 16.03. Evangelische Gemeinde † Alfons Michels und verst. Angehörige; Königstein im Gemeindezentrum 09.00h Spielkreis im Adelheidstift Mammolshain † Bruno Klomann Mittwoch, 22.03. 16.00h Kleine Kinderkirche (Kinder bis 1. Schuljahr) Dienstag, 21.03. 15.00 Uhr Cafétreff “Rund ums Fahrrad” Freitag, 17.03. Sonntag, 19.03. 19.00 Uhr Heilige Messe im Gemeindezentrum 10.30h Seniorentanz im Adelheidstift 11.00 Uhr Familiengottesdienst Pfr. Spangenberg mit Team Veranstaltungen Samstag, 18.03. Montag, 20.03. Kirchort Donnerstag, 09.03. 14.00h Traugottesdienst Familie Plattner 17.30 Uhr Pfadfinder in Neuenhain Christkönig 20.00 Uhr Ortsausschuss im Gemeindehaus Sonntag, 19.03. Dienstag, 21.03. Maria Himmelfahrt Donnerstag, 16.03. 10.00h Gottesdienst mit Prädikant Albrecht Küstermann 16.00 – 17.30 Uhr im Taunus Falkenstein 15.00 Uhr Seniorentreff Schloßborn: Das Modemobil Montag, 20.03. Konfirmandenunterricht in Neuenhain Pfarrbüro: Am Steingarten 4 Annacker aus Idstein besucht uns wieder Wir 09.00h Spielkreis im Adelheidstift Mittwoch, 22.03. Tel.: 06174–73 90 * Fax: 06174 – 29 75 77 freuen uns auf Ihr Kommen! Eva Röger, Te- 16.00h Seniorensingen im Adelheidstift 15.00 Uhr Nachmittagskreis Email: [email protected] lefon: 6830 und Team im Gemeindehaus 19.30h Vokalensemble Sonntag, 26.03. Geöffnet: Mo. 9-12 Uhr Samstag, 25.03. Dienstag, 21.03. 11.00 Uhr Gottesdienst Präd. Frau Herfel-Stürz 12.30 Uhr Treffpunkt Solidaritätsgang im Pfarrhof 09.00h Spielkreis im Adelheidstift mit Abendmahl Die Kirche ist täglich von 9-16 Uhr geöffnet. Donnerstag, 06.04. 16.00h Konfirmanden K 2017 entfällt Montag, 27.03. *** 15.00 Uhr Seniorentreff Schloßborn: Osterfeier und Ge- 17.00h Konfirmanden K 2018 entfällt 17.30 Uhr Pfadfinder in Neuenhain Freitag, 17.03. dächtnistraining, mit Übungen unter Anlei- Donnerstag, 23.03. Dienstag, 28.03. 18.30 Uhr Heilige Messe tung von Margot Göbel. Wir freuen uns auf 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 16.00 – 17.30 Uhr Sonntag, 19.03. Ihr Kommen! Eva Röger, Telefon: 6830 und 16.00h Große Kinderkirche (Kinder 2. - 6. Schuljahr) Konfirmandenunterricht in Neuenhain 11.15 Uhr Wortgottesfeier MusiGo: der musikalische Team im Gemeindehaus Gottesdienst mit celebramus musica@vox Evangelische Singschule Königstein Gemeindebüro: Mi. von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr, Samstag, 08.04. Musikalische Früherziehung Tel. 06173-5982, Frau Gabriel Veranstaltungen 10.00 Uhr TWT-Ostereggtion im Gemeindehaus Kurs Königstein (Kinder von 3-4 Jahren) Montag, 10.04. Mittwoch, 12.04. Pfarr amt Neuenhain: Mittwoch, 16.00-16.45 Uhr 18.00 Uhr Frauentreff im Pfarrsaal 19.00 Uhr kfd-Frauenkreis im Gemeindehaus Frau Peters: Tel. 06196-23566 Ev. Kindergarten, Heuhohlweg Mittwoch, 19.04. Freitag, 14.04. Pfr. Jan Spangenberg, Tel. 06196-654 563 Kurs Schneidhain I (Kinder von 4-5 Jahren) 12.30 Uhr Gemeinsam essen, Anmeldung erbeten. 18.00 Uhr Karfreitagskonzert Kulturkreis in der Kirche Pfr. Jan Frey, Tel. 06196/22861 oder 06196/21413 ______Donnerstag, 14.30-15.15 Uhr Tel. 06174 / 75 35 im Pfarrsaal Ev. Gemeindehaus Schneidhain Frau Peters: Tel. 06196-23566 Regelmäßige Gottesdienste im: Kurs Schneidhain II (Kinder von 3-4 Jahren) Pfr. Jan Spangenberg, Tel. 06196-654 563 Kirchort Ursulinenkloster: Donnerstag, 15.15-16.00 Uhr Pfr. Jan Frey, Tel. 06196/22861 oder 06196/21413 Maria Himmelfahrt Heilig Geist Sonntag: 9.00 Uhr; Mo-Fr: 18.00 Uhr; Sa 7.30 Uhr Ev. Gemeindehaus Schneidhain im Taunus Glashütten Eucharistische Anbetung: Chorsingen Sonntag, 19.3. Do 19.00-20.00 Uhr Finken (Kinder von 4 - 6 Jahren) Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro Schloßborn 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Gergel/Kirche) Donnerstag, 10.30-11.15 Uhr und 14.30-15.15 Uhr Email: Altenheim St. Raphael: anschl. Kirchenkaffee Ev. Kindergarten, Heuhohlweg [email protected] Montag, Mittwoch und Donnerstag um 18.30 Uhr 3. Sonntag der Passionszeit (Okuli) Dienstag und Freitag um 15:15 Kurrenden Donnerstag, 16.03. *** Wochenspruch: Lukas 9, 62 Sonntag: 10.00 Uhr Kurrende 1 (Kinder der 1. + 2. Klasse) 19.00 Uhr Heilige Messe „Wer seine Hand an den Pflug legt und sieht zurück, der ist Dienstag, 16.00 – 16.45 Uhr Samstag, 18.03. Regelmäßige Gebetszeiten / Beichtzeiten nicht geschickt für das Reich Gottes.“ Musikraum der Grundschule Königstein 18.00 Uhr Wortgottesfeier Beichtgelegenheit: Kurrende 2 (Kinder ab der 3. Klasse) Dienstag, 21.3. Donnerstag, 23.03. samstags, 11 Uhr in St. Marien Dienstag, 16.45-17.30 Uhr 15.45 Uhr Konfirmandenunterricht 19.00 Uhr Heilige Messe mittwochs, 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr St. Marien Musikraum der Grundschule Königstein Mittwoch, 22.3. Jeden 1. Samstag im Monat, 17.15 Uhr in St. Alban Kurrende Schneidhain 17.00 Uhr Jugendtreff Kirchort Jeden 1. Dienstag um 8.45 Uhr in St. Vitus. Mittwoch, 12.30 – 13.15 Uhr (6. Schulstunde) Freitag, 24.3. Maria Himmelfahrt St. Michael Musikraum der Grundschule Schneidhain 15.00 Uhr Senioren: Frühlingslieder; bitte anmelden Rosenkranzgebet: im Taunus Mammolshain Montags, 17.30 Uhr in St. Peter und Paul Informationen und Anmeldung zu allen Kursen im Büro Pfarrer Peter Gergel, Am Hohlberg 17, Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro Königstein Dienstags, 17.30 Uhr in St. Marien der Ev. Singschule Königstein, 61462 Königstein-Schneidhain, Tel. 06174/21134, Email: [email protected] Am 3. Freitag im Monat, 18.00 Uhr in Christkönig Tel.: 06174 - 946953 oder Mail: [email protected] Sprechzeiten nach Vereinbarung Samstags, 17.30 Uhr in St. Alban Pfarrbüro: Am Hohlberg 17, dienstags 9.00 bis 12.00 Uhr, *** Pfarramt: Samstag, 18.03. Montag, Mittwoch und Donnerstag um 18.00 Uhr Tel. 06174/21134, Fax. 2032978 Pfarrer Dr. Neuschäfer und Pfarrerin Stoodt-Neuschäfer 18.00 Uhr Wortgottesfeier - mit begl. Dienstag und Freitag um 16.30 SONDERSEITE HANDWERKER IN IHRER REGION

Nach wie vor ideal für

gepﬂegte Wohnräume Anzeige und Bäder: Parkett

Auch in unserer schnelllebigen Zeit gibt es so manches, das be- ständig ist. Dazu zählen Zuverlässigkeit, Fachwissen und hand- 1. Sieger „Schönster Themengarten“ werkliche Qualität. Und nach wie vor eine Firma in Kelkheim, auf den beiden letzten Landesgartenschauen die diesen Grundsätzen des Service für den Kunden gerecht Wir gestalten und pflegen gerne wird, ist die Firma Drössler GmbH in der Frankfurter Straße 71a. auch IHRE Außenanlage Zu den beständigen Dingen gehört inzwischen der Trend im Neuanlage und Umgestaltung · Natursteinarbeiten · Pools und Schwimmteiche Verlegen von Parkett in Wohnungen und natürlich auch in Bü- Holzterrassen · Hochwertige Gartenpflege · Bewässerung ros: Der Landhausstil oder Eiche massiv sowie zweischichtiges

Parkett. Diese Parkett-Sorten sind es immer wieder, die sich GmbH & Co KG Ihre Experten für Der Garten-Fritz Garten & Landschaft Kunden von Gottfried Drössler wünschen, der übrigens auch An der Kreuzheck 5 · 61479 Glashü en/Ts./Tss. öffentlich bestellter und Telefon 06174 619898 Jetzt an Frühjahrs- vereidigter Sachverstän- www.der-garten-fritz.com diger für das Parkettle- pflege denken! ger-Handwerk der Hand-

Ihre Experten für werkskammer Ab jetzt unter Garten & Landschaft Rhein-Main ist. Doch da- gemeinsamer Leitung von später. Doch nachdem die Rede von der Beständigkeit war Persönlich – Gottfried Drössler ist FROHE OSTERN... natürlich auch immer offen für neue Entwicklun- ...wünscht Ihnen das Team der & kompetent gen in seinem Handwerk, Alter GmbH Elektro- und Sicherheitstechnik oder aber Entwicklungen, mit dem sicheren Gefühl einer die sich in der letzten Zeit Schulte Bauzentrum Rhein-Main GmbH bewährt haben. geprüften Elektroinstallation. BauFachhandel - Baumarkt Dazu zählt der Venylbo- Jetzt Termin vereinbaren ! den, anders im Aufbau und im Material als Lami- Westerbachstraße 1 · 61476 Kronberg/Ts. nat, aber von Fachleuten als strapzierfähiger beschrieben. Die- Tel. 0 6173 - 60122- 0 · Fax 06173 - 60122-50 ser Venylboden ist wasserdicht, „absolut wasserdicht“, wie Gottfried Drössler sagt, wird in den gleichen Strukturen wie Alter GmbH Elektro- und Sicherheitstechnik Ladenöffnungszeiten Kirchstr. 7, 61462 Königstein im Taunus Montag - Freitag 9:00 Uhr -13:00 Uhr www.schulte-baustoffe.de Holz hergestellt und eignet sich ausgesprochen gut für „Feucht- Telefon 06174 / 29 30 0 www.altergmbh.de und 14:30 Uhr - 18:00 Uhr gebiete“ in den Wohnungen und Betrieben, wie zum Beispiel Samstag 10:00 Uhr - 13:00 Uhr Bäder, Küchen oder ähnliche Einrichtungen. Zu dem Betrieb in der Frankfurter Straße gehört nach wie vor das reichhaltig und umfassend bestückte Studio, das Stab- und Fertigparkett in verschiedensten Holzsorten, Farben und Maserungen sowie massive Landhausdielen umfasst. Dazu kommt auch die Sanierung von Parkettböden und vieles mehr. Hier im Studio gibt es Auf über 300 qm erleben Sie aber auch andere In- Fenster – Rollläden – Sonnenschutz formationen zum Thema Service. „Wir und mehr … legen sehr viel Wert Wir garantieren für fachkundige Beratung, darauf, dass unsere höchste Qualität unserer Produkte mit Montage, Kunden nicht löse- Reparaturservice auch für Fremdfabrikate mittelhaltigen Kle- Tel.: 06173 989723-0 Dieselstraße 10 bern oder Lacken Fax: 06173 989723-55 61476 Kronberg ausgesetzt sind. Deshalb arbeiten wir www.rolladen-schneider.de nur mit lösemittel- freien und reduzier- in wallau ten Klebern und La- Die Techniker A Elektrotechnik - E-Check - TV - HIFI 66 AM walle HEIZUNG cken und bieten un- ZIEL

Telekommunikation seren Kunden die HEIZUNG Offen: Mo-Do 8-18 Uhr Fr 8-16 Uhr HEIZUNG entsprechenden spezialisiert auf Heizungserneuerung in Ein- und Mehrfamilienhäusern ELEKTRO-SCHMITT Pﬂegemittel an.” Jetzt Heizkosten drastisch senken! Sparen auch Sie mit Ihrer neuen Heizung bis zu 30 % Energiekosten! KRONBERG Zurück zum Thema Sachverständiger für Parkett. Das Fachwis- Mit unserem Heizungsrechner in 5 Minuten zum Angebot: FACHBETRIEB FÜR GEBÄUDE UND sen von Gottfried Drössler ist so groß, dass er – und Schadens- www.heizungsrechner-online.de INFORMATIONSTECHNIK GMBH fälle kann es in jedem Haushalt oder Betrieb geben – in diesem Metier als Sachverständiger vereidigt worden ist. Zu seinen Besuchen Sie unsere große Heiztechnik-Ausstellung: Aufgaben gehören die Schadensermittlung von Versicherun- Brennwertanlagen Öl/Gas von Viessmann gen, Gutachten für Versicherungen und die Ermittlung von Pellet-, Hackgut- u. Holzkessel von Windhager Schillerstr. 20 Tel.: 06173 1336 Wertminderungen. Das bezieht sich sowohl auf die Gutachten Solarthermie - Fußbodenheizungen Heizkörper: Arbonia, HM, Kermi, Vasco 61476 Kronberg/Ts. Tel.: 06173 7154 für Gerichte als auch für Private. Und noch ein wichtiger Punkt: Fax: 06173 7 87 06 Die Messung von Feuchtigkeit an allen „gängigen Untergrün- Walle-1-Tags-Montage / Selbermacherpakete Beratung - Planung - Direktverkauf den, Feuchtigkeitsrückstandsproben (Darrproben), Festig- email: [email protected] Walle in Wallau GmbH · Hessenstr. 10 · 65719 Hofheim-Wallau keitsprüfungen, die Überprüfung von Leistungsverzeichnissen ( 06122 - 9210-0 · Fax 06122 - 6306 · [email protected] und natürlich die Wertermittlung nach Schäden. Dazu kommen Sanierungskonzepte, die objektbezogene Qualitätssicherung TE TAL sowie die Reinigung und Pﬂege von Fußböden aus dem Fachge- AR N - GES TUNG biet des Fachmanns Gottfried Drössler. NEUANLAGEG · NEUANPFLANZUNG · UMGESTALTUNG · HOLZ- UND NATURSTEINARBEITEN · STEIN- UND PFLASTERARBEITEN · BAUMPFLEGE · SANIERUNG · PFLEGE Drössler Parkett 30 Parkettleger- und Schreinermeisterbetrieb Jahre mit Parkett-Studio Frankfurter Straße 71 A · 65779 Kelkheim/Ts GmbH Telefon 06195-671130 · Fax: 06195-671131 www.droesslerparkett.de MEISTERBETRIEB Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 17–19.30 Uhr, Fr. 11.30–14 Uhr GARTENECKE www.elbe-gala.de Sa. 10–14 Uhr sowie Termine nach Vereinbarung 65835 LIEDERBACH 0 61 96 / 77 46 60 Donnerstag, 16. März 2017 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 11 - Seite 17

