Fonds Denise et Alain Vernay

Répertoire numérique détaillé (72AJ/2946-72AJ/2957)

Par Patricia Gillet, conservateur général du Patrimoine

Première édition électronique

Archives nationales (France) Pierrefitte-sur-Seine 2017

1

https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_056163 Cet instrument de recherche a été rédigé dans le système d'information archivistique des Archives nationales.

Ce document est écrit en français. Conforme à la norme ISAD(G) et aux règles d'application de la DTD EAD (version 2002) aux Archives nationales.

2 Archives nationales (France)

INTRODUCTION

Référence 72AJ/2946-72AJ/2957

Niveau de description fonds

Intitulé Fonds Denise et Alain Vernay

Date(s) extrême(s) 1892-2016

Importance matérielle et support 1,30 ml (12 articles). Le fonds comporte aussi une série de cassettes audio d'entretiens dont l'inventaire reste à faire (2018)

Localisation physique Pierrefitte-sur-Seine

Conditions d'accès Communication soumise à autorisation

Conditions d'utilisation Reproduction soumise à autorisation

DESCRIPTION

Langue des documents • Français • Allemand • Espagnol • Italien • Néerlandais

Institution responsable de l'accès intellectuel Archives nationales de France

HISTORIQUE DU PRODUCTEUR

Née le 21 juin 1924 à , deuxième fille d’André Jacob, architecte, et d’Yvonne Steinmetz, Denise Jacob grandit à . C’est dans cette ville que, dès les débuts de l’Occupation, elle accomplit ses premiers actes de rébellion en écrivant au tableau, avant la classe, les mots d’ordre et les messages venus de Londres. En novembre 1942, encore lycéenne, elle se met à la disposition de l’Union générale des israélites de France (UGIF) puis, à l’été 1943, devient agent de liaison du mouvement Franc-Tireur dans la région lyonnaise, sous le nom de guerre de Miarka, son totem scout. Fin mars 1944, toute sa famille est arrêtée et déportée : sa mère et ses sœurs Madeleine et Simone (future ) à Auschwitz puis Bergen-Belsen, où Yvonne Jacob mourut du typhus en mars 1945 ; son père et son frère Jean en Lituanie, d’où ils ne sont pas revenus. En mai 1944, Denise Jacob est agent de liaison des Mouvements unis de Résistance (MUR) à Annecy pour le département de la Haute-Savoie. Volontaire pour transporter deux postes émetteurs parachutés en Saône-et-Loire,

3 Archives nationales (France) destinés aux savoyards, elle est arrêtée sur le chemin du retour le 17 juin 1944, conduite à la prison de Montluc et torturée. Le 14 juillet 1944, elle est déportée à Ravensbrück, puis, en mars 1945, transférée à Mauthausen. Elle est libérée le 22 avril 1945 par la Croix-Rouge internationale. Le 18 avril 1947, elle épouse le journaliste Alain Vernay (1918-2015). Après s’être consacrée à une œuvre privée, "La sauvegarde de l’adolescence", elle devient, de 1961 à 1970, déléguée bénévole à la Liberté surveillée et rejoint en 1968 Germaine Tillion à l’École pratique des hautes études (EPHE) puis à l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS). Elle y soutient en janvier 1976, sous la direction de son amie, un mémoire intitulé "Un regroupement de Français musulmans. L’atelier de tissage de Lodève". À partir de 1974, elle est membre du conseil d’administration puis vice-présidente du Service social familial nord-africain (SSFNA), membre en 1975-1976 de la Commission pour l’insertion des familles immigrées puis, de 1977 à 1979, du sous-groupe "Migrants" du Conseil supérieur de l’information sexuelle, de la régulation des naissances et de l’éducation familiale (CSIS). Cet engagement social se double d’une action résolue au service de ses ancien(ne)s camarades des années de guerre : active au sein du conseil d’administration du Comité des œuvres sociales de la Résistance (COSOR), Denise Vernay est l’une des chevilles ouvrières des Anciens de Franc-Tireur et, depuis le début des années soixante, une figure de l’Association nationale des anciennes déportées et internées de la Résistance (ADIR), dont elle devient secrétaire générale en 1985. Elle en gère le service social, siège au jury du Concours national de la Résistance et de la Déportation (CNRD) et s’y emploie à développer la connaissance de l’univers concentrationnaire, en recueillant des témoignages d'anciennes déportées et en participant à de nombreux séminaires. Cette œuvre historique et mémorielle se poursuit à partir des années 1990 au sein de la Fondation pour la mémoire de la déportation nouvellement créée. Denise Vernay en accompagne, voire en dirige, les projets majeurs : publication d’un Guide des sources documentaires sur la déportation, réalisation du CD-Rom Mémoires de la Déportation, constitution d’une vidéothèque, enquête sur les lieux d’internement en France, préparation du Livre- Mémorial des déportés partis de France. Denise Vernay est décédée à Paris le 4 mars 2013. Son époux Alain Vernay est décédé le 12 août 2015. Petit-fils du collectionneur d’art Adolphe Schloss, né Alain Weil le 19 juillet 1918, il fut correspondant à Londres du journal Franc-Tireur de février 1946 à décembre 1948 et occupa par la suite des postes dans différents journaux, notamment Libération jusqu'en 1953, ou Les Échos, où il dirigea en 1958 les services rédactionnels "Bourse" et "Finances". Devenu directeur du Service économique et financier du Figaro, il est le créateur des fameuses "pages saumon" de ce quotidien.

