Moderner Bahnhof Für Leuk Der Sieg Ist Weg Der Mobilität Der Leute Gerecht Werden Défago Als Kombinations-Erster Disqualifiziert L E U K
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
AZ 3900 Brig Montag, 12. Dezember 2005 Auflage: 27 354 Ex. 165. Jahrgang Nr. 286 Fr. 2.— V ON G RAFFENRIED ANDENMATTEN, EYER, WILLINER VERMÖGENSVERWALTUNG AG Wir wünschen Ihnen frohe Festtage! Bahnhofstrasse 14 • Perrig Haus • 3900 Brig Tel. 027 922 11 77 Fax 027 922 11 78 Ein Partnerunternehmen der Privatbank VON GRAFFENRIED AG, Bern www.walliserbote.ch Redaktion: Tel. 027 922 99 88 Abonnentendienst: Tel. 027 948 30 50 Mengis Annoncen: Tel. 027 948 30 40 KOMMENTAR Wasser predigen und Wein trinken Am Donnerstag und am Freitag dieser Woche berät der Walliser Grosse Rat den Kostenvoranschlag für das Jahr 2006. Dabei wird es voraussichtlich zu har- ten Auseinandersetzungen um einzelne Budgetposten kommen. Im Vordergrund stehen die Kosten für das Hans Hallenbarter und sein Gesundheitsnetz (und da- Nachfolger Philipp Imwin- mit für das Gesundheits- kelried. Foto wb personal) und die Ausga- ben für gewisse Bereiche Der Eine geht, der des Staatspersonals. Es ist das gute Recht der Andere kommt ständigen Kommissionen O b e r g e s t e l n. – (wb) Of- des Grossen Rates, Ein- fizielle Ablösung an der Spit- sparungen zu verlangen. ze der Gemeinde Oberges- Wer aber mit Eifer Wasser teln. Nach 25-jähriger erfolg- predigt, also Sparanstren- reicher Tätigkeit tritt Hans gungen dekretiert, sollte Hallenbarter als Gemeinde- selber nicht allzu reichlich präsident zurück. Zu seinem Eine Frau genehmigt sich noch eine Zigarette auf dem Perron, bevor sie in den Zug steigt. Foto Keystone Wein trinken, also Mehr- Nachfolger in stiller Wahl ausgaben verursachen. stieg Philipp Imwinkelried Denn die Kosten für den auf. Zur Abschiedsfeier, die Ende des Zigarrenqualms in SBB-Zügen Walliser Parlamentsbetrieb in einen «Hans Hallenbarter dürften in den letzten Jah- Gemeindeplatz» gipfelte, Z ü r i c h. – (AP) Seit gestern Das Rauchverbot wurde gleich- nen für den Nachmittag in Aus- nung wirkt die Massnahme län- ren sehr viel stärker ge- fanden sich prominente Gäs- Sonntag sind sämtliche Züge zeitig mit dem Fahrplanwechsel sicht. Die Umsetzung des gerfristig aber kostensenkend. wachsen sein als jeder an- te ein. Die Festrede hielt alt der Schweizerischen Bundes- umgesetzt. Dieser sei ohne Rauchverbotes kostet die SBB Wer trotz Verbot weiter im Zug dere Ausgabenposten des Staatsrat Schnyder. Abt Mar- bahnen (SBB) rauchfrei. Auch Probleme verlaufen, sagte eine elf Millionen Franken. Wegen raucht, muss mit einer Busse Kantons. Wer legt diese tin würdigte den Menschen in den Bahnhöfen wurden die SBB-Sprecherin am Sonntag tieferen Unterhaltskosten und von 25 Franken rechnen. Zahlen auf den Tisch? Hallenbarter. Seite 12 Nichtraucherzonen vergrössert. und stellte weitere Informatio- Vereinfachungen bei der Pla- Seite 3 Luzius Theler Grosses Interesse am neuen Bahnhof. Was hat er alles zu bieten? Foto wb Trainer Morisod überbringt Défago die schlechte Nachricht: Ärgerlich, sehr ärgerlich. Foto Keystone Moderner Bahnhof für Leuk Der Sieg ist weg Der Mobilität der Leute gerecht werden Défago als Kombinations-Erster disqualifiziert L e u k. – (wb) Leuk hat einen