Help Promote Classical Music. Make a Donation To
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
sm25-2_BI_p01_coverV2_sm21-7_pXX 2019-09-30 10:40 AM Page 1 sm25-2_BI_p02_ADS_UdM_sm25-2_BI_pXX 2019-09-29 1:53 PM Page 1 FACULTÉ 20 DE MUSIQUE – § Université de Montréal Plus de 600 événements 19 CONCERTS COURS DE MAÎTRE Salle Claude-Champagne Des rencontres uniques avec des pédagogues réputés GLOIRE… SOVIÉTIQUE AVEC LE SAXOPHONISTE PIERRE BERTRAND Samedi 12 octobre, 19 h 30 Professeur au CRR de Paris, Pierre Bertrand, récipiendaire de deux Victoires du jazz, ORCHESTRE DE L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL a dirigé plusieurs orchestres et a notamment Jaena Kim, flûte signé des arrangements pour Claude Nougaro Jean-François Rivest, direction et Charles Aznavour. B. GROULX Lumière fossile (création) Les modes et la lumière à travers KHATCHATOURIAN Concerto pour violon (trans. pour flûte) o la musique modale française CHOSTAKOVITCH Symphonie n 5 Vendredi 11 octobre, 14 h Billets Salle Serge-Garant Tarif régulier : 14 $ La musique espagnole adaptée au jazz Étudiants : gratuit le soir du concert seulement Mardi 15 octobre, 16 h 30 Salle Claude-Champagne SOUS LES TOITS DE PARIS Mercredi 16 octobre, 19 h 30 AVEC LE VIOLONCELLISTE COLIN CARR BIG BAND DE L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL Dimanche 20 octobre, 16 h 30 Ron Di Lauro, direction Salle Claude-Champagne Invité : Pierre Bertrand, saxophone, compositions Professeur à la Royal Academy of Music de et arrangements Londres et à la Stony Brook University de New York, Colin Carr mène aussi une carrière Billets internationale de soliste et de chambriste. Tarif régulier : 14 $ Étudiants : gratuit le soir du concert seulement LES ÉTOILES MONTANTES Samedi 2 novembre, 19 h 30 JOURNÉE D’ÉTUDE ORCHESTRE DE L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL Observatoire interdisciplinaire de création Gabriel Trottier, cor et de recherche en musique Jean Domoto et Pascal Germain-Berardi, direction Salle Serge-Garant G. SCHWARTZ Tambour (création) La pratique musicale comme outil d’intégration sociale Mercredi 9 octobre, 9 h 30 à 18 h V. TARDREW Un matin à Giverny (création) K. PENDERECKI Concerto pour cor Invité : Bill Thompson, professeur à la Macquarie University J. WILLIAMS Extraits de musique de films (Australie), présentera la conférence Music and Intercultural Entrée libre Understanding. OPÉRAMANIA BILLETTERIE ET RENSEIGNEMENTS Projection d’opéra sur grand écran animée 514 343-6427 musique.umontreal.ca par le musicologue Michel Veilleux Salle Jean-Papineau-Couture Tous les événements sont gratuits sauf indication contraire. Lucia di Lammermoor de Donizetti Stationnement – places limitées Vendredi 18 octobre, 19 h 30 • Événements gratuits : 8 $ Production du Royal Opera House de Londres (2016) • Événements payants : gratuit Billets 12 $ Faculté de musique de l’Université de Montréal 200, avenue Vincent-d’indy Rencontre-causerie sur de Rameau Les Indes galantes Métro Édouard-Montpetit Vendredi 25 octobre, 19 h 30 Billets 15 $ sm25-2_BI_p03_Page3ads_web_sm23-5_BI_pXX 2019-09-29 1:55 PM Page 3 OCT. À NE PAS MANQUER/ NOT TO BE MISSED OCT. journées médiévales DÉCOUVREZ DIRECTION ARTISTIQUE SYLVAIN BÉLANGER medieval music days