ENTREE ET CONSERVATION

Modalités d'entrée Don de Viviane de Boutiny, fille de Denise et Alain Vernay (8 novembre 2016 et 2 février 2017)

SOURCES ET REFERENCES

Sources complémentaires • Archives nationales • Archives de l’École nationale supérieure des Beaux-Arts, dossier individuel d’André Jacques Jacob, élève architecte aux Beaux-Arts entre 1921 et 1930 (AJ/52/588). • Fonds du Comité d’histoire de la Deuxième Guerre mondiale, témoignages et documents sur le mouvement Franc- Tireur (72AJ/55) et sur le camp de Ravensbrück (72AJ/333-335, 373, 377). • Fonds Simone Veil (688AP/1-420). • Témoignage oral de Denise Vernay, recueilli en février 1990 par l’Association pour l'étude et la présentation de l'histoire de la Résistance et de Blagnac (2AV/1193). • Bibliothèque de documentation internationale contemporaine (BDIC) • Archives de l’Association des déportées et internées de la Résistance (ADIR).

4 Archives nationales (France)

• Bibliothèque nationale de France (BnF) • Archives de Germaine Tillion. • Fondation Mémoire de la Shoah (FMS) • Documents relatifs à la déportation confiés par la famille Vernay.

5 Archives nationales (France) Répertoire numérique détaillé (72AJ/2946-72AJ/2957)

72AJ/2946-72AJ/2948 Papiers privés 1892-2015

72AJ/2946 Papiers personnels – Scolarité – Distinctions honorifiques – Décès 1942-2015 Papiers personnels de Denise et Alain Vernay Permis de conduire, passeports, cartes d’identité, carte de famille nombreuse, cartes de membre de diverses associations, cartes électorales, carnet de change, cartes de visite (1945-2012) ; agenda de Denise Jacob (1945-1946) ; cartes de presse d’Alain Vernay (1997 et s.d.) ; carnets d’adresses (s.d.) ; photographies d’identité de Denise Vernay (18 pièces, 1959-2008 et s.d.) et d’Alain Vernay (15 pièces, 1970-2011 et s.d.) ; portraits de Denise Vernay (4 clichés coul., 1985, 1987, 1997, 1999 et 4 planches- contact nb, 1972, 2005) ; photographie de Denise Vernay avec Françoise Giroud lors d’une réception (1 cliché nb, s.d.) ; photographie des époux Vernay lors d’une réception (1 cliché coul., novembre 2001). Scolarité Photographie de la classe de troisième d’Alain Vernay au lycée Condorcet (s.d.). Certificats d’admission de Denise Jacob au baccalauréat (seconde partie, philosophie et mathématiques) (7 et 10 juillet 1942, 8 août 1945) ; carte d’étudiante à la faculté de Droit (1946). Distinctions honorifiques Denise Vernay Médaille de la Résistance française avec rosette (1946) : décret d’attribution, correspondance, diplôme (janvier 1946, juillet 1969). Diplôme délivré par le secrétariat d’État aux Anciens combattants "en hommage et en reconnaissance des services rendus à la Patrie au cours de la guerre 1939-1945" (s.d.). Légion d’honneur (Chevalier en 1968, Officier en 1971, Commandeur en 1988) : notes, correspondance, délégations de pouvoirs, certificats, liste de promus parue dans Le Monde, mémoire de proposition pour le grade de Commandeur, discours prononcés par Germaine Tillion et Denise Vernay lors de la cérémonie du 21 octobre 1988 et photographies prises à cette occasion (5 clichés coul.), note faisant état d’une proposition d’élévation à la dignité de Grand Officier, diplômes (juillet 1968-avril 1999). Ordre national du Mérite (Grand Officier en 1999, Grand’Croix en 2003) : note, correspondance, discours prononcés par Pierre Saint-Macary et Denise Vernay lors de la cérémonie du 23 juin 1999, extrait du Journal officiel, photographie dédicacée de la remise des insignes de Grand’Croix par le président Jacques Chirac le 30 janvier 2004, liste d’invités et photographies de la cérémonie à l’Élysée (12 clichés coul.), carton d’invitation et photographies (5 clichés coul.) de la cérémonie organisée à la Fondation pour la mémoire de la déportation (juin 1999-février 2004). Alain Vernay Ordre japonais du Trésor sacré : diplôme, photographies de la cérémonie de remise (4 clichés coul., décembre 1974). Décès de Denise et Alain Vernay Décès de Denise Vernay le 4 mars 2013 : dernières volontés rédigées à l’intention de ses enfants (1er novembre 2003) ; avis de décès, nécrologies et hommages (mars 2013, novembre 2013) ; lettres et cartes de condoléances adressées à Alain Vernay, à Simone et Antoine Veil, à Viviane de Boutiny (2013-2014). Décès d’Alain Vernay le 12 août 2015 : projet d’avis de décès à faire paraître dans Le Figaro et Le Monde (septembre 2008) ; lettres et cartes de condoléances adressées à Viviane de Boutiny et ses frères Michel et Laurent Vernay (2015).

