SHREK LE TROISIÈME De Chris MILLER & Raman HUI

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

SHREK LE TROISIÈME De Chris MILLER & Raman HUI SHREK LE TROISIÈME de Chris MILLER & Raman HUI FICHE TECHNIQUE Titre original : Shrek the Third Pays : USA Durée : 1h22 Année : 2007 Genre : Film d’animation Scénario : Jeffrey PRICE, Peter S. SEAMAN, Jon ZACK d’après Shrek ! de William STEIG Décors : Guillaume ARETOS Effets spéciaux : Matt BAER Montage : Michael ANDREWS Musique : Harry GREGSON-WILLIAMS Coproduction : Dreamworks Animation / Dreamworks / PDI Distribution : Paramount Pictures France Interprètes : voix anglaises de Mike MYERS (Shrek), Eddy MURPHY (l’Ane), Cameron DIAZ (Princesse Fiona), Antonio BANDERAS (le Chat Potté), Justin TIMBERLAKE (le Roi Arthur / Artie), Rupert EVERETT (le Prince Charmant) ; voix françaises de Alain CHABAT (Shrek), Med HONDO (l’Ane), Barbara TISSIER (Princesse Fiona), Boris REHLINGER (le Chat Potté) Sortie : 13 juin 2007 SYNOPSIS L'ogre Shrek n'avait pas quitté son marécage pestilentiel et épousé sa chère Fiona pour devenir roi. C'est pourtant ce qui risque de lui arriver après que son beau-père Harold clabote soudain sans crier gare. S'il n'arrive pas à dénicher illico un roi avec l'aide de ses fidèles compagnons, l'Âne et le Chat Potté, Shrek deviendra le prochain souverain du Royaume Fort Fort Lointain. Bonjour les ennuis ! À moins qu'Artie, le cousin looser de Fiona, ne se laisse convaincre de monter sur le trône à sa place. Mais ce paumé a-t-il vraiment l'étoffe d'un roi ? PISTES PÉDAGOGIQUES Niveau 6 e : le vocabulaire des contes recenser les différents contes auxquels ce film d'animation fait référence, à travers les personnages qui apparaissent au fil de l'histoire, comparer les titres et le nom des personnages en français et en anglais le vocabulaire de la famille et le cas possessif pour présenter les différents personnages Niveau 5 e : comment raconter une histoire : le passé, les mots de liaison, de chronologie (first, then, finally, once upon a time…) Fiche pédagogique Cinéma Parlant - 1 - Semaine de Cinéma de Langue Anglaise – 7e édition – When reality catches up ! – décembre 2007 .
Recommended publications
  • Catalogue-2018 Web W Covers.Pdf
    A LOOK TO THE FUTURE 22 years in Hollywood… The COLCOA French Film this year. The French NeWave 2.0 lineup on Saturday is Festival has become a reference for many and a composed of first films written and directed by women. landmark with a non-stop growing popularity year after The Focus on a Filmmaker day will be offered to writer, year. This longevity has several reasons: the continued director, actor Mélanie Laurent and one of our panels will support of its creator, the Franco-American Cultural address the role of women in the French film industry. Fund (a unique partnership between DGA, MPA, SACEM and WGA West); the faithfulness of our audience and The future is also about new talent highlighted at sponsors; the interest of professionals (American and the festival. A large number of filmmakers invited to French filmmakers, distributors, producers, agents, COLCOA this year are newcomers. The popular compe- journalists); our unique location – the Directors Guild of tition dedicated to short films is back with a record 23 America in Hollywood – and, of course, the involvement films selected, and first films represent a significant part of a dedicated team. of the cinema selection. As in 2017, you will also be able to discover the work of new talent through our Television, Now, because of the continuing digital (r)evolution in Digital Series and Virtual Reality selections. the film and television series industry, the life of a film or series depends on people who spread the word and The future is, ultimately, about a new generation of foreign create a buzz.