LA SAISON 19/20 concerts – ateliers – festin médiéval concerts – workshops – medieval banquet 18 & 19 octobre à Montréal ANGLIA ! Musique anglaise English music 13e - 15e s. Montréal musique médiévale www.reverdiesmontreal.org ABONNEMENT À PARTIR DE 75$ À PARTIR ABONNEMENT 9 au 17 nov 2019 SUR LA PHOTO ANNE-MARIE OLIVIER DESIGN GAUTHIER operabouffe.org PHOTOGRAPHIE KELLY JACOB PRODUCTION PHOTO ELIANE SAUVÉ / CONSULAT 450-667-2040 MEMORIES OF PLACES PAST Trio Dell’Aria Le repertoire comprendra des extraits de: Kripa Nageshwar, soprano Louis Spohr Michael Westwood, clarinet Six German Songs / Sechs deutsche Lieder Op.103 Ruta Vaivade, piano Frank NewHorvat Album Available at / Memory of a Place Past - St. Joe’s, (2016) Louis Spohr Nouvel album disponible sur Six German Songs Colin EatockTrio DellAria.com Ashes of Soldiers (2010) Frank Horvat Memory of a Place Past - St. Joe’s Colin Eatock Ashes of Soldiers "roঞ=ķ ;;;uķl-omķ -0 and more / et plus sm25-2_BI_p04_TOC_sm23-5_BI_pXX 2019-09-30 6:20 AM Page 4 Sommaire/Contents Octobre / October 2019 LSM VOL 25-2 08 Éditorial 10 News 12 Vic Vogel / L’Oeuvre Léger 14 Élections fédérales 2019 16 Lara Deutsch 17 Marmen / Viano 18 Nicole Linaksita 20 Competition guide 22 Orchestre classique de Montréal 26 Victor Julien-Laferrière 28 Pentaèdre 30 Clavecin en concert 32 Quasar / Trio Dell’aria 34 Social calendar 38 Jazz 40 Critiques de CD / CD reviews 44 Critiques de concert / Concert reviews 46 Calendrier régional 56 Lorraine Pintal 58 Theatre news / Le Diamant 59 Le théâtre à porté de tous 60 Julie Vincent BORIS BROTT LARA DEUTSCH 61 Rébecca Déraspe 62 Alice books inspire play 22 16 63 The bluestocking blues PHOTO : ANNETTE WOLOSHEN PHOTO : BRENT CALIS RÉDACTEURS FONDATEURS / ÉDITEUR / PUBLISHER ADJOINTE ADMINISTRATIVE LA SCENA MUSICALE and reviews as well as calendars. LSM is FOUNDING EDITORS Wah Keung Chan Andréanne Venne 5409, rue Waverly, Montréal published by La Scène Musicale, a non- Wah Keung Chan, Philip Anson CO-RÉDACTEURS EN CHEF / PUBLICITÉ / ADVERTISING (Québec) Canada H2T 2X8 profit organization. La Scena Musicale is the CO-EDITORS-IN-CHIEF Adrian Sterling, Dino Spaziani Tél. : (514) 948-2520 Italian translation of The Music Scene. La Scena Musicale Wah Keung Chan, Arthur Kaptainis TECHNICIEN COMPTABLE / [email protected], Le contenu de LSM ne peut être VOL. 25-2 RÉDACTEUR JAZZ EDITOR BOOKKEEPING www.mySCENA.org reproduit, en tout ou en partie, sans OCTOBRE 2019 Marc Chénard Mourad Ben Achour Production : [email protected] autorisation de l’éditeur. La direction n’est OCTOBER 2019 COORDINATING EDITOR CALENDRIER / CALENDAR Ver : 2019-09-29 © La Scène Musicale responsable d’aucun document soumis à Mélissa Brien Justin Bernard la revue. / All rights reserved. No part of ÉDITEUR / PUBLISHER RÉVISEURS / PROOFREADERS COLLABORATEURS ABONNEMENTS / SUBSCRIPTIONS this publication may be reproduced La Scène Musicale Justin Bernard, Alain Cavenne, Marc Justin Bernard, Wah Keung Chan, L’abonnement postal (Canada) coûte 39$ / without the written permission of LSM. CONSEIL D’ADMINISTRATION / Chénard, Tom Holzinger, Arthur Marc Chénard, Nathalie de Han, Pat an (taxes incluses). Veuillez envoyer nom, ISSN 1486-0317 Version imprimée/ BOARD OF DIRECTORS Kaptainis, Vasyl