Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
L72 Jornal Oficial
Jornal Oficial L 72 da União Europeia 63.o ano Edição em língua portuguesa Legislação 9 de março de 2020 Índice II Atos não legislativos REGULAMENTOS ★ Regulamento de Execução (UE) 2020/382 da Comissão de 2 de março de 2020 que aprova uma alteração não menor do caderno de especificações de uma denominação inscrita no registo das denominações de origem protegidas e das indicações geográficas protegidas «Bergamote(s) de Nancy» (IGP) . 1 ★ Regulamento de Execução (UE) 2020/383 da Comissão de 6 de março de 2020 que fixa os direitos de importação aplicáveis a determinados tipos de arroz descascado a partir de 9 de março de 2020 . 3 DECISÕES ★ Decisão de Execução (UE) 2020/384 da Comissão de 6 de março de 2020 que altera o anexo da Decisão de Execução (UE) 2020/47 relativa a medidas de proteção contra a gripe aviária de alta patogenicidade do subtipo H5N8 em determinados Estados-Membros [notificada com o número C(2020) 1537] (1) . 5 ATOS ADOTADOS POR INSTÂNCIAS CRIADAS POR ACORDOS INTERNACIONAIS ★ Decisão n.o 1/2020 do Comité de Embaixadores ACP-UE de 24 de fevereiro de 2020 que nomeia os membros do Conselho de Administração e o diretor do Centro Técnico de Cooperação Agrícola e Rural (CTA) [2020/385] . 26 Rectificações ★ Retificação do Regulamento Delegado (UE) 2019/2199 da Comissão, de 17 de outubro de 2019, que altera o Regulamento (CE) n.o 428/2009 do Conselho que cria um regime comunitário de controlo das exportações, transferências, corretagem e trânsito de produtos de dupla utilização (JO L 388 de 30.12.2019) . -
KRAJOWY OŚRODEK WSPARCIA ROLNICTWA ODDZIAŁ TERENOWY W OLSZTYNIE Działając Na Podstawie Art
Oddział Terenowy w Olsztynie Sekcja Zamiejscowa w Elblągu OLS.WKUR.SZEL.4240.48.2019.AZ.17 Elbląg, dnia 13.12.2019 KRAJOWY OŚRODEK WSPARCIA ROLNICTWA ODDZIAŁ TERENOWY W OLSZTYNIE działając na podstawie art. 2 ust. 1 pkt. 4 ustawy z dnia 14 kwietnia 2016 r. o wstrzymaniu sprzedaży nieruchomości Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych ustaw (tekst jednolity: Dz. U. z 2018 r., poz. 869) oraz art. 28 ustawy z dnia 19 października 1991 roku o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (tekst jednolity: Dz. U. z 2019 r., poz. 817 z późn. zm.) podaje do publicznej wiadomości: WYKAZ nieruchomości niezabudowanej przeznaczonej do sprzedaży w trybie przetargu, położonej w obrębie Kadyny, gmina Tolkmicko, powiat elbląski, woj. warmińsko – mazurskie, pochodzących z byłego Państwowego Funduszu Ziemi PRZEDMIOT SPRZEDAŻY: Nieruchomość niezabudowana, oznaczona w ewidencji gruntów obrębu Kadyny, gmina Tolkmicko, jako działka nr 239 o powierzchni– 0,5400ha (użytki rolne – 0,5400 ha), w tym: grunty orne – 0,5400 ha w tym:RIVa- 0,3100 ha, RIVb – 0,2000 ha, RVI – 0,0300 ha, Nieruchomość położona jest na kolonii zabudowy mieszkalnej wsi Kadyny, w sąsiedztwie granic administracyjnych miasta Tolkmicko. Dostęp do utwardzonych dróg pośredni, działka leży przy drodze gruntowej ok. 1,5 km na południe od drogi wojewódzkiej nr 503. Nieruchomość porośnięta trawą oraz drzewostanem liściastym głównie wierzbą, olchą i brzozą. Rzeźba terenu nieruchomości płaska. Działka nieogrodzona. Kształt działki zwarty, regularny, zbliżony do prostokąta. W wydziale Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Elblągu dla w/w działki prowadzona jest księga wieczysta nr EL1E/00010254/1. Zgodnie z zaświadczeniem Urzędu Miasta i Gminy w Tolkmicku przedmiotowy fragment obrębu geodezyjnego Kadyny nie posiada opracowanego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. -
