Kolesiów Zapłaci Podatnik Ngawodvowmk£U Rptoefi Utr (M^Su I Orra^Rt

Wt+wódrtJ S<0 iówMrrih caswsAooSć uctea* w Myue f ć rfa 4 U ego 20991 w * kjsccaego ofcwv kolesiów zapłaci podatnik ngawodvowmK£u rptoefi utr (M^su i orrA^rt-

Nasi na pożegnaniu Małysza -44-

flaewietLice Flagę z napisem „Nysa - Dziewiętlice ”, która powiewała podczas sobotniego benefisu Adama Małysza, zobaczyła cała Polska zgromadzona przed ii telewizO'

TYGODNIK V.It JSKII KLCIQNALXV. UKAZUJE SU; OD 1947 ROKU. Nr 13. 29rcarta 4kwinnia 2011.bMKl3Kr7i.cau: 2,SO zł wun,

Pierwsze na Opolszczyźnie rondzie

Dftn« mUwuw fceosfinAot 12frewttswy»ft wrtritt*

W gminie Kamiennik rozpoczął de montaż 15 turbin wiatr Mierzące 125 me wyiofcold wiatraki montowane sq 105- metrowym dźwigiem kolosem, jednym i kilku samojezdnych żurawi w Europie o udźwigu 750 ton. Złe wiadomości dla kierowców. Budowa ronda przy ul. Ujejskiego znów się przedłuży. Po plajcie wykonawcy, nowy będzie mai czas na zakończenie prac do połowy czerwca. Powiat ogłosił przetarg na dokończenie robót * Nie mieliśmy żadnej oficjalnej informacji, że wykonawca ronda splajtował. Dokumenty Nie mogliśmy nic wcześniej zrobić, bo obowiązywała nas z nim umowa zwierciadłem żyaa - tłumaczy wicestarosta^nySdjCmbw BSotirgJB K.r*» < r Myi, : tjntr- wn ptoy ss sso. anjir ńr. nA g 'fl&et'•QOtfcwM.’Ujl

Handel zamiast FSD Torcr po FSO nu straai Lr lejc przomystowa Btnwibz Mysy aby LiKUkMCtam Gtlu;t WyUuCŁłHto kirowe* plary za^MficdtfMvira (cuiacr r&p ornat daregn wwire mnsta cfq (f-rmerr Bolesław Sakowski

Fortuna radzi Pokrycia dacho Rodzinne strategie finansowe □ Mieszalniki do tynków i farb Oszczędzanie na etacie □ Największy wybór farb i lakierów

.27- □ Bogata oferta drzwi • 100 wzorów str. 2 29 marca – 4 kwietnia 2011 LICZBA TYGODNIA Obiektywnie Zdanie niepoprawne Janusz Sanocki 125 metrów taka jest wysokość każdego z 15 wiatraków, które stanęły w minionym tygodniu w gminie Kamiennik

CYTATCYTAT TYGODNIATYGODNIA Gdzie są jaja z tamtych lat? „Zginęli ludzie, którzy „Platformę założyli faceci z jajami” – oświadczył w TVN24 byli na czele państwa, premier Donald Tusk. Tusk spotkał się w sobotę z trzema mu- i państwo się o nich nie zykami: Tomaszem Lipińskim, Zbigniewem Hołdysem i Paw- upomina. To znaczy, że łem Kukizem, celebrytami, którzy w 2007 popierali Platformę, tego państwa właściwie a teraz wyrażają się o rządach PO i Tuska krytycznie. Jednak to raczej muzycy, w trakcie rozmowy, wykazali się nie ma, to znaczy nie ma „jajami”, a sam Donald Tusk wyszedł na człowieka, który „nic rządu” nie może.” Miało być tanie państwo, a przybyło 80 tys. urzędników – Jadwiga Kaczyńska, matka śp. zarzucił Tuskowi prowadzący program Marcin Meller. „No tak, prezydenta Lecha Kaczyńskiego Uczniowie nyskiego Carolinum postanowili pożegnać przechodzącego na sportową emeryturę Adama odpowiedział Tusk, to moja wielka porażka – muszę się przy- w pierwszej swojej wypowiedzi Małysza. Ogłosili akcję pt. „Zapuść wąsy dla Adama”, w ramach której w ostatni piątek wszyscy uczniowie znać. Ale połowa tych 80 tys. to nie ja, to samorządy.” dotyczącej katastrofy smoleńskiej i uczennice mieli przyjść do szkoły nieogoleni... Tylko dlaczego do akcji nie zaprosili nauczycieli? Lipiński pytał o drogi, których nie możemy wybudować, a jp 1/5 tych, które są budowane od razu nadają się do remontu. Wg Tuska to społeczeństwo kradnie i opyla „na lewo” tłuczeń i WYDARZENIE Powiat: Przebudowa ul. Długosza zakończy się skandalem? asfalt. „ A przecież nie wymagacie ode mnie chyba – pytał retorycznie Tusk – żebym jeździł za każdą wywrotką i pilnował?” Na uwagę Kukiza, że mogłoby tego pilnować te dodatkowe 80 tys. urzędników premier przytomnie nie odpowiedział. Podwykonawcy skarżą powiat Paweł Kukiz zapytał też premiera o niezrealizowaną obiet- Uciekł nicę – wprowadzenia Jednomandatowych Okręgów Wybor- Dwóch przedsiębiorców domaga się od powiatu nyskiego wypłaty ponad czych do Sejmu. Tusk znów odpowiedział wg zasady: „no co ja z miejsca miliona złotych za prace wykonane podczas budowy ul. Długosza w Ny- mogie?” sie. Choć inwestycja dawno została już zakończona, to główny wykonaw- Najpierw stwierdził, że w kwestii obietnicy JOW do Sejmu ca nie zapłacił nyskim podwykonawcom. Jednego z nich doprowadziło to zrobił „wszystko”. Tzn. wprowadził JOW w wyborach do gmin wypadku do upadłości. i do Senatu. A do Sejmu nie mógł, bo wszyscy mu przeszka- dzają. Wykonawcą przebudo- rady powiatu i do czasu Wyjaśniał też, że sprawa nie Kukiz był jednak dobrze zaznajomiony z Konstytucją i za- Policja poszukuje pytał dlaczego, mając swojego prezydenta i większość w Sena- sprawcy potrące- wy ul. Długosza była włoska zbadania przez nią sprawy, jest taka prosta i osoby do- firma ITB, która posiłko- nie powinniśmy publicznie magające się zapłaty nie cie, Platforma nie zrobi w tej sprawie referendum? nia rowerzysty. wała się lokalnymi przed- dyskutować na ten temat – muszą mieć racji. Prawdo- Tusk uniknął odpowiedzi. Kierowca samo- siębiorcami budowlanymi. mówił Mirosław Arano- podobnie sprawa zakończy Bardzo bezkompromisowo zaatakował Tuska Zbigniew chodu uciekł z Do dzisiaj nie dostali oni wicz, powołując się przy się w sądzie. Hołdys. „Wasze partie są partiami wodzowskimi. Nie ma w miejsca wypadku. należnych im pieniędzy za tym na tajemnicę han- Inwestycja kosztowała Polsce demokracji – kogo pan wyznaczy na posła, ten posłem wykonane roboty. Teraz dlową. Radny Janusz Sa- 3,5 miliona złotych. Włoski zostaje – wyborcy nic nie mają do gadania. Polską od 20 lat rządzi dynastia.” Do wypadku doszło 8 marca domagają się zapłaty od in- nocki stwierdził, że nie ma wykonawca, z którym po- „Bo nie ma JOW-ów” – dopowiadał Kukiz. około godziny 5.45 na skrzy- westora, czyli powiatu ny- na co czekać, bo jest już wiat miał już kłopoty przy Tusk wił się jak piskorz i wykorzystywał sytuację, że widzo- żowaniu ulic Piłsudskiego i skiego. W sądzie złożyli wyrok nakazowy w tej spra- poprzedniej inwestycji (re- wie po prosu nie wiedzą jak wygląda system partyjny w USA Czarneckiego w Nysie. Nie- wniosek o wydanie nakazu wie, który każe powiatowi moncie ul. Mickiewicza), czy w Wielkiej Brytanii i może nam wciskać dowolny kit: „Ale znanej marki samochód potrą- zapłaty, a sąd wydał ko- wypłacić ponad milion zło- złożył najtańszą ofertę w panie Zbyszku! Czy Pan wie jaką władzę ma szef partii we Fran- cił 47-letniego rowerzystę, rzystny dla nich wyrok. tych. – Ta decyzja zapadła przetargu. Zgodnie z ko- cji? Ja to jestem pikuś!” mieszkańca Nysy i odjechał. Sprawa wyszła na jaw w postępowaniu bezproce- deksem cywilnym inwestor Jak to skonfrontować z rzeczywistością? Kto z nas wie jaką Policja prosi o kontakt osoby, na ostatniej sesji powiatu sowym. Będziemy się od- odpowiada za zapłatę wyna- władzę ma szef partii we Francji? Ja – przyznaję się – nie wiem. które były świadkami tego nyskiego. O powstrzymanie woływać i nie zamierzamy grodzenia za roboty wyko- Ale wiem czym władza „szefa partii” powinna być ograni- wypadku o kontakt telefonicz- się z dyskusją na ten temat, nic im płacić – poinformo- nane przez podwykonawcę, czona, żeby nie niszczyła demokracji i nie sprowadzała się – jak ny 77 4090959 lub 77 zaapelował do radnych wał wicestarosta Czesław tylko wtedy gdy wyraził zgo- słusznie zauważył Hołdys - do „władzy dynastii”. Wodzowska 4090961. przewodniczący rady po- Biłobran. Jak podkreślił, dę na zawarcie umowy z struktura polskich partii – robiąca z demokracji farsę (jak słusz- JOTPE wiatu. - Sprawą zajmuje się wykonawca otrzymał pełną podwykonawcą. teraz komisja rewizyjna sumę za wykonane usługi. pw nie zauważył Kukiz) wypływa wprost z partyjnego systemu wyborczego. I tak na skutek patologii systemu wyborczego – mamy „Cztery PZPR-y” (Kukiz), „które się wciąż ze sobą kłócą, zamiast rozwiązywać problemy kraju” (Hołdys). „Nie umiera ten, kto trwa w pamięci i sercach naszych...” Obchody katyńskie W ocenie przeciętnego widza, zapewne Tusk wypadnie nie 11 kwietnia w naszym mieście odbędą się uroczystości z okazji najgorzej – umie się tłumaczyć i widz pomyśli: „no dobry gość, Rodzinie, Przyjaciołom, Znajomym, Sąsiadom, Ks. 71. rocznicy zbrodni katyńskiej stara się, ale przecież co on może?” Celebransowi oraz wszystkim Tym, którzy łącząc się z nami O takie właśnie wrażenie Tuskowi chodzi, a metoda – prze- W południe w kościele pw. Matki Bożej Bolesnej w Nysie zostanie w żalu wzięli udział w Uroczystości Pogrzebowej naszego rzucania odpowiedzialności na opozycję, na okoliczności, na odprawiona msza św. Następnie w parku ojców werbistów nastąpi odsłonięcie Kochanego Męża, Ojca i Dziadka obelisku z pamiątkową tablicą i posadzenie symbolicznych Dębów Pamięci. społeczeństwo, które „nie dorosło” – jest w Polsce stosowana Po południu o godz. 17.00 w NDK rozpocznie się wykład dra Stanisława ŚP. ROMANA KWIATKOWSKIEGO od góry do dołu. Antoniego Bogaczewicza z IPN pt. „Ksiądz Prałat Peszkowski - kapelan serdeczne podziękowania składa pogrążona w smutku Tymczasem jednak trzej muzycy okazali się w pełnej krasie Rodzin Katyńskich”. Następnie zostanie zaprezentowany film pt. „Zbrodnia żona, córka i syn z rodzinami obywatelami, znakomicie przygotowanymi do spotkania z pre- bez kary” w reżyserii Anity Pietraszek. Po projekcji filmu Andrzej Koziar z IPN mierem. Podnosili ważne tematy, mieli odwagę powiedzieć wygłosi wykład pt. „Zbrodnia katyńska w świetle dokumentów”. prawdę o rządach PO i nawet jeśli Tuskowi (na chwilę) udało się zagadać widzów, że „to nie jego wina”, pytania, które zadali ag 5307 muzycy pozostaną w społecznym obiegu. A Tusk? No cóż na razie skutecznie „zagaduje” widzów. Ale jak się okazuje, „nic „Moja nadzieja, że śmierć początkiem nowego życia...” Ci, których kochamy nie może”. Impotencja szefa rządzącej partii i premiera jest Psałterz Wrześniowy Nigdy nie odchodzą zastanawiająca. Medycyna czyni takie postępy, w telewizji co Wszystkim, którzy łącząc się z nami w bólu Żyją w Bogu rusz reklamują jakieś środki zaradcze, a tu co chwile pada od- uczestniczyli w ostatniej drodze I w naszej pamięci powiedź: „No co ja mogie?” Ś.P. IRENY WĄSOWICZ z d. DYBCZAK Bratu Tadeuszowi Wąsowiczowi, jego dzieciom - Ani, Z rzekomego „faceta z jajami”, który 10 lat temu tworzył Rodzinie, Znajomym, Księżom z parafii MBB w Nysie, Mirkowi i Robertowi i ich rodzinom PO – pozostał tylko facet. Jaja gdzież zniknęły. organiście Jarosławowi Szlempie wyrazy serdecznego współczucia z powodu śmierci Kwieciste odpowiedzi premiera przywodzą mi na myśl oraz Januszowi Piskorskiemu za pomoc w organizacji Żony i Mamy fraszkę Leca: „Z eunuchami można mówić długo – opowiadała pogrzebu serdeczne podziękowania pewna pani z haremu” składają łączące się w bólu składają pogrążeni w smutku (I tak nic z tego nie będzie). Jasia i Danusia z rodzinami mąż, córka i synowie z rodzinami • 29 marca – 4 kwietnia 2011 str. 3 Nysa: Kto dokończy rozgrzebaną inwestycję Plajta na rondzie

Piotr Wojtasik Złe wiadomości dla kierowców. Budowa ronda przy ul. Ujejskiego znów się przedłuży. Po plajcie wykonawcy, nowy będzie miał czas na zakończenie prac do połowy czerwca. Powiat ogłosił przetarg na dokończenie robót. Czy opóźnienia można było uniknąć?

Brak informacji wieszenia, ktoś powinien za to od- - Nie mieliśmy żadnej oficjalnej powiedzieć – można było usłyszeć informacji, że wykonawca ronda w czasie dyskusji. Nastroje studził splajtował. Nie mogliśmy nic wcze- wicestarosta przekonując, że po- śniej zrobić, bo obowiązywała nas z mimo iż wykonawca zerwał umo- nim umowa. Dopiero 15 marca po- wę, to prace na rondzie są konty- informował nas, że nie jest w stanie nuowane. - Będzie właśnie wyle- dokończyć prac na rondzie – tłuma- wana nawierzchnia asfaltowa - czy wicestarosta nyski Czesław Bi- obiecywał. Wcześniejszy przestój łobran, odpowiedzialny za powia- na placu budowy tłumaczył nie tyle towe inwestycje. problemami wykonawcy, ale złymi

Nowy wykonawca, który wyłoniony zostanie 4 kwietnia, na dokończenie ronda będzie miał niecałe dwa miesiące

Kto to skończy? cestarosta, ruszyły w czwartek i pią- krajówki na parking NOR. W koń- W ubiegłym tygodniu (22 mar- tek. W poniedziałek znów się tam cu po urzędowych przepychankach ca) inwestor, czyli powiat nyski nic nie działo. Nowa firma na do- gmina zarezerwowała w swoim bu- ogłosił przetarg na dokończenie kończenie prac będzie miała czas dżecie pieniądze na ważne rondo. prac przy ul. Ujejskiego; wyniki do 20 czerwca 2011 r. Niestety, straconego czasu nie dało mają być znane 5 kwietnia. Wcze- się nadrobić, a termin realizacji in- śniej Urząd Zamówień Publicznych Problemy od początku westycji zbiegł się z najgorszymi nie zgodził się na przyśpieszony, Rondo miało pecha niemal od warunkami atmosferycznymi dla Pierwszy termin przewidywał zakończenie inwestycji w połowie grudnia 2010 r. dwutygodniowy tryb wyłonienia wy- samego początku. Kiedy gotowa budownictwa. Pierwszy termin Nowa firma na dokończenie prac będzie miała czas do 20 czerwca 2011 r. konawcy. Inwestor przejął wcze- była już dokumentacja inwestycji, przewidywał zakończenie inwesty- śniej plac budowy, dokonano też za którą zapłacił powiat, a także cji w połowie grudnia 2010 r. i wy- Podczas środowej sesji rady warunkami atmosferycznymi. inwentaryzacji wykonanych robót. pieniądze zarezerwowała General- magał wyjątkowej sprawności wy- powiatu radni nie tylko chcieli wie- - Zabrakło dosłownie kilku – Budowa jest zaawansowana w 40 na Dyrekcja Dróg Krajowych, na konawcy oraz pogodowego szczę- dzieć, kiedy w końcu zakończy się dni, aby zdążyć przed zimą z wyle- procentach, najtrudniejsze prace przeszkodzie szybkiej jej realizacji ścia. - Bardzo duży wpływ na opóź- przeciągająca się przebudowa waniem asfaltu. Potem musieliśmy mamy już za sobą – mówi Biłobran. stanęły wątpliwości gminy Nysa. nienie budowy, niezależnie od wy- skrzyżowania ulic Ujejskiego i czekać, aż producenci mas bitu- Starosta Adam Fujarczuk zapew- Władze miasta nie były pewne, czy konawcy, miały zbyt późne podjęcie Szlaku Chrobrego. Mieli też pre- micznych wznowią działalność – niał natomiast, że od przyszłego ty- mogą dofinansować przebudowę decyzji przez Gminę Nysa o współ- tensje, że władze powiatu nie zare- wyjaśniał. Niestety zimy nie prze- godnia nastąpi zmiana organizacji drogi na nieswoim terenie, bo finansowaniu zadania. Gdyby nie agowały wcześniej, wiedząc o kło- trwał wykonawca, który popadł w ruchu, a samochody będą poruszać skrzyżowanie należy do dróg krajo- to, rondo byłoby już gotowe – potach wykonawcy. - Kierowcy na problemy finansowe. Budowa ron- się po nowo wylanym asfalcie. Pra- wych. Jednocześnie wcześniej sfi- mówił trzy tygodnie temu w rozmo- rozgrzebanej drodze niszczą zada miała kosztować 3,5 mln zł. ce na rondzie, tak jak obiecywał wi- nansowało przebudowę zjazdu z wie z nami Czesław Biłobran. •

r e k l a m a str. 4 29 marca – 4 kwietnia 2011 W jeziorze pojawiło się duże stado piranii. Nie wiadomo skąd, lubiące ciepłe wody drapieżne ryby znalazły się w nyskim akwenie. Piranie – mutanty w jeziorze

Kilka dni temu w Jeziorze Nyskim zauważono małe stado piranii. Tego szokującego odkrycia dokonał Mirosław Ara- nowicz, dyrektor Nyskiego Ośrodka Rekreacji. – Co bę- dzie, jeśli nie zostaną wyłapane do rozpoczęcia sezonu letniego? – pyta przerażony dyrektor.

Rodzice przedszkolaków z Białej nie wyobrażają sobie połączenia placówki z tutejszą szkołą. Uważają przy tym, że w przypadku stworzenia zespołu szkolno-przedszkolnego gmina nie gwarantuje im utrzymania placówki w dotychczasowym budynku.

Biała Nyska: - Do tej pory siedzieliśmy cicho, bo mieliśmy informację, że nie będzie żadnego łączenia w Białej! A tu nagle - na tydzień przed sesją - spada to na nas jak grom z jasnego nieba! Rodzice przeciwni łączeniu

W miniony piątek w przedszkolu w Białej Nyskiej odbyło się spotkanie rodziców dzieci uczęszczających do placówki z jej dyrekcją i wychowawcami. Rodzice byli zdziwieni i zarazem zbulwersowani tym, że w porządku obrad najbliższej sesji Rady Miejskiej w Nysie, (która odbędzie się w najbliższą środę) pojawił się punkt dotyczący przyjęcia uchwały w sprawie stworzenia w ich wsi Zespołu Szkolno-Przedszkolnego.

Dodajmy, że w Białej funkcjo- My tych korzyści nie widzimy. pory tak było, nasze przedszkole Od 1 kwietnia do odwołania na Jeziorze Nyskim obowiązywał będzie bez- nują dwie oddzielne instytucje - Rodzice dyskutowali szeroko jest tak wspaniale wyposażone, szkoła i przedszkole. Obie placów- nad irracjonalnym - ich zdaniem - działa prężnie, włączając się w życie względny zakaz wędkowania ki mają oddzielne siedziby i dyrek- argumentem gminy za połączeniem kulturalne wsi. Ono powinno nadal cje. Od nowego roku - zgodnie z obu placówek. - Usłyszeliśmy, że funkcjonować niezależnie! Prze- - Stojąc na pomoście, kilka me- karz, któremu „coś” obgryzło wę- planami burmistrz Jolanty Barskiej chcą połączyć naszą szkołę z przed- cież w Nysie nie dochodzi do łącze- trów dalej zauważyłem wypływają- dzisko. – W okolicy klubu żeglar- - ma dojść do połączenia obu pla- szkolem, bo wszędzie na wsiach są nia przedszkoli ze szkołami, to dla- ce z wody pęcherzyki powietrza. skiego, dla relaksu zarzuciłem ha- cówek w jeden organizm. - Przecież już zespoły, tylko w Białej jeszcze czego ma to nas dotyczyć?! Momentami było ich tak dużo, że czyk. Po chwili poczułem szarpnię- nikt nas nie informował wcześniej nie ma. Żadna wieś nie ma jednak Mimo że rodzice zdają sobie wyglądało to jakby w tym miejscu cie, aż szczyt wędki zanurzył się w o takich planach! - bulwersowali się tak licznego przedszkola - u nas jest sprawę, że pozostało im niewiele zagotowała się woda – relacjonuje wodzie. Kiedy wyciągnąłem wędkę, rodzice. - Nikt z Urzędu nie pofaty- ponad 60 dzieci, nie tylko z okolicz- czasu, by przekonać do swoich racji Mirosław Aranowicz. Dyrektor jej końcówka była obgryziona – gował się, by na oficjalnym spotka- nych wsi, ale także z Nysy. poszczególnych radnych, nie skła- wraz z pracownikami siadł do łodzi opowiadał. Do Nysy w trybie awa- niu przekazać nam taką wiado- Rodzice zastanawiali się, czy dają broni. W poniedziałek delega- i podpłynął w to miejsce. – Zanu- ryjnym ściągnięto ichtiologa za- mość. Wręcz przeciwnie - do tej gdyby w ich przedszkolu było 100 cja z Białej ma rozmawiać na ten rzyliśmy wiosło głęboko w wodę. Po trudnionego w Polskim Związku pory siedzieliśmy cicho, bo mieli- dzieci czy władze Nysy też dążyłyby temat z burmistrz Jolantą Barską. chwili, kiedy je wyciągnęliśmy było Wędkarskim w Opolu. Po kilku go- śmy informację, że nie będzie żad- do połączenia placówek? Rodzice zamierzają przedstawić mocno obgryzione. To mnie bardzo dzinach machania metalową siatką nego łączenia w Białej! A tu nagle - - Trzeba brać pod uwagę przede swoje racje także na środowej sesji zaniepokoiło. Obserwując wodę, w wodzie, (bo normalna natych- na tydzień przed sesją - spada to na wszystkim sytuację demograficzną, Rady Miejskiej, na której - jak dostrzegliśmy stado małych, zwin- miast była pogryziona) złapał kilka nas jak grom z jasnego nieba! a w naszym przedszkolu jest ona wspominaliśmy - ma zapaść decyzja nych rybek. Doszedłem do wnio- sztuk podejrzanych rybek. – Oka- Rodzice zauważyli, że od po- bardzo dobra. Poza tym dwóch dy- w sprawie połączenia (lub odrzuce- sku, że mogą to być piranie. zało się, że to są piranie – mówi nad miesiąca w naszej gminie te- rektorów będzie mogło więcej nia tej propozycji władz miasta) Kilka godzin później, do biura Mirosław Aranowicz. – Obawiamy maty oświatowe są na pierwszym zdziałać, bo każdy pracuje dla swo- szkoły i przedszkola w Białej w je- NOR przybiegł przestraszony węd- się, że oprócz tych kilkudziesięciu, planie. - Odbywały się spotkania z jej placówki. Dzięki temu, że do tej den organizm oświatowy. które widzieliśmy niedaleko pomo- dyrekcjami, radami rodziców i sa- ag

r e k l a m a stu, w jeziorze może być ich więcej. mymi rodzicami placówek, w któ- o g ł o s z e n i e Pytany o piranie w jeziorze Ta- rych planowane były zmiany. Dla- deusz Abrahamowicz z Nysy, je- czego my zostaliśmy pominięci w den z najbardziej znanych w po- tych rozmowach! To lekceważące wiecie i województwie działaczy ze strony gminy! - padało z sali. wędkarskich odparł, że sprawę zna Co prawda na razie władze z relacji ichtiologa PZW i jest nie- gminy twierdzą, że przedszkole po- co tym faktem przestraszony. zostanie w swoim budynku, jednak – Mam nadzieję, że do rozpo- niepokojący dla społeczności Białej częcia sezonu wędkarskiego te jest fakt, że w akcie założycielskim żarłoczne ryby zostaną odłowione nowej placówki nie ma wcale zapi- – krótko stwierdził. 1 kwietnia na su w tej sprawie. - Kto nam zagwa- jezioro wypłynie specjalnie ścią- rantuje, że za dwa lata przedszkole gnięta jednostka do odłowienia nie będzie przeniesione do budyn- żarłocznych rybek, a akwen do od- ku szkoły?! - pytali rodzice. wołania będzie zamknięty dla węd- Z sali padały merytoryczne ar- karzy. – Do tego czasu proponuję gumenty dotyczące utrzymania w wędkarzom, by nie wchodzili do Białej oświatowego status quo. wody i nie wypływali drewnianymi - Gmina stwierdziła, że z połą- łodziami, które mogą być w kilka czenia naszych placówek nie wyni- minut dosłownie pożarte przez kają żadne oszczędności finansowe. żarłoczne piranie – ostrzega dy- Więc skoro odpada aspekt finanso- rektor Aranowicz. wy, jakie będą korzyści dla nas i na- jp szych dzieci? - pytali retorycznie. - 21iurra-U»wtiu31l

Energią w choroby Hotel i Restauracja “OAZA” (J) Roman Mączka - wielkopolski uzdrowiciel - pomoże Ci odzyskać zdrowie. Dołącz do tysięcy osob, które przekonały się o jego niezwykłych zdolnościach! Jego seanse wywołują ciepło, mrowienie i chłód, a po chwili przynoszą ulgę w cierpieniu. powtórna para Heroin fr*H MdMjcayM 'a'»au^ noetf t<< j* * pr.-^uiJK^h

JdttMa*. l«£n*a Uwtejyl i; kirs>. toć-a ęp ’iMTarn w kcr«tj »nr; u* i*ir ** pcowntJiacYieQc. patyscc^ i a/* horapWyumą. Pcamii c**f?fcX» (dąsy n ^■fcyurtrimt Or^Xf M •>«/«$■>• do •ptdj ’««setr* Cwnrt kttpd Hotel OAZA, Prudnik, ul. Zwycięstwa 2 ToL 77 406 84 80 Echc wwMKtofirtl#. -w*?wyV^ rwcy *acw UlA Mórym pwit^. SkW^A.’ ter<-im’i«iFlWWiCtMr|#Ank-^ wUTf.Mr Uttro t»* omal au »ya. nu aanx/M*i s/iu rwrtcfcn &-j do Rkm ^xmrw.Pok>jJwLyjtA.teJ?icAjtŁ.-rt*jwŁr^bxA. dr<^ .-asr^ a/rocmaL te* (acMTi 'Aw»» ircrtw^, w •wn p* ran za «r> WIOSENNA AUTOTERAPIA -*A*tM.«wa^&r»d«WUtay. wrjw:*1 łod cOTWłrf aa cahxwoe ttoTpbter Z pooccy t<«w^cieaę<*Ty Paw l/i'jw Jc pc r-Tw,7 ^rwwfhwcf tA* jact*r u*rX"*t te* rrt9T mrnxw ftjtitycmwoć»tf6&c t*U • £aww d / Zradcfc ftean u fc^a >*v»***>*r- ^ * mw a *w*4 ocojrw^ Ota. W,V3tZy.> tQlcć/ *rw tfefc chr^K.. &, xerrt >!>• portfe* afcfcwweć «*w> ktfry pmede awtryć efarótę Hm nęfctaęra .i^TWi p»o/ J I* W.aiMJ.h.W 4WCt PCJNCZę * »*».*• J fc* '.*** owwt pswca 'Txczo**y* i pssuty. « ±'*^**. W &w «W?*o*k ?X.rz«a» i pac? eftdj MManty. l*cz; ywvt^«M iłai . rota I ęvla. hrf attettjttuf JjOBi i rtcr-MJ M>- tobto-ć/TW poa -k . Tl 464 7123 lub M5 OM OSI RENAULT CMwHf Artxiiwv Imftmdi w* wuw an n SERWIS

POŻYCZAMY' PHU FOMAR • AUTORYZOWANY PARTNER OD 50 DO 800 ZŁ NIE PYTAMY NA CO potrzebujesz więcej? mamy dla Ciebie ~+X .^krwdyly z niekę ratę DOM HgSELtJY □233232 POD ZLVHM'tM/r OGRODZENIA Chwilówki SIATKI • SŁUPKI

cto5 ' óteO 027 iflflM-łłj .ttaLaŁ»wW» xxcfo rłr

NltRUCMOMOlCI otk KUPUJ BEZPIECZNIE! AUTORYZOWANY DEALER FORDA PPUH BOST AN NYSA UL. UKISMIZGO 17/t*

TT L. 077/409 12 50 FAX. 077/409-12-S1 «-«naN: młoCbo«t«n.pl

I str. 6 29 marca – 4 kwietnia 2011 Nysa: Kara za niesprzątanie po czworonogu Nysa: Tereny fabryki nie dla przemysłu Sposób na psie odchody Handel

Gmina Nysa szuka sposobów na wszechobecne psie odchody. Nysanie kochają bowiem swoje zwierzęta, ale już niekoniecznie lubią sprzą- tać po pupilach. zamiast fabryki

Nysa: Czy lampy zaświecą w tym tygodniu? Teren po „Nysa-Motor” ma stracić funkcję prze- mysłową. Burmistrz Nysy chce aby umożliwić Ciemno na tam usługi. Wykluczają to istniejące plany zagospodarowania przestrzennego, dlatego władze miasta chcą je zmienić. Taka decyzja to koniec Nowowiejskiej marzeń, że na terenie fabryki ruszy jakakolwiek - Gmina wyremontowała część ul. Nowowiej- produkcja. skiej, postawiono przy tym potężne lampy. Po- Na najbliższej sesji rady teren ten był trzymany na szły na to grube miliony, ale do tej pory ten odci- miejskiej radni na wniosek cele przemysłowe, to dlacze- nek ogarnia ciemność zaraz po tym, gdy zacho- Czy takie pojemniki to metoda na czystość naszego miasta? burmistrz Nysy mają zdecy- go teraz się to chce zmienić? dzi słońce - twierdzi mieszkaniec Nysy, który co- dować o rozpoczęciu prac Uważamy, że to zły pomysł i dziennie przejeżdża tą drogą. - Czy w tym przy- Chodniki, skwery, a co ków. Gdy właściciel psa nie nad planem zagospodarowa- nasi radni będą na pewno nia terenu, na którym leży głosować przeciwko – infor- padku powtórzyła się historia nyskiego „Orlika”, najgorsze osiedlowe pia- będzie wywiązywał się z obo- skownice - wszędzie można wiązku, zostanie ukarany za m.in. była fabryka samocho- muje Daniel Palimąka, gdzie dopiero po wybudowaniu obiektu okazało natknąć się na „pamiątki” po każdy miesiąc zwłoki w do- dów dostawczych. W uzasad- rzecznik prasowy nyskiej i się, że wcześniej nikt nie pomyślał o doprowa- czworonogach. starczaniu zużytych pojemni- nieniu uchwały przedstawio- opolskiej PO. dzeniu do niego... prądu? Władze Nysy zdecydo- ków. Kara będzie doliczana nym przez Jolantę Barską Jak się dowiedzieliśmy, wały się na nowatorski spo- do psiego podatku, a wiado- czytamy, że„weryfikacji i w ubiegłym tygodniu mar- - To, że lampy nie świecą spowodowane zostało przyczynami nie sób walki z tą plagą. Każdy mo, że nie opłacanie podat- zmianie poddać należy usta- szałek województwa opol- leżącymi po stronie gminy Nysa - stwierdza rzecznik urzędu Artur właściciel czworonoga - przy ku to przestępstwo. lenia dotyczące terenu po skiego Józef Sebesta rozma- Pieczarka. - Aby uruchomić oświetlenie ul. Nowowiejskiej zakład opłacaniu podatku od psa - Na naszych ulicach poja- byłej Fabryce Samochodów wiał na temat przyszłości energetyczny musiał rozbudować istniejącą stację transformatorową. otrzyma od kilku do kilku- wią się także automaty z to- Dostawczych poprzez wpro- m.in. nyskiej fabryki z mini- Rozbudowa ta została zakończona w ubiegłym tygodniu i oświetlenie, dziesięciu (w zależności od rebkami i pojemniki na od- wadzenie obszaru wielo- strem gospodarki Waldema- wg zapewnień wykonawcy, ma być uruchomione po niedzieli (od aut.: wielkości zwierzęcia) tore- chody. Wychodząc na spacer z funkcyjnego powiązanego z rem Pawlakiem. Wicepre- czyli w bieżącym tygodniu). bek na psie bobki oraz łopat- psem warto jednak pamiętać ogólnomiejskim ośrodkiem mier powiedział, że jest duża ag ki. Torebki będą musiały zo- o zabraniu ze sobą przydziało- usługowym i powiązanym szansa na to, że FSO, do któ- stać wypełnione odchodami i wego egzemplarza, bo te z uli- funkcjonalnie z terenami rego należy nyski zakład, zo- dostarczone do siedziby cy będą wydawane przez auto- mieszkaniowymi”. stanie kupione przez japoń- Sprostowanie gminnej spółki „Ekom”. mat po wrzuceniu 2 zł. Nieoficjalnie dowiedzie- skiego nissana. Czy Nysa na Tam też właściciel psa otrzy- (r) liśmy się, że za wnioskiem w tym skorzysta nie wiadomo, tej sprawie stoją właściciele pojawia się natomiast jakaś W poprzednim numerze „Nowin” w artykule „Sądowa zagadka” ma kolejną porcję pojemni- fabryki, którzy od lat marzą perspektywa i wiarygodny mylnie podałem, że dyrektor Sądu Okręgowego w Opolu o sprzedaży jej terenów pod partner. - Wykluczenie dzia- twierdzi, że wysłał do Ministerstwa Sprawiedliwości plan cele handlowe. łalności przemysłowej na te- inwestycji, a Ministerstwo takiego dokumentu nie dostało. W Komunikacja: PKS-em nie do Prudnika Wyrażenie na to zgody, renie fabryki właśnie w tym rzeczywistości chodzi o dwa różne dokumenty. Pierwszy z nich to koniec możliwości uru- momencie jest niezrozumia- - program funkcjonalno-użytkowy, o którym mówił dyrektor, to chomienia jakiejkolwiek łe. Może teraz jest szansa dla dokumentacja, która zgodnie z wytycznymi Ministerstwa Likwidacja połączeń produkcji w tym miejscu. Nysy – mówi Palimąka. Sprawiedliwości stanowi dopiero podstawę do opracowania Budzi to kontrowersje nawet Wiadomo też, że japoń- planu inwestycji i dokumentacji projektowej, o których braku Nyski PKS zamyka kolejne kursy wśród koalicji popierającej skie firmy po kataklizmie, informowało ministerstwo. Oznacza to, że nie ma różnych Z początkiem kwietnia należąca do powiatu spółka likwiduje aż burmistrz Barską. Pomysłu który dotknął ten kraj, szu- stanowisk w sprawie budowy nowej siedziby nyskiego sądu. trzynaście połączeń. Dziesięć zniknie na na trasie Nysa – Prudnik i z zmiany przeznaczenia tere- kają miejsc na bezpieczne Dyrektora sądu Roberta Wojewódkę za nieporozumienie, w powrotem. Znikają też trzy połączenia Nysy z Prusinowicami w gminie nu nie popiera nyska Platfor- prowadzenie produkcji. Pa- wyniku którego podałem nieścisłe informacje, przepraszam. Pakosławice. ma Obywatelska. radoksalnie może na tym Piotr Wojtasik pw – Jesteśmy zaskoczeni skorzystać upadła fabryka takim pomysłem, przez lata samochodów.

r e k l a m a pw 29 marca – 4 kwietnia 2011 str. 7 Nysa: Uchwała z naruszeniem prawa Za kolesiów zapłaci podatnik

Danuta Wąsowicz-Hołota stowskiej, Stawowej i Krasińskiego. wodniczący komisji urbanistyki - Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność uchwały Rady Miasta w Nysie z Burmistrz Jolanta Barska uwzględ- Kazimierz Wawryczuk (radny, rów- dnia 4 lutego 2009 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania rejonu nyskich niła wszystkie uwagi (31) zgłaszane nież w kadencji 1998-2002, razem z ulic: Długosza, Augustowskiej, Stawowej i Krasińskiego. Radni Ligi Nyskiej dwa lata temu przez mieszkańców tego rejonu, Henrykiem D.), zawnioskował o ostrzegali, że wprowadzenie bezprawnych zapisów doprowadzi do zablokowania planu i natomiast na konfliktowym skraw- wprowadzenie do uchwały zapisu o narazi gminę na koszty. Ówczesny radny Kazimierz Wawryczuk przeforsował zmianę w ku utrzymała działalność usługową wyłączeniu z dopuszczalnych usług interesie dawnego kolegi - radnego, a współkoalicjanci go poparli. bez zapisu o wyłączeniu myjni. myjni. Projektant oraz radca praw- Projekt uchwały, jeszcze przed na poinformowały, że taki zapis bę- sesją, poróżnił koalicjantów. Dlate- dzie naruszeniem procedury Liczne naruszenia prawa Mieszkańcy Nysy poszkodowani etapie jego opracowywania wprowa- go część z nich, aby nie blokować uchwalania planu i może spowodo- Wyrok w sprawie nieważności przez zapisy uchwały będą mieli dzono zapis, że mogą tam być usługi przygotowanej w kuluarach strate- wać uchylenie uchwały przez woje- uchwały zapadł w miniony czwartek prawo wystąpić z roszczeniami fi- nieuciążliwe dla środowiska - z wy- gii, po angielsku opuściło salę (Zo- wodę i czekanie na plan przez ko- 24 marca. Skarżącymi byli miesz- nansowymi wobec Gminy Nysa, i łączeniem jednak ręcznej myjni. lejny rok. Radny Wawryczuk jed- kańcy Nysy Małgorzata i Włady- zapewne to zrobią. Uchwała nara- nak zrugał obie kobiety, że manipu- sław Salamonowie. Przyjęte w 2009 ziła Małgorzatę i Władysława Sala- lują interpretacją przepisów i wpro- r. przez radnych zapisy naruszały monów na straty liczone może na- wadzają radnych w błąd. ich prawo własności. wet w setkach tysięcy. Zapis wpro- - My radni możemy zadecydo- Wyrok z dnia 24 marca 2011 r. wadzony przez Kazimierza Wawry- wać, jaki kształt będzie miała nie jest prawomocny i służy od nie- czuka i przyjęty przez większość uchwała, nie projekt uchwały. Jeże- go skarga kasacyjna do Naczelnego koalicjantów nie pozwalał im bo- li próbujecie informować radnych, Sądu Administracyjnego, którą wiem na prowadzenie na ich dział- że jest inaczej, to ja się dziwię - po- mogą wnieść strony postępowania, ce i w ich obiekcie nieszkodliwej dla wiedział. w tym także Gmina Nysa. Termin środowiska myjni dla samochodów Stanowisko to poparł Feliks wniesienia skargi kasacyjnej wyno- (kilkaset metrów dalej taka działa). Kamienik, przewodniczący Rady si 30 dni od daty otrzymania przez Miejskiej, mówiąc, że co najwyżej strony odpisu wyroku wraz z uza- My radni możemy wszystko! wojewoda uchyli uchwałę. sadnieniem, co nastąpi z urzędu i Przypomnijmy jak doszło do strony nie muszą zapowiadać jej naruszenia prawa. Przed 2 laty na Ligowcy ostrzegali wniesienia. sesji 4 lutego to właśnie ten nie- Oponowali przeciwko takim Gmina Nysa ma małe szanse na wielki skrawek terenu (3,5 ara) zmianom radni Ligi Nyskiej: Piotr wygranie sprawy. przy ul. Długosza zdominował dys- Smoter i Danuta Wąsowicz-Hołota. Jak poinformował „Nowiny” kusję radnych, mimo że plan obej- Piotr Smoter przypomniał, że tysiące Jerzy Krupiński, sędzia NSA i muje bardzo szeroki rejon ulic. mieszkańców czekają na uchwalenie rzecznik prasowy Wojewódzkiego Zlokalizowany tam niewielki budy- planu w tym rejonie. Ostrzegał, że Sądu Administracyjnego, uchwała nek wybudowany został na podsta- wprowadzenie niezgodnych z pra- została bowiem unieważniona na wie stosownych zezwoleń w 1988 r. wem zmian sprawi jego uchylenie. skutek licznych i poważnych naru- jako warsztat samochodowy (ślu- - To jest spór cywilny z dwoma są- szeń procedury planistycznej, po- sarsko-blacharski). siadami. Jeżeli po uchwaleniu planu pełnionych przez Radę w toku W 2005 r. nowi właściciele pp. Ci sąsiedzi będą niezadowoleni niech uchwalania planu. Sąd wstrzymał Salamonowie postanowili wynająć idą do Sądu Cywilnego - radził. wykonalność uchwały i zasądził od obiekt na prowadzenie ręcznej Radna Wąsowicz-Hołota przy- Gminy Nysa na rzecz skarżących myjni samochodowej (z procesem pomniała radnym, że przy uchwa- kwotę 300 zł tytułem kosztów po- mycia pojazdów wewnątrz warszta- laniu innych planów, najpierw stępowania sądowego. tu), a więc działalności o mniej- przyjmowano cały plan, a dopiero Te jednak nie są aż tak bolesne szym natężeniu hałasu niż poprzed- później kolejną uchwałą wprowa- dla mieszkańców gminy. Bardziej nia. Zamierzenia te oprotestował dzano zmiany. Pytała, dlaczego w uderzy w nich nieważność uchwalo- mieszkaniec pobliskiego domu tym przypadków radni chcą odstą- nego z błędami planu i konieczność Henryk D. (radny z ramienia AWS pić od tej praktyki. Jej stanowisko uchwalania nowego. Procedura nie w latach 1998-2002), mieszkaniec poparł radny Jan Kanonowicz, tylko jest kosztowna, ale i długo- sąsiedniego domu, twierdząc iż który złożył wniosek formalny, aby trwała. Jego brak znów zablokuje działalność ta jest zbyt uciążliwa. najpierw zagłosować nad uchwałą. wszelkie inwestycje w tym rejonie. W lutym 2009 r. „Nowiny” pisały o uchwale-bublu, przeforsowanej przez byłego Przewodniczący Rady Miejskiej Istnieje też ryzyko, że wszystkie de- Dzierżawcom warsztatu, mimo radnego Kazimierza Wawryczuka dla swojego kolegi odrzucił ten wniosek. cyzje wydane na podstawie uchwały że zainwestowali w jego wyposaże- Poprawka przewodniczącego naruszającej prawo mogą być cof- nie, od 2007 r. blokowano działal- Salamonowie wówczas udowodnili, fia Papis, Dariusz Jeleń i Grzegorz komisji urbanistyki (prywatnie ko- nięte. Kto zwróci podatnikom kosz- ność z powodu uwag Henryka D. do że tym zapisem łamie się prawo, bo Samborski). Nie mogli bowiem ofi- legi jednej ze stron konfliktu) prze- ty z tym związane? wykładanego planu. Na pewnym rozporządzenie RM zalicza myjnie cjalnie wystąpić przeciwko swoim szła głosami 8 radnych koalicjan- do działalności nieuciążliwej. kolegom. tów, przeciw wnioskowi głosowało

r e k l a m a W końcu na sesję RM 4 lutego Po przedstawieniu planu przez 7 radnych Ligi Nyskiej, 1 radny trafiła uchwała dotycząca uchwale- projektantkę, przyszedł czas na wstrzymał się od głosu. nia planu dla ulic Długosza, Augu- dyskusję radnych. Wówczas prze- • Nie stać nas na taką koalicję Radni koalicji potępiają w czambuł nia „nieomylnej” koalicji należy doliczyć kil- samorządu uwikłaniem w prywatne intere- wszystko to, co podnoszą radni Ligi Nyskiej, kadziesiąt tysięcy zł zmarnowanych na opra- sy kolegi radnego, dzisiaj również z ka- zupełnie jakby mieli monopol na mądrość i cowanie planu miejscowego w interesie jed- mienną twarzą wezmą na siebie odpowie- nieomylność. Zero pokory, zero samokryty- nego mieszkańca (kolegi radnego) przeciw- dzialność za stratę kilkudziesięciu tysięcy zł. ki, żadnej współpracy - tak nie może funk- ko drugiemu. Do tego dojdzie kilkadziesiąt W końcu to nie z ich diet zostaną pokryte cjonować rada miejska. Nieomylność wła- tysięcy na nowy plan, kilka kolejnych zmar- koszty, tylko z podatków płaconych na drodzy zawsze prowadzi do poważanych, kosz- nowanych miesięcy, a przede wszystkim, za- gi, chodniki, bezpieczeństwo, itp. Jeśli rad- townych błędów. Miejscowy plan, uchylony pewne i koszty ogromnych odszkodowań ni, którzy ponoszą odpowiedzialność za to właśnie w całości, jest tego najlepszym przy- dla skrzywdzonych przez koalicję mieszkań- co się stało, nie zastanowią się przez chwi- kładem. Najpierw blokada planu przez kil- ców, pozbawionych przez trzy lata prawa do lę jaka jest cena koalicji, którą sami mogą kanaście miesięcy, a potem uchwalenie z uczciwego prowadzenia działalności gospo- zapłacić, historia będzie się powtarzać. Ko- premedytacją prawa miejscowego, które darczej i utrzymywania swoich rodzin. alicja może tępić swoją opozycję (swoje su- samo w sobie stanowiło złamanie prawa z Ciekawe, czy teraz radni, którzy z ka- mienie), ale od tego wcale nie staje się lep- konstytucyjną równością obywateli włącznie. mienną twarzą ignorowali nasze argumen- sza i mądrzejsza niż jest. Po wielu zmarnowanych milionach, np. na ty, ostrzeżenia i prośby, żeby nie popełniać Piotr Smoter dokumentacje hali, do kosztów utrzymywa- tego wielkiego błędu i nie kompromitować Radny Ligi Nyskiej str. 8 15 – 21 marca 2011 O odrodzeniu kościoła na Wschodzie, o życiu Polaków na dawnej sowieckiej Ukrainie opowiada ks. Bazyli Żyński, proboszcz parafii Niepokalanego Serca NMP w Żyszczyńcach na Ukrainie Życie po zarazie

