THE EPIC of SIBERIA by GEORGE MURRAY HAINING SHOOLBRAID B.A., University of British Columbia, 1963 a THESIS SUBMITTED in PARTIAL

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

THE EPIC of SIBERIA by GEORGE MURRAY HAINING SHOOLBRAID B.A., University of British Columbia, 1963 a THESIS SUBMITTED in PARTIAL THE EPIC OF SIBERIA by GEORGE MURRAY HAINING SHOOLBRAID B.A., University of British Columbia, 1963 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in the Department of SLAVONIC STUDIES We accept this thesis as conforming to the required standard THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA April, 1965 In presenting this thesis in partial fulfilment of the requirements for an advanced degree at the University of British Columbia, I agree that the Library shall make it freely available for reference and study* I further agree that per• mission for extensive copying of this thesis for scholarly , purposes may be granted by the Head of my Department or by his representatives. It is understood that copying or publi• cation of this thesis for financial gain shall not be allowed without my written permission* Department of The University of British Columbia, Vancouver 85 Canada ii ABSTRACT The thesis deals with the oral, or folk epic of the non-Slavonic peoples inhabiting Siberia, excluding the so-called PalaeoSiberiana. It is divided into four main parts, as follows: I. Essay on the historicity of.epics, in general terms, but with special reference to those of- Siberia. II. Discussion of the epics of the two main groups, Mongolian (Burjat) and Turkic, which latter includes the Yakut of the north. Form and construction of the epics, with remarks on their versification, mode of presentation, and content, in general. III. Details of the content, shown in summaries of the stories of selected epics. IV. A short account of the Soviet attitudes towards folk literature, and conclusion. The appended bibliography lists the major works in the field, both primary and secondary, and the Glossarial Index gives excursi upon several topics and motifs regu• larly met with. iii CONTENTS • ABSTRACT. ii CONTENTS Iii ILLUSTRATIONS iv PREFACE. .-..'. v PART I The Historical Basis of Epics.. .....1 I. Introduction... ..1 II. Accuracy and Variation.. 3 III. The Eliciting of History......... 10 PART II Form and General Content.. 24 I. .The Burjat-Mongol Epic. .24 II. The Turkic Epic 55 PART. Ill The Stories of the Epics.. ......79 I. Gar' julaj-Mergen .79 II.. Irinsej. 94 III. Manas... 96 IV. Alpamysh ...103 V. Kyrk Kyz . ...106 I VI. Kambar-Batyr ;i.lfJQ0 i. Kambar. 110 ii. Early version.... .....112 VII. Unstumbling Mjuldju the Strong. 114 VIII. The Samoyed Epic of Itje... ...119 PART IV Conclusion.... ....123 NOTES. .. .' .127 BIBLIOGRAPHY .153 GLOSSARIAL INDEX 169 ILLUSTRATIONS Figure I The Khuur 29a Figure II Uliger Music • 33 The illustration of the khuur is taken from N. Sharakshinova, Bur.1 atski.1 Fol'klor, 1959, p. 197. That of uliger music, from 0. 0. Tudenov, Bur.latskoe Stikhoslozhenle, 1958, pp. 7-6-7. PREFACE The oral literature of Siberia, like that of any large geographical area, is extremely diverse, including every type of folklore from proverb to epic. There are connect• ions to be seen with the literature of other countries, mainly, of course, those contiguous to Siberia, such as Mongolia, Persia, and Russia. There are several studies of these "major" literatures extant, and Indeed a complete bibliography of them would fill many volumes, even if it were only confined to the languages of Western Europe. The study of the Siberian epic is but part of the larger study of the oral productions of mankind, yet it yields a picture of humanity which is surely of great inter• est to the ethnologist, social scientist, and litterateur. Within the confines of a study such as this, only the •barest outline is possible. The bibliography tries to be full, but no bibliography of such a wide field can hope to be exhaustive. Much work requires to be done in all this territory, and it is hoped that the following survey and bibliography will be of use to scholars, and even laymen, who wish to pursue this subject further. Most of the sources used in this thesis are In Russian; books in Oriental languages have been kept to the minimum. It is not of course ideal that translations should be used as a basis for statements (and even con• jectures) regarding the literature or folkways of a people, but at least seme idea can be gathered of the vast, fund of material in the "other" languages, much of it untranslated, much of it still unpublished. The majority of the critical works is also in Russian, and . a summary digest of these should prove helpful to the student, and direct his steps towards those which seem most fruitful. There are few controversial issues at stake here. My statements and theories