South Korean Cinema and the Conditions of Capitalist Individuation

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

South Korean Cinema and the Conditions of Capitalist Individuation The Intimacy of Distance: South Korean Cinema and the Conditions of Capitalist Individuation By Jisung Catherine Kim A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Film and Media in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Kristen Whissel, Chair Professor Mark Sandberg Professor Elaine Kim Fall 2013 The Intimacy of Distance: South Korean Cinema and the Conditions of Capitalist Individuation © 2013 by Jisung Catherine Kim Abstract The Intimacy of Distance: South Korean Cinema and the Conditions of Capitalist Individuation by Jisung Catherine Kim Doctor of Philosophy in Film and Media University of California, Berkeley Professor Kristen Whissel, Chair In The Intimacy of Distance, I reconceive the historical experience of capitalism’s globalization through the vantage point of South Korean cinema. According to world leaders’ discursive construction of South Korea, South Korea is a site of “progress” that proves the superiority of the free market capitalist system for “developing” the so-called “Third World.” Challenging this contention, my dissertation demonstrates how recent South Korean cinema made between 1998 and the first decade of the twenty-first century rearticulates South Korea as a site of economic disaster, ongoing historical trauma and what I call impassible “transmodernity” (compulsory capitalist restructuring alongside, and in conflict with, deep-seated tradition). Made during the first years after the 1997 Asian Financial Crisis and the 2008 Global Financial Crisis, the films under consideration here visualize the various dystopian social and economic changes attendant upon epidemic capitalist restructuring: social alienation, familial fragmentation, and widening economic division. The revamped film industry and liberalization of censorship laws that accompanied this historical moment also enabled South Korean filmmakers to explore unresolved and long repressed sociopolitical tensions with North Korea and the United States. Through readings of feature-length films across the genres of melodrama, romance, blockbuster, horror and youth-oriented art films, accompanied by sociological and historical research that situates South Korean films within the broader transnational history of the Cold War and the regional history of South Korean nation-building, I reveal how this film culture’s portrayals of “intimacy” and “distance” provide a method for visualizing the ongoing aftereffects of geopolitical historical change that may be invisible to the naked eye. My project explains how modes of nonlinear temporality, narrative patterning, and imagery of violence, competition, individualism and diaspora in stories of everyday life covertly represent historical experiences of U.S. militarism, heartrending national division, and volatile boom-and-bust economic cycles. By connecting impossibilities in personal life to larger crisis in national and transnational life, my project reexamines taken-for-granted perspectives and helps us see anew the ongoing intersection of American imperialism, South Korea and the globalization of capitalism since the mid-century era. 1 This dissertation is dedicated to Karina Miyoung Chun & Fiona Sunyoung Chun i The Intimacy of Distance: South Korean Cinema and the Conditions of Capitalist Individuation by Jisung Catherine Kim Table of Contents Introduction The Intimacy of Distance ..................................................................... 1 Chapter 1 Dying to Reunite: Ghostly Intimacy and the Specter of National Division in South Korean Horror Cinema .......................... 15 Chapter 2 The Monster Versus the Oppressed: Korea-U.S. Relations, Paternal Melodrama and Communal Love in The Host ..................... 46 Chapter 3 Finance and Romance, Capital and Melodrama: Ephemeral Intimacy in South Korean Cinema .................................. 