30 / Jurbarko Švč. Trejybės Bažnyčia

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

30 / Jurbarko Švč. Trejybės Bažnyčia þemëþemë2011/4(69) ÞEMAIÈIØ Vytauto Didþiojo paminklas Jurbarke (skulptorius Veliuonos Ðvè. Mergelës Marijos Ëmimo á Vincas Grybas) dangø baþnyèia. Danutës Mukienës nuotrauka JURBARKO RAJONAS 1991 m. pastatytas paminklas, skirtas Veliuonos ákûrimo 700 metø jubiliejui (skulptorius Antano ir Jono Juðkø kapas Veliuonos Ðvè. Mergelës Marijos Ëmimo á dangø baþnyèios ðventoriuje. Danutës Mukienës nuotrauka Ð. Ðimulynas). Danutës Mukienës nuotrauka Ð V I E T I M A S I S T O R I J A K U L T Û R A P A V E L D A S L I T E R A T Û R A A S M E N Y B Ë S þemë ÞEMAIÈIØ Regëjuonu kultûrëniu inicetîvu cëntra, Þemaitiu akademëjës, Þemaitiu akademënë jaunima Þ e m a i t i u þ e m ë korporacëjës „Samogitia“ leidënîs 2011/4(69) TURINYS 2, 6–7 / Seredþius, Belvederio dvaro sodyba 3–4 / Belvederio dvaro sodyba 5 / Seredþiaus piliakalnis 8–10, 14–16 / Veliuona 11 / Veliuonos Ðvè. Mergelës Marijos Ëmimo á dangø baþnyèia p. 2, 6–7 12 / Gedimino kapo piliakalnis, obeliskas Gediminui ant piliakalnio ir Pilies (Ramybës) kalnas Veliuonoje 13 / Veliuonos kraðto muziejus 17, 19–21 / Raudonë 18 / Raudonës pilies parko fragmentai 22, 24–28 / Skirsnemunë p. 8–10, 14–16 23 / Ðilinë 29, 31–35 / Jurbarkas 30 / Jurbarko Ðvè. Trejybës baþnyèia 36 / Jurbarko kraðto muziejus 37 / Skulptoriaus Vinco Grybo memorialinis muziejus Jurbarke p. 17, 19–21 p. 22, 24–28 p. 29, 31–35 Danutës Mukienës nuotraukoje (virðuje) – Veliuonos gyvenvietë (Jurbarko rajonas) Nemuno pakrantëje. 2011 m. balandþio mënesio vidurys REGËJUONU KULTÛRËNIU INICETÎVU Þornals parëngts igîvendënont ISSN 1392-2610. CËNTROS. kultûrëni pruojekta Regëjuonu kultûrëniu LEIDËNI SODARË, MAKETAVA „ELEKTRUONINIS ÞORNALS inicetîvu cëntros, REDAKTUORË Mukienë Danutë. „ÞEMAITIU ÞEMË“ 2011“. Vilniaus g. 22, LT-01119 Vilnius. Tel./faksos (8 ~ 5) 261 9670, ÞORNALA REDAKCËNË TARÎBA: Pruojekta rem LIETOVUOS El. p. [email protected]. Butrëms Aduoms, Daujuotîtë Vëktuorëjë, SPAUDUOS, RADËJË ËR http://www.samogit.lt. Gërdienis Aleksëndra, Sungailienë TELEVIZËJËS RIEMËMA Loreta, Mukienë Danutë. FONDS. ZZ_2011_4.p65 1 4/25/2011, 10:35 AM 2 ISTORIJA IR DABARTIS SEREDÞIUS, BELVEDERIO DVARO SODYBA DANUTË MUKIENË Nuotraukos autorës ... Pati pavasario pradþia. Panemu- nëje vietomis, ten, kur bûta didþiausiø lyèiø sangrûdø, dar ir sniegas matosi. Bet þemë jau bunda ir þaluma vis aukð- èiau ir aukðèiau. Jei bûtume tik turistai, toks laikas Seredþiaus herbas kelionei, kad ir Panemune, po Jurbarko rajonà, ne pats geriausias. Mes ðá kartà – ir þurnalistai. O kelionës tikslas – pamatyti ir uþfiksuoti Jurbarkà toká, koks jis yra ankstyvà pavasará, kà tik nutirpus sniegà. Ta mûsø kelionë sutapo su Lietuvoje jau ketvirtà kartà organi- zuota ir vis labiau ásisiûbuojanèia akcija „Darom!“. Vaþiuodami ti- Seredþius këjomës, kaip tais buvusiais sovietiniais laikais organizuotø pava- me, kad ðio kraðto þmonës ne akcijomis gyvena. Tvarkyti, graþinti sario talkø metu, sutikti bûrius talkininkø, apsiginklavusiø grëbliais savo gyvenvietes, miestelius yra tapæ jø gyvenimo kasdienybe, ir ðluotomis, taèiau tokiø pamatëme nedaug. Nepasakysi, kad èia nors, kaip ir visur ðioje þemëje, yra ir iðimèiø. jiems nebûtø buvæ kà veikti, taèiau pavaþinëjæ po rajonà pamatë- Na o kai kalbà pradedame apie kultûros paveldà ir jo puoselë- Seredþius nuo Nemuno pusës