ANNUAL REPORT 2009 Casa Árabe Is a Consortium Comprising

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ANNUAL REPORT 2009 Casa Árabe Is a Consortium Comprising ANNUAL REPORT 2009 Casa Árabe is a consortium comprising Casa Árabe 2009 1 Casa Árabe 2009 3 Letter from the President Miguel Ángel Moratinos Cuyaubé Minister for Foreign Affairs and Cooperation Overall, the activities of Casa Árabe in 2009 tioned because of their importance: Water in reflect the consolidation of this inter-institutio- the Arab world: global perceptions and local nal consortium with the participation of the realities; Islamophobia under discussion; Regional Governments of Andalusia and Islamisms in context: political participation, Madrid and the City Councils of Madrid and contestation and rebellion; Arts and education Córdoba alongside the Ministry of Foreign through new technologies; Towards a univer- Affairs and Cooperation and the Spanish sal moratorium on the death penalty. The Agency for International Cooperation for Case of the Arab countries; United States- Development (AECID). In just four years, we Maghreb: challenges and prospects. have brought the Arab and Muslim world clo- ser to Spain and to Europe, at the same time This year has seen the institution acquire greater as significant exchanges of knowledge have recognition as an educational establishment been established with their societies, cultures, with the successful development of the Arabic economies and political systems, promoting Language Centre, which registers increasing dialogue between civil societies and immi- numbers of students year on year, as well as grant communities. the programming of courses at the Diplomatic School and in universities inside and outside We have begun a process of mutual enrichment our country. in which the extension of Casa Árabe’s resources, namely the Edward W. Said media library and In 2009 Casa Árabe took a qualitative and the Baibars bookshop, have played a special quantitative step forward in the field of part, as have the international seminars and publishing, having decided to publish a new conferences, cultural and scientific activities, series of the journal Awraq, which it co- thus reinforcing its status as a landmark insti- publishes with AECID, and to launch such tution in Arab and European countries, as well important publications as: Los árabes en as among their institutional, social, cultural and América Latina: historia de una emigración scientific players. (Arabs in Latin America: a history of emigra- tion); Contribuciones árabes a las identidades The main research lines pursued at Casa Ára- iberoamericanas (Arab contributions to Ibero- be’s International Institute of Arab and Muslim american identities); Consecuencias económi- World Studies in Córdoba include political cas y ecológicas de los conflictos en el reforms and socioeconomic trends in Arab mundo árabe (Economic and ecological con- countries, Arab and Muslim women, Muslims sequences of the conflicts in the Arab world); of the West, and Islamisms in context. It also Musulmanes en España. Guía de referencia fosters research projects with international (Muslims in Spain. A Reference Guide). networks on: Woman and family in current Arab societies and Muslim traditions in secu- Casa Árabe’s 2009 Annual Report reflects the lar Europe. vitality, rigour and modernity of Spanish public diplomacy, at the same time as it high- Among the seminars and conferences under- lights significant advances in questions of taken by Casa Árabe in the course of 2009, programming, resources and institutional the following, among others, should be men- consolidation. Casa Árabe 2009 5 Letter from the Director General Gema Martín Muñoz Director General For Casa Árabe, 2009 represents a year of out by its International Institute of Arab and consolidation after moving in mid-2008 to our Muslim World Studies (IEAM), among which the headquarters at the Aguirre Schools in Madrid projects devoted to Women and family, and at the invitation of Madrid City Council. The Islamic movements in Europe are particularly permanent programmes (exhibitions, semi- noteworthy. nars, lectures, cinema, Arabic courses) provi- ded in the facilities of this magnificent building As an instrument of public diplomacy, ano- have made significant progress in terms of ther function undertaken by Casa Árabe both public attending and participants. It has since its inception, three very visible lines of also seen the birth of new spaces and projects. political, economic and cultural action have been pursued in 2009. Outstanding persona- In October, we inaugurated the Media Library, lities and Arab political representatives have which we have named after Edward W. Said, visited and learned how much importance in homage to the great Palestinian intellectual Spain grants to this part of the world through who died in 2003. This is the first media library this