18.11.2020 A9-0212/1
Amendment 1 Tomas Tobé, Dolors Montserrat, László Trócsányi, Kinga Gál, Arnaud Danjean, Edina Tóth, Andrea Bocskor, Antonius Manders, Krzysztof Hetman, Daniel Caspary, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Sandra Kalniete, Axel Voss, Petri Sarvamaa, Franc Bogovič, Anna-Michelle Asimakopoulou, Rosa Estaràs Ferragut, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Dennis Radtke, Alexander Bernhuber, Sven Simon, Simone Schmiedtbauer, Jeroen Lenaers, Loránt Vincze, Henna Virkkunen, Karlo Ressler, Tom Berendsen, Lukas Mandl, Angelika Winzig, Paulo Rangel, Christine Schneider, Ádám Kósa, Ralf Seekatz, Loucas Fourlas, Željana Zovko, Vladimír Bilčík, Siegfried Mureşan, François-Xavier Bellamy, Michaela Šojdrová, Jörgen Warborn, Sirpa Pietikäinen, Arba Kokalari, David Lega, Rasa Juknevičienė, Sabine Verheyen, Christian Sagartz, Miriam Lexmann, Stelios Kympouropoulos, Markus Ferber, Hildegard Bentele, Gabriel Mato, Andrius Kubilius, Marlene Mortler, Roberta Metsola, Radosław Sikorski, Francisco José Millán Mon, Javier Zarzalejos, Mircea-Gheorghe Hava, Emil Radev, David McAllister, Kris Peeters, Jessica Polfjärd, Isabel Benjumea Benjumea, Pernille Weiss, Sara Skyttedal, Riho Terras, Eugen Tomac, György Hölvényi, Esther de Lange, Niclas Herbst, Balázs Hidvéghi, Enikő Győri, Michael Gahler, Liudas Mažylis
Report A9-0212/2020 Tomas Tobé Improving development effectiveness and the efficiency of aid (2019/2184(INI))
Motion for a resolution Paragraph 62
Motion for a resolution Amendment
62. Notes with grave concern that the 62. Believes that European EU and Member States are currently development aid and public investments attaching conditions to aid related to should promote joint priorities and policy cooperation by developing countries on objectives including eradicating poverty, migration and border control efforts, climate and environmental action, which is clearly a donor concern in economic and trade policies and contradiction with key internationally migration management, and should also agreed development effectiveness be fully aligned with the principles of principles; recalls that aid must keep its fundamental human rights, democracy purposes of eradicating poverty, reducing and good governance; inequality, respecting and supporting human rights and meeting humanitarian needs, and must never be conditional on migration control;
Or. en
AM\1218685EN.docx PE661.485v01-00
EN United in diversityEN 18.11.2020 A9-0212/2
Amendment 2 Tomas Tobé, Dolors Montserrat, László Trócsányi, Kinga Gál, Edina Tóth, Andrea Bocskor, Antonius Manders, Krzysztof Hetman, Daniel Caspary, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Sandra Kalniete, Axel Voss, Petri Sarvamaa, Franc Bogovič, Anna-Michelle Asimakopoulou, Rosa Estaràs Ferragut, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Dennis Radtke, Alexander Bernhuber, Sven Simon, Simone Schmiedtbauer, Jeroen Lenaers, Loránt Vincze, Henna Virkkunen, Karlo Ressler, Tom Berendsen, Lukas Mandl, Angelika Winzig, Paulo Rangel, Christine Schneider, Ádám Kósa, Ralf Seekatz, Loucas Fourlas, Željana Zovko, Vladimír Bilčík, Siegfried Mureşan, François-Xavier Bellamy, Michaela Šojdrová, Jörgen Warborn, Sirpa Pietikäinen, Arba Kokalari, David Lega, Rasa Juknevičienė, Sabine Verheyen, Christian Sagartz, Miriam Lexmann, Stelios Kympouropoulos, Markus Ferber, Hildegard Bentele, Gabriel Mato, Andrius Kubilius, Marlene Mortler, Roberta Metsola, Radosław Sikorski, Francisco José Millán Mon, Javier Zarzalejos, Mircea-Gheorghe Hava, Emil Radev, David McAllister, Kris Peeters, Jessica Polfjärd, Isabel Benjumea Benjumea, Pernille Weiss, Sara Skyttedal, Riho Terras, Eugen Tomac, György Hölvényi, Esther de Lange, Niclas Herbst, Balázs Hidvéghi, Enikő Győri, Michael Gahler, Liudas Mažylis
Report A9-0212/2020 Tomas Tobé Improving development effectiveness and the efficiency of aid (2019/2184(INI))
Motion for a resolution Paragraph 63
Motion for a resolution Amendment
63. Reiterates that making aid 63. Stresses that making humanitarian allocation conditional on cooperation with aid and emergency aid allocation the EU on migration or security issues is conditional on cooperation with the EU on not compatible with agreed development migration or security issues is not effectiveness principles; compatible with agreed development effectiveness principles;
Or. en
AM\1218685EN.docx PE661.485v01-00
EN United in diversityEN