REPUBLIC REPUBLIIEK OF VAN SUID-AFRIKA

PROVINCE OF THE IPHONDO LEMPUMA KOLONI PROVINSIE OOS-KAAP

Provincial Gazette Igazethi Yephondo Provinsiale Koerant

BISHO/ No. 2769 Vol. 19 311 JUNE 2012 KING WILLIAM’S TOWN, (Extraordinary)

We all hove the power to prevent RIDS AIDS HELPUNE 0800 012 322

DEPARTMENT OF HEALTH Prevention is the cure

N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of “Hard Copies” or “Electronic Files” submitted for publication purposes

J12-147050—A 2769—1 2 No. 2769 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 1 JUNE 2012

IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an “OK” slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender’s respon- sibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients.

CONTENTS • INHOUD Page Gazette No. No. No.

GENERAL NOTICES

164 Eastern Cape Liquor Act (10/2003): Lodgement of applications for registration...... 3 2769 165 do.: Lodgement of application for transfer of certificate of registration ...... 4 2769 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 1 JUNE 2012 No. 2769 3

GENERAL NOTICES

No. 164

1. CM3 [Reg 4 (1)]

EASTERN CAPE LIQUOR ACT, 2003 (Act No. 10 of 2003) NOTICE OF LODGEMENT OF APPLICATIONS FOR REGISTRATION Notice is hereby given that the applications for registration, particulars of which appear in the Schedule hereunder, have been lodged with the Board. Interested parties may, free of charge, inspect any application which appears in the Schedule hereunder and may within twenty one days of this notice, lodge with the Board written representations in support of, or written objections. NOMBUYISELO FININI EASTERN CAPE LIQUOR BOARD 31 May 2012

SCHEDULE

1 2 3 4 5 Application Name and number of Kind of registration Kind of Name under which business is to be Number Ward applied for liquor to be conducted and particulars of the erf, street sold or farm 1. ECP 20956 Ward 5 Inxuba Yethemba All kinds Local Municipality Consumption on premises U & Me Café & Grill, 67 Beeren Street, Cradock 2. Koukamma Local All kinds My Wedding, Erf 157 & 160 Ferreira Street, ECP 20957 Municipality Special Event Joubertina 3. Consumption on and off All kinds ECP 20958 Ward 22 BCMM premises Rees Tavern, 536 N.U.16, Mdantsane 4. Consumption on and off All kinds Kwa Mawethu's Tavern, Phumlani Loc, ECP 20959 Ward 2 BCMM premises 5. Consumption on and off All kinds ECP 20960 Ward 2 BCMM premises Kwa Ndumie, Kom Loc, Keiskammahoek 6. All kinds The Pink Fig, No.3 Heatherbank Street, ECP 20961 Ward 1 NMMM Consumption on premises Theescombe, PE 7. Consumption on and off All kinds Kwa Nene's Tavern, 17921 Govan Mbeki, ECP 20962 Ward 33 NMMM premises Missionvale, PE 8. All kinds 3 Fat Fish Catering & Events, Supertubes, ECP 20963 Kouga Local Municipality Special Event Pepper Street, Wavecrest, Jeffreys Bay 9. Ward 13 Mbhashe Local Consumption on and off All kinds ECP 20964 Municipality premises Siyaphambili Bar, Erf 93 Main Street, Elliotdale 10. Ward 23 KSD Local All kinds Pumlani Discount Liquor, Mahlamvu A/A, ECP 20965 Municipality Consumption off premises Gogazayo JN, 11. Ward 7 Lukhanji Local Consumption on and off All kinds Zone 14, 9420 Unati Mkefa, Ezibeleni, ECP 20966 Municipality premises Queenstown 12. Ward 13 Mbhashe Local All kinds Siyaphambili Bottle Store. Erf 93 Main Street, ECP 20967 Municipality Consumption off premises Elliotdale 13. Ward 4 Port St Johns Consumption on and off All kinds Noncedo's Tavern, Mafusini Loc, Tombo NA, ECP 20968 Local Municipality premises Port St Johns 14. Consumption onand off All kinds Chando's Tavern, Nkqonkqweni Loc, ECP 20969 Ward 26 BCMM premises New lands, EL 15. Ward 3 Gariep Local All kinds Burgersdorp High & Primary School, 6 Church ECP 20970 Municipality Special Event Street, Burgesrdorp 16. All kinds Opening of the Season, Erf 503, Market ECP 20971 lkhwezi Local Municipality Special Event Square, 27 Main Street, Jansenville 17. Ward 2 Amahlathi Local All kinds Zodwa's Liquor Store, Ziteneni Loc, Bumbane, ECP 20972 Municipality Consumption off premises Kieskammahoek 4 No. 2769 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 1 JUNE 2012

No. 165

FORM 9 [ Reg 11 (1)1 EASTERN CAPE LIQUOR ACT, 2003 (Act No. 10 of 2003)

NOTICE OF LODGEMENT OF APPLICATIONS FOR TRANSFER OF CERTIFICATE OF REGISTRATION

Notice is hereby given that the applications for transfer of certificates of registration, particulars of which app ear in the Schedule hereunder, have been lodged with the Board. Interested parties may, free of charge, inspect any application which appears in the Schedule hereunder and may within twenty one days of this notice, lodge with the Board written representations in support of, or written objections. NOMBUYISELO FININI EASTERN CAPE LIQUOR BOARD 31 May 2012 SCHEDULE

1 2 3 4 5 Application Name and number Particulars of certificate of Particulars of holder Particulars of Number of Ward registration of certificate of prospective holder of registration certificate of registration 1. ECP 642 BCMM Masonic Hotel Liquor Store, 8 Gwenrose (Pty) Ltd The Vaughan Hartley Smith Street, KIM- Family Trust 2. ECP 3383 BCMM Beach Road Liquors, Spar Beach Road Liquors Nahoon Supermarket Complex, 64 - 68 Beach Road, CC CC EL 3. ECP 4073 Senqu Local Thabo's Tavern, Mokhesi Village, Thabo Richard Lefosa Dibuseng Signoria Municipality Sterkspruit Lefosa 4. ECP 7243 Maletswai Local Duma's Tavern, Mbonisweni Loc, Nkosamaduma Ntombi Leah Khumalo Municipality Herschel! Cleopas Duma

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001. Tel: (012) 334-4507, 334-4511, 334-4509, 334-4515 Also available at the Legal Advisory Services, Province of the Eastern Cape, Private Bag X0047, Bisho, 5605. Tel. (040) 635-0052

2769—1