are generally supported by quoted facts, and where I have gone so far as to make a hypothesis, it can be argued that there is evidence on both sides of the question. In literature, as in his• tory and psychology, there is often ground for debate, but no hope of a self-evident truth to be demonstrated. Finally, I should like to thank those colleagues, librarians and friends who have borne with me in my travail, and in particular, my sister. Naturally, none is responsible for any errors but myself. PART I THE HISTORICAL BASIS OF EPICS I. INTRODUCTION Epic poetry has long been highly regarded by the west• ern world. Aristotle held it to be the near equal of Tra• gedy, for him the most exalted form of poetic art.1 Dryden indicated the informed opinion of his generation when he declared: "Heroic poetry, which [ the illiterate, censorious, and detracting critics] condemn, has ever been esteemed, and ever will be, the greatest work of human nature."2 Two types of epic may be distinguished: the epic of art, or the literary epic, and the epic of tradition, or the , folk epic. The first "is exemplified by Vergil In antiquity, by Ariosto| in • sixteenth-century Italy (Orlando Furioso, 1516), and a hundred years later by Milton. With the exception of the remarkable epic of Poland, Adam Mickiewicz* Pan Tadeusz,5 and Nikos Kazantzakis' sequel to the Odyssey,^ this lite• rary form appears to be dying out in the western world. The second type, the folk, or oral, epic, seems to follow a similar course. In Britain, after two centuries of rapid social change, it can no longer be said that every village is "a nest of singing birds", although examples are 2 found even now of the singing of ballads, some of very ancient provenance. The "muckle sangs" of the old peas• antry are dying, however, and the metrical romance is dead. The words of George Lyman Kittredge are fast com• ing true: "Ballad-making, as far as the English-speaking nations are concerned, Is a lost art; and the same may be said for ballad-singing."5 While ballads are still sung and composed in Britain and America, they are by no means as ambitious as those in vogue among other nations. In Russia, byliny of some length have appeared, with Lenin and Stalin as their sub• jects in place of the legendary demigods and princes of Kiev who figure in the "classical" heroic songs of pre- revolutlonary times,^ and one still finds examples of the folk epic flourishing among more primitive peoples, including those that inhabit the Soviet Union. The native tribes of Siberia have for a long time treasured a vast store of epic songs, which have been pass• ed from, one generation to the next by oral tradition alone. Some of these peoples have only recently acquired an alpha• bet, and because of the preliterate nature of their society research on this material is still in its infancy. Soviet scholars have continued with increasing enthusiasm the work of such pioneers as Radlov? and Pekarskij,^ but the western world is not yet familiar with a great deal of this literature. The oral art of the Turkic tribes has, it is true, been dealt with at some length by the Chadwlcks9 and Winner;10 yet much still remains to be done in this sphere, as in others. II. ACCURACY AND VARIATION The student of oral epics is faced with the necessity of reconciling two factors in their production: absolute ' accuracy of repetition, which originates in a religious attitude towards the poems, and the unconscious, or at times even conscious, editing of the material. Examples of absolute accuracy of transmission are nu• merous. John Whitehead, for instance, observes that "among the Celts, history was customarily passed down by word of mouth, by bards trained to meticulous accuracy in oral repetition,"11 and as a consequence, traditional sto• ries should not be inconsiderately rejected as a basis for a hypothesis.12 The bardic schools of Wales and Ireland had an extremely lengthy programme of instruction, at the end of which the file, or bard, was able to recite an enormous number of poems, in all the different styles ~ all from memory.1^ In the Cycle of the Fian alone, there were one hundred and twenty prime tales which the bards could recite.1^" The legends of the Hebrews seem to have been cast by the priests and prophets into saga form, used in a litur• gical way at such seasonal rituals as the Feast of In• gathering (Feast of Tabernacles); it was on these occasions that the "cult myths" would be recited and Yahweh's concern with his worshippers eulogised.^ This was both a commemor• ative and a magical act, just as the ceremony of the Mass in a Catholic Christian church is intrinsically a magical rite. Such, in all probability, was also the case among the Celts, for the druld (derwydd) was priest, magistrate and historian, and constant recitation kept traditions alive into historical times.
