N O T O a R E a K Ag
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
English N O T O A R E A K A G A A R E A HAKUSAN AREA KANAZAWA AREA www.ishikawa-roadtrips.jp CONTENTS Michino-eki Introduction 0 2 道の駅 0 4 While the majority of About Ishikawa Prefecture Michino-eki (lit. roadside An Ishikawa trip Itinerary 0 6 station) is a public facility overseas tourists in set up along the main Scenic Wonders 0 8 with a rental car Japan visit Tokyo with roads all over the Noto Tourist Facilities 12 country, offering travel its soaring skyscrapers and Kyoto, which boasts a wealth Area Activities 16 information, rest, food, 18 drink, Wi-Fi connection, of temples, Ishikawa is highly recommended for you to Local Specialities and on-the-spot sales of 20 visit and experience the untouched side of Japan. Toyama local products. Itinerary 2 2 Located between the Sea of Japan and Mt. Hakusan, Scenic Wonders 2 4 Ishikawa offers travelers beautiful scenery created by Kaga Tourist Facilities 26 rustic fishing and farming villages, historic temples and Area Activities 2 8 What is MAPCODE? shrines, hot springs in the mountains, and rich nature. Local Specialities 30 When you drive around Fukui 32 sites with no telephone Taking a rental car trip will not only allow you to go to numbers, use MAPCODE Itinerary 3 4 to identify the location. sightseeing spots that tour groups do not normally visit, Scenic Wonders 36 We've made a list of but it will also give you ample freedom to travel. 3 8 MAPCODEs that will be of Hakusan Tourist Facilities great help of your road Let’s take hold of the steering wheel and feel free to Area Activities 4 0 trip. Enter the MAPCODE Local Specialities 4 2 (9 digit number) of your explore the charm of Ishikawa. destination into the GPS Gifu / Nagano 4 4 navigation, and it will Kanazawa Area 4 6 show you the way. Event Schedule 5 0 *“マップコード”and 5 3 “MAPCODE” are Map of Ishikawa registered trademarks of Access / Information Guide 59 DENSO Corporation. 02 03 NOTO KAGA HAKUSAN KANAZAWA Beautiful Ishikawa in beautiful Japan Plan your trip to visit NOTO four areas in Ishikawa 能 Sea of Japan AREA 登 Ishikawa Prefecture, located right in the middle of Honshu, Japan, Retaining a rustic, original Ishikawa Pref. Japanese landscape has well-diversified tourism assets, with its own historical culture and abundant nature. Ishikawa Prefecture comprises four districts: Noto, centered on the peninsula protruding into the Sea of Japan; Kaga, which boasts hot spring towns and abundant nature; Hakusan, located at the foot of KAGA 加 Mt. Hakusan, one of the three holy mountains in Japan; and AREA 賀 Kanazawa, which is the central city of Ishikawa Prefecture. Each area Boasting hot spring towns contains a variety of sightseeing spots, including scenery to enjoy and natural beauty while driving or scenic spots accessible only by car. Find the places NOTO AREA you wish to visit and plan your own journey. An unexpected view from the car window may become the highlight of your drive. KANAZAWA AREA Kanazawa station, a stop for the Hokuriku Shinkansen, would make