6 Archives nationales (France)

72AJ/2947 Documents familiaux 1892-2013 Exemplaires du journal Le chasseur de chevelures. Moniteur du possible (rédacteur en chef : Tristan Bernard) auquel collaborait René Max Weill, dit Romain Coolus (1868-1952), ami de Tristan Bernard, fils de Salomon Weil et grand-oncle d’Alain Vernay : n° 1 (partiellement déchiré, 15 janvier 1892) et n° 3 (7 mars 1892). Actes notariés, dont contrat de mariage (1947-2013). Changement de patronyme, de Weil à Vernay, par décret du 9 février 1954 : extrait du Journal officiel (12 février 1954) ; extrait d’acte de mariage avec mentions marginales (30 janvier 1969). Maison familiale de Marolles (Calvados) : lettre de Denise Vernay annonçant sa candidature au conseil municipal de Marolles (mars 1983) ; articles de presse relatant une conférence de Denise Vernay sur la Résistance, à l’invitation du Cercle de la Bibliothèque pédagogique de Lisieux (juin 1985). Voir aussi le dossier Gaëtane Bouffay (72AJ/2951). Correspondance familiale : lettres d’Alain Vernay à Denise ([1946]-1987 et s.d.) ; lettre de Denise Vernay à son époux (s.d.) ; lettres de leurs enfants Michel et Viviane (1960, 1974(?) et s.d.). Relations de Denise Vernay avec sa sœur Simone Veil : photographie de Denise Vernay lors d’un dîner (décembre 1982) ; compte rendu par Denise Vernay d’une conversation avec sa sœur et lettre sur les deux déportations, "résistante" et "juive", l’intérêt des procès à l’encontre des criminels nazis et leurs rapports depuis le retour des camps (20 mars 1983, 13 décembre 1987) ; extraits d’interview, discours, texte de Simone Veil, articles de presse (1983-2010) ; dédicace par Milan Kundera de son article "Un Occident kidnappé ou la tragédie de l’Europe centrale" (novembre 1983) ; plaquettes d’un hommage à Simone Veil en Sorbonne (9 décembre 1999) ; discours de Jeanne Moreau lors de la remise à Simone Veil du Prix Grand Siècle Laurent-Perrier 2005, réponse de cette dernière et photographie de Denise Vernay lors de la réception (1 cliché coul.) (14 novembre 2005) ; interview de Denise Vernay par Michel Sarazin à l’occasion de la préparation de son livre Une femme. Simone Veil (paru chez Robert Laffont en 1987) et chapitres enrichis par cette interview, accompagnés d’annotations manuscrites (juillet 1985, avril 1986). Mémoire de leur sœur Milou (Madeleine Jampolsky, née Jacob) : lettre de Simone Veil et de Pierre Jampolsky à Denise Vernay après l’accident et la mort de Milou [1952] ; "Portrait en creux", par Denise Vernay (mars 2010) ; projets de couverture pour l’ouvrage Yvonne, Milou…, l’histoire de la famille Jacob (s.d.). Mémoire de leur père, André Jacob, et de leur frère, Jean Jacob, déportés en Lituanie par le convoi 73 du 15 mai 1944 : récit de Simone Veil (s.d.) ; copies de documents provenant de la Mission française de rapatriement en URSS (septembre-novembre 1945) ; circulaires, procès-verbaux d’assemblées générales et lettres d’information de l’association "Les familles et amis des déportés du convoi 73" (1999-2005) ; photographies (4 clichés coul., 1998).

72AJ/2948 Cercles amicaux 1951-2011 Lettres d’ami(e)s et de relations (1967-2011 et s.d.), notamment E. Guiberteau (janvier 1967), Jacqueline et Nelly Le Marre (2011 et s.d.), Charlotte Mayer (1980-1993), Chantal de Tourtier-Bonazzi (décembre 2002), "Lise" (août-novembre 1973), "Madeleine" (2002, 2006), "Vincent" (s.d.). Réceptions et dîners : listes d’invités, étiquettes, menus, factures (1951-2004).

