02.07.17 - 31.08.17 Fanø Fanø NORDBY KIRKE & SØNDERHO KIRKE Sommerkoncerter Sommerkoncerter Trio con Brio Copenhagen lindakongerslev.dk International Koncertserie på Fanø www.fanokoncerter.dk Velkommen 03 Gustav Piekut 04 Strygekvartetten Gaia 06 Trio con Brio Copenhagen og Soo-Youn Hong 08 James Johnson og Amalie Malling 10 Copenhagen Piano Quartet 12 Elisabeth Westenholz 14 Mathias Kjøller, Klarinetkvintet 16 Concerto Copenhagen 18 Billetter: Billetpris: kr. 130. Unge indtil 17 år gratis Billetsalg: www. fanokoncerter.dk. Esbjerg International Chamber 20 Billetsalg i kirken fra en time før koncerten: kr. 150 Music Festival I, II, III Esbjerg International Chamber 22 Music Festival VI, V Esbjerg International Chamber 24 Music Festival medvirkende Eintrittskarten: Online-Kartenverkauf auf www.fanokoncerter.dk DKK 130 Am Veranstaltungstag ab 18.30 in der Kirche. DKK 150 De støtter Fanø Sommerkoncerter 28 Freier eintritt für Kinder unter 17 Jahren Velkommen til/ Willkommen zu Fanø Sommerkoncerter 2017 3 Det er os en stor glæde at kunne præsentere i alt 13 koncerter i løbet af Wir freuen uns sehr insgesamt 13 Konzerte in der Zeit von Juli bis juli og august. Koncerter, som alle finder sted under de fine akustiske August präsentieren zu können. Konzerte, die alle unter den feinen, forhold i Fanøs to smukke kirker i Nordby og Sønderho. akustischen Verhältnissen in den beiden wunderschönen Kirchen in Vi har bestræbt os på at fortsætte linjen fra tidligere sæsoner og kan atter Nordby und Sønderho auf Fanø stattfinden. Wir haben uns darauf byde på en spændende blanding af unge, lovende talenter, ’Rising Stars’, fokussiert die Linie aus früheren Saisons fortzusetzen und können og etablerede, fremragende, berømte musikere af både dansk og inter- wieder eine spannende Mischung aus jungen, vielversprechenden national herkomst. Det danske klaverfænomen, Gustav Piekut, vandt i Talenten, ´Rising Stars`, und etablierten, hervorragenden, berühmten marts i år fire priser i Aarhus’ internationale klaverkonkurrence, og vi Musiker dänischer und internationaler Herkunft, bieten. Das dänische har, traditionen tro, sikret os en koncert med prisvinderen. I samarbejde Klavierwunder, Gustav Piekut, gewann im März dieses Jahres vier med professor Tim Frederiksen, og i forlængelse af hans masterclasses i Preise bei dem internationalen Klavierwettbewerb in Aarhus, und wir Musikkens hus i Sønderho, får vi besøg af den meget talentfulde ”su- sind der Tradition treu geblieben und haben uns ein Konzert mit dem pergruppe”, strygekvartetten ’Gaia’. Trio con Brio har længe været et af Preisgewinnerträger gesichert. In Zusammenarbeit mit dem Professor de førende kammermusikensembler i Danmark og gæster os i år sammen Tim Frederiksen und in Verlängerung seiner Masterclasses im Haus med klarinettisten Soo-Youn Hong med et flot program bestående af der Musik in Sønderho, bekommen wir Besuch von der sehr talentier- Brahms’ pragtfulde klavertrio nr. 1 og Messiaen’s ottesatsede ”Quatuor ten „Supergruppe“, dem Streicherquartett ´Gaia`. Trio con Brio war Pour la Fin du Temps”. Schuberts gribende sangcyklus, ”Winterreise”, lange einer der führenden Kammermusikensembles in Dänemark und