Recommended publications
  • Seven Churches of Revelation Turkey
    TRAVEL GUIDE SEVEN CHURCHES OF REVELATION TURKEY TURKEY Pergamum Lesbos Thyatira Sardis Izmir Chios Smyrna Philadelphia Samos Ephesus Laodicea Aegean Sea Patmos ASIA Kos 1 Rhodes ARCHEOLOGICAL MAP OF WESTERN TURKEY BULGARIA Sinanköy Manya Mt. NORTH EDİRNE KIRKLARELİ Selimiye Fatih Iron Foundry Mosque UNESCO B L A C K S E A MACEDONIA Yeni Saray Kırklareli Höyük İSTANBUL Herakleia Skotoussa (Byzantium) Krenides Linos (Constantinople) Sirra Philippi Beikos Palatianon Berge Karaevlialtı Menekşe Çatağı Prusias Tauriana Filippoi THRACE Bathonea Küçükyalı Ad hypium Morylos Dikaia Heraion teikhos Achaeology Edessa Neapolis park KOCAELİ Tragilos Antisara Abdera Perinthos Basilica UNESCO Maroneia TEKİRDAĞ (İZMİT) DÜZCE Europos Kavala Doriskos Nicomedia Pella Amphipolis Stryme Işıklar Mt. ALBANIA Allante Lete Bormiskos Thessalonica Argilos THE SEA OF MARMARA SAKARYA MACEDONIANaoussa Apollonia Thassos Ainos (ADAPAZARI) UNESCO Thermes Aegae YALOVA Ceramic Furnaces Selectum Chalastra Strepsa Berea Iznik Lake Nicea Methone Cyzicus Vergina Petralona Samothrace Parion Roman theater Acanthos Zeytinli Ada Apamela Aisa Ouranopolis Hisardere Dasaki Elimia Pydna Barçın Höyük BTHYNIA Galepsos Yenibademli Höyük BURSA UNESCO Antigonia Thyssus Apollonia (Prusa) ÇANAKKALE Manyas Zeytinlik Höyük Arisbe Lake Ulubat Phylace Dion Akrothooi Lake Sane Parthenopolis GÖKCEADA Aktopraklık O.Gazi Külliyesi BİLECİK Asprokampos Kremaste Daskyleion UNESCO Höyük Pythion Neopolis Astyra Sundiken Mts. Herakleum Paşalar Sarhöyük Mount Athos Achmilleion Troy Pessinus Potamia Mt.Olympos
    [Show full text]
  • SITTING “UNDER the MOUTH”: DECLINE and REVITALIZATION in the SAKHA EPIC TRADITION OLONKHO by ROBIN GAIL HARRIS (Under the D
    SITTING “ UNDER THE MOUTH” : DECLINE AND REVITALIZATION IN THE SAKHA EPIC TRADITION OLONKHO by ROBIN GAIL HARRIS (Under the Direction of Jean N. Kidula) ABSTRACT The Sakha epic tradition, olonkho , features the longest and most complex epic tales of all the Siberian peoples. In its most traditional form, olonkho is a solo genre comprised of both dramatic narrative poetry and unaccompanied song alternating throughout the extensive, multiple-evening performance of the work. This work explores the current revival of interest in olonkho, examining what led to its decline during the Soviet era as well as the factors currently playing a role in its revitalization. It addresses the transformations of olonkho in the 21 st century and identifies keys for its long-term sustainability. These four areas—attenuation, revitalization, transformation, and sustainability—are the primary research categories. In order to more effectively posit potential future directions for olonkho, I trace olonkho performance practice historically, exploring the ways it interacted with the contextual milieu of each time period, beginning with those times immediately before and during Soviet power. The research questions are organized around the elements of time , place , and event . The event parameter is further divided into three areas of inquiry: the performers , audiences , and content of the olonkho tradition. The literature addressing these themes is drawn, not just from the discipline of ethnomusicology, but also from anthropology, comparative literature, culture studies, musicology, performance theory, post-Soviet and post-colonial studies, area studies, and sociolinguistic models. Data collection in the field largely relied on ethnographic interviews, documented in first person accounts, both in the text and the accompanying DVD.