72AJ/2949-72AJ/2950

7 Archives nationales (France)

Travaux conduits par Denise Vernay auprès de Germaine Tillion 1943-2015

72AJ/2949 Mémoire sur l'atelier de tissage de Lodève – "Dossier Germaine Tillion" 1943-2015 Mémoire soutenu en janvier 1976 par Denise Vernay à l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS), sous la direction de Germaine Tillion, sur "Un regroupement de Français musulmans. L’atelier de tissage de Lodève" : documents de travail, première frappe avec ses corrections et annotations, exemplaire du mémoire, diplôme, attestations de l’École, carte de félicitations émanant du ministère du Travail (1975-1976 et s.d.). Carte d’auditeur libre à l’Université Paris-Nord (1978) ; carte d’accès à la bibliothèque du Musée de l’Homme (1979). "Dossier Germaine Tillion (Koury)" • Généralités : transcriptions de deux lettres de Germaine Tillion et d’une lettre de Marguerite Flamencourt (évoquant le départ de Koury) écrites sur des bandes de tissu depuis la prison de Fresnes (juillet-août et octobre 1943) ; note manuscrite de Denise Vernay évoquant un rite agricole en Anatolie (août 1969) ; article de Germaine Tillion sur "Les femmes dans l’étau des structures", paru dans Santé du monde, magazine de l’Organisation mondiale de la santé (septembre-octobre 1969) ; communications sur les "Origines préhistoriques de la condition des femmes “civilisées”" (congrès de Dubrovnik, juin 1975) et sur "L’enfermement des femmes et notre civilisation" (colloque “Le fait féminin”, Paris, septembre 1976) ; interview parue dans Actuel Développement (mars-avril 1976) ; communiqué de presse et présentation de la lauréate par Louis Leprince-Ringuet lors de la remise à Germaine Tillion du prix mondial Cino del Duca (juin 1977) ; articles de presse (1997, 2000, 2007) ; extraits de l’ouvrage de Roby Bois, Sous la grêle des démentis. Récits d’Algérie (1948-1959), évoquant Germaine Tillion, transmis par Anise Postel-Vinay (janvier 2010) ; prospectus de l’Association Germaine Tillion [2015]. • Notes manuscrites de Denise Vernay relatant une visite à Germaine Tillion, alors hospitalisée à Bichat, et leur conversation, portant notamment sur son arrestation et son impuissance face aux risques encourus par les membres de son réseau (29 janvier 1984). • Décès de Germaine Tillion le 19 avril 2008 : avis paru dans Le Monde, nécrologies et hommages, plaquette relative aux obsèques à l’église du Saint-Esprit (Paris XIIe), éditée par l’Association Germaine Tillion, annonce d’une manifestation à la Bibliothèque nationale de France, dépositaire de ses archives (avril-juin 2008). • Exposition Germaine Tillion. Ethnologue et résistante au Musée de l’Homme (mai-septembre 2008) : dossier de presse, article paru dans Le Figaro, annonces de conférences et de témoignages, films et débats (mai-juin 2008). • Inauguration d’une rue Germaine Tillion à Aubervilliers le 28 juin 2008 : correspondance, carton d’invitation, manuscrit du discours de Denise Vernay, article de presse (mai-août 2008). • Hommage organisé par l’association "Harkis et Droits de l’Homme" (Paris, 17 octobre 2008) : programme, correspondance (juillet 2008). • Hommage de la ville de Saint-Maur : programme des manifestations (novembre 2008). • Colloque international Germaine Tillion anthropologue organisé par l’Association France-Algérie (Paris, 1er décembre 2008) : programme [novembre 2008]. • Entrée au Panthéon le 27 mai 2015 : article de Tzvetan Todorov annonçant l’événement (mars 2014), carton d’invitation d’Alain Vernay, plaquette officielle, ouvrage des éditions Textuel, Pierre Brossolette, Geneviève de Gaulle-Anthonioz, Germaine Tillion et Jean Zay au Panthéon (mai 2015).

8 Archives nationales (France)

72AJ/2950 Recherches sur les couleurs dans Les Mille et une nuits Sans date Tomes 1 et 2 de l’édition parue chez Robert Laffont, dans la collection "Bouquins", remplis de notes manuscrites de Denise Vernay relevant toutes les mentions de couleurs figurant dans les contes [post 1980].