Bestattungsinstitut Brühl Familienunternehmen Gesellschaft zur Pflege internationaler Beziehungen e.V. Erd-, Feuer- und Seebestattungen W. STEFFENS Partnerschaftskomitee Falkenstein - Le Mêle-sur-Sarthe Gewissenhafte Abwicklung aller Formalitäten Überführungen im In- und Ausland & SOHN Jahreshauptversammlung 2017 Sterbevorsorge · Trauerbegleitung 0170-9053386 Limburger Straße 28a Tag und Nacht Grabsteine 30. März 2017, 20.00 Uhr 61462 Königstein Tel. 06174-21706 Bürgerhaus Falkenstein, Kleiner Saal KRONTHALER STRASSE 53 Tagesordnung: 61462 KÖNIGSTEIN - MAMMOLSHAIN 1. Begrüßung TELEFON 0 61 73 / 94 09 90 · TELEFAX 0 61 73 / 94 09 91 2. Gedenken verstorbener Mitglieder 3. Protokoll der Jahreshauptversammlung 2016 In memoriam (Verlesung auf Antrag) 4. Berichte 2016 – Jahresbericht der Schriftführerin – Kassenbericht – Bericht der Kassenprüfer Marco TheiI & Richard Brain GbR 5. Aussprache zu den Berichten Ihr Meisterbetrieb in WaIdems 6. Entlastung von Vorstand und Komitee GRABMALE 7. Genehmigung der Nachwahl von Hermann Groß BAU * 21. Dezember 1963 in Lima, Peru GESTALTUNG zum Vorstand vom 12.04.2016 DENKMALPFLEGE 8. Turnusgemäße Neuwahl des Vorstands † 17. März 2002 in Frankfurt am Main 9. Turnusgemäße Neuwahl des Komitees Hofgasse 12 10. Wahl der zwei Kassenprüfer 65529 WaIdems-Esch 11. Vorhaben 2017 Lenard und Bernhard Grosse – Tanz in den Mai am 30.04.2017 www.die-steinmetze.com Te I. 06126 - 710 83 60 – Fahrt zu den 50-jähr. Jubiläumsfeiern nach [email protected] Fax. 06126 - 959 47 56 Le Mêle vom 25. – 28. Mai 2017 – 49. Jugendaustausch vom 7. – 22. Juli 2017 – Cidre-Fest 24.09.2017 – Weihnachtsmarkt 2017 – Jubiläumsfeiern 2018 in Falkenstein ... und wir glaubten, – Vorüberlegungen zu einer Ein-Tages-Busreise Do. 23. März 2017, wir hätten noch so viel Zeit ... Uhr 12. Verschiedenes Was gehört in die Haus – In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen. und Reiseapotheke? Vortrag von Dr. med. Hein Reuter, Arthrose? Antik- & Arzt für Homöopathie, TCM u.a Heinz Biedebach Edeltrödelmarkt Stadthalle Oberursel * 21. 11. 1929 † 20. 2. 2017 Eintritt frei Studie belegt: So., 19.3.17 Frankfurt-Höchst von 9.30 – 16.30 Uhr Helene Biedebach, geb. Kümmerle Jahrhunderthalle, Kasino 1, Pfaffenwiese Info: 70% weniger ********************** Birger und Regina Tel. Bewegungs- Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de Annemarie Schneider, geb. Kümmerle schmerz www.nhv-taunus.de in 21 Tagen Markus und Judith durch die Aminosäure Die Beisetzung fand im engsten Familien- und Freundeskreis statt. Wir bedanken uns herzlich für alle Anteilnahme. L-Prolin GRABMALE SEIT 1864 Königstein, im März 2017 GRABMALE • INDIVIDUELLE GRABGESTALTUNG MARMOR- UND GRANITWERK GMBH Orber Straße 38 · 60386 Frankfurt a. M. Telefon 0 69/ 4110 35 · WWW.HOFMEISTER-NATURSTEINE.DE 2x in Bad Homburg Königstein HOFMEISTER – KÖNIGSTEIN I. TS. Tel. 0 6174/2012 36 Kelkheim Oberursel ˙ Albert Ludwig Emmerich † 22. 4. 1935 † 1. 3. 2017 Wir trauern um unser Ehrenmitglied Stuttgart Falkenstein Jakob Beuth Es trauern Hadwig Franz, geb. Emmerich und Peter Franz Er war von 1938 bis 2013 aktiver Sänger des Gesangvereins Schneidhain. Über Jahrzehnte hinweg prägte er mit großer Leidenschaft als Vorstandsmitglied Brigitte Emmerich die Geschicke des Vereins. Für sein persönliches Engagement erhielt er alle Luitgard Miller Ehrungen und Auszeichnungen des Deutschen sowie Hessischen Sängerbundes. Ebenfalls wurden ihm alle Ehrungen des Gesangvereins Schneidhain zuteil. Barbara Hüttel mit Sandra und Carmen Wir werden Jakob Beuth in dankbarer Erinnerung behalten. 61462 Königstein-Falkenstein, Hattsteiner Straße 6 Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie. Wir haben ihn in aller Stille verabschiedet. Mit stillen Grüßen Gesangverein 1893 Schneidhain e.V.

