REVISTA 2n SEMESTRE LOCAL 2020 DE NÚM. 50 2 SUMARI Naixements. Nochede Reyes. Dulce Navidad. Montserrat Carullai Ventura. Poemes. Quo Vadis Riudecols. A lasenyoreta Maria. Adéu senyoreta. per areciclar mésimillor. La deixalleriamòbil,unaoportunitat seguim treballant per atu. Comaigua, encara quenoens vegis, Col·laboracions Senderó. Un any depoquesexcursions. Associació deDones Puigcerver. Esmerats. In Memoriam. Marcel·lí Sanges Associació delaGent Gran. de Riudecols. Vine alabiblioteca municipal Escola Mare deDéu delRoser. Llar d'infants Els Pesolets. Grups polítics. Les Voltes. Curiositats delahistòria. L’Ajuntament informa. Opinió. 3 SUMARI 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 4 La foto de laportada sia de la Concepció de Lesde Voltes. Concepció la de sia tiu de 1767 en substitució d’un ensubstitució 1767 de tiu Casanoves, veí deLes Voltes l’Esglé- de d’espadanyaCampanar de més antic segons consta al consta segons antic més de sà aaa e 17 (ee El (vegeu 1878 del datada està mte eia e Jsp Maria Josep per cedida Imatge ldnr ú. 4 e 2 semes- 2n del 34 núm. Lledoner El Lledoner núm. 49 del 1r semes- Dietari de Manuel Juncosa (vegeu l’es- construir va es Probablement posteriors, si més no la gran, que que gran, la no més si posteriors, tre de2012) són campanes Les 2020). de tre Tel. 977560355 Av. d’, s/n - Tel. 665784925 Av. d’Alforja, s/n - Tel. 977560023 Ajuntament deRiudecols

ADRECESD’INTERÈS C. LaParra, 2- Tel. 977817009 Consultori mèdicdeRiudecols de Riudecols Pl. deLaParra, s/n Escola Mare deDéu delRoser Llar d’infants municipal“Els Pesolets” 627 306745 Tel. 977560089 43350 Les Borges delCamp 636 916692.De 8:30a16:00h. Av. Font delesEscales, 2 Avaries: 900100342,servei 24 h. Generalitat deCatalunya C. Major, 19- Tel. 977817360 CAP Les Borges delCamp Comaigua. Emergències 112 Farmàcia Pellicer REVISTA D’INFORMACIÓ LOCAL WhattsApp d'Att. alClient: comunicativa nova etapa Cap a una NOVA ÈPOCA.2n SEMESTRE DE 2020 cel·lí Sanges, Jutge de Pau suplent; i la nostra estimada Se- estimada nostra la i suplent; Pau de cel·líJutgeSanges, Mar Teixidó;el d’Indústries l’ArtemiTeixidó, fundador ells, Des de l'Ajuntament, ens hem bolcat des del primer minut en Estem vivint un any de canvis, en el qual som més conscients ens que persones aquelles recordper un tenirM'agradaria tori, lanostra economia ilanostra gent. i accions per superar la crisi, hem donat i seguim donant el el donant seguim i donat hem crisi, la superar per accions i terri- nostre el amb compromesos d'estar hem que mai que nostres competències irecursos propis. millor de nosaltres mateixos anant, fins i tot, més enllà de les nyoreta Maria, laMaria Torrents. entre i, Riudecols de estimades veïnes i veïns deixat, han la lluita contra la pandèmia i, en totes les mesures, recursosmesures, les totes en i, pandèmia la contra lluita la El Nadal haarribataRiudecols.Ha vingut carregat Estimades veïnes i veïns, importants Les cosesmés amb laseva màgia. entrant alesnostresllarspocpoc,omplint-les de sorpreses,d'il·lusions idebonsdesitjos.Ha anat - A causa de la pandèmia, sabem que aquest any no podremanyno aquest que sabem pandèmia, la de Acausa Així doncs, estem treballant en una nova pàgina web, la qual qual la web, pàgina nova una en treballant estem doncs, Així amb molta més informació, més actualitzada, on es puguin puguin es on actualitzada, més informació, més molta amb aviat deixarem enrere la pàgina web actual de l’Ajuntament de actual web pàgina la enrere deixarem aviat après que l'ordre d'importància de les coses no és el que de de que el és no coses les l'ordrede que aprèsd'importància optimitzada per a dispositius mòbils, un dels grans avenços grans dels un mòbils, dispositius a per optimitzada atractiva, més molt mesos, propers els en disponible estarà vegades pensem. Aquests mesos, hem vist que les coses més ’lr bna e es rpr mss ab s’instal·laran també mesos propers els en banda, D’altra Riudecols torni aquedar-se enrere per enèsima vegada. Des de la regidoria de Comunicació ens plau anunciar-vos que Els darrers mesos no han estat fàcils per a ningú. A part part A ningú. a per fàcils estat han no mesos darrers Els La vostra alcaldessa,Beatriz Mayordomo iPujol Nadal,Nadal un diferent, però ambl'esperit desempre. tecnològics del qual gaudim actualment. No deixarem que que deixarem No actualment. gaudim qual sobretot, del tecnològics i, ciutadania la a tràmits els més molt facilitar tauletes. fer moltes de les coses que ens agraden. Gaudim d’aquest Gaudim agraden. ens que coses les de moltes fer del municipi: Les Irles, Les Voltes, la urbanització Les Costes, Les urbanització LesVoltes,la Irles, Les municipi: del diverses cartelleres informatives a tots els nuclis poblacionals de Riudecols, molt poc dinàmica i no adaptada als dispositius dispositius adaptadaals no i Riudecols,dinàmica de poc molt importants estanenelspetits detalls. d'aprendre a fer les coses d'una altra manera. I, sobretot, hagut hem hem social, i sanitària situació la per causat dolor del Pau Tarrés iBartolí, Regidor deComunicació Us desitjounesmoltbonesfestes iunany 2021pledefe- mòbils que totes i tots utilitzem, com ara telèfons mòbils o mòbils telèfons ara com utilitzem, tots i totes que mòbils Finament,desitjar-vos Nadalbon molt un anybon molt un i la urbanitzacióRiu-club iRiudecols. nou atotes iatots vosaltres! licitat. 3 OPINIÓ 4 L’AJUNTAMENT INFORMA Noves bonificacionsper al2021 el nucli antic, al nucli de Les Irles o al o Irles Les de nucli al antic, nucli el al realitzin es que rehabilitats,i miliars plurifa- o unifamiliars habitatges guin si- que sempre obres o instal·lacions construccions, les totes a l'impost de • Una bonificació del 75% de la quota dels discapacitats. habitabilitat i d’accés condicions les afavoreixin que obres per l'impost de • Una bonificació del 90% de la quota lacions iobres: Impostsobre construccions, instal· els següents: són rellevants més canvis Els actuals. necessitats les a adaptar-les per ons bonificaci noves establint fiscals, ces ordenan- algunes revisat s’han 2020 aquest que informar volem Tambéus GUAL IBI URBÀ FRACCIONAT 1/2(2) IAE IBI RÚSTIC Taxa Preus Públics (brossa, cementiri i TV) IVTM IBI URBÀ FRACCIONAT 1/2(1) CONCEPTE El calendarifiscalde2021 s’ha planificat delasegüent manera: IBI URBÀ FRACCIONAT 1/2 IBI URBÀ FRACCIONAT 1/2 CONCEPTE significatiu és el fraccionament de més l’Impost canvi sobre El Covid-19. Béns la Immobles de de pandèmia caràcter la de urbà, derivada que crisi es la a passarà front fer a a pagar famílies en les d’ajudar l’objectiu dosamb períodes: municipal l'Ajuntament de fiscal calendari nou un establert S’ha de estat ha Riudecols elaborat que 2021, pel per l’equip de govern NOVETATS CALENDARI FISCAL 2021