neuen, modernen Bahnhof. Er wurde am Samstag im Beisein von viel (wb) Die Schweizer Skifahrer können wieder siegen. Zwei Tage nach Nadia Styger doppelte Didier Volk durch die verantwortlichen Partner von SBB, Kanton, Gemeinde und Tourismus offiziell seiner Défago bei der Superkombination in Val d’Isère nach – zumindest auf der Piste. Mit einer überraschend Bestimmung übergeben. Alle lobten das Werk als Produkt einer gelungenen Zusammenarbeit. Das starken Leistung zwischen den Slalomstangen schlug er alle Konkurrenten. Doch die Freude währte nur Konzept von Bahnhofgebäude und Umgebung mit seiner Park & Ride-Einrichtung ist auf die stets zu- gerade eine Stunde, dann wurde der Walliser wegen eines Materialfehlers disqualifiziert. Die Bin- nehmende Mobilität der Leute ausgerichtet. Der Bahnhof soll lebhafter Treffpunkt sein. Seite 5 dungsplatte war um 0,17 Millimeter zu hoch, den Sieg «erbte» Michael Walchhofer. Seite 14 AUSLAND WALLIS SPORT Tanklager explodiert Unterschiedliche Positionen Der FC Sitten musste lange warten Eines der grössten Tanklager Die Bergbahnbranche und die Der FC Sitten (Bild: Gaspoz Grossbritanniens ist am Sonn- Umweltverbände vertreten gegen Aquaro) steht im Cup tag in die Luft geflogen. Be- weiterhin unterschiedliche unter den letzten acht Teams. fürchtungen, es könnte sich Positionen. Im Ton ist man Die Walliser setzten sich ge- um einen Anschlag gehandelt zwar sachlicher geworden. In gen Bellinzona verdient durch haben, bestätigten sich den zentralen Forderungen und wurden damit der Favori- zunächst nicht. Die erste De- zeigt sich aber, dass der Kon- tenrolle gerecht. Bis der Sieg tonation im Öldepot Bunce- flikt zwischen Skisport und feststand, mussten die 8000 field bei Hemel Hempstead Naturschutz so leicht nicht zu Zuschauer im Tourbillon aber war so stark, dass sie in wei- lösen sein wird, wie ein Podi- lange warten. Obradovic sorg- ten Teilen Londons und Süd- umsgespräch zeigte. Würde te in der 79. Minute mit einem ostenglands zu spüren war. eine Gesamtplanung wie im verwandelten Penalty für die Seite 2 Tirol helfen? Seite 9 Erlösung. Seite 13 AUSLAND Walliser Bote Montag, 12. Dezember 2005 2 NOTIERT Schröder unter Irak schliesst Landesgrenzen heftigem Beschuss Feierliche Verleihung B e r l i n. – (AP) Exbundes- der Nobelpreise kanzler Gerhard Schröder O s l o / S t o c k h o l m. – steht wegen seines Einstiegs (AP) In feierlichem Rahmen vor der Parlamentswahl bei der deutsch-russischen sind in Oslo und Stockholm Gesellschaft für die Ostsee- die Nobelpreise verliehen pipeline zunehmend unter worden. Bei der Zeremonie Grossayatollah fordert Anhänger zur Stimmabgabe auf Beschuss. Aus allen Parteien, am Samstag im Osloer Rat- darunter auch der SPD, wur- haus nahm der Chef der In- B a g d a d. – (AP) Wenige Ta- de am Wochenende Kritik ternationalen Atomenergie- ge vor der Parlamentswahl im laut, Rückendeckung bekam behörde (IAEA), Mohamed Irak hat die Regierung in Schröder nur von wenigen. ElBaradei, den Friedensno- Bagdad am Sonntag eine Ver- Dagegen forderten immer belpreis entgegen. In der schärfung der Sicherheits- mehr Politiker einen Ehren- Stockholmer Konzerthalle massnahmen angekündigt. kodex für ehemalige Regie- wurden unter anderen der rungsmitglieder. «So jeden- britische