William Shakespeare's Play in Film Adaptation
UNIVERZITA KARLOVA V PRAZE – FILOZOFICKÁ FAKULTA ÚSTAV ANGLOFONNÍCH LITERATUR A KULTUR BAKALÁŘSKÁ PRÁCE Tetiana Kurtiak Hamlet on Screen: William Shakespeare's Play in Film Adaptation Vedoucí bakalářské práce: PhDr. Soňa Nováková, CSc., M.A.. Praha, Srpen 2015 Declaration: Prohlašuji, že jsem tuto bakalářskou práci vypracovala samostatně, že jsem řádně citovala všechny použité prameny a literaturu a že práce nebyla využita v rámci jiného vysokoškolského studia či k získání jiného či stejného titulu. Souhlasím se zapůjčením bakalářské práce ke studijním účelům. Prohlášení: I declare that the following BA thesis is my own work for which I used only the sources and literature mentioned, and that this thesis has not been used in the course of other university studies or in order to acquire the same or another type of diploma. I have no objections to the BA thesis being borrowed and used to study purposes. V Praze dne …………… …………… Acknowledgement: I would like to express my sincere gratitude to PhDr. Soňa Nováková, CSc., M.A., my supervisor, for her support, encouragement, valuable guidance, and most importantly patience throughout my studies. Keywords: William Shakespeare, Hamlet, film adaptation, Laurence Olivier, Kenneth Branagh, Franco Zeffirelli, Michael Almereyda, theatre, film. Klíčová slova: William Shakespeare, Hamlet, filmová adaptace, Laurence Olivier, Kenneth Branagh, Franco Zeffirelli, Michael Almereyda, divadlo, film. Abstract: The purpose of my thesis is to study the process of a play-to-film adaptation of William Shakespeare’s Hamlet, the Prince of Denmark. It deals with the issues concerning film adaptation, the complexity of transferring drama onto the screen, and, consequently, analyses the individual filmic readings of Shakespeare’s play.
[Show full text]