- per a vehicles amb tecnologia híbrida híbrida tecnologia amb vehicles a per • Una bonificació del 50 % de la quota per a vehicles elèctrics. • Una bonificació del 75 % de la quota Mecànica (IVTM): Impost sobre Vehicles de Tracció i conservació delshabitatges. a mesura defoment delmanteniment comlocalitat la de habitatges dels nes façarehabilitació- les conservacióde i ció del 90% de la quota de l'impost a la • Recordem que existeix una bonifica- de l’energia elèctric solar. o l’aprofitament tèrmic a per sistemes incorporin que obres o instal·lacions construccions, aquelles en l'impost de • Una bonificació del 25% de la quota Lesde Voltes. Anual Anual (2) Anual Anual Anual Anual Anual (1) Meritament Anual 2 Anual 1 Meritament 1/9/2021 1/11/2021 30/7/2021 30/7/2021 30/9/2021 30/6/2021 30/4/2021 31/3/2021 31/5/2021 15/3/2021 Inici període 30/7/2021 15/3/2021 Inici període i Equipaments Regidor d’Hisenda, Telecomunicacions Jordi Mariné iSolanellas cols. Riude- de l’Ajuntament de electrònica seu la de través a o municipals cines ofi- les a realitzar poden es tràmits Els cas s’aplicaran directament. cap Enmateix. el adquirit cop un cles, dels d’obresllicènciacas vehi - el en o, realitzarsol·licitudde la de moment el en l’interessat persol·licitar poden Es Quan, com espodensol·licitar? ion anys tenendel100%. unabonificació 25 de mínima antiguitat una amb i/o històrics vehicles els Recordem que • o funcionament ambgasnatural. REVISTA D’INFORMACIÓ LOCAL 30/9/2021 31/8/2021 30/6/2021 17/5/2021 Fi període 30/9/2021 17/5/2021 Fi període “Rosa caramel” a les més petites i als més petits del poble a poble del petits més als i petites més les a caramel” “Rosa El benestar socialilaigualtat Aprofitant que s’havia de dur a terme la renovació aterme de dur s’havia que Aprofitant Aquesta actuació ha estat adjudicada a l’empresa Canalizaci l’empresa a adjudicada estat ha actuació Aquesta Andrea Ramírez i Velasco Construir una societat més justa en base a la convivència, la la convivència, la a base en justa més societat una Construir i clavegueram delacarreterad’Alcolea Renovem laxarxad’aigua NOVA ÈPOCA.2n SEMESTRE DE 2020 sensibilitat, el respecte i la tolerància també forma part de de part forma també tolerància la i respecte el sensibilitat, ones La Torre SL amb un termini d’execució de l’obra de tresTorreLa l’obrad’execucióde ones de termini un amb SL orsoet l rnvcó ’n rm e oea e a car la de vorera de tram d’un renovació la a corresponent veïns amb la substitució de la canalització del clavegueram i clavegueram del canalització la de substitució la amb veïns L’execució de les obres s’estan realitzant en trams de 50 me 50 de trams en realitzants’estanL’execucióobres les de Regidora d’Obra Pública tram d’un L’Ajuntament,renovació la a euros 46.192 destina L’obra es finança a través d’una subvenció del PAM 2017, PAM del subvenció d’una a través finança es L’obra Dones, hem realitzat la pintada d’un mural per a la igualtat de terme accions referents a la perspectiva de gènere. Les regi gènere. Les de perspectiva la referentsa accions terme tres aproximadament, per tal de minimitzar les molèsties als als molèsties les minimitzar de tal per aproximadament,tres de lesxarxes d’aigua iclavegueram alacarretera d’Alcolea. doresl’Ajuntamentde explicathem conte el l'Àngelade Turin del subministrament d’aigua, i amb la possibilitat de demanar de possibilitat la amb i d’aigua,subministrament del dretsi oportunitats de totes d’homesidonesambles obra per a executar, alhora, la renovació de la xarxa la de renovació la alhora, executar, a per obra mesos i amb un import d’adjudicaciómesos iambun de95.541,60euros. retera d’Alcolea a Riudecols, per un import de 49.350 euros. 49.350 de reterad’Alcoleaimport un perRiudecols, a l’ideari del nostre Ajuntament. Per aquest motiu, s’han dut a dut s’han motiu, aquest PernostreAjuntament. del l’ideari l’escomesa d’aigua a aquells veïns que hi estiguin interessats. estiguin hi que veïns aquells a l’escomesad’aigua la Casa de Cultura. Amb la col·laboració de l’Associació de de l’Associació de col·laboració la Amb Cultura. de Casa la cucos uue darnaet e uts l llarg al fuites de d’arranjament futures actuacions del temps. en costos estalviar tant, per i, clavegueram i d’aigua aquesta aprofitar oportú considerar va govern de d’un tram de la vorera de la carretera d’Alcolea, l’equip - - - - Regidora d’Ensenyament, Benestar Social de gènere. de colors els amb Euterpe Plaça la de barana la pintat hem i masclista; violència la a directordenúncia Javier Balaguer,en i Igualtat deGènere Rosa Maria Samper iFolqué la bandera LGTBIQ+ en recolzament i suport a la diversitat la a suport i recolzament en LGTBIQ+ bandera la mia",pel·lícula“Solo del la projectat hem poble; del edats les

5 L’AJUNTAMENT INFORMA 6 L’AJUNTAMENT INFORMA Aquest és només el primer pas i enca- i pas primer el només és Aquest del projecteiunagranpartdelapoblaciójapotgaudir d’aquest nouservei. col·laboració ambl'empresa Adamo. Demoment,hemfinalitzatlaprimerafase programa electoral:portar lafibraòpticaalnostremunicipi,gràciesa El passatmesdenovembre, vam assolir undelsgransreptesnostre a Riudecols La fibraòpticajahaarribat aquest motiu, seguim treballant per ar per treballant seguim motiu, aquest casos, perquè la infraestructura no es- no infraestructura la perquè casos, tava preparada i,enaltres, perl’alt cost determinades zones, com són la Urba- la són com zones, determinades en desplegament el fer comporta que nització Riu-Club oLes Irles. alguns En arribar. aconseguit s’ha no moment, de on, punts aquells en ribar ra ensquedamoltafeina per fer. Per 1. La substitució d’enllumenat.1. Lasubstitució Cap auncanvi debaixes emissionsen carboni 4. La instal·lació de fonts d’energia sostenible, per exem- per sostenible, d’energiafonts instal·lacióde La 4. 2. Millora del’aïllament delsedificis. 3. Instal·lació d’energia renovable, per exemple, plaques plaques exemple, per renovable, d’energiaInstal·lació 3.

solars. Des defaproptresanys, laDiputaciódeTarragona Existeixen quatre líniesd’actuació: ple, calderes debiomassa. carboni. Com? de laqualésdur atermelesdiferents accionsprevistes dota elsdiferents ajuntamentsd'unasubvenció anome- nada PAES (Pla Acció per l'EnergiaSostenible), l'objectiu per cadamunicipiper taldereduir lesemissionsen - Urbanització Les Costes. Esperem que és asso- principal L’objectiu pal). cada En aquests casos, s’han d’utilitzar un d’utilitzar s’han casos, aquests En fàcil), a part de l’alt cost que comporta comporta que costl’alt de part a fàcil), dema - de ha Adamo l’empresa fer-ho, (aproximadament uns 2.000 euros per euros 2.000 uns (aproximadament gran número de pals de telefonia i, per i, telefonia de pals númerode gran ria, Telefònica posa sempreho (queno propietà - empresa la a autorització nar lir la segona fase i portar la fibra a la a fibra la portar i fase segona la lir seguim reduir ladespesaenfacturació elèctrica. en aquest aspecte: perperquèaspecte: banda, aquest una en assolint seguim e a ’qi d gvr, s motn sgi contribuint seguir important és govern, de l’equip a Per És important tenir en compte que l'import actual de l'en- de actual l'import que compte en tenir important És Per a la convocatòria del 2020, l’Ajuntament de Riudecols tecnologia LED, amb un objectiu clar de reduir el consum tament. durant el 2021 és la substitució de l’enllumenat de la car L’actuaciód’energia elèctrica. terme sol·licitadaa dur per una sensibilització amb el medi ambient; i per l’altra,peracon- i ambient; medi el amb sensibilització una retera Alcolea deLes idelnucli Voltes. ha apostat per seguir substituint l’enllumenat públic per públic l’enllumenat substituint seguir per apostat ha llumenat públic suposa un 10% del pressupost de l’Ajun- de pressupost del 10% un suposa públic llumenat Jordi Mariné iSolanellas alment, tenim el compromís de realitzar arribar a la resta de zones, camí que que camí zones, de resta la a arribar el desplegament per part seva i està està i seva part per desplegament el Actuzones.- aquestes realitzi que la ca vaestem - que opcions les de altra Una estudis i les gestions necessàries per necessàries gestions les i estudis gaudir. puguin en ja gener de mes el Regidor d’Hisenda, Telecomunicacions Paral·lelament, seguirem realitzant els realitzant seguiremParal·lelament, terme. dur-loa de compromísmoral el tenim i Equipaments no s’ha pogut concretar capdata. previst realitzar-ho el 2021, encara que no serà fàcil i ràpid de solucionar, però lorant és que, finalment, sigui sigui finalment, Telefòni- que, és lorant REVISTA D’INFORMACIÓ LOCAL - També us volem anunciar que aviat hi haurà una mini deixalleria fixa al centre zona diferent i només hi haurà un contenidor al mes. Un cop aquest estigui estigui aquest cop Un mes. contenidoral un haurà hi diferentnomés zona i CD iDVD entre d’altres. Voldríem començar amb una petita reflexió sobre el servei de recollida porta tiques similars al nostre poble. També volem tornar a remarcar que aquestes NOVA ÈPOCA.2n SEMESTRE DE 2020 Secomsa aBotarell. sentir orgullosos molt haver no permet ens i pujar de d’escombraries, taxa la aquest 2020,onen aquest veureul’evolució creixent s’hi que estàproduint: aquest servei de voluminós permanent més d’11.000 euros, i les taxes que taxes les i euros, d’11.000 més permanent voluminós de servei aquest a laprovíncia de i,finsi tot, aCatalunya. residus.de porta a Actualment,comtal us vaminformar darrerel en butlletí, Usdeixemcostos d’aquestdels mensuals detall el servei de voluminososen en múltiples ocasions, persones alienes al municipi llançant-hi residus, ens residus, llançant-hi municipi al alienes persones ocasions, múltiples en com malauradament sí que ho han hagut de fer municipis amb les caracterís- fa ens cosa qual la generem, que residus dels reciclatge de 75% al estem voluminosos i, sobretot, el seu cost, aviat ja no serà assumible sense enca- sense assumible serà no ja aviat cost, seu el sobretot, i, voluminosos Finalment,us volemagrair donat heu que deixalleria la l’ús a i participació la volu- de recollida de sistema nou un plantejat hem ens motiu, aquest Per Regidor d'Urbanisme, Serveis Municipals, Personal, Medi Ambient i Agricultura No obstant això, ens hem adonat que l’actual model que tenim del servei de teries de petits electrodomèstics, bombetes, bombetes LED, telèfons mòbils, té qualsevol emergència pot anar a títol personal directament a la planta de planta directament la personal a qualsevoltítol emergènciaanartépot a qual volem anticipar-nos. del . ba- piles, ser: poden com contaminants molt i petits residus pels poble del xifres s’assoleixen gràcies al compromís de totes i tots vosaltres. Vosaltresvosaltres. tots i totes de compromís al gràcies s’assoleixen xifres Raül Grau iPina podem trobarpodem precedentssense situació una en propersels en fetmesos, al mòbil que hem portat al municipi en un parell d’ocasions aquest any. Segons altre. algú un Us volem recordar si haurà que n’hi no proper mes el fins ple, una en contenidor el ubicarem gener, de mes proper del partir A minosos. prop del 20% el 2021 respecte les d’enguany. Si hi sumem la tendència peri- s’incrementaran residus d’aquests tria la per Secomsa a consistori el paga en destinats portem ja d’avui, dia A ciutadania. la a cobra es que taxa la rir reciclatgebanderadel municipis dels Riudecolsun aconseguit que sigui heu les dades de Secomsa, vàrem ser el municipi més participatiu i recol·lector participatiu més municipi el ser vàrem Secomsa, de dades les llosament creixent s’està que produint enl’úsd’aquest servei, ons’ha trobat, €1.000 €1.000 €1.500 €2.000 €2.500 €500 €0