ZZ_2011_4.p65 2 4/25/2011, 11:11 AM REDAKTUORËS ÞUODIS 3 BELVEDERIO DVARO SODYBA më, temperatûrø svyravimai ir kitokios negandos, o pinigëliø iri- mo procesams sustabdyti trûksta, vien gerø norø ir entuziazmo þmonëms, kad ir labai mylintiems groþá ir tvarkà, neuþtenka. Vis dëlto tai, ko gero, ne pasiteisinimas, kodël kasmet vis bai- siau atrodo Nemuno pakrantëje, netoli Seredþiaus, esantis Belve- derio dvaro kompleksas. Centriniai dvaro rûmai paskutiniais de- ðimtmeèiais taip sparèiai pradëjo nykti, kad, jei kada nors arti- miausiu laiku ir bus gauta lëðø jiems suremontuoti, po nauju kevalu vis tiek liks apipuvæs „kiauðinis“. Tas pats ir su kitais iki mûsø dienø iðlikusiais ðio dvaro ansamblio pastatais. Na o unikalus dva- ro sodybos parkas taip pat akyse træðta. Paskutiniøjø metø audros iðdraskë, iðlauþë nemaþai jo medþiø. Vieni dar riogso pargriuvæ, kiti jau supjaustyti, o apie tø medþiø krûvas – neseniai atsiradusiø lauþavieèiø þymës ir ðiukðliø krûvos. Apie tai, kad parko takai bûtø sutvarkyti, kad iki dvaro sodyboje stovinèios kad ir apleistos, bet graþios neogotikinës koplyèios galëtum be didelio vargo nusiirti, taip pat tik pasvajoti reikia. Kol dar erkës atakomis negarsëja, tais þole ir krûmais apaugusiais buvusiais parko takais iðdrástame prie jimà, tai nesuklysime pasakæ, kad didþiausia ðio kraðto þmoniø jos prisiartinti ir jà ið visø pusiø nufotografuoti. Suþaliavus me- rykðtë, kaip ir kitur – laikas ir lëðø trûkumas. Kai taip greitai diena keièia dienà, kai senuosius mûsø dvarø, baþnyèiø ir kitus unika- (Nukelta á 4 p.) lios architektûros ir istorijos pastatus negailestingai veikia drëg- Treèio puslapio nuotraukose – Belvederio dvaro sodybos fragmentai ÞEMAIÈIØ ÞEMË 2011 / 4 ZZ_2011_4.p65 3 4/25/2011, 10:36 AM 4 BELVEDERIO DVARO SODYBA Ketvirto puslapio nuotraukose – Belvederio dvaro sodybos fragmentai (Atkelta ið 3 p.) dþiams ir visokiems vabalams atgijus, vargu ar tà kiti atvykusieji galës padaryti. Taigi, paliekame Belvederio dvaro sodybà, kaip ir prieð metus, du ar tris metus uþlauþæ ðirdá ir be didelio entuziazmo, be vilties, kad kada nors tie dar mûsø jaunystës metais savo groþiu dþiuginæ rûmai atgis ir trauks pulkus turistø. Vis dëlto maþa vilties kibirkðtë- lë iðlieka, nes greta dvaro sodybos esanti Seredþiaus gyvenvietë (Nukelta á 6 p.) ZZ_2011_4.p65 4 4/25/2011, 10:36 AM 5 SEREDÞIAUS PILIAKALNIS Seredþiaus piliakalnio rekonstrukcijos projekto iliustracija – ið informacinio stendo, esanèio ant Serediaus piliakalnio „Piliakalniai – tai natûraliai susiformavusios kalvos bei krantø iðkyðuliai su þmogaus árengtais gynybiniais átvirtinimais, sustatin- tais ðlaitais, pylimais, grioviais, terasomis. Lietuvoje priskaièiuo- jama apie 1000 piliakalniø. Pirmieji piliakalniai baltø teritorijose atsirado II–I tûkstantmeèiø pr. Kristø sandûroje. Tai buvo natûralios kalvos, kuriø plokðèiose virðûnëse gyveno nedidelës bendruomenës. Ankstyviausi piliakal- niai þinomi Rytø Lietuvoje. Vëliau piliakalniuose pradëta árenginëti gynybinius átvirtinimus. Ðalia tokiø piliakalniø atsirado papëdþiø gyvenvietës, kurias galima paþinti ið juodos þemës su degësiais, lipdytomis puodø ðukëmis bei gyvuliø kaulais. Patys piliakalniai virto átvirtintomis gyvenvieèiø dalimis ar slëp- tuvëmis. Pirmaisiais mûsø eros amþiais piliakalniai þinomi visoje Lietuvos teritorijoje. I-ojo tûkstantmeèio piliakalniams bûdingos di- delës, keliø hektarø ploto papëdës gyvenvietës. Besikuriant