    [Show full text]
  • Print P.224.Jpg (1 Page)
    The Financial Administration of an Imperial Waqf in an Age of Crisis: A Case Study of Bâyezîd II’s Waqf in Amasya (1594-1657) by Kayhan ORBAY Department of History Bilkent University Ankara June 2001 The Financial Administration of an Imperial Waqf in an Age of Crisis: A Case Study of Bâyezîd II’s Waqf in Amasya (1594-1657) A Thesis Submitted to The Institute of Economics and Social Sciences of Bilkent University By Kayhan ORBAY In Partial Fulfillment of the Requirement for the Degree of MASTER OF ARTS IN HISTORY IN THE DEPARTMENT OF HISTORY BILKENT UNIVERSITY ANKARA June 2001 I certify that I have read this thesis and in my opinion it is fully adequate, in scope and in quality, as a thesis for the degree of Master of Arts in History. Dr. Eugenia Kermeli Supervisor I certify that I have read this thesis and in my opinion it is fully adequate, in scope and in quality, as a thesis for the degree of Master of Arts in History. Dr. Oktay Özel Examining Committee Member I certify that I have read this thesis and in my opinion it is fully adequate, in scope and in quality, as a thesis for the degree of Master of Arts in History. Dr. Mehmet Öz Examining Committee Member Approval of the Institute of Economics and Social Sciences Prof. Dr. Kürşat Aydoğan Director ABSTRACT The Financial Administration of an Imperial Waqf in an Age of Crisis: A Case Study of Bâyezîd II’s Waqf in Amasya (1594-1657) Kayhan Orbay Department of History Supervisor: Dr.
    [Show full text]
  • Diversity and Ecology of Periphytonic Algae in the Arys River Basin, Kazakhstan
    Journal of Ecology & Natural Resources ISSN: 2578-4994 Diversity and Ecology of Periphytonic Algae in the Arys River Basin, Kazakhstan 1 2 Barinova SS *, Krupa EG Research Article 1Institute of Evolution, University of Haifa, Israel Volume 1 Issue 1 2 Republican State Enterprise on the Right of Economic Use "Institute of Zoology", Received Date: June 27, 2017 Ministry of Education and Science, Science Committee, Republic of Kazakhstan Published Date: July 15, 2017 DOI: 10.23880/jenr-16000106 *Corresponding author: Barinova SS, Institute of Evolution, University of Haifa, Mount Carmel, 199 Abba Khoushi Ave., Haifa 3498838, Israel, E-mail: [email protected] Abstract No one information about algal community diversity from the Arys River basin was before this study. The first data about algal and cyanobacteria species diversity was represented for the Arys River basin and compared it to freshwater algae patterns of the related mountain regions. Altogether 82 species were found in 28 samples of phytoperiphyton on 13 sampling stations of the Arys River and its tributaries. Diatoms prevail in studied algal flora. Bioindication characterize the Arys River waters as temperate, moderately oxygenated, fresh, neutral water affected by a low to moderate level of organic pollution, Class II-III of water quality. The pattern of algae and cyanobacteria diversity distribution depends on altitude and local climatic and environmental conditions. Bacillariophyta species was richest in high mountain habitats, green algae, cyanobacteria and charophytes avoid high mountain habitats and have negative correlation with altitude. These results can be used as indicator of environmental changes in the mountainous areas. Three floristic groups were recognized in the studied river communities corresponding to the upper, middle and lower parts of the watershed.
