CONSEJOS PARA LA MANTENIENDO TU HIGIENE FEMENINA Para encontrar el centro de salud más cercano a ti, llama al VAGINA SALUDABLE 1-800-230-PLAN • No necesitas hacer nada para limpiar tu vagina. www.ppsouthtexas.org La vagina se limpia sola. Aerosoles o “sprays,” desodorantes, o duchas femeninas no son ¿Por qué escoger a Planned Parenthood? Por más de ochenta años, Planned Parenthood ha estado aquí necesarios. De hecho, productos perfumados y para ti. Nuestros centros de salud en el sur de Texas proveen: antibacteriales pueden ser dañinos para la vagina (incluso productos para la piel sensitiva o jabones • Servicios de alta calidad y precios a tu alcance de bebé). • Un ambiente confidencial y sin prejuicio • Programación de citas en línea • Jabón sin perfume y agua es todo lo que necesitas • Cuidado personalizado de acuerdo a tus necesidades para mantener la vulva y sus exteriores limpios. • Descuentos de acuerdo con el salario y número de miembros • Evita baños de aceites y baños de burbujas. de tu familia Dándote un regaderazo en vez de sumergirte en • Citas el mismo día la tina puede ayudarte a evitar contraer vaginitis. • Visitas sin cita previa • Ropa interior de algodón y ropa suelta puede • Localidades convenientes con horarios extendidos ayudarte porque deja que el aire llegue al área • Centros de salud con servicios de farmacia que te ahorran vaginal. tiempo y dinero • Un portal seguro para pacientes donde puedes ver tus • Cámbiate la ropa de ejercicio y quítate el traje resultados de laboratorio y pagar tu factura de baño mojado después de que termines tu actividad. Planned Parenthood provee educación al paciente con una amplia gama de servicios tal como: • Está bien que uses tampones o protectores diarios mientras no tengan perfumes y que sean • Opciones de anticonceptivos cambiados por los menos cada tres o cuatro • El anticonceptivo de emergencia horas. Esto puede prevenir mal olor o una • Controles ginecológicos infección vaginal. • Exámenes pélvicos • Exámenes clínicos de los senos • Cuando uses el baño asegúrate de limpiarte de • “Alto al Cáncer Cervical” – vacuna contra el VPH, evaluación adelante para atrás para prevenir que bacterias del Papanicolaou, y tratamiento lleguen a la vagina. • Servicios para la menopausia • Practica buena higiene personal antes y después • Referencias para mamografías del sexo con lavarte las manos, el área genital, los • Pruebas de embarazo dientes y enjuagarte la boca. • Ultrasonidos gestacionales • Opciones para el embarazo • Usa un nuevo condón de látex cada vez que • Referencias para adopción tengas sexo oral, anal, o vaginal. • Referencias para el cuidado prenatal Desecho (flujo) ¿Qué es • Servicios de aborto (Licencias #130241, #140015, #140016) • Exámenes para hombres normal? • Pruebas y tratamiento para enfermedades de transmisión sexuales Infecciones de las vías • Pruebas de VIH • PrEP, Profilaxis de pre-exposición al VIH urinarias/Infecciones de la • Terapia hormonal transgénero vejiga • Pruebas y tratamiento para infecciones de las vías urinarias • Evaluaciones y tratamientos para la fertilidad Tipos de vaginitis Higiene femenina @ppsouthtexas Nuestros servicios siguen creciendo. ¡Llámanos hoy! 800-230-PLAN En Planned Parenthood se acepta dinero en efectivo, cheques, seguro médico, Medicaid, VISA, Mastercard, y Discover en todos nuestros centros de salud. ©Planned Parenthood South Texas / Rev. 2/20 INFECCIONES DE LAS VIAS CANDIDIASES TRICOMONIASIS (“TRIC”) VAGINITIS URINARIAS/ INFECCIONES (“HONGOS VAGINALES”) “Tric” es una infección diferente al VB y los hongos Vaginitis es el término común para la irritación DE LA VEJIGA Los hongos viven naturalmente en la vagina. porque es transmitida sexualmente. Mujeres y de la vagina. La vagina tiene bacterias normales hombres pueden contraer “tric.” La mayoría del que la mantienen en un balance saludable. Las infecciones urinarias se producen en las Cuando hay demasiados hongos causan tiempo los hombres