GMINA ZALEWO 2020R
HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH Z ZABUDOWY JEDNORODZINNEJ ORAZ NIERUCHOMOCI NIEZAMIESZKAŁYCH OBJĘTYCH SYSTEMEM GMINNYM - GMINA ZALEWO 2020r. niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne Miato Zalewo styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień 1, 15 ,29 13, 27 10, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 14, 28 Półwieś, Witoszewo, niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne Bednarzówka, Jezierce, styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Jerzwałd, Rucewo, Matyty 2, 16, 30 14, 28 11,25 8, 22 6, 20 3, 17 1, 15, 29 Pozorty, Tarpno, Barty, niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne Girgajny, Kupin, Janiki Wielkie, styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Gajdy 3, 17 1, 15, 29 12, 26 9, 23 7,21 4, 18 2, 16, 30 Karpowo, Wieprz, Gubławki, niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne Mózgowo, Urowo, Nowe styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Chmielówko, Murawki 4, 18 2, 16, 30 13, 27 10, 24 8,22 5, 19 3, 17, 31 Bajdy, Bądki, Dajny, Sadławki, niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne Dobrzyki, Kiemiany, Koziny, styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Polajny, Likszany, Rudnia 9, 23 7, 21 4, 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 8, 21 Janiki Małe, Jaśkowo, niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne Mazanki, Międzychód, styczeń luty marzec kwiecień maj czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik -
Meeting Ostpreußen
Meeting Ostpreußen: Ermland - Masuren Acht Tage „Gemeinsame Deutsch - Polnische Vergangenheit Zeitpolitische Exkursion im Ermland“ Teilnahme wegen Zimmeranzahl begrenzt. Preis 2020: 750,00 Euro pro Person ab Unterwellenborn. Termin: Sonnab. 29. Mai 2021 – Sonnab. 05. Juni 2021 (Für Urlaub: 5 Werktage) Im Palac POSORTEN Anfahrt: S 7 - Abfahrt Małdyty, dann westlich auf der Straße Nr. 519 (Richtung Zalewo) ca. 5 km, dann links auf eine Art Feldweg abbiegen und weitere ca. 1,5 km fahren. Ein Hotelschild weist auf das Ziel hin. - Oder: auf der Straße Nr. 519 (Richtung Zalewo) ca. 3,2 km, dann links auf eine Art Feldweg abbiegen und weitere ca. 1,5 km fahren. Adres (Adresse): Pozorty 4 WWW: http://pozorty.pl/ Miejscowość (Ort): 14-230 Zalewo, Polen Telefon: +48 89 758 40 36 Email: [email protected] Christian TSCHESCH, Landespolizeipfarrer i. R. / Neusitz 36 / 07407 UHLSTÄDT - K I R C H H A S E L Tel: + 49 (0) 36 743 / 33 592, Fax: + 49 (0) 36 743 / 33 593 // Funk: + 49 (0) 172 / 246 10 67 // E-Mail: [email protected] Kontoinhaber: Evangelische Erwachsenenbildung Thüringen - EEBT Konto für Reiseseminare bei der Evangelischen Bank Kassel: IBAN: DE 21 520 604 100 408 005 974 BIC: GENODEF1EK1 Vorläufiger Ablauf: (An irgendeinem Abend, wenn gewünscht: „Rückblick auf 1000 Jahre Deutsche Geschichte im Spannungsfeld der Völker Ostpreußens - Vortrag zur politischen Bildung als Hintergrundwissen für das Reiseseminar“ (Tschesch) ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Tag: 29. 05. -