AKTUELLES aus Glashütten Gedanken, Augenblicke, sie werden uns immer an Dich erinnern, NACHRICHTEN DER WOCHE uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen! Neuer Termin für Vortrag In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, über Schinderhannes Mutter und Schwiegertochter Glashütten – Der neue Termin für den Vor- Umgebung als Versteck, wenn es ihm auf Monika Hofmann trag von Dr. Mark Scheibe über den Räuber der gegenüberliegenden französischen Rhein- geb. Möglich Schinderhannes und seine Leute lautet nun seite zu heiß wurde. Der Eppenhainer Dr. Donnerstag, 23. März, 19.30 Uhr, im Glas- Mark Scheibe berichtet über seine 25 Jahre * 22. 12. 1950 † 8. 3. 2017 hüttenter Bürgerhaus. Der Vortrag trägt den Forschung zu den Ganoven und den hiesigen Michael, Melanie und Rosemarie Hofmann Titel „Der berüchtigte Räuber Schinderhan- Ereignissen, die er aus den heimischen, aber nes und seine Leute – von den Taunuswäldern auch internationalen Archiven, aus Paris, den sowie alle Angehörigen bis in den Orinoko-Dschungel“. Den jungen USA oder Brasilien zusammengetragen hat. 61462 Königstein-Schneidhain, Wallstraße 10 Johannes Bückler, genannt Schinderhannes, Der Eintritt ist frei. Um Spenden für die Stif- hatte einst die Suche nach Abraham Picard, tung Historische Kommission für die Rhein- Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung ﬁ ndet am Donnerstag, dem 23. März 2017, dem „König der Mitternacht“ und wichtigs- lande 1789 bis 1815 wird gebeten. Nächste um 11.00 Uhr auf dem Schneidhainer Friedhof statt, das Requiem ist am tem Kopf der rheinischen Verbrecherszene Veranstaltung: Karfreitag, 14. April, 18 Uhr, Mittwoch, dem 29. März 2017, um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Johannes d.T. nach Schloßborn und Glashütten gelockt. Katholische Kirche Schloßborn, Musik zur Immer wieder nutzte er die Orte und ihre Passion. Seite 18 - Nummer 11 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 16. März 2017 Elisabeth-Selbert-Preis 2017 Taunusgymnasiasten besuchen geht an Gabriele Möhlke größtes MINT-Netzwerktreffen Königstein – In diesen Tagen gab das Hessi- Königstein – Am 23. und 24. Februar fand sche Ministerium für Soziales und Integration das Hauptstadtforum des nationalen Excel- die Gewinnerin des Elisabeth-Selbert-Preis lence-Schulnetzwerks MINT-EC im KOS- 2017 bekannt. Die Entscheidung der Jury MOS, einem ehemaligen Großraumkino in fiel in diesem Jahr auf Gabriele Möhlke, Berlin statt. 500 MINT-begeisterte Schüle- Vorstandsvorsitzende und Geschäftsführerin rinnen und Schüler sowie Lehrkräfte aller 267 des Vereins Social Business Women e.V. mit MINT-EC-Schulen fluteten für zwei Tage die Sitz in Königstein. Hauptstadt und entdeckten MINT in Praxis Das Land Hessen ehrt sie mit dieser mit und Theorie. Für das Taunusgymnasium Kö- 10.000 Euro dotierten Auszeichnung für ihr nigstein waren Josephine Hammerschmitt, langjähriges herausragendes Engagement in Louise Funda und Linus Dittmer in Berlin der Wirtschaftsförderung von Mädchen und dabei. Frauen. „Gabriele Möhlke entwickelt seit MINT-EC (Verein mathematisch-naturwis- mehr als 30 Jahren sowohl in ihrem berufli- senschaftlicher Excellence-Center an Schu- chen Kontext als auch ehrenamtlich innovati- len) ist das nationale Excellence-Netzwerk ve und nachhaltige Projekte und Maßnahmen von Schulen mit Sekundarstufe II und aus- für die Integration von Mädchen und Frauen geprägtem Profil in Mathematik, Informatik, in die Berufswelt und ermöglicht ihnen damit Naturwissenschaften und Technik (MINT). eine eigenständige Existenzsicherung und Es wurde im Jahr 2000 auf Initiative der Lebensplanung“, erklärt Stefan Grüttner, Mi- Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitge- nister für Soziales und Integration. Gabriele Möhlke, Vorstandsvorsitzende von berverbände gegründet und arbeitet eng mit Die von Gabriele Möhlke geschaffenen Pro- „Social Business Women“ in Königstein, deren regionalen Bildungsinitiativen zusam- jekte sind praxisbezogen und umsetzbar. „Sie wird mit einem besonderen Preis für ihr men. MINT-EC bietet ein breites Veranstal- haben Vorbildcharakter“, lobte der Minister. Engagement zur Integration von Frauen und tungs- und Förderangebot für Schülerinnen MINT-begeistert in Berlin: Ulf Linke (v. li.), Als Beispiel hob er die Gründung von Social Mädchen in der Berufswelt ausgezeichnet. und Schüler sowie Fortbildungen und fachli- Linus Dittmer, Louise Funda, Josephine Business Women e.V. hervor, bei der sie ge- chen Austausch für Lehrkräfte und Schullei- Hammerschmitt, Christian Lego. meinsam mit dem Wirtschaftswissenschaftler haben, ihren Lebens- und Berufsweg jenseits tungen. Das Netzwerk mit derzeit 267 zertifi- Foto: privat und Friedensnobelpreisträger Professor Mo- geschlechtlicher Normen und gesellschaftli- zierten Schulen mit rund 289.500 Schülerin- hammed Yunus einen Social Business-Fonds cher Zwänge zu wählen. Entscheidend ist der nen und Schülern sowie 22.700 Lehrkräften unterricht. Die Schülerinnen und Schüler zur Vergabe von Mikrokrediten an Existenz- uneingeschränkte und ausgeglichene Zugang steht seit 2009 unter der Schirmherrschaft der konnten hier ihre Fragen zu Studium und gründerinnen entwickelt hat. „Die Jury freut für Frauen und Männer zu allen Ressourcen, Kultusministerkonferenz der Länder (KMK). Beruf stellen und wichtige Kontakte für die sich besonders, mit Frau Möhlke eine Preis- zur Teilhabe am öffentlichen Leben und ins- Hauptförderer von MINT-EC sind der Ar- Zukunft knüpfen. trägerin auszuzeichnen, die sich lebenslang besondere am Erwerbsleben.“ beitgeberverband Gesamtmetall im Rahmen Nach der offiziellen Eröffnung des Haupt- für Gleichberechtigung und Geschlechter- Der Elisabeth-Selbert-Preis wird am 23. Mai der Initiative think ING sowie die Siemens stadtforums hörten die MINT-Interessierten gerechtigkeit engagiert hat. Wichtig ist Frau 2017 im Rahmen eines Festaktes in Kassel Stiftung und die bayerischen Arbeitgeberver- wissenschaftliche Fachvorträge zu Themen Möhlke, dass Männer und Frauen die Freiheit verliehen. bände. wie: Zerstörungsfreie Materialprüfung, die Begeistert äußerte sich Ulf Linke, Leiter des Eigenheiten des Werkstoffs Magnesium oder mathematisch-naturwissenschaftlich-techni- Astroteilchenphysik. schen Aufgabenfeldes am Taunusgymnasium Darin lernen sie nicht nur neueste For- HTK hofft auf Preisverleihung Königstein, der als eine von zwei Lehrkräf- schungsergebnisse, sondern auch die Arbeit ten die „Delegation“ des Taunusgymnasiums von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaft- durch Angela Merkel begleitete: „Es war eine Freude, mit so vie- lern in den Naturwissenschaften kennen. In len interessierten Schülerinnen, Schülern und ganztägigen Workshops an über 40 wissen- Hochtaunuskreis – Zufrieden blicken Bea- Lehrkräften, alle durchweg hoch motiviert, schaftlichen Einrichtungen in und um Berlin trice Hasselbach und Cornelia von Gerlach auf dem MINT400-Bildungsmarkt zu spre- konnten die Jungforscher und ihre Lehrkräfte auf die vergangenen Monate zurück. Seit- chen. Sie versprühten eine Menge Energie am zweiten Tag des Hauptstadtforums durch dem die beiden Projektkoordinatorinnen für und Optimismus. Ein Großteil der Teilneh- eigenes Experimentieren ihre individuellen ihr Präventionsprojekt „Verrückt? Na und! menden strebt eine Karriere im MINT-Be- Fähigkeiten und Interessen entdecken und – Hochtaunuskreis“ ein viermonatiges Bera- reich an. Der MINT-EC hat ein wirklich weiterentwickeln. tungsstipendium von startsocial e.V. gewon- exzellentes Instrument zur Nachwuchssiche- Nach einem Tag voller Experimente und nen haben, konnte viel erreicht werden. Für rung etabliert.“ neuer Erfahrungen, fand die MINT400 im die Beratungsphase wurden ihnen zwei Coa- „Neugier und Begeisterung für Mathema- KOSMOS ihren feierlichen Höhepunkt: Im ches aus der Wirtschaft an die Seite gestellt, tik, Naturwissenschaften und Technik und Rahmen der Abendveranstaltung, moderiert um das Projekt voranzubringen. Startsocial eine lebendige und offene Kultur des Dia- von Ralph Caspers (u. a. „Die Sendung mit ist ein bundesweiter Wettbewerb zur Förde- logs sind die Zutaten dieser einzigartigen der Maus“ und „Wissen macht Ah!“), sprach rung des ehrenamtlichen sozialen Engage- Veranstaltung“, sagte Wolfgang Gollub, der Thomas Reiter, ESA-Koordinator internati- ments und steht unter der Schirmherrschaft Vorstandsvorsitzende des MINT-EC. „Unse- onale Agenturen und Berater des Generaldi- von Bundeskanzlerin Angela Merkel. Im re Teilnehmerinnen und Teilnehmer zeigen, rektors, als Europas erfahrenster Astronaut Vordergrund von startsocial steht der Wis- welches Zukunftspotenzial in unseren Schu- über seine Erlebnisse im All und seinen senstransfer zwischen Wirtschaft und sozialer len heranwächst“, so Gollub weiter. persönlichen Werdegang. Außerdem fand Arbeit. Mit viel Engagement wurde von den Den 400 Schülerinnen und Schülern sowie an dem Abend die Preisverleihung zum in- 100 Fachlehrkräften aus ganz Deutschland ternationalen Chemiewettbewerb des Royal Stipendiaten an den beiden Hauptzielen – Fi- Projektkoordinatorinnen Beatrice Hassel- ermöglicht die jährliche MINT400 gleich- Australian Chemical Institute statt, in dem nanzierung sichern und Öffentlichkeitsarbeit bach (li.) und Cornelia von Gerlach hoffen sam einen Blick über den Tellerrand. Auf die MINT-EC-Schülerinnen und -Schüler stärken – gearbeitet. Das Ergebnis kann sich auf eine Auszeichnung für ihr Projekt „Ver- dem MINT400-Bildungsmarkt präsentierten Deutschland jährlich exklusiv vertreten sind. sehen lassen: Gemeinsam wurde ein solider rückt? Na und! – Hochtaunuskreis“. Finanzplan erarbeitet. Es wurden neue Kon- 36 Aussteller aus Wirtschaft, Bildung und Darüber hinaus entschied das Publikum über takte zu finanziellen Förderern und Arbeits- Gruppenweise werden an Schulen, in Aus- Forschung zahlreiche MINT-Studien- und die Platzierungen der besten drei Beiträge im gremien in der Region geknüpft und zielgrup- bildungsbetrieben, bei Freiwilligendiensten Berufsmöglichkeiten sowie Ideen für einen englischsprachigen MINT-EC SchoolSlam pengerechte Werbematerialien wurden er- oder bei den Konfirmanden Projekttage zum innovativen und forschungsaktuellen Fach- mit British Council. stellt. Im laufenden Jahr ist die Durchführung Thema seelische Gesundheit durchgeführt. von mehr als doppelt so vielen Projekttagen Höhepunkt des Projekttages ist, dass ein Be- im Vergleich zum Vorjahr geplant. troffener, der bereits seelische Krisen meis- Kleinkunst im HdB: Nun hoffen die beiden, deutschlandweit zu tern konnte, sich „outet“. den 25 überzeugendsten Stipendiatenprojek- Er spricht offen darüber, wo er Hilfe ge- ten zu gehören und im Juli zur Bundespreis- funden hat, wie er seine Probleme lösen Menschen und Irrtümer verleihung nach Berlin reisen zu dürfen. konnte und beantwortet persönliche Fragen Königstein – Der Förderverein Haus der Be- Sieben herausragende Initiativen erhalten der Jugendlichen. Zu der Motivation, sich gegnung lädt für Sonntag, 26. März, 17 Uhr, dort Geldpreise von insgesamt 35.000 Euro, als Betroffener zu outen, zählt vor allem die zu seinem Kleinkunst-Programm „Menschen darunter auch einen Sonderpreis der Bun- Weitergabe der eigenen Lebenserfahrung, um und Irrtümer“ ein, das von Sylvia Oelkrug deskanzlerin. „Verrückt? Na und!“ ist ein junge Menschen vor langen seelischen Lei- (Violine) und Cordula Sauter (Akkordeon) niedrigschwelliges, nicht symptomorientier- denswegen zu schützen. Zudem wird ihnen unterhaltsam präsentiert wird. Das Konzert tes Präventionsprojekt. „Das ist unser Allein- immer mit hohem Respekt und Anerkennung findet im HdB, Raum Altkönig, statt. stellungsmerkmal und unterscheidet uns von begegnet. Die beiden Vollblutmusikerinnen nehmen den vielen anderen Präventionsprojekten im Die Jugendlichen äußern nach den Projektta- das Publikum mit auf ihre ganz persönliche Hochtaunuskreis“, so die Projektkoordina- gen regelmäßig, dass sie die Lebensgeschich- Reise, begleitet von Tango, Musette, Klez- toren. te des Betroffenen sehr bewegt, sie den Mut mer, Czardas, Swing und Bossa Nova. Der gemeinnützige sozialpsychiatrische Ver- der Offenheit bewundern und sie sich nun Virtuos oder ganz schlicht, mit Leidenschaft, ein Perspektiven e.V. bietet dieses Projekt eher trauen, Hilfe in schwierigen Zeiten an- Herz und Witz lassen sie dabei nicht nur ihre seit April 2014 im Hochtaunuskreis an. Ziel- zufragen. Am Projekttag wird Mut gemacht, Instrumente sprechen. Zu J. P. Hebels Erzäh- gruppe sind junge Menschen zwischen 14 sich in Krisensituationen selbst Hilfe zu su- lung „Unverhofftes Wiedersehen“ verweben bis 25 Jahren. Hauptziele sind die Stärkung chen, ganz gleich, ob es sich um große oder die Künstlerinnen improvisierte sowie tradi- der seelischen Gesundheit, präventiv gegen kleine Sorgen handelt. tionelle Klezmer-Klänge. seelische Erkrankungen vorzugehen und die Am Ende des Tages erhält jeder Teilnehmer Dazu kommt persönlich Assoziiertes, Anek- Antistigmatisierung psychisch erkrankter persönlich einen „Krisenauswegweiser“ mit doten und Lyrik von Eugen Roth: Ob auf dem Sylvia Oelkrug (Violine) und Cordula Sauter Menschen. Erschreckend ist: In Deutschland Kontaktdaten aller wichtigen Anlaufstellen Sprungbrett oder kurz vorm Sterbebett – hier (Akkordeon) lassen zum Kleinkunstabend in liegt die geschätzte Suizidrate pro 100.000 im Hochtaunuskreis. Die Projekttage werden wird dem ganz normalen Menschen über die Königstein nicht nur ihre Instrumente spre- Jugendliche bei 127 Jungs und 376 Mäd- für Schulen kostenfrei angeboten. Wenn Sie Schulter geschaut und so mancher Irrtum chen. chen (WHO 2014). Für den Hochtaunuskreis Interesse haben oder das Projekt unterstützen aufgedeckt. Es menschelt eben… Cordula heißt das: 150 von 30.000 Schülern begehen möchten, wenden Sie sich an Beatrice Has- Sauter begeisterte bereits mit dem Programm anzahl werden aber Platzkarten ausgegeben, aus Verzweiflung einen Suizidversuch. Sie selbach, Telefon 0178/1692036 oder Cornelia „Der Kartoffelkäfer und die Sehnsucht“ das ohne die kein Einlass möglich ist. Die Platz- wissen nicht mehr weiter und mit wem sie von Gerlach, Telefon 0157/50972355 sowie Königsteiner Publikum und sorgte für ein karten sind erhältlich in der Kur- und Stadtin- über ihre Sorgen reden können. Genau hier per E-Mail an verrueckt-na-und@perspek- ausverkauftes Haus. Das Kleinkunst-Konzert formation, Hauptstraße 13 a (Kurparkpassa- liegt der präventive Ansatz des Projektes. tivenev.de. ist kostenlos. Aufgrund der begrenzten Platz- ge). Einlass ist um 16 Uhr. Seite 20 - Nummer 11 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 16. März 2017 KLEINANZEIGEN von privat an privat