    [Show full text]
  • Fatou N Diaye Nue
    Fatou n diaye nue Continue Home explores Encyclopedia sugar-free mooncakes no sugar 2020 teacher heat report user lgdbaike F'Y201310 also 12138super_ (All 0 photos uploaded) More than 2 collaborations with people film... (All) Edit Lock Talk Download Video This term lacks review chart, complements the appropriate content to make the term more complete, can also be quickly updated, hurry to edit it! 1 Highlights of ▪ Film Works ▪ Series 2 Character Relationships Fatu N'Diaye Film Productions Play-time playwright starring Liz Francois Duperonlav Amoso, Firichid Ewash Actor 2006 Kigali Sunday Gentile Favreaux Luc Piccard, Fat Nou'Diaye Actor 206 Ka La David Gleeson Eric Aberanani, James Flynn Actor 2003 Fabu Daniel Vega Fatu N'Diaye, Diukunda Coma Actor 2002 Beautiful Singing VitaFlora Gomez Fatou N'Diaye, Ingelo Torres Actor 2002 Beautiful New World II Mission queen Exlibris Alan Shamonica Bellucci, Alan Chaba Actor 2001 Hope Fatu Daniel Vega Fatou N'Diaye, Pauline Fodouop Actor Transformer Une Bacchus Christopher Honore Amira Aquily, S'Bastien Hirel Actor Fatou Ntou'Diaye Serial Premiere Time Dramatic Director Starring in 2010 Bordel Pauline (8 episodes, 2013) Marbrook El Mejiana Chalier, Valerie Carsenti Actor Co-production Character Name Collaboration more than doubled Daniel Vega Daniel Vigne (2) : Hope in Law, Pascal N'Sonzi in Hope (2): Hope in Law, Hope in Co-Production (2): Hope in Law.By David Kundama Kaba Co-production (2): Hope Of Law, Claude Rich's Hope Claude Rich (2): Self-Help, Mission of the Beautiful New World II, Alan Sheba Alain Chabat (1): Mission Beautiful New World Reference II.
    [Show full text]
  • Films in Competition and Parallel Sections
    Marrakech Unveils Its Official Selection: Films in Competition and Parallel Sections • 14 films in Official Competition • 7 Moroccan films screened in the framework of a dedicated section • The 11th Continent, a new section to discover sharp and bold cinema • Gala screenings, Special Screenings, and general public screenings round out the programme Rabat, November 14, 2018, the Marrakech International Film Festival (FIFM) unveils the official selection. From November 30 to December 8, 2018, festival-goers and cinema-lovers alike will discover no fewer than 80 films coming from 29 different countries. The line-up is divided into several sections, the main ones including the Official Competition; Gala Screenings; Special Screenings; The 11th Continent; Moroccan Panorama; Jamaa El-Fna Square Screenings; Audio-described Cinema; and a Tribute section. Fourteen (14) films are thus in the running to win the Marrakech Etoile d’Or (or, the Gold Star), in the framework of the Official Competition of the 17th Edition of FIFM. In selecting these first or second feature-length films, the Festival grants priority to the discovery and consecration of new talents in world cinema. The selection is eclectic, its purpose being to showcase several cinematic universes developed in different regions of the world, with four (4) European films (from Austria, Bulgaria, Germany, and Serbia); three (3) films from Latin America (Argentina and Mexico); one (1) US film; two (2) Asian films (China and Japan); and four (4) films from the MENA region (Egypt, Morocco, Sudan, and Tunisia). Of the 14 films in competition, six are directed by women. Six great auteur films, with first-rate distribution, will be shown on the Festival’s gala evenings.
    [Show full text]
  • Hliebing Dissertation Revised 05092012 3
    Copyright by Hans-Martin Liebing 2012 The Dissertation Committee for Hans-Martin Liebing certifies that this is the approved version of the following dissertation: Transforming European Cinema : Transnational Filmmaking in the Era of Global Conglomerate Hollywood Committee: Thomas Schatz, Supervisor Hans-Bernhard Moeller Charles Ramírez Berg Joseph D. Straubhaar Howard Suber Transforming European Cinema : Transnational Filmmaking in the Era of Global Conglomerate Hollywood by Hans-Martin Liebing, M.A.; M.F.A. Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy The University of Texas at Austin May 2012 Dedication In loving memory of Christa Liebing-Cornely and Martha and Robert Cornely Acknowledgements I would like to thank my committee members Tom Schatz, Charles Ramírez Berg, Joe Straubhaar, Bernd Moeller and Howard Suber for their generous support and inspiring insights during the dissertation writing process. Tom encouraged me to pursue this project and has supported it every step of the way. I can not thank him enough for making this journey exciting and memorable. Howard’s classes on Film Structure and Strategic Thinking at The University of California, Los Angeles, have shaped my perception of the entertainment industry, and having him on my committee has been a great privilege. Charles’ extensive knowledge about narrative strategies and Joe’s unparalleled global media expertise were invaluable for the writing of this dissertation. Bernd served as my guiding light in the complex European cinema arena and helped me keep perspective. I consider myself very fortunate for having such an accomplished and supportive group of individuals on my doctoral committee.