repræsenterer det vokale islæt i årets program, indlevende sunget af bas- besucht uns in diesem Jahr mit der Klarinettistin Soo-Youn Hong mit barytonen James Johnson, med Amalie Malling som akkompagnatør. einem schönen Programm bestehend aus Brahms´ prachtvollem Kla- Vi glæder os til genhøret med Copenhagen Piano Quartet, som sidst viertrio Nr.1 und dem achtsätzigen „Quatuor Pour la Fin du Temps“ gæstede os i 2012 og 2013, og som denne gang spiller smukke klaver- von Messiaen. Schuberts ergreifender Gesangszyklus „Winterreise“, re- kvartetter af Mozart, Suk og Dvorak. Dansk klavermusiks Grand Lady, präsentiert den vokalen Einschlag im Jahresprogramm, einfühlsam von Elisabeth Westenholz, besøger os med et dejligt program med Burlesker dem Bassbaryton James Johnson gesungen, mit Amalie Malling als Beg- af Bartok og klaversonater af Beethoven, nr. 17 i d-mol, ’Stormen’ og leitung. Wir freuen uns darauf das Copenhagen Piano Quartett, das zu- Schubert, nr. 19 i c-mol, D 958. Et kammerensemble bestående af yngre, letzt 2012 und 2013 bei uns zu Gast war, wiederzuhören und diesmal fremragende musikere har til lejligheden fundet sammen for at opføre to schöne Klavierquartetts von Mozart, Suk und Dvorak spielen wird. af de allerdejligste klarinetkvintetter: Af Mozart og Brahms. Vi fornem- Die Grand Lady der dänischen Klaviermusik, Elisabeth Westenholz, mer, at Nordby Kirkes fine akustik klæder Concerto Copenhagen, og det besucht uns mit einem schönen Programm mit Burlesken von Bartok er med stor glæde, at vi atter byder dette enestående ensemble velkom- und den Klaviersonaten von Beethoven, Nr. 17 in D-mol, ´Der Sturm` men til Fanø med både barok og ny musik på programmet. Samarbejdet und Schubert, Nr. 19 in C-mol, D 958. Ein Kammerensemble beste- med Esbjerg International Chamber Music Festival er år for år blevet hend aus jüngeren, hervorragenden Musikern haben zu der Gelegenheit udvidet, og i 2017 afholdes i august hele fem koncerter, fra festivalens va- zusammengefunden um zwei der allerschönsten Klarinettenquintette rierede perlerække af kammermusik, på Fanø, heraf tre i Sønderho Kirke. aufzuführen: Von Mozart und Brahms. Uden den omfattende støtte fra vore sponsorer og medhjælpere var en koncertrække af dette omfang og med denne høje kvalitet ikke mulig, og vi er yderst taknemmelige for den store opbakning, vi modtager, både fra Wir wünschen dem Publikum lokalt hold og fra landsdækkende fonde. Vi vil også her rette en stor tak VIEL VERGNÜGEN! til vort publikum, trofaste som nytilkomne, ferierende, fastboende og tilrejsende, for deres inspirerende og inciterende fremmøde. Poul La Cour, Vorsitzender Therkel Mikkelsen, Kassierer Vi ønsker publikum Lene Kirkegaard, Sekretärin und PR RIGTIG GOD FORNØJELSE! Poul La Cour, formand Therkel Mikkelsen, kasserer Lene Kirkegaard, sekretær og PR SOMMERKONCERTER INTERNATIONAL KONCERTSERIE PÅ FANØ 4 Gustav Piekut Robert Schumann (1810-1856) Kinderszenen, op. 15 Franz Schubert 4 DOBBELT PRISVINDER VED ÅRHUS INTERNATIONAL PIANO COMPETITION 2017, (1797-1828) Sonate i A-mol, D. 784 GUSTAV PIEKUT, KLAVER I. Allegro giusto II. Andante III. Allegro vivace PAUSE Nicolai Medtner (1880-1951) SØNDAG 02.07.17 Sonata-reminiscenza