2 Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, verwitwet, immer noch Kronberg/Kronthal: Gutgeschnit- Frau in Festanst. sucht kleine 2-Zi. Schöne 2 ZKBB 70 m in Kronberg- Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Or- hübsch anzusehen, sehne mich nach tenes Gartengrundstück im Kron- Whg. in OU oder HG, Balkon u. Bad Oberhöchstadt 710,- € + NK Tiefga- ANKÄUFE den, Krüge, Bestecke, Silber. 50 - Nähe, Zärtlichkeit u. liebevoller Zweisam- berger Kronthal 210 qm mit Garten- mit Wanne, bis 700,- € warm. rage opt. 60,- € Tel. 06173/9892557 70er J. Design Tel. 069/788329 keit, mit e. aufrichtigen Mann (Alter egal), hütte, Pkw-Zufahrt und Bachlauf zu Tel. 0178/4063940 ab 21:10 Uhr o. Anrufbeantworter ich bin eine herzensgute, saubere Haus- verpachten. Tel. 06173/64802 Privater Militaria Sammler aus Kö- frau und gute Köchin, ich könnte auch Junge Familie mit Baby und vier- Mammolshain WG bzw. Untermie- Kaufe Pelze zu Höchstpreisen! nigstein sucht militärische Nachläs- jederzeit zu Ihnen ziehen. Bitte melden beinigem Beschützer suchen bald- te Zimmer 20m2/400.- € warm, Zim- se u. Einzelstücke für die eigene 2 Sowie Trachten-, Leder- u. Abend- Sie sich gleich bei mir üb. pv, dann würde IMMOBILIEN - möglichst 3-4 Zimmer-Wohnung in mer 13m 250,- € warm, großzügi- Sammlung. Zahle für von mir ge- ich Sie gern mit meinem Auto besuchen. ger Balkon, auf Wunsch möbliert, garderobe, hochw. Handtaschen, suchte Stücke Liebhaberpreise. Bad Soden, Königstein u. näherer Gobelin, Teppiche, Handarbeiten, Gerne auch kostl. und unverbindli- ANGEBOTE Umgebung zu kaufen oder mieten. bei Niedermeier Tel. 0176/79765901 Porzellan, Bleikristall, Brillant- u. che Beratung. Tel. 06174/209564 Chiffre: KW 11/01 Theresa, 76 J., bin e. hübsche, einfache Grundstücksanteil in HG-Dorn- Goldschmuck, Bruch-u. Zahngold, Witwe, etwas vollbusig, sehr fürsorglich u. Münzen, Bernstein u. Koralle, Tafel- Sammler kauft Silberbestecke, al- holzhausen von Privat ca. 500 m², FERIENHAUS/ te Nähmaschinen, Porzellan, Mün anschmiegsam. Das Alleinsein macht mir sonnig, 2. Reihe zum Anbau an bes- silber, Zinn, Uhren aller Art, Antiqui- sehr zu schaffen, mir fehlt die Ansprache u. VERMIETUNG zen, Zinn, Teppiche, Bleikristall tem. Wohngebäude, für mind. 250 FERIENWOHNUNG täten, Möbel, Instrumente, Puppen, ein aufrichtiger Mann, gerne Witwer bis 85 uvm. zu Sammlerpreisen! Fachkun- m² Wfl. (EG, OG + DG), evtl. auch Bücher, Schreib- u. Nähmaschinen, J., für den ich sorgen kann. Ihr Anruf üb. dig und kompetent! Komplettverk. Bad HG ruhige Lage, 4 Zi. Whg., 2 LP’s uvm. 0173/4620112, Tel. 069/89004093 PV lässt uns nicht länger einsam sein. Tel. Angebot zum Wohlfühlen: Im E-Mail: [email protected] FH, 1.OG, EBK, Bad, GWCD, gr. Hr. Richter, auch sonntags. 0162-7939564 Balk., Keller, an ruhig. 2-3 Pers., NR, Nordschwarzwald erwartet Sie ein V&B, Hutschenreuther, Rosenthal, Priv., Miete 980,- € + Umlagen + 2 großzügig u. komfortabel ausge- Meissen, KPM-Berlin, Herend, etc. Vom Eigentümer 103 m² Büro Bj. stattes Ferienhaus mit 95 m², das Sammler sucht auserlesene, alte 1993, positiver Bauvorbescheid für Kz. MM, einzugsfrei n. Absprache. von seriösem Porzellansammler ge- Chiffre OW 1101 Sie alleine bewohnen (Kabel-TV, Tel, Weine und Spirituosen, zahle gen Barzahlung gesucht. Auch Fi- BETREUUNG/ Wohnen liegt vor! Friedrichsdorf WLAN Garage). Pauschalpreis für 2 Höchstpreise. Herr Stieb guren ! Auch Sa. u. So. 189.900,- € + 14.900,- € für 2 TG- HG-Kirdorf, helle 3-Zi.-Wohnung, Personen ab 56,- €/Tag. Info‘s unter Tel. 0172/5625766 Tel. 069/89004093 PFLEGE Plätze. Tel. 0176/42480733 Tel. 06196/25240 Altbau, 76 qm, NR, 1. OG, mit EB-Küche, TGL-Bad, Diele, Keller. Kaufe bei Barzahlung antike u. Suche antike: Uhren (auch defekt), Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum nostalgische Bücher, Briefmarken Fotoapparate, Meissen, Rosenthal, IMMOBILIEN- In ruhigem 3-Familienhaus, Kurpark- Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde auch g. Sammlungen, alte Briefe, Gemälde und Silber, 100% -ige Dis- nähe, ab sofort frei. Miete € 700,00 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Postkarten, alte Geldscheine, Fo- kretion. Tel. 06108/9154213 Tel. 06172 - 59 69 09 GESUCHE + NK € 150,00 + 3 MM Kaution Personen. Tel. 06174 / 961280 toalben, Münzen, auch alten Mo- Rund-um-Betreuung und Pflege zu Hause Tel. 06172/456187 Infos unter www.strandkate.de Haushaltsauflösung u. Nachlässe deschmuck u. Orden u. Medaillen Privatperson sucht zum Kauf in sowie antike Möbel. gesucht. Auch hochwertige Nach- PROMEDICA PLUS Hochtaunus HG, zentrale Stadtlage, 4-Zimmer- lässe. Fachkundige Beratung und www.promedicaplus.de/hochtaunus Oberursel und Umgebung 4 Zi.-Haus/ Irland - Kleines Haus (belegbar bis Tel. 06074/46201 Wohnung Erdgeschoss ab 90 m2, Wohnung, 110 qm., Wintergarten, 5 Pers.) in ruhiger, ländlicher Lage seriöse Abwicklung. Bad, sep. WC, EBK, Parkett, Fliesen Tel. 0611/305592 Gartenzugang. Tel. 0173/3072978 im Seengebiet am River Erne zwi- Militärhistoriker su. Militaria & Pat- Betreuungskräfte oder 0157/35105586 und Designerbelag, diverse Einbau- schen Cavan u. Belturbet, für Golfer, riotika bis 1945! Orden, Abz., Urkun- schränke, Sonendurchflutet, KM Angler u. Feriengäste (Selbstversor- Info – Kaufe Pelze aller Art. Silber- für die häusliche 24h-Betreuung d en, Fotos, Uniformen, usw. Zahle bestecke, Militeria 1. + 2. Weltkrieg, Von Privat im HTK/MTK/FFM/WI + 1.290,– €, Umlagen 320,– €, Garage gung). Kanu- u. Kajak-Touren u. - Top-Preise! Tel. 0173/9889454 alte Reservistenbierkrüge, Holzfigu- zuverlässig · legal · seriös · fürsorglich Umgebung gepfl. EFH/ETW in ruh. möglich 80,–€ ,3 Mon. Kaution. Kurse. Auskunft unter Tel. 0152/27224415 ren, Zinn, Modeschmuck, Zahn- Tel. 06172-6671967 Lage zum Kauf gesucht. E-Mail: [email protected] Briefmarkensammlungen gesucht. gold, Goldschmuck, defekte Uhren, www.pro-domo-seniorenbetreuung.de Tel. 0170/5750232 u. Infos www.thorntoncottages.ie Insbesondere Russland, Polen, China, Kaffee Service Meissen, Wandteller, 2-Zimmer-Whg in Bad Homburg Japan, Indien. Zahlung in Bar. Blechspielzeug, Bernstein, Münzen. auf Zeit (1 Jahr) an Single/NR zu Familie sucht von privat älteres, Urlaub auf dem Ferienhof bei Tel. 0152/36363881 Zahle bar u. fair. Tel. 06145/3461386 vermieten. EG, 53 qm, teilmöbliert, Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten gerne renovierungsbedürftiges Haus HÄUSLICHE PFLEGE TLB, EBK, Miete inkl. Wasser, Gas, im Grünen auf einer Anhöhe mit Pa- z.B. EFH/DHH/MFH oder Baugrund- Alter Globus mit deutschen Strom 750,– €. Tel. 0173-3185573 noramablick (Rottauen-See). Zent- stück, bevorzugt Bad Homburg, raler Ausgangspunkt für vielfältige Kolonien AUTOMARKT Ober ursel oder Frankfurt. Vielen Oberursel DHH in sehr guter Lage, Unternehmungen (18-Loch-Golfan- Betreuung 24 Std. zuhause Dank für Ihren Anruf. Wfl. 165 m², Grdst. 400 m², 7 ZKB, 2 lage, Angeln, Bäderdreieck Bad www.haussamariter24h.de Tel. 0173/5687822 und Tel. Himmelskörper-/0172-6501251 VW Golf Cup 1,6 TDi Aut. DS G., Bj. Duschbäder, großer Keller, Garage, Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füs- Mondglobus gesucht. 07.2014, GaWg., Navi, Parkt., Voll- Tel. 06172-597418 Carport, Kaltmiete 2.200,– €, dir. v. sing, Freizeitparks). 3 gemütliche, Sie haben keine Lust, sich mit Mak- Achtung seriöser Privatsammler aust., gepfl., km 48.500, VB 16.500,- € Mobil 0171-4623693 Eigentümer zu vermieten. voll eingerichtete Ferienwohnungen lern zu ärgern? Ich auch nicht. Kaufe zahlt Höchstpreise f. alte Möbel, Bil- Tel. 0172/8791519 E-Mail: [email protected] (ab 38,- EUR pro Übernachtung und der, Antiquitäten, Porzellan, Uhren, Ihr Haus oder Grundstück in Hofheim, Wohnung). zuverlässig Königstein, Kronberg, Bad Hom - Modeschmuck usw. auch antike Ge- Mazda 2 Active, Bj.11, TÜV NEU Helle 3 Zimmerw. ca. 110 m², Tgl. Infos: www.ferienhof-march.de, kompetent burg, Frankfurt zu Ihrem Preis. Nur genstände aus Nachlässen o. Woh- 62 Kw, silber, 60 Tkm, Klima, ZV, 8 f. Bad, Gäste WC, Balkon, neuwertig, Tel. 08561/9836890 nungsauflösungen. Alles anbieten ber. Alu., Sitzh., el. Fh., Servo NR. erfahren Privat an Privat. Tel. 0177/6480010 FZ, VB 6.900,- €, Tel. 0175/5105635 950,- € + NK + Kt. in Friedrichsdorf auch defekte Sachen, komme sofort zu vermieten. Tel. 0162/2958480 und zahle bar, seriöse Abwicklung. Baugrundstück od. Haus zum Re- NACHHILFE Tel. 06181/3044316 o. 0157/55060894 24 novieren von privat gesucht. Bar- OBU Weißkirchen 2 Zi.K.B.B., 63 m², PKW GESUCHE zahlung Tel. 06171/2060473 Laminat + Fliesen, Ka. TV, Keller, 5 Alte Orientteppiche und Brücken Stunden Min. U-Bahn + Bus, frei ab 1.5.2017, gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. Einfamilienhaus oder Grundstück 600,- € + Uml. Tel. 06171/51531 Hans-Joachim Homm, Oberursel. Betreuung in Kronberg oder Bad Soden ge- Nachhilfeerfahrung seit 1974 © Kaufe gegen Bar sucht von solventer Familie. Alle Klassen, alle Fächer, zu Hause. Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060 www.ask-shs.comZ U H A U S E Bad Homburg Alt-Kirdorf 2 Zi. Ankauf von PKW, LKW, Busse [email protected] Spezielle LRS-Kurse. Info unter Geländewagen ab Bj. 75-2016 EBK Bad EG-Wohnung 550 € kalt, Sammlerpaar sucht alles aus Telefon: 06172 - 28 89 191 69 qm, mehr unter 0800 - 0062244 – gebührenfrei Omas Zeiten: Pelz, Nerz aller Art, Fa. Sulyman Automobile Suche zum Kauf in Oberhöchstadt [email protected] www.minilernkreis.de/taunus Modeschmuck, Silber, Zinn, Mün- ! 24 Stunden Tel. 0 61 72 / 68 42 40 2-3 Zimmer Wohnung ab 70 m². Freue mich über Ihren Anruf. zen, Alt- und Bruchgold, Zahngold, Fax 66 29 76 Mobil 01 71/2884307 Wohnung und Arbeiten unter ei- Goldschmuck, Bernstein, 100 % se- PFLEGE DAHEIM Tel. 06173/67973 o. 0151/27118446 Lernen mit Spaß und Erfolg. Ert. nem Dach! Schönes Haus mit teilw. qual. hochw. Nachhilfe, alle Fächer riös, diskret, zahle bar vor Ort, täg- möbel. Büro + Parkpl. + 4 ZW, neue lich 7:30 bis 20:30 Uhr erreichbar. STATT PFLEGEHEIM Von Privat, ohne Makler: Suche äl- bis Kl. 10, LRS, Dyskalk., Arb.techn., Wir kaufen EBK, große SWTerr. + Blk! Ausk.: ganzheitl. Förd. Tel. 0173/1766464 Tel. 069/23817849 + 0177/4059889 teres, renovierungsbedürftiges Tel. 0175/1628100“ Wohnmobile + Wohnwagen EFH/DHH, in guter Lage zur Reno- Mathematik verstehen gelingt am Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. vierung; bevorzugt Königstein, Oberursel-Weißki. 2 ZKB, Balkon, Hans-Joachim Homm, Oberursel. 03944-36160 · www.wm-aw.de Fa. besten mit fachkundiger Hilfe. Leh- Kronberg, Kelkheim, Bad Soden, 55 m², 1. Stock in 2 Fam.-Haus, an Tel. 06171/55497 Liederbach. Tel. 0175/9337905 rerin (i.Dienst) erteilt Einzelunterricht Einzelpers., NR, ab 1.6.17, KM oder 0171/2060060 incl. Fehleranalyse. Vermittlung von Betreuungs- und 500,- € + NK + Kt. Tel. 06171/75790 Tel. 0162/3360685 GARAGEN/ Pflegekräften aus Osteuropa und REVOX HiLi Komponenten GEWERBERÄUME Deutschland. Tel. 06172 944 91 80 Kronberg-Schönberg, 2 Zi., EBK, Latein sicher übersetzen erfordert STELLPLÄTZE Bad, Balkon, 3. OG, 48 m², sehr ru- fundierte Kenntnisse der Gramma- sowie Seminarraum 127 m² zu vermieten hige Wohnanlage, ab 01.05.2017, tik. Lehrerin (i.Dienst) führt durch Verstärker und Tel. Plattenspieler0172-6501251 aus für Yoga-/Pilates-/Musik-Aktionen 520,- €/NK/Kt./Kfz-Stellplatz. schwierige Texte. Tel. 0162/3360685 Autoabstellplatz in TG Bad Homburg Tel. 06172/34868 den 70er/80er Jahren gesucht. Castillostr. ab 01.04.2017 € 60,– p.M. etc. unter: Tel. 0152/29530870 100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos, Tel. 0172/7797799 Bilanzbuchf., KLR, BWL, VWL. Er- Dias, Negative, Postkarten (auch Al- Pflegeagentur 24 Bad Homburg Gewerbeflächen in Kronberg ab Helles EFH m. Garten, südlage, folgr. Nachhilfe u. Prüfungsvorber. f. ben) aus der Zeit 1900–50, von His- Ich vermiete 3 Dublex-Garagen je Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg sofort zu vermieten - teilbar - als 120 qm, vollunterk., KD, 2 Bäder, Schüler, Stud., Azubi, IHK-Prüfun- Oldtimergarage geeignet. Gäste WC, Hobbykeller, Garage gen. Tel. 06172/33362 toriker gesucht. Tel. 05222/806333 40,- € in Friedrichsdorf in Neubau, www.pflegeagentur24-bad-homburg.de Nähe S-Bahn, mit Fernbedienung Tel. 06173/92490 Tel. 0179/5047174 Briefmarkennachlass sowie große und Schlüssel. Tel. 06172/9988121 [email protected] Deutsch, Engl., Franz., Mathe: Er- Sammlung von D/EU/Welt kauft: Suche ein Einzelbüro oder Büro in Kronberg-Schönberg 3 Zi Whg. in fahrener Nachhilfelehrer direkt beim Tel. 06124/2061 Bürogemeinschaft in Kö. und Um- kleiner Wohneinheit zu vermieten. Kurhaus Bad Homburg oder bei Ih- BEKANNT gebung. Tel. 01726871990 800,- € + 250,- € NK. nen zu Hause. Tel. 0176/96843321 Privatsammler sucht Briefmarken SENIOREN- Tel. 0171/3058407 Münzen Postkarten Sammlungen SCHAFTEN Ma., Dt., Engl., Franz. BETREUUNG Kronberg möbl. 1-Zi.-App. an Bund Berlin Deutsches Reich Asien 6,90 €/45 min Schweiz Europa Tel.0172/6140426 MIETGESUCHE WE-Pendler (NR) zu vermieten. Ru- Ich suche Sie: Sie sollten zwischen hige, zentrale Lage, komplett aus- Klasse 4 bis Abi. 60 und 70 Jahre alt sein, weibl., ju- Suche für meine Mutter eine 24 h Porzellan u. Orientteppiche ge- Pflegekraft. Eigenes Zimmer für die gestattet, S-Bahn Nähe zu Fuß. Tel. 0157-92348572 gendl. Tagesfreizeit haben und sie 3–4 Zi Whg. in Oberursel von ruhi- sucht. Auch ganze Nachlässe. Ser- gerne mit einer anderen Frau ver- Pflegekraft vorhanden. Miete pausch. € 570,- (inkl. aller gem Ehepaar gesucht, 90–110 m², Kosten). Tel. 06173/5636 vice u. Figuren von Meissen, He- bringen. Sie sind aus Friedrichsdorf Tel. 06172/301153 + 06172/306334 Versetzung in Gefahr. Gymnasial- rend, Rosenthal, KPM Berlin uvm. oder Bad Homburg. ruhige Lage, kein Parterre. oder 0162/4619052 Tel. 06171/694469 lehrer (Engl.) hilft bei Ihnen Zuhause Orientteppiche, Seidenteppiche Tel. 0170/1255438 in allen Fächern außer Mathe/NW - auch beschädigt und alte gesucht. Kronberg 1, Nähe Berliner Platz, auch Vorbereitung Nachprüfung. KINDERBETREUUNG Innenstadtlage 61348, 2 Fachkundige Beratung und seriöse Herzliche, natürliche, ältere Dame, Ca. 100 m², Souterr./Tageslicht, 20 m + WC, als Tel. 0173/8600778 (Kelkheim) Abwicklung. Tel. 0611/305592 71 Jahre, lebendig u. interessiert, Pref. KFP, gerne renovierungsbed., Büro o.ä. zu verm. Ruh. + zentr. sucht einen Weggefährten, Reise- Qualifizierte Tagesmutter hat ab auch Büroflächen, möglichst ohne 220,- € + NK/Kt. Tel. 0177/6260005 Legasthenie, Dyskalkulie, LRS Kaufe alte Perser- u. Orientteppi- gefährten, belesen, sympathisch u. sofort 1 Platz in Königstein frei. Be- Einbauküche, Gäste WC, barriere- gerne musikalisch. Gemeinsamkeit Training/Nachhilfe erteilt dipl. Le- che. Auch beschädigt u. aus Nach- treuung ab 3 Monate bis 12 Jahre in frei, von alleinleb. Mittfünfzigerin zu 1-Zi.-WG Kelkh.-Mi. 42 qm, 3. St. gasthenietrainerin für einen Teil oder den Rest des We- lebenslanger Miete gesucht. Fahrst., sonnig, ruhig, EBK, TLB W. lass. Tel. 0172/9511370 ges. Chiffre OW 1102 der Zeit von 7.00 -20.00 Uhr Rufen Tel. 06174/928441 sie an: Tel. 0151/2122 0072 Tel. 0177/7725026 Masch., S/W-Balkon, Holzbd. EUR Kaufe Schallplatten, LPs, Singles 420,- + NK Tel. 06195/7246688 Erfahrene Lehrerin erteilt Grund- + CDs, ab den 50ger Jahren, Beat, PARTNERVERMITTLUNG Suche ruhige 1 Zi. Whg. evtl. DG, schülern Nachhilfe in Deutsch und Rock, Jazz, Heavy Metall, Punk, IMMOBILIEN auch später, in Oberursel od. Bad Renovierte möblierte 1,5 Zimmer Italienisch. Tel. 06174/2567157 Blues, auch ganze Sammlungen Homburg u. Ortsteile. Wohnung in top Lage Schloßborn Tel. 06196/82539 o. 0174/303 2283 MARKT Tel. 06002/9924898 ab 18.00 Uhr zu vermieten , ca. 60 qm inclusive. Lehrer erteilt Nachhilfe in Latein, verwitwet, bin e. Neuer Küche 500,- € + Nk PoWi u. Deutsch im Raum König- ruhige, verständnisvolle Frau immer noch Suche im Hochtaunuskreis eine 1 sehr hübsch mit fraul. Figur, bin e. gute Tel. 0172/6626261 stein, alle Klassen. Aufgepasst! Köchin u. Hausfrau, habe e. kleines Auto, Zi.-Whg. ab 30 m², EBK, Keller, Tel. 0176/52111811 ich lebe ganz allein, habe leider nur e. GARTEN-/ auch möbliert. Kein DG/UG, keine WG im Herzen der Kronberger Alt- Firma Stieb kauft an. kleine Rente u. wäre auf Wunsch umzugs- Hanglage. Tel. 0175/1100901 stadt v. Priv 2 Zi.-WG, ca. 50 m², Hochwertige Pelze, bereit. Ein ebenso einsamer Witwer bis ca. BAUGRUNDSTÜCK Laminat, EBK, Tgl.-Bad weiß mit Antiquitäten, Silber- und 80 Jahre, wäre der Richtige für mich. pv Wohnung oder Haus zur Miete ge- Wanne u. Dusche, WM-Anschluss, STELLENMARKT Goldschmuck, Bernstein- sucht. Gemeinnütziger Träger, garan- Digital-SAT, 5 Min. zur S-Bahn, ab schmuck, Münzen, alte Gartengrundstück ca. 100 m² zu tierte Mietzahlungen, auch renovier- 1.5.2017 nach Absprache auch frü- Instrumente und Militarys. Edith, 66 J., mit schöner weibl. Figur u. verpachten in Oberursel Stierstadt, bed. Objekte. Tel. 0172/4501608 her, 545,- € zzgl. ca. 140,- € NK, 3 allen fraulichen Vorzügen, leider verwit- Pfingstbornstr. Tel. 06171/73525 [email protected] MM Kaution Mobil: 0171/4249956 Seriöse Abwicklung. wet u. völlig einsam. Habe nur eine klei- STELLENANGEBOTE Barauszahlung. ne Rente, ein kleines Auto, aber ein ganz Sonniges Gartengrundstück in Seriöser jg. Mann, NR, sucht kl. Kelkheim-Münster, 3-Zi.-Whg., 80 Termin nach Vereinbarung großes Herz. Suche ehrl. Mann (Alter un- Friedrichsdorf ca. 280 qm mit schö- Whg oder WG-Zimmer in Fried- qm, TGL-Bad, Loggia, 680,- € + NK/ Suche Putzfrau in Bad Homburg, Telefon: 0172-562 57 66 wichtig) für den ich sorgen kann. PV PdS ner Gartenhütte von privat: Preis a. richsdorf oder HG KT, Garage 60,- €, muss Rechnung schreiben können. Tel. 06431-2197648 Anfrage Tel. 0171-5478088 Tel. 06172/778772 Tel. 0157/80984079 Tel. 0177/6480010 Donnerstag, 16. März 2017 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 11 - Seite 21 KLEINANZEIGEN von privat an privat