no tienen síntomas. Cualquier cambio en la bacteria de la vagina partes del cuerpo que guardan y acarrean la una infección vaginal. La comezón de las puede causar vaginitis. Los tres tipos más orina. Esta clase de infecciones son comunes infecciones vaginales varía de moderada a La mujer puede notar: comunes de vaginitis son vaginosis bacterial, en mujeres y hombres. severa. Algunas mujeres notan inflamación de • un desecho verdoso, o amarillento con hongos vaginales, y tricomoniasis. La enfermera la vulva (labios mayores) o ardor cuando orinan. mal olor. Síntomas incluyen: de Planned Parenthood puede ver el desecho • comezón vaginal o dolor. • sensación urgente y frecuente de orinar Desecho con una infección vaginal: debajo de un microscopio para determinar si • dolor durante el sexo. en pequeñas cantidades. • usualmente es espesa como requesón tienes una de estas infecciones el día de tu visita. • sangre entre períodos. • dolor y ardor al orinar. (“cottage cheese”). Algunas causas de vaginitis: • presión o dolor en la parte baja del • es blanca o un poco amarilla. Mujeres y hombres pueden tener dolor al • el uso de antibióticos u otras medicinas abdomen. • usualmente no tiene olor. orinar. Tu enfermera de Planned Parenthood • jabones perfumados o antibacteriales • mal olor y/o orina más oscura de lo te recetara medicina para tratar el “tric.” Las infecciones de hongos pueden ser • lavados vaginales normal. Es muy importante que cualquier persona tratados con pastillas o cremas vaginales. • usar tangas • dolor durante el sexo. con la que hayas tenido relaciones sexuales Algunos tratamientos para hongos pueden • sexo sin condones o “hule” de látex • dolor en la parte baja de la espalda. recientemente sea tratada aunque no tenga ser adquiridos sin receta médica. Si aún no • usar lubricantes de sabores o aceites síntomas. Si esta persona no se trata y vuelven Si tienes cualquiera de estos síntomas llama a estas segura de que sean hongos o si sigues • sexo oral, anal o vaginal a tener sexo, volverás a contraer la infección Planned Parenthood para hacer una cita. teniendo síntomas después del tratamiento • tener sexo con una pareja con mal de “tric.” llama a Planned Parenthood para hacer una higiene personal cita. No uses ninguna crema vaginal por lo Para asegurar que no contraigas la infección • usar juguetes sexuales no limpiados menos 24 a 48 horas antes de tu cita para que de nuevo, no tengas relaciones sexuales apropiadamente puedas ser examinada. durante el tratamiento y por lo menos dos • el estrés semanas después.

DESECHO NORMAL DESECHO ANORMAL VAGINOSIS BACTERIAL (“VB”)

La vagina es naturalmente húmeda. La vagina se mantiene If you have a change in your normal discharge, you may have Infecciones vaginales bacterianas son la forma más común saludable y se limpia a sí misma a través del desecho. La an infection. de vaginitis. VB pasa cuando la bacteria vaginal esta fuera de cantidad de desecho varía de mujer a mujer y depende en qué balance. VB no es una enfermedad transmitida sexualmente punto te encuentres en tu ciclo menstrual. Cambios incluyen: (ETS). De todos modos, las actividades sexuales pueden • desecho que no es blanco o transparente. alterar el nivel de la bacteria vaginal. Desecho normal: • un mal olor. • es espeso, blancuzco y mucoso, o resbaloso y • dolor, inflamación, comezón o irritación. Desecho de VB usualmente: transparente. • desecho abundante e irritante • tiene un raro olor vaginal a “pescado.” • es amarillo cuando se seca en el calzón. • es ralo, y color blanco o gris. • tiene un olor suave y natural. Si tienes cualquiera de estos síntomas llama a Planned • puede ser un poco irritante Parenthood para hacer una cita. Conociendo tu cuerpo y sabiendo que es normal para ti te Tu enfermera de Planned Parenthood te recetará medicina ayudara a notar algún cambio inmediatamente. para VB, ya sean pastillas o una crema vaginal. Medicinas sin receta para hongos vaginales no curan VB.