82 Chapter 4 Coming of Age After the Crisis: Girls, (Im)Mobility and Neoliberal Globalization in the Twenty First Century .................... 127 Conclusion .......................................................................................................... 171 Bibliography .......................................................................................................... 177 ii Acknowledgements Writing this dissertation is one of the most important things that I will ever do. And it has been a project I have dreamed of since I was a girl growing up in Koreatown (Los Angeles) and taking the school bus to Cleveland Humanities High School in Reseda (known by students as “core”). There I read Marx, Freud, and innumerous others who opened up new possibilities of imagining and challenging the world. We don’t need a PhD to “prove” our worth as intellectuals. But for me, it has been an urgent life-long dream. So thank you first and foremost to my dissertation committee, and especially to Kristen Whissel, my dissertation chair. I can never thank you enough. Everything good and smart about this dissertation comes from you. Kristen has been an indefatigable ally, mentor, teacher and colleague. Her loving support, critical intelligence, pioneering scholarship and breadth of knowledge have galvanized me time and again. She has been the main condition of possibility for this—our—dissertation. Elaine Kim and Mark Sandberg have also made this dissertation possible. I have known Elaine for many years, since I was an undergraduate at Cal; she has provided material, emotional and intellectual support in countless, unseen ways. Thank you for always reaching out to me, from allowing me to be a guest in your home to seeing a Jet Li movie together or meeting special scholars only you have access to. Elaine’s integrity and fearlessness, her acumen and sense of justice, and her commitment to fusing scholarship with the greater good have deeply informed my world. Mark’s keen and expansive critique has been transformative. His impeccable understanding of modernity, his rigorous attention to detail and his gentle-yet-firm push to challenge my presumptions have been liberatory. Thank you to all the generous and supportive people I have met at Berkeley, faculty and students alike: Linda Williams, Jeffrey Skoller, Anne Nesbet, Trinh T. Minh-ha, Maxine Fredericksen, Marcus Norman, Hoang Nguyen, Dalida Maria Benfield, Jen Malkowski, Laura Horak, Irene Chien, Kristen Loutensock, Erica Levin, Norman Gendelman, Tung-Hui hu, Emily Carpenter, Steve Choe, Jonathan Haynes and Amy Corbin. I am also deeply indebted to the late great Alfred Arteaga—he is missed. I must also thank Laura Hyun Yi Kang, Juana María Rodríguez, Caren Kaplan, B. Ruby Rich, and Susan Stryker for their consequential teaching and gift of reshaping our worldview. Belated thanks to Marty Kravchak, Ray Linn, John Yau, Myung Mi Kim, Rena Rosenwasser, Judith Butler, Chungmoo Choi, and Kyung Hyun Kim. Gratitude to my Diatribe com(m/p)adres: Jason Luz, Dolores Garay, Billy Chen, Jian Neo Chen, Jason Alley, John Moy, Mike Chavez, Kevin Cartwright, Archie Hernandez, Michella Rivera-Gravage, Allan Benamer, and honorary member and Laura Johnson. Thanks also to KAWA: Judy Han, Jean Kim, Jenny Chun, Jin Kyoung Park, Julie Lee, JeeYeon Lee and Nicole Jae Sim. I am also grateful to have known Vu T. Thu ha, EunSook Lee, Vibhor Garg, Paul Yi, Ingin Kim, Diep Tran, Jason Sperber, and Kei Okumura. Lasting gratitude to Erica Cho for everything. iii For crucial financial support, I would like to thank the University of California, Berkeley, Graduate Opportunity Program for a multiyear fellowship, and the University of California, Berkeley, Dean’s Normative Time Fellowship. And gamsahapnida to my family for your unconditional love, trust and encouragement! My mother’s tireless support and my father’s unquestioning acceptance have given me the space to pursue intellectual work. My mother helped me nearly everyday with childcare and housework, despite her work at a demanding full-time job. My father has made me (us) copious amounts of the most delicious Korean