    [Show full text]
  • Dam Safety in Central Asia
    ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE Geneva Water Series No. 5 Dam safety in Central Asia: Capacity-building and regional cooperation UNITED NATIONS ECE/MP.WAT/26 ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE Geneva Water Series № 5 DAM SAFETY IN CENTRAL ASIA: CAPACITY-BUILDING AND REGIONAL COOPERATION UNITED NATIONS New York and Geneva 2007 ii NOTICE The designations employed and the presentation of the material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. ECE/MP.WAT/26 UNECE Information Unit Phone: +41 (0)22 917 44 44 Palais des Nations Fax: +41 (0)22 917 05 05 CH-1211 Geneva 10 E-mail: [email protected] Switzerland Website: http://www.unece.org UNITED NATIONS PUBLICATION Sales No E.07.II.E.10 ISBN 92-1-116962-1 ISSN 1020-0886 Copyright © United Nations, 2007 All rights reserved Printed at United Nations, Geneva (Switzerland) iii FOREWORD The United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), in particular through its Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes, is engaged in promoting cooperation on the management of shared water resources in Central Asia – a pre-condition for sustainable development in the subregion. One direction of activities is promoting the safe operation of more than 100 large dams, most of which are situated on transboundary rivers. Many of these dams were built 40 to 50 years ago, and due to limited resources for their maintenance and the inadequacy of a legal framework for their safe operation, the risk of accidents is increasing.
    [Show full text]
  • Turkish Literature from Wikipedia, the Free Encyclopedia Turkish Literature
    Turkish literature From Wikipedia, the free encyclopedia Turkish literature By category Epic tradition Orhon Dede Korkut Köroğlu Folk tradition Folk literature Folklore Ottoman era Poetry Prose Republican era Poetry Prose V T E A page from the Dîvân-ı Fuzûlî, the collected poems of the 16th-century Azerbaijanipoet Fuzûlî. Turkish literature (Turkish: Türk edebiyatı or Türk yazını) comprises both oral compositions and written texts in the Turkish language, either in its Ottoman form or in less exclusively literary forms, such as that spoken in the Republic of Turkey today. The Ottoman Turkish language, which forms the basis of much of the written corpus, was influenced by Persian and Arabic and used the Ottoman Turkish alphabet. The history of the broader Turkic literature spans a period of nearly 1,300 years. The oldest extant records of written Turkic are the Orhon inscriptions, found in the Orhon River valley in central Mongolia and dating to the 7th century. Subsequent to this period, between the 9th and 11th centuries, there arose among the nomadic Turkic peoples of Central Asia a tradition of oral epics, such as the Book of Dede Korkut of the Oghuz Turks—the linguistic and cultural ancestors of the modern Turkish people—and the Manas epic of the Kyrgyz people. Beginning with the victory of the Seljuks at the Battle of Manzikert in the late 11th century, the Oghuz Turks began to settle in Anatolia, and in addition to the earlier oral traditions there arose a written literary tradition issuing largely—in terms of themes, genres, and styles— from Arabic and Persian literature.