Lietuvos valstybei bei kovø su kryþiuoèiais ir Livonijos ordinu metu (XII–XV a. pr.) buvo árenginëjami piliakalniai su iki 5 m aukðèio pylimais bei iki 3 m gylio grioviais. Jø aikðtelëse stovëjo tvirtos medinës pilys. Prie Seredþiaus piliakalnis ir jo prieigos. Nuotraukos D. Mukienës. ðiø piliakalniø buvo didelës papëdþio gyvenvietës – papiliai. Ðio lai- kotarpio piliakalniuose randama þiestos keramikos ir ginklø liekanø, griová, kuris ariant ilgainiui buvo uþlygintas. Toliau á rytus ir á pietus Po Þalgirio (1410 m.) ir Pabaisko (1435 m.) mûðiø medinës pilys nuo piliakalnio yra buvusi papëdës gyvenvietë. Lietuvoje neteko savo reikðmës, piliakalniai buvo apleisti. Palemono kalnu piliakalnis nuo XIX a. vadinamas dël legendos, Piliakalniai yra neatskiriama Lietuvos kraðtovaizdþio dalis. Vals- jog èia palaidotas legendinis Lietuvos valstybës ákûrëjas Romos tybë saugo visà piliakalnio kalvà kartu su ðlaitais bei papëdës kunigaikðtis Palemonas. Vëliau buvo spëjama, kad tai raðytiniuose gyvenviete. Juose randami radiniai yra labai svarbûs kraðto priðis- ðaltiniuose minimos Bisene pilies vieta, kurià 1283 m. puolë, o torës 2500 metø trukmës laikotarpiui paþinti. 1294 m. sudegino kryþiuoèiai. Ðiuo metu manoma, kad tai yra bu- Seredþiaus piliakalnis, vadinamas Palemono kalnu, yra Nemu- vusi pilis, kurià nuo 1293 m. nuolat puldinëjo kryþiuoèiai, bet uþimti no deðiniojo kranto aukðtumos kyðulyje, Pieðtvës upelio kairiaja- nepajëgë. 1363 m. balandá Ordino magistras Vinrichas su prancûzø me krante. Ið ðiaurës ir vakarø já juosia gilûs Pieðtvës, ið pietø – ir anglø kryþininkais þygiavo á Lietuvà ir sudegino Kæstuèio pastaty- Nemuno slëniai. Piliakalnio ðlaitai statûs, daugiau nei 30 m aukð- tà Naujojo Kauno pilá, o gráþdamas namo sunaikino Pieðtvës pilá.“ èio. Aikðtelë trikampio formos, 50 m ilgio rytø - vakarø kryptimi. Jos plotis – 45 m rytiniame pakraðtyje, kur yra 7 m aukðèio anuo Tekstas ið informacinio stendo „Seredþiaus piliakalnis“, stovin- aikðtelës pylimas. 9 m aukðèio iðorinis pylimo ðlaitas leidþiasi á èio ant Seredþiaus (Palemono) kalnoÞEMAIÈIØ Seredþiuje ÞEMË 2011 / 4 ZZ_2011_4.p65 5 4/25/2011, 10:37 AM 6 Tiltas prie Seredþiaus 1913 m. pastatyta eklektinio neorenesanso stiliaus Seredþiaus baþnyèia Paminklas Seredþiuje (Atkelta ið 4 p.) lyèiø iðguldytus krûmus. Seredþiaus kalvos ne tik vasarà, bet ir graþi net ir ankstyvà pavasará, net kai rytmeèio rûkas apylinkes dengia. Norëdami apþvelg- ðiuo metu – nepakartojamo groþio ir neblo- ti jas ið paukðèio skrydþio, pakylame ant Seredþiaus piliakalnio. Kad ir rûkas, nesunkiai gai priþiûrimi. Visa, kas reikalinga turistui, paèioje Nemuno pakrantëje áþiûrime buvusias Palocëliø piliakalnio kalveles, ir palei greit- èia taip pat rasi: visur rodyklës, informaci- kelá iðsistaèiusi gyvenvietë ið èia – kaip ant delno, kaip ir pats Nemunas, vis dar kiek niai stendai, laipteliai, kuriais gali pasiekti patvinæs,
Recommended publications
  • Lithuanian Synagogues: from the First Descriptions to Systematic Research