GENER 472 € 472 Evolució Cost Mensual Servei de Voluminosos a FEBRER 823 € 823

MARÇ 881 € 881

ABRIL 914 € 914 Riudecols 2020

MAIG 444 € 444

JUNY 444 € 444

JULIOL 1.313 € 1.313

AGOST 2.099 € 2.099

SETEMBRE 410 € 410

OCTUBRE 956 € 956 NOVEMBRE 2.401 € 2.401

ab u vlm nomr es actes dels informar volem us També Tanmateix,us volemanunciar aviatque culet e pre a em les terme a porten es Actualment, zona: era pràcticament inexistent en inexistent pràcticament era zona:

aments residuals. delesaigües agilitzarà i facilitarà l’optimització dels dels l’optimització facilitarà i agilitzarà accident molt greu dins de la població. l eeirmn e qè s trobava es què en deteriorament el colea del Pinar (N-420). El sanejament carreterad’Alla vorera la de de obres- etet Qa psi ause fes- aquestes passin Quan centment. econòmica de 1.893,26 € que realitzà extrema- volums a música la amb cle alguns trobem ens que ja ciutadania, i du ta ml mlè dl Camí del malmès molt tram d’un ció vandàlics que hem patit a la plaça la plaça la a patit hem que vandàlics aclnt, n paa rajd re- arranjada plaça una Barceloneta, iamn,vlre ari l’aportació agrair voldríem Finalment, vehi- seu el condueixen que vàndals idcl pr l rcn pavimenta - recent la a per Riudecols òi, a u h vs d piea mà primera de vist he que ja tòria, e dstae, ’rajr d nu per nou de s’arranjarà desitjades, tes provocant desvi- òptim, funcionament tasques. un provocar podrien que temeràries, Serveis Municipals d’aigua és una notícia molt satisfac molt notícia una l’abastament és d’aigua de i clavegueram del de deteriorament impediaelseu que disposarem d’un nou vehicle més dinà- més vehicle nou d’un disposarem i excessives velocitats a i alts dament la de civisme al crida una fem d’aquí, de Riudecols aPuigcerver. part que ja existia romania en un estat tramdel part s’estàon treballant la i mic per a la Brigada Municipal, fet que que fetMunicipal, Brigada la a per mic Des inicial. estat seu al retornar-la euss ipnbe pr ls seves les a per disponibles recursos la xarxa de clavegueram en aquesta aquesta en clavegueram de xarxa la la Societat de Caçadors Puig-marí de Puig-marí Caçadors de Societat la - 7 LES NOSTRES ENTITATS I ASSOCIACIONS 8 LES VOLTES -procés emmarcat en la Primera Carli- Primera la en emmarcat -procés oeçrm m lemt d Sant de l'ermita amb Començarem encetar vam que Riudecols a i Voltes