    [Show full text]
  • 6. Current Status of the Environment
    6. Current Status of the Environment 6.1. Natural Environment 6.1.1. Desertification Kazakhstan has more deserts within its territory than any other Central Asian country, and approximately 66% of the national land is vulnerable to desertification in various degrees. Desertification is expanding under the influence of natural and artificial factors, and some people, called “environmental refugees,” are obliged to leave their settlements due to worsened living environments. In addition, the Government of RK (Republic of Kazakhstan) issued an alarm in the “Environmental Security Concept of the Republic of Kazakhstan 2004-2015” that the crisis of desertification is not only confined to Kazakhstan but could raise problems such as border-crossing emigration caused by the rise of sandstorms as well as the transfer of pollutants to distant locations driven by large air masses. (1) Major factors for desertification Desertification is taking place due to the artificial factors listed below as well as climate, topographic and other natural factors. • Accumulated industrial wastes after extraction of mineral resources and construction of roads, pipelines and other structures • Intensive grazing of livestock (overgrazing) • Lack of farming technology • Regulated runoff to rivers • Destruction of forests 1) Extraction of mineral resources Wastes accumulated after extraction of mineral resources have serious effects on the land. Exploration for oil and natural gas requires vast areas of land reaching as much as 17 million hectares for construction of transportation systems, approximately 10 million hectares of which is reportedly suffering ecosystem degradation. 2) Overgrazing Overgrazing is the abuse of pastures by increasing numbers of livestock. In the grazing lands in mountainous areas for example, the area allocated to each sheep for grazing is 0.5 hectares, compared to the typical grazing space of 2 to 4 hectares per sheep.
    [Show full text]
  • MERSİN- TARSUS KUZEY BÖLGESİNİN JEOLOJİSİ Bölge
    MERSİN- TARSUS KUZEY BÖLGESİNİN JEOLOJİSİ Dr. Zati TERNEK A - HÜLÂSA Bu tabakalardaki fosiller : (Rotalia sp., Bölge topografyası kuzeyden Gü- Miliolidae, Asterigerina sp., Amphis neye doğru 2000 m. den deniz seviye- tegina sp., Miscellanea miscella, Alve- sine kadar alçalır. Başlıca yükseklik- olinellidae, Chlamys, Mercan parçaları ler: Elmalı (2500 m.), Samlar dağı ve Briozoa) lardır. (1050 m.), ve Cuma dağı (975 m.) dir. Oligosen : Rusupları, göl, kara ve estuarin karâkterlidir. Gri kırmızı marn Stratığrafi: kumlu marn, gre kalker ve konglo- En eski arazi Paleozoik yaşında meralardan ibaret olup (Planorbidae, olup siyah, beyaz veya gri, ince do- Meretrix incrassata Sowerby, Arca kulu, rekristalize, fena kokulu kalker- Glymeris, Pecten, Pirula, Ampulina, lerden, gri renkli grelerden, mavimsi münferit mercan, nebat) fosillerini ih- şist ve kloritli şistlerden ibarettir. tiva eder. Bölgemizin kuzeybatı sınırına ya- Alt Miyosen, transgressif olup kong- kın Fındıkpınarı mevkiinde aynı kris- lomera, marnlı kalker, kumlu kalker, talize kalkerlerde Fusulina bulunmuş- marn ve kalkerlerden ibarettir. Kong- tur. Paleozoik mostralar, kuzeyde fazla lomeralar 350 m. ve bütün alt Miosen saha kaplar, orta kısımlarda zincirvari 700-1000 m. kalınlıktadır. Alt Miyosen şekilde sıralanıp Çakıt'a doğru uza- tabakaları arasında birinden diğerine nırlar. yan geçişler vardır. Bazı kısımlarda Mesozoik arazisinden Kretase mev- kalkerler yer yer resifal karakter taşır- cut olup 2 fasies gösterir: lar. Alt Miyosen'e ait formasyonlarda bulunan başlıca fosiller: (Flabellipecten, a) Beyaz, gri, bazan rekristalize Turho, Pectunculus semicassis, Ostrea kalkerler, penbe renkli, sert, ince do- Sowerby, Schizaster cf. Lovisatoi Cot- kulu, sublitoğrafik kalkerler, b) Fliş. teau,. Amussium cristatum Bronn mut. Ancak sublitoğrofik kalkerlerde (Oto- Badense Fontannes, Clypeaster Latiros- bigerina sp., Globotruncana Linnei) tris Agassiz, Echtnolampas aff.