Zarządzenie Nr 37/2021 Z Dnia 30 Marca 2021 R
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO Olsztyn, dnia 6 maja 2021 r. Poz. 1720 ZARZĄDZENIE NR 37/2021 WÓJTA GMINY PIECKI z dnia 30 marca 2021 r. w sprawie sprawozdania rocznego z wykonania budżetu Gminy Piecki za 2020 rok Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt. 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j.: Dz. U. z 2020 r., poz. 713 z późn.zm.) w związku z art. 267 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j.: Dz. U. z 2021 r., poz.305) Wójt Gminy Piecki zarządza, co następuje: § 1. Przedstawia się Radzie Gminy Piecki oraz Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Olsztynie sprawozdanie roczne z wykonania budżetu Gminy Piecki za 2020 rok wraz z informacją o stanie mienia komunalnego oraz informacją o kształtowaniu się Wieloletniej Prognozy Finansowej w 2020 roku. § 2. Przedstawia się informację z wykonania planu finansowego Gminnego Ośrodka Kultury „Pegaz” w Pieckach - samorządowej instytucji kultury. § 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Warmińsko-Mazurskiego. Wójt Agnieszka Kurczewska Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 2 – Poz. 1720 Załącznik do zarządzenia Nr 37/2021 Wójta Gminy Piecki z dnia 30 marca 2021 r. Sprawozdanie roczne z wykonania budżetu Gminy Piecki za 2020 roku Budżet Gminy Piecki na 2020 rok przyjęty został uchwałą Rady Gminy Nr XVI/101/19 w dniu 30 grudnia 2019 roku w następujących kwotach: · Dochody 45.776.982,00 zł w tym: · dochody bieżące - 41.965.982,00 zł · dochody majątkowe - 3.811.000,00 zł · Wydatki 45.776.982,00 zł w tym: · wydatki bieżące - 37.160.676,73 zł · wydatki majątkowe - 8.616.305,27 zł W budżecie gminy na 2020 rok zaplanowane dochody i wydatki są w takiej samej wysokości, zaplanowano budżet zrównoważony, więc wynik finansowy budżetu wynosi 0,00 zł. -
(EU) 2020/281 of 27 February 2020 Amending the Annex To
28.2.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union L 59/13 COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2020/281 of 27 February 2020 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2020/47 on protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in certain Member States (notified under document C(2020) 1248) (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN COMMISSION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, Having regard to Council Directive 89/662/EEC of 11 December 1989 concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market (1), and in particular Article 9(4) thereof, Having regard to Council Directive 90/425/EEC of 26 June 1990 concerning veterinary checks applicable in intra-Union trade in certain live animals and products with a view to the completion of the internal market (2), and in particular Article 10(4) thereof, Whereas: (1) Commission Implementing Decision (EU) 2020/47 (3) was adopted following outbreaks of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in holdings where poultry are kept in certain Member States, and the establishment of protection and surveillance zones by those Member States in accordance with Council Directive 2005/94/EC (4). (2) Implementing Decision (EU) 2020/47 provides that the protection and surveillance zones established by the Member States listed in the Annex to that Implementing Decision, in accordance with Directive 2005/94/EC, are to comprise at least the areas listed as protection and surveillance zones in that Annex. (3) The Annex to Implementing Decision 2020/47 was recently amended by Commission Implementing Decision (EU) 2020/240 (5), following outbreaks of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in poultry in Bulgaria and Czechia that needed to be reflected in that Annex. -