food for decades. My beloved grandmother is always with me. I am grateful to have known Sue Kim Hanson and her family. Thank you to my brother Glenn and his wife Helen, and much love to baby Adeline. Thank you also to my cousins Francie, Stan, John and Soo-mi, Soo-kyung, Han-mo and Jin-mo. Thanks to my in- laws for their support. On the home front, the person who I cannot live without, the person who ensured this dissertation would be realized, is my dearly beloved partner: the incomparable and magnificent Anthony Chun. His generosity, humanity, and unmatched sense of humor have made every day a delightful end in itself. Thank you listening to every word. Thank you for helping me to live a life I can believe in. I love you! My two daughters showered me with unconditional love, amazing patience and words of encouragement. And it is to Karina Miyoung Chun and Fiona Sunyoung Chun that I dedicate this work. iv A Note on Names and Film Titles In keeping with Jinsoo An’s point that the term “Korean cinema” conservatively naturalizes and privileges “South Korea’s discursive hegemony” over North Korean assertions, I also employ the term “South Korean cinema” to demarcate South Korea’s specificity.1 For the names of South Korean filmmakers inside the main text, I follow Korean convention, presenting surname first, given name second except in cases where surname last has been established as the norm or the individual’s preference. However, for names of scholars
Recommended publications
  • Alternative Digital Movies As Malaysian National Cinema A
    Unfolding Time to Configure a Collective Entity: Alternative Digital Movies as Malaysian National Cinema A dissertation presented to the faculty of the College of Fine Arts of Ohio University In partial fulfillment of the requirements for the degree Doctor of Philosophy Hsin-ning Chang April 2017 © 2017 Hsin-ning Chang. All Rights Reserved. 2 This dissertation titled Unfolding Time to Configure a Collective Entity: Alternative Digital Movies as Malaysian National Cinema by HSIN-NING CHANG has been approved for Interdisciplinary Arts and the College of Fine Arts by Erin Schlumpf Visiting Assistant Professor of Film Studies Elizabeth Sayrs Interim Dean, College of Fine Arts 3 ABSTRACT CHANG, HSIN-NING, Ph.D., April 2017, Interdisciplinary Arts Unfolding Time to Configure a Collective Entity: Alternative Digital Movies as Malaysian National Cinema Director of dissertation: Erin Schlumpf This dissertation argues that the alternative digital movies that emerged in the early 21st century Malaysia have become a part of the Malaysian national cinema. This group of movies includes independent feature-length films, documentaries, short and experimental films and videos. They closely engage with the unique conditions of Malaysia’s economic development, ethnic relationships, and cultural practices, which together comprise significant understandings of the nationhood of Malaysia. The analyses and discussions of the content and practices of these films allow us not only to recognize the economic, social, and historical circumstances of Malaysia, but we also find how these movies reread and rework the existed imagination of the nation, and then actively contribute in configuring the collective entity of Malaysia. 4 DEDICATION To parents, family, friends, and cats in my life 5 ACKNOWLEDGMENTS I would like to express my sincere gratitude to my advisor, Prof.
    [Show full text]
  • Hubert Bals Fund
    HUBERT BALS FUND COMPLETE RESULTS 1988-2016 • Script and Project Development support SELECTION 2016 • Post-production support Almost in Love Brzezicki, Leonardo (Argentina) • The Bridge Lotfy, Hala (Egypt) • Death Will Come and Will Have Your Eyes Torres Leiva, José Luis (Chile) • A Land Imagined Yeo Siew Hua (Singapore)• The Load Glavonic, Ognjen (Serbia) • Men in the Sun Fleifel, Mahdi (Greece) • Narges Rasoulof, Mohammad (Iran) • Octopus Skin Barragán, Ana Cristina (Ecuador) • The Orphanage Sadat, Shahrbanoo (Afghanistan) • The Reports on Sarah and Saleem Alayan, Muayad (Palestine) • Trenque Lauquen Citarella, Laura (Argentina) • White Widow Hermanus, Oliver (South Africa) • The Load, Glavonic, Ognjen (Serbia) During the NATO bombing of Serbia in 1999, Vlada is driving a freezer truck across the country. He does not want to know what the load is, but his cargo slowly becomes his burden. • Script and Project Development support SELECTION 2015 • Post-production support Alba Barragan, Ana Cristina (Ecuador) 2016 • Antigone González-Rubio, Pedro (Mexico) • Arnold Is a Model Student Prapapan, Sorayos (Thailand) • Barzagh Ismailova, Saodat (Uzbekistan) • Beauty and the Dogs Ben Hania, Kaouther (Tunisia) • Brief Story from the Green Planet Loza, Santiago (Argentina) • Burning Birds Pushpakumara, Sanjeewa (Sri Lanka) 2016 • Era o Hotel Cambridge Caffé, Eliane (Brazil) 2016 • The Fever Da-Rin, Maya (Brazil) • La flor Llinás, Mariano (Argentina) 2016 • Hedi Ben Attia, Mohamed (Tunisia) 2016 • Kékszakállú Solnicki, Gastón (Argentina) 2016 • Killing
    [Show full text]
  • Korean Nova Records in A.D. 1073 and A.D. 1074: R Aquarii
    A&A 435, 207–214 (2005) Astronomy DOI: 10.1051/0004-6361:20042455 & c ESO 2005 Astrophysics Korean nova records in A.D. 1073 and A.D. 1074: R Aquarii Hong-Jin Yang1, Myeong-Gu Park2, Se-Hyung Cho1, and Changbom Park3 1 Korea Astronomy and Space Science Institute, 61-1 Hwaam, Yuseong, Daejeon 305-348, Korea e-mail: [hjyang;cho]@kasi.re.kr 2 Department of Astronomy and Atmospheric Sciences, Kyungpook National University, Daegu 702-701, Korea e-mail: [email protected] 3 School of Physics, Korea Institute for Advanced Study, Seoul 130-722, Korea e-mail: [email protected] Received 30 November 2004 / Accepted 31 December 2004 Abstract. R Aqr is known to be a symbiotic binary system with an associated extended emission nebula, possibly produced by a historic outburst. To find the associated historic records, we searched for and compiled all Guest Star and Peculiar Star records in three Korean official history books that cover almost two thousand years, Samguksagi, Goryeosa, Joseonwangjosillok. In addition to the record of A.D. 1073, previously noted by Li (1985, Chin. Astron. Astrophys., 9, 322), we have found in Goryeosa another candidate record of A.D. 1074, which has the same positional description as that of A.D. 1073 with an additional brightness description. We examined various aspects of the two records and conclude that they both are likely to be the records of outburst of R Aqr. This means that there were two successive outbursts in A.D. 1073 and in A.D. 1074, separated by approximately one year.
    [Show full text]
  • Yun Mi Hwang Phd Thesis
    SOUTH KOREAN HISTORICAL DRAMA: GENDER, NATION AND THE HERITAGE INDUSTRY Yun Mi Hwang A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of St Andrews 2011 Full metadata for this item is available in St Andrews Research Repository at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10023/1924 This item is protected by original copyright This item is licensed under a Creative Commons Licence SOUTH KOREAN HISTORICAL DRAMA: GENDER, NATION AND THE HERITAGE INDUSTRY YUN MI HWANG Thesis Submitted to the University of St Andrews for the Degree of PhD in Film Studies 2011 DECLARATIONS I, Yun Mi Hwang, hereby certify that this thesis, which is approximately 80,000 words in length, has been written by me, that it is the record of work carried out by me and that it has not been submitted in any previous application for a higher degree. I was admitted as a research student and as a candidate for the degree of PhD in September 2006; the higher study for which this is a record was carried out in the University of St Andrews between 2006 and 2010. I, Yun Mi Hwang, received assistance in the writing of this thesis in respect of language and grammar, which was provided by R.A.M Wright. Date …17 May 2011.… signature of candidate ……………… I hereby certify that the candidate has fulfilled the conditions of the Resolution and Regulations appropriate for the degree of PhD in the University of St Andrews and that the candidate is qualified to submit this thesis in application for that degree.