representative institution dedicated to in Spain to specialise in Arab and Islamic their countries. Likewise, our institution countries. In June and July, Casa Árabe opened makes every effort to facilitate economic rela- up its garden (the hadiqa) with a summer pro- tions and investment between Spanish com- gramme including concerts and open-air panies and the Arab financial and economic films. In addition, we have engaged in a line of world, organising Hispano-Arab entrepreneu- work on educational and intercultural pro- rial forums on respective business opportuni- grammes for children carried out with schools, ties in substantial areas such as tourism, Muslim associations and organisations focu- renewable energies, Islamic banking, etc. sing on issues relating to migration. We have Finally, through culture we are building brid- disseminated a great deal of scientific work ges between the creative world and the con- through discussion panels and book laun- temporary arts, turning culture into a political ches. All this activity has made our institution instrument of mutual rapprochement and dis- an open space enjoying considerable partici- covery. Our exhibitions, cinema and music pation from the citizenry. programmes are intended to disseminate the rich creative dynamics that exist nowadays in Topics and questions of great political, econo- Arab countries, bringing our society into con- mic and social importance, related to the current tact with their creators, little known in Spain situation of Arab and Muslim countries (migra- or more generally in the West. tion, water, the death penalty, Islamophobia, Islamisms, etc.) have been analysed and discus- Thus, in keeping with the significant place that sed in seminars by leading Arab and Western the Arab and Muslim region occupies in Spain’s figures, academics and policy makers, so that international relations and foreign policy, Casa Casa Árabe has also emerged as a landmark Árabe continues to grow and strengthen institution contributing expertise, analysis and itself as a landmark institution at the service recommendations. This work is supported and of knowledge, communication and relations strengthened by the research projects carried between States, societies and individuals. Casa Árabe 2009 7 Governing Bodies 8 Governing Board President Alfonso Lucini Mateo Director General of Foreign Policy Miguel Ángel Moratinos Cuyaubé Minister for Foreign Affairs and Cooperation Fidel Sendagorta Gómez del Campillo Director General of Foreign Policy for the Mediterranean, Maghreb and Middle East Vice Presidents Carlos Alberdi Alonso José Antonio Griñán Martínez Director of Cultural and Scientific Relations President of the regional government of Andalusia Carmen Moreno Raymundo Director of Cooperation with Africa, Asia and Esperanza Aguirre Gil de Biedma Eastern Europe President of the regional government of Madrid Juan Díaz Muñoz Meeting of the and High the Board of Trustees Adviser of the Ministry of Foreign Affairs and Governing Board Alberto Ruiz-Gallardón Jiménez Cooperation Mayor of Madrid Mª del Mar Moreno Ruiz Andrés Ocaña Rabadán Minister for the presidency and spokesper- Mayor of Cordoba son of the regional government of Andalusia Members Ignacio González González Vice president, Minister for Culture and Soraya Rodríguez Ramos Sports and spokesman of the regional Secretary of State and President of the government of Madrid Spanish Agency of International Cooperation for Development Ana María Román Martín Councillor for Coordination of Studies and Ángel Lossada Torres-Quevedo External Relations of Madrid City Hall Secretary of State for Foreign Affairs Rafael Blanco Perea Esperanza Aguirre Gil de Biedma José Antonio Griñán Martínez President of the regional government of President President of the regional government of Andalusia Diego López Garrido First Deputy Mayor and Delegate for Institutional Madrid Secretary of State for the European Union Relations and Culture of Cordoba Town Hall Director General Gema Martín Muñoz Doctor in Arab and Islamic Studies and Professor of Sociology of the Arab and Islamic World at the Autonomous University of Madrid Andrés Ocaña Rabadán Mayor of Cordoba Alberto Ruiz-Gallardón Jiménez Mayor of Madrid Casa Árabe 2009 9 Diplomatic Board HRH Prince Saud Bin Naif Bin Abdelaziz Mohammed Ridha Kechrid Al- Saud Ambassador of the Republic of Tunisia Ambassador of the Kingdom of Saudi Arabia Chucri Abboud Ambassador of the Republic of Lebanon Omar Azziman Ambassador of the Kingdom of Morocco Hissa Abdulla Ahmed Al Otaiba Ambassador of the United Arab Emirates Zaid Al-Lozi Ambassador of the Hashemite Kingdom of Hamad Bin Hamad Al-Ibrahim Al-Attiya Jordan Ambassador of the State of Qatar Mohammed Haneche Ajeli Abdussalam Ali Breni Ambassador of the Democratic
Recommended publications
  • 'These 39 Arab Writers Are All Under the Age of 40. They Have Flung Open