    [Show full text]
  • From Small States to Universalism in the Pre-Islamic Near East
    REVOLUTIONIZING REVOLUTIONIZING Mark Altaweel and Andrea Squitieri and Andrea Mark Altaweel From Small States to Universalism in the Pre-Islamic Near East This book investigates the long-term continuity of large-scale states and empires, and its effect on the Near East’s social fabric, including the fundamental changes that occurred to major social institutions. Its geographical coverage spans, from east to west, modern- day Libya and Egypt to Central Asia, and from north to south, Anatolia to southern Arabia, incorporating modern-day Oman and Yemen. Its temporal coverage spans from the late eighth century BCE to the seventh century CE during the rise of Islam and collapse of the Sasanian Empire. The authors argue that the persistence of large states and empires starting in the eighth/ seventh centuries BCE, which continued for many centuries, led to new socio-political structures and institutions emerging in the Near East. The primary processes that enabled this emergence were large-scale and long-distance movements, or population migrations. These patterns of social developments are analysed under different aspects: settlement patterns, urban structure, material culture, trade, governance, language spread and religion, all pointing at population movement as the main catalyst for social change. This book’s argument Mark Altaweel is framed within a larger theoretical framework termed as ‘universalism’, a theory that explains WORLD A many of the social transformations that happened to societies in the Near East, starting from Andrea Squitieri the Neo-Assyrian period and continuing for centuries. Among other infl uences, the effects of these transformations are today manifested in modern languages, concepts of government, universal religions and monetized and globalized economies.
    [Show full text]
  • Further Reading, Listening, and Viewing
    The Music of Central Asia: Further Reading, Listening, and Viewing The editors welcome additions, updates, and corrections to this compilation of resources on Central Asian Music. Please submit bibliographic/discographic information, following the format for the relevant section below, to: [email protected]. Titles in languages other than English, French, and German should be translated into English. Titles in languages written in a non-Roman script should be transliterated using the American Library Association-Library of Congress Romanization Tables: Transliteration Schemes for Non-Roman Scripts, available at: http://www.loc.gov/catdir/cpso/roman.html Print Materials and Websites 1. Anthropology of Central Asia 2. Central Asian History 3. Music in Central Asia (General) 4. Musical Instruments 5. Music, Sound, and Spirituality 6. Oral Tradition and Epics of Central Asia 7. Contemporary Music: Pop, Tradition-Based, Avant-Garde, and Hybrid Styles 8. Musical Diaspora Communities 9. Women in Central Asian Music 10. Music of Nomadic and Historically Nomadic People (a) General (b) Karakalpak (c) Kazakh (d) Kyrgyz (e) Turkmen 11. Music in Sedentary Cultures of Central Asia (a) Afghanistan (b) Azerbaijan (c) Badakhshan (d) Bukhara (e) Tajik and Uzbek Maqom and Art Song (f) Uzbekistan (g) Tajikistan (h) Uyghur Muqam and Epic Traditions Audio and Video Recordings 1. General 2. Afghanistan 3. Azerbaijan 4. Badakhshan 5. Karakalpak 6. Kazakh 7. Kyrgyz 8. Tajik and Uzbek Maqom and Art Song 9. Tajikistan 10. Turkmenistan 11. Uyghur 12. Uzbekistan 13. Uzbek pop 1. Anthropology of Central Asia Eickelman, Dale F. The Middle East and Central Asia: An Anthropological Approach, 4th ed. Pearson, 2001.