Haushaltshilfe 14 tgl. Di, Single- Büro-Allrounderin, selbständig, sehr Ich wünsche mir einen lieben älte- Klavierunterricht bei Ihnen zu Hau- Entrümpeln und entsorgen, Reno- wohnung OBU, 2,5 – 3 h, 40,- €. zuverlässig, unterstützt Sie stun- ren Menschen für den ich an 1-2 se. Alle Niveaus. Von Klassik bis vierungen, Rudi macht’s. Tel. 06171/268387 denweise im Büro. Vormittagen da sein kann, um das Film und Popmusik. Tel. 06032/3071844 Tel. 0172/9625126 Leben freundlicher zu gestalten. Zu- Tel. 0179/7294629 Die auflagenstärksten 1 oder 2 Putzfrauen zum Endreinigen sammen spielen, vorlesen, spa- Geduldiger PC-Senior (45 Jahre eines Hauses am 27. oder 28.3.ge- Wir übernehmen Reinigungen aller zieren gehen, kleinere Erledigungen. Endlich Französisch in Angriff Computer-Erfahrung) zeigt Senioren Lokalzeitungen sucht pauschale Bezahlung. in HG Art, Büro, Treppe, Fenster, Bügeln, Ich bin deutsch u. 48 J.. nehmen! Neuanfang mit Erfolgs- den sinnvollen Gebrauch von PC, Lap- Obererlenbach. Tel.0172 66 94 616 Tel. 0176/38246470 garantie. Renate Meissner top, Digital-Kamera. (Kein Apple!) für Ihre Werbung! Hausmeisterdienst, etc. Tel. 06174/298556 Tel. 0177/4021240 Bad Homburg und Umgebung. Privathaushalt in Königstein sucht Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich Tel. 0151/15762313 Bad Homburger Woche · Oberurseler für 6 Std./Wo. freundliche + zuver- erledige alles im Garten. Überneh- lässige Putz- u. Bügelhilfe. Zuverlässige Putzfrau 38 Jahre alt, me auch Treppenhausreinigung. Woche · Friedrichsdorfer Woche · sucht Arbeit im Haushalt in HG, VERKÄUFE Alles Rund um den PC! Problem- Tel. 06174/922769 Tel. 0174/9535633 lösung, Beratung, Schulungen, Re- Kronberger Bote · Königsteiner Woche Kronberg, Königstein und Umge- paratur, Vor Ort Service usw. Lang- Kelkheimer Zeitung Deutschsprachige Haushaltshilfe bung. Tel. 01577/5596784 Examinierte Krankenschwester Ofenfertiges Kaminholz, Buche jährige Berufserfahrung! Netter und für 8 Stunden wöchentl. in Kelkheim bietet häusliche Pflege kompetenter Service! Computer- /Eppenhain gesucht. Vorzugsweise Bügeln in Oberursel. Nette, erfah- Tel. 0157/56774878 ab € 64,–/SRM sowie hilfe für Senioren! Garantiere 100% Donnerstag oder Freitag, einmalig rene Frau 40 J. sucht Bügelstelle, Holz briketts 600 kg/€ 108,– Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 Nutzungsrecht an einem Urnen- 8 Stunden o. jeweils 4 Stunden. deutschspr., zuverl., Qualität. Suche Putzstelle in Privathaushalt liefert Ihnen Tel. 0160 96811287 Tel. 06198/502064 oder Festanstellung. wahlgrab (4 Urnen) auf dem Fried- Tel. 0170/7345071 Kartenlegerin bietet Hilfe an! o. Mobil: 0175/2919471 Tel. 0176/30121486 hof Kronberg Frankfurter Straße, Tel. 0178/5181016 Pol. Handwerker Team, Bauarbei- Kleiderschrank, HxBxT = 2,28x2x0,6, nähe Trauerhalle zu verkaufen. Nut- Schüler gesucht für Hilfe beim Erfahrener Gärtner sucht Arbeit, 6 Einlegeböden, 2 Kleiderstangen, 4 ten aller Art, Tapezieren, Streichen, Fenster schmutzig? Kein Problem! zung bis 2037. Tel. 06173/608627 Frühjahrs-Garten-Putz im Gebiet pflege u. erledige die Arbeiten in ih- geschl. Lamellentüren ohne Spiegel, (AB) rufe zurück. Kronthal. Tel. 0151/15121481 Boden, Fliesen, Trockenbau usw. rem Garten wie z.B. Hecken schnei- Selbstabholer - Oberursel, Preis VB Ich putze alles wieder klar, auch Tel. 0151/17269653 den, Bäume schneiden, Rasen ver- Tel. 0160/5604127. sonntags. Tel. 06171/983595 Suche eine tüchtige, junge Putz- Tel. 06196/5247453 legen und vertikutieren (auch mit Dias und Negative: Wir digitalisie- hilfe (nur mit besten Referenzen) für Rechnung). Tel. 0176/49653996, 2 IKEA-Bücherschränke weiß Haushaltsauflösungen und Entrüm- ren Ihre Originale - preiswert, zuver- einen anspruchsvollen Haushalt in Ich suche Bügeln im Privathaus- 06171/8665187 80x202x28 +TV-Schrank. 75,- Klei- pelungen mit Wertanrechnung, lässig und in höchste Qualität. Kronberg/Schönberg. 1 x wöchtl. halt, ab zwei Stunden, bin flexibel. derschrank massiv weiß Kleintransporte, Ankauf von Anti- www.masterscan.de vormittags, auf Mini-Job-Basis oder Tel. 0162/9168109 Profi Reinigungshilfe übernimmt 179x118x50 90,- Tel. 0163/4917360 quitäten. Tel. 0172/6909266 Tel. 06174/939656 Rechnung. Chiffre: KB 11/1 ihr Büro, Treppenhaus, Praxis o. an- A – Z-Entrümpelungen + Grundrei- dere Objekte zum Reinigen. Der große Brockhaus in 12 Bän- Immer montags ab 19.30 Uhr tref- nigung + Renovierungsarbeiten + Tel. 06171/6941344 o. den 1981 Goldschnitt. Wie neu. 0152/02015519 100,- € Tel. 0170/4711270 fen wir uns, gerne mit Gästen, bei STELLENGESUCHE Bauarbeiten! Tel. 0171/3311150 einem irischen Ale oder Stout, auch Klavierbau – MEISTERBETRIEB bei Weizenbier oder einem Hellen zu A-Z-Meister-Rollläden-Jalousetten- Suche Putz- und Bügelstelle in Wegen Umzug Verkauf; Schöne Verkauf · Vermietung · Reparaturen · Stimmung aktuellen Themen in unserem priva- Fenster-Dachfenster-Küchen-Bad- Königstein u. Umgebung. Sofas, alte Kommoden, große Ess- Tel. 0152/16600621 gruppe 9-teilig, Bilder und mehr. Sa. Klaviertransport · Lagerung u. Entsorgung Seniorenbetreuerin, deutsch, Sanierung-Schreiner-Glasschäden- ten, original irisch eingerichteten 44 J., tierlieb, sucht neuen 17.3. u. So. 18.3, 11 - 13 Uhr. Anfra- Tel. 06031-92576 · www.piano-palme.de Gutenberg Pub o. auf der Terrasse Einbruchschäden-Renovierungen- Zuverlässige, deutschsprachige ge unter Tel. 0170/3372807 Wirkungskreis, NR, mit PKW, Garten-Pool-Bau+Reparaturen- bei Blei&Guba, im Gewerbegebiet. Polin mit Erfahrung in Pflege sucht Bei Interesse Tel. 06195/72194 11-18 Uhr, Tel. 0157-58143185 Entrümpelungen. Tel. 0171/3311150 eine Stelle als Pflegerin o. Betreue- Großes Gemälde nach „Max Beck- Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 rin mit Wohnmöglichkeit mann“ „die Versuchung“ ca. 400 x oder 16 mm kopiere ich gut und oder mail: [email protected] Zuverlässiger Handwerker mit Re- Ich renoviere Ihr Haus bis zur Per- Tel. 0177/5074629 220 cm für Kenner. Kontaktaufnah- preiswert auf DVD. Auch Videofilme ferenzen macht ihr Zuhause wieder fektion! Trockenbau, Spachtelarbei- me unter Tel. 06174/2598812 von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, Von Frau zu Frau: erfahrene Com- schön. Maler, Lackierer, Fassade, ten, Weiß streichen, Laminat und Hausmeisterservice sucht Objek- o. 0152/21628616 Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) puterspezialistin hilft bei Smartpho- Fliesen, Boden verlegen und vieles Fliesen legen. Tel. 0176/21827515 te Innen und Außen zum Betreuen. sowie Tonbänder, Schallpllatten und ne, Tablet, Ipad, Pc und Internet. mehr. Hochwertig, schnell und Gartenpflege und Treppenhausreini- Fahrraddachträger für 2 Räder Kleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD. Tel. 0173/3225211 günstig. Tel. 0176/65842259 Freundliche und zuverlässige gung. Tel. 0176/49653996, Mercedes C-Klasse NP: 490,- € ab- Ihre Schätze von mir gut gesichert. Frau mit Erfahrung sucht Arbeit im 06171/8665187 zugeben für 200,- €. W. Schröder. Tel. 06172/78810 Gartenarbeit, Pflasterarbeit, Gar- Haushalt Tel. 0178/7330128 Tel. 06174/933030 • Wir erledigen tenhüttenbau, Abbruch, Streichen, Ihren Umzug SCHOBER Suche alte Pfennige u. Groschen in aller Ruhe Mauern, Verputzen, Baumschnei- Zuverlässige Frau sucht Putzstelle für Spielgeld im Altenheim, auch Ur- UMZÜGE den. Tel. 0178/5084559 RUND UMS TIER laubsgeld (Schilling + Peseten). • Schreiner- ab sofort. Tel. 0174/5919701 VERLOREN/ Werkstätte MÖBELSPEDITION Tel. 0174/5891930 • Küchenschreiner Renovierungen – alles aus einer Suche liebevollen, gelegentlichen GEFUNDEN Hand – für Innen und Außen. Landschaftsgärtner sucht Garten- • Container-Lager arbeit. Ich mache alles im Garten: Hundesitter/Dog Walker in Bad Im Trauerfall oder bei Sammel- Tel. 06172/2659136 sucht. Erfahrener Entrümpler hilft – • Lagerhallen/Box Hecken schneiden, Bäume fällen, Homburg für meine 2 kleinen, gut Panasonic Digital Kamera verlo- o. 0152/34590812 kostenlos! Helfe auch bei Räumun- • Nah-/Fernverkehr Rollrasen verlegen usw. (Rechnung erzogenen Hunde. ren. Am 17.2. gegen 10 Uhr in Kö- Tel. 0157/73149940 nigstein im Ölmühlweg Höhe Nr. 45. gen. Tel. 0174/5891930 • Europa – 65835 Liederbach / Ffm. Gartenarbeit aller Art, Baumfäl- Tel. 0177/1767259, 06171/200583 International lung, Hecken schneiden, Garten- Wer hat sie gefunden? Bitte melden Höchster Straße 56 A – Z-Entrümpelungen + Grundrei- • Überseeumzüge pflege, Entsorgung. Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich unter: Tel. 06196/24067 Tel.: 069 - 77 70 65 nigung + Renovierungsarbeiten + • Einpackservice Mobil: 0171 - 600 46 30 Tel. 06172/2659136 erledige alles im Garten z.B. Garten- UNTERRICHT Bauarbeiten! Tel. 0171/3311150 o. 0152/34590812 pflege, Hecken schneiden, Bäume • Individuelle [email protected] Beratung vor Ort http://www.umzuege-schober.de fällen, Pflaster + Rollrasen legen, VERSCHIEDENES Gelernter Maler-/Lackierergeselle Teichreinigung usw. Bei Interesse: Mathematik verstehen gelingt am Easy Entrümpelung führt Lackier-und Tapezierarbeiten Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 besten mit fachkundiger Hilfe. Leh- sowie Fußbodenverlegung aller Art rerin (i.Dienst) erteilt Einzelunterricht Schnelle, zuverlässige und durch. Meine über 25-jährige Erfah- incl. Fehleranalyse. Übernehme Ihre Gartenarbeiten günstige Entrümpelungen und Floh- & rung verspricht Ihnen hohe Qualität! Tel. 0162/3360685 UMZUGSSERVICE Haushaltsauflösungen aller Art. Ausführliche Beratung sowie ein kos- gut u. zuverlässig. Rasenpflege, Einsatzgebiet im Umkreis von Trödelmärkte tenloses und unverbindliches Ange- Beetpflege, Strauchschnitt u. leich- Latein sicher übersetzen erfordert Entrümpelung bot vor Ort. Tel. 0151/17367694 te Hausmeistertätigkeiten. fundierte Kenntnisse der Gramma- Tel. 0151-22 68 88 66 100 km rund um Frankfurt a.M. Sa., 18.3.17 und Do., 23.3.17 von 8.00 – 14.00 Uhr Tel. 06195/724874 tik. Lehrerin (i.Dienst) führt durch Kontakt: 0162-1328569 Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B Neu- und Altbausanierung, Pflas- 0152/08733643 schwierige Texte. Tel. 0162/3360685 Horst hilft. Einfühlsame Compu- [email protected] ********************** ter und Gartenarbeiten. terhilfe – spez. für Seniorinnen und Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Tel. 0162/2830164 Reinigungsfrau mit Erfahrung hat Keyboard-Unterricht für Anf. und Senioren, von privat für privat. A-Z-Meister-Rollläden-Jalousetten- Kasino 1, Pfaffenwiese [email protected] mehr Zeit und sucht zum Putzen u. Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose Tel. 01577/5793494 Sa., 18.3.17 von 18.00 – 23.00 Uhr Nachtflohmarkt Bügeln in Frankfurt/M. u. Umge- Beratung. 21-jähr. Unterrichtserfahrg. Fenster-Dachfenster-Küchen-Bad- Sanierung-Schreiner-Glasschäden- So., 19.3.17 von 9.30 – 16.00 Uhr Antikmarkt Ich suche eine Stelle, Gartenarbeit bung. Tel. 0162/2666209 Schnupperwochen zum Sonderpreis. Computerspezialist, IT-Ausbilder, oder Treppe putzen. Faire Preise! Tel. 06172/789777 bietet Ihnen Virusentfernung, Re- Einbruchschäden-Renovierungen- ********************** Tel. 0157/84751361 www.take-note-music.npage.de paratur, Service, Internet u. Telefon Garten-Pool-Bau+Reparaturen- Sa., 18.3.17 von 14.00 – 18.30 Uhr Gärtner sucht Arbeit. Hecken- Entrümpelungen. Tel. 0171/3311150 Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten schneiden, Bäume fällen, Rasen Anschluss Konfiguration, Router Frau sucht Arbeit Gitarrenunterricht, privat u. in net- ********************** Polnische nette mähen, Laub kehren u. entsorgen. Tausch, WLAN Optimierung, Putzen, Bügeln und alte Leute pfle- ter Atmosphäre, von Klassik bis Fernwartung. Tel. 06172/123066 Kirdorf. Der Spielekreis an der Ge- So., 19.3.17 Eschborn, von 10.00 – 16.00 Uhr gen. Tel. 0173/7172274 Entrümpelungen. Tel. 0174/6939305 Pop, erteilt erfahrener Musikschul- dächtniskirche/Unterkirche organi- real, Ginnheimer Straße 18 lehrer. Tel. 0172/6862545 Tablet-PC, Smartphone: Geduldi- siert für kommenden Freitag, ********************** All Service. Deutscher Handwerks- Erfahrener polnischer Handwerker ger Senior (45 Jahre Computer-Er- 25.03.17 in der Zeit von 9 bis 13 Uhr renov. alles im Haus. Parkett, Lami- Di., 21.3.17 von 8.00 – 13.00 Uhr meister hat sehr große Erfahrung in Endlich Englisch meistern! Effizi- fahrung) zeigt Senioren deren sinn- einen großen Kinderbasar. Tisch re- Eschborn, Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 Garten, Haus und Handwerksarbei- nat, Malerarbeiten, weitere Arbeiten entes und interessantes Lernen.Re- vollen Gebrauch. (Kein Apple!) Bad servieren für den Selbstverkauf un- ********************** ten aller Art! Anzufragen auf Anfr.. Preiswert, schnell u. sau- nate Meissner, Homburg und Umgebung. ter Tel. 0151/40035663 Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de Tel. 0151/54646180 ber. Tel. 0157/54158045 Tel. 06174/298556 Tel. 0151/15762313 oder bei [email protected]