Informacja O Zmianie PZPWW-M Wyrok
Aglomeracja Susz skala 1:25 000 lokalizacja gminy objętej opracowaniem Schemat podziału na arkusze LUBNOWY WIELKIE V V V V V V V V V VVV V SOO Aleje Pojezierza Iławskiego SOO Ostoja Iławska OChK Pojezierza Iławskiego - część A i B > > > > > > > > > > > KAMIENIEC > > > > > > > > > > > OSO Lasy Iławskie > > > > > > Park Krajobrazowy Pojezierza Iławskiego > > > > > Jezioro Gaudy > > > OChK Rzeki Liwy (woj. W-M) > DĄBRÓWKA > > > > > > DĄBRÓWKA > > > RUDNIKI > > > > Park Krajobrazowy Pojezierza Iławskiego > > > > OChK Pojezierza Iławskiego - część A i B OSO Lasy Iławskie > > > > JEZIORNO > > RÓŻNOWO Jasne Jezioro Czarne V V V V V V > > BRONOWO > > Plajtek Mały V V V VV V SOO Ostoja Iławska OChK Rzeki Liwy (woj. W-M) Czer>wica SIEMIANY > > > > SZWALEWO KAROLEWO SUSZ SUSZ MICHAŁOWO > Plajtek Duży V V V VVVV V V V V V V V OLBRACHTÓWKO V V V Oczyszczalnia ścieków SOO Ostoja Iławska OChK Pojezierza Iławskiego - część A i B BRUSINY Park Krajobrazowy Pojezierza Iławskiego BRUSINY OSO Lasy Iławskie NIPKOWIE ADAMOWO SOO Aleje Pojezierza Iławskiego SOO Aleje Pojezierza Iławskiego SOO Aleje Pojezierza Iławskiego JANUSZEWO SOO Ostoja Iławska ULNOWO EMILIANOWO Park Krajobrazowy Pojezierza Iławskiego SOO Aleje Pojezierza Iławskiego JAWTY WIELKIE OSO Lasy Iławskie WIŚNIÓWEK PIOTRKOWO SOO Aleje Pojezierza Iławskiego BAŁOSZYCE OChK Pojezierza Iławskiego - część A i B BAŁOSZYCE SOO Aleje Pojezierza Iławskiego Legenda obszar aglomeracji istniejąca kanalizacja sanitarna oczyszczalnia ścieków Natura 2000 - obszary ptasie Natura 2000 - obszary siedliskowe parki krajobrazowe > > > > > > rezerwaty przyrody > > > obszary chronionego krajobrazu VV VV VV V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V V użytki ekologiczne V V V ujęcia wody bezpośrednia strefa ochronna ujęć wody granice gmin Opracowanie graficzne: Warmińsko-Mazurskie Biuro Planowania Przestrzennego w Olsztynie marzec 2017 r. -
Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO Olsztyn, dnia 9 lipca 2015 r. Poz. 2488 UCHWAŁA NR VII/63/2015 RADY MIEJSKIEJ W SUSZU z dnia 25 czerwca 2015 r. w sprawie przyjęcia Gminnego Programu Opieki nad Zabytkami na lata 2014-2018 dla gminy Susz Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r., poz. 594 z późn. zm.1)) w związku z art. 87 ust. 3 ustawy z dnia 23 lipca 2003 roku o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (tekst jednolity Dz. U. z 2014 r., poz. 1446) Rada Miejska w Suszu uchwala, co następuje: § 1. Przyjmuje się Gminny Program Opieki nad Zabytkami na tata 2014-2018 dla gminy Susz, który stanowi załącznik do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Susza. § 3. Uchwala wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Warmińsko Mazurskiego. Przewodniczący Rady Zbigniew Skolimowski 1) zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w: Dz. U z 2013 r., poz. 645, 1318; z 2014 r., poz. 379, 1072 Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 2 – Poz. 2488 Załącznik nr 1 do uchwały Rady Miejskiej w Suszu nr VII/63/2015 z dnia 25 czerwca 2015 PROGRAM OPIEKI NAD ZABYTKAMI DLA MIASTA I GMINY SUSZ NA LATA 2014 – 2018 Opracowanie: Piotr Najmajer Kwiecień 2014 Dziennik Urzędowy Województwa Warmińsko-Mazurskiego – 3 – Poz. 2488 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP 1.1. PODSTAWA PRAWNA OPRACOWANIA GMINNEGO PROGRAMU OPIEKI NAD ZABYTKAMI 1.2. CEL OPRACOWANIA GMINNEGO PROGRAMU OPIEKI NAD ZABYTKAMI 2. -