suposarrealitaten que interes que el - Sant Bertomeu va ser venuda al veí de sidents de Riudecols però que no eren atai a e dsrï drn l pri- la durant destruït ser va santuari (1836) Mendizábal de samortització Seguint el fil dels fets històrics més o més històrics fets dels fil el Seguint qet o frm eeèca l’afec a referència farem cop aquest n ’neir ulccó ’l Lledoner, d’El publicació l’anterior en Riudecols, Josep Cervera i Rius. És de És Rius. Riudecols,Cervera i Josep la de aplicació a com i Posteriorment, Bartomeu de Riudecols de la qual, ac qual, la de Riudecols de Bartomeu tualment, en queda ben poca cosa. El cosa. poca ben queda en tualment, de l’exclaustració tenir va que tació desamortització de Madoz, l’ermita de i sembla ser que els autors van ser reser- van autors els que ser sembla i de 1855aRiudecols iaLes Voltes. nascuts alpoble(1). nascuts mera Carlinada en la revolta de 1835 de revolta la en Carlinada mera nada-, i la desamortització de Madoz de desamortització la i nada-, Les a esdevinguts importants menys e ode rlgoe d 13 i a de- la i 1835 de religioses ordres les - - “Ramon Aragonés y Solanellas labrador 1840: ots Pdím esr u l’exclaus- que pensar Podríem Voltes. fici religiós. Doncs fent una al recerca una fent Doncs religiós. fici savacompradoral esta- terraeraon la a aquest llogaret on, tret de l’església de tret on, llogaret aquest a firmó ... a treinta de Noviembre de mil n a ms uis l rbm Les a trobem el curiós més cas Un oses de 1835 no podia afectar en resafectar en podia no 1835 de oses va emplaçadal’ermita (2). tració de la major part d’ordres religi d’ordres part major la de tració a uis dia n n etmn de testament un en deixa curiosa ta ochocientos cuarenta queriendodis- era al parecer dueño de la finca arriba en la vicaria perpetua dedicha villa otorgó que testamento ultimo su en vecino que fue de la villa de Riudecols de la Concepció, no hi ha cap més edi- arriba lindada y eneltestamento que de las facultades que para ello le dió le ello para que facultades las de - aques trobem ens Voltes,Les a bana ur finca d’una propietat la de registre muger Maria Aragonés y Rogé atenor poner desusbienes ydifunta desu - - 1987. Salvador J. Rovira finca 196,anotació A normalitat. certa d’una recuperació la de el gui Nadal. Esperem elproper que any si- bon tingueu que i molt Cuideu-vos sent tradicional elsdarrers anys. acompanyar l’any ens van passat, com ja va es- que dels fotografia la però, Publiquem, missa. la amb només rent, de desembre, d’una manera molt dife - 8 dia el Voltes,Les de Major Festa la celebrar de hagut hem COVID-19, la de situació la de causa a any, Aquest Santes Creus. l’obliga- també rep finques, de sèrie xlutas u d Pbe i ’lr de l’altre i Poblet de un exclaustrats, germans dos de manteniment del ció rvni d Traoa (1859-1886). Tarragona de Província Notes: rebrede dir,una banda a l’hereu, Ésa como sifuesenhijosdelacasacon como asusamigos queles visiten tes. 1990.Ferran Jové. señala- tiene les pension la cobrende es su voluntad queasushijosRa- (3) Registre de la Propietat 1 de , de 1 Propietat la Registrede (3) la a Madoz de Desamortització La (2) Riudecols de onomàstica i Història (1) i dels seus agregats Les Irles i LesVoli LesIrles agregats- seus dels i tengan para estar selesmantenga y Monge exclaustrado deSantas Creus dé habitacion en su casa condé habitacionensu todo lo Aragonés Bautista Juan y Poblet de y quiere funerales y entierro su de de Riudecols dedisponer despues da elGobierno...” (3). una sobremesa con elheredero asi usufructuaria delacasamitadque usufructuaria mientras dure la exclaustracion y no necesario ala haciendo vida humana mon Aragones monge exclaustrado la obligaciondedar alheredero oala REVISTA D’INFORMACIÓ LOCAL Junts per Riudecols. per Junts Carreño, Legaz Jesús un venturós 2021. i Nadal bon desitjar volem us Riudecols, Per Junts de Des cors. els amb estarem nadalenc, l’esperit ho físicament, junts ni estar podem il·lusió no si manera, la d’aquesta mai perdre de hem No d’any Cap iReis. Esteve, St. Nadal, són com especials tan dies aquests família la amb i junts celebrar a tornar drem po vinent l’any que Segur vides. nostres les a empremta deixat ha que fatídic any aquest lluny de veurem trovisor re pel mirant que dia el arribarà que l’esperança mantenir de hem però anteriors, anys els que igual seran no festes aquestes 2020, aquest esdevenint vingut ha com tal i, dal Na de festes les en immersos pràcticament trobem Ens malaltia. mateixa aquesta per deixat han ens que persones les per conseqüències sobretot, i, les virus maleït d’aquest patit han especial que molt persones les record totes un per tenir vull continuar, de Abans i convilatans, convilatanes Estimades NOVA ÈPOCA.2n SEMESTRE DE 2020 Llar d'infantsElsPesolets A la llar, seguim aplicant els trets identitaris que la defi- la que identitaris trets els aplicant seguim llar, la A di- nova una i mestra nova una conegut any,han Aquest tits i a grans, aquell neguit de novetat que de mica en mica de que novetat de neguit aquell grans, a i tits acollidor envolta als nens i nenes de la Llar d’infants els d’infants Llar la de nenes i nens als envolta acollidor els nostres infants sesentin segurs i acollits. El curs va començar i amb ell, la il·lusió i el neguit dels neguit el i il·lusió la ell, amb i començar va curs El De la nostra mà s’agafen unes de més petites i la nostra la i petites més de s’agafen unes mà nostra la De que fa que agradable ambient respiraun es on Pesolets, tre tota la seva maleta d’experiències, de donar suport, suport, donar de d’experiències, maleta seva la tota tre mica es converteix en felicitat. Un nou entorn proper i proper entorn nou Un felicitat. en converteix es mica casa. de menuts deixavamés no Aquell,dormirque pe- a relacionar les mans amb la ment, on a través dels cinc cinc dels través a on ment, la amb mans les relacionar poden on viva educació una infants als oferint neixen, potencia lesseves capacitats. missió és poder acompanyar-les en aquells passos tremo- salut. amb i segurs mantenir-nos de sobretot i, recursos transme- poder de ganes amb vingut han que rectora, losos que els portaran a la descoberta d’un nou món que - - - Tió ha hagut de reinventar-se d'acord amb les mesures sanità Aquest curs ens acompanya una situació sanitària extra- sanitària situació una acompanya ens curs Aquest Volem expressar el nostre més sentit condol a tots aquells aquells a tots condol sentit més nostre el expressar Volem sentits arriben a la descoberta de l’entorn. L’experimenta- aquesta pandèmia, tornarem a fer totes les activitats que por a tots els infants del poble d’aquesta gran tradició del nostre del tradició grand’aquesta poble del infants els tots a aprenguin a ser més autònoms, interpretant i descobrint interpretanti autònoms, més ser a aprenguin alitzen tot un seguit de propostes que fan que els infants mc i aiir qe a iu pr a OI-9 directament COVID-19 la per sigui ja que familiars i amics ordinària i ens fa viure un curs atípic, en el qual les fa- les qual el en atípic, curs un viure fa ens i ordinària acompanyenens nostretambé duranta el joc dia el i ció o, en conseqüència indirecta de la mateixa, hagin perdut al perdut hagin mateixa, la de indirecta conseqüència en o, volem agrair la gran tasca que estan portant a terme els nos els terme a portant estan que tasca gran la agrairvolem Des de la secció local d’Esquerra Republicana de Riudecols, de Republicana d’Esquerra local secció la de Des Peracabar, volemexpressar nostreel totsa suport presosels famílies perfamílies culpad’aquest Estat opressor. tecnologies. festes i tradicions. Però tot això, la llar no es descuida dels tàvem a terme. També volem dir-vos que el tradicional caga caga tradicional el que Tambédir-vosterme. volem a tàvem tes delesfestes deNadal itornem atenir unes xifres que por les Enstrobema pandèmia. durantaquesta tressanitaris i estem molt contents d’haver pogut fer gaudir, un any més, més, any un gaudir,fer pogut d’haver contents molt estem i i preses, així com els exiliats i exiliades polítiques que, un any un que, polítiques exiliades i exiliats els compreses, així i detalls i fa possible que les visquin gràcies a les noves les a gràcies visquin les que possible fa i detalls dia, com la música, la psicomotricitat i la creativitat. Es re- gun ésser estimat. Des de la secció local us volem encoratjar us volem local secció la de Des estimat. ésser gun especials els passeuacompanyats els especials delespersones més Bon Nadal, feliç any nou2021i,sobretot, Salut iRepública! Des delnostre centre usdesitgem queaquestsdiestan Festes, Riudecols! ha tocat viure, i dir-vos que nosaltres, tan bon punt superem punt bon nosaltres,tan dir-vostocatque viure, i ha ens que normalitat nova d’aquesta dins endavant seguir per ries vigents. No obstant, avui podem dir que ha estat un èxit èxit un estat ha que dir podem avui obstant, No vigents.ries més, passaran aquestes festes nadalenques lluny de les seves país, Catalunya. hem fet. sempre com tal Nadalcelebrar poder per pròpies les són no mílies no ens poden acompanyar en la celebració de les de celebració la en acompanyar poden ens no mílies nous reptes que els fan créixer com a persones dins de dins persones a comcréixer fan els que reptes nous des. Canteu nadales, mengeu torrons isobretot Bones la nostra societat. properes que us estimen i donen sentit a les vostres vi- sentit donen i estimen us properesque - - - - - 9 GRUPS POLÍTICS - ENTITATS MUNICIPALS 10 LES NOSTRES ENTITATS I ASSOCIACIONS Escola esforç i,sobretot,amb salut. al finaldeltrimestre ambil·lusió, estem vivint, peròhem arribat davant lasituació excepcional que començar ambmolta expectativa Aquest curs,al’escola, vam veïnes, Benvolguts veïns ibenvolgudes Mare de Déu del Roser També ho han pogut valorar i mirar-ho amb els ulls de la de ulls els amb mirar-ho i valorar pogut han ho També Gràcies a l'entorn privilegiat que ens envolta, els alumnes alumnes els envolta, ens que privilegiat l'entorn a Gràcies alumnes ha estat una bona experiència per repetir, ja que que ja repetir, per experiència bona una estat ha alumnes es van fer per la Castanyada, així com apreciar el paisatge el apreciar com així Castanyada, la per fer van es tardor. Compartir caminades saludables amb els mestres i mestres els amb saludables caminades Compartir tardor. queden moltsitinerarisqueden per descobrir. tenim aprop.que tan Som afortunats uns detenir lanatura al'abast. tan han fet servir per als projectes de classe i per als tallers que han pogut fer sortides pel terme per a recollir materials que REVISTA D’INFORMACIÓ LOCAL • Exposicions defotografia• Exposicions ipintura. • Contacontes. • Trobades ambautors. • Projeccions cinematogràfiques per agrans ipetits. • Xerrades iconferències sobre tot de tipus temes. Totes aquestes activitats, a part de tots els serveis que ofe- que serveis els tots de Totes part a activitats, aquestes A la Biblioteca Municipal, a part de tenir a la vostra dispo- vostra la a tenir de part a Municipal, Biblioteca la A de Riudecols de Biblioteca Municipal Vine ala NOVA ÈPOCA.2n SEMESTRE DE 2020 sició llibres infantils, juvenils i de tota mena de temàtiques, de mena tota de i juvenils infantils, llibres sició adults que vulguin oferir classes de repàs i no tinguin espai oferirque tinguin adults vulguin repàsno de i classes els amb venir podeu famílies les doncs, així petits, més als ti- tot de gratuïtes impressions i fotocòpies i/o internet a casa nostra per a estudiar i fer deures, per a agafar l’hàbit agafar a per deures, fer i estudiar a per nostra casa on poder atendrealumnes. elsseus vostres fills a gaudir d’algun llibre, joc de taula o alguna fer o taula de joc llibre, d’algun gaudir a vostresfills Per acabar, us volem recordar que tenim una bona col·lecció a adequat tenim que l’espai de monotonia la de sortir Per aquells tots de disposició a posa es també Biblioteca La també volem crear un espai en el qual la cultura tingui un tingui cultura la qual el en espai un crear volem també fer-ho alaBiblioteca ésdiferent,altreés un ambient! tra creativitat fora decasa. tenim disponible al canal d’eBando de l'Ajuntament de Riu- l'Ajuntamentde d’eBandode canal al disponible tenim que comencem i, si la pandèmia ens ho permet, volem fer volem permet, ho ens pandèmia la si i, comencem que de revistes (hemeroteca), enciclopèdies i llibres que anem que llibres i enciclopèdies (hemeroteca), revistes de a venir d’informació...recerca llibres, els amb consultar de decols. una sèried’activitats a dirigides tots elspúblics: manualitat i, així, passar l’estona junts desenvolupant la vos- per espai d’un disposem d’altres.entretambé blert, més, A esta- límit un amb municipi del estudiants als d’arxius pus reixBiblioteca:actualmentla ordinadorsdos connexióamb renovant periòdicament i les podeu consultar al llistat que que llistat al consultar podeu les i periòdicamentrenovant lloc molt important en el dia a dia del municipi. Durant l´any 17 de novembre. Ella va dedicar tota la seva vida a l’ense- a vida seva la tota dedicar va Ella novembre. de 17 Junta delaGent Gran Santa Eulàlia Amb el confinament, han sigut uns mesos molt durs, però les A causa de la situació tan excepcional en la qual ens hem tro- Gran, juntament amb altres persones del nostre poble. En poble. nostre del persones altres amb juntament Gran, socis socis que han traspassat al llarg d’aquest any i, en especial, a coses són com són i s’ha de fer el que toca ara: mascareta i i mascareta ara: toca que el fer de s’ha i són com són coses Descansin enpau. Benvolguts socis i benvolgudes sòcies, en primer lloc, vo - lloc, primer en sòcies, benvolgudes i socis Benvolguts