- Jak ksiądz trafił do Nysy? A potem wiadomo - reżim komunistyczny – wielka ateizacja, życie bez Boga, wości, parafii i kościoła? - Będąc w Opolu, u siostry, za- - Początkowo miejscowość na- poznałem się z ks. proboszczem wielu kapłanów zostało skazanych na wieloletnie więzienia i łagy, religia była leżała do parafii Gródek i wierni te Mikołajem Mrozem z Nysy, no i tak 15 km musieli chodzić pieszo, albo właśnie trafiłem do Nysy. zakazana, wiele kościołów zostało poniszczonych, zamienionych na magazyny konno – jak tam kto mógł. Ludzie - A siostra jest w Opolu? chcieli zbudować kościół – jeszcze - Moja rodzona siostra, dwa mniej więcej po 2 latach ks. Antoni księdzu Andryszczyszynowi. A te- razem z moim proboszczem poje- na początku XX wieku. No ale po- lata ode mnie młodsza, jest w dostał pozwolenie na prowadzenie ren obsługiwaliśmy taki o promie- chaliśmy do Gródka. Tam już parę tem była wojna, rewolucja, do wła- Zgromadzeniu Sióstr Św. Józefa i parafii w Sławucie. niu 400 km. W niedzielę o 10. dni trwała nauka. dzy doszli sowieci, zaczęły się wiel- pracuje w Kurii Biskupiej w Opolu. - To już tuż przed upadkiem ksiądz odprawiał mszę św. w Sła- - Co było dalej? 6 lat semina- kie represje wobec księży, wobec - A jak ksiądz znalazł się n Związku Radzieckiego w 1991 r.? wucie, a potem ruszaliśmy i jechali- rium? wierzących, no i wobec Polaków. Ukrainie? - Tak, wówczas już było lżej – śmy 200-250 km do innych miejsco- - 6 lat seminarium, rok praktyki Pierwsze fale wywózek w latach 30, - Urodziłem się w Jakucku na chociaż kościoła nie mogli ode- wości, żeby tam też odprawić mszę. diakońskiej na parafii i w 1999 r. – potem w czasie wojny, ostatnie wy- Syberii w roku 1974. Kiedy miałem brać, i wtedy zaczęli budować ka- Na całej Ukrainie było wte- 30 października, święcenia kapłań- wózki w 1944 roku. Na Syberię, do 5 lat, z rodzicami przyjechaliśmy na plicę. Najpierw jedna star- dy 8 księży. Jeździliśmy skie. Kazachstanu. Ukrainę do województwa chmiel- sza pani oddała swój dom do takich miast jak - Gdzie się odbyły święcenia? W czasie wojny do tego doszły nickiego. Tam wróciliśmy do rodzina kaplicę. Msze odby- Ostróg, Równe, Kle- W Kamieńcu Podolskim, w ka- mordy ukraińskich nacjonalistów, ny i zamieszkali w mieście Sławuta. wały się tak, że ksiądz wań, do Łucka na- tedrze. Śp. biskup Jan Olszański rzezie na Polakach, których zginęło To była rodzinna nasza parafia. stał w oknie, a wierni wet, do Dubna. udzielał nam święceń. Byłem razem wiele tysięcy. Po wojnie była tzw. - W jaki sposób rodzice znaleź- w sadzie pod oknem. - No dobrze – z trzema kolegami z roku. „repatriacja”, a raczej „ekspatria- li się w Jakucku, na Syberii, 6 tys. - I ksiądz jako jest proboszcz - Bp Olszański już nie żyje? cja”, do 1956 r. Tak, że została tam km od Moskwy? chłopiec tam cho- w Sła- - Nie żyje, teraz biskupem jest zaledwie garstka Polaków. - Moi rodzice – zarówno tato dził? w u - były sufragan – bp Leon Dubraw- A potem wiadomo, reżim ko- jak i mama byli Polakami. Mieszka- - Tak, byłem ski. munistyczny – wielka ateizacja, liśmy na wschodniej Ukrainie, na ministrantem, - Pierwsza parafia po święce- Życie bez Boga, wielu kapłanów Podolu. Po pierwszej wojnie i po c h o d z i ł e m niach? zostało skazanych na wieloletnie rewolucji Podole zostało po stro- tam. Wtedy - Pierwsza parafia w Chmielni- więzienia i łagry, religia była zaka- nie sowieckiej. Dziadkowie, zarów- pod ko- ku – to jest województwo winnic- zana, wiele kościołów zostało po- no ze strony ojca jak i mamy, wraz niec lat kie. Potem w Chmielnickim (daw- niszczonych, zamienionych na ma- z innymi Polakami z tamtych tere- 8 0 . , niej Płoskirów) – to jest wojewódz- gazyny. W diecezji kamienieckiej nów zostali wywiezieni w wielkich pol- kie miasto – 350 tys. mieszkańców, ponad 600 kościołów zostało przez wywózkach 1936 r. do Kazachsta- to była duża parafia ok. 5 tys. wier- komunistów zniszczonych, zamie- nu. Tam urodziła się moja mama i nych. I później po roku ks. biskup nionych na magazyny czy czasem tato, tam się poznali i w latach 70. Marcjan Antrofimiak prosił na- stajnie. I tak po tej wielkiej walce z ub. wieku wzięli ślub. Potem władze szego biskupa, żeby delegować kościołem i z wiarą, z tym wszyst- sowieckie przesiedliły ich do Jaku- księży do diecezji łuckiej, i wów- kim co jest polskie – bo chcieli ślady cji i tam się urodziłem, a także moja czas zostałem oddelegowany do polskości zatrzeć, wymazać – nastą- siostra. W 1979 r., kiedy już repre- diecezji łuckiej. pił długo oczekiwany i upragniony sje słabły, moim rodzicom pozwo- - Ilu kleryków było w semina- czas wolności religijnej w latach 90. lono wrócić. I tak mając 5 lat wraz z Ks. Bazyli Żyński urodził się w Jakucku, na Syberii. W niedzielę 27 marca rium, kiedy ksiądz je kończył? - Ilu wiernych liczy parafia rodzicami znalazłem się tam, skąd - Nas na roku było 30 kiedy- księdza w Żyszczyńcach? gościł w parafii św. Jakuba w Nysie. wywieziono moich dziadków, w śmy zaczynali, ale ukończyło semi- - To jest wioseczka, więc parafia miasteczku Sławuta, 15 km od narium 15-tu. jest niewielka – liczy ok. 300 osób. Gródka Podolskiego. ska firma Energopol w Nietyszynie cie, są lata 90., kończy ksiądz szkołę - Wszyscy polskiego pochodze- - A w wiosce ile jest mieszkań- - I tam w Sławucie upłynęło (od nas 17 km) budowała elek- i chcą wziąć do wojska. nia? ców? księdzu dzieciństwo? Tam ksiądz trownię i dużo Polaków przy- - Tak, modliłem się o powoła- - Jeden był z Mołdawii, pozo- - W wiosce jest ok. tysiąca osób, chodził do szkoły? jeżdżało do nas, do tej kaplicy na nie i chciałem iść do seminarium, stali Polacy z Ukrainy. większość prawosławni, moskiew- - Tak, w Sławucie za czasów mszę św. I jedna pani dała mi ksią- ale to było bardzo trudne. Nie było - Wróćmy do lat po święceniach skiego patriarchatu. Związku Radzieckiego chodziłem żeczkę – przygotowanie do Pierw- seminarium. Ale właśnie 16 stycz- do szkoły i po skończeniu szkoły szej Komunii. Znalazłem w tej ksią- nia 1991 r. rozpadł się ZSRR i na- mieli mnie wziąć do wojska, ale ja żeczce modlitwę „Ojcze nasz”, któ- stąpiła wolność religijna. Papież już chciałem iść do seminarium. ra znałem na pamięć. Znając „Oj- Jan Paweł II odrodził hierarchię - Już w szkole miał ksiądz po- cze nasz” sam poukładałem litery – kościelną na Ukrainie i we Lwowie wołanie – zostać księdzem? Czy w to jest ‘o” to „p” – i tak się sam konsekrowano 3 biskupów: śp. bi- Sławucie był otwarty kościół? nauczyłem czytać po polsku. Byłem skupa Jana Olszańskiego, Rafała - Kościół w Sławucie był, ale so- ministrantem, chciałem czytać lek- Kiernickiego i Marcjana Antrofi- wieci składowali w nim sól, nie re- cje, śpiewać psalm – to ks. Pro- miaka. montowali dachu. A kościół jest boszcz mnie tam wtedy poprawiał – - I co, powstało seminarium? zabytkowy, z 1848 r. Do dziś pro- i to były moje lekcje polskiego. - Pierwsze co zrobił nasz bi- boszcz nie może sobie poradzić z Bo z domu to były takie nie- skup, to założył seminarium w remontami. zdarne początki. Gródku na Podolu. Historycznie Kościół został odzyskany w - A w domu w jakim języku mó- seminarium było w Kamieńcu Po- 1992 r. już po rozpadzie ZSRR. wiliście? dolskim, ale władze ukraińskie do- - W jaki sposób pojawiło się to - Babcia po polsku, ale mama i tychczas go nie oddały. Wtedy też powołanie? Przecież religii w so- tata już po rosyjsku i ukraińsku. Po było ciężko, ale akurat ks. Wanaks wieckiej szkole nie nauczali. polsku bardzo mało. budował właśnie kaplicę i dom mi- - Oczywiście, że nie. Kościół był, - Ale modlitwy „Ojcze nasz” to łosierdzia, dla starszych osób. I jak wspomniałem, zamknięty i za- mama nauczyła? wtedy wygospodarowano parę po- mieniony na magazyn soli. Ale w - Modlitwy tak. Pacierz w języ- koi na seminarium. Od tamtego Dziadkowie ks. Bazylego Żyńskiego zostali wywiezieni na Syberię w latach 30. Tam 1988, już w czasie gorbaczowowskiej ku polskim. Tak jak babcia nauczyła czasu seminarium się rozrasta. urodzili się jego rodzice i on sam. Na zdjęciu: ks. Bazyli w Nysie z autorem wywiadu pod „pieriestrojki” przyjechał do Gród- - To jest właśnie seminarium mamę, tak ona potem mnie i sio- tablicą upamiętniającą Męczenników Sybiru. ka ksiądz z Łotwy – ks. Antoni An- strę. Gorzej było czytaniem i mó- diecezjalne? dryszczyszyn – nasz pierwszy pro- wieniem. - Wtedy to było pierwsze semi- - W diecezji łuckiej przez 3 lata boszcz. Władza sowiecka nie dała No i później będąc ministran- narium na całą Ukrainę, ale dzisiaj byłem wikarym w katedrze w Parafia boryka się z wielkimi mu pozwolenia na prowadzenie tem przy księdzu, zwłaszcza kiedy jest to seminarium diecezjalne. Łucku, a potem proboszczem w problemami. Kościół został zbudo- parafii, więc pracował jako kierow- już chodziłem do dziesiątej i jede- Kiedy skończyłem szkołę, mogłem Kiwercach przez 5 lat. No a potem, wany przy wielkiej pomocy z Polski, ca – woził mleko w spółdzielni, a nastej klasy, to cały czas pomaga- już pójść do legalnego semina- kiedy już zaczęło przybywać trochę teraz trwają prace wykończeniowe. wieczorami w domach spotykali się łem księdzu, przy tej kaplicy. Bar- rium. Ale byłem tuż po szkole i bi- księży z diecezji łuckiej, którzy koń- - Czy parafianie mówią po pol- ludzie i ksiądz Andryszczyszyn od- dzo dużo pomogli Polacy z Ener- skup długo się wahał, w końcu jed- czyli seminarium we Lwowie, mo- sku? prawiał msze św., nabożeństwa itd. gopolu, właśnie ci którzy budowali nak wyraził zgodę. Miałem już bilet głem wrócić do mojej macierzystej - Starsi tak, ale młodsi różnie. elektrownię. Dzięki nim kaplica zo- do wojska, ale jednak poszedłem diecezji w Kamieńcu. Wróciłem rok W parafii też są Ukraińcy, więc - Ta podziemna parafia dużo stała zbudowana na miejscu tej do seminarium. temu i 14 lutego 2010 objąłem pa- msza św. odbywa się w języku ukra- osób liczyła? chaty ofiarowanej przez tę starszą - To był rok 1992? rafię w Żyszczyńcach. ińskim, ale nabożeństwa są w języ- - Mniej więcej spotykało się jed- panią, w kilka miesięcy. - Tak. Zebrałem dokumenty i - Jaka jest historia tej miejsco- ku polskim. norazowo 30 do 50 osób. Wszystko Kiedy już mieliśmy kaplicę, to Pomoc dla parafii w Żyszczyńcach na Ukrainie, można przekazywać na - Szkoła polska jest gdzieś w po- w prywatnych domach. Potem, my chłopaki dużo pomagaliśmy konto: PKO S.A.65 1240 2382 1111 0010 2145 9789 >>> 15 – 21 marca 2011 str. 9 Życie po Rafał Ziemkiewicz Nysa: Spotkanie w Jędrzychowie zarazie Musztarda po obiedzie >>> w Opolu Powiat najpierw wykonał projekt, a potem zwołał konsultacje społeczne bliżu? - W Gródku jest polska szkoła gdzie lekcje odbywają się po polsku. - Msza św. w niedzielę jest jedna? - W Żyszczyńcach tak, a potem dojeżdżam do dwóch jeszcze kościo- łów – w jednym jest 100 wiernych, w drugim 50. - To bardzo niewielka parafia i pewnie macie problemy z jej utrzyma- niem? - Tak, parafia jest mała i otrzymu- jemy wielką pomoc z Polski. Dzisiaj jestem w Nysie, i też otrzymuję wiele do- wodów serdeczności. Tu jest wielu ludzi z kresów i oni doskonale rozumieją jak tam jest. Oczywiście najważniejsza jest modlitwa, o którą serdecznie pro- szę. Bo wszystko jest w rękach Boga. Dla mieszkańców Jędrzychowa ul. Chełmońskeigo to jedyny wyjazd do centrum Nysy - Jak wygląda życie tamtejszych ludzi? Z czego oni żyją? W poniedziałek 21 marca, w świe- położenia przystanku autobuso- - Głównie z rolnictwa. Ludzie wy- tlicy wiejskiej w Jędrzychowie od- wego czy samej organizacji prac. jeżdżają z wioski do Moskwy, do Kijo- było się spotkanie w sprawie prze- Już dziś bowiem wyjazd z Jędrzy- wa, na Syberię czy do Polski – żeby Rafał Ziemkiewicz gościł w Nysie w roku 1995 na zaproszenie Janusza Sanockiego. budowy ulicy Chełmońskiego. chowa w godzinach szczytu jest zarobić na utrzymanie. Emerytura np. Na zdjęciu od lewej: Janusz Sanocki, Łukasz Fruncza, Rafał Ziemkiewicz. Na zaproszenie sołtysa wsi p. bardzo trudny. wynosi ok. 600-700 hrywień. 1 zł to Edwarda Domaradzkiego przy- Jednak prawdę powiedziawszy, niecałe 3 hrywnie. W środę 23 marca br. na Uniwersytecie Opolskim w Opolu odbyło się byli przedstawiciele Powiatowe- zarówno uwagi mieszkańców, jak - Tzn. że emerytura księdza para- spotkanie z redaktorem Rafałem Ziemkiewiczem, znanym publicystą go Zarządu Dróg Powiatowych w i samo spotkanie są spóźnione, al- fian wynosi ok. 200-300 zł, a ceny? „Rzeczpospolitej”, tygodnika „Uważam Rze”, redaktorem niedawno zdję- Nysie, wiceburmistrz Nysy Ry- bowiem projekt przebudowy dro- - Ceny niewiele się różnią od pol- tego z anteny telewizyjnej „Antysalonu”, programu, który miał kilkumilio- gi jest już zatwierdzony, a za ty- skich, no trochę są niższe, ale niewiele. nową widownię. szard Walawender. Obecni także - To znaczy, że ludzie żyją tam byli dwaj radni powiatowi – Win- dzień na budowę wkracza wyko- bardzo biednie? Rafał Ziemkiewicz jest także znanym pisarzem specjalizującym się w centy Galla i Janusz Sanocki. nawca – firma „Drogbud” z Czę- - Tak, w stosunku do Polski, bar- nurcie science fiction czy „political fiction”. W spotkaniu uczestniczyło ok. 30 stochowy. Teraz już trudno będzie dzo biednie. Ci którzy jadą na zarobek, Opolskie spotkanie zorganizowała Komisja Zakładowa NSZZ „Soli- mieszkańców Jędrzychowa za- zmienić projekt. to zarobią więcej. darność” Uniwersytetu Opolskiego oraz opolski Klub „Gazety Polskiej”. niepokojonych zarówno stanem Szkoda więc, że Zarząd Dróg Po- - Ciężko utrzymać parafię? Moderatorami spotkania byli wykładowca wydziału Historii UO – dr An- nawierzchni ul. Chełmońskiego, wiatowych w Nysie nie konsulto- - No wiadomo, że na utrzymanie toni Maziarz oraz, z ramienia Klubu Gazety Polskiej, Małgorzata Wilkos. jak i tym jaki kształt przybierze wał samej koncepcji przebudowy księdza ludzie coś tam przyniosą. Ci Rafał Ziemkiewicz w błyskotliwym i pełnym erudycji wykładzie przed- droga po przebudowie. Miesz- drogi przed przystąpieniem do ziemniaków, trochę inni jakiejś innej stawił swój obraz obecnych polskich elit, oraz ocenę stanu rzeczywistości kańcy zgłaszali wiele uwag, doty- opracowania projektu i wtedy nie żywności. społecznej w Polsce. Wg niego zachodzą tu pewne analogie do okresu zawiadamiał mieszkańców, i nie - Czy jest w parafii młodzież? Królestwa Kongresowego, w którym elity kolaborowały z carem, ciesząc czących m.in. przebiegu ścieżek - Na katechezę w kościele chodzi się z tego co udało im się wówczas osiągnąć. rowerowych, łuków skrzyżowania słuchał ich uwag. ok. 50 dzieci w wieku od 10 do kilku- - Dzisiejsze elity także uważają, że III RP jest wszystkim, co można z Chełmońskiego z ul. Wiejską, (r) nastu lat. Katecheza odbywa się w za- było osiągnąć, jednak różnią się od tamtych nienawiścią do własnego krystii, bo nie ma salki. - Ilu księży jest dzisiaj na Ukra- Nysa: Czytelnicy alarmują inie? - Wszystkich ok. 600, w tym w po- Dewastacja drzewa łowie są to księża z Polski. - Czy są powołania z Ukrainy? - Tak, są. Jest coraz więcej księży z Ukrainy. - Jak układają się stosunki z pra- wosławiem? - U nas jest patriarchat moskiewski i tu raczej nie ma jakiejś współpracy. - Czym wierni z Nysy mogliby po- móc księdzu? - Przede wszystkim modlitwą. Wiem jak moi rodzice, nasi dziadkowie modlili się w tych trudnych czasach i Fani Rafała - uznawanego za jednego z najlepszych polskich publicystów, nie opuszczą przetrwali. Mieli wielką nadzieję, że żadnej okazji, by spotkać się z ulubionym autorem przyjdą inne czasy. To jest cud Boży. Ile lat nic nie było, nie było księdza, nie narodu. Jest to zjawisko znane z epoki kolonialnej, które ja określam było kościoła. Ludzie gromadzili się po jako „kompleks sierżanta” – powiedział Rafał Ziemkiewicz. domach, czasem przechowywali urato- - Nikt tak nie pogardzał tubylczą ludnością kolonii jak wywodzący wany z kościoła ornat, kładli go na sto- się z tubylców, sierżanci kolonialnych wojsk. Nasze obecne „elity” wła- le i modlili się tak, jakby to była msza śnie gardzą własnym narodem i – w odróżnieniu od przedwojennej inte- świeta. Babcia, dziadek, moi rodzice – ligencji polskiej – nie poczuwają się do żadnej odpowiedzialności za los modlili się na różańcu i mieli wielką społeczeństwa. nadzieję, że przyjdą inne czasy. No i te Zdaniem Rafała Ziemkiewicza „Twórcy okrągłego stołu stworzyli ba- czasy przyszły. Proszę o modlitwę, o to nanową republikę, z tym, że bez bananów. Jest to więc „republika karto- żeby nasz kościół się odrodził. Oczywi- flana”. Jesteśmy w momencie, że to co miało być wolną Polską, jest Okaleczone drzewo przy ul. 22 stycznia w Nysie ście wdzięczni jesteśmy też za każdą tylko momentem przejściowym” – dodał mówca. To zdjęcie nasza Czytelniczka Dziękujemy Czytelniczce za pomoc materialną. Na pytanie o kontakty z „elitami” odpowiedział – „Jestem poniekąd zrobiła na ul. 22 stycznia w Nysie. docenienie naszej pracy. Zachęca- zdrajcą własnej kasty”. To co mamy dzisiaj – kościoły, któ- Jak pisze, z pewnością nie jest to my jednocześnie pozostałych na- re się odnawiają, wspólnoty żywe, roz- W pytaniach zadawanych przez publiczność, pojawiło się kilka wątków jedyne drzewo w naszym regionie szych Czytelników do współpracy z rastający się kościół na Wschodzie, to bieżących, m.in. sprawa katastrofy smoleńskiej”. Postawę Rosji w tej spra- okaleczone przez złe przycinanie. „Nowinami” i niebycia obojętnym wszystko dzięki wierze naszych rodzi- wie, oraz rolę rządu Tuska Ziemkiewicz określił dosadnie – „ to jest wycie- „Nie wiem gdzie jest nasza ochro- ców i dziadków. ranie sobie butów Polską”. na to, co Państwa denerwuje lub na środowiska, nie wiem dlaczego - Dziękujemy księdzu za rozmowę W spotkaniu uczestniczyło ok. 300 osób, w tym grupa z Nysy. Rafał irytuje, obok czego nie potraficie i życzymy całej parafii i kościołowi w Ziemkiewicz – widząc Nysan - nie omieszkał podkreślić swojego udziału w pani burmistrz nie pilnuje, by w przejść obojętnie. Będziemy publi- diecezji kamienieckiej wiele Łask Bo- akcji na rzecz zmiany ordynacji wyborczej i wprowadzenia JOW. Autor mieście nie zabijano zdrowych kować Państwa teksty i zdjęcia, żych i ciągłego rozwoju. gościł w Nysie w roku 1995 na zaproszenie Janusza Sanockiego i redakcji drzew. Jedyną instytucją, która dba które prosimy przesyłać na nasz - Dziękuję, Szczęść Boże! „Nowin Nyskich”. o interesy miasta jest oczywiście adres mailowy: Po spotkaniu Rafał Ziemkiewicz podpisywał swoją najnowszą książkę redakcja „Nowin Nyskich”, więc Rozmawiał pt. „Wkurzam salon”. Jest to właściwie książka o Rafale Ziemkiewiczu, bo wysyłam Wam tę fotkę, bo chyba [email protected] Janusz Sanocki wywiad-rzeka, który przeprowadził z nim Rafał Geremek. komuś należałoby też co nieco ob- (r) ciąć” - pisze. str. 10 28 marca - 4 kwietnia 2011

W czasie wizyty na Węgrzech nyska młodzież mogła poznać m.in. miejscowy folklor Wyjazdy: Uczniowie Zespołu Szkół Rolniczych spędzili kilkanaście dni w Budapeszcie Polak, Węgier dwa bratanki Agnieszka Groń Przez niespełna dwa tygodnie dwunastu uczniów i dwóch nauczycieli z Zespołu Szkół Rolniczych w Nysie gościło z wizytą w Budapesz- cie - w zaprzyjaźnionej szkole średniej Arpad Gimnazjum

Spotkanie to było już cały pobyt polskiej grupy obfi- której uczniowie uczą się w Węgrzech dał im także możli- drugą wymianą młodzieży tował w ciekawe zajęcia. klasach dwujęzycznych. wość poznania historii, tam- Uczestnicy wymiany: zorganizowaną w ramach pol- - Zaczęliśmy oczywiście od - W związku z tym, że po- tejszego systemu edukacji, ale sko-węgierskiego projektu poznania szkoły partnerskiej chodzimy z dwóch różnych też tradycji, kultury i kuchni. Lucyna Bagrowska - Feige (koordynator „Świat Liczb” programu - Co- oraz zwiedzania Budapesztu, krajów, wszystkie wykłady Wielu polskim uczniom bar- projektu), Ewa Dunaj menius - Uczenie się przez w tym jego największych zabyt- prowadzone były w języku an- dzo przypadły do gustu spe- Uczniowie: Paweł Wierzbicki, Krystian całe życie. Obie szkoły współ- ków jak Parlament, czy wzgó- gielskim. Podobnie jak kon- cjały, które pojawiały się na pracują w ramach tego pro- rze zamkowe - mówią uczest- kursy matematyczny oraz hi- ich talerzach. Smakołyki w po- Greniuk, Grzegorz Pusz, Paulina Kanaś, Ala gramu już od roku 2009. nicy wyjazdu. Nyska młodzież storyczny, dotyczący wspól- łączeniu z gościnnością ro- Małejki, Patrycja Garncarz, Marta Jezierska, Uczestnicy wymiany cze- uczestniczyła także ze swoimi nych elementów polskiej i wę- dzin, u których mieszkali przy- Damian Grzegocki, Angelika Śliwińska, Ewa kali na wyjazd z niecierpliwo- węgierskimi rówieśnikami w gierskiej historii, które przy- niosły niezapomniane wraże- ścią. - Z wyjazdem na Węgry lekcjach matematyki, zajęciach gotowali dla nas gospodarze - nia dotyczące codziennego Lis, Angelika Boroń, Marcin Obara wiązaliśmy wielkie nadzieje, warsztatowych z robotyki w In- wspominają uczniowie. życia Węgrów. - Razem zwie- ponieważ nasze pierwsze spo- stytucie Informatyki miejsco- Pobyt polskiej grupy w dzaliśmy ciekawe wystawy, w tkanie w Nysie było sporym wego Uniwersytetu ELTE, wy- Budapeszcie był okazją do po- tym wystawę mającą nam Najwięcej zachwytu wywołał sie którego kolejny raz wszy- sukcesem i zaowocowało wie- kładzie na temat rozwoju in- znania - chociaż w minimal- uświadomić jak wygląda świat chyba widok Budapesztu scy mieli okazję skosztować loma nowymi znajomościami - formatyki na Uniwersytecie nym stopniu ze względu na osób niewidomych - dodają podczas nocnego rejsu Duna- specjałów kuchni węgierskiej. przyznają uczniowie. - Po przy- Obuda, pokazach doświad- ograniczenia czasowe - kraju, uczniowie. - Poruszaliśmy się po jem. - Pożegnanie z przyjaciółmi jeździe do Budapesztu zostali- czeń fizycznych (w tak zwanym z którym tak wiele łączy Pol- nieznanym pomieszczeniu w Dodajmy jeszcze, że nyska było bardzo trudne i nie obyło śmy bardzo ciepło powitani Millenary Park). To ostatnie skę. Uczniowie nyskiej szkoły zupełnych ciemnościach, kieru- grupa złożyła kwiaty pod ta- się bez łez. Mamy nadzieję, że przez uczniów, nauczycieli, a miejsce oferuje zwiedzającym podeszli do tej kwestii profe- jąc się tylko wskazówkami prze- blicą upamiętniającą ofiary chociaż nasz projekt powoli także rodziny, u których miesz- możliwość interaktywnego po- sjonalnie - przygotowując się wodnika, zresztą wygłaszanymi Katynia, znajdującą się na te- dobiega końca, znajdziemy kaliśmy przez cały pobyt. znawania praw fizyki. do wyjazdu wzięli udział w 20- w języku angielskim. renie ich szkoły partnerskiej. okazję, żeby naszą znajomość Projekt „Świat Liczb” jest Nyska grupa odwiedziła godzinnym kursie podstaw ję- Znalazł się także czas na Spotkanie zakończyło się kontynuować - dodają pełni projektem edukacyjnym, więc również szkołę podstawową, zyka węgierskiego. Pobyt na wycieczki i zajęcia sportowe. uroczystym przyjęciem, w cza- wrażeń uczniowie.

Edukacja: Spotkanie z pisarką i lwowiakami Wspomnienia ze Lwowa

W miniony wtorek w Gimnazjum nr 3 w Nysie, w ramach projektu edukacyjnego „Czy znasz historię Lwowa?”, odbyło się spotkanie z pisarką, autorką książki „Zostali we Lwowie” - Anną Fastnacht-Stupnicką. W spotkaniu wzięli udział przedstawiciele Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich, ŚZŻAK oddziałów w Nysie, nauczyciele i uczniowie szkoły. W pierwszej części spotkania uczniowie przedstawili program artystyczny dotyczący historii, ciekawych miejsc i znanych ludzi Lwowa. Wiersze, piosenki i prezentacje multimedialne obudziły w gościach wspomnienia, a uczniom przybliżyły obraz tego pięknego miasta oraz ich mieszkańców. Występ uczniów zawierał także elementy humorystyczne. Dotyczyły one niezapomnianych występów pary komików należących do Wesołej Lwowskiej Fali - Szczepcia i Tońcia. Punktem kulminacyjnym spotkania była opowieść Anny Fastnacht-Stupnickiej. Pisarka mówiła o historii lwowiaków, którzy pozostali w swoim rodzinnym mieście, pomimo że Lwów znalazł się poza granicami Polski. Autorka książki uwypukliła trudności życia lwowiaków, konspiracyjne kształcenie i wychowywanie młodzieży w czasach ZSRR, podtrzymywanie polskości w zetknięciu z reżimem komunistycznym. Ta część spotkania bardzo zainteresowała uczniów, ponieważ była mowa o ich rówieśnikach. Po wystąpieniu pisarki lwowiacy zaproszeni na spotkanie spontanicznie zaczęli opowiadać historie dotyczące ich życia codziennego we Lwowie do momentu opuszczenia miasta, co zamieniło atmosferę spotkania w bardzo wzruszającą. Opowieść pisarki Anną Fastnacht-Stupnicką o Lwowie zaciekawi- W podziękowaniu za spotkanie uczniowie Gimnazjum nr 3 wręczyli Annie Fastnacht-Stupnickiej samodzielnie wykonane albumy o Lwowie i Nysie. Dodajmy, że spotkanie zorganizowały nauczycielki Gimnazjum nr 3 - Joanna Szewczyk i Iwona Kolaszewska. ła młodzież Gimnazjum nr 3 i zaproszonych gości ag 28 marca - 4 kwietnia 2011 str. 11 Paczków: Akcja zakończona sukcesem Rekord krwiodawców

Dwadzieścia trzy litry krwi zebrano podczas ubiegłotygodniowej akcji krwiodawstwa w Zespole Szkół w Paczkowie. Zbiórkę bezcenne- go leku przeprowadzili wspólnie Stowarzyszenie Krewmaniacy, Paczkowski Klub Honorowych Dawców Krwi oraz Szkolny Klub PCK.

Frekwencja przerosła najśmielsze oczekiwania organizatorów, czego skutkiem było pobicie rekordu oddanej krwi. - Krew oddało 51 krwiodawców, dzięki którym zebrano 22, 95 litrów drogocennego płynu, a sama akcja przedłużyła się o dwie godziny – informuje Marcin Śpiewak, szef stowarzyszenia Krewmaniacy. W akcji wzięli udział nie tylko mieszkańcy Paczkowa i okolic, ale również Złotego Stoku i Pomianowa Dolnego. Jednak nie tylko oddawano krew, Uczymy się w przyjaznej atmosferze. Szkoła jest bezpieczna i pomaga uwierzyć w siebie - tak uczniowie ZS przekonywali swoich bo równocześnie prowadzano akcję rejestracji potencjalnych dawców młodszych kolegów. szpiku kostnego. - Na nasz apel odpowiedziały 22 osoby – dodaje Śpiewak, który dziękuje wszystkim tym, którzy wzięli udział w zbiórce. pw Otmuchów: Zespół Szkół walczy o ucznia Dobry klimat dla nauki

Już od kilku lat Zespół Szkół w Otmuchowie otwiera szeroko swoje drzwi i zachęca mło- dych ludzi do wybrania właśnie tej szkoły w celu kontynuowania edukacji na poziomie ponadgimnazjalnym. W tym roku akcji przyświecało hasło „Silni tradycją - nowocześni na przyszłość”. Gimnazjaliści z Otmuchowa, Kamiennika i Paczkowa spędzili w murach Ze- społu kilka godzin.

W minioną środę do Ze- RoboClub kulturalne Otmuchowa, które część swojego codziennego społu Szkół w Otmuchowie Kandydatom na przy- oferuje młodym ludziom cie- życia w nieestetycznych sa- zaproszeni zostali nie tylko szłych uczniów zaprezento- kawą ofertę zajęć pozalekcyj- lach? uczniowie trzecich klas gim- wano też ofertę zajęć poza- nych, również w ramach pro- - Gimnazjaliści z Otmu- nazjalnych, ale też ich rodzice. lekcyjnych, w tym działalność jektów współfinansowanych chowa, Kamiennika i Paczko- Przywitano ich koncertem, w koła robotyki „RoboClub”, w przez UE (np. „Równamy do wa spędzili w szkole kilka go- którym zaprezentowały się ramach którego uczniowie najlepszych” czy „Akademia dzin. Mieli w tym czasie moż- szkolne talenty muzyczne, budują i programują roboty. Musicalu”). W ich ramach liwość nie tylko obejrzenia działające w Klubie Muzycz- Natomiast dla młodzieży z młodzi ludzi z otmuchowskiej placówki, ale też swobodnej nym „Wszystko Gra”. duszami filantropów prezen- szkoły biorą udział w wyjaz- rozmowy z uczniami każdej ze Na tym cmentarzu nikt nie pochyli się nad grobami i mogiłami towało się Szkolne Koło dach zagranicznych. szkół na temat atmosfery, bez- Innowacyjni PCK, znane mieszkańcom pieczeństwa, warunków w ja- osób tam pochowanych... Następnie uczniowie Otmuchowa z wielu akcji cha- Uwierzyć w siebie kich się uczą, pracują, czy spę- ogólniaka i technikum pre- rytatywnych. Gościom zapre- Uczniowie Zespołu Szkół dzają wolny czas. Nasi nauczy- Paczków: Miejsce pamięci zamienia się w zentowali młodszym kolegom zentowano też strzelnicę, w chwalili się, że w szkole nicze- ciele, rozumiejąc indywidual- śmietnik szkołę, która ma ponad 60- której działa z sukcesami go im nie brakuje, a ich wycho- ne potrzeby każdego ucznia, letnią tradycję, szczyci się ty- szkolne kółko strzeleckie. Nie wawcy tworzą dobry klimat dla wspierają go w nauce i tułem „Innowacyjnej Szkoły” zabrakło też prezentacji spor- nauki. - Uczymy się w przyja- wszechstronnym rozwoju, oraz „Szkoły z klasą”, a od towych osiągnięć szkoły. znej atmosferze. Szkoła jest mając za jeden z głównych ce- Zapomniany cmentarz 2005 r. należy do sieci e-szkół. Otmuchowski Zespół Szkół bezpieczna i pomaga uwierzyć lów jak najlepsze przygotowa- W czasie tej „wycieczki” moż- oferuje świetną bazę spor- w siebie - przekonywał młod- nie młodzieży do zdawania Zupełnie zapomniany, zaniedbany i zarośnięty na było zobaczyć, jak działa tową z halą i siłownią, które szych kolegów jeden z liceali- egzaminu maturalnego i do- nowoczesne centrum multi- nie tylko wykorzystywane są stów. Dla przyszłych uczniów stania się na wymarzony kie- cmentarz znajduje się przy drodze pomiędzy medialne przy szkolnej biblio- w czasie lekcji, ale też po zaję- nie bez znaczenia powinny być runek studiów - komentuje Paczkowem a Unikowicami. Jego stan świadczy tece i poznać zalety funkcjo- ciach w kilku sekcjach. Ze- też dobre warunki lokalowe, Waldemar Wąsowicz, dyrek- o tym, że nikogo nie obchodzi dawne miejsce nującego już od kilku lat spół Szkół to także centrum bo kto chciałby spędzać dużą tor Zespołu Szkół. dziennika elektronicznego pw pochówku zmarłych. Czy ktokolwiek chciałby, oraz e-szkoły, dzięki której ro- Otmuchów: Ptaki kontra bezpieczeństwo przeciwpowodziowe aby groby jego bliskich zamieniły się w śmietni- dzice i uczniowie w każdej sko, tak jak dzieje się to pod Paczkowem? chwili mogą sprawdzić oceny, nieobecności, a nawet terminy Po cmentarzu pozostał tylko kamienny krzyż z inskrypcją w języku planowanych sprawdzianów. Nie przerwą remontu niemieckim, którą kiedyś zamazano cementem. Ślady nekropolii Gimnazjalistom przedstawio- zdradzają też resztki ogrodzenia, a także pozostałości po nagrobkach, no ofertę edukacyjną na rok które pokryła bujna roślinność. Zarośnięte chaszczami miejsce pamięci Jezioro Otmuchowskie będzie nadal remontowane, ale z uwzględnieniem potrzeb 2011/2012, w tym klasę liceum niszczeje tak prawdopodobnie od końca wojny. Teraz za resztkami jego o specjalności humanistycznej zamieszkującego go ptactwa chronionego programem Natura 2000. Porozumienie murów powstało dzikie wysypisko śmieci. Nie ma wątpliwości, że z elementami edukacji me- zawarł inwestor remontu - Regionalny Zarzą Gospodarki Wodnej z Regionalną cmentarz to ślad po niemieckich mieszkańcach Paczkowa. Czy to jest dialnej, klasę biologiczno-ję- powód dewastacji miejsca pamięci? Dyrekcją Ochrony Środowiska w Opolu, która zwróciła uwagę, że niski poziom zykową, z rozszerzonym języ- - Teren dawnego cmentarza przy obwodnicy należy, podobnie jak wody w zbiorniku zagraża lęgom rzadkich ptaków. kiem obcym oraz biologią, większość działek w tej okolicy, do Agencji Nieruchomości Rolnych. O sprawie informowaliśmy w ubiegłym tygodniu. Prośbą o uwzględnienie w trakcie trwającego remontu okresu która przygotowuje na tak po- Miejsce, na którym powstało nielegalne wysypisko leży też częściowo w lęgowego ptaków Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska zaskoczyła zarządcę zbiornika otmuchowskiego. Na pularne teraz kierunki stu- pasie drogi krajowej nr 46 – informuje nas Piotr Stachura z biura etapie wydawania zgody na inwestycję, m.in. przez RDOŚ, nie było bowiem o tym mowy. Nagle okazało się, że diów jak filologia, medycyna, informacji i promocji Gminy Paczków. Jak dodaje, problem śmietniska prowadzone prace remontowe, w okresie od 1 kwietnia do 30 czerwca, mogą uniemożliwić odbycie lęgów lub kosmetologia, ratownictwo znany jest straży miejskiej, która wielokrotnie na wysypisku znajdywała znacząco pogorszyć warunki do odbycia lęgów patkom: bączkowi, błotniakowi stawowemu i rybitwie rzecznej. medyczne. Otmuchowski Ze- m.in. zniszczony sprzęt komputerowy, stare telewizory, a nawet sprzęt - RZGW we Wrocławiu, mając na uwadze sugestie dotyczące konieczności dostosowania harmonogramu robót do spół Szkół przygotowuje też gospodarstwa domowego. - Strażnicy zabezpieczyli znalezione w tym okresów lęgowych ptaków wodno-błotnych, podjął rozmowy z wykonawcą, w wyniku których uzgodniono, że roboty do pracy w konkretnych zawo- miejscu faktury - być może ich odczytanie pozwoli pomóc w ustaleniu na najniżej położonym pasie skarpy zostaną zakończone do 30 marca. Po tym terminie woda w zbiorniku zostanie dach w Technikum Informa- sprawcy – dodaje. Zapowiada też, że w przypadku, gdy poszukiwania spiętrzona do poziomu zapewniającego odpowiednie warunki dla lęgów ptaków. Natomiast wykonawca będzie tycznym, Zasadniczej Szkole nie przyniosą efektów, gmina Paczków oficjalnie zwróci się do sukcesywnie, wraz ze zmianą poziomu wody przesuwał pas robót w górę skarpy – informuje nas Magdalena Zawodowej oraz Liceum właścicieli tego terenu o uprzątniecie śmieci. A jaki los czeka cmentarz? Łońska, rzecznik prasowy RZGW. Ponowne obniżenie wody w zbiorniku, które będzie konieczne w celu dokończenia Uzupełniającego po ZSZ. Czy to tylko sprawa agencji rolnej? wszystkich prac uwzględnionych w projekcie, ma nastąpić 1 sierpnia br. pw pw rtr. 12 anna-Unrtń^ll

Autoryzowany Serw* Ser OMONytt.uLUfetfepS M. 77 <33 27 25 www 28.28

PUNKT OGŁOSZEŃ OWY JCWN NYSKICH* NYSA UL PRUDNICKA 3 Wiosenna akcja serwisowa

Pragniemy poMsmoaraC Patotea. Ta w drieefi 21 0QJO11-7ŻMŹH1 w Autoryzowanych Sentosacł, SEAT-a capanUiteay Wnee-ną A*qg Senweową. W t-akoe akq wapótow z Patotean. zapalmy wżye&cń i2>*.«owitów samoenodćw mmi SEAT do odaMezene Autoryzowanym Stocf OoatosłlatarzyałariazazarpkMgarrrpraawcł.itonpczygotonaMnry

1. Sprawdzaoa pojazdu po zbiła

Zztma czymołd zratoowycft zawmwacy ar w 9oniiszai kwocia aęcze — »- Pnęrw-I EXCCUBfTB to to* KtoA| w Mow wttbtęi 4>taM •nryctopcpu* •rtAtpry Ztfytj a wcrtQtfy * tprawdzrw powtoid toterłaaj PtoOtm v AdtoTRMWY* Sto^rr Otouf 8£A’* LŁ m * aprwwberae zawieszania na podreanfaAsrmte wo«a fatf vyspv.jpot ^miw ww® w mm czynnoKi KonTOi wvxKvi ruwar dmimw no bcat □■ęrTOwyantoj • iprwzbrze utładu wydechowego • ta-bota tomu Wełnianego hanajtodw śto* Au* 9m && wa^crsa odaytow komputera ttoMęago poazd. AUWMJP6 •©y «*?« IzJwWria łwiaW *633C to 774332725 wa» ocena tooJtoeznołd oayszearto jzy»> przedncft i y nytn kfi 77<33222, «w2t a jedyne Mbbndo SEATSEFHX

2. Prpgr»« ga^rancyfny EXCEIL9TT

1 Praedbtaiie Programu Anlataaca a anfccy)m| carta H tohruba

SEATSEbME - CCSZ S< JA2D6

SALON PEŁEN CUDÓW

SfcdoOd-wwy Botorem) AM.» wrynsenu Nysy w tyto, m 1 «t» W£2Y RATUSZA Zapraatany Ud» m zategl Joto to wbita 'wcochowtrw Jotzi tnwvt. as» «* wr Iowm ' crurtono! iroVa pud otom atoocetyraari {Jfrtoi aewg. ■ 3 sak. - ceratowego odrracafc I rodabwwrta cwału Mezrinaatown) Mnry W soosćc arotoąpntony. przy zatawvii r w Myto przy irydu rwAWWR.oy» •Wtedanebtoi -o»ng ««u L£XUS. który (to REWOWC^ KDSkCTYC^ w ncdttom cbh. Oartcowyw- motory P*wonu»-y •dwoaz zzcłag DTWSUM ■£»■( wzwęi ocrytde Tsartm z zatagtoacycn tłar. ubacwę dowotoprtecwfc: ŚWAEC0WAN1A US2U,ktoyporaga pny M» acncnmm/to: -yb -pbcy - poLack brrxr -aanrap*wztoy -lamrwiaatf • ranriont btefpaay >*WT< «*owr* Metoda LEXUS jato baton Mtacrw pry i.213 tocprto caMto i pozwtoa rtow ować asmq Sazezowa Poacany RE r JEKS0JXX2HY MASAJ STÓP. tedy prcamb orgrt-i ds aanoadotoarto I poaadery rwa, o 80% Mtoły pwOwnywwrw do chhrgcmal łedwztor* wtoa Maj* * nmcto I ceM*x Aradwto IWadagl AAWT scant odrodzona. JacotaapttzwOwnodh Wx pwlda ■nefcnm wioftMT weku Aby angl Patowo oaobtoda zapoznać alj z naazą ołart, zapnmmy *9 Rato an na ODEŃ OTWARTY w JBTUbO MRT w aobot« 3 KWCTMl od goto, 0 da K

MJaL0S8 333See

STUDIO ODNOWY BIOLOGICZNEJ

• LEXUS - reakcja ni mm. i • ELEKTRCSTYWUIACJA

DROXSIA ŚWECOWANIEUSZU RHWTSOIOCIAJTÓP 28 marca - 4 kwietnia 2011 str. 13 Lipniki: Mierzące 125 metrów wysokości wiatraki montowane są 105 metrowym dźwigiem - kolosem, jednym z kilku samojezdnych żurawi w Europie o udźwigu 750 ton Pierwsze na Opolszczyźnie

Jerzy Pietraszko

Od kilku dni koło Lipnik stoją już dwie potężne turbiny wiatrowe potocznie zwane wiatrakami. - Do końca maja stanie ich jeszcze trzy- naście – informuje Nowiny Michał Pta- szyński, kierownik budowy. Od czerwca pierwsza na Opolszczyźnie farma wiatrowa rozpocznie produkcję ekologicznej energii elektrycznej.