Lokalny Program Kształtowania Zadrzewień Przydrożnych Dla Gminy Susz
Lokalny program kształtowania zadrzewieo przydrożnych dla gminy Susz Lokalny program kształtowania zadrzewień przydrożnych dla gminy Susz Opracowanie wykonano w ramach projektu „Drogi dla Natury – kampanie na rzecz zadrzewień”, koordynowanego przez Fundację EkoRozwoju i dofinansowanego ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej Opracowanie Alina Rodziewicz Rafał Młodawski Stowarzyszenie Eko-Inicjatywa Urząd Miejski w Suszu Opracowanie wykonane w ramach projektu „Drogi dla Natury – kampania na rzecz zadrzewieo” 0 Lokalny program kształtowania zadrzewieo przydrożnych dla gminy Susz Cele niniejszego opracowania: Przegląd oraz oszacowanie stanu zadrzewień przydrożnych na terenie gminy. Identyfikacja walorów przyrodniczych, krajobrazowych, historycznych, użytkowych zadrzewień przydrożnych. Zidentyfikowanie głównych problemów i miejsc konfliktowych wynikających z istnienia zadrzewień przydrożnych. Propozycja działań mających na celu zachowanie zadrzewień przydrożnych. Projekt „Drogi dla Natury” – kampanie na rzecz zadrzewień”. Celem ogólnopolskiej kampanii „Drogi dla Natury” , zainicjowanej w 2009 roku przez Fundację EkoRozwoju, jest ochrona drzew przydrożnych. Niniejsze opracowanie powstało dzięki wsparciu Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, udzielonego w ramach projektu „Drogi dla Natury – kampania na rzecz zadrzewień”. Rozpoczęty w roku 2012 projekt obejmuje swoim zasięgiem 24 gminy w 9 województwach i obejmuje przygotowanie programów kształtowania zadrzewień. W jego ramach są także prowadzone -
Uchwała Nr LIII/353/18 Z Dnia 29 Października 2018 R
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO Olsztyn, dnia 11 grudnia 2018 r. Poz. 5324 UCHWAŁA NR LIII/353/18 RADY GMINY PIECKI z dnia 29 października 2018 r. w sprawie statutu Gminy Piecki Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t. j. Dz. U. z 2018 r. poz. 994 z późn. zm.) Rada Gminy Piecki uchwala, co następuje: § 1. Uchwala się Statut Gminy Piecki stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Piecki. § 3. Tracą moc: Uchwała Nr XXV/101/96 Rady Gminy w Pieckach z dnia 7 września 1996 r. w sprawie ustalenia Statutu Gminy (t. j. Uchwała Nr II/7/02 Rady Gminy w Pieckach z dnia 5 grudnia 2002 r. w sprawie obwieszczenia jednolitego tekstu Statutu Gminy Piecki, opubl. w Dz. Urz. Woj. Warmińsko- Mazurskiego z 2003 r. Nr 13, poz. 236); uchwała Nr XLIX/207/10 Rady Gminy Piecki z dnia 21 maja 2010 r. w sprawie zmian Statutu Gminy Piecki (Dz. Urz. Woj. Warmińsko-Mazurskiego z 2010 r. Nr 98, poz. 1485); Uchwała Nr LIV/236/10 Rady Gminy Piecki z dnia 30 września 2010 r. w sprawie zmian Statutu Gminy oraz statutów jednostek pomocniczych Gminy Piecki (Dz. Urz. Woj. Warmińsko-Mazurskiego z 2010 r. Nr 167, poz. 2149); Uchwała Nr XIV/102/15 Rady Gminy Piecki z dnia 30 grudnia 2015 r. w sprawie zmian Statutu Gminy Piecki (Dz. Urz. Woj. Warmińsko-Mazurskiego z 2016 r. poz. 616); Uchwała Nr XLV/275/17 Rady Gminy Piecki z dnia 28 grudnia 2017 r. -