que nocobrarem lesquotes delssocisd’aquest 2020. guardar distàncies tant com sigui necessari. Esperem que el el que Esperem necessari. sigui com tant distàncies guardar Us desitgem quepasseuBon Nadal iunmillor any 2021. memòria seva, transcrivim un dels seus poemes nadalencs. nadalencs. poemes seus dels un transcrivim seva, memòria crearser qui vatambé va nyament l’Associaciói Gent la de proper any es presenti millor i puguem reprendre una mica mica una reprendre puguem i millor presenti es anyproper bat aquest any, no hem pogut portar a terme cap activitat de la normalitat. decidit hem motiu, Perprogramades.aquest teníem que les senyoretala Maria Torrents,ens que vadeixar passatdia, el nostres els tots a per sentit molt record un expressar lem Els homesprovocaran laguerra que hanengendratque Maria que semblaunaauroraque Maria canta ibressola en elcor delshomes i la injustícia i lainjustícia s’acabin Queserveixi lalluita i tambécadainstant Jesúsneix cadaany Jo admiroinfant, un i en el dels infants.i eneldels per obtenir elbé. i trontolla lanau. La fam depoder I els odistambé. I el Fill delaPau. i l’Esperit Sant. NADALA 11 LES NOSTRES ENTITATS I ASSOCIACIONS 12 LES NOSTRES ENTITATS I ASSOCIACIONS Associació deDonesPuigcerver Aquest estiu, hem celebrat el campionat local de petanca, prenent les mesures les prenent petanca, de local campionat el celebrat hem estiu, Aquest Aquest any, no és fàcil dirigir-nos a vosaltres: totes sabem sabem totes vosaltres: a dirigir-nos fàcil és no any, Aquest Vanostreel guanyar,el vasevalocal craci la veterà èxiti amb serjuntamentun In Memoriam. Marcel·lí SangesEsmerats(1943-2020) Marcel·lí “Lino”, vice-president imembrefundador deRIUDECOLS ACTIU. Volem transmetretotelnostre seves recomanacions intel·ligents i necessàries per a la pràctica d'aquest esport d'aquest pràctica la a per necessàries intel·ligentsrecomanacionsi seves amb la màxima plenitud. Persones amb aquest caràcter amable i feliç fan que les iles positiu competitiu destí. esperit seu seu al nosaltres el tindrem amb També contra quelcom així, el nostre company va lluitar, però no va poder guanyar. Sem- estones compartides un tinguin valor afegit. Com aassociacióestem dedol.Elscompanys iconegutsestem profundamentdolgutsper lapèrduadel Marcel.lí, sempre tindrem per lloc un alnostre tu cor. La Petanca, quina passió! El seu “Apaa...!” sonarà sempre quan la bola no arribi no bola la quan sempre “Apaa...!”sonarà seu El passió! quina Petanca, La Ens hem quedat sense poder celebrar el sopar d’aniversari d’aniversari sopar el celebrar poder sense quedat hem Ens poden es que activitats amb endavant seguim obstant, No doncs aquest maleït virus se l'ha emportat. L'ha guanyat, no pas amb una partida de lleure. de de l’associació i, el sense poder també, realitzar famós “Bingo la agrair-vos volem que motiu aquest per és i terme a dura incerteses. i pors restriccions, de ple complex any un és que ganitzar amb molta cura perquè no volíem deixar de practicar la nostra activitat nostra la practicar de deixar volíem no perquè cura molta amb ganitzar La junta. escalf iforça alaseva família. ran. Cadatir, cadaaproximació, cadamoment l'estarem deljoc, compartint. continua- tu amb partides les perquè costat, teu al boles les estiguis, on allà pre Evidentment, arbitrària. i injusta manera de emportat l'ha se cara, a cara neta a laCovid-19, un “carreau” fer-li Vam paradoxa! Quina competició. de parella paciència i la constància que mostreu. que ilaconstància paciència pertinents per evitar contagis davant la pandèmia que estem patint. El vam or vam El patint. estem que pandèmia la davant contagis evitar per pertinents “Senyoreta Maria”, com tots l’anomenàvem. Era una persona persona una Era l’anomenàvem. tots Maria”, com “Senyoreta altra forma, va destinada a la investigació per la pandèmia pandèmia la per investigació la a destinada va forma, altra el nombre de casos considerablement. casos de nombre el calendari d’activitats habitual, tenint en compte poder poder compte en tenint nostre habitual, els d’activitats terme a calendari dur puguem i canviïn circumstàncies d’actes seguit un amb juntament manifest del lectura la en costums i les nostres rutines. nostres iles costums vital, col·laboradora i sempre amb ganes de participar en en participar de ganes amb sempre i col·laboradora vital, voldríem Puigcerver de Dones de l’Associació de Des La Junta de l’Associació esperem que el proper any les les any proper el que esperem l’Associació de Junta La El dia 25 de novembre, Dia Internacional per l’Eliminació de de l’Eliminació per Internacional Dia novembre, de 25 dia El tenir un record a la nostra sòcia Maria Torrents i Salvat o o Salvat i Torrents Maria sòcia nostra la a record un tenir totes les activitats. les totes amb actualment, que, cal remarcar Amés, víctimes. totes les tal de que pugueu realitzar les vostres aportacions per a a per aportacions vostres les realitzar pugueu que de tal que va preparar l’Ajuntament de Riudecols en memòria a a memòria en Riudecols de l’Ajuntament preparar va que de la COVID-19, la qual ha canviat dràsticament els nostres nostres els dràsticament canviat COVID-19, ha la qual de la unes guardioles per tots els establiments del municipi per per municipi del establiments els tots per guardioles unes realitzar totes les activitats i sortides amb plena llibertat. plena amb sortides i activitats les totes realitzar reinventada i tal com heu pogut observar, s’han repartit repartit s’han observar, pogut heu com tal i reinventada estat ha activitat aquesta això, Toti TV3”. de Marató la per la situació d’excepcionalitat que estem vivint, ha augmentat augmentat ha vivint, estem que d’excepcionalitat situació la la Marató de TV3, que aquest any, com no podia ser d’una ser podia no com any, aquest que TV3, de Marató la les Violències de Gènere envers les Dones, vam participar participar vam Dones, les envers Gènere de Violències les - REVISTA D’INFORMACIÓ LOCAL Un any depoquesexcursions També es va anar als Gorgs de la Febró, A causadeles circumstànciesde zones properes i en grups més reduïts, zar la sortida d'estiu al Pirineu per anar Vam començar l'any amb una sortida una amb l'any començar Vam Capafontsfera per ruta una foradala - NOVA ÈPOCA.2n SEMESTRE DE 2020 anar a favor i per la pluja no vam poder va ens no ja temps el ocasió, aquesta comença- celebrarel per on, a a causa de la pendèmia. Es va anar a anar va Es pendèmia. la de causa a al Puigmal a finals de juliol, però com però juliol, de finals a Puigmal al n vn bia a upnr l'activi- suspendre a obligar van ens Cerdanya. de Guils de l'estació a cas, aquest En raquetes. de sortida onal on vam trobar moltíssima gent. - Aques El temps va acompanyar i es va poderva es acompanyari vatemps El tradici la fer va es febrer, de mes El a fn e ms e uy , oa deca- i, fora de juny mes el fins tat partir a Però problema. cap sense fer fer capexcursió per lazona. forquilla al'ermita deSanta Marina. En tes sortides ens van animar a organit - a animar van ens sortides tes 'qet sria ls circumstàncies les sortida, d'aquesta da i que acabava a la cova de la Gralla. n'han estat una excepció. cionades amb la nostra associació no cionades amblanostraassociacióno complicat per alnostrediaadia,en ment de l'any, vam fer un esmorzar de tots elsaspectes.Lesactivitats rela lendari, vam poder alguna sortida per sortida alguna poder vam lendari, pandèmia, aquestany haestatmolt - - 100 cims. És una activitat ben senzilla: tivitat reprenent el calendari d'aquest calendari el reprenent tivitat tivitat semblant que es feia a la fede- la a feia es que semblant tivitat tiu és conèixer territori. Actualment, territori. conèixer és tiu sortida. Des de llavors, l'activitat s'ha l'activitat llavors, de Des sortida. sada per les vegueries, afegint alguns afegint vegueries, les per sada - d'activi buit aquest Aprofitarem any. començar la segona onada de la pan- la de onada segona la començar cal assolir un centenar de cims d'una d'una cims de centenar un assolir cal cims emblemàticscims decada comarca. Esperemproperala que temporada L'any 2005, des de la FEEC es va co- va es FEEC la de des L'any2005, Els cims són de tots els nivells: no es- no nivells: els tots de són cims Els tatper fer breuuna introducció proal - va juliol de mes el durant sabeu, tots tem parlant només de muntanyes de muntanyes de només parlant tem tot i que en una última revisió es van es revisió última una en que i tot de l'excursionisme i, en base a una ac una a base en l'excursionismei, de anul·larvam prudència, perla i, dèmia deració i que a posteriori va ser revi- ser va posteriori a que i deració jecte 100CIMSdelaFEEC. puguem continuar amb la nostra ac la nostra amb continuar puguem metés conèixer el país amb la pràctica mençar a pensar una activitat que per l'evo- de l'espera a suspesa mantingut ració basca, es va plantejar la idea dels molta alçada i dificultat, ja que l'objec que ja dificultat, i alçada molta lució delesmesureslució delgovern. a lsa opa m 38 muntanyes, 308 amb compta llista la fe- la per inicialment proposada llista - - - - Actualment, la nostra associació comp - associació nostra la Actualment, Cada any, es fa la festa dels 100 cims cims 100 dels festa la fa es any, Cada sencials sencials i, després, es pot ampliar amb sens), tot i que hi ha altres socis que que socis altres ha hi que i tot sens), altres per fer-ne 200o300. animem a fera animem repteaquest pu- es quan en la qual, als federats que han assolit assolit han que federats als qual, la en FEEC, la de web la dins federat cada de l'àreaprivada a entrar cal censions as- les registrar per i federat estar cal concursos de fotografia i de redacció i fotografia de concursos estan molt a prop d'aconseguir-ho. Usd'aconseguir-ho. prop a molt estan Per poder participar en aquest repte aquest en participar poder Per eaes e su em Abr Reca- Albert germà seu el i Recasens formulari hadesignarque isegellar el ta amb dos socis que ja han assolit el el assolit han ja que socis dos amb ta Salut icames! iii ete secas 10 is i cims) (150 essencials entre dividir de temes relacionats amb aquests cims. disposició perdisposició aqualsevol dubte. gui tornar a l'activitat i estem a la vostra nista. excursio- l'associació la de president marcar la data de l'ascensió i omplir un es- dels llista la de fer-los cal primers 100 els que manera de essencials, no rmr et dl 10 is e Jordi (el cims 100 dels repte primer marreta commemorativa. També es fan la fita, se'ls dona un diploma i una sa- una i diploma un dona se'ls fita, la 13 LES NOSTRES ENTITATS I ASSOCIACIONS 14 COL·LABORACIÓNS hagin pogutserhagin resoltes per altres canals. i no prèvia cita obtingut prèviament hagin que gestions les únicament atendrem Riudecols, de l’oficina a Actualment, detreballadors/resció iusuaris/es. amb totes les mesures de seguretat per a garantir la protec presencial està prevista de forma gradual i segura, complint d’atenció oficines les a personal nostre del incorporació La ges finals. pelsusuaris per aprofitar-ne l’eficàcia i agilitat, així com tots els avantat- intentarmantenir-la, essencial és considerem que i període sofertha acceleracióaquest ciutadà una en important molt al d’atenció procediments dels digitalització La desateses. gestions quedat hagin que sense telemàtica forma de vei Aquestes mesures han permès poder seguir prestant el ser a lapresencial. alternatives vies per normalitat amb servei el garantir per ment de factures entre altres, sempre, però posant mesures fraccional’aplaçament- i en facilitats l’incrementde i ment; subministra- de l’aturadatalls essencials; els totsno de ons presencial; l’estimació de les lectures; la moratòria de gesti- reduccióballadors; d’oficinesxarxa la d’horarisde d’atenció com ara l’aplicació generalitzada treballadores, del teletreball persones a tots les els tre- de i servei del usuàries sones per les protecció de la a destinades mesures de l’aplicació provocat ha situació aquesta COMAIGUA, de l’àmbit En satisfactòria. possible idelaforma més es normalitzinelmésaviat COVID-19, queesperem sanitària provocada per la i per lagestiódecrisi declaració del’estat d’alarma excepcionals, motivats per la Estem vivint moments encara quenoens vegis, seguim treballantper atu Comaigua, aquest període i considerem que és essencial intentar mantenir, per aprofitar per mantenir, intentar essencial queés considerem i període aquest en important molt acceleració una sofert ha ciutadà al d’atenció procediments dels digitalització La telemàtica, forma de servei el prestant seguir poder permès ambmesures garantirservei pernormalitatpresencial.Aquestesel alternativesla a mesures vies per han canals. altres per resoltes ser pogut hagin no i prèvia cita obtingut hagin queprèviament gestions les atendremúnicament Riudecols, de l’oficina a Actualment usuaris/es. segura,complint ambmesures les seguretatdetotes garantir aper treballadors/res deprotecció la i i gradual forma de prevista està presencial d’atenció oficines les a personal nostre del incorporació La C com de l’increment subministrament, de talls els tots de l’aturada essencials, no gestions de moratòria la lectures, les de l’estimació presencial, d’atenció d’oficines xarxa la de d’horaris reducció teletreball, del treballadors els l’apli comara, treballadores persones les de i servei del usuàries persones les de En l’àmbit de COMAIGUA, aquesta situació ha provocat l’aplicació de mesures destinades a la protecció méssatisfactòria. COVID la per provocada sanitària Estem vivint moments excepcionals, motivats per la declaració de l’estat d’alarma iper la gestió de la crisi C Riudecols 9 de mes, cada de dilluns 4t i 2on