    arts Article Lithuanian Synagogues: From the First Descriptions to Systematic Research Vilma Gradinskaite Independent scholar, 05224 Vilnius, Lithuania; [email protected] Received: 4 March 2020; Accepted: 15 May 2020; Published: 21 May 2020 Abstract: The article presents an analysis of the development stages of synagogue research methodology in Lithuania during the four major historical periods of the country—Lithuania in the Russian Empire (1795–1918), Vilnius Region in the interwar period and the independent Republic of Lithuania (1918–1940), the Soviet period (1940–1990), and the independent Republic of Lithuania restored in 1990. Each chapter of the article deals with the issues of synagogue research, heritage conservation and management, while the part about the restored independent Republic of Lithuania and modern days includes topical issues related to synagogue restoration, commemoration and putting them into operation. The study uses two different sources: archival materials and publications. Written sources and publications are reviewed in chronological order and start from the end of the 18th century. The study employs several research methods—the historical descriptive method, the comparative method and the analysis method. Keywords: Lithuania; synagogues; conservation; restoration; renovation; rebuilding; management; commemoration 1. Introduction The article presents several fields of study: (1) a review of the first descriptions of synagogues in Lithuania; (2) an analysis of the development stages of synagogue research methodology in Lithuania; and (3) a brief reference to synagogue restoration, renovation, rebuilding, commemoration and putting into operation—topics which are currently particularly live in Lithuania today. It is not possible to understand the existing trends in synagogue research in Lithuania without considering the country’s past—the times of the Russian Empire, the interwar period and the Soviet period.
    [Show full text]
  • Lithuanian Jews and the Holocaust
    Ezra’s Archives | 77 Strategies of Survival: Lithuanian Jews and the Holocaust Taly Matiteyahu On the eve of World War II, Lithuanian Jewry numbered approximately 220,000. In June 1941, the war between Germany and the Soviet Union began. Within days, Germany had occupied the entirety of Lithuania. By the end of 1941, only about 43,500 Lithuanian Jews (19.7 percent of the prewar population) remained alive, the majority of whom were kept in four ghettos (Vilnius, Kaunas, Siauliai, Svencionys). Of these 43,500 Jews, approximately 13,000 survived the war. Ultimately, it is estimated that 94 percent of Lithuanian Jewry died during the Holocaust, a percentage higher than in any other occupied Eastern European country.1 Stories of Lithuanian towns and the manner in which Lithuanian Jews responded to the genocide have been overlooked as the perpetrator- focused version of history examines only the consequences of the Holocaust. Through a study utilizing both historical analysis and testimonial information, I seek to reconstruct the histories of Lithuanian Jewish communities of smaller towns to further understand the survival strategies of their inhabitants. I examined a variety of sources, ranging from scholarly studies to government-issued pamphlets, written testimonies and video testimonials. My project centers on a collection of 1 Population estimates for Lithuanian Jews range from 200,000 to 250,000, percentages of those killed during Nazi occupation range from 90 percent to 95 percent, and approximations of the number of survivors range from 8,000 to 20,000. Here I use estimates provided by Dov Levin, a prominent international scholar of Eastern European Jewish history, in the Introduction to Preserving Our Litvak Heritage: A History of 31 Jewish Communities in Lithuania.