Mierzące 125 metrów wysokości wiatraki montowane są 105-metrowym dźwigiem, o maksymalnym udźwigu 750 ton. Jest to jeden z kilku takich żurawi samochodowych - kolosów w Europie. Wieża liczy 80 me- trów wysokości; śmigło, przez fachowców zwane łopatą wirnika, ma 45 me- trów długości, jest wykonane z polimerów i waży 8 ton. Montaż całego wiatraka wraz turbiną ważącą 69 ton trwa około 13 godzin. Taki kolos musi mieć specjalny fundament o śred- nicy 15 metrów i głębokości 3,2 m, na który użyto blisko 400 m sześciennych betonu, 50 ton stali, i jest posado- wiony jest na 40 kolumnach o długości od 6 do 9 metrów. – Tutaj grunty są słabe, dlatego inwestor zastosował wzmocnienie – tłumaczy Michał Ptaszyński. – W fun- damencie zakotwiony jest pierścień stalowy ważący ponad 11 ton, do którego przykręca się wieżę turbiny. Montaż wiatraków wykonuje firma niemiecka, które jednocześnie jest pro- ducentem, natomiast część fundamentów oraz całą in- frastrukturę drogową wyko- nała firma Falbud z Nysy. Pełną obsługę geodezyjną świadczy również lokalna firma Geoserwis. Każda turbina wiatrowa dostarczać W czwartek montażyści, za pomocą gigantycznego, stumetrowego żurawia, mieli montować rotor, czyli skrzydła z turbiną do drugiej, gotowej już wieży. Ale się nie udało. będzie maksymalnie 2 MW Przeszkodził im zbyt silny wiatr. energii elektrycznej, co po- zwoliłoby na zasilanie we Wrocławiu. - Musimy zobaczyć jak 20.000 żarówek o mocy 100 Przygotowania do tej będzie funkcjonowała Mierzące 125 metrów wysokości wiatraki montowane są watów każda. By turbina za- inwestycji w gminie Ka- pierwsza farma wiatrowa i częła pracować, wystarczy miennik rozpoczęły się jakie będą z tego korzyści 105-metrowym dźwigiem, o maksymalnym udźwigu 750 wiatr o prędkości 4 m/sek. osiem lat temu i jako dla gminy – mówi wójt Ka- ton. Jest to jeden z kilku takich żurawi samochodowych - Właścicielem pierwszej w pierwsza na Opolszczyźnie zimierz Cebrat. Po rozpo- województwie farmy wiatro- uporała się z przygotowa- znaniu w kraju gmina sza- kolosów w Europie. Wieża liczy 80 metrów wysokości; wej jest niemiecka firma niem terenów pod takie in- cuje, że rocznie otrzyma śmigło, przez fachowców zwane łopatą wirnika, ma 45 WSB Neue Energien z Dre- westycje. Początkowo wia- około milion złotych podat- zna, która w Niemczech wy- traki miała stawiać firma z ku od właściciela farmy. Za- metrów długości, jest wykonane z polimerów i waży 8 ton. budowała kilkadziesiąt ta- Hiszpanii. Teraz inwesto- robią też rolnicy, którzy wy- Montaż całego wiatraka wraz turbiną ważącą 69 ton trwa kich farm. Generalnym wy- rzy wydzwaniają do wójta z dzierżawili swoje grunty konawcą jest firma WSB propozycją postawienia pod wiatraki na 25 lat. około 13 godzin. Parki Wiatrowe z siedzibą następnych wiatraków. • str. 14 28 marca - 4 kwietnia 2011 Skoroszyce: Wieści z gminy Diety bez zmian Radni i sołtysi gminy Skoroszyce dyskutowali na temat wypłacania diet miesięcznych za pracę sołtysów. Pojawiła się bowiem propozycja, aby kwoty przysługują- ce sołtysom z tego tytułu zostały różnicowane. Do tej pory kwoty te były ujednolicone - nie brano pod uwagę ani wielkości sołectwa, ani nakładu pracy poszczególnych gospodarzy wsi. - Za zróżnicowaniem kwot i wyróżnianiem - niekoniecznie w finansowy sposób - najaktywniejszych sołtysów był m.in. radny z Czarnolasu Mieczysław Kocierz, który pełnił do niedawna tę funkcję. Z kolei radna Anna Słowiak była przeciwna różnicowaniu diet dla sołtysów. - Dieta powinna być taka sama dla wszystkich - mówiła. - Nie chodzi o 20 zł różnicy, ale o sam fakt. Nie będziemy wyliczać zasług, bo jeśli ktoś chce pracować społecznie to będzie to robił, a możemy uderzyć w tych, którzy chcą robić. Praca na rzecz społeczności nie jest wymierna. Ostatecznie radni zdecydowali, że nie będzie zmian w wypłacie diet dla sołtysów. ag Zespół przeciwko patologii FOTO.ARCH. Organizacja dożynek wojewódzkich to dla gminy duże wyzwanie finansowe i organizacyjne, ale również szansa na promocję Rada Gminy Skoroszyce podjęła uchwałę w sprawie trybu i sposobu powoływania członków zespołu interdyscyplinarnego Skoroszyce: Gmina będzie gospodarzem wojewódzkiego święta plonów Powołanie takiej grupy wynika z ubiegłorocznej nowelizacji ustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie. Zadaniem zespołu będzie diagnozowanie problemu przemocy w rodzinie, następnie podejmowanie działań w środowisku zagrożonym przemocą i podejmowanie interwencji w środowisku dotkniętym patologią. Zorganizują dożynki Radni zdecydowali, że w skład gminnego zespołu interdyscyplinarnego wejdą m.in.: przedstawiciel ośrodka pomocy społecznej, gminnej komisji rozwiązywania problemów alkoholowych, Powiatowej Komendy Policji w Nysie, ośrodka opieki zdrowotnej, organizacji pozarządowych działających na terenie gminy, przedstawiciel Sądu Rejonowego w Nysie. Na pierwszym posiedzeniu członkowie zespołu wybiorą swoje wojewódzkie prezydium. ag Wiele wskazuje na to, że tegoroczne dożynki wojewódzkie odbędą się w Skoroszycach. Do tej pory żadna gmina z powiatu nyskiego nie była organizatorem wojewódzkiego świę- ta plonów.

Propozycję organizacji modernizować tylko część marszałkiem osobiście, jed- Gmina - oprócz spraw dożynek złożył pisemnie ul. Sportowej, czy może wy- nak nie w jego interesie jest logistycznych związanych z wójt Alinie Baran marszałek remontować ją w całości. remontować naszą gminną organizacją dożynek woje- województwa opolskiego Jó- - Postawiliśmy na byleja- drogę i chodnik. - Jak się wódzkich - będzie musiała zef Sebesta. Sprawa została kość - twierdził sołtys Skoro- planowało inwestycję, to także wyłożyć dużo większą pozytywnie zaopiniowana szyc Franciszek Urbaniec. - trzeba było zaplanować tak- kwotę na organizację impre- przez wszystkie komisje me- Planując budowę hali i par- że drogę do inwestycji - nie zy, niż na to miejsce w czasie rytoryczne Rady Gminy Sko- kingu trzeba było jeszcze za- rezygnował sołtys. - Planuje corocznych dożynek gmin- roszyce. O dożynkach woje- planować wydatek 500 tys., i się parking przy sali, a nie nych. Na sesji padła kwota wódzkich, które zaplanowa- byłaby droga. planuje się drogi do niego! 20 tys. zł. Według informacji no na 11 września rozmawia- - Jeżeli są pieniądze, to - Zaplanować można wójt Baran, pomoc - także fi- no także na piątkowej sesji. nie jest to problem. Ja jed- wszystko, ale budowa drogi nansową - zadeklarował sta- Wójt Alina Baran poin- nak widzę tutaj problem fi- gminnej w żaden sposób nie rosta nyski Adam Fujarczuk. formowała wówczas rad- nansowy - ripostowała wójt. - jest powiązana z budową hali Dożynki Wojewódzkie nych, że zwróciła się do Z pewnością na ten temat gimnastycznej - odpowiada- 2011 mają odbyć się w nie- władz województwa o zabez- będą rozmawiała z panem ła wójt. dzielę 11 września. pieczenie dodatkowych fun- ag duszy - poza pieniędzmi przeznaczonymi na organi- zację samej imprezy - na mo- Łambinowice: Kolejny przetarg odbędzie się w czerwcu dernizację części ul. Sporto- Obiekt ma być otwarty we wrześniu 2012 roku, ale zakończenie wej w Skoroszycach, która prac zaplanowano na maj przyszłego roku będzie prowadziła do par- Nie ma chętnych kingu przy hali oraz naprawę chodnika przy ul. Braterstwa Broni. Kwota, o którą wnio- na poligon skowała wójt to 100 tys. zł. Trzy miliony kredytu - Byłaby „pamiątka” po Po raz drugi nie doszło do rozstrzygnięcia przetargu na dwie działki po organizacji przez naszą gmi- Rada Gminy podjęła na ostatniej sesji uchwałę o nę tak wielkiej imprezy - byłym poligonie w Łambinowicach - takie informacje przekazał nam zaciągnięciu długoterminowego kredytu na stwierdziła Alina Baran. Maciej Macios z Agencji Mienia Wojskowego Ulicą Szkolną prowadzi- Dodajmy, że przetarg miał się odbyć 22 marca. Do przetargu nie zgłosił się jednak żaden oferent. Cena częściowe sfinalizowanie budowy hali sportowej łaby trasa do parkingu na 60- wywoławcza za większą działkę wystawiona na sprzedaż przetargową (ponad 168 ha) ustalono na 1,6 przy szkole w Skoroszycach 70 samochodów, który po- mln złotych, a drugiej 850 tys. złotych (pow. blisko 79 ha). wstanie przy budowanej hali Kolejny przetarg - który z pewnością przyniesie obniżenie ceny wywoławczej nieruchomości - Kredyt w wysokości 3 mln zł ma być spłacony z dochodów własnych sportowej. Wywiązała jed- planowany jest na połowę czerwca br. gminy. Początek spłaty zobowiązania ma nastąpić w 2013 roku. nak się dyskusja, czy warto ag ag 28 marca - 4 kwietnia 2011 str. 15 Niemodlin: Jeśli jest kasa, to wszystkie pomysły zostaną zrealizowane. Ale na starcie nie ma co narzekać, tylko trzeba wziąć się za robotę i działać – twierdzi dyrektor niemodlińskiego OSiR-u. Głowa pełna pomysłów i zapału

Z Krzysztofem Kubiakiem, dyrektorem Ośrodka Sportu i Rekreacji w Niemodlinie, rozmawia Jerzy Pietraszko Nowiny: - Jakie obiekty dionu chcę ją odnowić, zrobić nie ma szans. Musiałyby zna- znajdą się w w gestii skocznię, rzutnię, tak, by leźć się pieniądze nie tylko na Ośrodka Sportu i Rekre- można było tu przeprowa- budowę, ale i na późniejsze acji? dzać gminne i powiatowe za- utrzymanie. Przecież niedale- - Krzysztof Kubiak: - wody lekkoatletyczne. ko jest kryty basen w Tułowi- Przekazano nam cztery - Kąpielisko w Lipnie? cach i lepiej jest skupić się na obiekty: nową halę widowi- - Piękny teren, jeśli cho- remoncie kąpieliska w Lip- skowo-sportową i obiekt Or- dzi o położenie. Ale infra- nie, które jest położone w lika 2012, który powstał w struktura budynków gdzie bardzo atrakcyjnym miejscu. 2009 roku, i one są wizytówką znajdują się przebieralnie, to- Mało jest takich obiektów w miasta, do których nie trzeba alety czy część gastronomicz- kraju. Trzy miliony na jego dokładać, oraz dwa obiekty, na jest tragiczna. Wprawdzie remont nie jest dużą kwotą delikatnie mówiąc mniej wi- w ostatnich latach to działało przy 20 milionach ewentual- zytowe - stadion miejski i ką- i w tym roku musi też funk- nej budowy krytej pływalni. pielisko w Lipnie. cjonować, gdyż nie wyobra- - Ma pan pomysł na Kierunkiem mojego dzia- żam sobie, by latem kąpieli- funkcjonowanie hali wi- łania będzie zainteresowanie sko nie działało. Obecnie dowiskowo-sportowej? jak największej rzeszy dzieci, pracuje tam dwóch ludzi, któ- By przez cały dzień tęt- młodzieży i dorosłych do rzy czyszczą nieckę basenu. niła życiem? uprawia sportu. Rekreacja, Potem ją naprawimy i za- - Przez okres zimy nie to będzie nasza propozycja czniemy napuszczać wodę, było godziny, by ktoś jej nie dla pań. ale nie z miejskiego hydran- użytkował. Byli to głównie - Zapoznał się pan ze tu, ale z własnej studni głębi- piłkarze. Teraz oni pójdą na stanem stadionu i kąpie- nowej, co znacznie obniży na- boiska i dlatego chcemy zain- liska? sze koszty. Zdaję sobie spra- teresować obiektem przed- - Odniosłem bardzo złe wę, że basen w przyszłym szkolaków i szkoły podstawo- wrażenie widząc stadion. Te- roku wymaga kapitalnego re- we. Rozmawiałem już z na- raz właściwie jest to rudera, montu. Jestem po konsultacji uczycielami. Chcę organizo- łącznie z budynkiem, w któ- z wiceburmistrzem Ko- wać obozy sportowe dla ze- Krzysztof Kubiak - nowy dyrektor OSiR-u w Niemodlinie ma głowę pełną pomysłów rym mieszczą się pomieszcze- strzewą. Mamy projekt mo- wnętrznych odbiorców. nia socjalne dla zawodników. dernizacji podobnego kąpie- Mamy teraz w Niemodlinie Piłkarze w tym roku dobrze liska, jaki został wykonany w dobrą bazę sportową i nocle- - Pracuję w sporcie ponad użytkowanie hali w okresie Za kilka dni w ramach robót grają i obiecują awansować Niwkach pod Sosnowcem. gową. Chcemy rozwijać trzydzieści lat i wiem jakie są letnim od 1 kwietnia do 30 publicznych zatrudnimy do wyższej klasy. Teraz, ze Chcemy znaleźć na to środki wszelkiego rodzaju olimpia- jego potrzeby, jakie są pomy- września będzie wynosić 40 dwóch mężczyzn, którzy będą względu na katastrofalny stan unijne. Dostosowanie go do dy sportowe dla przedszkoli, sły na uprawianie sportu. Po- złotych za godzinę. W zimo- zajmować się przygotowaniem obiektu, nie mogą korzystać z obecnych standardów będzie szkół podstawowych i gimna- trzebne są wspólne działania wym, od 1 października do 31 kąpieliska do sezonu letniego. jego zaplecza. Wiem, że jest kosztować około 3 miliony zjum, by wywołać u nich zain- z nauczycielami wf. Bez ści- marca, kiedy zapotrzebowa- Nie wykluczam też zatrudnień już wykonana dokumentacja złotych. teresowanie sportem od naj- słej i dobrej współpracy z na- nie na halę jest bardzo duże, sezonowych, np. ratowników. i w tym roku zostaną wykona- - Czyli generalne po- młodszych lat. Przy hali lada uczycielami wf tego nie zro- odpłatność będzie wynosiła - Czego życzy sobie nowy ne prace za około 50 tysięcy rządki i remonty? dzień rozpocznie działalność bimy. W OSiR mamy zatrud- 50 złotych za godzinę. dyrektor w nowym zakła- złotych. To jest dopiero po- - W pierwszej kolejności siłownia i fitness klub. Jest już nionych tylko trzech instruk- - Ilu pracowników będzie dzie? czątek remontu. Marzy mi stadion, później kąpielisko. osoba, która będzie to prowa- torów, każdy na ? etatu. pracowało w Ośrodku - Podstawowej rzeczy, czyli się, by był to obiekt, gdzie Owszem, można się zastana- dzić. Chciałbym również uru- - Co z odpłatnością? Sportu i Rekreacji? kasy. Jeśli jest kasa, to wszyst- można by uprawiać lekką wiać, czy budowa basenu kry- chomić małą kawiarenkę, by Mieszkańcy skarżą się, - Dyrektor, księgowa, kon- kie pomysły zostaną zrealizo- atletykę. tego jest potrzebna? Ja je- odwiedzający halę mogli że jest za wysoka. serwator, trzech instruktorów wane. Ale na starcie nie ma co - Bieżnia jest... stem za. Ale koszty tego są usiąść i napić się wody mine- - Odpłatność będzie ob- na 1/2 etatu, dwie sprzątaczki narzekać, tylko trzeba wziąć się - To jest żałosna pozosta- ogromne i powstanie drugi ralnej czy kawy. niżona. Podzielę okres użyt- na część etatu. Liczymy na pół za robotę i działać. łość tego, co kiedyś było bież- obiekt, który będzie nieren- - Samym „chciejstwem” kowania hali na dwa okresy, etatu dla osoby prowadzącej • nią. Przy okazji remontu sta- towny. Nie zarobi na siebie, za dużo się nie zdziała. letni i zimowy. Odpłatność za sekretariat i sprawy kadrowe.

Kamiennik: Podziemna, gorąca woda Zamiast węgla

Prowadzone badania wykazały, że pod Kamiennikiem na głęboko- ści około 300 metrów występują wody o temperaturze 25 - 75 stopni Celsjusza. Sprawą wód geotermalnych w ubiegłym roku intereso- wała się grupa studentów i młodych naukowców z krakowskiej Aka- demii Górniczo – Hutniczej.

Prowadzone w ubiegłym roku próbne odwierty tuż przed Kamiennikiem wykazały, że są tu bogate Gmina Kamiennik po- na podstawie analizy zdjęć - W ubiegłym roku w Ka- źródła geotermalne. woli staje się wzorcową satelitarnych swojej, rodzin- mienniku zostały wykonane gminą ekologiczną. W nej miejscowości wpadł je- dwa odwierty na głębokość śmy zastosować ją do ogrze- rących źródeł. Jak powie- (38°C). Swoje zastosowanie czerwcu rozpocznie się den z młodych mieszkańców ponad metrów. Wstępne ba- wania mieszkań, szkoły i biur dział wójt, prowadzone już znalazły w lecznictwie uzdro- pierwsza w województwie gminy, który studiuje w dania wykazały, że na tych w Kamienniku, ale na razie są wstępne rozmowy o po- wiskowym, ogrzewaniu produkcja czystej energii AGH. O tym, że na głęboko- głębokościach występują go- nie stać nas na taką inwesty- wołaniu spółki Geotermia mieszkań m.in. w kotlinie elektrycznej na farmie wia- ści kilkuset metrów pod Ka- rące wody o temperaturze cję. Dlatego chcemy wejść w Kamiennik. – Myślimy też o Nowotarskiej w Tatrach i trowej, wkrótce z pejzażu miennikiem znajdują się od 25 do 75 stopni Celsjusza partnerstwo publiczno – pry- budowie basenu z gorącą produkcji energii. Wody ter- znikną dymiące kominy a znaczne ilości gorącej wody – mówi wójt gminy Kamien- watne. wodą, który będzie czynny malne Podhala mają tempe- wprowadzone zostanie świadczył fakt różnych zielo- nik, Kazimierz Cebrat. – Li- Do Urzędu Gminy zgło- cały rok. raturę 37°C i już ogrzewają ogrzewanie wodą z ciepłych nych odcieni na fotografiach czymy, że znajdą się inwesto- siło się już kilku chętnych z W Polsce wody termalne osiedla mieszkaniowe. wód podziemnych. wykonanych w ciągu kilku rzy, którzy zainteresują się propozycją zainwestowania występują m.in. w Cieplicach jp Na ślad gorących źródeł lat. tym bogactwem. Chcieliby- środków w eksploatację go- (44°C) oraz Ciechocinku

Podpis pod foto: str. 16 28 marca - 4 kwietnia 2011

Przy CERN w Szwajcarii, na zdjęciu od lewej: Mateusz Mielec, Piotr Kędroń i Marcin Psycholog Fundeła. radzi Marcin Florkowski

OSOBOWOŚĆ W SZAFIE

Czy wybierając rano ubrania z szafy wykonujemy test osobowości? Słyszałem jak trzyletni chłopiec na plaży podszedł do rodziców i powiedział: "Bawiłem się"! "Z dziewczynką czy z chłopcem?" zapytali rodzice. "Nie wiem - odparł - nie miało ubrania". Dla tego chłopca ubiór oznaczał płeć. Tak napraw- dę sposób ubierania się może powiedzieć wiele o naszym nastroju i osobowości, nieprzypadkowo bowiem wybieramy rodzaje i kolory strojów każdego dnia.

Ubiór i nastrój Głuchołazy: Zdolni uczniowie z gimnazjum Gdy mamy chandrę, to raczej będzie się nam podobać ubranie w tonacji ciemnej niż jasnej i radosnej. W dodatku ubranie, które dobieramy w pewnym stopniu wpływa też na nasz nastrój i przyczyni się do jego trwania. Ze strojem jest tu trochę tak, jak z Wyjazd dla najlepszych twarzą: ludzie, którzy częściej się uśmiechają mają częściej dobry humor. Gdy mamy nawyk marszczenia brew i opuszczania kącików ust oraz oczu, to tym samym wywołujemy nastrój smutku i Uczniowie Publicznego Gimnazjum nr 2 brali udział w warsztatach fizycznych w przygnębienia. "Chcesz być szczęśliwy - śmiej się, chcesz być CERN, pod Genewą w Szwajcarii smutny - krzyw twarz i chodź ze zmarszczkami na czole, ubieraj się w smutne, przygnębiające kolory, zwieś ramiona, opuść głowę. Pięćdziesięciu uczniów z tej ty w CERN). W konkursie brało Przygoda z fizyką szkoły uczestniczyło w konkursie udział 3293 uczniów, spośród Dla Mateusza i Marcina 19 Jeśli stanie się to twoim nawykiem - depresyjny nastrój także fizycznym organizowanym w ra- których wyłoniono tylko 43 laure- lutego rozpoczęła się nieco- wejdzie ci w nawyk". mach projektu: „Odkrywać nie- atów. - Dwóch naszych uczniów dzienna przygoda z fizyką. W znane, tworzyć nowe – program zakwalifikowało się do ścisłej czo- trakcie wycieczki, w myśl zasady, Kolor i osobowość rozwijania zainteresowań fi- łówki, wygrywając najpierw kon- że fizyka opisuje wszystko, co Barwy stroju odsłaniają w pewnym stopniu naszą osobowość. zyką”, który jest współfinansowa- kurs na trzydniowe warsztaty fi- nas otacza, uczniowie zwiedzili Ludzie, którzy lubią żółty kolor są spontaniczni i żywiołowi, lubią ny z Unii Europejskiej. Nato- zyczne „Zobacz – Zrozum - Zba- m.in. Zurych, Annecy, Genewę, się bawić, sprawia im przyjemność przebywanie z innymi, są miast jego organizatorem i po- daj” w Wiśle, a następnie wykazu- Chamonix oraz Lozannę. Odpo- beztroscy i bywają nieprzewidywalni. Mogą także być niepunktual- mysłodawcą jest Centrum Edu- jąc się wiedzą fizyczną podczas czywali w najlepszych hotelach i ni, nieobowiązkowi i zawodni, szybko tracą zapał, a poleganie na kacji ATUT. Główną nagrodą w ogólnopolskiego testu. Mateusz nabierali sił w ekskluzywnych re- konkursie był tygodniowy wyjazd Mielec, uczeń naszego gimnazjum stauracjach. Najważniejszą czę- ich słowie może być ryzykowne. Kolor czarny uwielbiają ludzie, na warsztaty fizyczne do CERN, uzyskał najlepszy wynik w woje- ścią wycieczki były zajęcia w którzy chcą dominować, lubią przewodzić innymi i są poważni. pod Genewą w Szwajcarii. wództwie i w Polsce. W pierwszej CERN, podczas których ucznio- Czarny lubią również osoby, które nie mają poczucia humoru, są piątce znalazł się także Marcin wie zobaczyli wystawy ekspery- mało spontaniczne i złośliwe. Jak się zaczęło? Fundeła. W sumie na pięciu lau- mentu ATLAS, Microkosmos i Niebieski symbolizuje spokój, zrównoważenie, dążenie do Uczniowie przez niespełna reatów z województwa Opolskie- Glob, Centrum Komputerowe doskonałości. Ludzie, którzy szczególnie upodobali sobie tę barwę rok rywalizowali z rówieśnikami go dwóch było z Gimnazjum nr 2 CERN oraz Wielki Zderzacz mają skłonność do pasywności, są delikatni, czuli i raczej spokojni, z całej Polski w dwóch konkur- w Głuchołazach – informuje Piotr Hadronów (Large Hadron Col- lubią myśleć. Potrzebują spokoju i równowagi, potrafią też sach: doświadczalnym (warsztaty Kędroń, nauczyciel fizyki i infor- lider, LHC) - najbardziej skom- poświęcać się i są przywiązani do tradycyjnych wartości. Gdy „Zobacz – Zrozum - Zbadaj”) i matyki z PG nr 2, który przygoto- plikowane urządzenie zbudowa- chorujemy albo czujemy się wyczerpani, to kolor niebieski coraz sprawdzającym wiedzę (Warszta- wywał uczniów do konkursu. ne przez człowieka. Tam korzy- stali też z różnych wykładów, bardziej się nam podoba - barwa ta bowiem uspokaja. r e k l a m a prowadzonych przez naukowców Na przeciwnym biegunie jest kolor czerwony, który lubią osoby o z całego świata. - Interesuję się silnej woli, energiczne, agresywne, działające i rywalizujące. fizyką i informatyką od dawna. Ludzie, którzy często ubierają się w ten sposób podkreślają swoją Wycieczka pozwoliła mi pogłę- seksualność i mają rozbudowane potrzeby odnoszenia sukcesu, bić swoje zainteresowania. jednocześnie są pewne siebie i wierzą w swoje zdolności. Lubią Zmieniła moje nastawienie do ryzyko, życie pełne przygód i emocji. Niekiedy jednak silne tych przedmiotów i ogólnie do przywiązanie do tej barwy oznacza ukryte przekonanie o własnej nauki. Przeżyłem niesamowite ułomności i pragnienie ukrycia swych rzekomych wad za wszelką chwile na tym wyjeździe. Dzięki konkursowi dostaliśmy certyfi- cenę. Np. osoba, która ciągle podkreśla swoją seksualność może katy, które teraz pomogą nam w gruncie rzeczy czuć się mało wartościowa i nieatrakcyjna. dostać się do dobrych szkół po- Często także ma skłonność do niewierności. nadgimnazjalnych – relacjonuje Ulubiony przez ludzi wytrwałych, dumnych z siebie i dobrze o sobie Marcin Fundeła. - Nie spodzie- myślących jest kolor zielony. Ci, którzy często tak się ubierają wałem się, że wypadnę tak do- pragną akceptacji i uznania, jednocześnie jednak mogą nie brze na tym konkursie i uda mi tolerować zmian, bać się porażek i mieć skłonność do wywyższa- się pojechać na tą wycieczkę. nia się. Najciekawsze na niej było samo Oczywiście "wróżenie z ubrania" jest zajęciem bardzo niepewnym. CERN, może uda mi się tam jeszcze wrócić, na przykład na Większość psychologów uważa, że aby zrozumieć prawdziwe praktyki – wtóruje mu Mateusz znaczenie jakie niesie wygląd człowieka, trzeba go najpierw dobrze Mielec. poznać. Inaczej strzelamy w ciemno. opr. mg • ii narra-1 Lwuuilll tfr. 17 — Nysa, ul. Jeziorna 1 (przy tamie na Jeziorze Nyskim)

ICZYNNE W CODZ. 7.00 - 1 7.00 TeUfax: 77 433 65 19. 433 62 91 • DACHY - 77 409 13 04 Zapraszamy do nowo■ otwartego salonu wyposażenia wnętrz Drzwi F Tapety

-Panele - Wewnętrzne - Dekoral-Studio -Wewnętrzne -Winylowe - Deski barlineckie - Zewnętrzne - Magnat -Kasetowe - Fizelinowe -Listwy - Drewniane - Dulux -Kamisze -Listwy - Wykończenia -Śnieżka dekoracyjne -Systemy dekoracyjne

100 wzorów

Mat. Płyty Elektro Systemy Okna PCV budowalne hybrydowe narzędzia dociepleń

-Na wymiar - Porom ur -Papy Szeroki wybór -Styropian - Typowe od ręki -Porotherm -Gonty profesjonalnych -Wełna -Eder - Lepiki elektronarzędzi -Caparol - Leier - Makita -Atlas

- Silikaty r.IQ -Ceresit - Kanalizacja - Kubala -Stal -Kerg -Stanley

HÓWKOWE (na □ OKNA (Bogen. Jopek. Rflben, VELUX, FAKRO, DESORIA (Wavin, Lindab) OKPOL, ROTO LIE DACHOWE I AKCESORI DORADZTWO - POMIARY - KOSZTOWY

Zakupy bez wychodzenia z domu na: www.e-domat.pl str. 18 29 marca – 4 kwietnia 2011 Nysa: Tysiące szukało zatrudnienia na targach Głód pracy

Czterdziestu wystawców zaprezentowało się na piątko- wych targach zorganizowanych przez Powiatowy Urząd Pracy w Nysie. Stoiska były oblegane przez tłumy bezrobotnych mieszkańców naszego powiatu. Targi odbywały się w przeddzień pełnego otwarcia niemieckiego i au- striackiego rynku pracy, na których brakuje rąk do pracy.

Janina Janik zdradziła ministrowi Zdrojewskiemu, że jej obcisłe sukienki, ogromne dekolty i rozwiany włos wynikały ze strategii, a nie były błędami stylistycznymi Ilość osób, które poszukiwały pracy, była ogromna Sukcesy: Janina Janik ma zadbać o poprawę wizerunku polskiej kultury Jak fatalna jest sytuacja na ny- jej koleżanka zdecydowana jest na skim rynku pracy, niech świadczy wyjazd. - Pracowałam już w Niem- obrazek sprzed otwarcia targów. czech jako opiekunka osób star- Ogonek poszukujących zatrudnie- szych. Teraz jest szansa, aby była to nia ciągnął się przez całą ul. św. praca legalna – nie kryje zadowole- Piotra od sali, gdzie odbywała się nia. impreza, aż do rynku. Dużo firm Jak duże jest zapotrzebowanie Nysanka szukało fachowców - ślusarzy, mu- na pracowników w Niemczech rarzy, spawaczy, pielęgniarek, osób świadczyć może fakt, że niektórzy do opieki czy kierowców. wystawcy byli gotowi na miejscu - O pracę pytało bardzo wielu podpisywać umowy z pracownika- chętnych. Przeważnie zaintereso- mi. - Jeden z pracodawców, który wani są wyjazdem za granicę. szukał kierowców ciężarówek, był do ministerstwa Mamy wiele propozycji zatrudnie- przygotowany aby z miejsca podpi- nia za granicą, głównie w branży sać z nimi umowy o pracę w Niem- budowlanej i medycznej. Oczywi- czech. Dlatego część osób, jeśli ście jest też duże zainteresowanie udałoby się im załatwić wszystkie Dyrektor Nyskiego Domu Kultury Janina Janik od 1 kwietnia br. będzie pracować w resor- pracami sezonowymi i niewymaga- formalności, w poniedziałek po tar- cie Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego jako specjalista pijarowiec. Propozy- jącymi specjalnych kwalifikacji – gach może się pakować i wyjechać mówi Rafał Kaczmar, przedstawi- – informuje Marek Rymarz z Po- cję zatrudnienia otrzymała bezpośrednio od ministra Bogdana Zdrojowskiego, który do- ciel jednej z dużych firm pośrednic- wiatowego Urzędu Pracy. Według cenił fakt, że odkąd kieruje ona NDK to w Nysie wzrosła promocja kultury. twa pracy. - Zaledwie po dwóch go- niego, nyskie targi to największa dzinach od otwarcia targów zabra- tego typu impreza, związana z „Nowiny” jako pierwsze prze- eksponować swoje walory fizyczne. mediach. Niekoniecznie musi to kło nam ulotek. Podajemy adres otwarciem niemieckiego rynku kazują nysanom tę wiadomość. Zdradziła, że jej obcisłe sukienki, być „Metro”, bo zdaniem Janiny naszej strony internetowej i nume- pracy. - Ilość wystawców przerosła Mimo blokady informacji za nasze ogromne dekolty i rozwiany włos Janik skuteczne będą gminne wy- ry telefonów. Zainteresowanie jest podobne targi organizowane w Lu- krytyczne artykuły, udało nam się wynikały ze strategii, a nie były błę- dawnictwa. Nysanka przekonała ogromne – informuje nas przedsta- binie, Zielonej Górze czy Zgorzel- dotrzeć do listu ministra skierowa- dami stylistycznymi. Czy minister już Bogdana Zdrojewskiego do wicielka niemieckiej firmy, która cu. Naszym atutem jest to, że jest tu nego do Jolanty Barskiej, z prośbą wkrótce porzuci garnitur na rzecz opublikowania artykułów w „Infe- pośredniczy w znalezieniu pracy. najwięcej bezpośrednich praco- aby burmistrz Nysy odstąpiła mu jeansów, a latem kolorowych szor- rii” oraz „Ekspresie Nyskim” i „In- - Firma przyjęła moje cv, teraz dawców, a nie pośredników – pod- swojego pracownika. tów i zdobędzie mniej oficjalny - formacjach Nyskich”. Plany te obu- czekam na telefon. Jestem zdecy- kreśla. Oczekiwania organizatorów Bogdan Zdrojewski zwrócił bardziej ludzki obraz? rzyły kierownictwa „Gazety Wybor- dowana wyjechać do pracy za gra- przerosła też ilość osób, które po- uwagę na fakt, że po ostatniej Kolejnym założeniem strategii czej” i „Rzeczpospolitej”, gdyż z nicę, konkretnie do Niemiec – szukiwały pracy. wpadce aktora Krzysztofa Globisza będzie umieszczenie na banerach kosztorysu wynika, że koszt publi- mówi Małgorzata z Nysy. Również pw witającego premiera słowami „Pa- wizerunku ministra Zdrojewskiego kacji w broszurkach jest większy niż nie Premierze, za idiotę robię tu ja” promującego imprezy. Jej waga nie w ogólnopolskich dziennikach. Ja- ministerstwo musi szybko poprawić gra roli, może to być nawet pod- nina Janik przekonała jednak mini- wizerunek polskiej kultury. Szuka- rzędny montaż słowno-muzyczny. stra, że dziennikarzom trzeba dać jąc w kraju specjalistów od skutecz- Ten zabieg sprawdził się w NDK nauczkę za to, że pisali krytycznie o nego pijaru (PR-u), natknął się na przed wyborami samorządowym, polskiej kulturze. Sezon na piwnice Janinę Janik. Docenił to, że dyrek- kiedy to na banerach znalazł się Propozycje nyskiej dyrektorki tor NDK postawiła na reklamę kul- Marcin Miłkowski, prawa ręka dy- bardzo spodobały się Bogdanowi Nie ma dnia, by policjanci nie otrzymali zgło- tury i nie żałuje pieniędzy na bane- rektor NDK. „Nowiny Nyskie” Zdrojewskiemu. Już 1 kwietnia po- szenia o włamaniu do piwnic. Złodzieje – wła- ry i płatne artykuły w bezpłatnych skrytykowały wówczas ten pomysł, dejmie ona pracę w jego resorcie. mywacze okradają piwnice zarówno nowych gazetkach (Ekspresie Nyskim, In- co było błędem, bo nie zrozumieli- Burmistrz Nysy wyraziła zgodę, bo bloków mieszkalnych, jak i starych kamienic. ferii, Informacjach lub Wiadomo- śmy inwencji autorów. Janina Janik pozostawia w Nysie ściach Nyskich). Skutecznym zabiegiem pija- dobrego następcę - Marcina Mił- Ministrowi spodobała się też rowskim dla ratowania polskiej kowskiego. Nieoficjalnie mówi się, Nocą z 20 na 21 marca z trzech piwnic przy ulicy Parkowej w Nysie otwartość kierownictwa NDK na kultury mają być też artykuły pisa- że zajmowane przez niego miejsce skradziono elektronarzędzia. W środę, 23 marca w godzinach własną promocję. Janina Janik w ne przez ministra (ewentualnie kierownika obejmie syn dyrektorki wieczornych włamano się do czterech piwnic przy ulicy Korczaka. bezpośredniej rozmowie z Bogda- podpisywane) na temat jego zasług Tomasz Janik, redaktor naczelny Policjanci szukają złodziei, którzy z piwnicy przy ulicy Drzymały skradli nem Zdrojewskim przedstawiła mu w rozwoju kulturalnym kraju - z fo- wydawnictwa „Inferia” dotowane- sprzęt elektroniczny, a z piwnicy przy ul. Wolności - sprzęt wędkarski. zarys działań. Nie ukrywała, że mi- tografią ministra. Teksty publiko- go przez NDK. JOTPE nister powinien poprzez ubiór wy- wane będą odpłatnie w bezpłatnych (r) 29 marca – 4 kwietnia 2011 str. 19 ogłoszenia drobne DRUKARNIA „ARPOL” VIDEOFILMOWANIE - 77/433 4932; Sprzedam DZIAŁKI budowlane - 48-385 Otmuchów, ul. Grodkowska 4. 0691 723 102. Nysa, tel. 504 644 842. F-174 5168 Tel./fax 77 431 5544, tel. 431 4477. 2242nn POKOJE NOCLEGOWE DRUKARNIA CYFROWA Wierzbięcice - 608 554 206. CZYSZCZENIE DYWANÓW, tapicer- EXPRESS - DRUK OD RĘKI! 3999 ki - wieloletnie doświadczenie - ciśnie- ULOTKI, PLAKATY, PROSPEKTY niowo karcherem. Tel. 77 433 6090, tel. 77 433 07 65 Kupię DZIAŁKĘ budowlaną w Nysie, kom. 602 584 426. v26 tel. 607 403 397. 5241 1711nn ORIFLAME 3.000/mies. DREWNO KOMINKOWE, opałowe, CZYSZCZENIE DYWANÓW, tapicer- - 665 49 6399. ki - ciśnieniowo. Solidnie - Karcherem 2253nn cięte na wymiar. Transport gratis. - 77433 73 36; 508 188 480. Tel. 660 891 345 USŁUGI remontowo - wykończenio- kris5 7nn we, gładzie, malowanie, panele, ka- Firma „EVAN” prowadzi sprzedaż felki. Tel. 662 374 438. Sprzedam DZIAŁKĘ budowlaną oraz DREWNA opałowego i kominkowego 5218 PŁUG obrotowy 2-skibowy, Rusocin. - 0691 66 29 72. Tel. 693 341 463. Szukam pracy - kafelkowanie, muro- 5214 580nn wanie, malowanie, ocieplanie, tynko- DRUKARNIA - INTROLIGATORNIA, wanie itp. - 797 695 849. „CZŁOWIEK - ORKIESTRA - ENDRU” Nysa - Aleja Wojska Polskiego 65 - red-11c - profesjonalnie obsłuży każdą impre- tel./fax 077 433 3229; 0604 425 873; Do wynajęcia KAWALERKA Nysa - zę muzyczną. Tel. 501 482 691; 77/ 0606 438 572. Rynek. Tel. 662 032 851. 439 8406. GARAŻE BLASZANE, 5215 2nn kol-11a ZE WZMOCNIONĄ PILNIE kupię MIESZKANIE min. 3- TARTAK – Jaszów. Więźba dachowa, Usługi WYWROTKĄ - 516 480 860. pokojowe na osiedlu Rodziewiczów- KONSTRUKCJĄ DACHOWĄ belki, łaty, usługowe przecieranie 5006 ny, Wańkowicza, Nysa Południe, Gał- drewna, transport 0605 250 118, 0605 czyńskiego. Tel. 505 193 282. SCHOWKI BUDOWLANE 416 239 SKŁAD OPAŁU - KAŁKÓW: Węgiel 5304 1482nn gruby - 700,- zł; Orzech - 650,- zł; Flot 509 936 653 - 380 zł. Tel. 601 347 408. KOMPUTEROWA pomoc PODBITKA DREWNIANA – sucha 5134 - 508 465 570. 504 149 915 – 0605 416 239 5306 1418nn 1482nna DOCIEPLENIA budynków Instalacje ELEKTRYCZNE Biuro Rachunkowe ŚWIADECTWA charakterystyki ener- - 696 865 491. 5165 - 508 465 570. eMBe getycznej. Tel. 796 290 355. 5306a 2031nn WRÓŻKA GRAŻYNA - doradztwo Do wynajęcia KAWALERKA - 650,- zł, ZAPRASZA WESELA – ZABAWY! Zespół życiowe, partnerskie, zawodowe, pro- tel. 668 171 415. - książka przychodów, rozchodów “AKORD” - 0606 352 881 gnozowanie przyszłości, rozwiązywa- 5308 - ryczałt 3311 - zwrot VAT za materiały budowlane nie problemów, oczyszczanie od ne- Do wynajęcia piękny lokal - KAWIAR- TAPETY NATRYSKOWE - od 16 zł m. gatywnej energii. Tarot - Runy - Feng - dotacje NIA - Korfantów - 663 234 857. TANIO! kw. Tel. 603241105 lub 77/4392455 Shui. Kontakt osobisty - 0506 301 555. 5262 k9 1439 Nysa, ul. Bohaterów Warszawy 1 POSZUKUJĘ pracy: wykonam różne Tel. 77 433 3629; 668 145 668. SZLIFOWANIE WAŁÓW korbowych - MURARZ ze stażem 13-letnim szuka roboty budowlane - najlepiej elewa- naprawa korbowodów. Tulejowanie blo- pracy w Niemczech - znajomość ję- cje. Tel. 887 997 231. ków - osiowanie. Naprawa głowic „Ur- BUDOWLANIEC i operator koparko - zyka niemieckiego. Posiadam: Gewer- red-12d TARTAK - Jaszów. Więźba dachowa, sus” Remonty kapitalne silników „PER- ładowarki poszukuje pracy. Tel. 791 be i numer sztojer - 514 681 114. belki, łaty, usługowe przecieranie KINS”. Jarnołtów 101, tel. 693 613 886. ZATRUDNIĘ piekarza i cukiernika - 716 922. red-11d red-13c drewna, transport - 605 250 118; 605 1456 600 411 578. 416 239. DOCIEPLANIE budynków, tynki struk- 5265 BUKIETY ślubne. Dekoracje kościo- MIESZKANIE 3-pokojowe 66,84 m 437nn kw. + GARAŻ - 16,5 m, ul. Gdańska. turalne i maszynowe, mycie, malowa- łów i sal. www.dekorflorr.pl tel. 509 nie elewacji, remonty, wykończenia Firma Usługowa EUROTYNK oferuje 146 790. CYKLINOWANIE - 609 184 457. Cena do uzgodnienia. Tel. 77/ 431 5257 wnętrz, konkurencyjne ceny. Tel. 505 usługi w zakresie: tynki maszynowe F-1175 7485; 606 123 728. gipsowe i cementowo - wapniowe. 4899a 668 794. PODBITKA DREWNIANA TRANSPORT - PRZEPROWADZKI. 5223 Adam Okoniewski, kom. 793 954 397. ODSZKODOWANIA. Windykacje - 77 - sucha - 605 416 239. Tel. 500 734 123. F-919 F-1176 448 7780; 606 127 759. SPRZEDAM NIERUCHOMOŚĆ w 437nn-a F-882 Nysie: dom (parterowy: 3 pokoje, MURARZ ze stażem 13-letnim szuka pracy: Murowanie - tynkowanie, regip- KUPIĘ AUTO całe lub uszkodzone - kuchnia, łazienka), zabudowania gospodarcze, działka 15 arów. Możli- sy, panele, kafelki itp. - 514 681 114. 781 285 379. red-11b 4961 wość działalności gospodarczej. Cena 230 tys. tel. 435-86-37 TYNKI maszynowe gipsowe, cemen- Sprzedam KAWALERKĘ, parter - j09 CODZIENNIE towo - wapienne - 602 447 825. Otmuchów lub zamienię na 2-poko- 5132 STUDIO DEKORACJI wnętrz – Mnich jowe z dopłatą Nysa - Otmuchów. Tel. Paweł, profesjonalne malowanie, pod- 663 309 429. DZIAŁKA uzbrojona, Jędrzychów - dasza metodą SPLIT, gładzie SATIN 5256 18,9 ar (możliwość podziału), cena Platinum, inne prace wykończeniowe Sprzedam MIESZKANIE 73 m kw., X 8.900 zł/ar. Tel. 600 272 283. 507 034 742. 5175 4476 piętro, na Kościuszki - cena 210 tys. do uzgodnienia lub ZAMIENIĘ na Sprzedam DOM na wsi do remontu + mniejsze. Tel. 504 180 935. pomieszczenie gospodarcze, działka F-1016 PRZEWÓZ 80 a, tel. 77 439 4829. 5309 Sprzedam MIESZKANIE 2-pokojowe, 33 m kw., gładzie, panele, szafa KO- YORKI miniaturki - 603 093 653. MANDOR, cena 120 tys. kontakt: 605 OSÓB 5310 516 416. VW PASSAT B-5 (1998) sedan, srebr- 5261 do NIEMIEC ny, TDi 110 Ps klimatronic, pełna elek- tryka, cena 13.000 zł - sprzedam. Tel. Sprzedam CINQUECENTO - 700 (pod wskazany adres) 660 75 36 75. (1992), cena 800,- zł - 609 913 665. Wyjazdy: wtorek, piątek HK-13 5267b Powroty: środa, sobota Producent OGRODZEŃ betonowych. SKUP ZŁOMU PROGRESS Nysa, ul. Celna 8 Wyrób - montaż. Transport. PRZEWÓZ OSÓB POD ADRES (przy kantorze „Express”) i MAKULATURY POLSKA-NIEMCY-HOLANDIA NYSA, ul. Podolska 20 Tel. biuro - 77 435 36 34 Podmurówki pod siatkę. Montaż siatki. 10 PRZEJAZD GRATIS (za „DĘBOSEM”) w godz. 10.00 - 16.00 Duży wybór wzorów. Wyjazdy: wtorki i piątki Tel. dom. - 77 431 39 62 ATRAKCYJNE CENY Powroty: środy i soboty cały dzień Pakosławice, tel. 605 575 930; 693 992 761; Tel. kom. 0 600 429 744. TRANSPORT GRATIS! tel. biuro 77 434 51 73 77 / 431 80 17 Tel. 530 025 835 tel. 663 140 683 219nn 827nn 1999nn 3mrrj-4lMrtiu *111

OfEWTA araCJAŁMAs MlKSZJLANlK w Nysik ii. CUAA

<1< 2 poi pfr, Aha mm------i* MAlpoLIfcUKta------Z7> SW 3 pc*. I* Wkr------’»* ftaUpoLML"’*** «taHM------M3soL^.tataAB WnaaynaoM____ W «■!3 pal fcttw A MMa______W tat 3 poc Ip star. Cdi------2* - row. a?m2, 3 roxcut, pi 2i J nĘntjp. IhUpolfcMar.j'B*'*------W - MKfiaboinc ra ceykkai.yym mocne; - (XJUSWAMX GAZOWI; - KMKOKAI* 5ad aji siT xA mix, CAMxrrr; WTOS2V4 096 • CSKA: 31S TY&. ZŁ

Toshiba 15,5' (6509-118 UD Procesor AMD P340 P«W RAM; 3GB Dysk twardy: 320GB Karta grat. ATI 4250 HD Kamera: 1,3 min Oryginalny Windows 71 i PROBLEMU

<©; NYSA, uL WROCŁAWSKA 5 Tal 77 439 55 53, 505 999 720 www. i nvaetnyaa.p! iwv,,t N^XiwMOtci irvwtt»iuro®op4)ł SKUPUJEMY NIERUCHOMOŚCI - GOTÓWKA 00 RĘKI!

