Cliohworld I
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Creating a New Historical Perspective: EU and the Wider World CLIOHWORLD READERS I CLIOHWORLD is supported by the European Commission through the Lifelong Learning Programme of its Directorate General for Education and Culture, as an Erasmus Academic Network for History of European Inte- gration and the European Union in a world perspective. It is formed by 60 partner universities from 30 European countries, and a number of Associate Partners including the International Students of History Association. CLIOHWORLD Readers are produced in order to use and test innovative learning and teaching materials based on the research results of CLIOHRES, a Network supported by the European Commission’s Directorate General for Research as a “Network of Excellence” for European History, including 180 researchers (90 staff and 90 doc- toral students) from 45 universities in 31 countries. The CLIOHWORLD Partnership Karl-Franzens-Universität, Graz (AT) Universitetet i Oslo (NO) Paris-Lodron-Universität, Salzburg (AT) Uniwersytet w Białymstoku (PL) Universiteit Gent (BE) Uniwersytet Jagielloński, Kraków (PL) Nov Balgarski Universitet, Sofia (BG) Universidade de Coimbra (PT) Sofiyski Universitet “Sveti Kliment Ohridski”, Sofia Universidade Aberta (PT) (BG) Universidade Nova de Lisboa (PT) Panepistimio Kyprou, Nicosia (CY) Universitatea Babeş Bolyai din Cluj-Napoca Univerzita Karlova v Praze, Prague (CZ) (RO) Otto-Friedrich-Universität Bamberg (DE) Universitatea “Alexandru Ioan Cuza” Iasi (RO) Ruhr-Universität, Bochum (DE) Universitatea “Ştefan cel Mare” Suceava (RO) Technische Universität Chemnitz (DE) Linköpings Universitet (SE) Roskilde Universitetscenter (DK) Uppsala Universitet (SE) Tartu Ülikool (EE) Univerza v Mariboru, Maribor (SI) Universitat de Barcelona (ES) Univerzita Mateja Bela, Banská Bystrica (SK) Universitat Pompeu Fabra, Barcelona (ES) Çukurova Üniversitesi, Adana (TR) Universidad de Deusto, Bilbao (ES) Karadeniz Teknik Üniversitesi, Trabzon (TR) Universidad Autónoma de Madrid (ES) University of Aberdeen (UK) Oulun Yliopisto, Oulu (FI) Queen’s University, Belfast (UK) Turun Yliopisto, Turku (FI) University of Sussex, Brighton (UK) Université Pierre Mendès France, Grenoble II (FR) The University of the West of England, Bristol Université de Toulouse II- Le Mirail (FR) (UK) Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon University of Edinburgh (UK) (GR) University of Strathclyde (UK) Panepistimio Dytikis Makedonias (GR) Swansea University(UK) Aristotelio Panepistimio Thessalonikis (GR) Primrose Publishing (UK) Miskolci Egyetem (HU) Coláiste na hOllscoile Corcaigh, Cork (IE) Associate Partners Ollscoil na hÉireann, Gaillimh-Galway (IE) Universität Basel (CH) Háskóli Íslands, Reykjavik (IS) ISHA- International Student of History Associa- Università di Bologna (IT) tion Università degli Studi di Milano (IT) Universiteti i Tiranes (AL) Università degli Studi di Padova (IT) Univerzitet u Banjoj Luci (BA) Università di Pisa (IT) Univerzitet u Sarajevu (BA) Università degli Studi di Roma Tre (IT) Osaka University, Graduate School of Letters (JP) Vilniaus Universitetas, Vilnius (LT) Univerzitet “Sv. Kliment Ohridski”- Bitola (MK) Latvijas Universitāte, Riga (LV) Moskowskij Gosudarstvennyj Oblastnoj L-Università ta’ Malta, Msida (MT) Universitet (RU) Rijksuniversiteit Groningen (NL) Univerzitet u Novom Sadu (SCG) Universiteit Utrecht (NL) Developing EU–Turkey Dialogue A CLIOHWORLD Reader Edited by Guðmundur Hálfdanarson and Hatice Sofu Developing EU-Turkey dialogue : a Cliohworld Reader / edited by Guðmundur Hálfda- narson and Hatice Sofu. - Pisa : Plus-Pisa University Press, 2010 (Cliohworld readers ; 1) 327.56104 (21.) 1. Turchia - Relazioni con l’Europa I. Guðmundur Hálfdanarson II. Sofu, Hatice CIP a cura del Sistema bibliotecario dell’Università di Pisa Education and Culture DG Lifelong Learning Programme This volume is printed thanks to the support of the Directorate General for Education and Culture of the European Commission, by the Erasmus Academic Network CLIOHWORLD under the Agreement 142816-LLP-1-2008-1-IT- ERASMUS-ENW (2008-3200). The volume is based on results published by the Sixth Framework Network of Excellence CLIOHRES.net under the contract CIT3-CT-2005-006164 with the Directorate General for Research. The volume is solely the responsibility of the Networks and the authors; the European Community cannot be held responsible for its contents or for any use which may be made of it. Preface, Introduction, Chronology © CLIOHWORLD 2011 Contents © CLIOHRES 2006-2010 The materials produced by the History Networks belong to the Network Consortia. They are available for study and use, provided that the authors and the source are clearly acknowledged (www.cliohworld.net, www.cliohres.net) Published by Edizioni Plus – Pisa University Press Lungarno Pacinotti, 43 56126 Pisa Tel. 050 2212056 – Fax 050 2212945 [email protected] www.edizioniplus.it - Section “Didattica e Ricerca” Member of ISBN: 978-88-8492-809-2 Informatic editing Răzvan Adrian Marinescu Editorial assistance Viktoriya Kolp Cover: Hagia Sophia, Istanbul. Contents Preface Ann Katherine Isaacs ..........................................................................................................pag. IX Introduction Guðmundur Hálfdanarson, Hatice Sofu ........................................................................ » XI A Short Chronology of the Ottoman Empire and the Turkish Republic .................. » XIX Ottoman Images of the External World – External Images of the Ottoman Empire “Clash of civilizations”, Crusades, Knights and Ottomans: an Analysis of Christian- Muslim Interaction in the Mediterranean Emanuel Buttigieg .......................................................................................................... » 1 A Retreating Power: the Ottoman Approach to the West in the 18th Century Ali U. Peker ..................................................................................................................... » 19 Hungarian Travellers’ and Emigrants’ Images of Turkey from the 16th to the 19th Centuries Gábor Demeter ................................................................................................................ » 37 The Image of Balkan Muslims in Czech and French Journals around 1900 Hana Sobotková .............................................................................................................. » 57 (Re)reading the Grand Ceremonial Hall in the Dolmabahçe Palace Çağla Caner, Pelin Yoncacı ............................................................................................. » 71 Culture, Law and Power in the Ottoman Empire The Making ofKanun Law in the Ottoman Empire, 1300-1600 Kenan İnan ..................................................................................................................... » 99 Matching Sharia and ‘Governmentality’: Muslim Marriage Legislation in the Late Ottoman Empire Darina Martykánová ..................................................................................................... » 111 Minorities in the Ottoman Empire Living in a Multicultural Neighbourhood: Ottoman Society Reflected in Rabbinic Responsa of the 16th and 17th Centuries Markéta P. Rubešová ....................................................................................................... » 135 Convivencia under Muslim rule: the Island of Cyprus after the Ottoman Conquest (1571-1640) Elena Brambilla .............................................................................................................. » 151 From Millets to Minorities in the 19th-Century Ottoman Empire: an Ambiguous Modernization Dimitrios Stamatopoulos .......................................................................................................... » 169 From Christians to Members of an Ethnic Community: Creating Borders in the City of Thessaloniki (1800-1912) Iakovos D. Michailidis .............................................................................................................. » 191 The Rise of Nationalism in the Ottoman Empire The Formation of Greek Citizenship (19th century) Iakovos D. Michailidis .................................................................................................... » 203 French Consuls and the Greek War of Independence, 1821-1827. The Consequences of Consular Representations of Greek and Ottoman Identities Alexandre Massé ............................................................................................................. » 211 To Call You a Bulgarian is the Greatest Joy for Me Ivan Ilchev ....................................................................................................................... » 219 Identities and Power in the Turkish Republic Spatial Representation of Power: Making the Urban Space of Ankara in the Early Republican Period Sinem Türkoğlu Önge ..................................................................................................... » 233 Remodelling the Imperial Capital in the Early Republican Era: the Representation of History in Henri Prost’s Planning of Istanbul Cânâ Bilsel ...................................................................................................................... » 257 The Female Body as a Tool for the Identity Formation of the Turkish State during the Kemalist Modernization Project Constantia Soteriou ........................................................................................................ » 279 Hagia Sophia ‘Museum’: A Humanist Project of the Turkish Republic