72AJ/2951-72AJ/2956 Mémoire de la Résistance et de la déportation 1942-2016

72AJ/2951 Généralités – Journée nationale de la Déportation – Concours national de la Résistance et de la Déportation – Documentation 1944-2013 Généralités Correspondance relative à l’attribution à Denise Vernay du titre de déporté résistant (juillet 1953) ; témoignages de Denise Vernay, articles de presse et extraits d’ouvrages la concernant, correspondance avec des chercheurs, des éditeurs et des cinéastes (1976-2012 et s.d.) ; photographies de cérémonies (9 clichés coul., 1995-2003) ; poèmes sur la déportation, dont l’un de Laurent Vernay (1998, 2005). Publication de l’ouvrage de Denise Vernay, Une partie de moi-même (2004) : "Souvenirs de déportation" et "Écrits intimes" manuscrits et dactylographiés, publiés pour partie (1945-1946 et s.d.) ; projet de couverture sous un autre titre, "De Miarka à Denise", documents de travail, projets de dédicaces (2003- 2004 et s.d.) ; lettres reçues après la diffusion restreinte de l’ouvrage (novembre 2003-février 2013). Amitiés liées à la Résistance et à la déportation [voir aussi les dossiers relatifs aux fondations mémorielles et aux associations, 72AJ/2952-72AJ/2956] • Eva Baby Lippmann : correspondance (1988-1995), copies de documents et photographie de l’inauguration d’un jardin (1 cliché coul.) concernant son père, le résistant Jean Lippmann (1944-1946, 1995). • Henry Borlant : photographies de Denise Vernay avec Henry Borlant dans le jardin du Luxembourg (1 cliché coul., avril 1999) et lors de sa remise de Légion d’honneur (3 clichés coul., septembre 2005). • Gaëtane Bouffay : correspondance (1982-1988). • Hanna Kamieniecki : texte sur "Les femmes juives dans le combat de la Résistance" (s.d.) ; mémoire de proposition pour le grade de chevalier de l’Ordre national du Mérite et pièces annexes, discours prononcé par Denise Vernay (2001-2002). • Anise Postel-Vinay : correspondance (1957, 2002-2006 et s.d.). À signaler : brouillons d’une lettre de Denise Vernay à Anise Postel-Vinay s’interrogeant sur la transmission à ses enfants du "fait concentrationnaire" (20 mars 1957). • Marie Rameau : récit de sa première rencontre avec Denise Vernay, à l’occasion de son projet photographique "Portraits de résistantes" (février 2005); correspondance (2013-2014 et s.d.). Voir aussi les portraits de Denise Vernay (72AJ/2946). • Général André Rogerie : correspondance, témoignage sur le médecin général Job, rencontré à Auschwitz-Birkenau, texte d’une conférence sur la Shoah prononcée devant l’association des écrivains de l’Anjou (2003-2004). • Général Pierre Saint-Macary : "Réflexions sur la mémoire. Pièges et précautions" (novembre 2003). Journée nationale de la Déportation Compte rendu d’une réunion au ministère des Anciens combattants, "Message des déportés",

9 Archives nationales (France) programmes des cérémonies (1996-2012). Concours national de la Résistance et de la Déportation (CNRD) et action scolaire Correspondance, notes, compte rendu de réunion, compte rendu d’un entretien avec des élèves, révisé par Denise Vernay, discours prononcés lors de remises de prix, témoignage d’André Rogerie intitulé "Être jeune dans les années noires (1940-1945)", brochures du concours éditées par l’Union des résistants et déportés juifs de France, le Musée de la Résistance nationale et la Fondation de la France libre (1986-2003). Documentation Comité national des deux anniversaires, catalogues des expositions Résistance – Libération – Déportation (novembre 1954-janvier 1955), Jean Moulin et la Résistance – La libération de Paris (août- décembre 1964), Le système concentrationnaire nazi (avril-décembre 1965), articles de presse (1964- 1965) ; dessins d’enfants du camp de Terezin, plaquette en langue tchèque (s.d.) ; bibliographie sur la Résistance, en provenance du Comité d’histoire de la Deuxième Guerre mondiale (s.d.) ; documentation sur les criminels nazis réfugiés en Amérique du Sud et notamment Klaus Barbie (février-juin 1972) ; carte satirique imprimée à Londres, "In horrible memory of Adolf Hitler" (s.d.).

72AJ/2952-72AJ/2956 Fondations mémorielles et associations 1942-2016

72AJ/2952 Association des déportées et internées de la Résistance (ADIR) 1942-2016 Généralités : plaquette-catalogue de l’exposition L’art issu de la Déportation présentée à la mairie du IVe arrondissement de Paris en septembre-octobre 1971 ; correspondance (1987-2010 et s.d.) ; liste des déportées françaises de Ravensbrück transférées à Mauthausen et évacuées à Bergen- Belsen (1991) ; notes sur des déportées, articles de presse, plaquette d’André Gaillard sur sa famille (1995-2013 et s.d.) ; exemplaires épars du bulletin Voix et Visages (1993-2004) ; transcription d’une conférence sur la résistance en Allemagne prononcée par Alexandre Adler lors de l’assemblée générale du 21 mars 2002 ; photographies d’assemblées générales, de déjeuners, de remises de décorations (23 clichés coul., 1991-2007 et s.d.). Parution de l’ouvrage collectif, Les Françaises à Ravensbrück : article de presse illustré d’une photographie de l’équipe de rédaction, notamment Marie-José Chombart de Lauwe, Geneviève de Gaulle et Denise Vernay [1965]. Réflexions de Denise Vernay sur la transmission de l’expérience concentrationnaire et son sentiment d’une impasse : texte préparé pour une réunion du conseil d’administration de l’ADIR et finalement non transmis (6 octobre 2003). Cérémonies du soixantième anniversaire du Débarquement : photographies (2 clichés nb, 15 clichés coul., 6 juin 2004). Relations avec la Bibliothèque de documentation internationale contemporaine (BDIC) : correspondance, article d’Anne-Marie Pavillard sur les archives de l’ADIR, exemplaires du Journal de la BDIC (2007-2012). Dissolution de l’ADIR : procès-verbal du conseil d’administration du 6 décembre 2005, projets de lettres à la Fondation de la Résistance et à la Fondation pour la mémoire de la déportation, comptes de liquidation (2005-2006). Réactions au documentaire et au livre de Guylaine Guidez, Femmes dans la guerre : extraits concernant Denise Vernay, correspondance, articles de presse (1988-1989). "Foulard de Ravensbrück" (conservé au Musée de l’Ordre de la Libération) et écharpe d’Élise