    [Show full text]
  • Jurbarko Rajono Turistinio Kelio Parengimo Galimybių Studija
    JURBARKO RAJONO TURISTINIO KELIO PARENGIMO GALIMYBIŲ STUDIJA Data 2014 Versija Vykdytojas Užsakovas VšĮ „Šiaulių regiono plėtros agentūra“ Jurbarko rajono savivaldybės administracija 1 TURINYS SANTRAUKA ...................................................................................................................... 4 SUMMARY .......................................................................................................................... 5 ĮVADAS ............................................................................................................................... 6 SĄVOKŲ ŽODYNAS ........................................................................................................... 8 STRATEGINIAI DOKUMENTAI ......................................................................................... 10 TURIZMO SAMPRATA ..................................................................................................... 11 1. PROJEKTO APLINKOS ANALIZĖ .............................................................................. 13 1.1. Jurbarko rajono geografinė padėtis ...................................................................... 13 1.2. Jurbarko rajono demografinės būklės analizė ...................................................... 15 1.3. Jurbarko rajono ekonominės būklės analizė ........................................................ 16 1.4. Jurbarko rajono turizmo analizė ........................................................................... 20 1.4.1. Jurbarko rajono kultūros būklės analizė
    [Show full text]
  • Lietuvos Respublikos Vyriausybės N U T a R I M a S
    LIETUVOS RESPUBLIKOS VYRIAUSYBĖS N U T A R I M A S DĖL TAURAGĖS APSKRITIES TERITORIJOS BENDROJO (GENERALINIO) PLANO PATVIRTINIMO 2010 m. birželio 21 d. Nr. 1069 Vilnius Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo (Žin., 1995, Nr. 107-2391; 2004, Nr. 21-617; 2007, Nr. 39-1437) 6 straipsniu, 11 straipsnio 4 ir 10 dalimis, Lietuvos Respublikos Vyriausybė n u t a r i a: 1. Patvirtinti Tauragės apskrities teritorijos bendrąjį (generalinį) planą (pridedama). 2. Nustatyti, kad šis nutarimas tą pačią dieną oficialiai be Tauragės apskrities teritorijos bendrojo (generalinio) plano brėžinių skelbiamas „Valstybės žiniose“, o nutarimas su brėžiniais – „Valstybės žinių“ interneto tinklalapyje (www.valstybes-zinios.lt). 3. Būsto ir urbanistinės plėtros agentūra prie Aplinkos ministerijos, nuo 2010 m. liepos 1 d. perimanti apskrities viršininko administracijos teritorijų planavimo funkcijas, turi bendradarbiaudama ir suderinusi su Regiono plėtros taryba per pusę metų nuo bendrojo (generalinio) plano įsigaliojimo parengti ir patvirtinti Tauragės apskrities teritorijos bendrojo (generalinio) plano įgyvendinimo programą. MINISTRAS PIRMININKAS ANDRIUS KUBILIUS APLINKOS MINISTRAS GEDIMINAS KAZLAUSKAS _________________ PATVIRTINTA Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. birželio 21 d. nutarimu Nr. 1069 TAURAGĖS APSKRITIES TERITORIJOS BENDRASIS (GENERALINIS) PLANAS I. BENDROSIOS NUOSTATOS 1. Tauragės apskrities teritorijos bendrasis (generalinis) planas (toliau – bendrasis (generalinis) planas) parengtas vadovaujantis Lietuvos Respublikos teritorijos bendruoju planu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Seimo 2002 m. spalio 29 d. nutarimu Nr. IX-1154 (Žin., 2002, Nr. 110-4852), Apskrities teritorijos bendrojo (generalinio) plano rengimo taisyklėmis, patvirtintomis aplinkos ministro 2004 m. gegužės 7 d. įsakymu Nr. D1-263 (Žin., 2004, Nr. 83-3029), Nacionalinės darnaus vystymosi strategijos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. rugsėjo 11 d. nutarimu Nr.
    [Show full text]
  • Crusading, the Military Orders, and Sacred Landscapes in the Baltic, 13Th – 14Th Centuries ______
    TERRA MATRIS: CRUSADING, THE MILITARY ORDERS, AND SACRED LANDSCAPES IN THE BALTIC, 13TH – 14TH CENTURIES ____________________________________ A Thesis Presented to the School of History, Archaeology and Religion Cardiff University ____________________________________ In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in History & Welsh History (2018) ____________________________________ by Gregory Leighton Abstract Crusading and the military orders have, at their roots, a strong focus on place, namely the Holy Land and the shrines associated with the life of Christ on Earth. Both concepts spread to other frontiers in Europe (notably Spain and the Baltic) in a very quick fashion. Therefore, this thesis investigates the ways that this focus on place and landscape changed over time, when crusading and the military orders emerged in the Baltic region, a land with no Christian holy places. Taking this fact as a point of departure, the following thesis focuses on the crusades to the Baltic Sea Region during the thirteenth and fourteenth centuries. It considers the role of the military orders in the region (primarily the Order of the Teutonic Knights), and how their participation in the conversion-led crusading missions there helped to shape a distinct perception of the Baltic region as a new sacred (i.e. Christian) landscape. Structured around four chapters, the thesis discusses the emergence of a new sacred landscape thematically. Following an overview of the military orders and the role of sacred landscpaes in their ideology, and an overview of the historiographical debates on the Baltic crusades, it addresses the paganism of the landscape in the written sources predating the crusades, in addition to the narrative, legal, and visual evidence of the crusade period (Chapter 1).