Anzeigenschluss dienstags, 12.00 Uhr Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) Gesamtauflage: bis 4 Zeilen 12,00 € Gesamtauflage: BitteAnzeigensc veröffentlichenhluss Sie am nächstenDienstag Donnerstag 12.00 Uhr Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) Private Kleinanzeige 103.700 Exemplare nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage bis 5 Zeilen 14,00 € 103.700 Exemplare bis 4 Zeilen 12,00 € könnenBitte ve sichröff Änderungenentlichen Sieergeben). am nächsten Donnerstag bis 6 Zeilen 16,00 € PrKelkheimeriv Zeitungate · Königsteiner Kleinanzeige Woche · Kronberger Bote · Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche nebenstehende private Kleinanzeige bisbis 7 5Zeilen Zeilen 18,00 14,00 € € Chiffre: Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben). bisbis 8 6Zeilen Zeilen 20,00 16,00 € € Abholer Ja Nein Senden Ja Nein je weitere Zeile 2,00 € Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung Auftraggeber, Name, Vorname: bis 7 Zeilen 18,00 € Auftraggeber: Chiffregebühr:bis 8 Zeilen 20,00 € Name, Vorname beije weiterePostversand Zeile 5,002,00 € € bei Abholung 2,00 € Straße Straße: GewünschtesChiffre: bitte ankreuzen PLZ, Ort Ja Nein PLZ, Ort: Unterschrift Chiffregebühr: Bank bei Postversand 5,00 € Der BetragUnters von ch rift: € IBAN bei Abholung 2,00 € soll von meinem Konto BIC abgebuchtIBAN: werdenDE Unterschrift Meine Anzeige soll in folgender Rubrik Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt. erscheinen:

Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist! Ich bin damitUntersch einverstanden,rift: dass die Anzeigenkosten von meinem Konto Andere Anzeigen direkt per E-Mail an [email protected] bitte mit allen Angaben. abgebucht werden. Der Einzugsauftrag gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Bitte Coupon Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeige n kosten von einsenden an: Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel ·Vorstadt 20 meinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für Bitte Coupon diesen Rechnungsbetrag. (Bitte immer mit angeben.) Teeinsendenl. 06171/ an: 62 88Königsteiner-0·Fax 06171/62 88Woche19·E-mail: · verlag@hoc 61462 Königstein/Taunushtaunusverlag.de Eine Rechnung · Theresenstraße wird nicht erstellt. 2 · Fax 06174 9385-50 oder direkt im Netz: www.koenigsteiner-woche.de Seite 22 - Nummer 11 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 16. März 2017

Wir suchen in Kronberg freundliche und zuverlässige Callcenter Mitarbeiter/in STUDENTEN | AUSHILFEN ZUR für Outbound in Vollzeit mit guten Deutschkenntnissen und DATENKONTROLLE Zeitraum: 29.05.2017 bis 30.06.2017 · 9,- €/Std. Als expandierendes Familienunternehmen, mit 6 Niederlassungen in Montag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr freundlichen Umgangsformen gesucht. Hessen, im Bereich der technischen Orthopädie und der Rehatechnik marketing partner GmbH · 61476 Kronberg Erreichbar unter Telefon 06173 · 92 52 68 suchen wir kompetente und motivierte Kollegen/innen. Der regelmäßige Telefon: 06173 – 950202 Email: [email protected] teamübergreifende Austausch sowie die fachliche und persönliche Fort- und Weiterbildung stellen wesentliche Merkmale unserer Unter- nehmensphilosophie dar. Wir suchen ab sofort - als Verstärkung unseres Teams eine(n) quali zierte(n) Wir suchen ab sofort für das Rhein-Main-Gebiet, für den Raum Landschafts-Gärtner/ Wiesbaden, für den Landkreis Limburg-Weilburg sowie für eine neu zu P asterer oder Tiefbauer/Maurer (m/w) eröffnende Filiale in Hochheim am Main: mit langjähriger Erfahrung in den Bereichen Landschaftsbau, Gartengestaltung und Gartenpege. • Orthopädietechniker-Meister/in in leitender Position Wir bieten • Orthopädietechniker/in • Festeinstellung / Dauereinstellung • übertariiche Bezahlung bei leistungsgerechter Arbeit • Sanitätsfachverkäufer/in • geregelte Arbeitszeit • Auszubildende/n zur/zum Sanitätsfachverkäufer/in • schnelle und gute Aufstiegsmöglichkeiten zum Vorarbeiter / Kolonnenführer • interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit bei gutem Betriebsklima. sowie Auszubildende/n zur/zum Orthopädietechniker/in Karriere bei der Hessischen Landesbahn Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Des weiteren suchen wir, in Kürze, für die Eröffnung unseres neu ge-