    [Show full text]
  • Annual Report and Accounts 2004/2005
    THE BFI PRESENTSANNUAL REPORT AND ACCOUNTS 2004/2005 WWW.BFI.ORG.UK The bfi annual report 2004-2005 2 The British Film Institute at a glance 4 Director’s foreword 9 The bfi’s cultural commitment 13 Governors’ report 13 – 20 Reaching out (13) What you saw (13) Big screen, little screen (14) bfi online (14) Working with our partners (15) Where you saw it (16) Big, bigger, biggest (16) Accessibility (18) Festivals (19) Looking forward: Aims for 2005–2006 Reaching out 22 – 25 Looking after the past to enrich the future (24) Consciousness raising (25) Looking forward: Aims for 2005–2006 Film and TV heritage 26 – 27 Archive Spectacular The Mitchell & Kenyon Collection 28 – 31 Lifelong learning (30) Best practice (30) bfi National Library (30) Sight & Sound (31) bfi Publishing (31) Looking forward: Aims for 2005–2006 Lifelong learning 32 – 35 About the bfi (33) Summary of legal objectives (33) Partnerships and collaborations 36 – 42 How the bfi is governed (37) Governors (37/38) Methods of appointment (39) Organisational structure (40) Statement of Governors’ responsibilities (41) bfi Executive (42) Risk management statement 43 – 54 Financial review (44) Statement of financial activities (45) Consolidated and charity balance sheets (46) Consolidated cash flow statement (47) Reference details (52) Independent auditors’ report 55 – 74 Appendices The bfi annual report 2004-2005 The bfi annual report 2004-2005 The British Film Institute at a glance What we do How we did: The British Film .4 million Up 46% People saw a film distributed Visits to
    [Show full text]
  • 0 0 0 0 Acasa Program Final For
    PROGRAM ABSTRACTS FOR THE 15TH TRIENNIAL SYMPOSIUM ON AFRICAN ART Africa and Its Diasporas in the Market Place: Cultural Resources and the Global Economy The core theme of the 2011 ACASA symposium, proposed by Pamela Allara, examines the current status of Africa’s cultural resources and the influence—for good or ill—of market forces both inside and outside the continent. As nation states decline in influence and power, and corporations, private patrons and foundations increasingly determine the kinds of cultural production that will be supported, how is African art being reinterpreted and by whom? Are artists and scholars able to successfully articulate their own intellectual and cultural values in this climate? Is there anything we can do to address the situation? WEDNESDAY, MARCH 23, 2O11, MUSEUM PROGRAM All Museum Program panels are in the Lenart Auditorium, Fowler Museum at UCLA Welcoming Remarks (8:30). Jean Borgatti, Steven Nelson, and Marla C. Berns PANEL I (8:45–10:45) Contemporary Art Sans Frontières. Chairs: Barbara Thompson, Stanford University, and Gemma Rodrigues, Fowler Museum at UCLA Contemporary African art is a phenomenon that transcends and complicates traditional curatorial categories and disciplinary boundaries. These overlaps have at times excluded contemporary African art from exhibitions and collections and, at other times, transformed its research and display into a contested terrain. At a moment when many museums with so‐called ethnographic collections are expanding their chronological reach by teasing out connections between traditional and contemporary artistic production, many museums of Euro‐American contemporary art are extending their geographic reach by globalizing their curatorial vision.
    [Show full text]
  • D2492609215cd311123628ab69
    Acknowledgements Publisher AN Cheongsook, Chairperson of KOFIC 206-46, Cheongnyangni-dong, Dongdaemun-gu. Seoul, Korea (130-010) Editor in Chief Daniel D. H. PARK, Director of International Promotion Department Editors KIM YeonSoo, Hyun-chang JUNG English Translators KIM YeonSoo, Darcy PAQUET Collaborators HUH Kyoung, KANG Byeong-woon, Darcy PAQUET Contributing Writer MOON Seok Cover and Book Design Design KongKam Film image and still photographs are provided by directors, producers, production & sales companies, JIFF (Jeonju International Film Festival), GIFF (Gwangju International Film Festival) and KIFV (The Association of Korean Independent Film & Video). Korean Film Council (KOFIC), December 2005 Korean Cinema 2005 Contents Foreword 04 A Review of Korean Cinema in 2005 06 Korean Film Council 12 Feature Films 20 Fiction 22 Animation 218 Documentary 224 Feature / Middle Length 226 Short 248 Short Films 258 Fiction 260 Animation 320 Films in Production 356 Appendix 386 Statistics 388 Index of 2005 Films 402 Addresses 412 Foreword The year 2005 saw the continued solid and sound prosperity of Korean films, both in terms of the domestic and international arenas, as well as industrial and artistic aspects. As of November, the market share for Korean films in the domestic market stood at 55 percent, which indicates that the yearly market share of Korean films will be over 50 percent for the third year in a row. In the international arena as well, Korean films were invited to major international film festivals including Cannes, Berlin, Venice, Locarno, and San Sebastian and received a warm reception from critics and audiences. It is often said that the current prosperity of Korean cinema is due to the strong commitment and policies introduced by the KIM Dae-joong government in 1999 to promote Korean films.