    [Show full text]
  • ALPAMYSH Central Asian Identity Under Russian Rule
    ALPAMYSH Central Asian Identity under Russian Rule BY H. B. PAKSOY Association for the Advancement of Central Asian Research Monograph Series Hartford, Connecticut First AACAR Edition, 1989 --------- ALPAMYSH: Central Asian Identity under Russian Rule COPYRIGHT 1979, 1989 by H. B. PAKSOY All Rights Reserved Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Paksoy, H. B., 1948- ALPAMYSH: central Asian identity under Russian rule. (Association for the Advancement of Central Asian Research monograph series) Includes bibliographical references (p. ) Includes index. 1. Soviet Central Asia--History--Sources. 2. Alpamish. 3. Epic Literature, Turkic. 4. Soviet Central Asia--Politics and Government. I. Title. II. Series. DK847.P35 1989 958.4 89-81416 ISBN: 0-9621379-9-5 ISBN: 0-9621379-0-1 (pbk.) AACAR (Association for the Advancement of Central Asian Research) Monograph Series Editorial Board: Thomas Allsen (TRENTON STATE COLLEGE) (Secretary of the Board); Peter Golden (RUTGERS UNIVERSITY); Omeljan Pritsak (HARVARD UNIVERSITY); Thomas Noonan (UNIVERSITY OF MINNESOTA). AACAR is a non-profit, tax-exempt, publicly supported organization, as defined under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code, incorporated in Hartford, Connecticut, headquartered at the Department of History, CCSU, 1615 Stanley Street, New Britain, CT 06050. The Institutional Members of AACAR are: School of Arts and Sciences, CENTRAL CONNECTICUT STATE UNIVERSITY; Nationality and Siberian Studies Program, The W. Averell Harriman Institute for the Advanced Study of the Soviet Union, COLUMBIA UNIVERSITY; Mir Ali Shir Navai Seminar for Central Asian Languages and Cultures, UCLA; Program for Turkish Studies, UCLA; THE CENTRAL ASIAN FOUNDATION, WISCONSIN; Committee on Inner Asian and Altaistic Studies, HARVARD UNIVERSITY; Research Institute for Inner Asian Studies, INDIANA UNIVERSITY; Department of Russian and East European Studies, UNIVERSITY OF MINNESOTA; THE NATIONAL COUNCIL FOR SOVIET AND EAST EUROPEAN RESEARCH, WASHINGTON D.C.
    [Show full text]
  • Pre-Publication Proof
    Contents List of Figures and Tables vii Preface xi List of Contributors xiii proof Introduction: Long-Distance Communication and the Cohesion of Early Empires 1 K a r e n R a d n e r 1 Egyptian State Correspondence of the New Kingdom: T e Letters of the Levantine Client Kings in the Amarna Correspondence and Contemporary Evidence 10 Jana Myná r ̌ová Pre-publication 2 State Correspondence in the Hittite World 3 2 Mark Weeden 3 An Imperial Communication Network: T e State Correspondence of the Neo-Assyrian Empire 64 K a r e n R a d n e r 4 T e Lost State Correspondence of the Babylonian Empire as Ref ected in Contemporary Administrative Letters 94 Michael Jursa 5 State Communications in the Persian Empire 112 Amé lie Kuhrt Book 1.indb v 11/9/2013 5:40:54 PM vi Contents 6 T e King’s Words: Hellenistic Royal Letters in Inscriptions 141 Alice Bencivenni 7 State Correspondence in the Roman Empire: Imperial Communication from Augustus to Justinian 172 Simon Corcoran Notes 211 Bibliography 257 Index 299 proof Pre-publication Book 1.indb vi 11/9/2013 5:40:54 PM Chapter 2 State Correspondence in the Hittite World M a r k W e e d e n T HIS chapter describes and discusses the evidence 1 for the internal correspondence of the Hittite state during its so-called imperial period (c. 1450– 1200 BC). Af er a brief sketch of the geographical and historical background, we will survey the available corpus and the generally well-documented archaeologi- cal contexts—a rarity among the corpora discussed in this volume.
    [Show full text]