t

r a o - - - e l e

tots els avantatges pels usuaris finals. finals. usuaris pels avantatges els tots m b n d a a a FEBRER (977 259912). COMAIGUA de gratuït telèfon al trucant rebuts, dels zat personalit - pagament sol·licitarel per termini del i ampliació ajornaments fraccionaments, targeta, amb Pagament • entre altres (www.comaigua.cat). consums, de consulta lectures, de introducció personals, dades de gestió targeta, amb línia en pagament factures, de duplicats de descàrrega la bancària, domiciliació la com transaccions entre COMAIGUA i els amb ciutadans, serveis de l’intercanvi a per fàcil i àgil més Clients l’Àreade GUA, COMAI- de web portal través del d’operativitatMillora a • 912). 259 (977 trucades les totes a cobertura més donar a per virtual centraleta una amb telefònica l’atenció Reforçde • (636 916692). WhatsApp social xarxa la mitjançant ciutadans els tots de • Creació d’un nou canal de comunicació més àgil i a l’abast sar al’abast idelesempreses delsciutadans són: nous serveis amb els quals Els COMAIGUA ha treballat àgil. per po- més manera de tràmits seus els fer i assistits ser servei, del usuàries les a i usuaris als permetin millores que d’aquest període, COMAIGUA situacions les ha fet un esforç a per introduir resposta i donar gestions les millorar Per decadames,9a13h. 2n i4tdilluns d’atencióCalendari presencial prèvia ambcita DL EE BRE DESEM l DL r

15 22 i l 28 14 21 i g 1 8 a

7 d

u facilitats en l’aplaçament i fraccionament de factures entre altres, sempre però posantsempre però altres, entre factures de fraccionament i l’aplaçament en facilitats n DM ’ DM a 16 23

a t t 29 15 22 2 9 e

8 , 1 p

n DC e 10 24 17 DC c e 23 30 16 3 i n ó 9 2 r •

c

DJ

p 11 25 18 a DJ desembre 2020 desembre a r 10 31 24 17 4 e

3 r t s DV -

a 19, que esperem que esperem que 19, u a 13 h. h. 13 a e 12 26 19 DV 25 11 18 5 n

. 4 q

c DS

i 13 27 20 u a DS 26 12 19 6

l 5 e

a

DI

m 14 28 21 n DI 27 13 20 7 b 6 o

c

REVISTA D’INFORMACIÓ LOCAL i e t

a n

es normalitzin el més aviat possible i de la forma la de i possible mésaviat el normalitzin es p s r ARÇ M GENER DL DL è

15 29 22 11 18 25 v sense quesensehagin quedat gestionsdesateses. v 1 8 4 i e a DM DM

12 19 26 g

16 30 23 5 2 9 i s DC DC 13 27 , 20 10 24 17 31

6 s 3 e DJ DJ 14 21 28 11 25 18 g - 7 ne l’eficàcia iagilitat, així 4 u cació generalitzada a tots tots a generalitzada cació DV DV 15 22 30 i 12 26 19 1 m 8 5 DS 16 23 31 DS

13 27 20 9 2 6 DI 10 17 24 DI 14 28 21 3 7

• Assolir el compliment de la normativa europea Sensibilitzar• respecteel en ciutadania la per al • Recollir els residus especials que no es poden poden es no que Recollirresidusespecials • els La deixalleriamòbil, una oportunitat Agraïm la bona acollida i l’ús que es va fer de la la feres vade que l’ús i acollida bona la Agraïm Al llarg de tot aquest recorregut, la deixalleria la recorregut, aquest tot de llarg Al Camp amb una major participació. Us animem animem Us participació. major una amb Camp vam poder gaudir deladeixalleriamòbil

NOVA ÈPOCA.2n SEMESTRE DE 2020 per areciclar mésimillor Secomsa va recollir 820kg de residus especials especials residus de 820kg recollir va Secomsa setmana el servei és present a dos municipis. municipis. dos a present és servei el setmana sobre reciclatge i informar sobre el servei a la a servei el sobreinformar i reciclatgesobre a seguir-ho fent i a reservar aquests tipus de tipus aquests reservar a i fent seguir-ho a aprovada el 2008 per a aquest any 2020, per la a finals d'aquest any 2020. El recorregut va El recorregut 2020. any d'aquest finals a el cercle del’economia circular. circular imprescindible alsnostres dies. elec petits piles, bombetes, exemple: per com començar el dia 1 de juliol a i cada i Maspujols a juliol de 1 dia el començar col·laboració dels ajuntaments i té tres objectius ciutadania. Presidenta deSecomsa el preservar totes i tots de responsabilitat És uat qet piea saa Riudecols, a estada primera aquesta Durant La deixalleria estaràdeixalleria La present trentenauna en a ncaia e eos cmt ab la amb compta Secomsa de iniciativa La Seguint ambeldesigdeservei ales tots i totes per implantar una nova economia economia nova una implantar per totes i tots trodomèstics, tòners, etc. treballadoresformades per resoldre dubtes deixalleria mòbil,on vau ser elmunicipidelBaix i va atendre a71persones ques’hi van apropar. de han multa, de sotasanció municipis, els qual de municipis, segons el calendari establert fins establert calendari segonsel municipis, de RosaM. Abelló tots elsmunicipison realitzaelservei de recollida deresidus. que SecomsaSA haposatadisposiciódel persones i a la comarca, i amb la intenció persones ialacomarca,ambintenció medi ambient i procurar que els residus tanquin residus acasafinslapropera visita! medi ambient i en la necessitat de reciclar entre reciclar el50%delsresidus queprodueixen. òi cmt ab l uot e persones de suport el amb compta mòbil principals: selectiva, aquestmes d’agost, aRiudecols, de millorar els percentatges de la recollida llençar a les bateries de contenidors habituals, habituals, contenidors de bateries les a llençar - 15 COL·LABORACIÓ 16 COL·LABORACIONS Amb el pas dels anys, sempre que la que sempre anys, dels pas el Amb A laSenyoreta Maria Adéu Senyoreta