    [Show full text]
  • What Are You So Scared About?: Understanding the False
    What Are You So Scared About?: Understanding the False Fear Response to Horror Films Sarah Seyler HSS 490-01H Faculty Director: Dr. Jeffrey Adams April 22nd, 2019 1 When a horror movie delivers a scare to an audience member, it is able to achieve something that is entirely illogical; it has made someone scared of something that poses no threat. So what is the logic behind a horror film? What aspects make a horror movie, something that can pose no physical threat, scary? In order to solve this question, many different aspects of filmmaking in horror will be looked at, including filmmaking techniques, psychological manipulation through storytelling, and the exploration of certain cultural elements in horror films that contextualize the fears a society has. By analyzing the different aspects of horror, we can understand how and why a movie is able to override the rational side of a viewer’s brain and make them scared. We can then understand why these aspects cause the body to have a physical reaction to the false threat, and why some people respond more intensely to horror than others. The goal of any movie is to elicit some sort of emotional response in the audience observing the film, and this is no different for horror movies. However, instead of a joy or sadness response, the horror movie aims to cause an observer to feel some sort of fear -- whether that be an immediate physical fear or longer-lasting psychological distress. Scaring people may sound simple, however it is actually a pretty complex process, as the film must be logical enough for the audience to buy into, allowing them to become immersed in the movie.
    [Show full text]
  • Landscapes of Korean and Korean American Biblical Interpretation
    BIBLICAL INTERPRETATION AMERICAN AND KOREAN LANDSCAPES OF KOREAN International Voices in Biblical Studies In this first of its kind collection of Korean and Korean American Landscapes of Korean biblical interpretation, essays by established and emerging scholars reflect a range of historical, textual, feminist, sociological, theological, and postcolonial readings. Contributors draw upon ancient contexts and Korean American and even recent events in South Korea to shed light on familiar passages such as King Manasseh read through the Sewol Ferry Tragedy, David and Bathsheba’s narrative as the backdrop to the prohibition against Biblical Interpretation adultery, rereading the virtuous women in Proverbs 31:10–31 through a Korean woman’s experience, visualizing the Demilitarized Zone (DMZ) and demarcations in Galatians, and introducing the extrabiblical story of Eve and Norea, her daughter, through story (re)telling. This volume of essays introduces Korean and Korean American biblical interpretation to scholars and students interested in both traditional and contemporary contextual interpretations. Exile as Forced Migration JOHN AHN is AssociateThe Prophets Professor Speak of Hebrew on Forced Bible Migration at Howard University ThusSchool Says of Divinity.the LORD: He Essays is the on author the Former of and Latter Prophets in (2010) Honor ofand Robert coeditor R. Wilson of (2015) and (2009). Ahn Electronic open access edition (ISBN 978-0-88414-379-6) available at http://ivbs.sbl-site.org/home.aspx Edited by John Ahn LANDSCAPES OF KOREAN AND KOREAN AMERICAN BIBLICAL INTERPRETATION INTERNATIONAL VOICES IN BIBLICAL STUDIES Jione Havea Jin Young Choi Musa W. Dube David Joy Nasili Vaka’uta Gerald O. West Number 10 LANDSCAPES OF KOREAN AND KOREAN AMERICAN BIBLICAL INTERPRETATION Edited by John Ahn Atlanta Copyright © 2019 by SBL Press All rights reserved.
    [Show full text]
  • Korean Criminal Law Under Controversy After Democratization 49
    Korean Criminal Law under Controversy after Democratization 49 Korean Criminal Law under Controversy after Democratization Cho Kuk* This Article reviews what democratization has brought and what has remained intact in Korean criminal law, focusing on the change of three Korean criminal special acts under hot debate such as the National Security Act, the Security Surveillance Act, and the Social Protection Act after democ- ratization. Then it examines the newly surfacing issues of Korean criminal law, focusing on the moralist and male-oriented biases. Keywords: criminal law, National Security Act, Security Surveillance Act, Social Protection Act, adultery, rape, homicide of lineal ascendants 1. Introduction The nationwide June Struggle of 1987 led to the collapse of Korea’s authori- tarian regime and opened a road toward democratization.1 Under the authoritari- an regime, the Constitution’s Bill of Rights was merely nominal, and criminal law and procedure were no more than instruments for maintaining the regime and suppressing the dissidents. It was not a coincidence that the June Struggle was sparked by the death of a dissident student tortured during police interroga- * Assistant Professor of Law, Seoul National University College of Law, Korea. 1. For information regarding the June Struggle, see West, James M. & Edward J. Baker, 1991. “The 1987 Constitutional Reforms in South Korea: Electoral Processes and Judicial Independence”, in Human Rights in Korea: Historical and Policy Perspectives (Harvard University Press, 1991): 221. The Review of Korean Studies Vol. 6, No. 2 (49-65) © 2003 by The Academy of Korean Studies 50 The Review of Korean Studies tion.2 Democratization brought a significant change in the Korean criminal law and procedure.3 Criminal law was a symbol of authoritarian rule in Korea.