Village German
Village Polish, Lithuanian, Village German (Village today), Powiat today, Woiwodschaft today, Country North East Russian County German Province German Abelischken/Ilmenhorst (Belkino), Pravdinsk, Kaliningrad, German Empire (Russia) 542529 213708 Белкино Gerdauen Ostpreussen Ablenken (Oplankys), , Taurage, German Empire (Lithuania) 551020 220842 Oplankys Tilsit Ostpreussen Abschermeningken/Almental (Obszarniki), Goldap, Warminsko‐Mazurskie, German Empire (Poland) 542004 220741 Obszarniki Darkehmen Ostpreussen Abschwangen (Tishino), Bagrationovsk, Kaliningrad, German Empire (Russia) 543000 204520 Тишино Preussisch Eylau Ostpreussen Absteinen (Opstainys), Pagegiai, Taurage, German Empire (Lithuania) 550448 220748 Opstainys Tilsit Ostpreussen Absteinen (W of Chernyshevskoye), Nesterov, Kaliningrad, German Empire (Russia) 543800 224200 Stallupoenen Ostpreussen Achodden/Neuvoelklingen (Ochodno), Szczytno, Warminsko‐Mazurskie, German Empire (Poland) 533653 210255 Ochódno Ortelsburg Ostpreussen Achthuben (Pieszkowo), Bartoszyce , Warminsko‐Mazurskie, German Empire (Poland) 541237 203008 Pieszkowo Mohrungen Ostpreussen Adamsdorf (Adamowo), Brodnica, Kujawsko‐Pomorskie, German Empire (Poland) 532554 190921 Adamowo Strasburg I. Westpr. Westpreussen Adamsdorf (Maly Rudnik), Grudziadz, Kujawsko‐Pomorskie, German Empire (Poland) 532440 184251 Mały Rudnik Graudenz Westpreussen Adamsdorf (Sulimierz), Mysliborz, Zachodniopomorskie, German Empire (Poland) 525754 150057 Sulimierz Soldin Brandenburg Adamsgut (Jadaminy), Olsztyn, Warminsko‐Mazurskie, German -
Krynica Morska
Stralsund The Association of The Association of Sea Cities Sea Cities and Municipalities and Municipalities Pętla Żuławska Kaliningrad Lauterbach Stepnica Klaipėda A guide Nida to the ports and sea harbours of the South Coast Baltic – Vorpommern, Zachodniopomorskie, Pomorskie, Kaliningrad Region, Klaipėda Region Kołobrzeg Szczecin Gdańsk Ahlbeck Łeba www.southcoastbaltic.eu Gdańsk 2015 Explanation of the pictograms South Coast Baltic – sailing distances (in nautical miles) Additional information Policja All information from „A guide to the ports and sea harbours of the SOUTH COAST BALTIC“ Harbour master Berths for yachts Customs clearance Tourist information Police station ATM Post office Telephone Pharmacy as well as further information on the marketing initiative can also be found in the internet / harbour office on www.soutcoastbaltic.eu. (Rügen) Touristic information on the SOUTH COAST BALTIC regions can be found at: Hospital Café / Restaurant Bar Grocery supplies Gas cylinders Ship equipment Yacht club Accommodation Bicycle rental Vorpommern • Island of Rügen: www.ruegen.de Rostock-Warnemünde Stralsund Greifswald Lauterbach Sassnitz (Rügen) Świnoujście Szczecin Kołobrzeg Darłowo Ustka Władysławowo Gdańsk Baltiysk Kaliningrad Klaipėda Rønne (Bornholm) Kalmar (Sweden) Liepaja (Latvia) • Island of Usedom: www.usedom.de Car rental Toilets Showers Drinking water Electricity Waste disposal Waste oil disposal Effluent disposal Laundry facilities Rostock-Warnemünde x 55 77 79 78 110 147 139 164 179 233 306 285 308 330 108 215 340 at the pier