    [Show full text]
  • BENOIT JACQUOT | Président Du Jury 2015 | President of the 2015 Jury PARTENAIRE OFFICIEL Dessange.Com
    « Le cinéma est une Amérique qu’on découvre à chaque film, le rêve à chaque fois d’un moment inoubliable. À Deauville, je rêve de découvrir et de faire découvrir un film inoubliable.» “Cinema is an America that one discovers with each movie, on each occasion the dream of an unforgettable moment. At Deauville I dream of discovering and helping others to discover an unforgettable film.” BENOIT JACQUOT | Président du Jury 2015 | President of the 2015 Jury PARTENAIRE OFFICIEL dessange.com Pub JD Fest Deauville 2015.indd 1 22/07/15 12:06 SOMMAIRE | CONTENTS ÉDITORIAUX | EDITORIALS 5 LA COMPÉTITION 15 LE JURY 16 LE JURY RÉVÉLATION | REVELATION JURY 26 LES PRIX | AWARDS 30 LES FILMS 32 LES JURYS & LES PALMARÈS PRÉCÉDENTS | PAST JURYS & AWARD WINNERS 46 LES PREMIÈRES 49 LE FILM D’OUVERTURE | OPENING FILM 53 LE FILM DE CLÔTURE | CLOSING FILM 65 LE NOUVEL HOLLYWOOD | HOLLYWOOD RISING STARS 67 ELIZABETH OLSEN 68 ROBERT PATTINSON 72 LES HOMMAGES | TRIBUTES 77 MICHAEL BAY 78 LAWRENCE BENDER 84 ORLANDO BLOOM 88 PATRICIA CLARKSON 94 TERRENCE MALICK 100 IAN McKELLEN 114 KEANU REEVES 120 ORSON WELLES 126 LES DOCS DE L’ONCLE SAM | UNCLE SAM DOCUMENTARIES 135 DEAUVILLE SAISON 6 | DEAUVILLE SEASON 6 146 LE RENDEZ-VOUS DES PRODUCTEURS | PRODUCERS MEETING 153 LE PRIX D’ORNANO-VALENTI 155 LE PRIX LITTÉRAIRE LUCIEN BARRIÈRE 159 L’ÉQUIPE DU FESTIVAL | FESTIVAL TEAM 163 REMERCIEMENTS | AKNOWLEDGEMENTS 165 INDEX DES RÉALISATEURS | DIRECTORS 167 INDEX DES FILMS 168 © SHERYO - HAAS & HAHN © SHERYO 76, RUE EUGÈNE COLAS DEAUVILLE - 01 55 90 59 69 1506023_LGCH_FR_CATA FESTIVAL CINE DAUVILLE_JULY1_FW15_LPH_210x260.indd 1 08/06/15 11:50 PHILIPPE AUGIER Maire de Deauville Mayor of Deauville © Béatrice Augier Le Festival du Cinéma Américain a été le premier grand événement The Deauville American Film Festival was the first major cultural culturel créé par la Ville de Deauville.
    [Show full text]
  • This Item Is the Archived Peer-Reviewed Author-Version Of
    This item is the archived peer-reviewed author-version of: Audio-describing visual filmic allusions Reference: Lievois Katrien, Remael Aline.- Audio-describing visual filmic allusions Perspectives : studies in translatology - ISSN 0907-676X - 25:2(2017), p. 323-339 Full text (Publisher's DOI): https://doi.org/10.1080/0907676X.2016.1213303 To cite this reference: http://hdl.handle.net/10067/1348910151162165141 Institutional repository IRUA Audio-describing visual filmic allusions Katrien Lievois & Aline Remael Department of Applied Linguistics/Translators & Interpreters, University of Antwerp, Belgium Campus Zuid Schildersstraat 41 2000 Antwerpen België [email protected] Campus Zuid Schildersstraat 41 2000 Antwerpen België [email protected] Katrien Lievois is a lecturer of French language and culture at the Department of Applied Linguistics/Translators and Interpreters at the University of Antwerp, where she is also member of the research group Translation, Interpreting and Intercultural Studies (TricS). Her main research interests are (1) the translation of irony and intertextuality, (2) the (Dutch) translations of the African Francophone novel and (3) pseudotranslations. She is also the chief editor of Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies (https://lans-tts.uantwerpen.be). Aline Remael is Department Chair, Research Coordinator and Professor of Translation Theory, Interpreting and Audiovisual Translation at the Department of Applied Linguistics/Translators and Interpreters, University of Antwerp. Her main research interests are audiovisual translation, media accessibility and new hybrid forms interpreting that have affinities with AVT. She was a partner in the European ADLAB-project on audio-description (www.adlabproject.eu), is leading a Flemish funded project on accessible theatre, and is currently a partner in an Erasmus Plus project entitled “Accessible Culture and Training” (ACT).