WYBRANE OFERTY • WIĘCEJ HA OT RONIE INTERNATOWEJ l30m,1 pofcto 72000 > 93m,1 pok par* 61000 >64m2 pok Bp r soo P 2?m.i pęk Ip 07000 iMmipA 110000 112000 lOOm^pokBp 1HOOO .aem^piA ip mooo »>9m2pok 129000 »96m.2pokli|> 125000 Mm^pokU^ 127000 57m^ pt> Bi^p 199000 46m2 pok par* 147000 <6m2poklp 153 000 OOm^pck par* 6 Lipoma 190000 90mA pok fek Myta FMadrie 178000 OOmJpok I p Ot oodzwneta 190000 eomSpofc rvp Ok Podrarcra 196000 TOmapok par* 196000 OOn.3 pok X)’JJ Nyao-Rptuoma 209000 Oom 30rr Spot 50000 107*

IEH333 WYPOŻYCZALNIA UBLUGI - WYNAJEM SPRZĘTU BUDOWLANEGO 29 marca – 4 kwietnia 2011 str. 21

OGŁOSZENIE OGŁOSZENIE O przystąpieniu do sporządzenia prognozy oddziaływania na środowisko do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu górniczego wyznaczonego na złoża kruszywa O przystąpieniu do sporządzenia prognozy oddziaływania na naturalnego „Bielice” w Gminie Łambinowice. środowisko do miejscowego planu zagospodarowania prze- Na podstawie art. 39 ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego strzennego dla części wsi Malerzowice Wielkie. ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. nr 199, poz. 1227 ze zmianami) zawiadamiam o przystąpieniu do sporządzania Prognozy oddziaływania na środo- Na podstawie art. 39 ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostęp- wisko do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu górniczego wyznaczonego na nianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa złoża kruszywa naturalnego „Bielice” w Gminie Łambinowice, do którego Rada Gminy w Łambinowicach przy- w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko stąpiła uchwałą Nr IV/30/11 z dnia 24 lutego 2011r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowe- (Dz. U. nr 199, poz. 1227 ze zmianami) zawiadamiam o przystąpieniu go planu zagospodarowania przestrzennego terenu górniczego wyznaczonego na złoża kruszywa naturalnego do sporządzania Prognozy oddziaływania na środowisko do miejsco- „Bielice” w Gminie Łambinowice. Z dostępną na aktualnym etapie dokumentacją sprawy można zapoznać się w Urzędzie Gminy w Łambinowi- wego planu zagospodarowania przestrzennego dla części wsi Male- cach, ul. Gen. Zawadzkiego 29, 48-316 Łambinowice, pok. nr 3. Uwagi i wnioski do w/w dokumentu mogą być rzowice Wielkie, do którego Rada Gminy w Łambinowicach przystąpiła składane w formie pisemnej, ustnie do protokołu, za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez koniecz- uchwałą Nr XXVII/168/09 z dnia 30 kwietnia 2009r. w sprawie przystą- ności opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektronicznym, o którym mowa w ustawie z dnia 18 września pienia do sporządzenia miejscowych planów zagospodarowania prze- 2001r. o podpisie elektronicznym, w Urzędzie i na adres Urzędu Gminy w Łambinowicach, ul. Gen. Zawadzkiego strzennego wsi Mańkowice, Bielice, Piątkowice, Lasocice, Drogoszów 29, 48-316 Łambinowice w terminie do dnia 21 kwietnia 2011. i części wsi Malerzowice Wielkie. Organem właściwym do rozpatrywania uwag i wniosków jest Wójt Gminy Łambinowice. Z dostępną na aktualnym etapie dokumentacją sprawy można za- poznać się w Urzędzie Gminy w Łambinowicach, ul. Gen. Zawadzkie- go 29, 48-316 Łambinowice, pok. nr 3. Uwagi i wnioski do w/w dokumentu mogą być składane w formie pisemnej, ustnie do protokołu, za OGŁOSZENIE pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektronicznym, o którym mowa w O przystąpieniu do sporządzenia prognozy oddziaływania na środowisko do zmiany miejscowego ustawie z dnia 18 września 2001r. o podpisie elektronicznym, w Urzę- planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulicy Kolejowej – Gen. Zawadzkiego – Mickiewi- dzie i na adres Urzędu Gminy w Łambinowicach, ul. Gen. Zawadzkie- cza w Łambinowicach. go 29, 48-316 Łambinowice w terminie do dnia 21 kwietnia 2011. Na podstawie art. 39 ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego Organem właściwym do rozpatrywania uwag i wniosków jest Wójt ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. nr 199, poz. 1227 ze zmianami) zawiadamiam o przystąpieniu do sporządzania Prognozy oddziaływania na Gminy Łambinowice. środowisko do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulicy Kolejowej – Gen. Zawadzkiego – Mickiewicza w Łambinowicach, do którego Rada Gminy w Łambinowicach przystąpiła uchwałą Nr XXVI/158/09 z dnia 26 marca 2009r. o przystąpieniu do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulicy Kolejowej – Gen. Zawadzkiego – Mickiewicza w Łambinowicach.. Z dostępną na aktualnym etapie dokumentacją sprawy można zapoznać się w Urzędzie Gminy w Łambino- Firma GRUBURG VENDING Sp. z o.o. wicach, ul. Gen. Zawadzkiego 29, 48-316 Łambinowice, pok. nr 3. Uwagi i wnioski do w/w dokumentu mogą poszukuje osób na stanowisko być składane w formie pisemnej, ustnie do protokołu, za pomocą środków komunikacji elektronicznej bez konieczności opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektronicznym, o którym mowa w ustawie z dnia 18 września 2001r. o podpisie elektronicznym, w Urzędzie i na adres Urzędu Gminy w Łambinowicach, ul. Gen. KIEROWCA-MAGAZYNIER Zawadzkiego 29, 48-316 Łambinowice w terminie do dnia 21 kwietnia 2011. Organem właściwym do rozpatrywania uwag i wniosków jest Wójt Gminy Łambinowice. Opis stanowiska: Osoby zatrudnione na ww. stanowisku będą zajmowały się towarowa- niem automatów vendingowych na powierzonym terenie.

Od kandydatów oczekujemy: - prawa jazdy kat. B - znajomości topografii województwa opolskiego - wykształcenia średniego - wysokiej odpowiedzialności i sumienności - umiejętności pracy w zespole - zaangażowania w wykonywaną pracę - doświadczenie w branży elektronicznej będzie dodatkowym atutem.

Oferujemy: - umowę o pracę - pełny etat (praca w systemie jednozmianowym) - stabilną pracę w firmie o ugruntowanej pozycji na rynku

Chętnych kandydatów spełniających powyższe oczekiwania prosimy o przesyłanie CV na adres e-mail: [email protected] str. 22 28 marca - 4 kwietnia 2011

Redaguje Adam Zelent

e-mail: [email protected] telefon: 0602 553 794, 077 433 07 65

Film: I Przegląd Filmów Niezależnych OFFowisko

Proponujemy Państwu ciekawe propo- OFFowisko czyli I Przegląd Filmów Niezależnych w Nysie – pod naszym patronatem - zycje wydawnicze, dając jednocześnie przechodzi do historii. Nyski przegląd odbył się w auli wykładowej głównego budynku szansę na ich wygranie. Z kuponów, któ- PWSZ w Nysie. re zostaną nadesłane do Redakcji rozlo- sujemy dwa egzemplarze książek. Konstandinos Kawafis "Jeżeli do Itaki wybierasz się w podróż..." Konstandinos Kawafis, to poeta, który wpłynął na twórczość Zbigniewa Herberta. Niektórzy krytycy nie wahają się nazwać Kawafisa najwybitniej- szym poetą europejskim XX Filip Kudela, Konrad Paszkowski, Sebstian Juszczyk i Jacek Makowski - organizatorzy I Przeglądu Filmów Niezaleznych - OFFowisko przed wieku, mimo że projekcją filmu „Solanin” Grek nie należy raczej do Humory i atmosfe- starością? O tym rejestracja urodzeń, w stiana Juszczyka (Juzz oraz firma Vektor Stu- najbardziej ra przybyłych miłośni- wszystkim opowiadają drugim – zgonów, w Media). Pokaz teledy- dio. Z ramienia samo- znanych ków kina była świetna. często w zabawny spo- trzecim – ślubów. Z ob- sków jak i kino offowe rządu Studenckiego poetów. Około pięcdziesięciu sób.. serwacji zachowań zostały bardzo ciepło PWSZ organizowany Debiutował zbiorem wierszy Poiemata w 1904. W Polsce wydano widzów oglądnęło na- klientów każdego z przyjęte przez widzów. był przez Jacka Makow- Wybór wierszy (1967), Poezje wybrane (1979), wreszcie Wiersze stępujące pozycje fil- "Nędza" trzech wydziałów, a Czekamy na kolejną skiego i Filipa Kudelę. zebrane (1992, 1995) - efekt wieloletniej pracy tłumacza mowe. reż. Filip Rudnicki także obsługujących ich edycję Przeglądu Fil- Partnerem OFFowiska Zygmunta Kubiaka. Antologia "Jeżeli do Itaki wybierasz się w Adaptacja opowia- urzędniczek, wyłania mów Niezależnych w był Solanin Film Festi- podróż..." przygotowana została w przekładzie Antoniego Libery. "http://" dania Wojciecha Ku- się wizerunek naszej Nysie, mamy nadzieję wal, a gościem specjal- Przewijają w niej mity i wierzenia. Wśród bohaterów wierszy reż.Bartosz Kruhlik czoka pt. "Zianie". Kry- codzienności, ale także że ambitne kino zagości nym był Konrad Pasz- przewijają się Achajowie, królowie aleksandryjscy czy Demetriusz. Na początek ciężki styna Nędza jest na- – obraz losu. w Nysie już na dobre, a kowski czyli dyrektor Towarzyszy im niepowtarzalny śródziemnomorski klimat. film pt. "http://" reż. uczycielką polskiego w z czasem Przegląd za- tegoż filmowego święta Bartosz Kruhlik. Film, poślednim gimnazjum. "Potwierdzenie" mieni się w Festiwal. w Nowej Soli. Kupon Konkursowy nr 13 jak sam autor mówi.."O Wśród uczniów ma reż. Arczi Patronem medial- (e)lvis trzech chłopakach krę- opinię wyjątkowej ję- Za kogo się uwa- nym OFFowiska był Foto: Adam Zelent Kącik Literacki cących amatorski film dzy, ale w rzeczywisto- żasz? Zastanów się do- portal KULTURA Więcej Kultury: w lesie". ści to osoba niezwykle brze, bo za chwilę życie www.kultura.nysa.pl www.kultura.nysa.pl Imię nazwisko sentymentalna. Podko- będzie miało okazję "8 historii które nie chuje się w Januszu – zweryfikować Twoje zmieniły świata" nauczycielu fizyki, z prawdziwe Ja. Krótki Patronat medialny Adres reż. Ivo Kranowski którym przeżyła kilka dokument kreowany. Ośmiu bohaterów – upojnych chwil na stu- Najweselszy z filmów, Na kupony czekamy do 8 kwietnia br. polskich Żydów i Żydó- denckim wypadzie w wyświetlanych na OF- Nagrody: Za Kupon Konkursowy nr 11: Barbara Miecznik z Nysy i Wiesław wek urodzonych mię- góry. Nędza pielęgnuje Fowisku. Kozioł z Makowic dzy 1914 a 1933 rokiem tamte wspomnienia i Książki są do odebrania w redakcji – wprowadza nas w coraz bardziej dziwa- "Solanin" krainę swojej młodości, czeje w swoim staropa- reż. Konrad Pasz- Reklama Sponsorem naszego kącika jest krakowskie Wydawnictwo „Znak” dziecięcych marzeń i nieństwie. W końcu po- kowski, Eliasz Gra- przygód. Opowieść stanawia wykonać mont, Michał Ka- osnuta jest wokół naj- pierwszy krok…Jak sprzyk wcześniejszych wspo- później się okazuje nie Jest to film opowia- mnień i wydarzeń. Oso- był to udany krok. dający o tym jak po- biste historie składają wstawał "Solanin Film się na wielobarwny ob- Festiwal" oraz o tym raz utraconego świata, "Szczęściarze" skąd pomysł na taką zachowanego tylko na reż. Tomasz Wolski inicjatywę w Nowej czarno-białych filmach Autor ogranicza Soli. i w pamięci ostatnich pole obserwacji do po- świadków. Jak ludzie, mieszczeń krakowskie- Teledyski Juzz Media którzy doświadczyli go Urzędu Stanu Cy- Widzowie oprócz burzliwych dziejów XX wilnego w godzinach filmów offowych mogli wieku, podchodzą do urzędowania, ściślej – także zobaczyć na ko- życia dziś – jak mierzą do jego trzech pokoi. niec profesjonalne, au- się ze swoją pamięcią i W jednym odbywa się torskie teledyski Seba- 29 marca – 4 kwietnia 2011 str. 23 CZYSZCZENIE DYWANÓW, tapicer- DRUKARNIA CYFROWA OGRODZENIA KUTE - Bramy ogłoszenia drobne Express - druk od ręki! ki meblowej i samochodowej karcherem. Wielkanocna Promocja - 77 434 - Balustrady - Usługi spawalnicze Nysa, Prudnicka 3 - tel. 77 433 07 65 - 661 852 632; 669 484 406. v1 5186; 694 783 912. 5235 Uwaga! Reklamy i ogłoszenia płatne przyjmujemy 5278 do soboty – do godz. 11.00 przed każdą emisją gazety. OGÓLNOBUDOWLANE komplekso- Firma BUDOWLANA: ocieplenia - tyn- OWCZAREK GÓRSKI - sprawdzony W poniedziałki, przed wydaniem przyjmujemy tylko wo - 695 826 450. ki - regipsy - malowanie - remonty. Tel. w ochronie, przyzwyczajony do duże- 5176 go terenu (nie w domu) - ODDAM w nekrologi, kondolencje i ogłoszenia drobne do godz. 889 919 249. Sprzedaż BLACHODACHÓWKI - kol-11 dobre ręce. Tel. 600 181 950. 11.00 w trybie ekspresowym z 50% dopłatą. Nysa, Racławicka 12 - 695 826 450; red-12c Skup i ZŁOMOWANIE samochodów. 609 913 665. REMONTY mieszkań - 787 362 790. 5294 5176-b Płacimy do 1.500zł, wystawiamy za- BIAŁY DOM - Wierzbięcice. WESELA świadczenia, własny transport - 600 ZWROT PODATKU zagranicznego Szukam PRACOWNIKA do tynków - 77 431 06 39; 604 292 348. REMONTY mieszkań, instalacje wod.- 770 707. maszynowych - 695 976 586. 1042nn tel. 77 433 07 00 5234 38nna kan., gazowe. Tel. 77 433 0062; 888 5295 248 571. Zespół muzyczny “MAGNESS” wese- EMERYTKA z wykształceniem wy- SPRZĄTANIE mieszkań, opieka i po- WŁOSKI NIEMIECKI I HOLENDER- F-795 la, zabawy, www.magness.nysa.pl, tel. ższym, katoliczka, uczciwa, czuła na moc starszym. Tel. 609 413 665. SKI tłumaczenia przysięgłe . Korepe- 698 126 687, 667 989 075 MATEMATYKA - Fizyka - Matura - 501 ból podejmie każda prace w Nysie lub 5267 4948 tycje j. włoskiego tel. 077 433 07 00 1710b 123 290. okolicy. Tel. 692 175 203. 5181 red-11e PRZEWÓZ osób z Nysy na lotniska Usługi OGÓLNOBUDOWLANE: Ka- KAFELKOWANIE - Panele - Gładź - od 4 - 9 osób - 695 826 450. felkowanie - Remonty - Komplekso- Malowanie - Regipsy - 787 362 790. ZWROT podatku z pracy! Rodzinne - ODSTĄPIĘ od zaraz SKLEP z odzieżą 5267a we wykończenia wnętrz - Malowanie 5294a Niemcy, Austria, Irlandia, Holandia, używaną + wyposażenie - Nysa, W. ZATRUDNIĘ pracowników ogólnobu- - Regipsy - Gładzie. Tel. 692 661 110. Dania, Norwegia - 71 385 2018. Pola - 608 306 392. 4968a MALOWANIE - Regipsy - Kafelkowa- 5269 2181nn dowlanych - 695 826 450. nie - Gładź - Panele - 781 081 938. 5267c CYKLINOWANIE - 609 184 457. 5294b SPAWANIE i konserwacja podwozi, 5019 KUPIĘ 2 - 3 hektary ziemi ornej bez naprawa zawieszeń i układów wyde- Sprzedam DOM pow.138 m z zabu- JEDNODNIOWE kurki, kogutki, pośredników. Tel. 606 11 78 79; 77 chowych - 721 470 212. dowaniami w Łambinowicach. Tel. 77/ SIATKI ogrodzeniowe, słupki, panele BROJLERY, perliczki, KACZKI, gęsi. 4333 175 po 18-tej. 5272 344nn-a 431 1118; 50 226 296. - montaż, dostawa. Producent, tel. 77 Kurczęta ODCHOWANE ogólnoużyt- 5266 434 2320. kowe. Czarnolas - 77 431 8235; 782 DACHY kompleksowo - 782 956 582. 2 duże umeblowane POKOJE do wy- 78nn-a najęcia, cena za jeden 300zł + liczni- 020 028. 5176a Sprzedam MIESZKANIE 49 m, os. 290nn ki. Tel. 695 843 736. DREWNO kominkowe, transport Sprzedam ŁÓŻECZKO DZIECIĘCE z 5273 Gałczyńskiego, 120 tys. tel. 697 087 - 508 864 990. KSIĘGOWA z wieloletnim doświad- materacem - tel. 606 372 474 038. 4938 czeniem, (pełna księgowość w han- w1 Firma finansowa ZATRUDNI przed- 407nn dlu) poszukuje pracy. Tel. 607 246 stawicieli, doradców. Tel. 503 196 781. Drewno KOMINKOWE, transport - Sprzedam SUKIENKĘ KOMUNIJNĄ F-1092 Zatrudnię STOLARZA - praca przy 781 572 819. 632. produkcji mebli na wymiar, wymaga- red-9b (szatkę ) - tel. 606 372 474 4938a w2 Do WYNAJĘCIA mieszkanie 40 m - ne doświadczenie, bardzo dobre wa- SPRZEDAM VW PASSAT 1,9 TDI TAPICERSTWO - 696 951 402. 692 183 367. runki płacowe oraz SZWACZKĘ - szy- 270nn 5277 1999 r. pełne wyposażenie. BHP - szkolenia, dokumentacja. cie pokrowców meblowych - wyma- Cena 15 900 zł. Tel. 505 088 570. CYKLINOWANIE solidnie + schody - Tel. 602 494 936. Sprzedam DZIAŁKĘ ogrodową przy gane doświadczenie. Tel. 608 184 908 m48 697 143 799. 438nn ul. Mickiewicza - altana murowana lub 602 211 662. 269nn F-735d PIŁA formatowa z podcinakiem piętrowa, prąd, wc, 7.500zł - 508 864 Sprzedam MIESZKANIE M-4 60,60 m - 693 425 092. DREWNO kominkowe sprzedam - Sprzedam słoneczne 3-POKOJOWE 990. 5079a 5287 kw. w Nysie, drugie piętro. Cena do 698 700 127. MIESZKANIE, 57 m kw., blisko szko- 268nn ły i przedszkola, III piętro, os. KEN - STUDENTKA udzieli korepetycji z j. uzgodnienia. Tel. 691 345 243. 5268 CYKLINOWANIE bezpyłowe, układa- Nysa. Tel. 691 184 533. ANGIELSKIEGO - 693 605 321. nie. MUREX - PARKIET - 608 295 928; Sprzedam nową CHŁODZIARKO - dw-13c 5279 Okazyjnie sprzedam SKLEP o pow. 77 426 6062. ZAMRAŻARKĘ „AMICA”, srebrna - 123 m kw. - ścisłe centrum Paczko- F-575 800,- zł, 2 lata gwarancji. Do WYNAJĘCIA mieszkanie 3-pokojo- Sprzedam OPEL CORSA (1994) 1,4 wa - tel. 518 535 629 Tel. 695 77 11 38. we - Otmuchów, Jagiełły - 696 454 177. benzyna - 691 649 255. 5280 m2 MIESZKANIE 3-pokojowe, 48 m kw. HK-9 5302 TYNKI gipsowe maszynowe Doświadczony NAUCZYCIEL języka w Grodkowie po remoncie general- Poszukuję pracy w zakresie: kafelko- SPRZEDAM MIESZKANIE na Nysa- - 608 226 034. ANGIELSKIEGO szuka pracy - 512 nym, cena 165 tys. - sprzedam. Tel. wania, instalacji wodnej oraz c.o., gła- Południe, 3 pokoje, 57mkw, wysoki par- 606 242 994; 77/ 433 6050. 5104 380 905. ter, HB Nieruchomości tel. 602 627 076 dzi i malowania. Posiadam wielolet- red-13a 4872a 1 BIZNES z domu - 608 640 982. nie doświadczenie i własny sprzęt. Tel. MEBLE na wymiar: szafy, kuchenne, F-754c 781 193 339. Szukam pilnie NIANI do małego dziec- SPRZEDAM DZIAŁKI na Jędrzycho- red-11a ZABUDOWY - 693 425 092. ka - 723 480 840. wie w atrakcyjnej cenie o pow. od 7 5079 NAPRAWA domowa LODÓWEK, za- 5288 mrażarek - 77/ 4355116; 602 379 776. Usługi BRUKARSKIE - 698 136 469; do 10 arów, HB Nieruchomości tel. Sprzedaż EKOLOGICZNEGO OPAŁU F-128 531 716 991. ZAMIENIĘ mieszkanie komunalne 47 602 627 076 m kw. w Prudniku na Nysę. Tel. 723 2 - brykiet z trocin - 693 341 500. Tylko u nas profesjonalna REKLAMA 5202 5101 480 840. przez MEGAFON z podkładem mu- Sprzedam 2 tony PSZENICY jarej. 5288a SPRZEDAM DWIE DZIAŁKI w Nysie Sprzedam lub wynajmę LOKAL GA- zycznym już od 150 zł miesięcznie. Cena do uzgodnienia. Tel. po 18-tej - Sprzedam MIESZKANIE 54 m kw. na na Orląt Lwowskichw o pow. 8,35 i STRONOMICZNY (pow. 300 m kw.) - Roznoszenie gazetek ULOTEK. 77 431 2848. wsi - 10 km od Nysy, działka 15 a - 9,83 ara, w dobrej cenie, HB Nieru- Prudnik. Tel. 602 791 384. Sprzedaż zdrowotnej herbaty „YER- 5203 chomości tel. 602 627 076 126nn 785 953 337. BA MATE” (nowość!) z ostrokrzewu 3 REMONTY mieszkań - Adaptacja 5286 paragwajskiego. Tel. 669 10 76 22 lub Sprzedam ziemię (HUMUS). poddaszy - Ocieplenia budynków - 72 75 76 428. KUPIĘ mieszkanie 3-pokojowe, I - II Sprzedam lokal użytkowy w Nysie 2 Tel. 602 665 891 red-10a Kompleksowe remonty - Konkurencyj- piętro, centrum. Tel. 77/ 448 8220. poziomy, parter 68mkw oraz poziom pow7 ne ceny - „IRMAR” - 602 345 677. 5289 przyziemia 51mkw z osobnymi wejścia- SCHUDNIJ „HERBALIFE” 5137 ZAMIENIĘ mieszkanie komunalne 26 mi, HB Nieruchomości tel. 602 627 076 - 600 411 234. MIESZKANIE - centrum, pow. 44,3 m 4 m kw. na większe za dopłatą bądź F-754 Remonty, docieplenia DACHÓW kw., III p. - 2 pokoje. Atrakcyjna okoli- spłatą zadłużenia. Tel. 725 563 533 - 509 942 806. DO WYNAJĘCIA lokal w Nysie, ul. 156nn-a 5230 ca, cena: 149.000,- tel. 506 202 646. Unikalne KOSMETYKI - 600 411 234. 5290 Celna, czynsz 800 zł - 602 624 705 F-754a 5313 TŁUMACZ przysięgły jęz. NIEMIEC- BRAMY - Ogrodzenia - Balustrady: INSTALACJE c.o., wod.-kan., gaz. Tel. Sprzedam połowę NOWEGO BLIŹ- KIEGO. Otmuchów - Nysa - Paczków Sprzedam PEUGEOT - 206 (1999) - www.bieniaszogrodzenia.pl tel. 605 697 952 745. NIAKA z działką. Okazja - 155.000,- - 77 431 5323; 692 558 760. 77 433 4571. 560 963. 5293 tel. 691 843 337. F-794 F-754-b AUTOMATYKA do BRAM: www.bie- 5297 Poszukuję PRACY jako budowlaniec SPRZEDAM dom 8a wolnostojący, DREWNO kominkowe i OPAŁOWE. niaszautomatyka.pl tel. 723 326 644. Wójcice, nowowybudowany, cena: REMONTY mieszkań - 696 865 491. oraz operator koparko - ładowarki - F-1122 Tel. 606 365 089. 5296 791 716 922. 380.000. Tel. 601 510 317 5194 e13 red-12b Sprzedam DOM, działka 22 ar, Sprzedam KLACZ SP - 7 lat, siwa. NAPRAWA domowa TELEWIZORÓW 129.000,- zł, k/Korfantowa - 605 560 SPRZEDAM działke budowlaną, Tel. 501 433 646. SONY BRAVIA - płaski, 20 cali, 1,5 5298 963. uzbrojoną, 8a, + projekt budowlany, roku, cena 500,- zł tel. 77 4090 449. - 606 262 953. 5177 F-1122a 5249 Wójcice. Cena 95.000 tel. 601 510 317 Sprzedam MIESZKANIE - Nysa, Or- e13a KAFLE na piec 40 szt - 60,- zł; BOJ- kana, 40 m, III piętro - 601 599 145. ANGIELSKI - nauka, korepetycje dla Sprzedam MIESZKANIE 2-pokojowe, LER - 70 zł - 783 789 923. ODDAM SZCZENIAKI mix - owcza- 5299 wszystkich z wyjątkiem licealistek. ul. podolska. Tel. 660 172 366. 5311 rek niemiecki. Tel. 694 701 229. OGÓLNOBUDOWLANE komplekso- 5250 Profesjonalizm, miła atmosfera. Tel. red-12a wo: kafelkowanie - regipsy - gładzie - INSTALACJE c.o., elektryczne, kana- 668 116 927 od godz. 17-tej z wyjąt- DACHY - remonty i budowa nowych. KOSZTORYSY budowlane do ARIMR docieplanie - 600 765 892; 696 876 lizacyjne - 696 876 220. kiem środy. Tel. 692 712 762. oraz inne. Tel. 531 334 316. 220. 5247 5170 5233 5258 5246 str. 24 29 marca – 4 kwietnia 2011 Podróże: Relacja studenta - mieszkańca powiatu nyskiego z pobytu w Kraju Kwitnącej Wiśni Japonia przed tragedią (cz.2)

Korneliusz Banach wiedzin - spotkania odbywają wiowego fioła na punkcie je- tylko Rysiek z Klanu wie do które najbogatsi restaurato- się w restauracjach i pubach. dzenia. Dla nich to sens i filo- czego Japończycy nie mogliby rzy kupują za kwoty w okoli- Tragedia w Japonii poruszyła wszystkich Wiąże się to z nikłą dbałością zofia życia. Gdy pyta się ich o dodać zielonej herbaty. W Ja- cach 200 tysięcy dolarów za Polaków. Szczególnie zaś tych, którzy mieli o domy, które nie wyglądają Polskę, to może się zdarzyć, że ponii, według filozofii, można sztukę. Mimo, że ryby są ta- okazje poznać życie tego pracowitego na- imponująco, a bardziej jak nie będą wiedzieć co to za twór jeść prawie wszystko - od su- nie, to w momencie końca rodu, ich osiągnięcia oraz kulturę. W tym stara góralska chatka. Pod tata Polska i zapytają właśnie czy rowych ośmiornic po suszone, miesiąca każdemu szanujące- kimi domami stoją nierzadko to jest jakaś potrawa. Polska na zwracając się ku szarańczy, mu się gajdzinowi, kończą się gronie jest też Kornelisz Banach - mieszka- bardzo luksusowe samocho- ogół z niczym się nie kojarzy, a popularnych onigiri (praso- zarobione życiodajne jeny i niec Makowic (gm. Skoroszyce), który jako dy, bo to jest właśnie jedno z jak kojarzy to z Chopinem, wany glon plus ryż) po kontro- pozostają tanie bomby kalo- student dziennikarstwa Uniwersytetu Wro- głównych źródeł lokowania Wałęsą, potem powstają pyta- wersyjnie pachnącą sfermen- ryczne typu calory mate, soy- cławskiego przebywał od września do paź- pieniędzy: drogie samocho- nia czy w Polsce mówi się po towaną soję. Są też tzw. zapy- joy, ewentualnie onigiri, a w dziernika ub.r. w Kraju Kwitnącej Wiśni na dy, ubrania, jedzenie. polsku czy niemiecku. chacze: calory mate i batoniki przypływie szału tabliczka praktykach. Dziś dzieli się kolejnymi wspo- Średnio Japończycy w Chopin w Japonii jest soyjoy, które podczas tego czekolady Meiji. pracy spędzają cały dzień świętością nienaruszalną. Nie trzęsienia ziemi zniknęły ze mnieniami z tego pobytu. wraz z wieczorem, w którym można go grać z elementami sklepu w mgnieniu oka i obec- Gdy zrozumiesz - szybko to podczas wspólnego spo- jazzu, jak robią to niektóre nie nie można ich kupić, jak wrócisz...

Yakuza - współcześni sa- muraje?! Paradoksem jest to, że yakuza - to najliczniejsza organizacja przestępcza na świecie i jako jedyna wpisana do księgi rekordów Guinessa, a Japonia - to najbezpiecz- niejszy kraj na świecie. Członkowie yakuzy nazywają siebie spadkobiercami samu- rajów i ich kodeksu honoro- wego bushido, na którym cią- gle oparta jest Japonia. Bu- shido pozwala zrozumieć w pewnym stopniu osobie z ob- cego kręgu kulturowego yamatodashii, czyli „duszę Japonii”. Yakuza tak bardzo wniknęła w japońską świado- mość i strukturę społeczną, że trudno ocenić w jakim stopniu jest ścigana biorąc pod uwagę jej ogromne po- wiązania w świecie polityki, biznesu i policji. W każdym razie Japończycy mają ogromny szacunek dla prawa, tym samym pospolita prze- stępczość prawie nie istnieje - bez obawy można spać w upalny dzień w parku z leżą- cym obok komputerem, portfelem i telefonem. Robią tak pracownicy firm, którzy spóźnią się na pociąg. Śpią na chodnikach lub we wnękach witryn sklepowych. W dzień świąteczny znudzona tygodniem młodzież przebiera się w rozmaite stroje W Japonii często do pracy pokonuje się duże odległo- stoją od wielu dekad na pra- tkania piją z szefem do póź- polskie zespoły koncertujące zresztą wielu produktów, bo Życie w Japonii toczy się ści. Udaje się to w szybkim wie każdym rogu japońskiej nych godzin nocnych. Na w Tokio. Powstał nawet popu- półki sklepowe świecą pustka- wokół tradycji, pracy, jedze- tempie, a to dzięki sprawnej ulicy i wioski. Są obecne na- wspólne spożywanie alkoho- larny magazyn „Chopin”, w mi. nia i przekonania o doskona- komunikacji. Jednak gdy od- wet w nocy w ciemnych ulicz- lu mówią „wodny biznes”, a którym na ostatniej stronie są Po głównym czwartko- łości własnego kraju i narodu, jedzie ostatni pociąg pozosta- kach, gdzie jedynym światłem nierzadko całość jest dotowa- przygody Sato - młodego pia- wym (czasu tokijskiego) który reprezentuje święta je chodnik albo park, ewen- jest właśnie światło z stojące- na z budżetów korporacji i nisty, który jedzie na konkurs wstrząsie ziemia drżała śred- góra Fuji górująca nad Tokio- tualnie hotel kapsułowy. go automatu. Zaskakuje to, odbywa się codziennie. Toteż chopinowski do Warszawy. Ja- nio co 10 minut przez kilka symbol nieprzemijalności Ja- Szybkie pociągi, tzw. że np. papierosów nie można statystyczna głowa japońskiej poński twórca tego miesięcz- kolejnych dni, a mieszkańcy ponii. Tak jak nie przeminął Shinkanseny, potrafią np. od- od tak w nim kupić. Jeśli jest rodziny spędza w ten sposób nika otrzymał odznaczenie Tokio i okolic nie wiedzieli co Fuji-san, tak nie przeminie ległość z Tokio do Osaki (515 się palaczem trzeba zareje- cały czas w niedzielę, o ile „Gloria Artis” w Ambasadzie ich czeka, więc wykupili Japonia po żadnym trzęsie- km) pokonać w 3,5 godziny ze strować się w urzędzie miasta oczywiście zdąży się wyspać. RP w Tokio, za zasługi w pro- wszystko co było w sklepach. niu ziemi, bo Japończycy, średnim opóźnieniem 36 se- i wtedy otrzymuje się kartę Japończyk ma w roku 25 dni mowaniu kultury polskiej. Jedzenie jest bardzo wysokiej mimo że dzisiaj są załamani, kund. Dworzec na Shinjuku - magnetyczną, którą trzeba urlopu, z czego lojalność w jakości, ale również bardzo to jednocześnie są świadomi, jednej z głównych dzielnic to- włożyć do automatu, aby do- stosunku do firmy nakazuje Wszechobecne witaminy drogie. Najdroższe są za- że muszą zrobić to co zawsze kijskich co godzinę odprawia piero móc wrzucić pieniądze mu ten okres skrócić do 5 dni, Japończycy osiągnęli chodnie przysmaki typu piz- wskazywał im kodeks bushi- 270 składów i 3,5 miliona pa- i wyciągnąć upragnioną pacz- z czego w praktyce urlop prawdopodobnie mistrzostwo za, za którą średnio w przeli- do „zrobić to co się od nich sażerów dziennie, a metro, jak kę papierosów. sprowadza się do 3 maksy- w tworzeniu specjalnie wita- czeniu trzeba zapłacić 150 oczekuje”. wszystko zresztą, jest niesa- Odrobinę socjalistyczną malnie 4 dni. minizowanych napojów, od złotych czy niewielki kebab W momencie pierwszego mowicie punktualne. propagandę przypominają Patrząc na awans to nie znanych witamin po mało zna- za 40 zł. W Japonii spożywa powrotu z Japonii zawsze to- Wracając do tematu głośniki na słupach nawołują- jest on zwykle efektem nad- ne, aż do kojarzącego się z ko- się głównie ryby, które są sto- warzyszą dwa uczucia... Japo- chodników - to stoją na nich ce o godzinie 17:00 dzieci do zwyczajnych umiejętności smetyką napoju kolagenowe- sunkowo tanie i bardzo świe- nia to dwa skrajne uczucia, automaty z napojami, loda- powrotu do domów. Dotyczy pracownika, a przepracowa- go. Zielona herbata jest że, bo kilka godzin wcześniej które mogą towarzyszyć cu- mi, papierosami, piwem - np. się to dzieci wiekowo do 6 nych lat i stażu, bo zazwyczaj wszechobecna w lodach, odławiane z morza i sprzeda- dzoziemcowi: albo się ją ko- Sapporo lub legendarnym klasy szkoły podstawowej. To do końca zawodowego życia ciastkach, czekoladzie, kawie i wane na największym na cha albo nienawidzi. Jeśli Asahi Super Dry, które we- jedyny okres kiedy Japończy- pracuje w jednej firmie. nawet w córce amerykańskie- świecie rybnym targu Tsukiji. nienawidzisz - to szybko za- dle ocen braci gajdzinów jest cy odwiedzają się w domach - go kapitalizmu - coca-coli, Na Tsukiji codziennie od 3. pomnisz, jeśli kochasz - to najlepsze na świecie, bo zu- w dzieciństwie. Później nie Polska - to potrawa ? która nazywa się po prostu do 5. rano odbywa się licyta- szybko wrócisz. pełnie łagodne. Automaty ma nawyku wzajemnych od- Japończycy mają przysło- Green cola. Prawdopodobnie cja największych tuńczyków, • 29 marca – 4 kwietnia 2011 str. 25 Nysa: Podczas pozoracji ratownicy sprawdzają się w działaniu, a widzowie się uczą Wypadek na Ujejskiego

Danuta Wąsowicz-Hołota zwykle istotna w akcji ra- Akcja rozegrała się w miniony czwartek. Na towniczej. Młody męż- czyzna telefonicznie in- ul. Ujejskiego czołowo zderzyły się dwa sa- formował służby ratowni- mochody, w których jechali studenci ratow- cze (dzwoniąc pod nr nictwa nyskiej uczelni. Jeden z pojazdów - 112), że przy ul. Ujejskie- mały fiat - wymagał całkowitego zniszcze- go doszło do poważnego nia, po to, by wyciągnąć uwięzionego w nim wypadku drogowego i w kierowcę i pasażera. Na szczęście nie był to obu pojazdach są osoby prawdziwy wypadek, tylko pokaz udzielania wymagające szybkiej pomocy medycznej. pierwszej pomocy przy wypadku komunika- cyjnym. Sprawna akcja Pierwsi pojawili się Halo, wypadek na dro- ratowniczy. Na środku strażacy, którzy szybko dze! placu rozegrał się pozo- zabezpieczyli samochody, Widzami prezentacji rowany wypadek. aby nie doszło do pożaru. była młodzież gimnazjal- Konferansjer Marcin Wybili szyby w maluchu, na, licealna oraz studenci Banera wprowadzał wi- specjalistycznymi nożyca- PWSZ. Obserwując akcję dzów w przebieg akcji, mi i łomami wyważyli mogli uczyć się prawidło- ucząc przy tym schematu drzwi. W tym czasie ko- wego zachowania pod- działania. W obu samo- lejna ekipa wyciągała czas wypadków komuni- chodach ulokowały się ranne dziewczyny z dru- kacyjnych. Natomiast ofiary wypadku, zalane giego auta. Strażacy i ra- Strażacy, żeby dostać się do zakleszczonych w pojeździe ofiar wypadku, musieli całkowicie młodzi ratownicy - człon- krwią i posiniaczone. Na- townicy medyczni pose- zniszczyć samochód kowie Studenckiego gle pojawił się świadek gregowali ofiary na wy- Koła Naukowego Medy- zdarzenia, jak wcześniej magające lekkiego za- gających reanimacji. W Ratownicy podzielili się Studenci Studenckie- cyny Ratunkowej COR, zaznaczyła przewodni- opatrzenia medycznego, tym czasie dojechała ko- na zespoły i zajęli się kogo Koła Naukowego Me- organizatorzy pokazu - cząca COR - osoba nie- na rannych oraz wyma- lejna ekipa medyczna. lejno ofiarami. Mniej po- dycyny Ratunkowej COR sprawdzali się w działa- szkodowane pasażerki przygotowywali pokaz od niu w warunkach zbliżo- jednego z aut, będące w miesiąca, pod okiem fa- nych do prawdziwych. szoku, zostały okryte ko- chowca i opiekuna dra n. - Takie pozoracje wy- cami. Druga ekipa zajęła med. Dariusza Sokołow- padków i akcji ratowni- się kierującą tym pojaz- skiego. Podczas akcji czych organizujemy przy- dem, która wymagała za- konferansjer komentował najmniej dwa razy w intubowania i reanimacji. wszystkie działania. Ca- roku. Uczymy w ten spo- Kiedy wracała do życia łość przebiegła sprawnie. sób ludzi, że nikt nie nagle dostała ataku epi- Należałoby sobie życzyć, może stać biernie pod- lepsji. Należało odpo- aby wszyscy dorośli lu- czas wypadku. Czas reak- wiednią ją ułożyć i po dzie, a zwłaszcza kierow- cji świadków jest istot- ataku kontynuować akcję cy, mieli choć ułamek nym czynnikiem ratują- ratowniczą. Najwięcej tych umiejętności, co ny- cym życie ludzkie - mówi pracy miała ekipa ratują- scy studenci. Na pewno „Nowinom” Katarzyna ca kierowcę malucha. wówczas w krytycznych Wer, przewodnicząca Było uciskanie mostka i sytuacjach więcej byłoby Koła COR. sztuczne oddychanie, ratujących niż gapiów. Pokaz został przepro- podłączanie kroplówek, Po pokazie studenci wadzony na dziedzińcu intubowanie, w ruch po- uczyli na fantomach ny- przy budynku Collegium szły też defibrylatory, skich gimnazjalistów oraz Medicum przy ul. Ujej- które miały prądem po- licealistów z Kędzierzyna skiego. W pogotowiu sta- budzić serce do akcji. Koźla udzielania pierw- ły dwa samochody stra- Niestety ratownikom nie szej pomocy. żackie z nyskiej jednostki udało się uratować czło- • PSP oraz z OSP. Po dru- wieka. giej stronie stał ambulans W akcji ratunkowej kierowcy malucha użyto specjalistycznego sprzętu

Pokaz profesjonalnej akcji reanimacyjnej w wykonaniu studentów z Koła Naukowego COR Pasażerki są przerażone, ale nie odniosły obrażeń str. 26 29 marca – 4 kwietnia 2011 Kontrowersje: Gdyby delikatnie go wynieśli i we właściwym czasie zawieźli do szpitala, to może do dzisiaj by żył! Zmarnowali mi męża

Jerzy Pietraszko W listopadzie ubiegłego roku Czesław Bochenek z Nysy poczuł się źle. Bolał go brzuch i plecy. Do nyskiego szpitala został przewieziony dopiero po trzech godzinach. Potem do Wojewódzkiego Centrum Me- dycznego w Opolu. Następnego dnia zmarł. Przy- czyną było pęknięcie tętniaka na aorcie.