    JOUMANA HADDAD FAIZA GUENE ABDELKADER BENALI Joumana Haddad was born in Lebanon in 1970. She is Faiza Guene was born in France in head of the Cultural pages of the prestigious “An Nahar” Abdelkader Benali was born in 1975 in The Netherlands, 1985 to Algerian parents. She wrote her newspaper, as well as the administrator of the IPAF literary of Moroccan origins. Benali published his fi rst novel fi rst novel, “Kiffe kiffe demain” (Just like SAMAR YAZBEK prize (the “Arab Booker”) and the editor-in-chief of Jasad “Bruiloft aan zee” (Wedding by the Sea) in 1996, for Tomorrow) when she was 17 years old. magazine, a controversial Arabic magazine specialized in the which he received the Geertjan Lubberhuizen Prize. For It was a huge success in France, selling SAMER ABOU HAWWASH literature and arts of the body. Amongst her books, “Time his second novel, “De langverwachte” (The Long-Awaited, over 360,000 copies and translation for a dream” (1995), “Invitation to a secret feast” (1998), 2002), Benali was awarded the Libris Literature Prize. He Samer Abou Hawwash was born rights around the world. She’s also the “I did not sin enough” (2003), “Lilith’s Return” (2004), has since published the novels “Laat het morgen mooi in 1972 in the southern Lebanese author of “Du rêve pour les oufs” in “Conversations with international writers”, (2006), “Death weer zijn” (Let Tomorrow Be Fine, 2005) and “Feldman city of Sidon. Abou Hawwash has 2006 and “Les gens du Balto” in 2008. will come and it will have your eyes” and “Anthology of 150 en ik” (Feldman and I, 2006).
    [Show full text]
  • Contemporary Oriental Literature: a Feminist Orientation
    PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC OF ALGERIA Ministry of Higher Education and Scientific Research University of Tlemcen Faculty of Letters and Languages Department of English Contemporary Oriental Literature: A Feminist Orientation Dissertation submitted to the Department of English as a partial fulfilment of the requirements for the degree of Master in English Literary and Cultural Studies Presented by Supervised by BENNAI Ikram Prof. HADJOUI Ghouti BOARD OF EXAMINERS Dr. KHELLADI Mohamed Chairperson Prof. HADJOUI Ghouti Supervisor Dr. AZZOUG Omar Examiner Academic Year: 2016-2017 Dedication My Dearest Parents, Everything that I am I owe it to you This one is for you. i Acknowledgment I would like to first and foremost express my full gratitude and appreciation to my supervisor Prof. HADJOUI Ghouti for his help and guidance throughout this research. Everything that I know about literature I owe it to you. My deepest and warmest thanks go to the board of examiners namely: Dr. KHELLADI and Dr. AZZOUG for taking the time to read my work, I have been lucky enough to be your student in the previous years and accepting to be part of my viva‟s jury is truly an honour, I wouldn‟t want it any other way. My profound gratitude goes to Dr. AZZOUG Omar, you sir have been a mentor, a teacher and a friend and I am eternally grateful for that. Thank you. And lastly, thank you to every teacher who has crossed my path during my five years at university, thank you for your advice, for your support and motivation and most of all; thank you for being the role models that you are.
    [Show full text]
  • El Primer Viaje a China En Una Máquina Del Tiempo. Luces Y Sombras En El Anacronópete De Enrique Gaspar Y Rimbau Rachid Lamarti Tamkang University
    ISSN: 2519-1268 Issue 8 (Spring 2019), pp. 1-27 DOI: http://dx.doi.org/10.6667/interface.8.2019.68 El primer viaje a China en una máquina del tiempo. Luces y sombras en El anacronópete de Enrique Gaspar y Rimbau rachid lamarti Tamkang University Abstracto Nadie discute a Herbert George Wells (1866-1946) como uno de los precursores de la moderna literatura de ciencia ficción. Su celebérrima La máquina del tiempo, además, le otorgó en 1895 el blasón de inventor literario de la máquina del tiempo. Sin embargo, contra la opinión general, la patente de esa invención no pertenece (al menos en exclusiva) a H. G. Wells. En 1887, es decir, ocho años antes de La máquina del tiempo, se publicó en Barcelona El anacronópete de Enrique Gaspar y Rimbau (1842-1902). Este artículo se centra en dos de las anticipaciones de El anacronópete: la pionera fabulación de una máquina de retroceder en el tiempo y el primer viaje a China a bordo de una máquina así. También analiza las causas por las que El anacronópete no ganó altura, así como la nula visión de futuro de Enrique Gaspar: ¿por qué a las puertas de hacer historia recogió el paso y volvió a la fila? Palabras clave: El anacronópete, Enrique Gaspar y Rimbau, ciencia ficción, viaje en el tiempo, máquina del tiempo, primer viaje a China en una máquina del tiempo. © Rachid Lamarti Este trabajo está licenciado bajo una licencia Creative Commons Attribution-NonCommer- cial-ShareAlike 4.0 International License. http://interface.ntu.edu.tw/ 1 ISSN: 2519-1268 Issue 8 (Spring 2019), pp.