    [Show full text]
  • Redefining Beur Cinema: Constituting Subjectivity Through Film
    REDEFINING BEUR CINEMA: CONSTITUTING SUBJECTIVITY THROUGH FILM by Yahya Laayouni Licence, English Literature, Mohammed ibn Abdellah University, 2000 DESA, Mohammed ibn Abdellah University, 2003 Submitted to the Graduate Faculty of the Kenneth P. Dietrich Graduate School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2012 UNIVERITY OF PITTSBURGH DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by Yahya Laayouni It was defended on April 10th 2012 and approved by Todd Reeser, Associate Professor, French and Italian Mohammed Bamyeh, Professor, Sociology Neil Doshi, Assistant Professor, French and Italian Dissertation Co-advisor: Giuseppina Mecchia, Associate Professor, French and Italian Dissertation Co-advisor: Randall Halle, Klaus W. Jonas Professor, German ii Copyright © by Yahya Laayouni 2012 iii REDEFINING BEUR CINEMA: CONSTITUTING SUBJECTIVITY THROUGH FILM Yahya Laayouni Ph.D. University of Pittsburgh, 2012 This dissertation focuses on Beurs’ modes of identification in France as depicted in film. The term “Beur” is not used as an identity based on birth or citizenship but rather as a socio- cultural construct that serves as an analytical tool to dismantle the notion of Frenchness. This study, thus, investigates how cinema reflects on the experience of the Beurs through filmic narrative. The aim is to trace the changing lives of the Beurs as they have been reconstructed in movies since the early eighties. This process is both synchronic and diachronic. Synchronic as it engages in the analysis of films with respect to their historical context and diachronic as it will permit the distilling of the commonalities between these films to lead to the conception of Beur cinema as a film genre.
    [Show full text]
  • GJ PH 07 Layout 1
    präsentiert GROSSE JUNGS NICHT JEDER WILL ERWACHSEN WERDEN Regie Anthony Marciano Drehbuch Anthony Marciano und Max Boublil Darsteller Alain Chabat, Max Boublil, Sandrine Kiberlain, Mélanie Bernier Produzenten Simon Istolainen und Ilan Goldman KINOSTART: 3. JULI 2014 Im Verleih von NFP marketing & distribution* Im Vertrieb von Filmwelt Verleihagentur 2 NICHT JEDER WILL GROSSE JUNGS ERWACHSEN WERDEN VERLEIH  NFP marketing & distribution* Kantstraße 54 | 10627 Berlin Tel. 030 – 232 55 42 13 Fax 030 – 232 55 42 19 www.NFP.de PRESSE das pressebüro Bilser Str. 11 – 13 | 22297 Hamburg Tel. 040 – 51 40 11 68 Fax 040 – 51 40 11 60 [email protected] VERTRIEB Filmwelt Verleihagentur Rheinstraße 24 | 80803 München Tel. 089 – 27 77 52 0 Fax 089 – 27 77 52 11 www.filmweltverleih.de TECHNISCHE INFORMATIONEN: Laufzeit: 97 Min. | Ton: Dolby Digital 5.1 | Bild: Cinemascope (2,35:1) 3 NICHT JEDER WILL GROSSE JUNGS ERWACHSEN WERDEN BESETZUNG Gilbert ALAIN CHABAT Thomas MAX BOUBLIL Suzanne SANDRINE KIBERLAIN Lola MÉLANIE BERNIER Carl ARIÉ ELMALEH Irène ELISA SEDNAOUI Romain ALBAN LENOIR Claude FRANÇOIS DUNOYER Bruno NICOLAS BRIANÇON Mimi Zozo MÉLUSINE MAYANCE Reza Sadecki KHEIRON Dolmetscher DARIUS KEHTARI Lolas Chef JEAN-PHILIPPE PUYMARTIN Thomas' Chef GRÉGOIRE BONNET STAB Regie ANTHONY MARCIANO Drehbuch ANTHONY MARCIANO MAX BOUBLIL unter Mitarbeit von NOÉ DEBRÉ & MONA ACHACHE Produktion ILAN GOLDMAN SIMON ISTOLAINEN Kamera JEAN-PAUL AGOSTINI Szenenbild MARIE CHEMINAL Kostümbild KAREN MULLER SERREAU Schnitt VIRGINIE BRUANT Musik ANTHONY MARCIANO Ton FRÉDÉRIQUE DE RAVIGNAN Casting PIERRE-JACQUES BENICHOU CHRISTOPHE ISTIER 4 NICHT JEDER WILL GROSSE JUNGS ERWACHSEN WERDEN KURZINHALT Als der etwas durchgeknallte Möchtegern-Musiker Thomas (Max Boublil) seine Freundin Lola (Mélanie Bernier) mit einem Verlobungsring überrascht, sagt sie sofort ja.