Piechotą do karetki czyźnie, zajmuje się tętniakami. Około godziny 14.00, 28 li- Tego dnia w nyskim szpitalu stopada, Czesław Bochenek, na oddziale chirurgii dyżur peł- mąż pani Krystyny, źle się po- nił dr Marek Szymkowicz, wice- czuł. Bóle nie ustępują i Krysty- dyrektor ZOZ Nysa ds. medyczna Bochenek dzwoni na numer nych. - Po przyjęciu pacjenta do 999. Dyspozytorka odmawia SOR natychmiast po zabezpie- przyjazdu karetki twierdząc, że czeniu czynności życiowych wy- są tylko dla sercowców, a bóle, konano konieczne badania - to- jakie ma mąż nie zagrażają jego mografię komputerową i po po- życiu. I odsyła ją po pomoc do stawieniu rozpoznania przewie- przychodni. Tam żona Czesława ziono karetką do WCM w Opo- Bochenka usłyszała, że lekarz lu. może przyjechać do niej dopiero za około cztery godziny, bo Śmiertelny tętniak ma wcześniej zamówione wizyty Tam od razu trafił na stół domowe. operacyjny. Wg dr Macieja Ga- – Ponieważ mąż zwijał się z wora, ordynatora oddziału ane- bólu, ponownie zadzwoniłam stezjologii i intensywnej terapii na pogotowie. Dyspozytorka WCM, zabieg wykonano zgod- drugi raz mi odmówiła. Dzwo- nie ze sztuką, jednak pacjent nię znów do p r z y c h o d n i na Kolejo- wej. Tam po- Lekarz dał mu dwa zastrzyki przeciw- informowano bólowe i powiedział, że mam poszukać mnie, że ka- retka przyje- samochodu i zawieźć męża do szpitala. dzie do mnie Ja, kobieta poruszająca się na dwóch la- dopiero jak wróci z trasy. skach! Przecież widział, że jestem inwa- Około 16.20 lidką, ledwo chodzę, a za oknem śnieg. zjawił się lekarz z ratow- nikiem medycznym. Lekarz dał nie wyszedł ze wstrząsu i na- mu dwa zastrzyki przeciwbólo- stępnego dnia zmarł. Pęknięcie we i powiedział, że mam poszu- tętniaka aorty brzusznej bardzo kać samochodu i zawieźć męża często kończy się śmiercią. Po- do szpitala. Ja, kobieta poru- twierdza to dr Zbigniew Kowo- szająca się na dwóch laskach! lik, ordynator oddziału chirurgii Przecież widział, że jestem in- ogólnej i naczyniowej WCM, walidką, ledwo chodzę, a za zaznaczając, że aż 75 procent oknem śnieg – mówi pani Kry- pacjentów z pękniętym tętnia- - Zmarnowali mi męża! – żali się Krystyna Bochenek styna. kiem umiera, zanim trafi do Pomoc doraźna z przychod- szpitala. tomności i rych, a jeśli tak, to do jakiego? ni, widząc pogarszający się stan - Tętniak aorty jest często zgon pacjen- Tętniak aorty jest często rozpoznawany Łatwo jest analizować po fak- zdrowia Czesława Bochenka rozpoznawany przypadkowo ta, a rozpo- cie, gorzej odpowiadać za pod- wezwała pogotowie. Dotarło podczas badania USG, wykony- znanie stawia przypadkowo podczas badania USG, jęte decyzje – informuje „Nowi- po około 25 minutach. – Nie wanego z innego powodu lub w się dopiero wykonywanego z innego powodu lub ny” dr Marek Szymkowicz. - Po stanęli jednak pod blokiem, ale momencie pęknięcia, co wiąże na sekcji tym przypadku ratownicy zosta- kilkadziesiąt metrów dalej i ka- się z prawie 50-80% śmiertelno- zwłok. Z wy- w momencie pęknięcia co wiąże się z li uczuleni na konieczność kwa- zali samemu dojść do karetki. ścią (śmiertelność zależy m.in. p o w i e d z i prawie 50-80% śmiertelnością (śmier- lifikacji medycznej do przenie- Nie mieli ze sobą noszy i nie od rodzaju tętniaka i wielkości konsultanta sienia bądź samodzielnego po- pomogli mu, słaniającego się z pęknięcia, jak i odległości od jednoznacz- telność zależy m.in. od rodzaju tętnia- ruszania się pacjenta. Reakcja bólu, idącemu w kapciach po ośrodka wykonującego operacje nie wynika, ka i wielkości pęknięcia, jak i odległo- na wezwanie w takich sytu- śniegu. Gdyby go delikatnie pękniętych tętniaków, w naszym że rokowanie acjach została omówiona przez wynieśli i w odpowiednim czasie przypadku Opole). W żadnym do przeżycia ści od ośrodka wykonującego operacje zespół d/s zdarzeń niepożąda- zawieźli do szpitala, to może do innym szpitalu na Opolszczyź- pacjentów z pękniętych tętniaków, w naszym przy- nych w ZOZ, z odpowiednimi dzisiaj by żył! – ze łzami w nie nie wykonuje się tego typu takim scho- wytycznymi i zaleceniami tak, oczach opowiada wdowa. operacji – tłumaczy dr Marek rzeniem jest padku Opole). W żadnym innym szpi- aby w przyszłości takich zdarzeń Czesław Bochenek został Szymkowicz. - Objawy pękania bardzo po- talu na Opolszczyźnie nie wykonuje się było jak najmniej. przewieziony na oddział ratun- są najczęściej takie same jak w ważne, obar- Krystyna Bochenek wie, że kowy nyskiego szpitala, gdzie przypadku wielu innych scho- czone ogrom- tego typu operacji. męża z grobu już nie podniesie, po badaniach stwierdzono u rzeń jamy brzusznej, np: zapale- nym odset- ale chce by ten, co zawinił po- niego pęknięcie tętniaka aorty nia trzustki, błędu dietetyczne- kiem śmiertelności. Należy odpowiedzieć na pyta- niósł konsekwencje i karę. – Był brzusznej. Natychmiast prze- go, kolki pęcherzykowej bądź Pani Czesława nie może zro- nie: czy zespół ratownictwa ma taki wesoły i żywotny. I tak mi wieziono go do Wojewódzkiego nerkowej, zapalenia wyrostka zumieć, dlaczego dyspozytorka być wysłany do każdego wezwa- go zmarnowali. Centrum Medycznego w Opolu, robaczkowego itp. Niestety cza- pogotowia odmówiła pomocy, nia pt: ból brzucha czy do żad- • który jako jedyny na Opolsz- sem jest to nagła utrata przynie wysyłając do męża karetki. - nego? A może tylko do niektó- 29 marca – 4 kwietnia 2011 str. 27 AKCJA EDUKACYJNA Fortuna radzi – rodzinne strategie finansowe Oszczędzanie na etacie

u Wasz aspirant Fortuna. go budżetu. W tej kwocie znalazły sób zachęcają do zakupów różnych Dotychczas na tych ła- opłaty za energię (220 zł), wodę i ka- produktów po znacznie niższych ce- mach opisywałem z po- nalizację (281 zł), gaz (222 zł), wywóz nach. Warto dodać, że oferta grupo- zycji funkcjonariusza śmieci (50 zł), a także zakup drewna wego inwestowania w większe ob- problemy finansowe róż- kominkowego (za 1050 zł). W wydat- szary ziemi lub siłownie wiatrowe nychT osób, a bywało, że doradzałem, kach mieszkaniowych nie została skierowana jest raczej do ciułaczy, a dają na konsumpcję i nie inwestują w co lokować pieniądze. Teraz posta- ujęta spłata kredytu hipotecznego i nie do rekinów biznesu. Jeśli lubimy w przyszłość, skupiając się – jak to nowiłem zajrzeć do domowych bu- ubezpieczenia (1014 zł), choć w zde- agresywne i długoterminowe inwe- określił wcześniej na tych łamach dżetów i przyjrzeć się rodzinnym wy- cydowanej większości powinna trafić stowanie, to zakup udziałów w spół- jeden z komentatorów – na zjawisku datkom. Poprosiłem dziesięć rodzin właśnie do tej kategorii. ce energetycznej za kilkadziesiąt ty- zwanym w psychologii preferowa- mieszkających w różnych regionach Wydatki Żakowskich na kulturę i sięcy zł jest wart rozważenia. niem czasu teraźniejszego. W sze- kraju o prowadzenie bloga finanso- rekreację, w tym prezenty mikołaj- Przy okazji uwaga, którą zawsze ścioosobowej rodzinie wydatki są wego. Na moich stronach interneto- kowe i świąteczne, wyniosły 1705 zł, w takich sytuacjach zgłaszam: na ry- duże – to zrozumiałe, ale niezrozu- wych http://fortunaradzi.pl/in- czyli nieco ponad 17 proc. całości. To zykowny biznes nie wykładaj wszyst- miałe jest wydawanie wszystkich dex.php/budzety/ znajdziecie ich znowu dużo, jednak dobór prezen- kich swoich zasobów. Trzeba zdy- pieniędzy do spodu. Twierdzę, że im codzienne wydatki z grudnia 2010 r. tów – jak wskazywali też internauci – wersyfikować formy inwestowania i liczniejsza rodzina, tym skłonność Dzisiaj przyglądamy się wydatkom jest rozsądny i sprawi radość obda- oszczędzania. Grupowy sposób in- do oszczędzania powinna być więk- sześcioosobowej rodziny Żakow- rowanym: są to książki, gry planszo- westowania jest u nas jeszcze mało sza, choćby dlatego, że prawdopo- skich. we, ubrania, kosmetyki, zegarek i in- popularny, a powodzenie przedsię- dobieństwo wystąpienia trudności fi- Na etatach można wyżyć ne akcesoria. Nawet dość drogi ro- wzięcia w dużej mierze zależy od ja- nansowych jest wyższe niż w mniej- wer (650 zł) lepiej kupować w zimie, kości zarządzania zgromadzonym szych rodzinach. Ktoś w rodzinie Ża- Rodzina Żakowskich wydała pra- gdy można trochę wytargować od funduszem. Nie mamy w tej materii kowskich powinien uderzyć pięścią wie tyle pieniędzy, ile udało się zaro- sprzedawcy. zbyt wielu doświadczeń, a i natura w stół i narzucić twardą dyscyplinę bić. Zanotowali stratę w wysokości Żakowscy są zresztą przezorni i Polaka wykazuje niską skłonność do finansową, bo wyraźnie widać, że kilkunastu złotych, ale zaskakuje oszczędni, o czym świadczą zakupy zintegrowanych działań. O ile pro- portfel ma dziury, przez które ucie- precyzyjne planowanie pokaźnego odzieży i obuwia, w dużej mierze od- dukcja prądu wydaje się bardzo do- kają pieniądze. Głowa rodziny po- budżetu. Bo Żakowskim, mieszkają- bywające się w hurtowniach albo w chodowym interesem, to najwięk- winna od jutra postanowić, że przy- cym w bliźniaku (spłacają kredyt hi- sklepach z używaną odzieżą. Łącznie szym zagrożeniem inwestycji może najmniej 20 proc. przychodów jest poteczny), pracującym na etatach i Żakowscy przeznaczyli na ten cel być nie problem ze zbytem, a brak lokowane na koncie lub w inny spo- wychowującym czwórkę dzieci w 1222,5 zł, czyli ponad 12 proc. gru- porozumienia udziałowców. Bo tam sób inwestowane. Rodzina specjal- mieście wojewódzkim (Białymsto- dniowego budżetu. gdzie dwóch Polaków, tam przecież nie tego nie odczuje, a w razie trud- ku), powodzi się całkiem dobrze. Spore koszty wiążą się z transpor- trzy opinie. ności będzie wdzięczna, że ktoś wy- Grudniowe wydatki – poza zrozumia- tem i łącznością – w grudniu było to Uderzyć pięścią w stół kazał się zapobiegliwością i zawcza- łym spiętrzeniem drobnych prezen- 736 zł, czyli prawie 7,5 proc. wydat- wania domu. Żakowscy na drewno styropianu. Już po tej zimie mają wy- su uszył finansowy spadochron tów mikołajkowych i świątecznych – ków. Nie jeżdżą zbyt wiele samocho- wydali ponad tysiąc złotych i to mierne korzyści. Rachunki za ciepło Żakowscy mają całkiem niezłe choćby w postaci udziałów w elek- obejmują też duże pozycje do dłuż- dem – tankowali tylko dwa razy w prawdopodobnie starczy im na dwa, spadły o około 30 proc. przy porów- dochody. Z zapisów budżetowych trowni wiatrowej. szego użytkowania, jak drewno ko- miesiącu. Za to rachunek za telefony trzy miesiące dogrzewania pomiesz- nywalnym poborze energii. wynika, że większość pieniędzy wy- Wasz aspirant Fortuna minkowe (1050 zł) i rower (650 zł). i Internet w wysokości 260 zł (a poza czeń, bo raczej trudno w pełni Własna elektrownia? Dużo na żywność tym 85 zł za telewizję kablową) wy- ogrzać duży dom tylko drewnem. Je- maga uważnej analizy.Dzisiaj można śli uczciwie policzyć wszystkie kosz- A swoją drogą to inwestowanie w Sześcioosobowa rodzina najwię- sporo zaoszczędzić przy zmianie ty, to okaże się, że opalanie drew- drogie i zyskowne elektrownie bę- Kiedy oszczędzać cej wydała na żywność (niemal 2300 operatora telekomunikacyjnego – nem jest równie drogie, co np. ga- dzie niedługo dostępne dla wszyst- zł): to ponad 23 proc. wszystkich nawet do połowy poprzednich razem. Żeby w domu mógł grzać ko- kich. Na świecie grupowe inwesto- Istnieje prosta i wydaje się, że roz- kosztów w miesiącu. Drobne zakupy chunków. Warto, aby Żakowscy minek (przeciętny kosztuje kilka ty- wanie w elektrownie wiatrowe staje sądna teoria na temat tego, kiedy spożywcze Żakowscy robią prawie przyjrzeli się, jak długo korzystają z sięcy złotych) musimy mieć solidny się coraz bardziej popularne, więc należy oszczędzać. Jest to teoria codziennie, co jest zrozumiałe przy tego samego dostawcy i rozpatrzyli komin, a pod nim porządny funda- myślę, że i u nas będzie wkrótce do- tzw. cyklu życiowego. Dobrze ilu- niedużych dzieciach (świeże pieczy- również oferty konkurencji na ko- ment. Z kolei, aby ciepło równomier- stępne. Pomysł jest bardzo prosty. struje ją zamieszczony poniżej ry- wo, wędliny, sery, owoce). Zwykle raz mórki i na Internet. nie rozchodziło się po budynku po- Inicjatorzy energetycznego biznesu sunek. Kiedy młody człowiek roz- w tygodniu jeżdżą do sklepów dys- Mniejsze pozycje w ich budżecie trzebny jest kosztowny płaszcz wod- zawiązują spółkę celową, w której poczyna samodzielne życie (punkt kontowych i supermarketów (Bie- to ochrona zdrowia, która kosztowa- ny lub dystrybucja poprzez kanały udziały ma np. stu inwestorów. Spół- A na rysunku) zwykle jego potrze- dronka, Lidl, Tesco), gdzie zostawiają ła 526 zł, z tego 300 zł na dentystę – rurowe. Ten sposób ogrzewania wią- ka buduje siłownię wiatrową złożoną by przewyższają zarobki. W tej sy- po 200-300 złotych. Ta kategoria wy- wizyta trójki dzieci i leczenie kanało- że się również z szybszym brudze- z jednego lub kilku wiatraków. Wia- tuacji ma on skłonność raczej do datków u Żakowskich jest wyjątkowo we, a także środki czystości i higieny niem ścian i częstszym malowaniem domo, że indywidualnej osoby nie poszukiwania kredytów niż do wysoka, zwracają też na to uwagę in- osobistej (221 zł) i edukacja (60 zł), pomieszczeń. Suszenie i przecho- stać na taką inwestycję, która w za- oszczędzania. Branie kredytów w ternauci na moim blogu. Częściowo choć ta pozycja mogłaby być większa wywanie drewna to także wymierne leżności od skali wynosi od kilku do tym okresie ma jednak sens tylko Prof. Tadeusz Tyszka jest to zapewne wynik tradycyjnej ze względu na książki i gry edukacyj- wydatki. A i drewno stale drożeje. kilkudziesięciu milionów złotych. Si- wtedy, kiedy spodziewa się w przy- z Akademii podlaskiej gościnności i szykowania ne, znajdujące się wśród prezentów. Lasy narzucają coraz wyższe ceny, a łownia wiatrowa to dość pewny inte- szłości większych dochodów, Leona Koźmińskiego dużych przyjęć świątecznych dla za- Żakowscy systematycznie chodzą do innego źródła zaopatrzenia prak- res. Wiatr przecież ciągle wieje, zbyt a więc gdy myśli, że będzie w sta- praszanych gości i rodziny, ale i tak kościoła i wrzucają po 10 zł na nie- tycznie nie ma. Krótko mówiąc: opa- na energię jest zapewniony choćby nie spłacić wcześniejsze kredyty. doradzałbym przeanalizowanie wy- dzielną tacę, a w grudniu wpłacili do- lanie drewnem jest dzisiaj drogie. W dlatego, że państwo musi dostoso- Jeżeli rzeczywiście w następnym okresie nastąpi wzrost dochodów, to po- datków na żywność. datkowo 200 zł na Caritas. dodatku, uczeni brytyjscy donieśli wać się do wymogów unijnych, które winien także pomyśleć o czekającym go w przyszłości okresie, kiedy do- …i na mieszkanie Kotłownia w salonie niedawno, że opalanie kominkiem zakładają, że w 2020 r.20 proc. ener- chody gwałtownie się obniżą (linia B – C na rysunku). Jest to naturalnie jest rakotwórcze (a swoją drogą, co gii będzie pochodzić ze źródeł odna- najczęściej czas przejścia na emeryturę. Jeżeli w tym późniejszym okresie Wydatki mieszkaniowe Żakow- Im dłużej palę w kominku, tym nie jest?) ze względu na zdradliwe wialnych. Cena energii też będzie ro- chciałby wydawać mniej więcej tyle samo pieniędzy, co wcześniej, to nie skich również są bardzo wysokie: to częściej dochodzę do przekonania, drobiny krążące w powietrzu. Jeśli sła z roku na rok – to pewne. Ocenia ma wyjścia – musi oszczędzać w trakcie osiągania wyższych dochodów. 1935 zł, czyli 19,4 proc. miesięczne- że to jedna z droższych form ogrze- do tego dodać fakt, że salon zamie- się, że tylko z powodu przekroczenia Ludzie rozsądni i przewidujący ograniczają w pewnych okresach swoją nia się w kotłownię, to zaczynam do- norm emisji dwutlenku węgla pol- konsumpcję po to, by mieć z czego żyć w przyszłości. Wydaje się, że pań- ceniać przenośne kominki opalane skie elektrownie będą musiały pod- stwo Żakowscy są właśnie w takim momencie. Więc raczej rzeczywiście tzw. paliwem ekologicznym. Wpraw- nieść cenę prądu o kilkadziesiąt pro- powinni oszczędzać. Chyba, że liczą na dzieci, ale to nigdy nie jest pewne! ∑ dzie dają mniej ciepła, ale wrażenie cent. Inwestowanie w produkcję prą- ogniska pozostaje… du może być całkiem zyskownym in- Docieplanie z dotacją teresem. Pamiętajcie o dywersyfikacji Energia będzie coraz droższa. Trzeba więc szukać różnych możli- Grupowe inwestowanie, nie tylko wości oszczędzania. Dobrym rozwią- zresztą w siłownie wiatrowe, praw- zaniem jest termomodernizacja bu- dopodobnie będzie coraz popular- dynków i zainstalowanie solarów, niejsze. Już teraz zawiązują się spół- czyli baterii słonecznych, zwłaszcza, ki celowe, które inwestują w atrak- że obie formy są dotowane przez cyjne obszary ziemi w okolicach pol- państwo. Z moich dość wnikliwych skich metropolii. Zakupy większych obliczeń wynika, że inwestycja w obszarów są zawsze bardziej atrak- ogrzewanie wody ciepłem słonecz- cyjne cenowo. Wskutek przekształ- nym zwraca się po około 7 latach, co cenia ziemi w budowlaną lub inwe- jest całkiem okresem długim. Jeśli stycyjną jej cena z czasem znacznie jednak skorzystamy z dotacji rządo- wzrasta dając godziwy zysk udzia- wych, które niedawno weszły w ży- łowcom takiej spółki. W trakcie cie, okres spłaty inwestycji skraca trwania spółki można się ewentual- się prawie o połowę. Warto też ocie- nie wycofać z interesu odsprzedając plić ściany naszego budynku. Znajo- udziały innym inwestorom. Grupowe mi mieszkają w niewielkiej kamieni- inwestowanie to innowacja bizneso- Więcej o ekonomii i finansach na stronie: www.nbportal.pl cy. Ich wspólnota podjęła decyzję o wa spopularyzowana ostatnio przez dociepleniu budynku 10 cm warstwą spółki internetowe, które w ten spo-

Projekt dofinansowany ze środków Narodowego Banku Polskiego str. 28 29 marca – 4 kwietnia 2011 DERMATOLOG Lekarz medycyny STOMATOLOG PSYCHOLOG Wanda Dłuszyńska - Janik lek. med Wiesław Sienkiewicz Aleksandra Złotoś - problemy małżeńskie, - Wykonuję protezy zębowe elastyczne krioterapia brodawek i włókniaków wychowawcze i inne - Protetyka - Chirurgia - Leczenie laserem - badanie inteligencji, DERMATOLOG Poniedz. i czwartki 17.00 – 18.30 w kier. dysleksji NYSA, PIŁSUDSKIEGO 2 XIp. Rejestracja telefoniczna Nysa, ul. Warszawska 2 (boczna Drzymały) - psychoterapia nerwic poniedz. wtorki mgr Małgorzata w godz.: 10.00 - 13.00 i 16.00 - 19.00 środy 16.00 - 19.00 Rejestracja: 77 433 42 23 piątki Niklasińska - Święty 7.00 - 8.00 i 20.00-21.00 czwartki lub tel. 604 438 901 Tel. 609 227 082 Tel. 609 699 806 tel. 77 433 39 49 Nagłe przypadki całą dobę: tel. kom. 603-124-370, dom. 77 431-03-01 249nn 1083nn 1140nn 194nn GABINET LARYNGOLOGICZNY STOMATOLOG GABINET OKULISTYCZNY LEK. ALINA WOŁYNIEC SPECJALISTA spec. otolaryngolog IWONA LIPNICKA PSYCHIATRA LEK. MED MAŁGORZATA BROWARSKA diagnostyka i leczenie Nysa, ul. Wolności 9 specj. chorób oczu oraz audiometryczne badanie słuchu (obok nowej przychodni i elektrowni wodnej) Kamil Ruciński przyjmuje: wtorki i czwartki Tel. gab. 77 433 32 98 DEPRESJE, NERWICE, Tel. dom. 77 433 31 75 Poradnia ul. M. Curie - Skłodowskiej 2 czynna: w godz. 17.00 - 19.00 PSYCHOZY pozostałe dni Kom. 606 117 879 poniedziałek, wtorek, środa, czwartek i piątek po uzgodnieniu telefonicznym. Rejestracja telefoniczna (dorośli, młodzież). Nysa, ul. Grzegorza z Sanoka 8 pn. 11.00 - 13.00; wt. 10.00 - 13.00; 16.00 - 18.00, czw. Rejestracja: 77 433 31 19 w godzinach 8.00 – 12.00 Tel. 77 / 431 05 35 10.00 - 13.00; 16.00 - 18.00; pt. 16.00 - 18.00 Tel. kom. 692 495 814 LECZENIE, PROTETYKA,WYBIELANIE ZĘBÓW 661 426 100 PROTEZY ELASTYCZNE, PORCELANA Tel. 77 435 26 63 1026nn 1356nn 205nn GABINET ORTOPEDYCZNY CHIRURG PSYCHOLOG KLINICZNY LEK. ANDRZEJ WOŁYNIEC mgr Urszula Kułakowska specj. chirurgii urazowej i ortopedycznej 48-300 NYSA, Prudnicka 1 USG - dziecięcych stawów biodrowych lek. med. MICHAŁ GIEREK - TERAPIA DOROSŁYCH - INTERWENCJA DLA OSÓB W KRYZYSIE Leczenie schorzeń i urazów narządu ruchu. specjalista chirurg przyjmuje: środa - TERAPIA RODZINNA w godz. 17.00 - 19.00 PRZYJMUJE: - OPINIE PSYCHOLOGICZNE środy, czwartki w godz. 17.00 - 19.00 - PORADY Pozostałe dni * ZABIEGI CHIRURGICZNE po uzgodnieniu telefonicznym. * KOMPLEKSOWE LECZENIE RAN PRZEWLEKŁYCH NYSA, MONIUSZKI 7, II piętro. Nysa, ul. Grzegorza z Sanoka 8 * OBLITERACJA ŻYLAKÓW Rejestracja telefoniczna. Tel. 77 / 431 05 35 Tel. kom. 609 053 903 Tel. kom. 604 826 640 Tel. kom. 0602 438 624 Tel. dom. 77 433 83 22 tel. dom. 77 433 1335. 783nn 1084nn Lekarz medycyny PRAKTYKA Grzegorz Ruszecki STOMATOLOGICZNA ALERGOLOG specjalista chorób specjalista chorób płuc NYSA, UL. ZJEDNOCZENIA 4/2 wewnętrznych lek. Iwona ROBOTYCKA-LENCZUK lek. stom. MAŁGORZATA WÓJTOWICZ przyjmuje: TEL. (77) 435 82 56, TEL. DOM. 433 03 04 praktyka internistyczna, USG Poniedz. 9.00 - 15.00; Wt. Śr. 11.00 - 17.00 wtorki, czwartki, piątki Nysa, od godz. 16.30 lek. stom. MAGDALENA WÓJTOWICZ ul. Chodowieckiego 9 ul. Piłsudskiego 12a, TEL. 608 835 034 Czwarki 11.00 - 18.00, piątki - 10.00 - 18.00 tel. 77 433 10 24 Rejestracja tel.: 606 928 653 nn41 1136nn 79nn 1340nn DIABETOLOG PRYWATNA PRAKTYKA STOMATOLOG NYSKIE CENTRUM OKULISTYCZNE dr n. med. Beata Fuchs – specjalista chorób oczu Specj. chorób wewn. STOMATOLOGICZNA lek. stom. KAZIMIERA WOLSKA lek. med. JAN LUBECKI Tel. 77/ 433 76 92 Lasery okulistyczne * Badania komputerowe * OCT Nysa, ul. Zjednoczenia 1 Czynne: poniedziałek, wtorek, środa, PRZYJMUJE: Soczewki kontaktowe * Ambulatoryjne zabiegi operacyjneacyjneacyjne poniedziałki 17.00 - 19.00 lek. stom. MAŁGORZATA DEMBICKA czwartek w godz. 9.00 - 18.00. NYSA, ul. Moniuszki 7 pon. 10.00 - 17.00, wt. 12.00 - 18.00 lek. dent. AGNIESZKA WOLSKA (Zaćma, jaskra, plastyka powiek, zezy) (PRZYCHODNIA) śr. 10.00 - 17.00, czw. 12.00 - 18.00 Tel. 886 655 556 Rejestracja: pn-czw. 10.00 - 19.00, pt. 10.00 - 18.00, sob. 10.00 - 12.00 tel. 601 913 630 pt. 9.00 - 11.00 Czynne: piątek w godz. 11.00 - 18.00 badanie poziomu cukru, Tel. 77 433 11 11, kom. 0604 232 548 sobota w godz. 11.00 - 17.00. NYSA, UL. WANDY PAWLIK 12A, cholesterolu, TG, EKG Pełny zakres usług stomatologicznych. Nysa, ul. Krzywoustego 7/1 TEL. 77 433 04 66; 77 448 2615; WWW.OKULISTA.NYSA.PL 1156nn 2026nn 216nn GABINET GINEKOLOGICZNO-POŁOŻNICZY LABORATORIUM ANALIZ MEDYCZNYCH ALERGOLOGIA lek. med. SŁAWOMIR RESAKOWSKI specj. położnictwa i ginekologii LAM - badania USG TESTY - ODCZULANIE - cytologia, leczenie nadżerek WSZYSTKIE BADANIA - SZYBKO I SOLIDNIE - prowadzenie ciąży PUNKT POBRAŃ DLA NIEPEŁNOSPRAWNYCH - PARTER lek. Piotr Wielgosz p r z y j m u j e : poniedziałki, środy 16.30 - 18.00 Nysa, ul. Moniuszki 7 - tel. 77 433 18 58, 601 375 111 specjalista alergolog soboty od 10.00 obowiązuje rejestracja telefoniczna Czynne: pn - pt w godz. 7.15 - 17.00 Nysa, 22 stycznia 14 (I p.) oraz PUNKT POBRAŃ: MEDYCYNA ESTETYCZNA Tel. 77 433 18 41, kom. 601 913 634 Nysa, ul. Piłsudskiego (przychodnia ZUP) w godz. 7.15 - 8.30 1008nn 281nn Botox, peelingi lekarskie, mezoterapia, wypełnianie zmarszczek, Sklep medyczny - VitaMed modelowanie ust, nadpotliwość, laserowe usuwanie owłosienia i zmian naczyniowych, usuwanie przebarwień i fotoodmładzanie, SPRZEDAŻ SPRZĘTU trądzik, skleroterapia, rozstępy, łysienie, lipoliza, Cosmelan. rehabilitacyjnego • medycznego • sportowego Modelowanie twarzy i ciała: Voluma, Sculptra KONKURENCYJNE CENY Nysa, ul. Chodowieckiego 9 Nysa, ul. Piłsudskiego 47 w budynku Przychodni „VITA” Tel. 77 4310 688, www.vitamed-nysa.pl Rejestracja tel. 608 653 656 KONTRAKT CZYNNY W GODZ. 8.00 – 16.00 Z NFZ e’mail: [email protected], www.med-est.pl NN15 964nn GABINET MEDYCYNY PRACY DENTAL BEAUTY „MED-I- PAK” Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej GABINET INTERNISTYCZNY Zofia Kałwelis - Zaleska Gabinet Stomatologiczny i Grupowa Praktyka Lekarska (KONTRAKT z NFZ) lek. chorób wewnętrznych MAŁGORZATA WOJTALA Nysa, ul. Kościuszki 9, tel. 77 433 2743 specj. medycyny pracy lekarz dentysta Poradnia POZ • Poradnia Rodzinna (8.00 - 18.00) • badanie profilaktyczne Gabinety zabiegowe, wizyty domowe, EKG, USG, spirometria, pomiary glukozy Nysa, ul. Moniuszki 3/3 przyjmują: • badania kierowców Przyjmuje: • lek. ZENON KAWECKI - 0600 335 919 specj. chorób dzieci, alergolog poniedziałki, czwartki 15.30 - 18.00 poniedz., środa, piątek 9.00 - 13.00 • lek. CZESŁAW KOBYŁECKI - 0602 199 413 specj. chorób wewnętrznych, specj. medycyny rodzinnej * PORADNIA MEDYCYNY SPORTOWEJ Nysa, ul. Piłsudskiego 47 wtorek, czwartek 13.00 - 19.00 PO UZGODNIENIU * PORADNIA ALERGOLOGICZNA tel. 433 34 76, 0608 292 711 TELEFONICZNYM Tel. 77/ 433 8105; 696 856 440. * BADANIA KIEROWCÓW I KANDYDATÓW 147nn 1981nn 785NN 29 marca – 4 kwietnia 2011 str. 29 STOMATOLOG PRYWATNY GABINET UROLOGICZNY PRYWATNY GABINET LARYNGOLOG lek. med. JACEK KAŹMIERZEWSKI PULMONOLOG ANNA SKOCZEŃ Nysa, ul. Celna 21/3. lek. MAŁGORZATA DAWISKIBA chirurg specjalista urolog - FEBU Gabinet: Gimnazjum nr 1, ul. Chodowieckiego KARDIOLOGICZNY LECZENIE CHORÓB Rejestracja tel.: 77 433 39 27 KONTRAKT z NFZ PRZYCHODNIA „REMEDIUM” UKŁADU (Przyjęcia dzieci i młodzieży do 18-go roku życia) (była przychodnia kolejowa) Małgorzata Wilczek Rejestracja tel. codziennie 8.00 - 14.00 dr n. med. MOCZOWO-PŁCIOWEGO specjalista chorób wewnętrznych kom. 509 400 184. Iwona Ossowska-Szymkowicz Nysa, ul. Kolejowa 2, gab. 5, I p. BADANIA USG Tel. kom. 606 954 719 Przyjmuje: wtorki, godz. 15.30 - 17.00 UKŁ. MOCZOWEGO I JĄDER Prywatny Gabinet specjalista kardiolog w pozostałe dni możliwość rejestracji Przyjmuje w środy 16.00-17.00 USG j. brzusznej, Nysa, ul. Drzymały 8/2 poniedz. i piątki 8.00 - 10.00 telefonicznej. Wizyty domowe. Nysa, ul. Kolejowa 2, wtorki i czwartki 16.00 - 18.00. I piętro, gabinet nr 4 EKG, spirometria. Tel. 77 433 04 55; 502 246 555. Czynny Tel. 605 363 700 Tel. kom. 606 286 353 2302nn 62nn w poniedziałki i środy 496 Głuchołazy, Centrum Medycyny Estetycznej ul. Karłowicza 40 lek. med. Dariusz Myśliwy - specjalista chirurg (w szpitalu MSWiA - Zabiegi laserowe: usuwanie owłosienia, fotoodmładzanie, - Ambulatorium) zmiany naczyniowe, - Cosmelan, Dermamelan - przebarwienia Rejestracja telefoniczna - Redukcja zmarszczek RESTYLANE, SCULPTRA, BOTOX, RADIESSE pod nr 0502 231 770. - REGENERIS - osocze bogatopłytkowe - Mezoterapia i Volumetria - peelingi lekarskie - migdałowe, glikolowy, yellow peel 1052nn - Kriochirurgia - usuwanie brodawek RZUĆ PALENIE! - LIPOLIZA iniekcyjna - redukcja tkanki tłuszczowej, - Macrolane - odmładzanie dłoni Gabinet BICOM - Skleroterapia Nysa, ul. Piłsudskiego 12a Przyjęcia: 12 kwietnia 2011 (wtorek) Nysa, ul. Bohaterów Warszawy 17 w godz. 14.00 - 17.00 Rejestracja: poniedziałek - piątek 9.00 - 19.00, Tel. 800 146 060 tel. 77 433 79 71, 606 243 655 lub 0605 222 105; 74 853 5415.

1834NN 861nn PRYWATNY GABINET GINEKOLOGICZNY lek. med. Marzena Wyszkowska specjalista ginekolog - położnik PRZYCHODNIA ESCULAP Głuchołazy - Rynek 12/14, I piętro p. 114 PRZYJĘCIA: poniedziałek i czwartek od godz. 16.00. Rejestracja telefoniczna: 606 726 915

PRYWATNY GABINET www.lasermedic.pl STOMATOLOGICZNY LASERAMI przyjmuje: Usuwamy: włosy, zmarszczki, blizny, lek.-stom. ANNA MAZUREK fotoodmładzanie, piegi i przebarwienia, trądzik, brodawki, znamiona, kłyciny, w ramach kontraktu z NFZ żółtaki, tatuaże, odciski, rumień, poniedziałek: 12.00 - 17.00 naczyniaki, pajączki naczyniowe. środa, piątek: 8.30 - 13.00 Specjalista chirurg J. Konecki Nysa, ul. Łukasińskiego 2/8 Nysa ul. Kolejowa 2b (nad apteką) Rejestracja telefoniczna: 77/ 448 0731. tel. 409 17 25, 606 855 813 5nn 2261nn Lekarz Marian Pasieka SPECJALISTYCZNA PRAKTYKA INTERNISTYCZNA specjalista chorób wewnętrznych USG - EKG Lek. med. Paweł Koronczok DRUK Dr n. med. Michał FINDZIŃSKI BADANIA KIEROWCÓW przyjmuje w Przychodni „RONDO” WIZYTY DOMOWE RECEPT PROFILAKTYKA STOMATOLOGICZNA (nad apteką) ul. Kolejowa 2 b Przyjmuje w Przychodni „RONDO” DLA LEKARZY I PRZYCHODNI DZIECI I MŁODZIEŻY DO LAT 18 Nysa, ul. Kolejowa 2 B w poniedziałki i środy rejestracja tel.: 40 91 725 • WG NOWEGO WZORU NFZ LECZENIE STOMATOLOGICZNE od godz. 17.00 • Z KODAMI KRESKOWYMI DZIECI I MLODZIEŻY DO LAT 18 PRZYJĘCIA Rejestracja: tel. 40 91 725 Wizyty domowe - zgłoszenia: W RAMACH Wizyty domowe: tel. 502 142 707 tel. 433 24 00 NYSA, TEL. 77 433 07 65 LECZENIE STOMATOLOGICZNE CHIRURGIA STOMATOLOGICZNA W ZNIECZULENIU OGÓLNYM NFZ MASAŻYSTKA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA Elżbieta Dumańska DZIECI I DOROSŁYCH GABINET MASAŻU Nysa, ul. Przerwy-Tetmajera 11/2 Rejestracja od godz. 9.00 do godz. 17.00 /przecznica Kozielskiej/ Nysa ul. Marii Merkert 16a/1 REJESTRACJA Tel. 77 40 20 412, 608 655 219 606 79 30 70 www.masaz.nysa.pl DERMATOCHIRURGIA CHIRURGIA LASEROWA

695nn str. 30 28 marca - 4 kwietnia 2011 Ludzie: Z dystansem patrzy na swój „szlak wojenny” i zasługi radzieckiego dowództwa Dokumenty - zwierciadłem życia

Danuta Wąsowicz-Hołota

87-letni Karol Olearnik z Nysy gromadzi ważne dla siebie dokumenty. Ma szkolne świadectwa ze szkoły po- wszechnej oraz z gimnazjum we Lwowie (w tym jedno po ukraińsku), niemiecką kenkartę, legitymacje nadania odznaczeń i kilkanaście medali. - Nie otrzymałem ich za bohaterstwo, po prostu je dawali - mówi szczerze. Te historyczne pamiątki pozwalają nysaninowi systematyzo- wać wspomnienia ze swojego życia.