    [Show full text]
  • El Anacronópete (¿1881?) De Enrique Gaspar
    Facultad de Humanidades Sección de Filología Departamento de Filología Española UNA MÁQUINA DEL TIEMPO DENTRO DE UNA ZARZUELA. EDICIÓN Y ESTUDIO DE EL ANACRONÓPETE (¿1881?) DE ENRIQUE GASPAR. Trabajo Fin de Grado Grado en Español: Lengua y Literatura Virginia Martín Dávila Tutor Académico: Félix Ríos Torres La Laguna 2018 - 2019 ÍNDICE 1. Resumen 1 2. Introducción 2 2.1. Presentación y objetivos del trabajo 3 2.2. Justificación de los enfoques teóricos elegidos y de la 3 metodología empleada 3. Una máquina del tiempo dentro de una zarzuela. Edición y 5 estudio de El anacronópete (¿1881?) De Enrique Gaspar 3.1. Notas sobre la edición de El Anacronópete (¿1881?) Y 5 datación de las obras. 3.1.1. Ecdótica y notas sobre la edición de la obra 6 3.1.2 datación de las obras 7 3.2. Enrique Gaspar: vida y obra 9 3.2.1. El Anacronópete y la producción de Enrique Gaspar 11 3.3. Comentario sobre la zarzuela 14 3.4. Breve estudio comparativo entre la novela y la zarzuela 24 4. Conclusiones 29 5. Bibliografía 31 6. Anexos 33 Anexo 1: Muestra de hoja con texto añadido y suprimido 33 Anexo 2: Muestra de hoja que conllevó la interpretación del 34 orden del texto Anexo 3: Edición de la zarzuela 35 Anexo 4: Cronología de la vida y obra de Enrique Gaspar y 174 Rimbau según los datos aportados por Daniel Poyán (1957) y Juan Antonio Hormigón (1989) Anexo 5: Espacios donde se desarrolla la acción dramática 176 Anexo 6: Relación de personajes por escena 177 Anexo 7: Partes musicales 180 Anexo 8: Títulos de los cuadros y los capítulos 182 Anexo 9: Correspondencia entre capítulos y cuadros y lista de 184 capítulos que no se encuentran en la zarzuela 1.
    [Show full text]
  • Crítica Y Arte
    Volumen 15 Europa II. Crítica y Arte Pág. ÍNDICE ESPAÑA The Sun, 26 de noviembre de 1880. Modern Spanish Poets. 15 Poetas españoles contemporáneos. (Traducción) 24 Revista Universal, 13 de marzo de 1875. Bella literatura. Echegaray, Zapata, Blasco. Herranz. Dramas nuevos. 39 Revista Universal, 16 de abril de 1875 Teatro. El Circo y el Príncipe. Matilde y Teodora. Calvo y la Boldun. Variedades y Luján. “La Muerte de Cisneros”. “Romeo y Julieta”. 47 Revista Universal, 8 de junio de 1875 Teatro Principal, “El Tío Martín o la honradez”. El señor Guerra. La señora Rodríguez. La señora Muñoz. 55 Revista Universal, 11 de junio de 1875.Teatro Principal. 61 Revista Universal, 15 de octubre de 1875. “El Estómago”. 69 Revista Universal, 9 de noviembre de 1875. “El Libro Talonario”. 77 Revista Universal, 13 de noviembre de 1875. “La Esposa del Vengador”. 83 Echegaray. Apuntes 93 La Opinión Nacional, 1881. Centenario de Calderón. Primeras nuevas. 109 La Opinión Nacional, 23 de junio de 1881. El centenario de Calderón. 119 Goya. Apuntes 131 Museo de Madrid. 6 de diciembre de 1879. Notas sin orden tomadas sobre la rodilla, al pie de los cuadros. Rapidísima visita al Salón de “Autores Contemporáneos”. 136 Madrazo. Apuntes 147 Madrazo. (Traducción) 149 The Hour, 21 de febrero de 1880. Raimundo Madrazo. 151 Raimundo Madrazo. (Traducción) 154 Fortuny 161 Fortuny. (Traducción) 163 The Sun. 31 de julio de 1880. The Bull Fight. 171 La corrida de toros. (Traducción) 175 Prosa de próceres 183 España 184 FRANCIA Libros nuevos 189 The Hour, 1880. Modern French Novelists. 197 Modernos novelistas franceses.