10 Archives nationales (France)

Guérin : correspondance, article de Denise Vernay dans Le Déporté, listes des signatures figurant sur le foulard et sur l’écharpe, reproductions photographiques (2002, 2007-2008). Société des familles et amis des anciennes déportées et internées de la Résistance (ancienne Société des amis de l’ADIR) : note, correspondance, procès-verbal de l’assemblée générale du 9 janvier 2006 (2005-2006) ; plaquette d’une manifestation organisée à l’Hôtel de Ville de Paris sur le thème "Femmes engagées d’hier et d’aujourd’hui" (septembre 2016). « Dossier Geneviève de Gaulle » • Généralités : lettres de Geneviève de Gaulle à Miarka (1979-1992) ; texte d’une conférence prononcée au congrès de l’Association nationale des médaillés de la Résistance française (14 octobre 1988) ; photographie de la cérémonie organisée à l’Élysée pour l’élévation de Geneviève de Gaulle à la dignité de Grand’Croix de la Légion d’honneur (1 cliché couleur, 16 février 1998) ; articles de presse (1997-2001) ; lettre adressée à Geneviève de Gaulle par Henriette Trachta, camarade de déportation (janvier 1999). • Décès de Geneviève de Gaulle le 14 février 2002 : avis parus dans Le Figaro et Le Monde, nécrologies et hommages, correspondance, dont copie de la lettre adressée par Denise Vernay aux enfants de Geneviève, discours de Noëlla Rouget lors des obsèques à Bossey (Haute-Savoie), feuille de chants distribuée lors de la messe du 9 mars 2002 à Notre-Dame de Paris, hommages de Germaine Tillion et Anise Postel-Vinay (février-avril 2002) ; manuscrit d’un discours de Denise Vernay (s.d.) ; photographies, transmises notamment par ATD Quart Monde en avril 2001 (4 clichés nb, 3 clichés coul., 2 photocopies, 1942, 1982-1997). • Hommages ultérieurs et ouvrage de Frédérique Neau-Dufour : cartons d’invitation, programme de manifestation, article de presse, photographies (2 clichés coul.), discours d’Anise Postel- Vinay lors de l’inauguration de la place Geneviève de Gaulle à Paris XVe (2002-2012).

72AJ/2953-72AJ/2954 Fondation pour la mémoire de la déportation 1965-2006

72AJ/2953 Généralités – Commission Formation – Vidéothèque 1965-2001 Généralités : organigramme et plaquette de présentation de la Fondation (s.d.) ; cartes et enveloppes philatéliques (29 avril 1995) ; ordre du jour et projets de délibérations du premier conseil d’administration de l’Association des amis de la Fondation pour la mémoire de la déportation (AFMD) (décembre 1995) ; notes manuscrites prises par Denise Vernay lors d’une réunion sur les mémoires juive et résistante de la déportation et tableau synthétique établi par le général André Rogerie (février 1997) ; lettre de François Perrot, président de l’Union nationale des associations de déportés, internés et familles de disparus (UNADIF), relative au Kommando d’Ohrdruf (juillet 1997) ; lettre de l’amicale du camp de concentration de Dachau exprimant sa position sur la mémoire de la déportation des homosexuels (novembre 1998) ; document d’étude sur le devenir du Mémorial de la Déportation de l’île de la Cité, articles de presse, note, compte rendu de réunion et résultats de la consultation des associations de déportés (1965, 1993, 2000-2001) ; notes manuscrites de Denise Vernay, lettre de Marie-José Chombart de Lauwe et documentation sur le colloque Le monde combattant, ses associations et la loi 1901 organisé par le ministère de la Défense (mai-juin 2001). Commission Formation, stage "Mémoire de la Déportation" organisé avec l’Institut de formation, de recherche et de promotion (IFOREP) : protocole d’accord, plaquette de

11 Archives nationales (France)

présentation, bilan, compte rendu de réunion, correspondance, programme d’une formation à Kaysersberg, notes manuscrites de Denise Vernay (1991-1996). Vidéothèque "Mémoire vivante" : notes de présentation du projet, convention de partenariat avec l’IFOREP, procès-verbaux de réunions de la commission Vidéothèque, listes de témoins, documents de travail, bilans, correspondance, fiches de renseignements remplies par des témoins pressentis (1992-1996).