Gimnazjum i praca nak do czasu wojny żyli w zgo- że z kim ja piłem? Z kontrole- Urodził się w 1923 r. we dzie, nie było żadnych waśni rami”. wiosce Glinna, 15 kilometrów narodowościowych - zapew- Pan Karol zapamiętał też od Lwowa. - Była to tysięczna nia nysanin. szefa fabrycznego koła partyj- wieś przemysłowa, gdzie mie- Wszystko zmieniło się 17 nego st. lejtnanta Szatunowa. Karol Olearnik z Nysy prezentuje swoje szkolne świadectwa. Ma prawie wszystkie w swoim ściły się aż 3 fabryki - opowia- września 1939 roku, po wkro- - Ciągle się mnie czepiał dla- domowym archiwum da. czeniu Armii Czerwonej do czego nie chodzę na zebrania Żyło im się całkiem do- Polski. - Rosjanie zaprowadzi- Komsomołu (przyp. aut. ko- dzi, a ja mu odpowiedziałem Ze mną na poborze był chło- nie usiąść bo resztki zboża ra- brze. Ojciec był zatrudniony w li swoje porządki. Powyrzucali munistyczna organizacja mło- płynnym niemieckim. Zasko- pak z krótszą nogą. Liczył na niły ciało. Wszystkim chciało dyrekcji kolei we Lwowie, Polaków z władz wszystkich dzieży w Związku Radziec- czyłem go znajomością tego to, że zostanie odesłany do się jeść i pić. Rosjanie mieli to oprócz tego mieli jeszcze pół- ważnych instytucji - również z kim). Przeraziłem się, że za języka. Zrobił mnie pisarzem. domu. Rosjanin z komisji mu gdzieś. Życzliwi ludzie z pobli- tora morga ziemi. Mama zaj- kolei. Mój ojciec stracił pracę karę mogą mnie gdzieś wy- Moim przełożonym był Polak na to, że z nada się do czołgu, skiej wsi przynieśli po wiadrze mowała się domem, a zwłasz- i poszedł jako zwykły robotnik wieźć, to poszedłem na to ze- - Haling. Wszedłem do biura z bo tam jest mało miejsca - ziemniaków i wiadrze mleka. cza trójką synów, z których do fabryki wapna w naszej branie. Tam przez 10 godzin niedomytymi rękami, bo nie śmieje się dziś były rekrut. To był jedyny posiłek na trasie. Karol był najstarszy. wiosce. Nasze polskie gimna- przynudzali, jaki to Związek było mydła a smar mi zaszedł Każdy z żołnierzy został Potem w takiej spiekocie i gło- Chłopcy uczyli się we zjum zostało zamienione na Radziecki cudowny. Drugim za paznokcie. A on jak nie poinformowany, że ma zabrać dzie maszerowaliśmy przez Lwowie. - Dojeżdżaliśmy po- ukraińskie. Nie mieliśmy pro- razem nie wytrzymałem i wy- wrzasnął: „Won stąd z takimi ze sobą jedzenia na 10 dni. - kolejne 4 dni. Gdzieś po dro- ciągiem, bo z racji pracy ojca blemów językowych, bo wszy- szedłem w trakcie zebrania. brudnymi łapami!”. Zrobił to Ci, którzy nie mieli prowiantu dze weszliśmy do sadu na jabł- na kolei mieliśmy roczne kar- scy potrafiliśmy mówić w języ- Przyuważył to Szatunow i za- jednak na pokaz, bo tak na- doświadczyli później straszne- ka. Gospodarz poskarżył się ty wolnej jazdy - wspomina ku ojczystym i ukraińskim. Po- groził, że mnie wykończy. Nie prawdę to był dobry człowiek - go głodu. Najpierw skoszaro- radzieckiemu dowództwu, no pan Karol. nadto uczyliśmy się też języka udało mu się, bo przyszli wspomina nysanin. wano nas we Lwowie. Na to ono rozkazało żołnierzom Do polskiej szkoły po- niemieckiego, rosyjskiego, a Niemcy i skończyła się władza Kiedy na Wołyniu docho- ogromnym placu było ok. 3 wyrębać mu wszystkie drzewa. wszechnej chodził 7 lat. - Mo- nawet łaciny - wspomina pan Rosjan. Lejtnant się ukrywał, dziło do pierwszych mordów tys. ludzi. Obok był kościół ka- Bo władze wojskowe uważały, głem skończyć rok wcześniej, Karol. za co go swoi ukatrupili kiedy Polaków przez ukraińskich tolicki. Wielu mężczyzn przed że są ponad prawem - opowia- bo po 6 klasie szło się do gim- Po ukończeniu gimna- znów przyszli na nasze tereny. banderowcy dorośli miesz- odjazdem na wojnę zdecydo- da bohater reportażu. nazjum. Tylko, że ja chciałem zjum Karol otrzymał doku- NKWD gdzieś go wywiozło i kańcy Glinnej powołali straże wało się wziąć ślub, po to by Z Lwowa wojsko dotarło się uczyć w szkole technicznej ment tożsamości w języku ro- słuch za nim zaginął. Za to, że społeczne. - Właściwie cóż ich narzeczone dostały coś od do Jarosławia. - Zakwatero- i musiałem mieć 7 klas. Zrezy- syjskim. Ten „paszport” zanie poszedł na front. Żona mogliśmy zrobić banderow- państwa po ich ewentualnej wano nas w stajniach koń- gnowałem jednak z techni- chował do dziś. Wkrótce zna- Polka się powiesiła. NKWD com, przecież nawet nie mie- śmierci. Kościół katolicki ze- skich, pełnych gnoju. Musieli- kum i poszedłem do gimna- lazł pracę w tej samej fabryce, zamordowało też jej ojca. liśmy broni. Na szczęście u nas zwolił na śluby bez formalno- śmy je oporządzić. Nie było na zjum ogólnokształcącego - wy- w której pracował jego ojciec. Z okresu okupacji nienie było przypadków upo- ści. Młode małżeństwa nieste- czym spać, to spod rozwalają- jaśnia. On jednak zasiadł za biur- mieckiej Karol Olearnik ma wskich mordów, ale już za ty nie miały warunków, aby in- cych się murów wyciągnęliśmy Zarówno szkoła po- kiem, jako bulchalter (księgo- kenkartę, czyli dokument po- rzeką we wsi Starczany takie tymnie spędzić noc poślubną i watę szklaną i na niej robili- wszechna jak i gimnazjum wy). twierdzający zatrudnienie. się zdarzały - opowiada. kochały się pod gołym niebem śmy posłania. W tej masie lu- były polskie. - Ukraińcy mieli - To była już fabryczna in- Pracował na dworcu kolejo- na placu. Nikogo to nie gor- dzi zaległy się wszy. swoje szkoły. We Lwowie były teligencja. Byłem tam jedy- wym we Lwowie jako pomoc- Głód i wszy szyło, wszyscy rozumieli że Potem dotarliśmy do Lu- dla nich 2 gimnazja, a dla Po- nym Polakiem, pozostali to nik ślusarza. - Zupełnie się do W sierpniu 1944 r. Karol mogą to być ich ostatnie spo- blina. Razem z kolegą posta- laków 12. Ja chodziłem do Żydzi, Ukraińcy, a w kadrze tego nie nadawałem. Praca Olearnik otrzymał wezwanie tkania - wspomina pan Karol. nowiliśmy znaleźć tam pracę, Dziewiątki. W mojej klasie kierowniczej - Rosjanie. Tyl- była ciężka, przez 10 godzin. na pobór. - Rosjanie czyścili Po kilku dniach żołnierze ale nie znaleźlismy. Wrócili- było też kilku Żydów i Niem- ko, że oni się obijali, a ja mu- Brudno, zimno i głodno. Da- Ukrainę z Polaków. Dlatego wyruszyli do Gródka Jagiel- śmy do miejsca postoju woj- ców, bo we Lwowie była duża siałem harować za wszystkich wali jakieś zupki, ale wodni- wysłali wezwania do wojska aż lońskiego. - To była dla nas ska, do wsi Bedlno. kolonia niemiecka. Polaków i jeszcze się za nich nadsta- ste. Czasem dostawaliśmy do 28 roczników polskich Golgota. Pokonaliśmy jedne- Kiedy dowództwo dowie- jednak było najwięcej. Rów- wiać. Naczelny bulchalter cią- premię: 400 papierosów, l mężczyzn, w wieku od 18 do go dnia aż 62 km, w ogromnej działo się, że znam języki (nie- nież i mojej wiosce tak było: 70 gle pił. Kiedyś wziął 400 rubli wódki, 1 kg marmolady z bu- 46 lat. Werbowali nas do two- spiekocie - to był sierpień. By- miecki, ukraiński i rosyjski) procent mieszkańców było na- na zakupy, ale je przepił. Po- raków i 3 paczki sacharyny. rzonego przez Rosjan na tere- liśmy brudni, zmęczeni i z pę- wzięło mnie do sztabu. Mia- rodowości polskiej i prawie 30 tem kazał mi tę sumę jakoś Majster ciągle mnie sztorco- nie ZSRR wojska polskiego cherzami na nogach, a Ruscy łem im opracowywać wiado- procent ukraińskiej i tylko 5 rozpisać i ukryć. Powiedzia- wał. Kiedyś świadkiem takiej (przyp. aut. do Armii Berlinga gonili nas jak psów. Zrobili mości z frontu. Długo mnie rodzin żydowskich i 1 nie- łem, że się boję kontroli. A awantury był Niemiec z kie- - formowanej pod kierownic- tylko jedne postój na rżysku, tam nie trzymali. Obiecali po- miecko-polska. Wszyscy jed- ona na to: „A co głupi myślisz, rownictwa. Zapytał o co cho- twem polskich komunistów). gdzie nie można było swobod- tem, że skierują mnie do szko- 28 marca - 4 kwietnia 2011 str. 31

ły oficerskiej, ale w końcu śmy do pięknej i bogatej wsi li je na niemieckie. Zwróci- wcielili do 18 batalionu Ascherbude (dzisiaj Biernato- łem jednak szefowi uwagę na łączności. Kiedy wszedłem na wo w woj. wielkopolskim). Po- to, że w dokumentacji powin- wysoki słup zakładać kable, witała nas pustka. Słychać było no znaleźć się przyjęcie na stwierdziłem że to nie dla tylko ryki głodnego bydła. stan butów, bo wygląda na to mnie, bo spadnę i tak zakoń- Mieszkańcy się pochowali, ale że nasi żołnierze chodzą czy się mój żołnierski szlak nie mogli długo żyć w ukryciu. boso. To kazał mi jechać po bojowy. Zgłosiłem się do sze- W końcu wyszli. Ruscy rządzi- odbiór 120 par, ale szef ma- fa kompanii - Chomontowa li tam ile chcieli. Niemcy sami gazynu wydał mi jedynie 25 (Rosjanina). On dał mnie na przynosili im kury, świniaki, par. Powiedział: „Polaczkom kwatermistrza. Kazał mi jed- jajka, króliki. Mieli jedzenia i nielzia, a nam one nużne! nak pełnić wartę, dał karabin wódki pod dostatkiem. Pijani (Polakom nie potrzeba, one do ręki. Ja mu na to, że nigdy siali postrach. Byli okrutni, nam potrzebne”). Ze stra- nie miałem przeszkolenia na zwłaszcza dla kobiet. Strzelali chem wracałem do Chomon- broń. A on: „Oj ty durak! (że do ludzi, gwałcili dziewczyny. towa. Zapytał: „Ile dali?”. niby jestem taki głupi).” Tak Kiedyś nasz zwiad natknął Kiedy usłyszał, że 25 par, to samo było, kiedy zapytałem o się na żołnierzy Wermachtu. się ucieszył. „Mieli zostawić to gdzie mam mieszkać, co Jeden z Polaków trzymał ich nam tylko 15” - powiedział i jeść, czy dostanę płaszcz, bo na muszce, drugi pobiegł po zabrał 19 par dla siebie, resz- robiło się chłodno. Żołnie- pomoc. Kiedy wrócił z kolega- tę dał mi. Musiałem wpisać rzom polskim dali tylko mi, polski żołnierz już nie żył, do dokumentów, że pobra- spodnie parciane i cienkie a hitlerowcy uciekli. W odwe- łem 120 par i rozdzieliłem je bluzy. A on znów w śmiech: cie radzieckie dowództwo ka- między żołnierzy - wspomina „Oj durak, durak. Ty tylko byś zało spalić największe gospo- pan Karol. „Przestałm nosić odznaczenia, zaraz po tym kiedy wujek nazwał je komunistycznym żelwstwem” - chciał żreć i spać, a tu wojna. darstwo we wsi, razem z Koniec wojny zastał bata- mówi Karol Olearnik Płaszcz musisz ukraść.” Po- mieszkańcami. Ostrzegło po- lion łączności w Berlinie. - wiedziałem, że nie umiem. zostałych, że w dym pójdzie Dowódcy wdarli się do jednej wszechny pobór rezerwy. żonę Irenę poznał w pocią- Wziąłem ze sobą też dwa ro- Zlitował się nade mną - w jego cała wieś, jeśli ktokolwiek bę- z piwnic. Zaczęli strzelać do Ci, którzy odbywali już służ- gu, kiedy jechał do Wrocła- syjskie medale - ten od Puti- mniemaniu byłem ofermą, dał dzie ukrywać niemiecką armię beczek. Jeden z nich utopił bę wojskową musieli pozo- wia. - Ta smarkula była na i medal Zukowa. Wujek mi płaszcz, ale za krótki. Woj- - wspomina Karol. się w winie - opowiada pan stać w niej na kolejny rok. piękną czarnulą. Zresztą powiedział do mnie: „Lolek, sko nasze żarły wszy, świerzb i Polscy żołnierze zakwate- Karol. Poszedłem do wojska i... zo- piękna pozostała do dziś - nie wygłupiaj się, schowaj to mendy, dokuczał głód i zimno. rowani zostali się w domach, stałem na 22 lata. Zostałem mówi czule nysanin. komunistyczne żelastwo.” W jednostce owszem wybudo- gdzie ich żywiono. - Ja miesz- Z dystansem oszukany, musiałem zostać - Olearnikowie mają trójkę Od tego czasu przestałem to wano tzw. banię, czyli łaźnię. kałem u urzędnika, który jed- do swojego bohatertwa przekonuje pan Karol. dzieci, 7 wnucząt i prawnucz- nosić. Jednak nigdy tam się nie ką- nak do bogatych nie należał. Po wojnie batalion zo- Uwagę dziennikarki, że ka. - Może to dla młodszego W dokumentach pana pano, bo Ruscy z dowództwa Przez pewien czas mnie kar- stał rozwiązany, jednak Ka- w Polsce nie było przymusu pokolenia dziadek gromadzi Karola są też radzieckie ob- oporządzali tam świnie zabie- mił, ale w końcu powiedział że rol Oleander zakończył wojskowej służby zawodo- historyczne dokumenty? - py- ligacje wojenne: - Nie mo- rane gospodarzom z okolicz- nie ma z czego. To zawołałem służbę dopiero w lutym 1947 wej, kwituje: - Nie mogłem tam. - Na pewno je spalą, bo głem ich zrealizować, bo wy- nych wsi. Mieli żarcia pod do- kilku niemieckich gospoda- roku. Wcześniej został skie- się sprzeciwić Rokossow- po co im te śmiecie - śmieje gnali mnie z mojego kraju. statkiem, a polscy żołnierze rzy i rozkazałem im przy- rowany do Warszawy, do skiemu. Powiem tak jak Wa- się pani Irena. Teraz staram się o ich reali- głodowali. Dowódca Cho- nieść jedzenie - oczywiście ministerialnego sztabu łęsa: „Nie chcem, ale mu- W swoich zbiorach Ka- zację, ale ani bank Rosji, ani montow dał żołnierzom robo- dla mnie. Ale dzięki temu i łączności. Pracował w sekre- szem”. rol Olearnik ma mnóstwo Ministerstwo Finansów nie tę - wyrębali na jego polecenie on miał z czego wyżywić ro- tariacie. Proponowano mu Został kwatermistrzem, medali i odznaczeń, zarów- chce uznać moich roszczeń. 4 hektary lasu, a on sprzedał dzinę - wspomina Karol Ole- wstąpienie do wojska na za- pracował w sztabie. Wcze- no polskich i radzieckich. W Karol Olearnik przez drewno dla siebie. Ruscy nie arnik. wodowego, ale młody czło- śniej skończył szkołę ofi- tym najnowszy z 2005 r. swój sędziwy wiek ma teraz patrzyli na to czyja to wła- Najbardziej przykrym wiek wolał cywilne życie. cerską. W czasie 22letniej nadany przez Władimira dystans do swojego „szlaku sność. Pazerność Chomonto- wspomnieniem do dziś jest Wyjechał do Wrocławia, służby zaliczył 1,5 roku na Putina z okazji 60-lecia za- wojennego”. Nie robi z sie- wa jednak się na nim zemści- widok spalonego pociągu, ze gdzie mieszkali jego rodzice poligonach. Najwięcej od- kończenia II wojny. - Niech bie bohatera, nie ukrywa też ła, bo wkrótce była wymiana szkieletami ok. 2 tys. ludzi, - repatrianci. służył w Nysie, skąd w stop- pani nie myśli, że to wszyst- prawdy o radzieckim do- pieniędzy (przyp. aut. 6 stycz- znależiony w pobliżu tej wsi: - - Byłem w cywilu tylko 4 niu podpułkownika 1973 r. ko za bohaterstwo. Po pro- wództwie batalionu, w któ- nia 1945 roku PKWN wydał Odór szedł na 2 kilometry. lata i 3 miesiące. W maju odszedł na rentę ze względu stu dawali - mówi szczerze rym służył. - Mam nadzieję, dekret o deponowaniu i wy- Miejscowi mówili, że skład 1951 r. Marszałek Polski na stan zdrowia. W 2001 r. nysanin. Przyznaje, że socja- że Służby Bezpieczeństwa mianie banknotów byłego spłonął w wyniku radzieckie- Konstanty Rokossowski otrzymał awans na pułkow- listycznej Polsce nosił te odnie zamkną mnie za to do Banku Emisyjnego w Polsce - go bombardowania. Jednak (oficjalnie Polak, ale tak na- nika. Nigdy nie wstąpił do znaczenia. Potem tylko raz: tiurmy (do więzienia) - banku centralnego General- nie było tam lejów w ziemi. prawdę Rosjanin) ogłosił w partii. - Kiedyś pojechałem do mówi na koniec, uśmiecha- nej Guberni i pieniądze te Cicho szeptano, że to gesta- Polsce mobilizację w związ- Będąc w wojsku - w 1952 swojego wujka, który stracił jąc się zawadiacko. straciły ważność 10 stycznia po spaliło pociąg, w którym ku z wojną koreańską i po- r. założył rodzinę. Przyszłą dwóch synów na wojnie. • 1945 roku). Klął wówczas wieźli jeńców z jakiegoś obo- strasznie, bo jego grube pliki zu. banknotów były bez wartości, Wojskowa rola Karola co bardzo ucieszyło żołnierzy Olearnika jako kwatermi- - śmieje się pan Karol. strza ograniczała się wówczas do zbierania „wojennych tro- Szokujący szlak wojenny feów” na furmanki i wożenia Batalion ruszył na front, ich do sztabu. aby zabezpieczać wojsku - Ładowali wszystko: od łączność. Był m.in. w Warsza- obrazów, po pianina, motocy- wie, w czasie walk w styczniu kle, skóry, cygara. Wykony- 1945 r. - Do dzisiejszego dnia wałem rozkazy dowódcy ba- pamiętam straszny mróz. Żoł- talionu Chomontowa z duszą nierze, żeby nie zamarznąć na ramieniu, bo można było okrywali się czym się dało, a natknąć się na radziecki koledzy przysypywali ich gru- punkt kontrolny. Wtedy nikt zem i piaskiem. Nasi chłopcy by mi nie uwierzył, że wiozę mieli ciężką pracę, zakładali do sztabu. Wpakowaliby mi kable na słupach bez zabez- kulkę jako szabrownikowi, a pieczeń, często tuż nad wodą - mój szef wyparłby się że to gdzie nie było mostów. Byli dla niego. Dowiozłem jakoś niedożywieni, bo racje żoł- te trofea, ale w sztabie na- nierskie były marne. tknąłem się dowódcę kompa- Kiedy wycofaliśmy się do nii, który zabrał wszystko dla Włoch, k. Warszawy, to tam siebie. Co potem się nasłu- zarekwirowaliśmy 15 ton chałem od Chomontowa, le- maku, który sprzedaliśmy. piej nie powtarzać! Było trochę więcej na jedzenie Żołnierz polski musiał się dla wojska. Niestety wtedy, sam ubrać, czyli po prostu żeby przetrwać trzeba było wszystko ukraść. Przydziało- kraść - opowiada pan Karol i we rzeczy dowódcy zatrzymy- wylicza spożywcze trofea: ko- wali dla siebie. - Wcześniej z piec ziemniaków w Łodzi, 50 l paczek dostaliśmy czerwone, spirytusu pod Poznaniem... amerykańskie buty, ale to był Potem bataliom wkroczył szajs. Rozlatywały się i gnio- Wśród archiwalnych dokumentów jest też rosyjski paszport na tereny Niemiec. - Weszli- tły. Żołnierze sami wymienia- str. 32 28 marca - 4 kwietnia 2011

strona satyryczna

"Pięciolatka" w PKS - ie Sprawny, ale nie do końca Przewodniczący Sejmiku Wojewódzkiego Bogusław Wierdak stara się - na razie bez powodzenia - o rentę.

Twierdzi bowiem, że po wypadku, którego stał się ofiarą kilka lat temu nie może pełnić obowiązków. Tymczasem głosy dochodzą, że pan przewodniczący po raz kolejny zamierza startować w wyborach do parlamentu (czy tym razem z powodze- niem?) Żeby połączyć funkcję menadżera salonu z telefonami, przewodni- czącego sejmiku i kampanię wyborczą trzeba mieć końskie zdrowie. Czy to nie za dużo jak na ramiona rencisty? Niestety lekarze orzecznicy są twardzi - na razie z renty nici. Panie przewodniczący, czy pan nie zna Przewodniczący jak na nie doszłego rencistę powiedzenia, że u nas, wykazuje wzmozoną aktywność żeby dostać rentę trzeba stracić głowę - i to dosłownie Czy to zamach?

W nyskim pekaesie szykuje się pięciolatka. Podobnie jak w PRL, rada powiatu uchwali- ła dla tego przedsiębiorstwa plan pięcioletni! Realizować go będzie prezes Stanisław Arczyński, któremu nie powinno być obce realizowanie wieloletnich zamierzeń. Co prawda nie wyszło mu w Transbudzie, ani w Pollenie, które przestały istnieć, ale jak W Głuchołazach wrze. Podobno szykuje się tam zamach stanu. się dowiedzieliśmy nyski plan oparty jest o najlepsze wzorce i nie powinno być proble- Ktoś chce zorganizować referendum w sprawie odwołania mów z jego realizacją. burmistrza Edwarda. Tak więc najbliższa pięciolatka zakłada m.in. wzrost liczby przejazdów na trasach o 456 %, co będzie Nie wiemy jeszcze kto za tym stoi, wiemy natomiast, że burmistrz zadarł ostatnio z łucznika- mi. Gmina chce im odebrać salę sportową. Sprawę ma rozstrzygnąć sąd, a my się zastana- wymagało wiele trudu od pracowników. Będą musieli wykonywać 250 % normy, a autobusy mają wiamy jak teraz wyglądają tarcze głuchołaskich łuczników jeździć bez przerwy. 21nvm-l himu^ll tr.33 —

BRAMY GARAŻOWE DA KO Nysd, iL Piartewska 18 (aboh sidepł Motosinęt). TeL 77 433 09 7D, 77 433 95 H

FHU „UN'WERS AUTO GAZ AUTORYZOWANY SERWIS p EUbezpieczenia AUTO GAZ SEKWENCYJNY WTRYSK GAZU ^7JUNKERS MONTAŻ POLONIA It 3IOU,u MLP.iJ.niba ?l Im JUZ OD 2000 Zł SERWIS: i «l. fa- o; ? U Jr'2 4>2ffl PR n'alLIlV.iU drains technical* ^C5AZOO DIESLA I -montei WTgSKSHWPynWY • roav.h ucrfarf fa-nnzewv- * PROMOCJA UBEZPIECZEŃ KOMUNIKACYJNYCH SŁKW1S UPON. ćftwrwe,* .• faster? pa’is * DODATKOWE ZNIŻKI OLA DOŚWIADCZONYCH LASEROWE WYWAŻANIE. SPRZEDAŻ NAPRAWA UKL JEZDNYCH $»&** p>i wwł/ KIEROWCÓW POWYŻEJ 37 LAT I NAPADOWYCH r<-:»co i*dv»i (WArkcyjite * DUŻE RABATY OLA NOWYCH KLIENTÓW DIAGNOSTYKA •częfci lOHPmnawi KOMPUTEROWA SILNIKA prcmKtókcf jM jarwych * PAKIETY OC + MIESZKANIE MA6MOSTYKA SILNIKA MASl MBIHI l IHSTAUCJĄ? PROMOCJA! * UBEZPIECZENIA KOSZTÓW LECZENIA ZA CRANICA mci wmiimi 20 LAT DOŚWIADCZEŃ Podgrzewacz wody PAWEŁ GRANCAPIS £ * NASZE INSTALACJE MAJĄ BOSCH - 720 zl COM PENSA NYSA GWARANCJE 00 2-5 LAT UNIQA O hSn35k «’w WARTA NYSA. uL Arrri Kratowej 2 V

X MONTAŻ LPQ INSTALACJI GAZOWYCH

■ELPIGAZ STAG KfTIF

TYLKO NAJLEPSZE MARKI INSTALACJI GAZOWYCH BIS ~ JRA 40-300 Nysa, ul. BoMawa Smimao 3 »Utey* _ — - ______S 77 433 89 33 3 501 397 133

SALACHIV\ , s -^.^i Zapraceny no ofiepa-M stery auto www.salachna-auto.pr CB2BŃ OTWARTYCH OfcZWI - 9 mwm IV. w gxfc KMG llt»

Bank Gospodarki Żywnościowe] SA Centrala w Warszawie ^ZELPOLY^^, P.H.LJ.R. Exz^ort-lmport

MION PRODUCENT*

za cenę nła nttazę od przyklej ceny minimalnej wynoazętaj 570 000 zt (pęćeet sMemczmięc tysięcy zJOtycft). ♦OKNA

Konfcjn otort bodzie pTObtoga? w dwóch etapach. Drjgi oto tontanu prowadzony bedbo w postaci be/pofredrx* "epocjoqi tob juką eMocncz noj. do ktoyrfi /wtarę mKwo^msho wytęcrw crfrty •DRZWI 7xwvrE|9cc cenę, ram nr «csr tusze ot prryy^f ociy TinrTzt q vwruioon icresrwTwi w nopocp«CfHJi ud aukcji elektronicznej będzie wpłacenie wadium w wysokotcl 5% ceny minimalne!. • PANELE

- narwę, a«ed /bę i Itaka pwiy fray kjb Hę. i«n*Wo i ed-w 0*WV*a. • /ódnozAacznifi owjeśłcrĄOftnę ^abycio, • ROLETY - soowb l teram ptasnate. ♦ŻALUZJE • iHffltajfebdBduML 31 nwca 201V. do godz. 1 2.00 ______■ Otarty należy przesiać w wwnęyJi topertac\ oznaczonych napśam JJf LITA WSA* na adres ZEWNĘTRZNE Przawodriczey Kornej Setectfwj Bara Gospoda* Żywrńfctoaej SA PRODUKCJA Z uL KasprzAs IMA 01 211 Wsizanm. pott 257. MONTAŻ • W

Sprowadzacierfzaiie anarch ZAKŁAD POGRZEBOWY W- USŁUGI z zagranicy Zoaufz PŁstorsJa t Załatwiani* farmaJnotci POGRZEBOWE Machnik • Ozimek TeUfaxOrj/4652456 Barbara Kozów wmunadtKikMmtk.ft

• Całodobowa, SKŁAD OPAŁU kompleksowa W PRUSINOWICACH CAŁODOBOWO SŁUŻYMY POD NR TELEFONÓW obsługa pogrzebowa (BAZA RSP) 77 4341166 604 8584 62 - 77435 60 20 • Transport oleruje w atrakcyjnych rn aranira w kmin cenach opal WĘGIEL ORZECH. Nysa, ul. PiastoY vska, tel. (77) 433 47 29 WĘGIEL GRUBY, kom. 506 0‘>7 035,512 115 715 EKO GROSZEK. GROSZEK. MIAŁ, UBEZPIECZENIA W. BRUNATNY, FLOT. • KOMUNIKACYJNE. M AJĄTKOWE. KOSZTÓW Zapraszamy LECZENIA ZA GRANICĄ. NNW od poniedziałku • ATRAKCY JNE STAWKI OC. KOSKI RENCYJNE do piątku 7.30 -16.00, PAKIETY UBEZPIECZENIOME sok 8.00-13.00 W. 435 76 64,603 138 047 Sprawdź czy nie przepłacasz! UaźSwwe sprzedaży ratalnej! Agencja l txv picc/rain w a: 4& JW Mia. uL krsitoouMrco 27 id.tai RTUU4U2. n’?45M“’99 Transport gratis!

S2MWAM CZiTRMlCVI ZAPRASZAM/ 00 WPCtMBMAKUROWU MA NAJCIEKAWSZY APT > «A i MME*V. A śł»X» TYCH KT&RZ/ CC STARCZA Skład opału ►wcw/ oo «calca 00' • (p.'r-1 noaosui&r/ mavtc ę {były PZCSI

Nysa ul. Podomka 19 Najciekawszy artykuł w tym numerze "Nowin" *QQlAtttK9f. UWAGA’ WĘGILL WOfttOWANV K^vrxy.rt cery-RATY Tmsporl GRATIS? SłUŻYWY CAŁODOBOWO (VT7) 49173 42, ka*0»4 210441 Imię i nazwisko autora tel. 07 7 409 37 80

...... mili Imię i nazwisko ROGÓJO,WIĘJ B QQR«B,Q,WĘj

adres l=£. Zn arlild / arn II. um ili PaatfWK telL433l39]00)jk‘om\0692}292}555j .POTWÓR I TOPILliz.lH KO". PIOTRAHOJTASIKA Spofoód wanMltrh ginów ocala! wiwiWMiy ki^awi który ru*ir4.ib EWELKA KOCISZEWSKA KOMPLEKSOWO R> odbiór nagrody [SpcmkMrsk cb irdakcjL SKŁAD WĘGLA-NYSA, I I PROFESJONALNIE

ul. Podolska 25 (była Agrema) AfcGIEL ORZECH aweztt. a;a kostka . łCCKS, H.OT, UH Raty - Transport GRATIS Zw.k"n) w J--1’ 6M ••$£«. Teł. 77433 6692.504 419044

CENTRUM OPAŁOWE MAGDALENA' - NIWNICA (baza SKT oboktarjKb',.

AcncjiMnsnc/MjuHżr MIROSŁAW MOSKAL

• oW*?ra óęto JłNCC • zwW nwiyupy .DEF • k*ptU .RETRO- Zmw«r« od w* » 4 d? U*Xfnt?KI . www ft06rtc|ape|zar«.pl Ttl.M3 WHtt •l:/ 21 narra-jl I«irtiu2lll c 35 =

Wbchcifcl _ Twoje zdrowie, Twoie życie... *<*<"■• w«^y -H -t N R V Przewozy: ezkolno. ' ■ ■ i u i.. > i.«. u ... Dyplomowany Bioenergoterapeuta - Terapeuta Manualny prvcownkz*. Bogdan Wesoły pomógł już wielu mieszkańcom Opolszczyzny...

#» to Już artykułów prasowych powstało ab lemat pru tapeta alrźfr, pobczyc -jedno oo zaseoa fif na pewno lo Bożć radowohnydi osób, które si^rzy^Uty z pomocy óioenerpożerapeuży. Cudzie niezbyt chybia mówĄ nam zatmułycym sJy artykułami o swoJc* dokedfwoicia&i. creatematertaJy mutioty zteerac przezk6a mleełocy Jednak przemianie Jakie można wycieęneć z tego co mĄ doeMziekmwry jemż jedno: W A4AWH'0Ę DZIAŁAJ Co znaczy JO* ? Bbenergoleiapia, akupresura dgfopunktura ktaerterapta. medycyna chińska notołecm&wo. kregarafwo cryi terapia manualna ery też bio masaż Hotea ogohie narwać to naturańryral sposobami na przywrócenie organizmu do zdrowia Tak właśnie pracuje panNesoty a teraz czas na wypowiedzi tych, Skorzy BYl7i SPfUWWWJ: fcUdjnci Id 64 . rrwnjuz swój ta, pw Nktac* Utl przyznać, afceontan na po»?tf rwłtfy wpre jwHvi (yoeę buwi. 'A fci-dMj icrpji •a lyri WYNAJEM AUTOKARÓW (od 9 do 70 osób} ra; cęętMtc Be» HwmyvMcy mar a Ai<0 fan try* n* do wyWynar- a. Uc

ta WYNAJEM LIMUZYNY (9 osobowwj, Axtofcatfi rtM ere rww.- •..v>w*p Ps rafrtpe* u na daten e/cacr ??. o ey, w. łrar wi tel ./fax 439 80 57 439 82 21 0 601 157 888 pya tapfera wvysfco n*^te.po edae* n*na pwi/i Uadn o>arnowyn i po v nmtfadu e na^c r*7t re tyn Uk&ui e btstytcji Utarto, npta TT iii U 74 pr/ecbototo"! Mm nr {pauzy do 'aren n perr^e r.*oeQ.v/ wiryżto*; udAMirom. to. a rrryovicirtwiv Dr4nr7ytnwia?Lrn*r>eg& OKNA ZPCVIZ DREWNA

WoKkcMicWiUl TRANSPORT TOWAROWY Zaktftd Przetwórstwa 4taTJtata*1 MEGA-TRANS Papier riczcgo ItSMMMM Grwsant Sp. z 0.0. Nysa ul Morckrka 6 Usługi koparko-ładowarką oraz koparką kołową ZLŁLEJŁCJŁL ELEKTROMECHANIKA • xwx;r> rros^ri "» tr v

tamtom

My?a, ul. Królowa! Jadwigi J2.o^ R0*ty tal. 077 448 36 61

ZAKŁAD KAMIENIARSKI GRZEGORZ KOZÓW Hajduki Nyskie 129 NAGROBKI GROBOWCE ■ PARAPETY od 1“»S6zJ ■ SCHODY kominki, kotły, wanny, kabiny, grzejniki, |Mirnp\. rury, kształtki, ■ BLATY akcesoria łazienkowe, narzędzia ręczne, akcesoria, silikony, ■ STOŁY z.lew oz m vw ak i. ».v WAZON GRATIS możliwość »>*.M».ii.a negocjacji NAGROBKI GRANITOWE JUŻ OD 1600 ZŁ cen! Przed przyjazdem proszę zadzwonić SjOB-BAM tel.0603 963 670. www.agnik.pl, biuro'a agnik.ny sa.pl str. 36 28 marca - 4 kwietnia 2011

AZS: Na osłodę pozostał turniej o miejsca 5 – 8. Koniec marzeń

Przegrany dwumecz z PROTOKÓŁ drużyną GTPS Gorzów Wlkp. rozwiał nadzieję Sobota, 26 marca Stalowców na walkę w wielkiej czwórce. W Stal AZS Nysa – GTPS sobotę Nysanie ulegli Gorzów Wlkp. 2:3 Gorzowianom 2:3, w (23:25, 25:21, 22:25, 25:17, 13:15) niedzielę 1:3. Na osłodę Stal AZS PWSZ Nysa: pozostał turniej o miejsca Zając, Pizuński, Fijałek, Stancelewski 5 – 8. (kpt), Karpiewski, Krzywiecki, Ratajczak (l), Jarząbski, Szczurowski, Kisielewicz, Nalborski, Kozioł. Do sobotniego meczu Trener: Dariusz Ratajczak. obie drużyny przystąpiły bardzo spięte. Gospodarze mieli GTPS Gorzów Wlkp.: za sobą nyską publiczność, Hunek, Maciejewicz, Woroniecki (kpt), Grzesiowski, Stępień, Kordysz, Mróz która pod kierunkiem jak (l), Wroński, Olichwier, Pachliński. zwykle bardzo głośnego klu- Trener: Andrzej Stanulewicz. bu kibica gorąco dopingowali swoich ulubieńców. Goście z Widzów: 700 Gorzowa dwukrotnie obej- Niedziela, 27 marca mowali prowadzenie w me- Klub kibica jak zawsze głośno dopinguje nyskich zawodników stwarzając niepowtarzalną atmosferę “nyskiego kotła”. czu, ale za każdym razem Stal AZS Nysa – GTPS Akademicy doprowadzali do będziemy walczyć dalej. Dzi- podeszliśmy do tego elemen- Z sobotniego wyniku za- wyrównania. Mecz był bar- Gorzów Wlkp. 1:3 siaj był festiwal błędów za- tu bardziej rozsądnie i wygra- dowolony był trener gości I runda dzo wyrównany i dostarczył (27:29, 10:25, 25:15, 21:25) grywki, ale tego się nie prze- liśmy go. Andrzej Stanulewicz. - Po na- play-off kibicom wiele emocji. Sety skoczy. Kiedy graliśmy po- W pewnym momencie szej stronie tych złych zagry- wygrywali ci, którzy popełnili Stal AZS PWSZ Nysa: Do trzech zwycięstw Szczurowski, Pizuński, Fijałek, przedni mecz w Gorzowie, drugiego seta zabrakło nam wek było chyba mniej, ponie- mniej błędów a tych więcej Stancelewski (kpt), Karpiewski, zagrywka to był nasz niezły przyjęcia. Wszystkie piłki wy- waż wygraliśmy mecz. Cie- Jadar Radom - BBTS Bielsko- było po stronie Stalowców. W Krzywiecki, Ratajczak (l), Jarząbski, element gry. A dziś, na wła- chodziły do Maćka Zająca szymy się z tego, ponieważ Biała 3:0 (25:21, 25:16, 25:21) końcówce tie-breaka bliżej Kisielewicz, Nalborski, Kozioł, Zając. snej sali był paraliż. Przecież nie z rozegrania, ale przypad- jest to play-off i punkty nie Jadar Radom - BBTS Bielsko- zwycięstwa byli Nysanie, któ- Trener: Dariusz Ratajczak. Biała 3:2 (25:18, 15:25, 23:25, chłopaki przez tydzień nie kowe. Później, kiedy na bo- liczą się ale wygrany mecz. 25:20, 15:12) rzy prowadzili 12:10, jednak GTPS Gorzów Wlkp.: oduczyli się zagrywać a pierw- isko wszedł Wojtek Szczu- Nawet, jeśli jutro noga nam BBTS Bielsko-Biała - Jadar nie zdołali utrzymać tego pro- Hunek, Maciejewicz, Woroniecki (kpt), szy set był rozwalony przez rowski szukaliśmy lepszego się powinie, jest jeszcze piąty Radom 0:3 (26:28, 27:29, 21:25) wadzenia i przegrali mecz. Grzesiowski, Stępień, Kordysz, Mróz zagrywkę przeciwników. Jak przyjęcia, grania środkiem i mecz. A Nysa dla nas jest te- Po sobotnim pojedynku (l), Wroński, Olichwier, Pachliński. GTPS Gorzów Wlkp. - Stal AZS Trener: Andrzej Stanulewicz. można szukać punktów, kie- przerzucenia na środek i to renem niezbyt przyjemnym. Nysa 3:0 (25:22, 25:21, 25:21) Dariusz Ratajczak był dobrej dy psujemy jedną zagrywkę nam się udało. Ale końcówka Wszyscy narzekają na „Nyski GTPS Gorzów Wlkp. - Stal AZS myśli. - Broni nie złożymy i Widzów: 500 za drugą? W drugim secie w tie-breaku nam nie wyszła. kocioł” a nam dziś udało się z Nysa 1:3 (25:23, 21:25, 20:25, tego kotła uciec. 19:25) Stal AZS Nysa - GTPS Gorzów Niedzielny pojedynek Wlkp. 2:3 (23:25, 25:21, POWIEDZIELI DO MECZU rozpoczęty w południe nie 22:25, 25:17, 13:15) miał już tak dramatycznego Stal AZS Nysa - GTPS Gorzów przebiegu tak jak w sobotę. Wlkp. 1:3 (27:29, 10:25, Trener AZS Nysa Trener GTSP Gorzów Zawodnik AZS Nysa Zawodnik GTSP Gorzów 25:15, 21:25) Dariusz Ratajczak Wlkp. Maciej Fijałek Wlkp. Pierwszy set po walce na Żal, że nie Andrzej Stanulewicz Niestety, nie Paweł Maciejewicz przewagi zakończył się po- Trefl Gdańsk - Pekpol Ostrołęka udało nam się Czy jesteśmy udało nam się Dziś nasz cały rażką Nysan. Drugi, to już 3:1 (26:24, 20:25, 25:19, 25:200 wygrać. szczęśliwi? To wygrać, zespół dobrze bardzo wyraźna dominacja Trefl Gdańsk - Pekpol Ostrołęka 3:2 (25:21, 25:16, 23:25, 24:26, Największą za dużo chociaż zagrał w bloku, zawodników z Gorzowa, któ- 15:11 szansę na powiedziane. niedużo byliśmy bardzo rzy wygrali z przewagą aż 15 Pekpol Ostrołęka - Trefl Gdańsk awans Jesteśmy brakowało. skuteczni w punktów. Przy stanie 2:0 go- 2:3 (17:25, 25:23, 18:25, 25:18, Myśleliśmy, że doprowadzimy kontratakach i straciliśmy w Zadowoleni. ści dopadł tzw. "syndrom 13:15) sobotnim meczu. Dziś chłopcy Drugi set, yo mecz do tie-breaka. Ale wychodzi myślę, że to walczyli, oprócz drugiego seta, był pogrom Nysy, trzeci to to, co nas praktycznie bolało zadecydowało w grze na trzeciego seta" i AZS wygrał Ślepsk Suwałki – Joker Piła 3:0 kiedy przeciwnicy punktowali nas pogrom Gorzowa. Kibice, którzy przez cały sezon. W jednym przewagi. W drugim secie 25:15. Kibice odzyskali na- (25:23, 25:20, 25:17) zagrywką. Chłopcy niepotrzebnie byli na meczu właściwie oglądali ustawieniu potrafimy stracić 4 – 5 Konradowi Woronieckiemu dzieję, że ich siatkarze jeszcze Ślepsk Suwałki - Joker Piła 3:0 (25:14, 25:20, 25:23) spuścili głowy i tak sypnęło się. tylko dwa sety dobrej gry a dwa punktów z rzędu. Gdy takie “siadła” zagrywka i efekt był zmienią losy meczu. Czwarty Joker Piła - Ślepsk Suwałki 1:3 Takie rzeczy zdarzają się. Ale nie nie miały nic wspólnego z rzeczy się dzieją w końcówce, to widoczny. W trzecim, sytuacja się i jak się później okazało, (19:25, 25:20, 20:25, 21:25) jestem w stanie nic zrobić, kiedy siatkówką zawodową. W nyskim korzystają z tego przeciwnicy. Nie odwróciła i to Nysa nas odrzuciła. ostatni set spotkania ponow- prowadzimy i w jednym zespole świetną zagrywkę miał potrafię racjonalnie wytłumaczyć, Najciekawszy dla kibiców był nie padł łupem podopiecz- W rozgrywkach o miejsca 1 – 4 ustawieniu tracimy seta. To jest Jarek Stancelewski, która siał co się stało w drugim secie. czwarty set. Cieszymy się ze nych Andrzeja Stanulewicza spotkają się: Następny set pokazał, że to my zwycięstwa, gdyż wygrać dwa GTPS Gorzów Wlkp - Trefl karygodne. Teraz pozostał nam spustoszenie wśród naszych 25:21. Stalowcy przegrali turniej w Pile o miejsca 5 – 8, przyjmujących. prowadziliśmy 10 punktami. razy w Nysie to jest duży sukces. Gdańsk i Jadar Radom - Ślepsk gdzie będziemy walczyć o jak Chcieliśmy wygrać, ale tak to się mecz 1:3 tracąc szansę na Suwałki najwyższe miejsce. poukładało. walkę w wielkiej czwórce. jp 29 marca – 4 kwietnia 2011 str. 37

Na podbój Europy

Pełny cykl Mistrzostw Europy w Wyścigach Górskich - to główny cel Pawła Dytko w sezonie 2011. Nyski kierowca zasiądzie za kierownicą Mitsubishi Lancera Evolution X, w specyfikacji Production Cars. Zapytany o przygotowania do Udane starty nyskich nowego sezonu Paweł Dytko powie- dział: - Cieszę się, że udało się zreali- zować plan do którego dojrzewałem ostatnich kilka lat. Mam nadzieję, że gimnastyczek doświadczenie nabyte przez kilkana- W dniach 4-6 marca 2011 w hali miejsce w wieloboju zajęła Hanna ście lat moich startów w rajdach i wy- sportowej Wisły w Krakowie odby- Barska. Hania ponadto wywalczyła ścigach górskich w Polsce zaprocen- ły się Zawody Kontrolne Kadry i dwa szóste miejsca w finałach ćwi- tują na europejskich trasach. Do tej Ogólnopolski Turniej Młodości w czeń na poręczach oraz na równo- pory miałem tylko raz okazję wystar- gimnastyce sportowej kobiet. ważni. Z bardzo dobrej strony po- tować w mistrzostwach Europy - było W zawodach rozegranych w Kra- kazała się również Wiktoria Liso- to w Szwajcarii w 2005 roku. Udało kowie z bardzo dobrej strony (jak wiec, zajmując szóste miejsce w fi- Paweł Dytko zamierza podbić Europę mi się wtedy wygrać i mam bardzo do- na pierwszy start w sezonie) poka- nale skoku przez stół gimnastyczny. bre wspomnienia także jeśli chodzi o organizację i specyfikę tych mi- z dachem. Sezon 2011 to 13 elimina- grupie N, będę także konkurował w strzostw. Tradycyjnie już wystartuję cji rozgrywanych głównie w środko- punktacji ze zwycięzcami innych grup, Mitsubishi Lancerem Evolution X wej i południowej Europie. Niestety co dodatkowo podnosi poziom rywa-

Paweł Dytko i jego dzielny zespół przygotrowani do swojego pierwszego w tym roku startu Najlepsze zawodniczki w ćwiczeniach na równoważni. Na przygotowanym w najnowszej specy- w Polsce nie ma jeszcze zawodów tej lizacji. Nasz pierwszy start to wyścig drugim stopniu medalowego podium Aneta Dmytrów. Szósta fikacji grupy N przez naszą stajnię rangi i dlatego odpuścimy w tym roku na przełęcz Col St. Pierre w południo- od lewej: Hanna Barska. Dytko Sport. Mam nadzieję, że tym krajowe rozgrywki. Klasyfikacja mi- wej Francji, który odbędzie się w zały się zawodniczki reprezentują- Na medalowym stopniu podium samochodem uda mi się powalczyć strzostw Europy jest tak skonstruowa- dniach 16-17 kwietnia 2011. ce Nyskie Towarzystwo Gimnastycz- stanęła Aneta Dmytrów, wywalcza- w kategorii tak zwanych samochodów na, że oprócz walki z kierowcami w ne. jąc srebrny medal w finale ćwiczeń Krzysztof Centner W klasie mistrzowskiej seniorek na równoważni. To dobry progno- Justyna Rumian zajęła bardzo do- styk przed eliminacjami do XVII Młodzicy AZS PWSZ Nysa bre siódme miejsce w wieloboju Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzie- wicemistrzami Opolszczyzny

Młodzicy AZS PWSZ Nysa wywalczyli tytuł wicemistrzów Opolsz- czyzny w piłce siatkowej. Drużyna prowadzona przez Przemka Kacz- marczyka dała się ograć jedynie pierwszej drużynie MMKS-u Kę- dzierzyn-Koźle. Tuż za plecami nyskiego zespołu uplasował się drugi zespół MMKS-u. Te trzy drużyny wystąpią w rozgrywkach ogólnopol- skich, marząc o tym, żeby przebić się do finałowego turnieju mistrzostw Polski. Nysanie swoją przygodę z roz- Aneta Dmytrów podczas ćwiczeń wolnych grywkami ogólnopolskimi roz- poczną od turnieju w Nysie. Już w gimnastycznym. Siódme miejsce ży, które odbędą się na obiektach najbliższy weekend (szczegółowy wywalczyła również Adriana Stad- Zespołu Szkół Sportowych w Nysie program turnieju na stronie 39). nik, startująca w klasie II, w finale w dniach 1-2 kwietnia 2011. skoków przez stół gimnastyczny. Wicemistrzowie Opolszczyzny - AZS PWSZ Nysa K.C. W klasie III bardzo dobre szóste Krzysztof Centner str. 38 29 marca – 4 kwietnia 2011 Nyska Liga Kibica W gościnnych murach Pizzerii Tevere

Tradycyjnie już w gościnnych W rozgrywkach I ligi zwyciężył Niespodziewanie jednak w ostatniej graczy wielu przyjaciół, którzy po- 14. Mateusz Kos (115) 30 30 30:42 murach Pizzerii Tevere w Nysie od- Marcin Czyż z Bodzanowa, wyprze- kolejce ligowej Mateusz Malec roz- stanowili mu pomóc w powrocie do 15. Jarosław Dutka (83) 30 28 27:32 było się uroczyste zakończenie X dając rzutem na taśmę prowadzą- gromił Szymona Artwika 3:0 i dzię- pełni zdrowia. Wszystkim tym, któ- 16. Rafał Trepka (20) 30 9 19:43 edycji Nyskiej Ligi Kibica w zmo- cącego do ostatniej kolejki ligowej ki temu awansował na trzecie miej- rzy postanowili przekazać jeden BEZKONKURENCYJNY defikowanej formie (system ligowy). - Arkadiusza Trzaskę z Nysy. Arek sce. Do drugiej ligi spadli niezwykli procent Damianowi wielkie dzięki. GRZEGORZ Właściciel Pizzerii Tevere - Andrzej do dnia dzisiejszego zapewne zasta- zasłużeni dla naszej zabawy zawod- Do III ligi spadli Rafał Płończak, Adamek wraz z kierowniczką ny- nawia się jak mógł roztrwonić kil- nicy - Witold Malec, Magdalena Mateusz Kos i Jarosław Dutka. W rozgrywkach III ligi bezkon- skiego oddziału, uroczą Joanną Li- kupunktową przewagę nad konku- Katana, Piotr Romanik i Aniela Pu- Ostatni w ligowej tabeli Rafał Trep- kurencyjny był Grzegorz Mozol z