HAKUSAN a convenient starting point for your drive. An 白 efficient round tour is possible by using the HAKUSAN AREA AREA 山 Located at the foot of the two airports at Noto and Komatsu. holy Mt. Hakusan KAGA AREA Nagoya KANAZAWA 金 Kyoto AREA 沢 The atmosphere of a castle Osaka town still remains 04 05 Pacific Ocean 能登 12Rokkozaki NOTO Suzu Enden-Mura (The Tip of the Peninsula) すず塩田村 Suzu City Noroshi 禄剛崎 Okunoto Salt Farm Village 28 Pottery Center 狼煙 すず塩田村 13 珠洲市陶芸センター 28 Sea of Japan Sosogi Coast Suzu ware Museum 曽々木海岸 珠洲焼館 249 Kiriko Lantern Suzunari 249 すずなり Museum 12 Wajima Morning Market 16 17 キリコ会館 6 Oku Not o 輪島の朝市 Senmaida Rice Fields Mitsukejima 14 白米千枚田 奥 能 登 Wajima Lacquerware Museum 18 11Island 見附島 輪島塗会館 Senmaida Pocket Park Mitsuke Beach 千枚田ポケットパーク 見付 i Magaki-no-sato 19 Wajima Wajima Onsen 間垣の里 38 輪島 6 Koiji Beach 15 輪島温泉 恋路海岸 Wajima 288 輪島 Wajima Kobo Nagaya 57 NOTO AREA 輪島工房長屋 35 266 1 Sakura toge 57 桜峠 Retaining a rustic, original Japanese landscape 284 Sojiji Temple Notosatoyama Airport のと里山空港 Noto Satoyama Airport 總持寺祖院 20 のと里山空港 10 Noto Satoyama Airport 303 249 Tsukumowan bay Kuroshima District のと里山空港 I.C 九十九湾 21 Kadomi Residence 273 黒島地区 Noto Satoyama Kaido 271 26 Kotogahama Beach 222 のと里山海道 琴ヶ浜 Anamizu Akakami 穴水 赤神 50 34 Head to the tip of the peninsula on a drive through Boramachi Yagura Tower Anamizu ボラ待ちやぐら Tatto-no-Hama Beach Station 立戸の浜 the original Japanese landscape 穴水駅 Anamizu Bay Noto Sailing Adventure 穴水湾 Notojima Aquarium 能登セーリングアドベンチャー People living in the Noto Peninsula, surrounded by the Sea of Japan, have been Noto tetsudou (Local Train) ❽ のとじま水族館 192 のと鉄道 NOTO AREA deeply involved with the sea and made a living mainly through fishing and NOTO AREA Masuhogaura Nakajima Roman Toge Twin Bridge Noto Notojima Notojima Island なかじまロマン峠 ツインブリッジのと のとじま Beach 22 Togiumi kaido 能 登 島 agriculture. This place where humans and nature coexist was selected as Japan’s 増穂浦 とぎ海街道 265 ❼ Notojima 255 first “Globally Important Agricultural Heritage System” (GIAHS). Hatagoiwa Rock 257 47 機具岩 Glass Art Museum 能登島ガラス美術館 Wakura Onsen Marin Park Beach 246 Noto also offers a great driving route where you can enjoy the refreshing sea 23 和倉温泉 マリンパーク Ganmon Cave 36 48 ❾ NOTO NOTE 巌門 Notojima Ohashi Bridge 249 能登島大橋 (Notojima Lifestyle Labo) breeze and varied scenery. Departing from Kanazawa, visit the small Notojima 301 JR Wakura Onsen Station ノトノオト サイクリングツアー JR和倉温泉駅 Noto 236 ❻ island on the east side of the peninsula and stay at Wakura Onsen. The next day, 18 Wakura Shokusai Ichiba 和倉I.C 能登食祭市場 116 36 289 go to Rokkozaki on the tip of the peninsula for views across the calm sea and Iori 116 いおり stay at the port town of Wajima. Why not go on a 3-day, 2-night Korogaki no sato Shika Nishiyama 西山I.C ころ柿の里しか 252 Uwadanayada drive, where you will encounter the culture, tastes, and 46 上棚矢駄I.C Naka Noto 245 251 Orihime no sato Nakanoto Nanao Otomari scenery of Noto while heading back home? 