    [Show full text]
  • LITHUANIA. Nature Tourism Map SALDUS JELGAVA DOBELE IECAVA AIZKRAUKLE
    LITHUANIA. Nature tourism map SALDUS JELGAVA DOBELE IECAVA AIZKRAUKLE LIEPĀJA L AT V I A 219 Pikeliai BAUSKA Laižuva Nemunėlio 3 6 32 1 Radviliškis LITHUANIA. Kivyliai Židikai MAŽEIKIAI 34 ŽAGARĖ 170 7 NAUJOJI 7 Skaistgirys E 0 2 0 KAMANOS ŽAGARĖ 9 SKUODAS 4 AKMENĖ 36 1 153 1 Ylakiai NATURE REGIONAL 5 Kriukai Tirkšliai 3 Medeikiai 1 RESERVE 6 PARK Krakiai 5 5 5 1 NATURE TOURISM MAP Žemalė Bariūnai Žeimelis AKMENĖ Kruopiai Užlieknė 31 Jurdaičiai 1 2 Rinkuškiai Širvenos ež. Lenkimai VIEKŠNIAI 5 JONIŠKIS 0 Saločiai Daukšiai 4 9 Balėnos BIRŽAI Mosėdis E 6 SCALE 1 : 800 000 6 BIRŽAI 8 VENTA 7 REGIONAL 1 SEDA 2 N e 35 Barstyčiai 37 1 PARK Gataučiai 5 2 m VENTA 2 1 u 1 5 n Žemaičių Vaškai 2 ė Papilė 1 l SALANTAI Kalvarija REGIONAL is Plinkšių PARK Raubonys REGIONAL ež. Gruzdžiai 2 PARK 1 Linkavičiai A 3 Grūšlaukė Nevarėnai LINKUVA Pajiešmeniai 1 4 2 1 4 Krinčinas 6 1 3 A 1 6 1 Ustukiai Meškuičiai Mūša Juodupė Darbėnai SALANTAI -Li Šventoji Platelių Tryškiai 15 el Alsėdžiai 5 up 1 Narteikiai ė 5 ež. 1 1 Plateliai Drąsučiai 2 PASVALYS 4 6 ŽEMAITIJA Naisiai 0 2 TELŠIAI Eigirdžiai Verbūnai 15 2 Lygumai PANDĖLYS Šateikiai NATIONAL KURŠĖNAI JONIŠKĖLIS Girsūdai Kūlupėnai PARK Degaičiai E272 A11 Kužiai PAKRUOJIS Meškalaukis ROKIŠKIS Rūdaičiai 8 Skemai 1 1 VABALNINKAS Mastis Dūseikiai A 50 0 A 1 11 Micaičiai a Rainiai t A PALANGA a 1 i n Ginkūnai 9 o č Klovainiai Ryškėnai e 2 Prūsaliai Babrungas y Vijoliai u Kavoliškis OBELIAI 72 Viešvėnai v V v E2 ir Kairiai ė Pumpėnai .
    [Show full text]
  • The Bloody History of the Jews: Like Salt on Wounds by Erika Baronaitė April 3, 2012
    Translation of: http://www.lrytas.lt/?data=20120403&id=akt03_a1120403&sk_id=99&view=2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ The Bloody History of the Jews: Like Salt on Wounds by Erika Baronaitė April 3, 2012 Director Saulius Beržinis’s newly made documentary film “When Jurbarkas Was Talked About in Yiddish” has raised a tempest in Jurbarkas. The film- makers accused of blackening the reputation of Lithuanians counter that they showed the truth, and aren’t about to be censored. The NGO Kopa film studio made the film about the life of the Jewish community, commissioned by the Jurbarkas Regional Museum. The Jurbarkas municipality, which contributed 1,800 litas to the project, said they had bought a film which had turned upon the local community. After a screening the regional administration asked for corrections to the film: not to present the names of Jurbarkas residents who collaborated with the Nazis, to change the heroes and to include people who risked their lives to rescue Jews. Kopa films didn’t consent to do that, and 61-year-old director Beržinis threatened to take the municipal administration to court for trying to censor the film. 1 About the Massacres, from the Lips of Others The film, almost 40 minutes long, begins with a recounting of how Jurbarkas is a corner of Lithuania well disposed for trade, and the daily life and trades of Jews are shown. Also shown is a photograph recording six surviving Jews standing next to a grave where 1,222 of their compatriots lie. The names and family portraits of Jurbarkas residents who rescued Jews during World War II fly across the screen.