    [Show full text]
  • LA CITE DE LA PEUR DP A4.Pdf
    TF1 STUDIO ET STUDIOCANAL PRÉSENTENT UNE PRODUCTION CHARLES GASSOT 25e ANNIVERSAIRE RÉALISÉ PAR ALAIN BERBERIAN VERSION RESTAURÉE 4K INÉDITE CHANTAL LAUBY ALAIN CHABAT DOMINIQUE FARRUGIA GÉRARD DARMON SAM KARMANN DURÉE : 1H39 SORTIE LE 5 JUIN 2019 DISTRIBUTION / PRESSE STUDIOCANAL SOPHIE FRACCHIA 1, place du Spectacle 92130 ISSY-LES-MOULINEAUX Tél. : 01 71 35 11 19 / 06 24 49 28 13 [email protected] Matériel presse et publicitaire disponible sur salles.studiocanal.fr SYNOPSIS De nos jours, à Cannes, pendant mi, l'acteur principal de RED IS le Festival. Pas facile pour Odile DEAD, un enfant de trente ans Deray, petite attachée de presse un peu simplet. Pour le protéger de cinéma, de faire parler de son - et surtout pour la frime - elle film RED IS DEAD. Il faut avouer engage aussi un garde du corps, qu'il s'agit d'un film d'horreur de Serge Karamazov, plus intéressé série Z, un petit budget aux ac- par les filles que par sa mission. teurs improbables. Pourtant un Dans la fièvre de Cannes, avec jour, la chance sourit à Odile : un tueur en liberté, un politicien un tueur commet des meurtres véreux et un commissaire prin- exactement de la même manière cipal obsédé par les médias, que dans RED IS DEAD, l'oc- Odile, Simon et Kara devront casion est trop belle : de vrais jouer des coudes pour arriver meurtres, comme dans son film, intacts jusqu'aux marches du en plein Festival de Cannes ! Grand Palais. Mais même là, ils Comme publicité, on ne peut pas ne seront pas au bout de leurs rêver mieux… Odile fait donc im- péripéties médiatement venir Simon Jéré- MANGEAGE DE CHOUCROUTE PROHIBÉ « Parlez-moi de vous plutôt.