72AJ/2954 CD-Rom – Livre-Mémorial – Commission Internement 1994-2006 CD-Rom Mémoires de la Déportation : notes, correspondance, comptes rendus de réunions, notes manuscrites de Denise Vernay, documents de travail, fichier presse pour le lancement du CD-Rom le 3 novembre 1998, dossier de presse, revue de presse, discours de Denise Vernay lors de diverses présentations, contrat avec la société Publicis pour la réédition du CD-Rom (1997-2001), documentation relative au Grand Prix Möbius France décerné au CD-Rom (1999). Livre-mémorial des déportés partis de France : rapport annuel d’activité n° 1 de l’équipe de chercheurs de Caen, sommaire du Livre-mémorial, "Liste des arrivées [à Ravensbrück] de Françaises (ou assimilées) qui ont pu être repérées", correspondance, communication d’Anise Postel-Vinay sur l’"insuffisance de nos connaissances sur les assassinats par gaz à Ravensbrück", notes manuscrites de Denise Vernay, liste de déportées du Kommando de Schönefeld (1996-1999). Commission Internement : notes, circulaires, correspondance, conventions de partenariat avec l’Office national des Anciens combattants (ONAC), l’Association des amis de la Fondation (AFMD), rapports d’étape, notes manuscrites de Denise Vernay, procès-verbaux de réunions de la commission, documents de travail, documentation (1994-2006).

72AJ/2955 Anciens de Franc-Tireur 1945-2011 Généralités : article de Marcel Fourrier, "Le 21 août 1944 pour la première fois, Franc-Tireur paraissait au grand jour" (22 août 1945) ; témoignage de Denise Vernay, "Quand j’étais aux mains des bourreaux" (juillet 1945), paru dans Franc-Tireur (23 août 1946) ; correspondance, avis de décès d'anciens du mouvement (1978-2008 et s.d.). Décès de Jean-Pierre Lévy : nécrologie parue dans Le Monde (20 décembre 1996), note de Pierre Sudreau à l’appui d’une demande de parrainage officiel du président de la République pour la cérémonie d’hommage organisée au Conseil économique et social (mars 1997). Réunions Franc-Tireur à Paris, et Annecy (1983-2006) : lettres-circulaires, correspondance, listes des présents et des excusés, photographies (32 négatifs nb, 15 clichés nb, 24 clichés coul.) (1983-2007 et s.d.). À signaler : inauguration d’une rue Jean-Pierre Lévy à Lyon le 13 octobre 2000 ; inauguration d’une place Jean-Pierre Lévy à Paris le 1er décembre 2006. "Dossier Marc Bloch" : textes des allocutions prononcées par Jean-Pierre Lévy et Charles Morazé lors de l’inhumation de Marc Bloch au cimetière de Bourg-d’Hem (Creuse) le 14 octobre 1977, note et correspondance s’y rapportant (1976-1977) ; "Marc Bloch, souvenirs et réflexions d’un fils sur son père", par Étienne Bloch [1986] ; correspondance, notamment avec Étienne Bloch (1985- 2001) ; statuts de l’Association Marc Bloch, listes de membres, notes prises par Denise Vernay pendant les assemblées générales et lettres d’information de l’association (1992-2006) ; articles de presse (1986-2006) ; invitations à des manifestations (1992-1998) ; lettres de l’universitaire

12 Archives nationales (France)

Carole Fink (1981-1982). "Dossier Nicole Clarence" : photographie (1 cliché nb), correspondance, récit d’évasion, discours- témoignage prononcé par Denise Vernay lors d’une cérémonie de remise de décoration à Nice le 5 avril 1991, avis de décès le 3 août 2007, hommage posthume de Denise Vernay, nécrologies, carton d’invitation à une remise de décoration concernant Yves Meyer, ancien époux de Nicole Clarence (1966-2011 et s.d.) ; photocopie d’une plaquette en hommage à Marcel Lévy-Danon, transmise par Nicole Clarence à Denise Vernay en décembre 2003 (s.d.). "Dossier Eugène Claudius-Petit" : correspondance (1966-1983, 1990, 2002, 2008). "Dossier Henri Falque" : correspondance (1986-1992). "Dossier Olga Matthey" : correspondance (1986-2006). "Dossier Maurice Pessis" : faire-part de décès, brochure d’hommage, discours, liste de camarades amis de Maurice Pessis (décembre 2003 et s.d.), correspondance (1989-2006 et s.d.). "Dossier Gilberte Richard" : correspondance (1966-2000).