    [Show full text]
  • The Empire, the Nation
    “The relationship between empire and nation was among the thorniest of questions in the late Russian Em- pire, and the complications proved most acute in the country’s western regions. This volume assembles a The truly international team of scholars to explore these matters in a range of different contexts, from education Edited by and religion to censorship, tourism, and right-wing political mobilization. The chapters reveal an exception- al set of challenges that statesmen, reformers, and imperial subjects of diverse nationalities and confessions Tsar Darius The faced in conceptualizing and actualizing their projects in the context of new forms of association and al- Staliūnas tered political frameworks. As the authors reveal, the greatest casualty for imperial policy was consistency. Full of new research and compelling insights, The Tsar, the Empire, and the Nation represents the latest , The and word on this important problem in Russian and East European history.” Tsar, —Paul W. Werth, Professor of History, University of Nevada, Las Vegas Yoko “By investigating western borderlands from the Baltic provinces in the north to Ukraine in the south, this Empire Aoshima The Empire, volume creates a meso-level between the macro-perspective on the Russian empire as a whole and the mi- cro-perspective on a single region, paving the ground for comparative insights into the empire’s responses and to national questions. What I admire the most about this book is its very balanced discussion of national questions which still bear the potential to become politicized.” , The Nation —Martin Aust, Professor of History, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität, Bonn, Germany and Dilemmas of Nationalization his book addresses the challenge of modern nationalism to the tsarist Russian Empire that first ap- Russia’s Western The in Tpeared on the empire’s western periphery.
    [Show full text]
  • Lithuanian Public Libraries: Preserving, Creating, Cooperating
    COUNTY PUBLIC LIBRARIES ASSOCIATION LITHUANIAN LIBRARIANS‘ ASSOCIATION LITHUANIAN PUBLIC LIBRARIES: PRESERVING, CREATING, COOPERATING LITHUANIAN PUBLIC LIBRARIES: PRESERVING, CREATING, COOPERATING 1 LITHUANIAN PUBLIC LIBRARIES: PRESERVING, CREATING, COOPERATING Editor: County Public Libraries Association In cooperation with: Lithuanian Librarians’ Association Compiled by Gerda Putnaitė /VCPL/ Edita Urbonavičienė /KCPL/ Daiva Stasaitienė /KlCPL/ Ekaterina Prakapene /ŠCPL/ Sponsors: Virginija Švedienė /PCPL/ Edited by: Laima Pačebutienė /KlAVB/, [email protected] Translated by Loreta Dapkienė Designer: Jūratė Bizauskienė Photos from libraries archives Publication is available as free pdf file at www.klavb.lt © County Public Libraries Association, 2012 © Lithuanian Librarians’ Association, 2012 2 CONTENTS PREFACE KLAIPĖDA REGION INNOVATIVE LIBRARY – A PART OF SUSTAINABLE NETWORK KLAIPĖDA COUNTY I. SIMONAITYTĖ PUBLIC LIBRARY / KlCP THE MAP OF THE PUBLIC LIBRARIES OF LITHUANIA MUNICIPAL PUBLIC LIBRARIES OF KLAIPĖDA REGION Preserving LIBRARIES IN LITHUANIA Creating MARTYNAS MAŽVYDAS NATIONAL LIBRARY OF LITHUANIA /LNB Cooperating CHANGES IN PUBLIC LIBRARIES DURING THE PROJECT LIBRARIES FOR INNOVATION (2008 – 2012) ŠIAULIAI REGION ŠIAULIAI CAUNTY POVILAS VIŠINSKIS PUBLIC LIBRARY/ŠCPL LITHUANIAN LIBRARIES IN NETWORKS: PRESERVING, CREATING, COOPERATING MUNICIPAL PUBLIC LIBRARIES OF ŠIAULIAI REGION Preserving VILNIUS REGION Creating VILNIUS COUNTY ADOMAS MICKEVIČIUS PUBLIC LIBRARY / VCPL Cooperating MUNICIPAL PUBLIC LIBRARIES OF VILNIUS
    [Show full text]
  • RUSSIANS in LITHUANIA DEPARTMENT of NATIONAL MINORITIES UNDER the GOVERNMENT of the REPUBLIC of LITHUANIA Raugyklos Str
    NATIONAL COMMUNITIES IN LITHUANIA FACTS FIGURES ACTIVITIES RUSSIANS IN LITHUANIA DEPARTMENT OF NATIONAL MINORITIES UNDER THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA Raugyklos str. 25-102, LT-01140 Vilnius Tel. (+370) 219 48 04 E-mail: [email protected] www.tmde.lt www.facebook.com/TMdepartamentas Printed by UAB „Baltijos kopija“ Kareivių str. 13 B, LT-09109 Vilnius Edition 200 copies © Department of National Minorities under the Government of the Republic of Lithuania, 2019 © UAB „Baltijos kopija“, 2019 DEMOGRAPHY Russians are the second largest national community in Lithuania. According to the 2011 Population and Housing Census, Russians numbered 176 913 