Pawlowsky, Brigitte Donnelly, Olivier Dumas, Marie- adresse, numéros de téléphone, télécopieur Print version (La Scena Musicale); Wah Keung Chan (prés.), Martin Objois, Adrian Rodriguez, Dino Claire Fafard-Blais, Benjamin Goron, et courrier électronique. Tous les dons ISSN 1913-8237 Version imprimée/ Duchesne, Sandro Scola, CN Spaziani, Andréanne Venne Susan Gray, Arthur Kaptainis, Hassan seront appréciés et sont déductibles Print version (La SCENA); COMITÉ CONSULTATIF / COUVERTURE / COVER Laghcha, Charlotte Paillas, William d’impôt (no 14199 6579 RR0001). ISSN 1206-9973 Version Internet/ ADVISORY COMMITTEE Tom Inoue Pawlowsky, Bill Rankin, Micheal Online version. Gilles Cloutier, Pierre Corriveau, La Scena Musicale (Photo : Annette Schulman, Andréanne Venne LA SCENA MUSICALE, publiée sept fois par Envois de publication canadienne / Jean-Sébastien Gascon, Julius Grey, Woloshen) TRADUCTEURS / TRANSLATORS année, est consacrée à la promotion de la Canada Post Publication Mail Sales Virginia Lam, Margaret Lefebvre, La SCENA (Photo : Jean-François Justin Bernard, Mélissa Brien, Marc musique classique et jazz. Chaque numéro Agreement, Contrat de vente No.40025257 Stephen Lloyd, Constance V. Pathy, Gratton) Chénard, Véronique Frenette, Isabel contient des articles et des critiques ainsi C.Q., Jacques Robert, Bernard GRAPHISME / GRAPHICS Garriga, Cecilia Grayson, Dwain que des calendriers. LSM est publiée par La Stotland, FCA, Maral Tersakian, Hefka, Vincent-Louis Apruzzese Richardson, Lina Scarpellini, Scène Musicale, un organisme sans but CFRE, Mike Webber [email protected] Andréanne Venne lucratif. La Scena Musicale est la traduction FINANCEMENT & ABONNEMENT / BÉNÉVOLES / VOLUNTEERS italienne de La Scène Musicale. / LA SCENA FUNDRAISING & SUBSCRIPTIONS Wah Wing Chan, Lilian I. Liganor MUSICALE, published 7 times per year, is William Pawlowsky dedicated to the promotion of classical and jazz music. Each edition contains articles 4 OCTOBRE 2019 OCTOBER sm25-2_BI_p05_ADS_LMMC_3maisons_sm25-2_BI_pXX 2019-09-29 1:56 PM Page 1 e/th CHRISTIAN BLACKSHAW, piano 15 sept. 2019 / Sept. 15, 2019 saison/season 128 QUATUOR HERMÈS, cordes / strings 2019-2020 6 oct. 2019 / Oct. 6, 2019 VICTOR JULIEN-LAFERRIÈRE, violoncelle / cello 27 oct. 2019 / Oct. 27, 2019 AMERICAN STRING QUARTET, cordes CYNTHIA PHELPS, alto / viola Quatuor Hermès Christian Blackshaw James Ehnes ©Jean-Baptiste Millo ©Si Barber ©Benjamin Ealovega 17 nov. 2019 / Nov. 17, 2019 HYEYOON PARK, violon / violin BENJAMIN GROSVENOR, piano 8 déc. 2019 / Dec. 8, 2019 MONTROSE TRIO, piano et cordes / piano Elias String Quartet Pavel Haas Quartet American String Quartet Victor Julien-Laferrière trio ©Kaupo Kikkas ©Marco Borgreve ©Mae Barizo ©Lyodoh Kaneko 2 fév. 2020 / Feb. 2, 2020 ELIAS STRING QUARTET, cordes / strings 23 fév. 2020 / Feb. 23, 2020 Benjamin Grosvenor Hyeyoon Park PAVEL HAAS QUARTET, cordes / strings Montrose Trio Pavel Kolesnikov ©Patrick Allen ©Giorgia Bertazzi ©Shayne Gray Boris Giltburg ©Eva Vermandel ©Sacha Gusov BORIS GILTBURG, piano 15 mars 2020 / March 15, 2020 SALLE POLLACK 555, rue Sherbrooke Ouest | les dimanches à 15 h 30 / Sundays at 3:30 p.m. PAVEL KOLESNIKOV, piano Abonnement : 300 $ / Étudiants (26 ans) : 80 $ • Billet : 50 $ / Étudiants (26 ans) :