    [Show full text]
  • Under the Patronage of Her Majesty Queen Rania Al Abdullah About the International Publishers Association (IPA)
    Under the Patronage of Her Majesty Queen Rania Al Abdullah About the International Publishers Association (IPA) The International Publishers Association (IPA) is the world’s largest federation of national, regional and specialist publishers’ associations. Its membership comprises 81 organisations from 69 countries in Africa, Asia, Australasia, Europe and the Americas. Through its members, IPA represents thousands of individual publishers around the world who service markets containing more than 5.6 billion people. Based in Geneva, Switzerland, IPA represents the interests of the publishing industry in international fora and wherever publishers’ interests are at stake. IPA was founded in 1896 in Paris by the leading publishers at the time. Its initial aim was to ensure that countries throughout the world showed respect for copyright, and properly implemented the `Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works’. The promotion and defence of copyright is still one of IPA’s main objectives. IPA also promotes and defends freedom to publish, a fundamental aspect of the human right to freedom of expression. IPA also stands for the promotion of literacy and reading and has always been a meeting place for publishers to network, exchange views and conduct business. IPA is an accredited non-governmental organisation (NGO) enjoying consultative relations with the United Nations. 01 Rewrite the Future of the Region at Amman’s Most DAY 1 Important Publishers Seminar Monday, 30th of September 2019 The International Publishers Association (IPA) and the Union of Jordanian Publishers (UJP) are hosting a first-of-its-kind Middle East publishers’ 8:00am – 9:00am Registration seminar in Amman.
    [Show full text]
  • MED2017 LIST of PARTICIPANTS.Indd
    Under the Patronage ROME 30.11 > 02.12.2017 LIST OF PARTICIPANTS CONFIRMED SPEAKERS AND FOREIGN PARTICIPANTS as of 27.11.2017 Ehab ABDULGADER Hasna AL-HAJRI Director and COO, PetroGas, Libya Head of the Delegation of the Sultanate, Oman Jamal ABDULLAH Emiliano ALESSANDRI Senior Researcher, TRT WORLD, Turkey Senior External Co-operation Officer, OSCE, Austria Ahmed ABOUL GHEIT Angelino ALFANO Secretary General, Arab League Minister of Foreign Affairs, Italy Adnane ADDIOUI Emad AL-GARASH President, Moroccan Center for Innovation Executive Director, Yemen Organization and Social Entrepreneurship, Morocco for Defending Rights & Democratic Freedoms, Yemen Shri M. J. AKBAR Minister of State for External Affairs, India Nouf ALHIMIARY Feminist Artist and Web Designer, Saudi Arabia M Levent AKICI International Coordinator, World Ethnosport Confederation Ibrahim AL-JAAFARI Minister of Foreign Affairs, Iraq Ziad A. AKL Director of the Program for the Mediterranean Ahmed ALJARMAN and North Africa Studies, Arab and Regional Affairs Unit, Undersecretary for Foreign Affairs, UAE Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies, Egypt Adel AL-JUBEIR Shatha AL ABOSI Minister of Foreign Affairs, Saudi Arabia MP, Adviser for the Speaker of Iraqi Council, Iraq Houda ALLAL Abdul Rahman AL AGELI Director General, Mediterranean Observatory for Energy Fellow, Atlantic Council; War Studies Department, (OME) King’s College, United Kingdom Joao Paulo ALMEIDA Waleed AL BAHAR Director General, National Olympic Committee of Portugal Regional Manager for the South
    [Show full text]
  • Contemporary Culture from the Arab World ABOUT the MOSAIC ROOMS
    Contemporary Culture from the Arab World ABOUT THE MOSAIC ROOMS The Mosaic Rooms are a vibrant non-profit cultural space and bookshop in West London dedicated to supporting and promoting contemporary culture from and about the Arab world. We do this through our free access contemporary art exhibitions, our multidisciplinary events, artist residencies and learning and engagement programme. We believe in the importance of creating a cultural space that presents new thinking and daring creativity, illuminates ideas, inspires understanding, and interrogates contemporary issues. Our vision is for a London audience with a more informed, engaged and critical understanding of Arab culture and society. We are a non-party political, non-religious organisation, and we are a project of the A.M. Qattan Foundation, a registered charity number 1029450. www.mosaicrooms.org …a succinct, intelligent focus on the Arab world has been unfolding at The Mosaic Rooms gallery in Earls Court since 2008… Rachel Spence, Art Critic, Financial Times OUR MISSION A leading London based non-profit cultural organisation dedicated to supporting and promoting contemporary culture from and about the Arab world by: Initiating dialogue and debate about the Arab world’s most pressing social, political and cultural issues. Celebrating excellence through a regular public programme including visual arts, design, architecture, literature, film, music, food and current affairs. Providing an international platform for the arts, particularly new work, away from the commercial pressures of the contemporary market. Creating opportunities for interaction, collaboration and professional development between artists, collectives and organisations from the Arab world and the UK. Delivering a high-quality learning and engagement programme particularly to marginalised communities and young people in London.