people, comprising 5,8% of the Lithuanian population. Russians are mostly concentrated in Vilnius, Klaipėda, Kaunas, Visaginas. A fairly large number of Russians also live in the districts of Rokiškis, Zarasai, Ignalina, Jonava, Švenčionys, which have traditional Old Believer communities. Russian population by municipality, 2011 % Russians Population, total Total in Lithuania 5,8 176 913 3 043 429 Alytus County 1,3 1 973 157 766 Alytus City Municipality 1,2 725 59 964 Alytus District Municipality 0,6 157 28 167 Druskininkai Municipality 2,7 594 21 803 Lazdijai District Municipality 0,8 190 22 455 Varėna District Municipality 1,2 307 25 377 Kaunas County 3,3 19 784 608 332 Birštonas Municipality 0,7 33 4 626 Jonava District Municipality 8,2 3 827 46 519 Kaišiadorys District Municipality 2,6 876 33 786 Kaunas City Municipality 3,8 11 913 315 993 Kaunas District Municipality 1,8 1 564 85 998
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of TURKU Faculty of Humanities Baltic Sea Region Studies
    UNIVERSITY OF TURKU Faculty of Humanities Baltic Sea Region Studies Master’s Thesis BECOMING LOCALS IN A BORDERLAND OF EXILES. SENSE OF PLACE IN THE STORIES OF LITHUANIA MINOR DWELLERS. Camilla Marucco Turku August 2014 The originality of this thesis has been checked in accordance with the University of Turku quality assurance system using the Turnitin Originality Check service. THE UNIVERSITY OF TURKU Baltic Sea Region Studies Faculty of Humanities MARUCCO, CAMILLA: Becoming Locals in a Borderland of Exiles. Sense of Place in the Stories of Lithuania Minor Dwellers. Master’s thesis, 119 p., 1 appendix page Baltic Sea Region Studies August 2014 This thesis deals with sense of place, the relation that we construct with our dwelling and the surrounding environment. The topic belongs to the field of human geography. Sense of place is deeply intertwined with the ideas of feeling at home and having a place where to return. I argue that narratives of life experience help us relate to the places we inhabit, go through, leave. My analysis concerns Lithuania Minor, the Lithuanian region lying by the border with Kaliningrad, and focuses in particular on Vilkyškiai, a village in the municipality of Pagėgiai. Most of the area’s original population disappeared in the war. After 1945, people from all over the country and the USSR settled here. This raised the prickly question of who belongs to the borderland. Refugees, migrants and settlers allow us to observe closely the development of sense of place and its main constituents. Through this analysis, I challenge the idea of people’s natural rights to places and shows how time, engagement in local-based cultural activities and recollection help foreigners become locals.
    [Show full text]
  • Būsto Ir Urbanistinės Plėtros Agentūros Direktoriaus Įsakymas
    BŪSTO IR URBANISTINĖS PLĖTROS AGENTŪROS DIREKTORIAUS ĮSAKYMAS DĖL TAURAGĖS APSKRITIES TERITORIJOS BENDROJO (GENERALINIO) PLANO SPRENDINIŲ ĮGYVENDINIMO PRIEMONIŲ PLANO (PROGRAMOS) PATVIRTINIMO 2011 m. rugsėjo 21 d. Nr. 1.6-68 Vilnius Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2010 m. birželio 21 d. nutarimo Nr. 1069 „Dėl Tauragės apskrities teritorijos bendrojo (generalinio) plano patvirtinimo“ (Žin., 2010, Nr. 88-4654) 3 punktu ir atsižvelgdamas į Tauragės regiono plėtros tarybos 2011 m. rugpjūčio 25 d. sprendimą Nr. 51/9S-12 „Dėl pritarimo Tauragės apskrities teritorijos bendrojo (generalinio) plano sprendinių įgyvendinimo priemonių planui (programai)“, t v i r t i n u Tauragės apskrities teritorijos bendrojo (generalinio) plano sprendinių įgyvendinimo priemonių planą (programą) (pridedama). DIREKTORIUS ALGIRDAS ČEPAS _________________ PATVIRTINTA Būsto ir urbanistinės plėtros agentūros direktoriaus 2011 m. rugsėjo 21 d. įsakymu Nr. 1.6-68 TAURAGĖS APSKRITIES TERITORIJOS BENDROJO (GENERALINIO) PLANO SPRENDINIŲ ĮGYVENDINIMO PRIEMONIŲ PLANAS (PROGRAMA) Priemonės pavadinimas Priemonės, laukiamo rezultato trumpas Atsakingi vykdytojai Įgyvendinimo Finansavimo aprašymas terminas šaltinis I. APSKRITIES TERITORIJOS VYSTYMO KONCEPCIJA 1. Apskrities teritorijos vystymo bendrųjų tikslų sistema 1. Parengti reikalingus miestų (miestelių) Pagal LR teritorijų planavimo įstatymo ir bendruosius planus: įstatymo lydimųjų aktų reikalavimus bus parengti miestų (miestelių) bendrieji (specialieji) planai, kurie sudarys teritorijų darnaus vystimosi kryptis,
    [Show full text]