Die Hessische Landesbahn GmbH ist mit ihren Tochter- und Beteiligungsgesellschaf- GarGartenbautenbau Reuter Reuter GmbH, LarsGm ReuterbH bauten Sanitätshauses in Bad Camberg in der Lahnstraße: ten regionaler Verkehrsdienstleister im Schienenpersonennahverkehr und Eisenbahn- Tulpenweg 15 a, 65510 Idstein-Wörsdorf güterverkehr in Hessen und angrenzenden Bundesländern. Darüber hinaus betreibt sie Tel.: 06126/4612, mailto: [email protected] • Sanitätsfachverkäufer/in Omnibuslinienverkehre. Nach dem deutlichen Wachstum der letzten Jahre beschäftigt www.reuter-gartenbau.de die Unternehmensgruppe zurzeit über 1.000 Mitarbeiter. Mit dem Gewinn weiterer Tulpenweg 15A Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte mit sich das Unternehmen auch weiterhin auf Wachstumskurs. D-65510 Idstein-Wörsdorf aussagekräftigen Unterlagen, welche Sie an Jägers GmbH & maCo.il@ KGreute r-– gaNiederlassungrtenbau.de Oberursel Für unsere Schienenfahrzeugwerkstatt am Standort Königstein www.reuter-gartenbau.de Carl Rudolf Kern • Am Bahnhof 1 • 65510 Idstein Aktuell suchen wir für unserenTel. 06 Kunden126 4612 einen oder per Mail an: [email protected] suchen wir für die unbefristete Einstellung einen Mobil 0172 6108111 IndustriemechanikerFax. 06126 57367 (m/w) senden. Alle Bewerbungen werden sorgfältig geprüft und kurzfristig bearbeitet. Selbstverständlich behandeln wir Ihre Daten vertraulich. Werkstattmitarbeiter Haben Sie Lust auf eine neue Herausforderung? Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen. Dann sind Sie bei uns richtig! Elektrik (w/m) Kontakt: Jägers GmbH & Co. KG/Frau Beate Steiner/ www.sanitaetshaus-kern.com Nassauer Straße 60/61440 Oberursel/Telefon: 06171-2845810/ Ihre Aufgaben E-Mail: [email protected] » Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten an den Schienenfahrzeugen am Werkstattstandort Königstein ArcheDie Noah Hospizgemeinschaft Hochtaunus » Überprüfung und Instandhaltung elektrischer und elektronischer Systeme Wir suchen für unseren Kunden in und Komponenten Nachhilfelehrer (m/w) zur Verstärkung Arche Noah Hochtaunus e.V. » Störungssuche am Fahrzeug und Beseitigung der Mängel vor Ort Friedrichsdorf: unseres Teams auf Honorarbasis » Mitwirkung im Bereitschaftsdienst der Werkstatt • Mitarbeiter m/w für den inner- gesucht. Studenten ebenso willkommen sucht für das stationäre Hospiz in betrieblichen Transport wie Ü-50 Personen. Schmitten/Niederreifenberg • Produktionsmitarbeiter für die Es zählen Engagement und Fachwissen. » abgeschlossene Berufsausbildung als Elektriker (m/w), Elektroniker (m/w) Kleinteilemontage/Bestückung Info unter: 0800-0062244 (gebührenfrei) 3-Schichtbereitschaft und » Kenntnisse über Bussysteme und SPS-Steuerungen wünschenswert oder www.minilernkreis.de/taunus Gesundheits- und » EDV-Kenntnisse Conti-Schichtbereitschaft zwingend » Führerschein der Klasse B erforderlich erforderlich. Krankenpflegerm/w » Betriebsdiensttauglichkeit Sichern Sie sich ein attraktives Lohn- in Teilzeit paket sowie gute Sozialleistungen. Wirerwarten: Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an die Tel. 06172 / 68766-12. Nachwuchsmakler (w/m) Berufserfahrung und Identi zierung mit dem Hospizgedanken, Wir suchen kundenorientierte und selbst- Einfühlungsvermögen im Umgang mit unserenGästen, HLB Hessenbahn GmbH Standort Königstein, Bahnstraße 13, 61462 Königstein ständige Nachwuchsmakler (w/m) mit guter Belastbarkeit, Flexibilität, Einsatz im Schichtdienst, • Aktuelle Stellenangebote! • Ortskenntnis und Verhandlungstalent für die Kommunikations- und Teamfähigkeit. Telefon: 06174 29 01-0, E-Mail-Bewerbungen: Wir suchen für unsere Kunden Suche und Vermittlung von hochwertigen folgende Mitarbeiter m/w: Wohnimmobilien im Taunus. Neben einer sehr guten Einarbeitung und laufender, fach- Wirbieten: • Mitarbeiter Leistungsgerechte Bezahlung für die Möbelmontage in Karben licher Unterstützung, proﬁ tieren Sie von einer eingeführten Marke mit überregionalen Netz- • Lagerkraft Zusammenarbeit mit engagierten Kolleginnenund Kollegen werken und einer gut organisierten Zentrale regelmäßige Fortbildungen und Supervision Unser Anzeigenfax mit LKW-Führerschein und in Königstein i. Ts. (Meeting Point). Es er- Staplerschein in Oberursel wartet Sie ein dynamisches, sympathisches • Kommissionierer Team. Neugierig? Dann stehen wir Ihnen für Schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: 0 61 74 / 93 85-50 mit Führerschein und PKW von ein Kennenlernen zur Verfügung! Hospizgemeinschaft Hospiz Arche Noah e.V. Vorteil in Usingen Telefon 06174 - 96 100 Brunhildestraße 14 • Reifenmonteure Frankfurter Str. 5, 61462 Königstein 61389 Schmitten/Niederreifenberg Führerschein von Vorteil Wir suchen zuverlässige • Mitarbeiter www.claus-blumenauer.de Telefon: 06082/92480 für die Reifenein- und aus- Mail:Mail: [email protected] [email protected] lagerung, Führerschein bis 7,5 t Internet: www.hospizgemeinschaft-arche-noah.de Austräger/innen, erforderlich zum Verteilen der Königsteiner Woche Sichern Sie sich ein attraktives Lohn- paket sowie gute Sozialleistungen. Medizinische/r Fachangestellte/r in Königstein und Falkenstein! Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: für moderne augenärztliche Praxis in Bad Homburg in Tel. 06172 / 68766-12. Voll-/Teilzeit ab sofort gesucht, gerne auch Wiedereinsteiger/in. Wer sein Taschengeld aufbessern möchte, Tel. 06172/21394 oder 0172/6894815 meldet sich einfach unter: Aushilfskraft und Servicekraft Der „Arbeitskreis Hospize im Hochtaunus“ (AKHT) nach Kronberg gesucht! sucht Voll- oder Teilzeit. für die Begleitung schwerstkranker und sterbender Menschen Ausführliche Bewerbung an zu Hause oder im stationären Hospiz Theresenstr. 2 · 61462 Königstein · Telefon 06174/9385-41 [email protected] ehrenamtliche Hospizhelfer/-innen

.Wir bieten Ihnen - Eine 12 monatige vorbereitende Qualifikation Johannespassion - Eine bereichernde, anspruchsvolle und wohnortnahe Tätigkeit - Begleitung durch hauptamtliche Fachkräfte, Supervision in der Immanuelkirche und Fortbildungen Königstein – Die Johannespassion von Jo- Die Johannespassion war Bachs erstes großes Wirwünschen uns von Ihnen hann Sebastian Bach, eines der bedeutends- Werk für Leipzig und erklang erstmals an - Einen offenen Umgang mit Alter, Krankheit, ten Werke der Kirchenmusik, wird in Kür- Karfreitag 1723. Bach führte eine Tradition Sterben und Tod ze in der evangelischen Immanuelkirche im seines Vorgängers fort und ging mit seiner - Die Bereitschaft, sich auf andere Menschen einzulassen Burgweg aufgeführt. Da mit einem großen Johannespassion doch ganz neue und kühne - Ein Zeitbudget von ca. 15 Stunden im Monat Besucherandrang zu rechnen ist, gibt es zwei Wege. Sie gleicht einer dramatisch-musika- Haben wir Ihr Interesse geweckt? Aufführungen am Samstag, 25. März und lischen Schriftlesung, da sie die Handlung Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Sonntag, 26. März, jeweils um 18 Uhr. Neben nach dem Johannes-Evangelium in verteilten Bad Homburger Hospiz-Dienst e.V. dem Vokalensemble Königstein singen die Rollen affektgeladen in Szene setzt. Beson- Ambulante Hospizgruppe Betesda Solisten Agnes Kovàcs (Sopran), Anne Bier- ders hervorzuheben sind dabei die sogenann- Hospizdienst Friedrichsdorf e.V. wirth (Alt), Joachim Streckfuß (Tenor/Evan- ten Turba-Chöre, mit denen der Konflikt Jesu Hospizgemeinschaft Arche Noah Hochtaunus e.V. gelist), Christian Dietz (Tenor/Arien), Sebas- mit seinem eigenen Volk zugespitzt wird. Die HospizHospiz-u-undndPaPalliatilliativdvdienstienstObObererururselsel und undStSteinbacheinbache.e.V.V. tian Kitzinger (Bass) und Richard Logiewa Leitung liegt bei Kantorin Katharina Götz. Ansprechpartnerin: Sabine Nagel, M.A.,Leiterin der Fachstelle, (Bass/Christus). Es spielt ein Ensemble aus Ab sofort können Eintrittskarten zum Preis Bad Homburger Hospiz-Dienst e.V., Musikerinnen und Musikern, die regelmäßig von 18,- € (15,- € für SchülerInnen und Stu- Gluckensteinweg 50, 61350 Bad Homburg bei Kantatengottesdiensten in der Immanuel- dentInnen) in der Buchhandlung Millennium, Tel.: 06172/86868-68 kirche zu Gast sind. Die Orchesterbesetzung in der Burgapotheke und im evangelischen [email protected] ist mit Flöten, Oboen, Viola da Gamba, Pfarramt erworben werden. Es wird empfoh- www.hospizdienst-bad-homburg.de Streichern und Orgel schlicht, aber festlich. len, sich eine Karte im Vorverkauf zu sichern. Donnerstag, 16. März 2017 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 11 - Seite 23 Immobilien Verkäufe • Vermietungen • Gesuche

Top gepflegtes Mehr- Schick und Charme Fachwerkcharme Stil und Charme in der familienhaus in Kronberg in Königstein in neuem Glanz – Königsteiner Altstadt I Aktion Verkaufswertschätzung Ca. 500 m² Wfl., 815 m² Grd, 9 Liebevolles REH in Alt-Falkenstein, Bj. Bauernhaus in Schloßborn Sie legen Wert auf das M Guten Tag liebe Leserinnen und Leser, PKW-Stellpl., Bj. 1970, neue Fassa- 1903, 3 Schlafzi., Tageslichtbad, offe- Ca. 164 m² feinste Wfl., 3 Schlaf-Zi., Besondere? de mit Vollwärmeschutz, voll vermietet ner Wohn-/Essbereich mit moderner Kü- 2 Bäder, 545 m² Sonnengrd. mit Gar- Sichern Sie sich dieses schmucke Alt- M überlegen Sie in den nächsten 12 Monaten Ihr Haus, 48.700,– € Jahres-Netto-Kaltmiete, für che, ca. 93 m2 Wfl., 129 m2 Grundst., ten, moderne EBK, für nur 389.000,– stadthaus mit 158 m² teilrenovierter Wfl. Ihre Wohnung oder Ihr Grundstück zu veräußern? Gerne nur 1.125.000,– €. unterkellert, für nur 320.000,– €. € inkl. Carport. für nur € 350.000,–. O 2 2 2 E-Kennw. E-Verbrauch 179,80 kWh/m .a, Gas, Bj. 1970 E-Kennw. E-Bedarf 205 kWh/m .a, Gas, Bj. 1903 E-Kennw. E-Bedarf 178,7 kWh/m .a, Gas, Bj. 1985 Energieausweis: es besteht keine Pflicht. B erstellen wir Ihnen kostenlos und unverbindlich eine Ver- Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 kaufswertschätzung. Hierbei wird nicht nur der reine Sach- I wert berücksichtigt, sondern auch die Verkaufschancen L aufgrund der aktuellen Marktlage, der Zustand des Hauses I und der entsprechenden Nachfrage für Ihre Immobilie. In- teressierte Kunden können unter Telefon 06174 9117540 SETZEN SIE AUF E einen Termin vereinbaren. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. N UNSERE VERTRAUTE KOMPETENZ BERATUNG - Ihr Unserense Immobilien exklusivenus PLANUNG I erfolgreich te Angebote für Sie: INNENAUSBAU vermarkten! S N FENSTER REPARATUREN F Dieter Gehrig MÖBELANFERTIGUNGMÖ PARKETT & HOLZTERRASSEN O Angaben ohne Gewähr. . Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein Hainstrasse 1 61476 Kronberg/Ts FENSTER & TÜREN E-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de Tel: 06173/5005 . www.foccos.de EINBAUSCHRÄNKE Marcello Hill ! Tel. 069 97908-226 [email protected] www.corpussireo.com/vf Max-Planck-Straße 12 · 65779 Kelkheim · Tel. 0 61 95 – 91 15 94 +Miete E-Mail: [email protected] · www.schreinereipreuss.de Partnerbetrieb +Service-Wohnen 55 plus Modernes EFH in Schloßborn: Bezauberndes Idstein DRINGEND Bj. 2001, 475 m² Grundstück, 230 m² Wﬂ ., 7 Zimmer, Neubau-Erstbezug, komfortable, tolle Aufteilung, Schlafzimmer mit Ankleide, offene Küche, . GESUCHT!! helleHainstrasse 2 Zi. 1Service-ETW, 61476 Kronberg/Ts großer EBK, Kamin, 2 Terrassen, 2 Stellplätze, Garten mit Teich Tel: 06173/5005 . www.foccos.de Balkon, incl. Küchenzeile, Parkett, Baugrundstücke Eine Mords-Terrasse Toll geschnitten und Gartenhaus, E-Kennwert Verbrauch 120,6/kWh/m²/a barrierearm, Stellplatz, DRK Be- zum Kauf – auch Abriss Herrliche Aussichten über das maleri- Beeindruckende 34 m² groß ist das Gas, Bj. 2001, für 499.000 € treuung, Lift, Gemeinschaftsräume in HG, MTK, F, OF sche Idstein bis in die Taunuswälder bie- Wohnzimmer. Breite raumhohe Fenster- (u. a. Fitness-, Werkraum), park- ten sich von Ihrer sonnigen Terrasse. elemente lassen viel Licht herein. Der of- KONTAKT ähnlicher, sonniger Innenhof mit 06171 - 28 48 12 8 Oben am Südwesthang in der Kronberger fene Kamin steht bereit für romantische Birgit Götte, Tel.: 0157.85 07 29 48 Bouleplatz, E-Tankstelle, (EnEV B, Straße entsteht das Wohnhaus mit der Stunden am knisternden Feuer. Umge- 37 kWh/m²a, Gas, Bj 2016), ca. 4-Zimmer-Wohnung. 34 m² bietet das ben vom eigenen Garten lassen Sie sich 66,4 m², 770,00 € + NK Wohnzimmer. Da findet sich leicht eine auf der Terrasse von der Sonne verwöh- Tel. 02661/1385 Nische für den offenen Kamin. 3 hübsche nen. Das Bad hat natürlich ein Fenster. [email protected] Schlafzimmer und ein herrliches Bad mit Ausgestattet wird es nach Ihren Vorstel- Maler- und Lackiererarbeiten Tageslicht werden Ihnen gefallen. Ein lungen. Kinderleicht lassen sich die drei Gäste-WC gehört dazu. Sie sagen uns, Schlafräume einrichten. Selbstverständ- ob die Küche offen bleibt oder geschlos- lich hat der Architekt auch an ein sepa- Tapezierarbeiten sen wird. Der Aufzug bringt Sie bequem rates WC für Ihre Gäste und den Abstell- aus der Tiefgarage vor die Wohnungstür. raum gedacht. Für € 345.900 werden Dekorative Gestaltung € 382.900 lassen sich bei noch günstigen Sie Eigentümer in Flörsheim. Von der E-Kennw. E-Bedarf 65.8 kWh/m2a, Kl. B, Erdgas (BHKW). Bj. 2017 E-Kennw. E-Bedarf 65.5 kWh/m2a, Kl. B, Erdgas. Bj. 2017 Zinsen bequem finanzieren. Im nächsten Rheinallee sind es nur wenige Minuten Tel. 06195 - 72 56 960 Frühjahr ziehen Sie ein. Auf Ihren Anruf zum S-Bahnhof und diversen Einkaufs- Max-Planck-Straße 12 freuen wir uns. möglichkeiten. Rufen Sie an. 65779 Kelkheim