    [Show full text]
  • Name City Country
    Signatories as of August 1, 2020 at 6:00 p.m. Name City Country A. Nassser Alaeddine Beirut Lebanon Abbas AL HAJ AHMAD Dearborn US A B Beirut Lebanon A Makki Beirut Lebanon Aakanksha Choudhary Delhi India Abbas Awwad Beirut Lebanon Abbes Mortada Beirut Lebanon Abbie Menard Harrisonburg US Abboud Abboud Beirut Lebanon Abboud Goraieb Beirut Lebanon Abboud Tannous Beirut Lebanon abby erickson port byron US Abby H Mystic US Abdallah El Ali Amsterdam Netherlands Abdallah Habre Beirut Lebanon Abdallah kfoury Beirut Lebanon Abdallah Najjar Beirut Lebanon Abdallah Salam Beirut Lebanon Abdallah Shammas Beirut Lebanon Abdallah YaFi Tripoli Lebanon Abdallah Zaazaa Beirut Lebanon Abdel Rahman Saad Gillingham UK Abdel Wahab Traboulsi Beirut Lebanon Abdo Chahine Beirut Lebanon Abdo Ghie Beirut Lebanon Abdo Haddad Dorothy St tullamarine Australia Abdo Kesserwani Beirut Lebanon Abdo Wazen Beirut Lebanon Abdul Hussein CharaFeddine Beirut Lebanon Abdul karim Najib Montlucon France Abdul Motaleb Bakri Sao Paulo Brazil Abdul Nasser Koubar Riyadh Saudi Arabia Abdul rahman Kara Beirut Lebanon AbdulFattah Khattab Beirut Lebanon Abdulhakim Moukaddem Riyadh Saudi Arabia Abdullah Aitani Riyadh Saudi Arabia ABDULRAHMAN EHRAS Beirut Lebanon abdulrahman MATAR Newmarket, ON Canada Abdulrazzak Abdo Beirut Lebanon Abdulwahed Hassoun Jidaa Saudi Arabia Abed Al Jalil Chokor Beirut Lebanon Abed Kader Doha Qatar abed kotob Beirut Lebanon abed rkein Nabatieh Lebanon Abed-AlRahman Kamoun Beirut Lebanon Abeer Bou Zaid Beirut Lebanon Abeer Fahed Beirut Lebanon abel martinez
    [Show full text]
  • Complete Issue
    International Journal editorial board of Euro-Mediterranean Studies Nabil Mahmoud Alawi, An-Najah University, Palestine issn 1855-3362 Nadia Al-Bagdadi, Central European The aim of the International Journal of University, Hungary Euro-Mediterranean Studies is to promote Ahmad M. Atawneh, Hebron University, intercultural dialogue and exchanges Palestine between societies, develop human Pamela Ballinger, Bowdoin College, usa resources, and to assure greater Klemen Bergant, University of Nova Gorica, mutual understanding in the Euro- Slovenia Mediterranean region. Roberto Biloslavo, University of Primorska, L’objectif de la revue internationale d’etudes Slovenia Euro-Méditerranéennes est de promouvoir Rémi Brague, Panthéon-Sorbonne University, le dialogue interculturel et les échanges France entre les sociétés, développer les Holger Briel, University of Nicosia, Cyprus ressources humaines et assurer une Donna Buchanan, University of Illinois usa compréhension mutuelle de qualité au at Urbana-Champaign, sein de la région euro-méditerranéenne. Costas M. Constantinou, University of Nicosia, Cyprus Namen Mednarodne revije za evro-mediteranske Claudio Cressati, University of Udine, študije je spodbujanje medkulturnega Italy dialoga in izmenjav, razvoj cloveškihˇ Yamina El Kirat El Allame, University virov in zagotavljanje boljšega Mohammed V,Morocco medsebojnega razumevanja v Julia Elyachar Mastnak, Scientific Research evro-mediteranski regiji. Centre of the Slovenian Academy of Sciences ijems is indexed in ibss and Arts and doaj. Said Ennahid,
    [Show full text]
  • Republic of Gabon