72AJ/2956 COSOR, CAR, Fondation de la Résistance et autres associations 1985-2012 Comité des œuvres sociales de la Résistance (COSOR) Discours de Jean-Pierre Lévy lors d’une cérémonie à Saint-Germain-en-Laye consacrée à l’action du COSOR (juin 1985) ; procès-verbaux du conseil d’administration, notes manuscrites de Denise Vernay, note du commissaire aux comptes (1997) ; plaquette de présentation de la maison de Sainte-Musse (Var) [1993]. Comité d’action de la Résistance (CAR) Généralités : notice biographique de Charles Verny, liste des membres du Bureau national et du Bureau honoraire, liste des associations adhérentes (s.d.) ; bulletin La Voix de la Résistance, n° 195 (juin 1993) ; nécrologie et articles de presse relatifs à Michel Hollard (juillet-octobre 1993) ; lettre de Charles Verny informant les adhérents du CAR de la création et de la reconnaissance d’utilité publique de la Fondation de la Résistance et appelant de ses vœux la constitution d’une Association pour le souvenir de la Résistance (novembre 1993). Jury du Prix littéraire de la Résistance : listes successives des membres du jury, listes de livres reçus portant des annotations manuscrites de Denise Vernay, notes, correspondance, cartons d’invitation à la cérémonie de remise (1995-2010). Fondation de la Résistance "Témoignage de reconnaissance" délivré à Denise Vernay pour sa contribution à la constitution et au développement du capital de la Fondation, accompagné d’une lettre de son président Jean Mattéoli (décembre 1995, juillet 1996) ; message de Jean Mattéoli après sa lecture du témoignage de Denise Vernay sur son interrogatoire (mars 1995) ; lettre de Claude Hallouin à Denise Vernay après le décès de Jean Brenas (décembre 1997). Fédération nationale des déportés et internés, résistants et patriotes (FNDIRP) Plaquette de présentation, liste des lauréats du prix Marcel Paul de 1988 à 1996, note et correspondance relative à l’ouverture des archives du Service international de recherches de Bad Arolsen et particulièrement au symposium organisé au Conseil de l’Europe à Strasbourg en février 1998 (1996-1999 et s.d.). Amicale de Bergen-Belsen Lettres-circulaires, message de Violette Jacquet Silberstein à ses camarades après le décès d’Odette Abadi, poèmes de Francine Christophe, rapports d’activité, comptes rendus d’assemblées générales, discours de Colette Tcherkawsky, secrétaire générale, et message du Premier ministre Lionel Jospin à l’occasion du 55e anniversaire de la libération du camp, programmes de voyage et

13 Archives nationales (France)

de pélerinage, comptes rendus de cérémonies, liste des membres du conseil d’administration (1999-2012). Amicale des déportés de Cluny Menu du déjeuner du 58e anniversaire, revêtu des dédicaces et signatures des convives (14 février 2002). Association des amis du Musée de l’Ordre de la Libération Statuts, circulaires, listes successives des membres du conseil d’administration et des membres du bureau, procès-verbaux d’assemblées générales (1999-2008). Association Jean Prévost Circulaires, correspondance, procès-verbaux d’assemblées générales, rapports d’activité, bulletins, article de presse (2003-2008). Association Les amis de Christian Pineau Carte de membre actif, notes, circulaires, comptes rendus de cérémonie et d’assemblées générales, programme de colloque (2000-2005). Association Liberté-Mémoire Circulaires, comptes rendus de réunions, bilans comptables, catalogue de la collection "Résistance. Liberté-Mémoire" aux Éditions du Félin, chiffres de vente des ouvrages, correspondance, articles de presse (1999-2012).

72AJ/2957 Activités d'Alain Vernay dans le domaine de la presse économique 1945-1991 Contributions à divers journaux et magazines : correspondance, procès-verbal d’arbitrage, attestation, articles de presse (1945-1988 et s.d.). Articles d’Alain Vernay pour Le Figaro (novembre 1969-juillet 1990). Est joint à ce dossier un article paru dans Les Échos en juillet 1961. Différend avec Jean-Yves Alquier (lié à un projet non abouti d’OPA de BSN sur Saint-Gobain en 1968- 1969) : sommation, notes, correspondance (avril-juillet 1972). Publication de l’ouvrage Les paradis fiscaux (Paris, Éditions du Seuil, 1968) • Correspondance, notamment avec les Éditions du Seuil (décembre 1968-mai 1970). • Incident avec la Banque de Crédit international de Genève : correspondance, extrait du registre du commerce de Genève, attestation de Tibor Rosenbaum, président de la délégation du conseil d’administration de la banque (novembre 1967-octobre 1968). • Éditions en langue étrangère : Die Steuerparadiese (Wien, 1969), I paradisi fiscali (Milano, 1969), Fiscale vluchthavens (Brussel, 1970), Los paraisos fiscales (Barcelona, 1970 et 1978). Compte rendu d’un petit déjeuner avec Alain Minc (8 avril 1992). Photographies • Alain Vernay dans son bureau (1 cliché nb, 1er avril 1989). • Rencontres avec des personnalités politiques : Valéry Giscard d’Estaing (1 cliché nb, 22 avril 1976), Jean- Pierre Chevènement (1 cliché nb, 26 novembre 1981), Michel Rocard (1 cliché nb, 1982), Jacques Chirac (1 cliché nb, 1982), Laurent Fabius (1 cliché nb, septembre 1983), Jean-Bernard Raymond (1 cliché nb, 28 février 1986). • Rencontre avec l’ambassadeur du Japon auprès de l’OCDE, M. Fukuda (1 cliché nb, 21 janvier 1988). • Voyages en Mauritanie (1 cliché coul., 1963), Corée (3 clichés nb, septembre 1978), au Japon (2 clichés coul., avril 1985), aux Philippines (1 cliché nb, fin octobre 1989). • Conférences internationales (1 cliché nb, 1 cliché coul., 17 mai 1988, septembre 1991).

14