saber com estaves estaves iquè fent. sempre tenia el moment per cridar-te i companys de la classe. Per mi, una fila encara me’n venen alcap. anècdotes, d’altres i d’infantesa cords ons pel terme, com al tros de la Ramo - perquètorn revisésseu ens el feinala ee a a eòi cm pr exem- per com, memòria la a venen Molts la recordarem per la senyoreta la perrecordarem la Molts Més enllà del record que en pugui te- pugui en recordque del enllà Més tacions que emfeia. que tacions Ara, jafeia temps ano- continuava la carrer, pel trobava cadascú esperant pacientment fèiem e pruai msr due quantes d’unes mestra parvulari, del que no ens vèiem, però temps enrere,temps però vèiem, ens no que excursi- les També fent. estàvem que que recordo que però interminable, eeain dl ote ol. Són poble. nostre del generacions ple, veient-me fent fila amb la resta de molts els records entranyables que em poderadreçar-teper paraules algunes salu- “senyoreta”.les Recordomenant nir de quan va ser la meva mestra de mestra meva la ser va quan de nir re- D’aquests Rafel. del font la a o na Vam participar en les reunions amb les seria l’estructura de la revista, quins quins revista, la de l’estructura seria forma donant i escrits corregint seva apartats hi posaríem, quins dels innu- dels quins posaríem, hi apartats quina clar tenia sempred’altres. Ella a a l’Ajuntament organitzant els escrits escrits els organitzant l’Ajuntament a coneixia la senyoreta Maria i, sinó, es sinó, i, Maria senyoreta la coneixia entrevistar, què li podríem preguntarentrevistar,podríem i li què a e esna-e at e su co- seu del part ensenyar-me per va voltant. Anéssim on anéssim, tothom anéssim, on Anéssim voltant. Hores a casa seva, on també aprofita- també on seva, casa a Hores ein e leii dl uy l del la o juny del l’edició per venien tenia oambllargues converses. feia conèixer. ta el Lledoner. Moltes estones a casa a estones Moltes Lledoner. el ta èe tn é o pde i sabíem. i podíem com bé tan fèiem desembre.Ensguiavaper saber quina un no dnrl.Tmé reunions També, donar-li. enfoc quin ja fos a través de molts dels llibres que neixement en molts i diversos camps, diversos i molts en neixement revistes que s’editaven als pobles del pobles als s’editaven que revistes eals oms u ecii con- escrivia que poemes merables la revis- a compartir vam que ments mo- els recordaré sempre parvulari, esn rleat e pbe podríem poble del rellevant persona presentats i algunes correccions que que correccions algunes i presentats Tots elscomiatssóntristos, tindré el record d'aquelles classes d'aquelles record el tindré Han passat moltes coses, moltes Ha passatmolt detemps d'ençà que vostè em va fer de mestra. de parvulari. trist, sinóqueestàplede històries peròviscudes, sempre però elseu,nonomésés bons records. Això si, els seus escrits i, sobretot, els sobretot, i, escrits seus els si, Això Adéu Senyoreta Maria. Va ser unaprofessoraes- molt a e ml iprat a eiai i dedicació la important molt ser Va Crec que és important recordartotes important és que Crec

sents. seus poemes, sempre hi han estat pre- agrair-li tots aquests moments viscuts aquests agrair-litots perdent acabés revista la raons, altres aconseguirgeneracionsentusiasmara part a sobretot, que, i revista aquesta encarahi vandedicar temps més molt a ea ac v aa sgit va i seguint anar va tasca seva La tres del poble per poder tirar endavant i l’empenta que va donar a “El Lledo- “El a donar va que l’empenta i m’agradaria línies, aquestes Amb des. comparti- vivències i petjada deixen que jo, malgrat que, més endavant, per de ser iunaestructura ferma. de sentir-nos-la nostra, tingués un raó Em va fer veure que disposo Ester Mariné iSolanellas Beatriz Mayordomo iPujol cneur uleo objectiu qualsevol aconseguir a qualsevol repte ique podem que ensproposem. grand’una fortalesa per fer front que va fer per nosaltres. ner”. pistonada i acabés sent el que no era. no que el sent acabés i pistonada més joves i gent diversa del poble, que les persones que se’n van, perquè ens l’esforç compartit amb ella i molts al- molts i ella amb compartit l’esforç pecial. Només li vull agrair tot el tot agrair vull li Només pecial. REVISTA D’INFORMACIÓ LOCAL QUO VADIS Riudecols NOVA ÈPOCA.2n SEMESTRE DE 2020 sables iambsentit de comunitat. seva pròpia vida i no enganyats. I eren de classe pobra o de a veure amb obtindre béns. No es pot explicar amb parau- amb explicar pot es No béns. obtindre amb veurea cobrir mancances d’alfabetització de les persones del camp, l’Ajuntamentés on cada SocietatLa actual. d’Agricultors de classe mitjana, però eren plens de vida, amb alegria, respon- Fonamentalment,Societatnéixer de vaLa necessitat per la em- amb i brillants persones algunes per creada Riudecols, La vida al camp sempre ens ha donat quelcom que no té res Entrat el segle XX, al voltant dels bojos anys vint fins arriba- Mai va ser Riudecols un poble ric de classe sinó, bàsicament, terratinents o empresaris, però amb ganes i alegria d’ésser i deixava de tractar-se, majoritàriament, de persones econò- persones de majoritàriament, tractar-se, de deixava de l’intercanvi desinteressat de les persones entre elles. No a través autogestionar va es polítiques, xerrades de espai i da la trista Guerra Civil espanyola, va existir, al nostre poble, lidonenels que vents freds tallenifaceten. que conviurede identitatamb pròpia, caràcter, el amb potser sí, mercède la a explotats artesans i treballadors,jornalers de per la defensa de la seva sobirania, de sentir-se amos de la sentir-se de de sevasobirania, amos la defensade perla ball, però plenes de ganes de viure i ésser ells mateixostre - amb de jornades de després esgotades i pobres micament social cultural,recurs a com poble, al per i poble del penta És elnostre valuós poblemuntanyès idesecà,sòlid les seves senzilles i dignes vides agrícoles o d’oficis rurals. d’oficis o agrícoles vides dignes i senzilles seves les les. M’agradaria saber que vosaltres també sabeu que som que sabeu vosaltrestambé que M’agradariasaber les. la desconeguda Societat, com la cridaven per abreujar,perubi- cridaven la com Societat, desconeguda la silenciós. industrials enl'actualitat,unpobleseriósibastant resistent, grisidescuidatnucliurbàdeconvilatans Veritablement, la major riquesa del nostre terme no són les les són no terme nostre del riquesa major Veritablement,la AA RS ES OTE BSO FRSAS VE- FORESTALS BOSCOS NOSTRES DELS TROS CADA Quin futur tindrà lanostra descendència? ig- per venut és hi si poble el tindrà decisió de poder Quin ticament apagat, reduït, etc., serà molt més trist que ara i no no i ara que trist més molt serà apagat, etc., ticament reduït, segur, hihaurem perdut l’ànima ilanostra millor herència. saludable i mutu, i donava saludable imutu, perser feliç. ar, créixer icompartir. esperd I lapor. les i salut la potenciar de partir a vertadera riquesa la amb Xavier Nogués i Torrents extensió forestal que no és ni infinita ni indestructible si nola Us heu plantejat el futur del poble quan siguin els seus bos- cos venuts per la seva destrucció i la qualitat de vida no es no de vida qualitat la i destruccióseva cos perla venuts veiem com el nostre tresor intern que no es pot perdre. Que- Els nostres avantpassats lluitaren pel seu poble i per no serperno i nostres Elspoble avantpassats seu lluitarenpel NUTSSERÀ HI VENUDA L’ÀNIMA. Pregunto: trobi? quatre velles cases o noves urbanitzacions sinó la immensa immensa la sinó urbanitzacions noves o cases velles quatre dar-nos a viure en un terme malversat, contaminat, energè- contaminat, malversat, terme un en viure a dar-nos i el seu sentit de pertinença, però la vida del poble era del era poble del vida la però pertinença, de sentit seu el i vida la donaven els que i l’amo de eren que poble seu del gent ignorant. No eren barats. Estimaven la terra, les terres nostresdescobrir,defenses,de ganes les pensar,de cre de - natura i estar amb contacte freqüent amb ella ens connecta haurem respectat ni el planeta ni a nosaltres mateixos doncs, poble perquè la vida que hi havia era rica. L’intercanvierarica. era havia hi que vida la perquè poble norància aoportunistes senseescrúpols? 17 COL·LABORACIONS 18 COL·LABORACIONS Maria Torrents iSalvat imposalasocietat.que malgrat tots elsentrebancs i esrespecti lallibertat, Un mónsensemisèria,nienrenou Ja sols desitjo que es compleixi la consigna. He mancances tingut igreuges. complirdeures. elsmeus a la vida eterna. He intentat acompanyeu-me-la adescansar Senyor! Empreu l’ànima meva i foragitar l’ombra delamalastruguesa. Vull rebutjar elsofriment iassaborir lapau, a la vegada. Adéula a vida activa. Tot quedaràrecord enun profund illeuger, Les entranyes delaterra faran lafeina. no-res,i enun acabarà. i elsesdevindrà unanitsensesortida esclaten un detendresa, El desconsolels confortarà delsmeus lluitar per viure noseràjoc. un No seré present encaplloc, les posinenqualsevol terme. Deixaré lesmeves que despulles No vull morir-me per sempre. SEMPRE NO VULL MORIR-ME PER Thaïs Castellini iGiralt així seràs batejat per laresta delsanys. si ets considerat equivocat, perque l’adequada ellasigui que molt Per acabar, nomésrecomanar-te Combitllet decent un hasde valorar-la. de lasevaenlloc mitjataronja, si no vols convertir-te ensuc Com unaninafràgil nohadeser tractada, Sol atenció irespecte et caldrà. Ni rams deflors nielogis hasde recitar si laseva confiança et vols guanyar. Procura pensar abansd'actuar, angoixes dolors iels mésforts. de superarCapaç totes lespors, Perdre alacorrectagranun seria error Dona éssinònimdeforça i valor nonecessitaja que aprovament. De capbaró depèn aquesta segura aquella que idecidida. Noatractiva hihadonamésbellai ELOGI A LESDONES i quetambé,arribiacasaunjornal Els devots dePuigcerver, preguem per viure tota com lafamília cal. veure elfillclavat enunacreu. però ensmostra elseufilldiví junt amb elspinsilesalzines pel dolor queaixò comporta ERMITA DE PUIGCERVER -Ell éselrei del’harmonia. llentiscleres iflors deneu Vos soula reina isenyora els matolls ilesesteperes I exclama la Verge Maria. us donarà unbonconsol o un vailet plededolçor, que pot ser unacriatura, una espasaiespina, del rodés dePuigcerver, Al seu pit hi té clavadesAl seu pithité negra ets aMontserrat, Dels cants del’ocellada romaní iunbédeDéu. una excel·lent madona, a l’ermita delseunom que llueixunacorona, d’un ambient festívol Aquí viureu regalada per guarir lamalaltia i blancaalMontsant per l’aigua desitjada, A Puigcerver reposa de melodiesfruireu. on lanatura preada d’argent, coral ior. Negra ets aNúria, a tota lafeligresia. Maria Torrents iSalvat i tambéalPriorat. d’aquell amic veí, sajolida ifarigola Lloança REVISTA D’INFORMACIÓ LOCAL «Crec que és més prudent retirar-se quan encara estàs en plenes facultats i facultats plenes en estàs encara retirar-se quan prudent més és que «Crec També va evocar amb afecte les dificultats que va tenir amb el seu personatge També vaactuar pel·lículesen com «El d’Olot»Vicari rebel·lió«La (1980), dels A partir dels anys 90, Montserrat Carulla va ser una de les actrius imprescin actrius les de una ser Carulla va Montserrat 90, anys dels Apartir Montserrat Carullai Ventura Central, etc.). Espanyol, teatreVaen i del Catalàgranstambé ser les vaassídua de seruna , i el 2013 es va convertir en la primera dona a rebre cls (92, Creee Scnàis (97, L Cua dl prodigis» dels Ciutat «La (1997), Secundàries» «Carreteres (1982), Ocells» Va debutar a l’escenari del teatre Romea fa més de cinquanta anys, interpreanys, cinquanta de més teatrefaRomea l’escenariVadel a debutar NOVA ÈPOCA.2n SEMESTRE DE 2020