    INTRA-OIC AND INTERNATIONAL TRADE AND INVESTMENT MAGAZINE ISSUETIJARIS 131 - MAY/JULY 2013 - ISLAMIC CENTRE FOR DEVELOPMENT OF TRADE REPUBLIC OF GABON ICDT CELEBRATING ITS 30TH ANNIVERSARY THE CENTRAL AFRICAN THE BANK OF THE 48TH ANNUAL ECONOMIC CENTRAL MEETINGS OF THE AND MONETARY AFRICAN AFDB: THE COMMUNITY STATES STRUCTURAL (CEMAC) (BEAC) TRANSFORMATION OF AFRICA IT IS AS SIMPLE AS THAT TRUST TIJARIS Since “Tijaris” is disseminated to 57 Member States and read by economic operators, take advantage of the business opportunities appearing on it to generate more trade opportunities. We want indeed to make of this magazine a suitable space for economic operators to get their products well known... So entrust the advertisements of your products and services to us, trust “Tijaris” and be sure that your adverts will be widely disseminated by this magazine in such a manner as to meet market requirements... We are thus convinced that “Tijaris” is an advertising medium to make known your products and services by the economic operators of the Islamic World which constitutes a market of 1.5 billion of consumers. So subscribe now and make your adverts on our magazine. To subscribe to “Tijaris” and use its advertising services, visit our website www.icdt-oic.org or contact Mrs. Kadiatou DIALLO at: ISLAMIC CENTRE FOR Tel: 0522314974 DEVELOPMENT OF Fax:0522310110 TRADE (ICDT) [email protected] TIJARIS 131 MAY-JULY 2013 2 EDITORIAL By EL Hassane HZAINE DEVELOPMENT PROSPECTS OF HALAL PRODUCTS IN OIC MEMBER COUNTRIES HE GLOBAL MARKET value for trade in Halal foods is estimated at US$547 billion a year.
    [Show full text]
  • Baccalauréat-2021
    Directeur fondateur : Ali Yata | Directeur de la publication : Mahtat Rakas Entretien avec Javier Domokos Ruiz, ambassadeur de Cuba à Rabat L’embargo américain contre Cuba : Une situation anachronique Mohamed Khalil Mardi 22 juin 2021 N°14032 Prix : 4 DH - 1 Euro A la veille de la réunion, ce mercredi 23 juin 2021, de l’Assemblée générale de l’ONU pour adopter une résolution sur l’embargo Inscription sur les listes Baccalauréat-2021 : américain contre Cuba, nous électorales avons sollicité SE Javier Domokos Ruiz, ambassadeur Le ministère public Un taux de réussite de 68,43% de Cuba au Maroc, pour nous exposer la situation appelle à la dans son pays à la lumière de « fermeté » contre les la pandémie. Entretien. P° 4 infractions Journée mondiale des réfugiés e président du ministère public a appelé à faire face, avec la fermeté « Dunk for Refugees », L et la détermination requises, à toutes les infractions commises à l'occasion un programme commun de l'inscription sur les listes électorales. de Tibu Maroc et le HCR Une circulaire de la présidence du minis- tère public adressée aux procureurs géné- Tibu Maroc, l’Ong spécialisée dans l’éducation raux du Roi près les Cours d'appel et les et l’insertion des jeunes par le sport, et le Haut- procureurs du Roi près les tribunaux de Commissariat des Nations Unies pour les réfu- première instance, a mis l'accent sur les giés (HCR) ont célébré, samedi à Casablanca, la "infractions commises à l'occasion de l'ins- journée mondiale des réfugiés autour d’un pro- cription sur les listes électorales générales".
    [Show full text]