GmbH www.p2raumkonzept.de Dietmar Bücher Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen Schlüsselfertiges Bauen 65510 Idstein 65510 Idstein „WIR SUCHEN EIN www.dietmar-buecher.de www.dietmar-buecher.de 0 6126/588-120 ¤ 0 6126/588-120 HAUS IM TAUNUS ¤ Traumlage am Feldrand: über unseren Vertrauensmakler.“ Wir kaufen Ihr Grundstück Freistehendes EFH in Schloßborn auf 753 m² Grundstück aufl agenfrei! Extravagantes Architektenhaus in Traumlage. Wohnfl äche ca. 180 m² mit hochwertiger Zuverlässige Abwicklung garan ert. Wehen, freist. EFH m. ELW, Keller, Einbauküche und Kamin, diverse Sanierungsmaßnahmen Gerne auch mit Altbestand. Garten, Garage, Kamin, Grdst. 528 m², in 2005 erfolgt, Garage, Carport, E-Kennw. 06174 96100 Ges. Wfl. ca. 200 m², Nutzfl. ca. 90 m², E-Bedarf 191,8 kWh/m²/a, Öl, Bj. 1976 für 495.000 € Bj ca. 1999, V-Ausw., Gas, 141 kWh, DeProjekt GmbH E-Kl. E KP 670.000,– € KONTAKT Tel: 06171 - 7086853 SGI Immobilien Birgit Götte, Tel.: 0157.85 07 29 48 www.claus-blumenauer.de [email protected] Tel. 069-24182960 / [email protected] Ihre Immobilie gehört in die richtigen Hände Passt Ihre Immobilie noch zu Ihnen? Denken Sie über einen Verkauf nach? Gerne beraten wir Sie und erstellen Ihnen eine aussagekräftige Bewertung. Unser Team aus erfahrenen Maklern betreut auch Ihre Immobilie optimal. Profi tieren Sie außerdem von unserem weltweiten Netzwerk. Ihre RE/MAX Immobilien-Zentrale Königstein · Kirchstraße 3 · 61462 Königstein Antje Herweling Robert Abram Gudrun Huck Bernd Pastowski Büro 06174 - 99 87 920 · [email protected] · www.remax.de/koenigstein 0160 94804263 0178 7771306 0172 6748231 0152 53475688

Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung • Erdgas, Flüssiggas: Gas (EnEV 2014) Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter • Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW Damhirsche nach Jerusalem Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir Ihnen • Brennholz, Holzpellets, Holzhack schnitzel: Hz eine Erklärung möglicher Abkürzungen: • Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E für Projekt abgegeben 1.Die Art des Energieausweises 4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 Königstein/Kronberg – In der Bibel wird er aus Sicht des Artenschutzes die wertvollste Verbrauchsausweis: V an mehreren Stellen erwähnt und selbst Kom- Tierart im Opel-Zoo. Bedarfsausweis: B 5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, ponisten wie Mendelssohn haben ihm ein Zwei der liebevoll „Mesos“ genannten Tiere 2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala zum Beispiel B des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), Denkmal gesetzt in der Vertonung von Psalm wurden in der vergangenen Woche an den Je- zum Beispiel 257,65 kWh Beispiel: 42 „Wie der Hirsch schreit nach frischem rusalem Biblical Zoo abgegeben. Die jungen 3.Der wesentliche Energieträger Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m²a), Wasser“: Gemeint ist der Mesopotamische Hirsche sind wohlbehalten in Israel gelandet (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) Fern wärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energie effizienzklasse D Damhirsch, der im heutigen Israel Ende des und haben sich nach dem Luft- und Straßen- • Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko Mögliche Abkürzung: 19. Jahrhunderts ausgerottet wurde und bis transport sehr schnell und gut an die neue • Heizöl: Öl V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD Mitte des 20. Jahrhunderts als ausgestorben Umgebung gewöhnt. Dies auch dank der pro- galt. Zoogründer Dr. h.c. Georg von Opel fessionellen Vorbereitung und Abwicklung finanzierte in den 50er- und 60er-Jahren des Transportes durch die Firmen GRAD- „Wasser des Lebens“ Expeditionen in den heutigen Iran, in Folge LYN und Lufthansa Cargo. Der Zoo Jerusa- derer drei Mesopotamische Damhirsche in lem betreut ein Wiederansiedlungsprojekt für Falkenstein – „Wasser des Lebens“ – so Der Gottesdienst wird musikalisch von der den Opel-Zoo gebracht werden konnten. Alle diese Tierart in den Hügeln vor Jerusalem. lautet das Motto des Wortgottesdienstes in Musikgruppe „Celebramus Musica @ Vox“ heute in Europa in Zoos lebenden Hirsche Die zwei genetisch wertvollen Männchen aus der katholischen Christkönigskirche Falken- mitgestaltet. dieser Art stammen von diesen Tieren ab und dem Opel-Zoo sollen sich zukünftig im Zoo stein am Sonntag, 19. März, 11.15 Uhr. Interessierte sind willkommen. so ist diese Tierart nicht nur das zoologische fortpflanzen und ihr Nachwuchs wird dann Vermächtnis des Zoogründers, sondern auch ebenfalls ausgewildert werden. Kino Kelkheim SeiteHornauer 24 -Str. Nummer 102 · Tel. 06195/65577 11 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 16. März 2017

Kino Kelkheim Hornauer Str. 102 · Tel. 06195/65577 16. 3. – 22. 3. 2017 Limburger Straße 3 ® ab 12 Jahre – Kino ohne Werbung – 61462 Königstein – klimatisiert und digitalisiert – Henke-Physio Lion – Tel: 06174 - 96 39 38 16. 3. – 22. 3. 2017 16. 3. – 22. 3. 2017 Das Zentrum für Physiotherapie [email protected] und Osteopathie in Königstein Der lange Weg nach Hause LION – DER LANGE WEG Egon Schiele www.henke-physio.de Do. – So. + Di. + Mi. 20.00 Uhr; KUNST IM KINO Mo. 20.00 Uhr (OV); NACH HAUSE Do. 17.30 Uhr Sa. + So. auch 17.00 Uhr Do. + Mo. + Di. + Mi. 20.15 , Gruber & Turnheim – Fr. + Sa. 15.45 , Sonntag 19.15 Sherlock Holmes LIVE o. A. (Mi. in OV) Fr. 20.15 Uhr Bibi & Tina – Lion 11 4 13 7 DER JUNGE KARL MARX Der lange Weg nach Hause Tohuwabohu total Do. + Sa. + Mo. + Di. + Mi. 18.00 , Do., Sa., So. + Mo. 20.15 Uhr; Sa. + So. 15.00 Uhr; Mo. 17.00 Uhr Sonntag 14.45 Di. 20.15 Uhr (OV); Sa. + So. 17.30 Uhr; Mi. 17.00 Uhr ab 16 Jahre EXKLUSIVE PREVIEW LEGO Batman Movie Sa. + So. 15.00 Uhr A UNITED KINGDOM Elle Hieronymus Bosch Samstag 20.15 Do. – Mo. + Mi. 20.30 Uhr; KUNST IM KINO Sa. auch 18.00 Uhr Mo. 17.30 Uhr 10 5 o. A. HIDDEN FIGURES – Israel Reisedokumentation UNERKANNTE Di. 18.00 Uhr Laurel & Hardy HELDINNEN (Stummfilm-Event) Sonntag Matinée 12.30 So. 11.00 Uhr WILLKOMMEN BEI DEN ab 12 Jahre REITEN PRO PFERD HARTMANNS Siedlungslehrhof Oberursel Die Überglücklichen Sonntag Matinée 17.00 Di. 20.30 Uhr Schautag KULT THEATER - KABARETT – Ferienkurse – ab 12 Jahre Einsteigen in die Pferdewelt, mit Ferienkursen bei Reiten pro Pferd am 18.3.17 von 10-16 Uhr ANETTE KRUHL auf dem Siedlungslehrhof. In beiden Osterferienwochen bieten wir an: Egon Schiele – - MÄNNER, DIE AUF einen 5-tägigen Anfängerreitkurs oder Tod und Mädchen HANDYS STARREN einen Bodenarbeitskurs – das 1x1 der Pferdekommunikation. Mo. 17.30 Uhr Freitag 20.00 Anrufen unter 0163 54 43 340 und sich informieren oder schreibt eine E-Mail an: o. A. www.kultkinobar.de [email protected] www.facebook.com/KultKinobar Ferienspaß bei Reiten pro Pferd – www.reiten-pro-pferd.de So weit und groß – Tel. 06196 9216700 Starten Sie jetzt schon in Ihre Terrassen-Saison! Zum Quellenpark 2 · Bad Soden Rechtzeitig starten: Hohemarkstr. 15 61440 Oberursel Otto Modersohn Kinotag: Dienstag Music-Academy-Ortega Mi. 17.30 Uhr Versetzung sichern! Tel: 06171/286680 Für Kronberg und Umgebung Fax: 06171/286681 o. A. Beratung und Probeun- www.stumpf-sonnenschutz.de Sonnenschutztechnik GmbH terricht für Kinder und MACH-ES-SELBST-SCHREINEREI Erwachsene, bei Vorhan- A Contemporary Evening Wir stellen Euch eine Schreiner- JETZT noch Winterrabatte sichern. werkstatt mit Beratung, Werkzeugen densein eines Instrumentes (Bolshoi Ballet LIVE) und Maschinen zur Verfügung. kostenlos, für Anfänger und So. 16.00 Uhr SCHREINEREI MÜLLER Fortgeschrittene. www.kino-kelkheim.de Frankfurter Str. 107 · 65779 Kelkheim Instrumente: Klarinette, Saxo- EINLADUNG ZUM TAG DER OFFENEN TÜR [email protected] Telefon 06195/2488 phon, Percussion cubana, Klavier, Keyboard, Bass elekt- BEWEI®FACE – DIE LIFTING OFFENSIVE rische und akustische Gitarre. BEWEI®FACE ist eine neue und einzigartige Methode, – ohne Injektion – www.kino-kelkheim.deLachen Sie mit der um die Wette! Projekt Leitung: L. F. Ortega die Gesichtshaut schöner, jünger und straffer wirken zu lassen. [email protected] Kontakt zur Zeit: 0175 / 826 11 37 Mildern Sie NASOLABIALFALTEN, STIRNFALTEN, Schicke und bequeme Schuhe von AUGENFALTEN, KNITTERFÄLTCHEN, TRÄNENSÄCKE und ERSCHLAFFTE KINNKONTUR. Samstag 18. März 2017, Beginn 10.00h, Vorträge über Wirkung und Wirkmechanismus 14.30h und 16.30h Vergabe von Probe-Behandlungsgutscheinen sowie kostenfreie Typberatung rund ums Haar vom Salon Richie Sanders, Oberursel Klosterstraße 4 · 61462 Königstein · Tel. 3866 Ort: BEWEI® Lounge Oberursel Zentrum für Komplementärmedizin VitaBiological Ltd., An der Herrenmühle 7–9, 61440 Oberursel · www.vitabiological.de Wir kaufen Ihr Altgold & Zahngold TRAURINGSTUDIO Goldankauf TURBO DEAL IM MÄRZ. ...wählen Sie selbst Null €uro Zinsen bei 3 Jahren Laufzeit2 aus über 2000 Modellen, 20 % Rabatt wir beraten Sie gerne! auf TrauringeTrauri Null €uro für Winterkompletträder Null €uro für 7 Jahre Garantie (3+4)4 Null €uro für 7 Jahresinspektionen5

Vorstadt 34 Öffnungszeiten 61440 Oberursel (Taunus) Mo–Fr 10.00 – 18.00 Uhr Tel: 0 61 71 - 20 79 80 2 Sa 10.00 – 14.00 Uhr MONATLICHE RATE Batteriewechsel nur 3 Euro* HELFRICHbei allen gängigen Uhren *gültig- COUPONbis 31.3.17 gegen Vorlage dieses Coupons

149Unser Finanzierungsangebot Nettodarlehensbetrag: 16.855,21 €, 0,00%, Auris Turbo Edition-S, 1,2-l-Turbo, 6-Gang, 5-Türer, innerorts/außerorts/kombiniert 5,9/4,2/4,8 l/100 km, CO Emissionen kombiniert Frankfurter Straße 59 · 65779 Kelkheim · Tel. 06195 / 7 25 21 15 · Fax 06195 / 7 25 2116 2 112 g/km. Große Auswahl an feinsten Teppichen Wir waschen und reparieren Toyota Kreditbank GmbH, Toyota Allee 5, 50858 Köln Gilt bei Anfrage und Genehmigung bis zum 31.03.2017 Antiquitäten und Homeaccessoires. Ihre Teppiche, fachmännisch gerecht zu günstigen Preisen. 4 5 Sie werden bedient von Personen mit über Kostenloser Abhol-/Liefer-Service

30 Jahren Erfahrung in der Teppichbranche im Umkreis von 30 km. Toyotas Nummer 1 in Hessen 65760 Eschborn 60314 Frankfurt/Main Elly-Beinhorn-Str. 1 • Telefon: 0 61 96 / 8 87 18-0 Hanauer Landstr. 429 • Telefon: 0 69 / 41 67 44-0

Wir kaufen Ihre alten und beschädigten Teppiche in bar GMBH 63071 Oﬀ enbach 64293 Darmstadt oder tauschen sie, zu äußerst fairen Preisen, aus. Spessartring 11-13 • Telefon: 0 69 / 85 70 79-0 Gräfenhäuser Str. 79 • Telefon: 0 61 51 / 13 01-10 AUTOHAUS Firmensitz 63607 Wächtersbach 36100 Petersberg/ Fulda Geschäftszeit: Täglich 10.30 bis 18.00 Uhr (Mittwoch und Samstag 10.30 bis 13.30 Uhr) www.auto-nix.de Frankfurter Straße 1-7 • Telefon: 0 60 53 / 8 03-0 Alte Ziegelei 22 • Telefon: 06 61/4 80 38 10-0