    [Show full text]
  • 4. Film As Basis for Poster Examination
    University of Lapland, Faculty of Art and Design Title of the pro gradu thesis: Translating K-Horror to the West: The Difference in Film Poster Design For South Koreans and an International Audience Author: Meri Aisala Degree program: Graphic Design Type of the work: Pro Gradu master’s thesis Number of pages: 65 Year of publication: 2018 Cover art & layout: Meri Aisala Summary For my pro gradu master’s degree, I conducted research on the topic of South Korean horror film posters. The central question of my research is: “How do the visual features of South Korean horror film posters change when they are reconstructed for an international audience?” I compare examples of original Korean horror movie posters to English language versions constructed for an international audience through a mostly American lens. My study method is semiotics and close reading. Korean horror posters have their own, unique style that emphasizes emotion and interpersonal relationships. International versions of the posters are geared toward an audience from a different visual culture and the poster designs get translated accordingly, but they still maintain aspects of Korean visual style. Keywords: K-Horror, melodrama, genre, subgenre, semiotics, poster I give a permission the pro gradu thesis to be read in the Library. 2 목차Contents Summary 2 1. Introduction 4 1.1 Research problem and goals 4 1.2 The movie poster 6 1.3 The special features of K-Horror 7 1.3.1 Defining the horror genre 7 1.3.2 The subgenres of K-Horror 8 1.3.3 Melodrama 9 2. Study methods and material 12 2.1 Semiotics 12 2.2 Close reading 18 2.3 Differences in visual culture - South Korea and the West 19 3.
    [Show full text]
  • 1 Dis-Placing the East/West Binary: Aesthetic and Cultural Crossover In
    1 Dis-Placing the East/West Binary: Aesthetic and Cultural Crossover in Film and Visual Culture Cardiff, 2 November 2012 A Symposium Report by Hiu M. Chan, Cardiff University When that other is Asia and the “Far East”, it always seems as if the European intellectual must speak in absolute terms, making this other an utterly incomprehensible, terrifying, and fascinating spectacle ... [T]he “native” is turned into an absolute entity in the form of an image (the “empty” Japanese ritual or “China loam”), whose silence becomes the occasion for our speech. (Chow 33, 34) Dis-Placing the East/West Binary was a one-day symposium organized by Paul Bowman at Cardiff University in November 2012. The conference aimed to explore displacements and transformations of the relations of East Asian film with Euro-American film and visual culture; furthermore, it also aimed to examine the complexity of “place” (space) of Eastern and Western representations. Surprisingly for such an important research topic, this symposium has been one of the very few to focus on a similar theme within film and visual studies. Paul Bowman, who has been researching and writing on the work of Rey Chow, and has a particular interest in studies deconstructing the East/West binary, was unarguably a most suitable scholar to host this symposium. The first speaker, Fraser Mckissack, a doctoral student from the University of Auckland, presented a paper on “Cowboys, Samurai and the Crisis of Masculinity: Cinematic Representations of Manhood in the US and Japan in the Post-war Period”. His paper discussed how director Takashi Miike challenges the East/West and masculine/feminine binaries in Sukiyaki Western Django (2007), a film that represents a meeting point of influences, a culmination of years of cross-cultural remakes, reimaginings and negotiations of what it means to be American, Japanese, male, female, homosexual, heterosexual and others.
    [Show full text]