i A-mol, op. 38 nr. 1 Sergei Prokofiev NORDBY KIRKE KL. 16.00 (1891-1953) Sonate nr. 7 i B-dur, op. 83 I. Allegro inquieto II. Andante caloroso III. Precipitato www.fanokoncerter.dk 5 Gustav Piekut er født i 1995 og har spillet klaver siden han var Gustav Piekut ist 1995 geboren und spielt Klavier seit er 6 Jahre 6 år gammel. Som 12-årig havde han sin debut med Sønderjyllands alt ist. Als 12-jähriger hatte er sein Debüt mit dem Südjütland Symfoniorkester, og som 14-årig spillede han sine første fulde solo- Symphonieorchester und als 14-jähriger spielte er sein erstes, kom- koncerter i Danmark. Siden har han optrådt med bl.a. DR Symfoni- plettes Solokonzert in Dänemark. Seitdem hat er u.a. mit dem DR orkestret, Litauens Nationalorkester, Kazakhstans Nationalorkester Symphonieorchester, dem Litauer Nationalorchester, dem Kaza- og optrådt i sale som Laeiszhalle, Hamburg, DR Koncertsalen og khstans Nationalorchester zusammengespielt und in Sälen wie der Tivolis Koncertsal, København. Han har vundet 1. præmie i Den Laeiszhalle in Hamburg, dem DR Konzertsaal und dem Tivoli Danske Steinway Piano Festival tre gange i træk (i 2006, 2008 og Konzertsaal in Kopenhagen. Er hat drei Mal nach einander den 2010), Guldmedalje og Talentpræmie ved Berlingske Tidendes ersten Preis in dem Dänischen Steinway Piano Festival gewonnen Klassiske Musikkonkurrence i 2009 og har desuden opnået adskil- (2006, 2008 und 2010), die Goldmedaille und den Talentpreis lige priser ved internationale klaverkonkurrencer, heriblandt Grand beim klassischen Musikwettbewerb der Berlingske Tidende 2009 Prix ved “Music Without Limits” i Litauen (2011) og 2. pris ved gewonnen und darüber hinaus hat er zahlreiche Preise bei interna- “Astana Piano Passion” i Kazakhstan (2013). Derudover er han pris- tionalen Klavierwettbewerben bekommen, hierunter den Grand vinder ved Balys Dvarionas International Piano and Violin Com- Prix beim „Music Without Limits“ in Litauen (2011) und den petition (2011), ’Spil for Livet’ (2009), og han har vundet 1. præ- 2. Preis beim „Astana Piano Passion“ in Kasachstan (2013). mien i Syddansk Talentkonkurrence 3 gange. Gustav modtog “The Darüber hinaus war er Preisträger bei der Balys Dvarionas Interna- Bridget Doolan Prize for Best Performance of a Piece by Mozart” ved tional Piano and Violin Competition (2011), `Spil for Livet` (2009), Dublin International Piano Competition 2015. I marts 2017 fik han und er hat den ersten Preis im Süddänischen Talentwettbewerb 2. prisen i kategori B, vandt Publikumsprisen og fik desuden Carl 3 Mal gewonnen. Gustav bekam „The Bridget Doolan Prize for Best Nielsen prisen og EMCY-prisen, (European Union of Music Com- Performance of a Piece by Mozart“ bei der Dublin International petitions for Youth), ved Aarhus International Piano Competition. Piano Competition 2015. Im März 2017 bekam er den 2. Preis in der Gustav Piekut studerer ved Prof. Klaus Hellwig på Universität der Kategorie B, gewann den Publikumspreis und bekam darüber Künste i Berlin, og indtil 2013 var han elev hos Martin Lysholm hinaus den Carl Nielsen Preis und den EMCY-Preis, (European Jepsen på Klaverskolen Gradus, Århus. Union of Music Competitions for Youth), bei