amb nostàlgia de la seva trajectòria entre bambolines: va parlar de «Pigmalió» Peña: Roger fill seu pel dirigida i escrita «IAIA!», tragicomèdia la en mida a així com elseucompromís amblaprofessió ilasocietat. omplir buits. el premi Gaudi d’Honor, amb el qual l’Acadèmia de Cinema Català va voler va Català Cinema de l’Acadèmia qual el amb d’Honor, Gaudi premi el canvi, ha considerat un fiasco un dels seus primers papers a «Cassandra» a«Cassandra» papers primers seus dels un fiasco un considerat ha canvi, es va convertir en la seva vida. Mare de Vicky Peña i de Roger Peña, va tre va Roger Peña, de i Peña Vicky de Mare vida. seva la en convertir va es Entre les estampes del record que ella mateixa va bolcar en les seves me seves les en bolcar va mateixa ella que record del estampes les Entre camí. fer-seper fàcil gens tenir va ho no Carulla humil, llar una en Nascuda vaig començar a agafar-me la feina de debò, em va fer madurar molt». I, és és I, molt». madurarfer va em debò, de feina la agafar-me a començar vaig Montserrat Carulla (Barcelona 1930), una de les actrius més prolífiques de de prolífiques més actrius les de una 1930), (Barcelona Carulla Montserrat Es va acomiadar dels escenaris a finals de 2013, encarnantun personatge fet la de part SantJordiper de Creu rebre La va 1995 el guardons,Entrealtres Maria Flotats, oelseugendre, Mario Gas. Durant els últims anys, Montserrat Carulla es va implicar activament en el en activament implicar va es Carulla Montserrat anys, últims els Durant tant un paper a l’obra de Josep Maria de Sagarra, «Soparem a casa», i el teatre seva la de agredolçosanys els o postguerra, la de penúria la de i franquista fereïdores duríssima commovedorstestimonis la repressióels de vivèncieso (1999), «Papallona Negra» (2006),o«El Orfanato» (2007). catalana. comunitat la a popularitat gran atorgar va li cosa qual la (2012), (1997), «Laberint d’Ombres» (1998), «El Cor de la Ciutat» (2000) o «La Riera» de George Bernard Shaw, com l’obra que més satisfacció li va aportar. En aportar. va li satisfacció més que l’obra com Shaw, Bernard George de u dsrs e at ay i cucos lati epiaa u hva extret havia que explicava l’actriu actuacions, i anys tants de després que «Quan experiència: aprendred’aquella va que el tot Mari», la de Filla «La de dibles en las sèries de TV3, com «Secrets de Família» (1995), «Dones d’aigua» infantesa iadolescència. gudes desdel’Assemblea Nacional Catalana. Montserrat Juanpere iDurán populars sèries de televisió (Secrets de Familia, El Cor de la Ciutat, Hospital Ciutat, la de CorFamilia, El de (Secrets televisió de sèries populars no per la porta del darrere», va afirmar llavors Carulla. L’actriu va parlar, llavors, reconèixerl’“extensa prolífica interpretació,i la carrera a dedicada Carulla, de LuisOllé,José JosepAlonso,comJoan directors grans ordresde les a ballar es les destaquen 2013) llibres Ara passat», al pont un rècordés («El mòries programada aldesaparegut Teatre Candilejas. moviment independentista català, participant en diverses actuacions promo actuacions diverses en participant català, independentista moviment l’escenanovembrecatalana, de 24 morirvaBarcelona,dimarts a anys. 90 als lliçons de tots els personatges i que el teatre l’havia ajudat a ser persona i a a i persona ser a ajudat l’haviateatre el que i personatges els tots de lliçons ------¿Sería ibandeprisa que Zona depaz,dulce Navidad, Zona depaz Dedicado a la Dedicado ala Aúncreo ver enmí Noche deReyes Dulce Navidad Carmen Marín somos una fuenteuna somos bondad de ypilares a los que nadieescucha, a losque notienendónde a losque comer, notienenaposento,a losque amaros, respetaros, adorar alniñoDios, a cadaunodeellosleshatocado vivir. aquella niña llorandoaquella consolo idioma un convicciones, luchadora por su pueblo pueblo su por luchadora convicciones, for Los más. mucho y eso a contribuido edad con usted coincidieron. Los padresLos coincidieron. usted con edad ella se quedó esperando.ella sequedó y abrir vuestros hogares y seestablezca lapaz. y esoesdignoderespetar, Encantada de haberla conocido en este este en conocido haberla de Encantada sus con firme honesta, mujer una Fue Ha sido un pilar muy grande para mis hi- mis para grande muy pilar un sido Ha y asu vez seconvierte enllanto. y no vieronzapatos? sus Nadie seacordó deella Noche deReyes, fuerza y valentía para afrontar la vida que Sra. Maria deRiudecols disfrutar deestapascua que entreque entodos loshogares de Riudecols y tenía claras sus ideas. ideas. sus claras tenía y Riudecols de donde apoyarse, pero usted ha sido el el sido ha usted pero apoyarse, donde de risa y deilusión, jos y para todos los niños, que con esa esa con que niños, los todos para y jos para por atodos nosllegue que igual, ni a los que lesabraceni alosque tal vez. pero tambiénmirar atrás oets sepe iad hca ade- hacia mirando siempre y honestos valientes, mujeres y hombres como mó ha educación, su para grande más pilar porque deReyes noche aquella lado dela vida. Ha sidotodo unplacer. lante con honestidad, lo que les inculcó inculcó les que lo honestidad, con lante - 19 COL·LABORACIONS Benvinguts a Riudecols

Berta Clergas Moyano Mariem Ouadi Pau Barros Panait Filla de: Sílvia Moyano Pellicer Filla de: Khadija Aouragh Fill de: Andrea María Panait i Eduard Clergas Cabré. i Faouzi Ouadi i Abel Barros Pereira. 30 de gener de 2020 6 de maig de 2020 21 de maig de 2020

Pol Soria del Pozo Abril Pagès Llana Lila Mena Méndez Fill de: Núria del Pozo Domingo Filla de: Ana Llana Soler Filla de: Verónica Méndez i Eladi Soria Fernández. i Xavi Pagès Gené. Fernández i Albert Mena Freixas. 19 de juny de 2020 20 d’agost de 2020 8 de setembre de 2020

Des d’aquest mitjà, donem la benvinguda a Riudecols a la Berta, a la Mariem, al Pau, al Pol, a l'Abril i a la Lila.

L’enhorabona als pares i mares i a les seves famílies i amistats.

EL LLEDONER, revista d’informació local municipal. Edita: Ajuntament de Riudecols. Composició i muntatge: IARAQUÈ, Comunicació Corporativa i Brànding. Impressió: Arts Gràfiques Octavi, S.A. - D.L. T-21898 La redacció no es fa responsable de les opinions reflectides en els articles, vagin signats o no. El Lledoner es reserva el dret d’acceptar els treballs aportats per a la seva publicació.