中 能 登 織姫の里なかのと 七尾大泊I.C ITINERARY Myojoji Temple ❺ 159 妙成寺 ❹ Yanaida Keta Taisha Shrine 柳田I.C 1st day 2nd day 3rd day 気多大社 304 Chirihama ❸ Noto Chirihama ❶ Kanazawa ❾ Wakura Onsen 16Wajima Morning Market 千里浜I.C のと千里浜 415 Chirihama ↓ Noto Satoyama kaido Freeway Route 57 - Noto Satoyama kaido Freeway - ↓ 3 min / 650m [Mapcode: 283 828 226*25] ❷ 39 min / 37km ↓ Route 303 - Route 284 Beach Driveway 1 h 23 min / 72km [Mapcode: 590 305 250*77] 千里浜なぎさドライブウェイ ❷ Chirihama Beach Driveway 17Kiriko Lantern Museum 10Tsukumowan bay Imahama ↓ Route 232 ↓ Route 249 今浜I.C Noetsu 2 min / 2km [Mapcode: 135 000 459*52] ↓ Route 35 - Route 249 4 min / 1km [Mapcode: 283 829 248*00] Expressway ❸ Michino-eki Noto Chirihama 25 min / 15.3km [Mapcode: 329 222 059*03] 18Wajima Lacquerware Museum 能越自動車道 11 Takamatsu Route 249 Mitsukejima Island Route 134 - Route 38 高松 ↓ 8 min / 5.5km [Mapcode: 135 152 856] Route 52 - Route 28 ↓ 21 min / 12km [Mapcode: 283 798 851*60] Mount Hodatsu ↓ 34 min / 23.9km [Mapcode: 329 525 151*82] 宝達山 ❹ Keta Taisha Shrine 19Magaki-no-sato 471 12Rokkozaki (The Tip of the Peninsula) ↓ Route 46 ↓ Route 38 - Route 249 10 min / 4.4km [Mapcode: 135 302 673*30] ↓ Route 28 - Route 249 28 min / 16.5km [Mapcode: 283 726 644*33] ❺ Myojoji Temple 32 min / 22.9km [Mapcode: 913 114 044*82] 20Sojiji Temple Route 46 - Route 298 13Okunoto Salt Farm Village Route 249 ↓ 37 min / 25km [Mapcode: 135 423 164*06] Route 249 ↓ 9 min / 3.9km [Mapcode: 283 422 024*74] 249 ↓ 18 min / 13.6km [Mapcode: 552 869 001*52] Uchinada ❻ Michino-eki Noto Shokusai Ichiba 21Kuroshima District 内灘I.C 8 Route 47 14Senmaida Rice Fields Route 249 Uchinada ↓ 26 min / 17km [Mapcode: 135 776 469] Route 249 ↓ 24 min / 19.3km [Mapcode: 471 703 498*36] Onebu Kurikara Genpei-no-sato Sunset Park 倶利伽羅 源平の郷 ↓ 19 min / 11.4km [Mapcode: 552 615 639*52] 大根布JCT 内灘サンセットパーク ❼ Notojima Glass Art Museum 22Masuhogaura Beach Route 257 15Wajima Route 249 - Route 36 60 ↓ ↓ 5 min / 3km [Mapcode: 590 494 148*03] (Stay Overnight) 12 min / 7.6km [Mapcode: 471 220 469*00] ❽ Notojima Aquarium 23Ganmon Cave 304 Route 257 - Route 47 Route 36 - Route 249 - Noto Satoyama kaido Freeway ❶ Kanazawa ↓ 22 min / 14.6km [Mapcode: 590 523 457*33] ↓ 40 min / 40.7km [Mapcode: 471 012 826*63] 25 金沢 JR Kanazawa 210 ❾ Wakura Onsen Toyama Prefecture ❷ Chirihama Beach Driveway Station 富 山 県 JR金沢駅 (Stay Overnight) ↓ Noto Satoyama kaido Freeway - Route 200 Kanazawa 42 min / 40.3km [Mapcode: 135 000 459*52] ❶ 06 金 沢 Kanazawa 07 能登 Noto Area - Scenic Wonders -1 NOTO Discover the beautiful natu re of each season Masuhogaura Beach [Map:C-3] This beach is known as one of the three best sites for small shells. Pink sakura shells are washed up on the beach during winter and are then used in shellwork. The 460-meter-long bench is the best spot for watching the sun setting over the Sea of Japan. NOTO 0 Togi-ryoke-machi, Shika-machi, Scenic Hakui County Wonders ! 0767-32-1111 The Satoyama Kaido vehicle-only road, traversing the Noto Peninsu- ï https://www.hot-ishikawa.jp/spot/6500 01 [Mapcode: 471 220 469*00] NOTO AREA la north to south, is a great driving route that takes in the blue coast- NOTO AREA line and green hills. When you find some scenery that you like, stop the car and take a picture.