Dramatiker Harold Von Qassim Abdul-Zahra falls werden die schlimmsten Pinter mit dem Literatur- Vorurteile gegen Politik und nobelpreis und der Münchner So sollen Grenzen und Flughäfen Politiker genährt», sagte Professor Theodor Hänsch geschlossen, das Ausgehverbot in FDP-Chef Guido Westerwel- gewürdigt, der sich mit zwei der Nacht ausgedehnt und Reisen le der «Bild am Sonntag». Amerikanern den Physik- über Provinzgrenzen hinweg ver- «Es ist ein einmaliger Vor- preis teilt. Pinter nahm an der boten werden. Das Innenministe- gang, dass ein ehemaliger Verleihung aus gesundheitli- rium erklärte, alle Anordnungen Bundeskanzler zu einem Un- chen Gründen nicht persön- sollten am Dienstag in Kraft tre- ternehmen wechselt, auf das lich teil. ten – zwei Tage vor der Wahl. ein fremder Staat massgebli- Das Ausgehverbot beginnt dann chen Einfluss nimmt», kom- Tausende Vögel in schon um 22.00 Uhr statt wie bis- mentierte der CDU-Politiker der Ukraine getötet her um Mitternacht und dauert Eckart von Klaeden in der K i e w. – Nach dem Auftau- bis 6.00 Uhr. Der irakische Präsi- «Bild»-Zeitung. Sein Partei- chen des gefährlichen Vogel- dent Dschalal Talabani bezeich- kollege Wolfgang Bosbach grippe-Erregers H5N1 haben nete die Parlamentswahl als ent- sagte der «Welt am Sonntag», die Behörden in der Ukraine scheidend für die Geschichte des bisher habe er sich unter Ver- am Samstag tausende weitere Landes. Talabani sagte am Sonn- sorgungssicherheit immer die Tiere getötet. Ein Labor in tag in Suleimanija, er rechne da- kontinuierliche Versorgung Moskau hatte am Freitag den mit, dass keine Partei eine klare der Bevölkerung mit Energie Verdacht bestätigt, dass Vo- Mehrheit erlangen werde. Daher vorgestellt. «Jetzt erhält der gelkadaver von der Halbinsel werde es zu einer Koalitionsre- Ein Junge verteilt in Mosul Wahlprospekte zu den Parlamentswahlen. Foto Keystone Begriff eine völlig neue Be- Krim mit dem Virus infiziert gierung kommen, die zu einer deutung.» Dagegen sagte waren. Die ersten Fälle von grösseren Einheit im Irak führen Wahlkommission am Samstag weitere wurden in der Haupt- der Hand irakischer Entführer Wirtschaftsminister Michael Vogelgrippe auf der Krim werde. «Die Sunniten werden bekannt gab. Nach Schätzung stadt getötet. Damit stieg die lief am Samstag die Frist ab. Glos (CSU), er sei zwar über- wurden am 3. Dezember ge- wählen», sagte der Präsident der UN leben rund 1,5 Millionen Zahl der seit Kriegsbeginn im Das Innenministerium in Bag- rascht, halte aber einen meldet. Die Region wurde weiter. Damit entfalle für die Iraker im Ausland. Die USA er- März 2003 ums Leben gekom- dad erklärte jedoch, es gebe Wechsel von der Politik in unter Quarantäne gestellt, sunnitischen Aufständischen der warten insgesamt eine Wahlbe- menen US-Soldaten auf mindes- keine neuen Informationen über die Wirtschaft «grundsätzlich und die Regierung rief den Vorwand, eine nicht legitimierte teiligung zwischen 65 und 80 tens 2141. Weitere Anschläge die vier Mitarbeiter einer Hilfs- für richtig». Der SPD-Bun- Notstand aus. Mehr als Regierung zu bekämpfen. Prozent, wie der US-Komman- kosteten am Samstag mindestens organisation. destagsabgeordnete Reinhard 35000 Vögel wurden vor- deur im Irak, General George drei irakische Zivilpersonen