    [Show full text]
  • European Film Market
    2015 th www.athoms.fr conception: EUROPEAN FILM MARKET UNIFRANCE_catalogue Berlin 2015 A5.indd 1 27/01/15 15:26 UNIFRANCE_catalogue Berlin 2015 A5.indd 2 27/01/15 15:26 French films and coproductions El botón de nácar (The Pearl Button) by Patricio Guzmán France/Chile/Spain Documentary official World Premiere Als wir träumten (As We Were Dreaming) by Andreas Dresen selections Cast: Merlin Rose, Julius Nitschkoff, Marcel Heuperman, Joel Basman… Out of French/Minority Productions Germany/France Fiction competition World Premiere Every Thing Will Be Fine Nadie quiere la noche by Wim Wenders Journal d'une femme (Nobody Wants the Night) Cast: James Franco, Charlotte Gainsbourg, de chambre By Isabel Coixet Rachel McAdams, Marie-Josée Croze… Cast: Juliette Binoche, Rinko Kikuchi, Gabriel Germany/Canada/France/Sweden/Norway (Diary of a Chambermaid) by Benoit Jacquot Byrne, Orto Ignatiussen… Fiction Cast: Léa Seydoux, Vincent Lindon, Spain/France/Bulgaria World Premiere Clotilde Mollet, Hervé Pierre… Fiction France/Belgium World Premiere Competition Fiction World Premiere Cha và con và (Big Father, Berlinale Small Father and Other Stories) Ixcanul (Ixcanul Volcano) Shorts by Phan Dang Di by Jayro Bustamante Cast: Do Thi Hai Yen, Nguyen Ha Phong, Cast: María Mercedes Coroy, María Telón, Planet Sigma (Planet Sigma) Le Cong Hoang, Truong The Vinh… Manuel Atún, Justo Lorenzo… By Momoko Seto Vietnam/France/Germany/Netherlands Guatemala/France France Fiction Fiction Animation film World Premiere World Premiere World Premiere 3 UNIFRANCE_catalogue Berlin
    [Show full text]
  • Adelaide 23 Mar - 20 Apr National Sponsors
    ADELAIDE 23 MAR - 20 APR NATIONAL SPONSORS PRESENTING SPONSOR EXHIBITION PARTNER FESTIVAL PARTNER RED CARPET SPONSORS soothing by nature MEDIA PARTNERS 2 CONTENTS 05 - 08 FRENCH WIT FILM BUFFS QUARTER Welcome & Messages 30 Delete History 54 Gagarine OPENING NIGHT FILM 31 I'll Go Where You Go 55 Ibrahim 32 Perfumes 56 Little Girl 10 Eiffel 57 Mandibles BIGGER THAN US FAMILIES CLOSING NIGHT FILM 34 The Big Hit 59 Calamity, a Childhood of 12 #Iamhere 35 Fahim, the Little Chess Martha Jane Cannary Prince 60 Little Vampire 36 Final Set 61 Poly 15 The Godmother 37 Miss 62 Vicky and Her Mystery 16 Aline 38 Moving On 17 Bye Bye Morons 64 Acknowledgements 18 Appearances 65 - 80 Local Pages 19 Delicious LEGEND 20 The Rose Maker 21 The Wedding Speech 42 Breathless HEAD OVER HEELS AROUND THE WORLD 23 Antoinette in the 46 Arab Blues Cévennes 47 The Man Who Sold 24 Love Affair(s) His Skin 25 Summer of 85 48 Skies of Lebanon 49 Small Country: an African EXCEPTIONAL LIVES Childhood 27 De Gaulle THRILLS & CHILLS 28 How to Become an Astronaut 51 Black Box 52 Night Shift 3 HP1131631-JDE-Australia-L'OR FFF 2021 A6 Advertisement BFP-105x148-v4.indd 1 18.01.2021 12:10 FRENCH AMBASSADOR I am thrilled that the 32nd edition of the Alliance Française French Film Festival can take place this year. Having just taken on the ambassador role a few months ago, I am delighted to discover Australia’s tremendous enthusiasm for French cinema. For over 32 years, the festival has brought us closer to the France we love, the France that captivates our imagination, but also the France that questions.
    [Show full text]
  • Cinéfête 5 Astérix & Obélix Mission Cléopâtre
    Cinéfête 5 Astérix & Obélix Mission Cléopâtre de Alain Chabat Dossier réalisé par Marie-Anne Romand, Institut français de Leipzig 1 2 SOMMAIRE I - FICHE TECHNIQUE ET ARTISTIQUE...................................................................................................... 5 A. GENERALITES................................................................................................................................................. 5 B. INTERPRETATION.......................................................................................................................................... 5 C. ENTRETIEN AVEC LE REALISATEUR (ALAIN CHABAT)....................................................................... 6 II - RESUMES DU FILM..................................................................................................................................... 6 A. RESUME BREF QUI MENAGE LE SUSPENS (AVANT LA PROJECTION) .............................................. 6 B. RESUME DETAILLE (APRES LA PROJECTION) ........................................................................................7 III - LES PERSONNAGES PRINCIPAUX ........................................................................................................ 8 Astérix (Christian Clavier)............................................................................................................................. 8 Obélix (Gérard Depardieu) ...........................................................................................................................
    [Show full text]