Bracia Czyż w różnych nastrojach. Marcin (w środku) z małżonką radowali się z mistrzowskiej korony, a singielek Łukasz wodził oczami za uroczymi uczestniczkami Nyskiej Ligi Kibica, których w naszej zabawie nie brakuje Nysy. Grzegorz w naszej zabawie ka za systematycznie oddawane wal- bierze udział drugi rok i drugi raz z kowery został z naszej zabawy wy- rzędu jest laureatem naszej zabawy. kluczony na okres 5 lat. W ubiegłym roku Grzesiek dał się ograć Basi Ryczek. W tym roku 1. Jerzy Sochacki 30 54 39:29 2. Wiesława Trzaska 30 53 39:31 wziął pełny rewanż na reprezentant- 3. Tomasz Funda (103) 30 51 43:31 ce Domaszkowic. Basia także ma Najlepsi w sezonie 2010/2011 wraz z organizatorami Nyskiej Ligi Kibica. Stoją od lewej: 4. Damian Czyż 30 49 44:33 powody do zadowolenia, bowiem Krzysztof Thron, Andrzej Bogucki, Jerzy Czerniak, Barbara Ryczek, Marek Pudło, Władysław 5. Andrzej Czyż 30 46 38:30 trzecie miejsce i awans do II ligi to Artwik, Marcin Czyż, Witold Malec, Tomasz Funda; w dolnym rzędzie: Grzegorz Mozol, 6. Bogusława Czyż 30 41 43:37 także znakomity wynik. Ten znako- Krzysztof Centner, Łukasz Czyż, Marcin Jamiński i Piotr Katana. 7. Anita Kos (79) 30 41 36:35 8. Daria Chmura (112) 30 40 38:38 mity duecik w tym roku rozdzielił największy dżentelmen Nyskiej Ligi gas przygotowali dla laureatów rentami i to w trzech ostatnich ko- dło 9. Małgorzata Chmura (85) 30 39 37:35 prawdziwą ucztę. Przepyszne pizze lejkach ligowych. Trzeba jednak z i schłodzone piwko szły jak bułki z uznaniem odnieść się tak do wyni- 1. Marcin Czyż 30 53 41:27 bananem w latach największych suk- ków Marcina, jak i Arka. Obaj w 2. Arkadiusz Trzaska 30 52 45:32 cesów Adama Małysza. W tym mo- tym sezonie błyszczeli i obaj zasłu- 3. Mateusz Malec (133) 30 47 41:35 4. Kamil Czyż 30 46 40:30 mencie trzeba zaznaczyć, że wielu z żyli na ogromne brawa. Tuż za ple- 5. Szymon Artwik (115) 30 46 38:40 naszych zawodników cały rok rywa- cami Marcina i Arka toczyła się pa- 6. Łukasz Czyż 30 45 43:34 lizuje tylko po to, żeby spotkać w sjonująca walka o trzecie miejsce. 7. Eugeniusz Trzaska 30 43 37:32 przytulnych murach Pizzerii Tevere. Przed ostatnią ligową kolejką wyda- 8. Władysław Artwik (133) 30 42 39:36 Ta nazwa przyciąga jak magnes. wało się że bracia Czyż - Łukasz i 9. Piotr Katana 30 41 39:37 10. Beata Drabek 30 40 35:36 Kamil z Bodzanowa oraz Szymon 11. Marek Pudło (120) 30 37 44:43 KRÓL MARCIN Artwik z Nysy nie pozwolą się do- 12. Janusz Rutkowski 30 32 30:37 Z GŁUBCZYC gonić rywalom i to pomiędzy nimi 13. Witold Malec (127) 30 30 43:50 rozegra się walka o trzecie miejsce. 14. Magdalena Katana 30 29 33:42 15. Piotr Romanik (75) 30 26 37:54 16. Aniela Pudło (83) 30 25 26:43

TA OSTATNIA KOLEJKA

W rozgrywkach II ligi podobnie jak i w pierwszoligowych rozgrywkach w ostatniej kolejce tabela ligo- wa uległa radykalnej zmianie. Pro- wadząca do ostatniej ligowej kolej- Wicemistrz czwartej ligi - Krzysztof Thron (z prawej) miał ki Wiesława Trzaska nie wytrzyma- przyjemność zasiąść do stołu z największym autorytetem ła trudów rozgrywek i po porażce z Nyskiej Ligi Kibica - Jerzym Czerniakiem Damianem Czyżem straciła wyda- wałoby się pewne pierwsze miejsce. 10. Grzegorz Kogus 30 39 39:40 Kibica - Jerzy Czerniak. Gdyby Niepowodzenie Wiesławy wykorzy- 11. Grzegorz Chmura (112) 30 39 38:42 stał Jerzy Sochacki, który tym sa- 12. Janusz Czerniak (83) 30 36 35:35 13. Rafał Płończak (87) 30 33 30:42 mym uratował honor teamu Kata- Dokończenie na str. 40 na, zdobywając jedyny puchar dla tego zespołu. Na trzecim miejscu ukończył rozgrywki Tomasz Funda Kontakt z redakcją sportową Nowin Nyskich z Kubic. Dla Tomka jest to powrót do grona pierwszoligowców. Powo- [email protected] dy do radości ma także Damian Przy biesiadnym stole od lewej: Tomasz Funda, Witold Malec, Czyż, który nie tylko awansował do tel. 77 4090534 lub 609351455 Władysław Artwik i Barbara Ryczek I ligi, ale także zyskał wśród naszych 29 marca – 4 kwietnia 2011 str. 39 Kupon plebiscytowy Piłka nożna Piłka nożna Piłka nożna Piłka nożna

Sportowcy szkół podstawowych 1. Numer ...... 20 punktów I liga III liga Liga Klasa A 2. Numer ...... 15 Punktów GRUPA I 3. Numer ...... 10 Punktów Kolejarz Stróże - Ruch Radzionków 0 : 1 Orzeł Babienica - KS Krasiejów 3 : 0 w-o. okręgowa 4. Numer ...... 8 punktów Górnik Polkowice - GKP Gorzów Wielkopolski ROW Rybnik - MKS Myszków 2 : 1 Unia Murów - Budowlani Pokój 1 : 0 1 : 0 Oderka Opole - LZS Piotrówka 1 : 2 Polonia Wołczyn - Stal Zawadzkie 0 : 3 w-o. 5. NUMER ...... 6 Punktów LKS Nieciecza - MKS Kluczbork 4 : 1 Stal Bielsko-Biała - Victoria Częstochowa 1 : 1 GRUPA I GKS Starościn - LZS Rudniki 0 : 0 6. Numer ...... 5 Punktów Odra Wodzisław - Podbeskidzie Bielsko-Biała Victoria Chróścice - Skałka Żabnica 1 : 1 LZS Uszyce - LZS Ligota Oleska 4 : 3 1 : 2 LZS Leśnica - Rozwój Katowice 1 : 1 LZS Grodziec - KS Górażdże 2 : 2 Hetman Byczyna - Widawa Lubska 1 : 3 7. Numer ...... 4 Punkty GKS Katowice - Górnik Łęczna 4 : 2 Start Bogdanowice - Skalnik Gracze 3 : 1 Skalnik Tarnów Opolski - Victoria Dobrzyń 3 : 0 Piast Gorzów - LZS Brynica 0 : 3 ŁKS Łódź - Warta Poznań 0 : 0 Pniówek Pawłowice - Polonia Łaziska Górne 8. Numer ...... 3 Punkty LZS Przywory - KS Sławice 1 : 0 LZS Bogacica - Żubry Smarchowice 1 : 1 3 : 1 KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Piast Gliwice LZS Kuniów - Źródło Krośnica 2 : 0 9. Numer ...... 2 Punkty LZS Chocianowice - Start II Namysłów 2 : 1 1 : 0 OKS Olesno - Wiking Opole 7 : 1 10. Numer ...... 1 Punkt Flota Świnoujście - Dolcan Ząbki 0 : 1 1. ROW Rybnik 17 39 40:15 LZS Proślice - Motor Praszka 3 : 0 w-o. 1. Widawa Lubska 16 36 35:23 Pogoń Szczecin - Sandecja Nowy Sącz 1 : 1 2. Skałka Żabnica 17 33 26:15 LZS Mechnice - Unia Kolonowskie 8 : 0 Sportowcy szkół Gimnazjalnych 2. Unia Murów 16 33 38:16 3. Stal Bielsko-Biała 17 31 25:12 Orzeł Źlinice - Stal Osowiec 7 : 2 3. LZS Brynica 16 32 40:26 1. Podbeskidzie Bielsko-Biała 21 46 37:13 4. LZS Leśnica 17 28 30:23 1. Numer ...... 20 punktów 4. Stal Zawadzkie 16 30 46:20 2. ŁKS Łódź 21 46 33:16 5. Polonia Łaziska Górna 17 28 25:21 1. OKS Olesno 17 37 63:20 5. LZS Uszyce 16 26 45:33 2. Numer ...... 15 Punktów 3. Piast Gliwice 21 41 35:15 6. Oderka Opole 16 27 21:11 2. Orzeł Źlinice 17 36 55:21 6. Żubry Smarchowice 16 24 28:18 4. Flota Świnoujście 21 36 36:26 7. Orzeł Babienica 16 25 23:18 3. Skalnik Tarnów Opolski 17 36 31:14 3. Numer ...... 10 Punktów 7. LZS Rudniki 16 24 36:27 5. Ruch Radzionków 20 34 27:19 8. Start Bogdanowice 17 24 26:23 4. LZS Kuniów 17 35 43:18 8. LZS Ligota Oleska 16 23 36:35 4. Numer ...... 8 punktów 6. Górnik Polkowice 21 34 21:19 9. LZS Piotrówka 16 22 31:23 5. LZS Mechnice 17 35 47:29 9. Budowlani Pokój 16 22 21:20 7. Sandecja Nowy Sącz 21 31 22:20 10. MKS Myszków 16 21 25:21 6. LZS Przywory 17 33 30:30 5. NUMER ...... 6 Punktów 10. GKS Starościn 16 22 21:31 8. Górnik Łęczna 21 29 22:27 11. Rozwój Katowice 16 20 20:15 7. LZS Proślice 17 31 36:23 11. Start II Namysłów 16 21 31:30 6. Numer ...... 5 Punktów 9. GKS Katowice 21 27 30:35 12. Pniówek Pawłowice 16 18 15:20 8. Unia Kolonowskie 17 25 35:34 12. LZS Chocianowice 16 20 26:25 10. MKS Kluczbork 20 24 24:23 13. Victoria Częstochowa 17 14 14:28 9. Wiking Opole 17 21 30:35 7. Numer ...... 4 Punkty 13. Polonia Wołczyn 16 17 32:40 11. GKP Gorzów Wielkopolski 21 24 21:29 14. Victoria Chróścice 16 14 8:28 10. Źródło Krośnica 17 19 36:35 14. LZS Bogacica 16 16 33:41 12. Warta Poznań 21 24 20:31 15. Skalnik Gracze 16 9 16:33 11. Motor Praszka 17 17 21:29 8. Numer ...... 3 Punkty 15. Hetman Byczyna 16 15 18:23 13. LKS Nieciecza 21 22 22:28 16. KS Krasiejów 17 4 6:45 12. Stal Osowiec 17 16 26:46 16. Piast Gorzów 16 0 7:85 9. Numer ...... 2 Punkty 14. Pogoń Szczecin 21 21 25:30 Piłka nożna 13. KS Górażdże 17 15 24:29 15. Odra Wodzisław 21 21 17:28 14. Victoria Dobrzyń 17 15 17:26 10. Numer ...... 1 Punkt GRUPA II 16. KSZO Ostrowiec Świętokrzyski 21 20 15:21 15. LZS Grodziec 17 10 11:54 Sportowcy Młodzieżowcy 17. Kolejarz Stróże 21 20 12:25 16. KS Sławice 17 4 14:76 Orzeł II Źlinice - LZS Kępa 4 : 1 18. Dolcan Ząbki 21 16 14:28 IV liga 1. Numer ...... 20 punktów LZS Dąbrówka Górna - Start Siołkowice 4 : 5 Piłka nożna GRUPA II LZS Chrząstowice - LKS Rybna 4 : 0 2. Numer ...... 15 Punktów GKS Grodków - TOR Dobrzeń Wielki 1 : 2 Victoria II Chróścice - Małapanew Ozimek 3 : 1 LZS Walce - Czarni Otmuchów 1 : 2 3. Numer ...... 10 Punktów LKS Ligota Turawska - Rolnik Wierzbica 0 : 2 LZS Wawelno - LZS Kościerzyce 0 : 1 Unia Głuchołazy - LZS Kałków 3 : 1 Polonia Nysa - Pogoń Prudnik 1 : 1 LZS Przysiecz - Pogoń Łosiów 0 : 2 LZS Ścinawa Nyska - Victoria Cisek 0 : 2 4. Numer ...... 8 punktów II liga Piast Strzelce Opolskie - LZS Kotórz 0 : 0 Jedność Rozmierka - LZS Kup 0 : 3 Odra Kędzierzyn-Koźle - Kastor Jasienica Górna Stal Brzeg - Olimpia Lewin Brzeski 1 : 0 LZS Popielów - Polonia Prószków 2 : 4 5. NUMER ...... 6 Punktów 1 : 1 Swornica Czarnowąsy - Śląsk Łubniany 0 : 2 Ruch Zdzieszowice - Polonia Nowy Tomyśl 4 : 1 Racłavia Racławice Śląskie - Ruch II Zdzieszowice 6. Numer ...... 5 Punktów Sparta Paczków - Start Dobrodzień 2 : 1 1. LKS Rybna 16 36 31:14 Chojniczanka Chojnice - Zagłębie Sosnowiec 1 : 0 Start Namysłów - Polonia Głubczyce 2 : 2 2. Pogoń Łosiów 16 31 32:18 7. Numer ...... 4 Punkty 1 : 0 Unia Krapkowice - LKS Rusocin 0 : 1 3. Victoria II Chróścice 16 30 36:23 Olimpia Grudziądz - Jarota Jarocin 3 : 1 Unia Tułowice - Orzeł Dzierżysław 4 : 3 8. Numer ...... 3 Punkty 1. TOR Dobrzeń Wielki 17 38 38:13 4. LZS Wawelno 16 29 34:22 Lechia Zielona Góra - Bałtyk Gdynia 2 : 1 Naprzód Niezdrowice - LZS Hummer Konradowa 2. Start Namysłów 17 34 36:13 5. LZS Chrząstowice 16 26 33:23 9. Numer ...... 2 Punkty Elana Toruń - Polonia Słubice 3 : 0 w-o. 7 : 1 6. LZS Kup 16 24 27:24 Tur Turek - Nielba Wągrowiec 1 : 2 3. Rolnik Wierzbica 17 32 23:7 10. Numer ...... 1 Punkt 4. Polonia Głubczyce 17 32 31:20 7. LZS Przysiecz 16 24 28:29 Czarni Żagań - Raków Częstochowa 3 : 0 1. Czarni Otmuchów 17 40 41:11 Górnik Wałbrzych - GKS Tychy 1 : 2 5. Swornica Czarnowąsy 17 29 35:22 8. Start Siołkowice 16 22 31:33 Sportowcy 2. Ruch II Zdzieszowice 17 39 62:26 Miedź Legnica - Zawisza Bydgoszcz 1 : 0 6. Olimpia Lewin Brzeski 17 27 27:25 9. Jedność Rozmierka 16 21 27:33 3. Victoria Cisek 16 26 30:24 7. Sparta Paczków 17 26 25:28 10. LZS Kościerzyce 16 20 31:28 1. Numer ...... 20 punktów 4. Odra Kędzierzyn-Koźle 17 26 24:20 8. Pogoń Prudnik 17 22 18:19 11. LZS Popielów 16 20 29:29 1. Olimpia Grudziądz 20 43 42:17 5. Unia Tułowice 17 26 39:40 2. Numer ...... 15 Punktów 9. Polonia Nysa 17 21 28:33 12. Orzeł II Źlinice 16 20 23:27 2. Miedź Legnica 21 41 30:16 6. Unia Głuchołazy 16 25 30:30 10. Stal Brzeg 17 19 17:22 13. LZS Dąbrówka Górna 16 19 25:47 3. Numer ...... 10 Punktów 3. Zawisza Bydgoszcz 21 38 31:14 7. Orzeł Dzierżysław 16 25 28:28 11. LKS Ligota Turawska 17 19 28:37 14. Małapanew Ozimek 16 18 22:29 4. Chojniczanka Chojnice 21 36 30:16 8. LKS Rusocin 17 24 28:40 4. Numer ...... 8 punktów 12. LZS Kotórz 17 17 10:17 15. Polonia Prószków 16 14 18:37 5. Elana Toruń 21 34 28:22 9. LZS Walce 17 23 21:22 13. Piast Strzelce Opolskie 17 17 15:27 16. LZS Kępa 16 12 19:30 5. NUMER ...... 6 Punktów 6. GKS Tychy 19 33 33:17 10. Kastor Jasienica Górna 17 23 41:43 14. Start Dobrodzień 17 16 23:32 7. Zagłębie Sosnowiec 21 33 31:28 11. LZS Kałków 17 22 38:42 6. Numer ...... 5 Punktów 15. GKS Grodków 17 12 13:37 8. Ruch Zdzieszowice 21 32 23:18 12. Racłavia Racławice Śląskie 17 22 24:33 16. Śląsk Łubniany 17 11 17:32 GRUPA III 7. Numer ...... 4 Punkty 9. Czarni Żagań 22 30 35:28 13. Naprzód Niezdrowice 17 20 42:31 10. Bałtyk Gdynia 21 29 23:22 14. Unia Krapkowice 16 20 22:29 8. Numer ...... 3 Punkty Piłka nożna KS Sławięcice - Sokół Boguchwałów 6 : 0 11. Raków Częstochowa 20 28 27:27 15. LZS Ścinawa Nyska 17 15 25:46 12. Nielba Wągrowiec 20 25 38:33 LZS Lisięcice - Victoria Żyrowa 1 : 1 9. Numer ...... 2 Punkty 16. LZS Hummer Konradowa 17 7 11:41 13. Jarota Jarocin 20 25 25:22 Śląsk Reńska Wieś - Włókniarz Kietrz 3 : 0 MKS Gogolin - Cukrownik Baborów 6 : 0 10. Numer ...... 1 Punkt 14. Górnik Wałbrzych 21 24 25:26 Klasa A Partyzant Kazimierz - Chemik Kędzierzyn-Koźle 15. Lechia Zielona Góra 20 15 18:43 Siatkarze AZS PWSZ Trenerzy (mecz przełożony ze względu na stan boiska) 16. Tur Turek 20 14 27:42 Nysa powalczą o półfinał Orzeł Branice - LZS Dębowiec 5 : 1 1. Numer ...... 20 punktów 17. Polonia Słubice 21 10 11:48 GRUPA IV Otmęt Krapkowice - Porawie Większyce 2 : 1 18. Polonia Nowy Tomyśl 20 8 17:55 W dniach 2-3 kwietnia 2011 w 2. Numer ...... 15 Punktów Fortuna Głogówek - Iskra Zopowy 9 : 1 Strażak Lipniki - LKS Bodzanów 1 : 3 hali sportowej Szkoły Podstawo- 3. Numer ...... 10 Punktów LKS Biała Nyska - LZS Gryżów 1 : 0 Piłka koszykowa wej nr 3 w Nysie rozegrany zo- Ogrodnik Chróścina Nyska - LZS Buków 1 : 1 1. MKS Gogolin 16 38 46:11 4. Numer ...... 8 punktów Atom Grądy Goświnowice - Polonia Przylesie stanie turniej piłki siatkowej 1/8 2. Chemik Kędzierzyn-Koźle 15 35 49:8 5. NUMER ...... 6 Punktów Liga 2 : 2 Mistrzostw Polski Młodzików. O 3. Fortuna Głogówek 16 34 43:16 Sudety Burgrabice - Agfa Prusinowice 1 : 2 4. Cukrownik Baborów 16 29 22:25 6. Numer ...... 5 Punktów awans do półfinału powalczą LZS Polski Świętów - Orzeł Olszanka 0 : 3 cztery zespoły, w tym reprezen- 5. Victoria Żyrowa 16 27 30:18 Śląsko-Opolska 6. Otmęt Krapkowice 16 26 33:24 7. Numer ...... 4 Punkty Burza Lipki - LZS Kamienica Nyska 3 : 2 tujący Opolszczyznę zespół AZS- Krab Gierałcice - LUKS Mańkowice Piątkowice 7. KS Sławięcice 16 26 32:24 8. Numer ...... 3 Punkty kadetek 2 : 2 u PWSZ Nysa. 8. Porawie Większyce 16 24 34:21 9. Numer ...... 2 Punkty 9. Iskra Zopowy 16 23 39:39 2.04.2011 (sobota) 1. Burza Lipki 16 31 32:22 10. Śląsk Reńska Wieś 16 23 22:29 10. Numer ...... 1 Punkt UKS LA Basket Piekary Śląskie - RMKS Rybnik Godz. 10.00 11. Orzeł Branice 16 19 19:28 2. Sudety Burgrabice 16 29 55:25 68 : 39 AZS PWSZ Nysa - Kaniasiatka Gostyń Nadawca 12. Partyzant Kazimierz 15 17 24:37 MOSM Tychy - JAS FBG Sosnowiec 49 : 93 3. Atom Grądy Goświnowice 16 27 39:28 Godz. 11.30 13. LZS Lisięcice 16 16 18:36 Imię i Nazwisko MKS Zabrze - Chrobry Basket Głuchołazy 4. Agfa Prusinowice 16 27 32:23 UKS Kasztelan Międzyrzecz - Sudety Kamien- 14. Sokół Boguchwałów 16 15 23:46 68 : 105 5. Polonia Przylesie 16 26 23:23 na Góra ...... 15. Włókniarz Kietrz 16 13 19:45 UKS MOS Bytom - ŻKK Olimpia Wodzisław 6. LZS Buków 16 25 30:19 16. LZS Dębowiec 16 0 7:53 Adres Zamieszkania 79 : 45 7. LZS Kamienica Nyska 16 24 55:50 Godz. 17.00 Kaniasiatka Gostyń - UKS Kasztelan Między- ...... 8. LZS Bodzanów 16 22 39:31 rzecz Bilety wstępu 1. UKS MOSM Bytom 12 24 961:614 9. Ogrodnik Chróścina Nyska 16 21 33:60 Numer Telefonu...... Godz. 18.30 10. Orzeł Olszanka 16 20 39:40 na 2. Chrobry Basket Głuchołazy 12 22 903:580 AZS PWSZ Nysa - Sudety Kamienna Góra Uwaga: 3. JAS FBG Sosnowiec 12 21 941:569 11. LUKS Mańkowice Piątkowice 16 18 32:34 XVII Bal Mistrzów Sportu 4. LA Basket Piekary Śląskie 12 21 872:698 12. LZS Gryżów 16 18 26:28 3.04.2011 (niedziela) Kupony muszą być wypełnione w do nabycia całości. Cząstkowe wypełnienie 5. MKS Zabrze 12 16 811:944 13. LKS Biała Nyska 16 18 31:42 Godz. 10.00 6. RMKS Rybnik 12 14 524:915 14. Krab Gierałcice 16 18 26:39 Sudety Kamienna Góra - Kaniasiatka Gostyń pod numerem telefonu kuponu spowoduje, iż nie będzie Godz. 11.30 7. MOSM Tychy 12 13 639:1016 15. Strażak Lipniki 16 15 30:42 on brany pod uwagę. AZS PWSZ Nysa - UKS Kasztelan Międzyrzecz 609 351 455 8. ŻKK Olimpia Wodzisław 12 13 594:909 16. LZS Polski Świętów 16 13 24:40 str. 40 29 marca – 4 kwietnia 2011 W gościnnych murach Pizzerii Tevere

Dokończenie ze str. 38 i to córeczka żołnierza Piotra wywal- czyła mistrzowską koronę. Drugie wszyscy Polacy mieli taką klasę jak miejsce Krzysztofa to także znako- Pan Jurek to wtedy nasz kraj wyglą- mity wynik. Na trzecim miejscu dałby zdecydowanie lepiej. Do dru- uplasował się Tomasz Kowalczyk, a giej ligi awansował również Daniel zapewnił mu tę lokatę remisowy Jamiński, wywalczając czwartą po- mecz 1:1 z Robertem Chmurą. Gdy- zycję. W dużo gorszych humorach by Robert ten mecz wygrał to miał- ukończyli rozgrywki - Tadeusz Sob- by pewne trzecie miejsce i okazały czak, Zbigniew Krupa, Klaudiusz puchar. Na pocieszenie „wojakowi” Jasiński i Tomasz Kos. Wszyscy oni pozostało piąte miejsce i duże szan- zajęli lokaty spadkowe, ale nie ozna- se na grę w III lidze. Na czwartym cza to, że za rok zagrają w IV lidze. miejscu premiującym grą w III lidze Najbliżej pozostania w III lidze jest ukończył rozgrywki Mariusz Echter. Tadeusz Sobczak, który w sytuacji gdy ktoś się nie zgłosi do rozgrywek 1. Maja Romanik (74) 30 68 37:15 2. Krzysztof Thron (65) 30 63 34:16 zachowa miejsce w III lidze. 3. Tomasz Kowalczyk (57) 30 58 32:18 W najgorszej sytuacji jest Tomek 4. Mariusz Echter (105) 30 55 35:18 Kos, który w minionym sezonie miał 5. Robert Chmura (85) 30 55 38:24 ogromnego pecha. Potrafił przegry- 6. Grzegorz Dereń (87) 30 44 30:24 wać mecze nawet wtedy, gdy sam 7. Jan Zając (2) 30 44 24:21 8. Jarosław Dąbrowski (36) 30 24 20:21 bezbłędnie trafiał dwa, a nawet trzy 9. Magdalena Trepka (18) 30 21 17:18 wyniki. Takiego pecha dawno nikt 10. Violetta Łakwa (18) 30 17 16:17 Pyszne pizze i schłodzone piwko cieszyły się dużą popularnością, zwłaszcza jeśli jest nie miał. 11. Dawid Sztaba (47) 30 14 16:24 podawane w Pizzerii Tevere 12. Mateusz Pytel (6) 30 10 13:25 się wykazać nie lada wiedzą, żeby twik i Mateusz Malec, uzyskując Władysław Artwik, Mateusz Malec. 1. Grzegorz Mozol (64) 30 65 49:22 13. Maria Trepka (18) 30 9 13:21 127 bramki 2. Jerzy Czerniak (78) 30 58 44:26 14. Krzysztof Pikacz (23) 30 5 11:29 zwyciężyć w tej klasyfikacji. Co wię- bardzo dobry wynik - 133 bramki. Witold Malec. 3. Barbara Ryczek (120) 30 48 43:33 15. Michał Ziółkowski (15) 30 1 5:25 cej nie każdy zdecydował się rywa- Na trzecim miejscu ukończył rywa- 120 bramek 4. Daniel Jamiński (102) 30 42 34:36 16. Mateusz Wiśniowski (6) 30 0 3:29 lizować w tej konkurencji. Wymię- lizację Witold Malec, a tuż za po- 5. Franciszek Opiela (40) 30 41 29:28 kli nawet najwięksi wydawałoby się dium uplasował się duet prawie ro- Marek Pudło, Barbara Ryczek. WALKA DO KOŃCA 115 bramek 6. Krzysztof Kudła (100) 30 39 38:37 fachowcy (teamy rodzinne Trzaska, dzinny Beata Ryczek i Marek Pu- 7. Jerzy Kudła (107) 30 39 32:35 Mateusz Kos, Szymon Artwik. Katana i Czyż). W tej klasyfikacji dło. 8. Konrad Kos (92) 30 38 38:35 W rywalizacji strzelców o sukces triumfowali nysanie Władysław Ar- 9. Paweł Płończak (89) 30 38 32:32 było najtrudniej, wszak trzeba było Krzysztof Centner 10. Adrian Ryczek (83) 30 38 26:33 133 bramki 11. Jan Goliński (98) 30 36 32:38 12. Marcin Jamiński (104) 30 34 33:37 Liga Śląsko-Opolska Kadetek Piłka koszykowa Mistrzostwa Polski Juniorów w Piłce Siatkowej 13. Tadeusz Sobczak (103) 30 34 35:44 14. Zbigniew Krupa (41) 30 34 27:37 15. Klaudiusz Jasiński (47) 30 29 28:37 Setka koszykarek Chrobrego Akademicy polegli w półfinale 16. Tomasz Kos (87) 30 23 28:43 MKS Zabrze - MUKS Chrobry Basket Głuchołazy 68 : 105 (14 : 23, 17 : 29, 13 : 28, 24 : 25) W dniach 4-6 marca 2011 w zespół 3:0 (25:21, 25:22, 25:22) TA OSTATNIA KOLEJKA Gdańsku odbył się półfinałowy tur- mimo, że w każdym z setów nasi re- MKS ZABRZE: Nicol Binda, Magdalena Durma, Anna Zadworny, Agata Szołtysek (12), Nina Pęk niej Mistrzostw Polski Juniorów w prezentanci prowadzili kilkoma W rozgrywkach IV ligowych (18), Sabina Piontek (2), Natalia Sierzchuła (13), Julia Warzyńska (4), Patrycja Maciuga (15), Ni- Piłce Siatkowej. W zawodach udział punktami. Po tym meczu nyskiej praktycznie walczyło ośmiu zawod- coletta Pietrzak (4), trener Beata Nossol. wzięła drużyna AZS PWSZ Nysa. drużynie do awansu potrzebne były ników, bowiem pozostała ósemka MUKS CHROBRY GŁUCHOŁAZY: Marlena Jankowska (9), Aleksandra Nowak (3), Angelika Go- Nysanie po nienajlepszym występie więc dwa zwycięstwa nad kolejnymi grała, ale tylko do momentu, gdy lasz (4), Klaudia Kucharska (24), Sandra Ludwiniak (8), Natalia Fundeła (14), Martyna Kumka (12), Marta Kulak (10), Eliza Bafia (4), Klaudia Cholewa (11), Kamila Listwan, Olga Kossmann (4), w Nysie znaleźli się w bardzo trud- przeciwnikami. Pierwsza na drodze można jeszcze było powalczyć o trener Tadeusz Widziszowski. nej grupie półfinałowej. AZS PWSZ naszego zespołu stanęła drużyna z awans. Gdy zaczęli okupować ostat- Nysa za przeciwników miał Skrę Gdańska. Mecz ten był bardzo zanie miejsca postanowili poddać się Ostatni wyjazdowy mecz w tym naniu koszykarek z Głuchołaz, któ- Bełchatów, Trefla Gdańsk oraz cięty i emocjonujący. W sumie trwał bez walki. Nasza odpowiedź na ta- sezonie ligowym koszykarki Chro- re zagrały na dużym luzie, a wtedy Czarnych Radom. Dwa z tych ze- ponad dwie godziny, a co najważ- kie postępowanie jest następująca. brego Basket Głuchołazy rozegrały jak to często bywa gra się układała społów to finaliści z ubiegłego se- niejsze zakończył się zwycięstwem Dla Magdaleny Trepki, Violetty w Zabrzu odnosząc przekonywują- tak że tylko można było składać ręce zonu. Zespół Trefla Gdańsk to ubie- AZS PWSZ Nysa 3:2 (28 : 26, 25 : Łakwy, Dawida Sztaby, Mateusza ce i efektowne zwycięstwo. do oklasków. Ostatnia odsłona tego głoroczny wielki przegrany finałów 16, 20 : 25, 14 : 25, 25 : 14). Zwycię- Pytla, Marii Trepki, Krzysztofa Pi- Zdobycz ponad 100 punktów w pojedynku to już gra „szkoleniowa” (zajęli czwarte miejsce w Polsce), stwo nad Treflem Gdańsk, który kacza, Michała Ziółkowskiego i koszykówce zawsze wzbudza szacu- ze strony gości, czyli doskonalenie natomiast Czarni Radom to aktu- miał w swoim zespole kilku repre- Mateusza Wiśniewskiego to zakoń- nek, a dokonanie takiej sztuki na różnych ustawień personalnych i wa- alny mistrz Polski. zentantów kraju było ogromnym czenie przygody z NLK na najbliż- wyjeździe tym bardziej cieszy. Wy- riantów taktycznych. W pierwszym swoim meczu ze- sukcesem nyskiej drużyny. sze pięć sezonów. Taka postawa jeżdżając do Zabrza koszykarki z Dokończenie ze str. 41 spół Skry Bełchatów pokonał nyski Ostatni turniejowy mecz drużyna wyżej wymienionych zawodniczek i Głuchołaz wiedziały, że tylko zwy- AZS PWSZ Nysa rozegrała ze zło- zawodników spowodowała, że każ- cięstwo przedłuży ich szanse na Piłka nożna Piłka nożna tym medalistą z ubiegłego sezonu - dy punkt w tych rozgrywkach był na dalszą rywalizację o czołowe miej- Czarnymi Radom. Doświadczenie i wagę złota. Gdy rywalizuje się tak sca w końcowej tabeli. Nic więc ogranie w turniejach ogólnopol- naprawdę ósemka zawodników to dziwnego, że zawodniczki Chrobre- Klasa B Klasa B skich przeciwników naszej drużyny ciężko się odrabia straty. I tak też go od samego początku dyktowały zadecydowało o tym, że to Czarni było w tym przypadku. Bardzo szyb- warunki gry na parkiecie. Nie przy- (Brzeg) wyszli z tego pojedynku zwycięsko. ko dwójka zawodników Maja Ro- chodziło to jednak koszykarkom z (Opole) Mimo iż nie udało się awansować manik i Krzysztof Thron wyrobiła Głuchołaz łatwo, gdyż gospodynie nyskim siatkarzom do finału trzeba GRUPA I sobie kilkupunktową przewagę i dzielnie stawiały opór szczególnie w GRUPA II pozytywnie ocenić ich występ. praktycznie zapewniła sobie dwie pierwszej kwarcie, kiedy miały jesz- LZS Żelazna - LZS Młodoszowice 1 : 1 Dokończenie na str. 41 pierwsze lokaty. Przez większą część cze dużo sił. Z upływem kolejnych KGKS Krasna Góra - LZS Malerzowice 6 : 2 LZS Wojsław - LZS Gnojna 8 : 0 minut przewaga Chrobrego Basket LZS Wawelno II - Walka Radoszowice 3 : 1 sezonu prowadził Krzysztof Thron, LZS Jankowice - LZS Obórki 8 : 3 była coraz bardziej widoczna, tak na LZS Tłustoręby - LZS Przechód 0 : 2 ale piorunujący finisz w wykonaniu LZS Starowice - LZS Kopice 4 : 3 Orzeł Prądy - Huragan Grabin 0 : 0 Kupon najmłodszej zawodniczki naszej za- parkiecie jak i na tablicy wyników. LZS Gałążczyce - LZS Wójtowice 0 : 2 Sokół Niemodlin - Gwiazda Komprachcice Do gustu kibicom mogła przypaść LZS Przylesie Dolne - LZS Nowa Wieś Mała plebiscytowy bawy - Maji Romanik był skuteczny 3 : 0 w-o. szczególnie trzecia kwarta w wyko- 3 : 1 LZS Grodziec - Zieloni Ligota Tułowicka 2 : 4

1. Sokół Niemodlin 13 39 74:9 1. LZS Wojsław 13 33 64:17 2. Zieloni Ligota Tułowicka 13 36 71:18 2. LZS Starowice 13 33 55:17 3. Orzeł Prądy 13 26 55:24 3. LZS Jankowice 13 29 57:19 4. LZS Wawelno II 13 26 50:25 4. LZS Kopice 13 26 53:31 5. LZS Przechód 13 25 37:28 5. LZS Przylesie Dolne 13 25 51:27 W szare tło należy wpisać 6. Huragan Grabin 13 23 60:23 6. LZS Nowa Wieś Mała 13 23 43:25 numer kandydata 7. KGKS Krasna Góra 13 19 51:47 7. LZS Wierzbnik 12 17 24:26 Nadawca 8. Delta Bielice 12 18 54:31 8. LZS Młodoszowice 13 13 19:43 9. Walka Radoszowice 13 12 29:77 9. LZS Żelazna 13 12 19:33 ------10. LZS Grodziec 13 10 25:49 10. LZS Obórki 13 10 35:80 Adres 11. LZS Tłustoręby 13 7 22:70 11. LZS Gałążczyce 13 9 28:44 ------12. LZS Malerzowice 13 6 24:105 12. LZS Wójtowice 13 8 19:50 ------13. Gwiazda Komprachcice 13 0 3:49 13. LZS Gnojna 13 2 18:73 29 marca – 4 kwietnia 2011 str. 41 Tenis stołowy Tenis stołowy Piłka nożna Piłka nożna Piłka nożna II liga II liga I liga II liga II liga kobiet mężczyzn juniorów juniorów juniorów Stal Brzeg - Start Namysłów 4 : 0 GRUPA I GRUPA III LZS Hummer Konradowa - Koksownik Zdzieszo- KTS Lędziny - AZS Gliwice 5 : 5 Jedność Żywiec - AZS Częstochowa 8 : 2 wice (mecz się nie odbył) Cieszko Cieszyn - AZS PWSZ Nysa 1 : 9 Tajfun Ligota Łabędzka - Viret Zawiercie 3 : 7 Stal Zawadzkie - Motor Praszka 1 : 2 LZS Leśnica - Orzeł Dzierżysław 3 : 1 Czarni Otmuchów - MKS Gogolin 2 : 0 Victoria Chróścice - MOKSiR Zawadzkie 9 : 1 AZS PWSZ Nysa - LUKS Nowogames Nysa Młodzik Wołczyn - LZS Szczedrzyk 2 : 0 TKKF Blachowianka - Unia Krapkowice 1 : 1 MKS Kluczbork - Polonia Głubczyce 2 : 0 Cukrownik Chybie - Silesia Miechowice 9 : 1 9 : 1 Małapanew Ozimek - LZS Rudniki 3 : 3 Victoria Żyrowa - Start Bogdanowice MP AKS Mikołów - Rój Żory 4 : 6 LZS Walce - Odra Kędzierzyn-Koźle 1 : 1 KS Krasiejów - LZS Radawie 0 : 0 Zryw Pawłowiczki - LZS Zawada 1 : 1 1. AZS PWSZ Nysa 4 37 170:20 Oderka Opole - Pomologia Prószków 0 : 0 Hetman Byczyna - LZS Proślice 0 : 2 Rolnik Lewice - LZS Stare Koźle 2 : 2 2. Victoria Chróścice 4 36 156:34 1. Viret Zawiercie 4 37 148:42 TOR Dobrzeń Wielki - Pogoń Prudnik 2 : 3 Victoria Chróścice - LZS Ligota Oleska 3 : 0 w-o. KTS Kłodnica - LZS Łowkowice 4 : 3 3. Cukrownik Chybie 4 34 148:42 2. AZS PWSZ Nysa 4 35 146:44 OKS Olesno - Rodło Opole 1 : 2 Sokół Bierdzany - LZS Kup 4 : 0 Zryw Opawica - Racłavia Racławice Śląskie 4. AZS Gliwice 4 28 121:69 3. Rój Żory 4 30 119:71 5. Silesia Miechowice 4 22 96:94 4. LUKS Nowogames Nysa 4 24 111:79 1. Rodło Opole 17 42 49:17 1. Młodzik Wołczyn 14 36 36:11 1. KTS Kłodnica 14 34 60:31 6. MOKSiR Zawadzkie 4 20 87:103 5. AKS Mikołów 4 23 102:88 2. Stal Brzeg 17 36 61:19 2. Małapanew Ozimek 14 33 53:13 2. Orzeł Dzierżysław 14 30 37:20 7. Cieszko Cieszyn 4 17 83:107 6. Tajfun Ligota Łabędzka 4 21 99:90 3. MKS Gogolin 17 36 38:24 3. LZS Radawie 14 30 35:13 3. LZS Leśnica 14 29 54:18 8. KTS Lędziny 4 14 78:112 7. AZS Częstochowa 4 21 98:92 4. MKS Kluczbork 17 34 43:19 4. Sokół Bierdzany 14 22 45:29 8. Jedność Żywiec 4 16 85:105 4. Rolnik Lewice 14 22 52:33 5. Czarni Otmuchów 17 33 36:18 Lesznianka Leszna Góra - UKS Dalachów 2 : 8 5. LZS Szczedrzyk 14 21 30:27 5. Unia Krapkowice 14 22 30:26 6. Pomologia Prószków 17 31 37:21 JKTS II Jastrzębie - ULKTS Pszczyna 5 : 5 Orzeł Kozy - Naprzód Borucin 5 : 5 6. LZS Proślice 14 20 34:26 6. LZS Łowkowice 14 20 61:35 7. Oderka Opole 17 30 36:18 LKS Bujaków - MKS Siemianowice Śląskie 5 : 5 Skarbek Tarnowskie Góry - Sokół Orzesze 6 : 4 7. Stal Zawadzkie 14 20 28:38 7. Victoria Żyrowa 13 17 28:36 Halembianka Ruda Śląska - Skarbek Tarnowskie 8. Koksownik Zdzieszowice 16 27 49:30 UKS Ruda Śląska - MOSiR Mysłowice 7 : 3 8. LZS Rudniki 14 19 39:32 8. LZS Zawada 14 17 21:31 Góry 0 : 10 KTS Lędziny - LUKS MGOKSiR Korfantów 6 : 4 9. Start Namysłów 17 22 33:31 9. Motor Praszka 14 19 22:20 9. Racłavia Racławice Śląskie 13 15 26:29 10. OKS Olesno 17 21 33:25 10. Victoria Chróścice 14 16 27:46 10. Zryw Pawłowiczki 14 15 22:32 1. ULKTS Pszczyna 4 18 90:100 1. Skarbek Tarnowskie Góry 4 18 89:101 11. Pogoń Prudnik 17 20 31:46 11. Hetman Byczyna 14 14 24:33 2. MKS Siemianowice Śląskie 4 17 91:99 2. UKS Ruda Śląska 4 17 84:106 11. TKKF Blachowianka 14 15 23:34 12. LZS Hummer Konradowa 16 16 21:29 12. KS Krasiejów 14 11 20:41 3. Skarbek Tarnowskie Góry 4 16 86:104 3. LUKS MGOKSiR Korfantów 4 16 93:97 12. Start Bogdanowice 13 14 24:28 13. Odra Kędzierzyn-Koźle 17 15 23:51 13. LZS Kup 14 9 25:52 4. UKS Dalachów 4 15 85:105 4. Naprzód Borucin 4 14 85:105 13. Zryw Opawica 13 10 26:53 14. Polonia Głubczyce 17 13 21:51 14. LZS Ligota Oleska 14 6 13:50 5. LKS Bujaków 4 9 67:123 5. Orzeł Kozy 4 10 68:122 15. LZS Walce 17 11 29:66 14. LZS Stare Koźle 14 7 19:77 6. JKTS II Jastrzębie 4 9 56:134 6. KTS Lędziny 4 8 68:122 16. TOR Dobrzeń Wielki 17 0 6:81 GRUPA II 7. Halembianka Ruda Śląska 4 8 57:133 7. MOSiR Mysłowice 4 8 60:130 GRUPA IV 8. Lesznianka Leszna Góra 4 4 49:141 8. Sokół Orzesze 4 6 64:125 Piłka nożna Orzeł Źlinice - Olimpia Lewin Brzeski 4 : 1 KS Skarbimierz - Orzeł Olszanka 8 : 4 Tenis stołowy Tenis stołowy Piast Strzelce Opolskie - LZS Zwanowice 16 : 1 LZS Ścinawa Nyska - LZS Kałków 5 : 1 Skalnik Gracze - LZS Mechnice 5 : 0 Klasa B Sparta Paczków - LZS Jędrzychów 4 : 2 Skalnik Tarnów Opolski - LZS Popielów 6 : 1 Polonia Nysa - LUKS Mańkowice Piątkowice Swornica Czarnowąsy - LKS Kadłub 5 : 0 1 : 4 III liga IV liga Śląsk Łubniany - LZS Sławice 0 : 1 (Nysa) Polonia Biała - LKS Biała Nyska 0 : 3 w-o. Unia Tułowice - LZS Kadłubiec 1 : 7 Agfa Prusinowice - Atom Grądy Goświnowice mężczyzn mężczyzn 0 : 4 GRUPA II 1. Piast Strzelce Opolskie 15 43 79:9 Ogrodnik Chróścina Nyska - GKS Grodków 2. Jedność Rozmierka 14 34 60:24 1 : 2 LZS Krab Niwnica - LZS Wyszków Włodary 3 : 1 Orzeł Branice - KTS Kłodnica 5 : 8 LUKS Nowogames II Nysa - AZS PWSZ II Nysa 3. Swornica Czarnowąsy 15 32 62:15 Czarni II Otmuchów Śliwice - RZS Jarnołtów Odra Brzeg - UKS Dalachów 8 : 5 2 : 8 4. LZS Sławice 15 32 55:23 3 : 0 w-o. 1. LUKS Mańkowice Piątkowice 14 35 77:19 MOKSiR Zawadzkie - LZS Zakrzów 8 : 4 Sokół Niemodlin - Odra Brzeg 8 : 3 5. Śląsk Łubniany 15 30 28:14 Błękitni Biskupów - KS Nowy Świętów 3 : 1 2. GKS Grodków 14 32 38:21 Grom Szybowice - KS Marex Opole 6 : 8 6. LKS Kadłub 15 29 46:32 LZS Kujakowice - KS Sławice 7 : 7 3. LZS Jędrzychów 14 30 73:30 LUKS Mańkowice Piątkowice - DOKiS Dobrodzień Metalowiec Łambinowice - Meteor Jasienica Dolna Polonia Smardy - LUKS MGOKSiR II Korfantów 7. Olimpia Lewin Brzeski 15 20 47:45 2 : 1 4. Sparta Paczków 14 29 58:26 8 : 2 8. Orzeł Źlinice 15 20 29:29 5 : 8 LZS Meszno - Polonia Głuchołazy 8 : 1 5. Polonia Nysa 14 29 42:23 GUKS Byczyna - Victoria Chróścice 8 : 3 9. LZS Mechnice 15 19 26:34 LZS CT Krab Hajduki Nyskie - LZS Kępnica 0 : 2 6. LZS Kałków 14 23 55:39 1. KTS Kłodnica 18 31 138:63 10. LZS Kadłubiec 15 18 50:50 1. AZS PWSZ II Nysa 18 36 144:20 7. Orzeł Olszanka 14 22 46:48 2. Odra Brzeg 18 28 129:81 11. Skalnik Tarnów Opolski 15 18 41:51 2. LUKS Nowogames II Nysa 18 30 129:61 1. LZS Meszno 12 31 40:12 8. Agfa Prusinowice 14 18 37:35 3. UKS Dalachów 18 26 129:101 12. Skalnik Gracze 15 13 32:60 3. Sokół Niemodlin 18 24 121:89 2. Metalowiec Łambinowice 12 27 31:16 9. KS Skarbimierz 14 18 36:35 4. Orzeł Branice 18 22 126:98 13. LZS Popielów 15 9 22:71 4. Odra Brzeg 18 20 102:111 3. Czarni II Otmuchów Śliwice 12 25 36:22 10. LKS Biała Nyska 14 15 37:42 5. LZS Zakrzów 18 17 103:110 14. Unia Tułowice 15 7 21:55 5. KS Marex Opole 18 18 106:104 4. KS Nowy Świętów 12 24 35:21 11. LZS Ścinawa Nyska 14 15 32:46 6. KS Sławice 18 16 108:120 15. LZS Zwanowice 15 3 13:99 6. Grom Szybowice 18 14 94:115 5. Polonia Głuchołazy 12 23 29:25 12. Atom Grądy Goświnowice 13 9 24:57 7. MOKSiR Zawadzkie 18 15 104:114 7. LUKS Mańkowice Piątkowice 18 12 97:123 6. Meteor Jasienica Dolna 12 18 28:21 13. Ogrodnik Chróścina Nyska 14 6 15:70 8. LZS Kujakowice 18 12 98:121 8. GUKS Byczyna 18 10 77:122 7. LZS CT Krab Niwnica 12 17 25:24 Nie wszystko stracone 14. Polonia Biała 13 0 2:81 9. Polonia Smardy 18 7 76:130 9. DOKiS Dobrodzień 18 9 69:130 8. LZS Kępnica 12 16 29:33 W momencie gdy nie udzielono 10. LUKS MGOKSiR II Korfantów 18 6 64:137 10. Victoria Chróścice 18 7 72:136 9. Błękitni Biskupów 12 10 16:30 absolutorium zarządowi nyskiej Po- 10. LZS Wyszków Włodary 12 9 23:33 lonii wydawało się, że nikt z po- Setka koszykarek 11. LZS CT Krab Hajduki Nyskie 12 9 19:29 przedniego zarządu nie będzie mół Akademicy polegli w półfinale 12. RZS Jarnołtów 12 3 11:56 kandydować do nowego, który zo- Chrobrego stanie wybrany 4 kwietnia 2011. Jak Dokończenie ze str. 40 Kurzawa, Sz. Biniek, M.Szczelina, Tenis stołowy się jednak okazało sprawozdanie Dokończenie ze str. 40 T. Lohlenger, M. Woźniak, K. Gą- merytoryczne i finansowe zostało Gdyby tak zagrali w Nysie być siorowski, K. Mazur, G. Sachnik, K. przez członków klubu przyjęte i nic Na wyróżnienie zasługuje rów- może dzisiaj cieszylibyśmy z awan- Klimczak, I trener Marcin Dykta, II V liga nie stoi na przeszkodzie, żeby do- nież postawa zawodniczek MKS-u su naszego zespołu do finału. Trud- trener Roman Palacz. tychczasowi członkowie zarządu w Zabrze, które do samego końca no jednak gdybać. Musimy się cie- Po turnieju trener nyskiego ze- dalszym ciągu zarządzali klubem. dzielnie walczyły o wygranie cho- szyćz dziewiątego miejsca w mi- społu Marcin Dykta powiedział: Tra- mężczyzn Wydaje się nam, że jest to najroz- ciażby jednej kwarty. Ostatecznie sądniejsze rozwiązanie. Co prawda strzostwach Polski. To także znako- filiśmy do najsilniejszego półfinału nie udało się zawodniczkom z Głu- mity wynik. jaki był możliwy. Chłopcy i ja bardzo dotychczasowy zarząd musi na ko- OKS Olesno - Odra III Brzeg 8 : 1 chołaz wygrać kwarty, ale swoją po- Zespół AZS PWSZ Nysa wystą- chcieliśmy pokazać się z jak najlep- lejne zebranie przygotować pro- LZS Stare Koźle - MGOK Gorzów Śląski 7 : 7 gram naprawczy, ale w obecnej sy- stawą udowodniły, że nie przypad- pił w składzie: A. Bocianowski, P. szej strony i chyba nam się to udało. LZS Jełowa - MLUKS Głuchołazy 7 : 7 tuacji ekonomicznej kraju jest to kiem znalazły się w finałowej gru- Krzysztof Centner Potoczak, B. Biniek, B. Okoń, M. Odra Kąty Opolskie - AZS PWSZ IV Nysa nieuniknione. W klubie mówi się też pie rozgrywek. 8 : 2 o potrzebach pewnych roszad w za- Polonia II Smardy - Lew Głubczyce 2 : 8 rządzie klubu. Krzysztof Centner LZS Racławiczki - AZS PWSZ III Nysa 1 : 8 MMKS Kędzierzyn-Koźle - STS Gmina Strzelce Opolskie 8 : 4

1. AZS PWSZ III Nysa 23 44 182:43 2. MMKS Kędzierzyn-Koźle 23 38 172:95 3. STS Gmina Strzelce Opolskie 23 37 168:77 4. LZS Racławiczki 23 35 154:106 5. Lew Głubczyce 23 32 151:110 6. OKS Olesno 23 22 141:137 7. AZS PWSZ IV Nysa 23 21 129:133 8. MGOK Gorzów Śląski 23 20 134:141 9. Odra Kąty Opolskie 23 19 140:140 10. MLUKS Głuchołazy 23 19 120:147 11. LZS Jełowa 23 18 120:143 12. LZS Stare Koźle 23 15 116:149 13. Polonia II Smardy 23 2 38:177 14. Odra III Brzeg 23 0 17:184 str. 42 29 marca - 4 kwietnia 2011

Gimnazjum nr 1 im. Tadeusza Kościuszki w Nysie r r "SZKOŁĄ ODKRYWCÓW TALENTÓW"

Podobno w każdym człowieku drzemie jakiś potencjał. Trudno powiedzieć, czy jest to prawda, ale na pewno warto to sprawdzić. Talenty bowiem są jak diamenty: niektóre trzeba znaleźć, a inne tylko oszlifować. Co możemy zrobić, aby w pełni wykorzystać swój potencjał? Podstawową zasadą jest mieć oczy i uszy szeroko otwarte na samego siebie. Należy przy tym pamiętać, że odkrycie w sobie pewnych umiejętności to dopiero początek drogi. Nawet największe talenty "umierają", jeśli nie są pielęgnowane. 21 marca 2011 roku w Gimnazjum nr 1 w Nysie odbyło się uroczyste odsłonięcie tablicy "Szkoły Odkrywców Talentów". Na uroczystość przybyli znamienici goście: starosta pan Adam Fujarczuk, sekretarz gminy pan Michał Baziuk, przewodniczący Rady Miejskiej pan Feliks Kamienik oraz dyrektor Gminnego Zarządu Oświaty pan Józef Adamów. Odsłonięcia tablicy dokonali: dyrektor gimnazjum pani Małgorzata Krzemieniecka-Duraj, pan Michał Baziuk i pan Feliks Kamienik, następnie sekretarz Michał Baziuk odczytał list gratulacyjny pani burmistrz Jolanty Barskiej skierowany do dyrekcji i grona pedagogicznego Gimnazjum nr 1, w którym czytamy m.in."...dziękuję za szczególne zaangażowanie w odkrywanie talentów i rozwijanie uzdolnień przedmiotowych, sportowych i artystycznych uczniów. Państwa praca rozbudza w uczniach ciekawość poznania świata i ambicje badawcze. Indywidualne podejście do potrzeb i zdolności każdego ucznia sprawia, że szkoła staje się nowoczesna, przyjazna i skuteczna...." Tytuł "Szkoły Odkrywców Talentów" mobilizuje uczniów i nauczycieli gimnazjum do jeszcze bardziej efektywnej i wzmożonej pracy. Już dziś szkoła może pochwalić się wieloma osiągnięciami z różnych dziedzin za rok szkolny 2010/2011.

OSIĄGNIĘCIA PRZEDMIOTOWE * Konkurs Historyczny "Losy żołnierza i dzieje oręża polskiego od Obertyna do Wiednia" - tytuł laureata i kwalifikacja do etapu ogólnopolskiego * XI Wojewódzki Konkurs Geograficzny - finalista etapu wojewódzkiego

OSIĄGNIĘCIA SPORTOWE * Finał wojewódzki Indywidualnych Biegów Przełajowych - VIII miejsce * III Opolska Gimnazjahda Strzelecka w kategorii KPN 30 (drużyna dziewcząt) - III miejsce na etapie wojewódzkim * V Mistrzostwa Gminy Nysa w Narciarstwie i Snowboardzie -1 i III miejsce * Powiatowe Mistrzostwa w Piłce Siatkowej Dziewcząt - półfinał mistrzostw wojewódzkich -1 miejsce * Mistrzostwa Gminy Nysa w Unihokeju Dziewcząt - II miejsce * Półfinał Mistrzostw Wojewódzkich w Piłce Siatkowej Chłopców -1 miejsce * Mistrzostwa Nysy w Pływaniu -1 miejsce (chłopcy), II miejsce (dziewczęta)

OSIĄGNIĘCIA ARTYSTYCZNE * 56. Ogólnopolski Konkurs Recytatorski - etap rejonowy Turniej recytatorski -1 miejsce Turniej poezji śpiewanej -1, II miejsce Wywiedzione ze słowa - III miejsce i wyróżnienie (I i II miejsca nie przyznano) Turniej teatrów jednego aktora - II miejsce i wyróżnienie * XIII Festiwal Kolęd i Pastorałek -1 miejsce Odsłonięcie tablicy "Szkoły odkrywców talentów" * Konkurs fotograficzny "Moje pasje" - II miejsce i sześć wyróżnień przewodniczący RM Feliks Kamienik, sekretarz gminy * VIII edycja Ogólnopolskiego Konkursu Fotograficznego "Światło" - II miejsce Michał Baziuk, dyr szkoły Małgorzata Krzemieniecka - Duraj

O tym, że szkoła jest nowoczesna, przyjazna i otwarta na potrzeby młodych ludzi, niech świadczą realizowane projekty: * "Drogowskazy" - uczniowie klas drugich uczestniczą w zajęciach grupowych i indywidualnych z doradcą zawodowym oraz w konsultacjach z psychologiem. * "Systemowy program zajęć dodatkowych wspierających rozwój kompetencji kluczowych uczniów szkół gimnazjalnych województwa opolskiego" - wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji. * "e-Akademia Przyszłości" - poprawa jakości kształcenia, modernizacja treści i metod kształcenia, przygotowanie uczniów do pracy metodą projektów. * "Opolska e-Szkoła, szkołą ku przyszłości" - rozwój infrastruktury (5 tablic interaktywnych, 50 laptopów do wykorzystania przez uczniów podczas zajęć oraz przygotowanie szkoły do prowadzenia dokumentacji w wersji elektronicznej). * "Szkoła Humanitarna" - pogłębienie wiedzy uczniów z zakresu globalnych współzależności, kształtowanie zaangażowanych i odpowiedzialnych postaw względem otaczającego świata. * "Szkoła bez przemocy" - integrowanie społeczności szkolnej (uczniów, rodziców i nauczycieli) celem podejmowania działań zapobiegających agresji i przemocy. * "COMENIUS" - Partnerskie Projekty Szkół - wymiana partnerska gimnazjów z Włoch i Dyrektor szkoły Magorzata Krzemieniecka - Duraj, Przewodniczący Rady Miejskiej Turcji. Poznanie kultur, języka, tradycji, zwyczajów europejskich. * twining’-łączenie bliźniaczych szkół w Europie za pośrednictwem Internetu, uczniowie i nauczyciele z tych szkół prowadzą stronę internetową w formie szkolnej kroniki, zamieszczają filmy, zdjęcia i projekty.

Wszystkie działania i idące za nimi osiągnięcia są możliwe dzięki ogromnemu zaangażowaniu uczniów oraz pracy nauczycieli, którzy potrafią dostrzec zalążek talentów i wspierają młodzież, pomagając jej rozwijać zainteresowania i pasje. Korespondencja własna 21 narra - Hwrtiia Jill

NYSA, ul. Kruczkowskiego 2 największy na OPpLSZCZYŻNlE wybór (za wiaduktem, pierwsza maszyn i urządzeń do pielęgnacji w lewo 200m) terenów zielonych Te., 077 4310 837, 4310 865 PROMOCJE WIOSNA 2011

SERWIS - SPRZEDAŻ - WYNAJEM

STIHL IV STAŁEJ OFERCIE MASZYNY, NARZĘDZIA I ^KINC URZĄDZENIA DLA ZAKŁADÓW KOMUNALNYCH KARCHER JitSBKI ORAZ DO PIELĘGNACJI OGRODÓW. UUlUHOui

ZAPRASZAMY ZTIGP, PONIEDZIAŁEK - PIĄTEK - 9-17 SOBOTA 9-13 Ihakiia. BOSCH JA/YI

OKNA PCV MARKIZY PUNKT OGŁOSZENIOWY profile Thytttn .NOWIN NYSKICH* ROLETY zowmptrzne. wew NYSA ŻALUZJE UL PRUDNICKA 3 pionowe poziome

•••POGOTOWIE iKtlUłRWll SPRZEDAŻ KOMPUTEROWEJ ^KOMPUTERY MONTAŻ SERWIS

OKNA PCV - DRZWI •ZH3 Usługi koparko-ładc warką imwj 2 mMem hydraulicznym li TRANSPORT NAJNIŻSZE CENYu OKIEN W NYSIE SOLARY GRATIS CIEPŁAWODA WY POŻYCZAŁ NU TERMIN REALIZACJI IB 1 DO U BNI SPRZĘTU SPECJALNE RABATY MA WSPÓLNOT BUDOWLANEGO I INWESTORÓW

weww-poweenyiuji.pl

Tel. 602 665 891 str. 44 29 marca – 4 kwietnia 2011 Imprezy: Flagę z napisem „Nysa – Dziewiętlice” widziały miliony przed tv Nasi na pożegnaniu Małysza

Flagę z napisem „Nysa – Dziewiętlice”, która powie- skokom. Przetrwać pomagała go- Małysza nabrała jeszcze więk- skocznią była widowiskowa, a po wała podczas sobotniego benefisu Adama Małysza rąca atmosfera na trybunach – szych kolorów, kiedy rozpoczęła niej w zakopiańskich barach bra- w Zakopanem, zobaczyła w sobotę cała Polska zgro- zdradza Sebastian, który poże- się telewizyjna transmisja. Wte- kowało miejsc. My niestety byli- madzona przed ekranami telewizorów. To zasługa gnanie mistrza okupił przeziębie- dy zaczęły się ury- wać telefo- śmy zbyt zmarznięci, aby wybrać dwóch mieszkańców naszego regionu – Sebastiana z niem. Jak opowiada, tłumy kibi- ny do młodych ki- biców z się na dłużej na Krupówki, Dziewiętlic i Łukasza z Nysy, którzy na imprezę poje- ców były nie tylko na ziemi ny- gdzie do rana trwało święto Małysza - chali w ciemno. Młodzi ludzie na pomysł wy- lub z Adamem Małyszem. Oczy- jazdu wpadli zaledwie na dzień wiście w sprzedaży były wąsy, naj- przed zawodami na Wielkiej tańsze po 5 zł – relacjonuje. Ra- Krokwi. - Łukasz do mnie za- zem z kolegą oczywiście nie mo- dzwonił i spytał, czy byśmy nie gli nie nabyć symbolu najlepsze- pojechali. Nie mieliśmy ani bile- go polskiego skoczka wszech cza- tów, ani zarezerwowanych miejsc sów. - Większość kibiców miała noclegowych. To była spontanicz- wąsy, głównie doklejane, ale na decyzja – opowiada Sebastian część prawdziwe. Mieszkańcowi Kozłowski, mieszkaniec Dziewię- Dziewiętlic zakupione sztuczne tlic. Pierwsze o czym pomyślał, wąsy przydały się jeszcze w innym kiedy zdecydowali się na wyjazd, celu. - Pod skocznią, w tłumie ki- skiej. przekazuje. to zakup flagi. biców, był niesamowity tumult. t e r e n i e - Łukasz - Myślę, że Adam zaraził Bolały mnie uszy od tego hałasu. skoczni, ale też stał z transparentem, a ja nas wszystkich miłością Kult Adama Nie miałem nic lepszego pod poza nią. - Niektó- rzy o d b i e r a ł e m telefony od do skoków i to się nie - Poprosiłem siostrzenicę ręką, więc z wąsów zrobiłem sto- czuli się niemal jak naszych zna- j o m y c h , skończy, nawet Dominikę Oleksyk, aby wykona- pery do uszu – śmieje się i zaraz na biwaku, bo którzy nas dostrzegli - kiedy on już nie ła na niej dobrze widoczny napis dodaje, że do dzisiaj słyszy pisk r o z ł o ż y l i śmieje się. Nie było będzie starto- – dodaje. Oczywiście przed wy- kibiców. grille i ł a t w o p r z e - wał. Skoki jazdem razem z nysaninem p i e - drzeć na pew- Łukaszem Morowcem słyszeli, Na żywo że nie ma już wolnych miejsc na Łukasz relacje ze skoków nar- widowisko pod krokwią, a także ciarskich oglądał dotąd tylko że z noclegami może być kłopot. przed telewizorem, i jak mówi, to - Planowaliśmy, że będziemy zupełnie nie to samo. - Nie ma tej spać w samochodzie - mówi. wspaniałej atmosfery, która po Okazało się, że nie tylko znaleź- prostu wciąga. Byłem pierwszy liśmy kwaterę z widokiem na raz na skokach i teraz będę jeź- Nyscy kibice Łukasz i Sebastian ze słynnym transparentem no nie stracą na popularności – skocznie, to jeszcze dostaliśmy dził regularnie, podobnie jak przekonuje Sebastian Kozłow- bilety. Oczywiście dwa razy dro- Łukasz, który już od 5 lat kibicu- kli kiełbaski. Panowała rodzinna się z flagą w prawdziwym morzu ski, pytany czy pożegnanie naj- żej, bo u koników, ale i tak było je naszym skoczkom na żywo – atmosfera, to było święto pol- transparentów, dziękujących lepszego skoczka, to koniec fa- warto – opowiada. wyjaśnia. Jedyny plus relacji tele- skich skoków i dzień Małysza - Adamowi za lata niesamowitych scynacji skokami narciarskimi w Zakopane w minioną sobotę wizyjnej to warunki, które są nie- podkreśla mieszkaniec Dziewię- emocji. - To było huczne poże- Polsce. oddawało kult jednej osobie. zależne od pogody za oknem. - tlic. gnanie, sama impreza pod pw - To było coś niesamowitego, Po powrocie ze skoczni byliśmy r e k l a m a na straganach można było kupić przemoknięci i przemarznięci, Siła tv gadżety w barwach narodowych pogoda nie sprzyjała tego dnia Spontaniczna wycieczka na

Pod skocznią, w tłumie kibiców dziękujących Małyszowi za sukcesy dla Polski

r e k l a m a KANTOR WYMIANY WALUT “EXPRESS” Nysa, ul. Celna 8, tel. 077/ 433 66 67, 0602 611 670 29 marca – 4 kwietnia 2011 str. 45 Oświata: Interpretacja wierszy nie jest łatwą sztuką Liga Krzyżówkowicza

Drodzy Państwo! Nysa w poezji Mili Krzyżówkowicze!

Już po raz 11. odbyła Nadszedł już czas, byśmy zaczęli nową - trzecią już edycję „Ligi się recytacja utworów Krzyżówkowicza”. poetyckich napisanych Zaczynamy! Startujemy od rozwiązania hasła z tego numeru (13.) przez twórców związa- krzyżówki - walczymy do końca roku, a w styczniu podsumowu- nych z Nysą i naszym jemy bilans i robimy „grand finale”. regionem oraz wierszy A zatem - do dzieła. poświęconych nasze- Regulamin pozostaje ten sam - tj. ten, kto zgromadzi 30 punktów znajduje się w I grupie. Nie liczymy podwójnych odpowiedzi i (na mu miastu. W sobotę razie przynajmniej) nie prowadzimy punktacji za rozpoznawanie 19 marca w Szkole haseł. Ale i tak będziemy podawać skąd dane hasło pochodzi - Podstawowej nr 3 w tak dla gimnastyki głowy i odświeżenia wiedzy. Nysie odbyła się kolej- na edycja Gminnego Redaktor Konkursu Recytator- skiego „Nysa w poezji”.

W nyskiej Trójce podczas konkursu gościł rów- nież krakowski poeta Jacek Lubart-Krzysica. Bezpłatny kurs Zgromadzeni mieli oka- zję wysłuchać w wykonaniu autora jego liryków, fraszek i utworów dla dzieci. Poeta Uczestnicy konkursu z członkami jury angielskiego podzielił się również swymi wrażeniami z konkursu, Nagrody zdobyli: podkreślając wysoki poziom uczestników recytatorskich w kategorii klas IV w kategorii klas V w kategorii klas VI Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w zmagań. Podobną opinię I miejsce - Agata Pię- I miejsce - Marcel Ja- I miejsce - Szymon Nysie organizuje dla maturzystów bezpłatny wyraziła goszcząca podczas toń SP w Kopernikach noszek SP w Kopernikach Duda SP w Przełęku kurs z j. angielskiego. Dla wszystkich osób, a konkursu burmistrz Jolanta II miejsce - Justyna II miejsce - Hanna Bar- II miejsce - Natalia zwłaszcza dla tych, które nie mogą sobie po- Tomczyszyn - SP w Białej ska - ZSS w Nysie Cwajna - SP w Koperni- Barska. zwolić na płatne korepetycje, jest to doskonały Dyrekcja i nauczyciele Nyskiej III miejsce - Krystian kach SP3, jak co roku, zadbali o III miejsce - Ewelina Nieszwiec - SP nr 3 w Ny- III miejsce - Pola Ja- sposób przygotowania do egzaminów matural- sprawną organizację impre- Waligóra - SP w Koperni- sie kubowska - SP w Białej nych. Warto skorzystać! zy oraz piękną oprawę pla- kach wyróżnienie - Ewa Nyskiej Informacji można zasięgnąć w Collegium wyróżnienie - Izabela Krentowska - ZSS w Nysie wyróżnienie - Domi- styczną. Philologicum ul. Armii Krajowej 21. dw Grunnenberg - SP nr 3 w nika Jurecka - SP nr 3 w Nysie Nysie dw

Nyscy klawisze obronili tytuł mistrza Opolszczyzny zdobyty w ubiegłym roku I znów najlepsi

Ryszard Białochławek i Łukasz Szydłowski oraz Artur Naciasta i zespołowego z nyskiej dru- strzostwach Opolszczyzny. szefa kuchni za jego bar- żyny, musiała zostać roze- Zwycięzcy otrzymali oka- dzo smaczną więzienną Paweł Marmoń, funkcjonariusze Zakładu Karnego w Nysie, po- grana dogrywka między ze- załe puchary, pozostali - grochówkę i bigos. nownie wywalczyli tytuł drużynowego i zespołowego mistrza społem Białochławek–Szy- medale i dyplomy. Wszy- JOTPE Opolszczyzny w okręgowych zawodach w zakresie samoobrony i dłowski a Marmoń–Nacia- scy, bez wyjątku chwalili technik interwencyjnych służb więziennych. Zawody rozegrano w sta. Po emocjonującej wal- ubiegłym tygodniu w Nysie. ce na macie lepszym zespo- łem okazała się para w W dwuetapowych roz- Pryga z nyskiego Zakładu niem lub kopnięciem. składzie Ryszard Biało- grywkach udział wzięło Karnego, sędzia główny za- – Przy okazji sprawdza- chławek i Łukasz Szydłow- 11 drużyn w dwuosobo- wodów. Funkcjonariusze liśmy, czy funkcjonariusze ski wyprzedzając jednym wych zespołach z Opola, musieli udowodnić pięciu posiadają umiejętności punktem swoich kolegów z Strzelec Op., Kluczborka, sędziom, doświadczonym szybkiego zakładania kaj- drużyny. - Przed każdymi Głubczyc, Prudnika, zawodami poziom adrena- Brzegu, Kędzierzyna- liny wzrasta – stwierdził Klasyfikacja drużynowa: Koźla i gospodarzy z Ryszard Białochławek. – Nysy. Pierwszym etapem 1. - Zakład Karny w Nysie - 316 pkt. Byłby wstyd, gdybyśmy nie był test pisemny ze znajo- 2 - Areszt Śledczy w Opolu - 278 pkt. obronili tytułu mistrza mości przepisów dopusz- 3 - Grupa Interwencyjna Służby Więziennej OISW Opolszczyzny. Wszak je- czających stosowanie Opole 276 pkt. steśmy mistrzami Polski i środków przymusu bez- to do czegoś nas zobowią- pośredniego. W testach Klasyfikacja zespołowa: zuje. najlepiej wypadły obie, 1. - Ryszard Białochławek-Łukasz Szydłowski ZK Nysa - Poziom wyszkolenia dwuosobowe drużyny z - 158 pkt. funkcjonariuszy, jaki został Nysy, uzyskując maksy- 2. - Paweł Marmoń-Artur Naciasta ZK Nysa - 158 pkt. nam zaprezentowany jest malną ilość punktów (50/ 3 - Andrzej Drapała-Dariusz Filiński GISW Opole - różny. Nowi są słabsi i uczą 50). - Drugi etap rozgry- 145 pkt. się od doświadczonych wano na macie, pokazu- funkcjonariuszy, podpa- jąc w praktyczny sposób instruktorom sztuk walki i danek, przeprowadzenia trują ich, pytają – wyjaśniał obronę przed zagroże- samoobrony, że potrafią rewizji osobistej i chwytów Cezary Pryga powstałe niem, jakie może wystą- obronić się przed atakiem transportowych – dodaje duże różnice punktowe po- pić w codziennej, naszej np. nożem, pistoletem czy Waldemar Moroziński. szczególnych zespołów Para mistrzów Polski, Ryszard Białochławek–Łukasz Szydłow- służbie – mówi Cezary niespodziewanym uderze- By wyłonić zwycięzcę biorących udział w mi- ski, obroniła zdobyty rok temu tytuł mistrzów Opolszczyzny str. 46 29 marca – 4 kwietnia 2011 Z kart nyskiego astrologa Horoskop

BARAN 21 III – 20 IV WAGA 24 IX – 23 X Przed Tobą czas Ciężką pracą zbierania nagród za zasłużysz na ciężki wysiłek. Na uznanie bliskich. razie jednak nie Skuszą Cię flirty, możesz pozwolić które mają szansę sobie na odpoczy- przetrwać dłużej. W nek. Musisz uwolnić się od pewnych żadnym wypadku nie ufaj ograniczeń. impulsom.

BYK 21 IV – 21 V Wiosna rozbudzi Twoje SKORPION 24 X – 22 XI zmysły. Ci, którzy Powiew wiosny marzyli o zdobyciu sprawi, że partnera lub odżyjecie i partnerki będą mieli nabierzecie okazję kogoś poznać. Energię ufności w siebie. wykorzystaj też na polu zawodo- Dobra passa wym. dopisywać będzie w pracy, domu lub na gruncie towarzyskim. BLIŹNIĘTA 22 V – 22 VI Na swoje szczęście STRZELEC 23 XI – 22 XII trzeba zapraco- Będziecie szukać wać. Nie przysłowiowej zastanawiaj się, dziury w całym. tylko postaraj się Ktoś jednak spełnić swoje zechce podać Wam marzenie. Małe trudności niech cię pomocną dłoń. Dużo jednak nie zniechęcają. zależy od dobrej organizacji Na pytania odpowiadały 5- i 6-latki z grupy „Smerfy” z Przedszkola nr 6 w Nysie pracy. Maks - Pracuje tylko w włoskiej Paulinka - Zachęta by go kupić. Co robi kucharz? RAK 23 VI – 22 VII KOZIOROŻEC 23 XII – 20 I restauracji. Kacper - Szorować też go Kacper – Piecze bułeczki. Tydzień niesie ze Wolni spotkają miłość Marysia - Nosi ubrania na biało, można. sobą dobrą energię. swego życia. Nie by się nie pobrudzić. Co to znaczy kupić kota Maks - Oznacza, że trzeba go Dotyczyć to może będzie to wiosenny Kuba - Gotuje tylko obiady. w worku? wrzucić do wora. różnych dziedzin epizod, ale coś Paulinka – Robi chleby. Bartek - Przynieść go w worku. Natalka - W worku się go kupuje, Waszego życia. Poprawią się znacznie ważniej- Adaś - Ma fartuch. Adaś - Znaczy, że chce się z nim by go w rękach nie trzymać. finanse albo zdrowie, a może ktoś szego. W związkach Wiktor – Lubi jeść obiad. bawić. Krzysiu - Ktoś go sprzedać życzliwy zaoferuje pomoc. będzie mniej namiętności, a Olek – Robi tylko drugie dania. Marysia - To jest kot którego chce? więcej przyjaznej troski. Natalka – Jest w dużym mieście. można myć. Olek – To musi być duży kot, jak LEW 23 VII – 23 VIII WODNIK 21 I – 19 II Kuba – Na głowie nosi czapkę Wiktor - Nie słyszałam takich jest w worku. Wspólny problem zbliży Cię do Nie możesz liczyć na kuchenną. Mamy taką. nowości. osoby, której to, że wszystko mg możesz zaufać. samo się zrobi. Może nie do końca Trzeba będzie uda się go rozwiązać, ale za to włożyć dużo KĄCIK NOWO NARODZONYCH pogłębicie Waszą przyjaźń. wysiłku, aby dopracować swoje dzieło. "Były to dwa kotki: Jeden ładny, lecz z szafek wyjadał łakotki. Drugi brzydki, bury, ale płoszył szczury. Powiedzcież mi dzieci, którego wolicie? Burego! Burego! - O dobrze robicie! Bo ten godzien przychylno- PANNA 24 VIII – 23 IX RYBY 20 II – 20 III ści, kto dopełnia powinności. A bardzo nieładnie, kiedy kotek kradnie". Fragment wiersza "Dwa kotki" Masz dużo witalno- Wrócisz do spraw Joanny Kulmowej dedykujemy Maluszkom, które niedawno pojawiły się na świecie. Wśród nich są: ści, ale musisz z dość dalekiej zacząć nim przeszłości. To gospodarować. pozwoli Ci na Wolne chwile znalezienie odpowiedzi, Adrianna Krystyna Juszkiewicz przeznacz na relaks. Porzuć co robić dalej. Warto też pozbyć Dominik Maksymilian Duda niszczące nałogi, a w zamian się nagromadzonego zimą Paweł Szczotka zacznij uprawiać sporty. tłuszczyku. Marta Krukowska Lena Wiktora Grodź Maciej Kamil Janocha Mateusz Tomasz Rosiński Sebastian Paweł Repecki Radosław Jan Małecki Klaudia Gabriela Kuźniar Katarzyna Jolanta Darmograj Dominik Mieczysław Jędrzejewski

Rośnijcie zdrowo! Rodzicom gratulujemy! 29 marca – 4 kwietnia 2011 str. 47

Uśmiechnij się... - Dlaczego? - Szefie, jakiś facet czeka na pana w - Bo im nie mówiłem, że się ożeni- sprawie niezapłaconej faktury, ale nie łem. chciał się przedstawić. - A jak wygląda? ••• - Wygląda tak, że lepiej zapłacić... - Słuchaj wnusiu... Pewnego razu 48-304 Nysa, szedł sobie przez las Czerwony Wilk... ••• ul. Prudnicka 3 (I p.) Dowcipy - Nie pomyliło ci się dziadku? Wilk? Stirlitz ustalił spotkanie z łączni- Czerwony? kiem z centrali w Cafe Elefant w Berli- TEL. 077 433 46 78 - Partyjniak i morda sina z przechla- nie. W umówiony dzień niedbałym kro- - Więc mówi pan, doktorze, że to nia. Nie mędrkuj, słuchaj... kiem wszedł do lokalu, usiadł przy stoli- grypa? ku i zamówił wódkę. SIEDEM CUDÓW GIERKA a - Tak. ••• - Nie ma wódki - odpowiedział kel- SIEDEM CUDÓW TUSKA - ŚWIŃSKA?? Supermarket. Na stoisku z jajkami ner. Janusz Sanocki - Zapewne. Tylko świnia wzywa ka- wisi kartka: "Jaja odebrane". - W takim razie poproszę wino - po- dyrektor wydawnictwa SIEDEM CUDÓW GIERKA retkę o 4. rano przy temperaturze ciała - Co to za jaja?? Czemu odebra- nowił Stirlitz. 37,2 stopnia... ne?? - Wina też nie ma. [email protected]; 1. nie było bezrobocia - Normalne, kurze. A "odebrane", - A piwo jest? - zapytał podejrzliwie tel. 77 409 04 73, 602 397 455 2. mimo że nie było bezrobo- ••• bo odebrane kurom. Stirlitz. cia, nikt nic nie robił. - Wczoraj na Jedynce film ogląda- - A że co? Niby one protestowa- - Piwa niestety też nie ma - odrzekł 3. mimo że nikt nic nie robił, łem i o mało się nie posikałem... ły???!!! skonsternowany kelner. - Taki śmieszny? - Protestowały. Te co protestowały "Widocznie łącznik z Moskwy przy- plan wykonywano w 150 - Nie. Przerw na reklamy nie było. znajdzie pan na stoisku z garmażerką. był dzień wcześniej..." domyślił się Stir- procentach. litz. Danuta Wąsowicz-Hołota ••• ••• 4. mimo że plan wykonywano redaktor naczelny, dział miejski Przejście dla pieszych na głównej Stary żydowski adwokat Jakow Li- ••• w 150 procentach, nigdzie [email protected]; ulicy miasta. berman pojawia się w odeskim sądzie Stirlitz szedł ulicami Berlina, coś tel. 77 409 04 73, 604 435 287 niczego nie było. Sygnalizacja świetlna, sterowana odwoławczym. Idzie do prezesa sądu i jednak zdradzało w nim szpiega: może 5. mimo że nigdzie niczego nie przyciskami przez chętnych do przecho- pyta: czapka-uszanka, może walonki, a może było, każdy wszystko miał. dzenia. - Dwa lata temu złożyłem apelację ciągnący się za nim spadochron? 6. mimo że każdy wszystko Godziny szczytu. w imieniu klienta. Ale do tej pory nie Po obu stronach jezdni kilkadzie- wyznaczono nawet terminu rozprawy. miał, wszyscy wszystko kradli. Informator siąt osób oczekujących na "zielone". Chciałbym wiedzieć, czy mam w ogóle Agnieszka Groń 7. mimo że wszyscy wszystko Do słupa sygnalizacji podchodzi szansę dożyć ostatecznego wyroku? kradli, to co kradli, zawsze blondynka i naciska przycisk. - Ech, wy, Żydzi! Dwa tysiące lat apteki zastępca redaktora naczelnego temu skazaliście Chrystusa na ukrzyżo- Pakosławice, Skoroszyce, Łambinowice było. W tej samej sekundzie następuje • do 1 kwietnia dyżur pełni zmiana świateł. wanie i jeszcze macie czelność mieć ja- [email protected] Dziewczyna z triumfem mamrocze kieś pilne zachcianki? apteka „Południe” ul. K.E.N. tel. 609 486 978 SIEDEM CUDÓW TUSKA pod nosem: - Sam sobie był winien - odpowiada 35 , tel. 77 4486220 1. jest bezrobocie. - No i stałyby barany dalej! adwokat. - Jeżeli złożyłby apelację do 2. mimo że jest bezrobocie, odeskiego sądu odwoławczego, żyłby • od 1 do 8 kwietnia dyżur ••• pewnie do dzisiaj. pełni Apteka mgr farmacji wszyscy pracują. Spotyka się dwóch bezrobotnych Anna Sandomierska ul. Jerzy Pietraszko 3. mimo że wszyscy pracują, aktorów. Pierwszy z nich stwierdza: ••• Kolejowa 2A , tel. 77 4338546 plan nie jest wykonywany - Widziałem cię wczoraj w tramwa- Na geografii w Rudzie Śląskiej pani Niemodlin, Tułowice, nawet w 10 procentach. ju... zadała pytanie: Kamiennik, Korfantów - I co, jaki byłem? - pyta drugi. - Dzieci, czy wiecie gdzie jest urzędy [email protected], tel. 602 506 198 4. mimo że plan nie jest Krym?? 40-80-500 - Urząd Miejski wykonywany nawet w 10 ••• Na co niesforny Jaś bez zastano- 40-85-000 - Urząd Powiatowy procentach, wszędzie wszyst- Blondynka do blondynki: wienia pado: " Na ciostku, psze pani". 40-80-800 - Urząd Skarbowy ko jest. - Przekłułam sobie dzisiaj ucho u 40-87-700 - ZUS kosmetyczki... ••• 5. mimo że wszędzie wszystko - No i jak? Lepiej teraz słyszysz? Dziewczyna do chłopaka. 43-41-160 - Oddział Celny Piotr Wojtasik - Trudno mnie znaleźć, ale łatwo jest, nie wszyscy wszystko Otmuchów, Paczków, ••• stracić... mają. informacja dział miejski, interwencje Zadaje gość drugiemu zagadkę: - A ty co, druga skarpetka jesteś?! 6. mimo że nie wszyscy telefoniczna [email protected] - Co to jest: lekarstwo na wszystkie tel. 603 124 470 wszystko mają, kradną głównie choroby, 8 liter? ••• 118 913 - TP SA. ci, co mają wszystko. - Wódeczka. - Jak znaleźliście amerykański 0801801913 - Netia 7. mimo że kradną głównie ci - Panaceum, ale podoba mi się twój okręt podwodny? co mają wszystko, nie udaje tok rozumowania. - Zepsuła im się toaleta i wypłynął. ważne numery - A jak znaleźliście rosyjski okręt Martyna Grażdan się nikogo złapać i niczego ••• podwodny? 997 lub 4090903-904 - Policja odzyskać - Hieronim, coś taki nerwowy? - Zepsuła im się toaleta... Nysa Głuchołazy - Rozwodzę się i nie wiem, jak o tym - I okręt wypłynął? 998 lub112 lub 4090800 - [email protected] powiedzieć rodzicom... - Nie, nie okręt. Straż Pożarna Nysa tel. 602 179 594 r e k l a m a 999 lub 4332900 - Pogotowie ••• ratunkowe Nysa Autobus. Około 5-letni wnuczek 986 (z tel. kom.) lub 4080586 pyta babci: - Babciu, a ile ty masz lat? - Straż Miejska Nysa - Zgadnij... Krzysztof Centner - To powiedz chociaż pierwszą cy- w razie potrzeby dział sportowy frę... [email protected] - Pięć... dzwoń tel. 609 351 455 - A drugą? 435-25-53 - sanepid - Siedem... teraz już wiesz... 433-59-27 - PTTK - A trzecią? Już od: 77 5541415 - PKP - informacja ••• o pociągach kursującyhc po opolszczyźnie. 990,- Mąż uważnie obserwuje działania Marcin Mikołajczyk żony w czasie robienia makijażu. 19757 - PKP - ogólnopolska - Weź mi powiedz o co tu chodzi? infolinia kolejowa dział informatyki i DTP - Najpierw specjalny płyn do mycia [email protected] 77 433 90 99 - PKS tel. 661 265 545, 77 433 07 65 twarzy. Potem peeling. Usuwam stary 96-37 - pomoc drogowa naskórek. Potem tonik. Krem podkła- 448-08-45 - Taxi - Rynek dowy. Krem nawilżający... puder... 433-30-80 - Taxi - ul. Racławicka - I po co to wszystko? - Jak to po co?! ŻEBY MIEĆ NA- 448-08-44 - Taxi - Dworzec TURALNĄ CERĘ!!! Adam Zelent 0606 785 887 - Awaryjne ••• otwieranie aut i mieszkań dział kulturalny, dział DTP [email protected] tel. 602 553 794, 77 433 07 65

• Kontakt: Nowiny Nyskie - tel./fax. 77 433 46 78, 48-304 Nysa, ul. Prudnicka 3 • Wydawca: Nyskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne, tel. 77 409 04 73 • Dział reklamy: tel. 77 435 39 75, Wiesław Wójtowicz - tel. 606 372 474, Ewa Terteka - tel. 602 430 047; [email protected] Przyjmujemy również reklamy do tygodników: Kurier Brzeski, Echo Gmin, Jesenicky Tydenik (Czechy). • Sekretariat i biuro ogłoszeń: Bogumiła Piasek, Marlena Kublin-Bogucka. • Księgowość: Halina Kloc. • Skład i oprac. graficzne (DTP): VEKTOR Studio - Nysa, ul. Prudnicka 3 , tel. 77 433 07 65 - www.vektor.com.pl • Kolportaż: własny i RUCH S.A. • Druk: POLSKAPRESSE • Nakład: 6500 egz. Uwaga:Uwaga:Uwaga: Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń oraz jakość dostarczonych reklam niespełniających wymagań technicznych. Zastrzega sobie również prawo do skrótów i zmian w tekstach niezamówionych. Dziewczyna tygodnia herezja

PROMOCJA Jkn wiosenny przegląd njQvC DYTKLD Grodkowska 74 r- TCCT-l tel. 77 40 90 290

OPTYKA;;

K. Nysa. ul. Celna 23.

REALIZUJEMY RECEPTY ZNIŻKOWE

GABINET OKULISTYCZNY Sponsorem konkursu jest sklep lek. med. M Rączy MERI Ntm,il.Celni 13/J,td.509047250 GABINET OPTOMETRYCZNY mgr Anna Sawicka-Sroka Therezja mgr Jerzy Sroka

KONTAKTOWE

ł» jkliH JTi] ( larów na

KUPON KRZYŻÓWKI Krzyżówka nr 13 \R IS

Poziomo: H*AW"xyZ 1-3 Wotxxn otoasr e cal-iwc t A-1 ulemy aLpb. n emneratMy: obcjn krj«y u-t >• r*t11 docoitrtTr< K* W»0^^*o£.W>6}’t R-M rt*yo>7in’>i7*’•T-ecnr. zvztffrrx. R-i więz«f«wPafy?uniuw*w 0-1 wala m/:> k. ctaakWt. enae. CMWtfewotajlTtti, Pionowo: ’«t»Kn90»a\x 1-3 Łączane ••nxbw z fó/r.^n «poK A.' iprwdż*r«wyHynxbir* O-3ct»Mibar-wp; tfrulPu >4 S-1 NMQ0. A-4 pwte^xxca. mM-yz. A7d.*oL«fr narvb. jzmfrr*". S4Oj$«j 09-ód. O3il^Xyn^^s U-1 im tytwyok: G4 la*cwna icn* E da tonią; U-Z vzwb. rate. aoo "'•berto. 04> toky perur**ezowy. E- Z n* ,ć*y W£*tt4*okft; A-8 po dwa OtfftC nto wo^ól wywir. O1D.^.X Y-1 bocz Ja na wna. ćw**C e*e>. 04 P«4órry W)p0r. 04ó4m njinwx. Y-7 rub ••poro o atuzac".

HASŁO: CM; OH;«! R«V; W; C4; W-S;W;K-8 E-2.J.1; K.1 Q;0$ tonwr »cyyrt-A i f. 1 JAM fJĘGAJG02JT WZPOK W SĘGA* Pi 1: N-ł A-11 y-1». W A O-fc S-9 E A "1; ca E 4; M- •: 0-ft K- f, I-Sc Hi gro* a triwiowt -nor.u r> ♦ wy «zwM WAKV GROCHCWSH 2 WY5 V AAR-4 1 APTEKI A0CDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY GODNE UWAGI

• Apteki Sowłfctka Ryrardi Xy*a. «L PHwdiklqfo 12A Tri. 77 415 88 11

• Apteki FIU tir *x- Xp«, nŁ B. Ftom VIA ‘M.774»l««7

• Apteki Xyw. ni Om&cfjki lt 7»l. 77 4M 77 05